Carta Turistica di Palmi

3

description

Carta Turistica di Palmi - La Terrazza sullo Stretto. Tra Storia,Personaggi ed eventi . (ITA/ENG)

Transcript of Carta Turistica di Palmi

Page 3: Carta Turistica di Palmi

Palmi è una ridente cittadina costie-ra della Calabria Meridionale, chesorge su un promontorio verdeg-giante di ulivi, affacciata sul MarTirreno e sullo splendido scenariodello Stretto di Messina, di frontealle Isole Eolie.

Da sempre ha rappresentato ilpunto di riferimento per i centri vici-ni, per la sua valenza culturale,sociale ed economica.In essa sono concentrati i principaliUffici Pubblici che giornalmente ser-vono alla popolazione dell’interaPiana di Gioia Tauro e a tal proposi-to menzioniamo i più importanti:Tribunale, Ufficio delle Entrate,INPS, INAIL, Distretto Provinciale diReggio Calabria, Archivio di Stato,Catasto, Comando di Polizia diStato, Carabinieri, Guardia diFinanza, Vigili del Fuoco, PoliziaStradale, Polizia Penitenziaria.Una così densa concentrazione delsettore terziario fa si che nelle orediurne la popolazione, circa20.000 residenti, aumenti note-volmente a causa degli utenti pro-venienti da tutto il Circondario, per

moltiplicarsi ancor maggiormentenel periodo estivo con grandeafflusso di turisti da tutta Italia eanche dall’Estero. Sempre piùnumerose sono le attività economi-che e commerciali che negli ultimianni si sono insediate nel territorio.

Palmi, inoltre, è dotata delle principa-li scuole di ogni ordine e grado, com-preso lo Sportello Universitariodell’Università Mediterranea diReggio Calabria.Palmi vive oggi un momento storicodi espansione e di crescita legato

principalmente a duefattori: il Turismo e laCultura.La Città di Palmi èinnanzi tutto unalocalità di richiamoturistico e stazioneestiva tra le piùimportanti dellaCalabria, per il suomare incontaminatodove giganteggia ilfamoso Scogliodell’Ulivo, per le suespiagge frastagliateche formano incante-voli insenature nellacosta, detta “Viola”per la caratteristicacolorazione del mare,per la possibilità di

godere nei mesi caldi della frescuradella collina, su quel MonteSant’Elia da dove si può ammirareuno dei panorami più belli d’Italia:lo Stretto di Messina, l’Etna, le IsoleEolie, Capo Vaticano. Tutto in uno sguardo, come un qua-dro meraviglioso.La Città non è soltanto notevole perle sue bellezze naturali, ma ancheper le sue tradizioni artistiche e cul-turali.Essa, infatti, ha fama di città coltaed intellettuale, per avere dato inatali a personalità illustri e di pre-stigio internazionale, nel campodelle Lettere, delle Arti e delleScienze quali: Francesco Cilea,Felice Battaglia, Leonida Repaci,Nicola Antonio Monfroce,Domenico Zappone, AntonioAltomonte, Domenico Antonio

Cardone, Francesco Antonio Repaci.La Casa della Cultura, intitolata alcittadino scrittore Leonida Repaci,è una struttura moderna e polifun-zionale, in quanto ospita: LaBiblioteca Comunale, dotata di120.000 volumi, con una sezionespecializzata sulla Calabria; ilMuseo delle Tradizioni Popolarie del Folklore, il più ricco dell’ItaliaMeridionale quanto a collezione diconocecchie; l’Antiquarium con ireperti provenienti dal centromagnogreco di Taureana; laGipsoteca con le opere delMaestro Michele Guerrisi; il MuseoCilea con i reperti del Maestro; laPinacoteca d’Arte Moderna eContemporanea, con le opere diGuttuso, Cascella, Manet, Corot,Modigliani e Zavattini.Completa la struttura un ampioauditorium, dove nel corso del-l’anno vengono realizzate manife-stazioni di elevato profilo culturale.Questo fervore di attività legate allacultura, si unisce alla sempre vivaconsuetudine delle feste popolari

