CANNE DA TRAINA - OPALESURFCASTING · canne da traina 28 trolling rods - cannes de traine - cañas...

10
CANNE DA TRAINA

Transcript of CANNE DA TRAINA - OPALESURFCASTING · canne da traina 28 trolling rods - cannes de traine - cañas...

  • CANNE DA TRAINA

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    28

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    TSG 30-50-80

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    TSG 30-50-80

    Canna studiata per il combattimento in sedia con azioneparabolica potente. Manico in pelle, anelli Stuart.

    A rod studied for seat fighting with parabolic, powerfulfishing. Leather handle, Stuart guides.

    Canne étudié pour le combat au foteuil avec puissanteaction parabolique. Poigné cuir, anneaux Stuart.

    Caña estudiada para el combate en silla, con acciónparabólica potente. Mango de piel, anillas Stuart.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4TSG30 2,10 30 2CA4TSG50 2,10 50 2CA4TSG80 2,10 80 2

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    29

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    GRAND SLAM CLASSIC

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    GRAND SLAM CLASSIC

    Studiata per il combattimento in sedia, ad azione parabolica,potente, sicura, facilita l’azione di pesca. Manico in pelle, carru-colata.

    Studied for seat fighting; powerful, safe parabolic action, itfacilitates fishing. Grip in leather, roller guides.

    Étudiée pour le combat au fauteuil. Action parabolique,puissante et sure pour faciliter l'action de pêche. Poignéecuir. Poulies.