Palmi, la terrazza sullo Stretto

tra le quali la più rappresentativa eantica è la “Varia”.Come detto la “Varia” è una festaantica la cui tradizione risale al 1535e affonda le radici in consimili realiz-zazioni del secolo decimo quarto inToscana.La tradizione della Varia di Palmi ini-zia tra storia e leggenda: nell’anno1582 la città di Messina è piegatadalla peste. Palmi accorre in soccorsodei dirimpettai ed in segno di ricono-scenza i Messinesi donano alla Cittàun reliquario contenente un capellodi Maria di Nazareth, preso da quel-la ciocca che avrebbero ricevuto dallesue stesse mani, insieme ad una lette-ra, quando nell’anno 42 d.c. unambasciata si recò a Gerusalemmeper darLe conforto.I palmesi al ritorno del viaggio con ilprezioso dono, approdarono allaMarinella accolti da un popolo infesta.E’ questo l’inizio della tradizione aPalmi della “Varia”, che celebra l’as-sunzione in cielo della Vergine e ha ilsuo culmine l’ultima domenica diagosto. La “Varia” è una gigantescamacchina – carro, alta 16 metri,pesante decine di tonnellate, in cimaalla quale una ragazza del popolo,

l’Animella, eletta dalpopolo, perché povera,raffigura la Madonnache ascende al cielo.La macchina, predispo-sta secondo schemi arti-gianali che si tramanda-no di padre in figlio,viene trainata e spintada 200 giovani lungo ilCorso Garibaldi, conser-vato a selciato da epocaimmemorabile, proprioper far scorrere su queltipo di sedime le slitte diacciaio che garantisconola mobilità della stessa.Vi sono in Italia macchi-ne simili, quella di SantaRosa a Vierbo, la Vara di Messina, manessuna impegna figuranti in carneed ossa come la “Varia” di Palmi; oltrealla fanciulla che impersona laMadonna, c’è il “Padreterno”, che staai suoi piedi e che viene eletto tra gliartigiani palmesi e quindi gli “angio-letti” scelti tra bambini tramite provedi selezione.La festa vera e propria è precedutada una serie di cerimonie collateraliche costituiscono di per se altrettan-te manifestazioni di richiamo: l’ele-zione popolare della “Animella” e del“Padreterno”, la selezione dei giovaniche dovranno spingere il carro, iltrasporto della pesante base del

carro dal deposito al luogo dove saràallestita la “Varia”, la processione del“Capello” della Madonna donato apalmi dalla città di Messina comesegno di riconoscenza dell’aiuto rice-vuto dai palmesi, imponente corteoche anticipa il trasporto del carro coni vessilli delle antiche corporazioni,raffiguranti di regnanti, angeli esanti, i sindaci dei Comuni dellaCalabria e le autorità amministrativedi Messina con gli stendardi dellerispettive città.Il tutto costituisce un insieme dimomenti esaltanti di fervore religio-so, di alto valore folkloristico, di par-tecipazione popolare e di elevato

significato sociale e civile.La “Varia” ha il potere di attiraredecine di migliaia di fedeli, turisti,molti dei quali emigrati sparsi per ilmondo e sembra essere diventata lametafora della forza dei calabresinella ricerca di una potente unità diintenti simboleggiata dalla fatica col-lettiva dei ‘Mbuttaturi.Di recente inoltre si è dato inizioall’iter burocratico per presentareall’Unesco la candidatura della“Varia” quale bene immateriale del-l’umanità.

Palmi is a charming town on the sou-thern Calabrian coast, situated on averdant promontory of olive treesoverlooking the Tyrrhenian Sea andthe magnificent Strait of Messinafacing the Aeolian Islands.The town’s cultural, social and econo-mic significance has always made it animportant centre for neighbouringtowns. The main public offices servingthe population of the whole Plain ofGioia Tauro are concentrated in thetown, most notably the Law Court, TaxOffice, INPS (National Social SecurityInstitute), INAIL (National Institute forInsurance against OccupationalAccidents), Provincial District ofReggio Calabria , State Archives, LandRegistry, State Police, Carabinieri,Finance Police, Fire Brigade, TrafficPolice, Penitentiary Police.Such a dense concentration in the ser-vices sector significantly increases thetown’s population (approx. 20,000residents) during the day, as serviceusers arrive from around the wholedistrict. Numbers increase dramatical-ly during the summer when touristsarrive in droves from all over Italy andfrom abroad. In recent years, too, eco-nomic and commercial entities andconcerns have based themselves in

the territory in increasing numbers. Palmi is served by the principal scho-ols at each level, and by the SportelloUniversitario (university information-point) of the MediterraneanUniversity of Reggio Calabria.The town is currently undergoing ahistoric expansion and growth due totwo principal factors: Tourism andCulture.The town of Palmi is primarily a touristattraction, and is one of the mostimportant summer resorts in Calabriadue to its unspoilt sea, overlooked bythe dramatic Scoglio dell’Ulivo rock,and its beautiful indented coastlineand beaches which form beautifulinlets along the coast – called theCosta Viola (“Violet Coast”) due to thecharacteristic colour of the sea. Not tomention the freedom to roam andenjoy the cool hills during the hotmonths, notably the Monte Sant’Eliawhich has one of the finest panoramasin all of Italy, overlooking the Strait ofMessina, Mount Etna, the AeolianIslands, Capo Vaticano.Everything at a single glance, just likea wonderful painting.The town is not only remarkable for itsnatural beauty, but also for its artisticand cultural traditions.Indeed, it is well-known as an intellec-tual and cultured town, having givenbirth to persons of international stan-ding in the field of humanities, artsand sciences, such as: Francesco Cilea,Felice Battaglia, Leonida Repaci, Nicola

Antonio Monfroce, Domenico Zappone,Antonio Altomonte, Domenico AntonioCardone, Francesco Antonio Repaci.The Casa della Cultura (House ofCulture), dedicated to the local writerLeonida Repaci, is a modern multi-purpose building which accommoda-tes the following: the MunicipalLibrary with 120,000 books, includinga section devoted to Calabria; theMuseum of Popular Traditions andFolklore, containing the richest collec-tion of distaffs in Southern Italy; theAntiquarium with finds from thenearby Magna Graecian centre ofTaureana; the Gipsoteca (plaster castgallery) containing works by theMaster Michele Guerrisi; the CileaMuseum with exhibits by the Master;the Modern and Contemporary ArtGallery which includes works byGuttuso, Cascella, Manet, Corot,Modigliani and Zavattini.The complex includes a large audito-rium, where high-profile culturalevents are held during the year.This significant cultural output goeshand-in-hand with the undying tradi-tion of folk festivals, the oldest andmost representative of which is the"Varia" festival which dates back to1535 and is rooted in similar produc-

tions from 14th century Tuscany.The roots of the Varia festival of Palmilie in history as well as legend: in 1582the city of Messina was laid low by anepidemic and Palmi rushed to the aidof its neighbours on the far side of theStrait. As a token of gratitude, thepeople of Messina presented the townwith a reliquary containing a hair ofMary of Nazareth, taken from the lockreputed to have been received fromher own hands along with a letterwhen, in 42 AD, a mission travelled toJerusalem to offer comfort to theMother of Jesus.

On returning with their precious giftto Marinella beach near Palmi, theywere welcomed home by the peoplein celebration. That was the beginningof the Varia tradition of Palmi, whichcelebrates the Our Lady’s Assumptioninto heaven, and culminates on thelast Sunday of August.The Varia is a huge machine-tank 16meters in height and weighing tens oftons, at the top of which stands a girl -the Animella – who is elected by thepeople because she is poor and por-trays Our Lady ascending to heaven.The machine, designed according tocraft traditions handed down fromfather to son, is pulled and pushed by200 young people (the “Mbuttaturi”)along Corso Garibaldi, paved sinceancient times to ensure that the steelvehicle parts run smoothly on the sur-face to facilitate movement. There are other similar floats in Italy:Santa Rosa in Vierbo and the Vara ofMessina, but none use flesh-and-bloodfigures as in the Varia of Palmi: as wellas the girl who plays Our Lady, thereis the Padreterno figure ("God theFather"), who is positioned at her feetand is elected from among the arti-sans of Palmi, and the angioletti ("littleangels") – played by children selectedat auditions. The festival itself is preceded by aseries of captivating side ceremonies:the popular election of the "Animella"and of the "Padreterno", the selectionof the young people required to pushthe float, the transportation of theheavy float base from its place of sto-rage to the place where the Varia is setup, the reliquary procession with the"Hair" of the Madonna donated to thetown by Messina, a stately cortegethat precedes the transportation of thefloat with the banners of the ancientguilds representing the sovereigns,angels and saints, the mayors of theCommunes of Calabria and the admi-nistrative authorities of Messina, withthe standards of their respectivetowns. The whole occasion is a rousingreligious and popular event of greatimportance, and is of great civic, socialand folk history significance.The Varia is capable of attracting tensof thousands of religious people andtourists, many of whom emigratedaround the world. For this reason itseems to have become a metaphor forthe search by Calabrians for a strongunity of purpose, symbolised by thecollective effort of the 'Mbuttaturi.The application procedure has recen-tly been initiated for inclusion of theVaria in the UNESCO intangible cultu-ral heritage (ICH) list.

Il Territorio

PalmiLa terrazza sullo Stretto

Comune di Palmi

storiapersonaggi

territorioeventi

historyartitinerariesevents

STRADARIO PALMIAbruzzo (Via) ............................F-5Affaccio (Piazzale).....................C-8Affaccio (Via)..............................D-8Affaccio II (Traversa) ................C-8Affacio I (Traversa) ...................D-8Altomonte A. (Via)............C-11/12Alvaro (Via)..................................F-6Amendola (Piazza)................F-6/7Annunziata (Piazza della)......G-6Arangiara (Via) ..........................G-8Armando Diaz (Via) .............E-7/8Arno (Via) ...................................G-6Aspromonte (Via)..............C/D-11Augimeri (Via)...........................G-6Badolati (Piazza).......................E-11Bari (Via)......................................H-7Barone (Via) .............................D-12Basile (Via) ........................E/G-8/10Basilicata (Via).............................E-6Battaglia (Via) .....................G/H-10Battisti C. (Via)....................E/F-7/8Bellini (Via)........................D/E-9/10Bernini (Via) ...............................G-9Bovi (Piazzale) ............................E-8Bovi G. (Via) ..............................G-6Bruno G. (Via) ..........................E-12Bruzio (Via)..................................F-6Buozzi (Viale) ...................C/F-8/11Campanella T. (Via) ..................E-8Campania (Via) ..........................E-5Cardone (Via) ............................G-8Carbone F. (Piazza) .........E-10/11Carbone F. (Via) ............E/G-9/10Carmine (Piazza) .......................F-6Cassiodoro (Via) ...............D/E-8/9Cavour (Piazza).........................G-6Cilea Francesco (Via)...........E/G-7Cimitero (Via) ...................C/D-8/9

Cittadella (Via) ......................G-5/6Concordato (Piazzale) ...........C-10Concordato (Via).............C/F-8/10Condello Stefano (Via) ........E/F-6Coop. Oriente (Strada Prov.Della) ...........................................B-10Cotugno (Piazzale) .............G/H-8Crispi Francesco (Via) ..........E/F-7Da Fiore G. (Via).......................D-EDante (Via) .............................F/G-6De Salvo (Via) .......................G-6/7Dolomiti (Via)...........................C-10Don Minzoni (Via)............G/H-7Donizzetti (Via)......................D-10Etna (Via).....................................D-8Fante Colorito (Via)...............E/F-9Fazio (Via) ...................................H-8Fermi E. (Via) ...........................C-10Fondacaro A. (Via)........D/E-11/12Foscolo U.(Via) ........................D-11Gallucci (Via)..............................G-6Galluppi (Via) .........................E-8/9Gambarie (Via)..................C-10/11Garanta (Contrada)......C/F-13/14Garibaldi (Corso ) ............F/G-6/8Giotto (Via).................................G-9Gisa (Via) .................................E-8/9Gramsci (Via).....................F/G-6/7Grassi (Via) ..................................F-9Guerrera G. (Via) ...................D-10Guerrisi M. (Via)...................F/G-9Gulli (Via)....................................G-9Ibico(Piazzale) ............................D-9II Giugno (Via) ........................D-10Isonzo (Via)..................................F-7Italia (Via) ....................................H-8Lacquanti Luigi (Via) ...........D/E-9Lazio (Via) ....................................E-6Leoncavallo (Via) ....................D-10

Leonida Repaci (Via) ...D/E-11/12Leopardi (Via)..........................D-11Letterio di Francia (Via)...D-11/12Leucosio (Via).............................B-4 Libertà (Piazza)......................F/G-7Lipari (Via).........................G/H-8/9Locri (Piazzale) ...........................E-7Lojercio N. (Via) .........................F-9Losardo (Piazza) .......................G-7Macello Pignarelle (Via)......E-6/7Maestri del Lavoro (Via) ....D/E-9Mancuso (Via)..................G/H-7/8Manfroci (Via) ...........................G-6Manzoni (Via).......................E/F-10Marconi (Via)......................C/D-10Margiotta (Via)........................D-11Maria De Maria (Piazzale) ....G-7Marinella (Contrada) .....G/H-3/4Martiri d’Ungheria (P.le) ........G-8Mascagni (Via) .....................E-9/10Matteotti (Piazza).......................F-8Mazzini G. (Via) ...................E/F-7Medma (Via) .........................H-6/7Metauro (Via) ......................D-9/10Michelangelo (Via) ..................G-9Migliorini (Via)......................F-9/10Milano (Via) ..........................G/H-7Molise (Via) .................................E-6Montalto (Via) .........................C-11Montegrappa (Via) ...................F-7Montescuro (Via)..............C-10/11Municipio (Piazza).....................F-8Napoli (Via) ................................H-7Nazario Sauro (Via).........E/H-7/8Nunziante (Via).........................G-6Nuova del Concordato(Via)C-10Oberdan G. (Via).............F/G-6/8Oliva (Via) ..................................F-10Omero (Via) ................................F-9

Orto Fazio (Via) ........................H-7Padre Cannizzaro (Piazza) ...E-11Palermo (Via) .............................G-7Palmara (Via) .........................G-4/5Palmi – Taureana (Strada Prov.).................................................A/E-6/9Palumbo (Via)............................D-7Panarea (Via) .........................H-8/9Papa Giovanni XXIII (Via) ............................................................E/G-8/9Pascoli G. (Via) ........................D-11Pentimalli (Piazza)......................F-8Petrosa (Via).......................A/B-6/8Piave (Piazzale)...........................E-8Piave (Via)................................E-6/8Pitagora (Via) ..............................F-6Pizi Nicola (Via)......................F-6/8Po (Via) ........................................G-6Poeta (Via)...............................F/G-7Poli Carlo (Via) .....................G/H-5Pollino (Via).........................C-10/11Portello (Via) .........................G/H-5Porto Oreste (Via) ................F/G-6Posterino (Via) ........................E/F-6Primo Maggio (Piazza)...........G-7Provinciale (Via)................... A/B-4Pugliese S. (Via)........................F-6Raffaello (Via) ............................G-9Repaci (Piazzale) ........................E-6Resistenza (Via) .........................D-9Rimembranze (Viale d.).....G-6/8Rinazzo (Contrada) ......A/B-11/12Rinazzo (Via) ............................B-11Rocco Laria (Via)........................F-6Rocco Pugliese (Via).........E/F-7/8Rodi (Via) ................................G-7/8Roma (Via) .........................F/G-6/8Rosselli (Via) ...........................F/G-6Rossini (Via)......................D/E-9/10

Saffioti (Via) ................................G-6Salerno (Via)...........................F/G-8Salerno Reggio Calabria(Autostrada) ...................A/G-13/14San Francesco di Paola (Via) ....................................................A/B-12/13San Gaetano (Contrada) ................................................................C/D-14San Gaetano (Piazza)............C-14San Giorgio (Via)............G/H-8/9San Leonardo (Via)................A-12San Rocco (Piazza)....................F-7San Rocco (Via).................F/H-7/8Sant’Elia (Via).........................G-7/8Santa Maria (Via) .....................D-8Santa Teresa di Lisieux (Via) .............................................................F/E-6Santo Padre Pio (Via) ......D-10/11Sardegna (Via) .......................E-5/6Savoia (Via)..................................F-9Senatore G. Marazzita (Via)....................................................D/E-11-12Serrao (Via)......................E/F-10/11Serre (Via) .................................C-11Sicilia (Via)....................................E-6Sila (Via) ................................B/C-10Silvestri G. Silva (Via).............E-11Soccorso (Piazza) .....................G-6Spirito Santo (Via)....................G-8Sprizzi C.(Piazzale)....................E-9Sprizzi Caporale (Via) ........E-9/10Stazione (Via) ...................C/G-3/6Stromboli (Via) ..........................D-8Taurianova (Str. Prov. Per) .............................................................C-13/14Telesio (Via) .................................E-8Tenente A. Barbaro (Via) ...F/G-7Terralunga (Via) ............C/D-11/12Tevere (Via) ............................G-5/6

Tirrenia Inferiore (Strada Statale)...........................................A/G-11/12Torino(Via) .............................G/H-7Toscanini (Via) .........................D-10Trento e Trieste (Via) ......E/G-4/6Tripoli (Via) .............................G-7/8Trodio (Piazzale)......................C-11Varazze (Piazzale) .....................E-8Varia (Via della).....................F/G-8Verdi (Via) .................................D-10Vesuvio (Via) ..............................D-8Veterani dello Sport (Via) ....G-10Virgilio (Viale) .........................E/F-9Vittorio Veneto (Piazza)...........E-8Vittorio Veneto (Via) ........F/E-6/8Vivaldi (Via) ..........................D/E-10Volta (Via)..................................C-10XX Settembre (Via)............D-9/10XXIV Maggio (Via) ...............E-7/8XXV Aprile (Via) .....................D-10XXV Luglio (Via).................D-9/10Zagari (Largo) ...........................G-6Zagari A. (Piazzale)...................F-9Zappone (Via).............................F-6Zara (Via) .............................E/F-6/7

LIDO DI PALMICosta Viola (Lungomare)..A/C-3Del Mare(Via)....................A/B-3/4Ficarezza (Contrada) ...........A-4/5Malopasso (Contrada)....B/C-4/5Profania (Contrada) ..................B-5Rosa dei Venti (Piazzetta) ......B-3Saletta V. (Via) .......................A/B-4Stazione Taureana (Via)..........B-4Taureana (Contrada) ................B-4Tonnara (Contrada) .............B/C-3Tonnara (Via)..............................C-2Traviano (Contrada) .................C-3

COMUNE DI PALMIwww.comune.palmi.rc.itPiazza Municipio Centralino...................0966 262 111Biblioteca Comunale “Domenico Topa”.......................................................0966 262249Orario: da lunedì a venerdì dalle ore 08.00alle ore 14.00Apertura pomeridiana: giovedì dalle ore15.00 alle ore 18.30.................................................Fax 0966 411080E-mail: [email protected] Municipale ...................0966 21380................................................Fax 0966 [email protected] Turistica Pro Loco [email protected] - [email protected] Amici della Musica“Nicola Antonio Manfroce”Informazioni: [email protected]

Guardia di FinanzaVia 24 Maggio, 76.....................0966 21688Carabinieri ...................................0966 22102Polizia Stradale........................0966 419011Vigili del FuocoDistaccamento Palmi Via Nazionale Pille.....................0966 22222Ospedale “F. Pentimalli”Via Bruno Buozzi - PalmiCentralino.........................0966 45471 / 4181P.P.M. S.p.A. Piana Palmi Multiservizi SpAPer Informazioni:[email protected] VinaVia Nazario Sauro .......................0966 22121Associazione di Volontariato PresenzaVia Rocco Pugliese, 1..............0966 267411RA.DI. s.r.l. Piattaforma EcologicaLocalità Pontevecchio - Palmi...................0966.411097 - Fax. 0966.46651e.mail: [email protected] - www.radisrl.it

Palmi, Terrace on the Strait

COMUNICAZIONECOMUNICAZIONEe GRAFICAe GRAFICA

lime

COMUNICAZIONECOMUNICAZIONEe GRAFICAe GRAFICA

lime

Nessuna parte del presente prodotto turistico può essere riprodotta o tra-smessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, chimico omeccanico, senza autorizzazione scritta dei proprietari del copyright. Errori ed omissioni sono da considerarsi involontari e non coinvolgono laresponsabilità della Lime Edizioni. Saremo lieti di inserire nella prossimaedizione eventuali correzioni e suggerimenti da inviare a: Lime EdizioniSrl - Corso Italia, 9 - 20122 MilanoSi ringraziano tutti gli inserzionisti e gli enti che hanno permesso la rea-lizzazione del presente prodotto turistico.

Tauro Grafiche srl - Gioia TauroComune di PalmiStudio di Traduzioni VecchiaUfficio interno• Mimmo Zoccali• Studio Fotografico

Maria Rosaria Trapasso

Con il patrocinio del Comune di Palmi

Collaborazionegrafica:

Testi: Traduzioni:

Cartografia: Fotografie:

La Mappa Turistica di Palmi è una realizzazione di:

Lime Edizioni s.r.l. Corso Italia, 9 - 20122 MilanoTel. 02 36767660 [email protected]

Copyright © - Luglio 2012

realizzazione

Maria Rosaria Trapasso

Maria Rosaria Trapasso

Maria Rosaria Trapasso

Maria Rosaria Trapasso

Maria Rosaria Trapasso

Mimmo Zoccali

Mimmo Zoccali

Mimmo Zoccali

Mimmo Zoccali

Mim

mo Zo

ccali

Mimmo Zoccali

Maria

Rosa

ria Tr

apas

so

Maria

Rosa

ria Tr

apas

so

Mimmo Zoccali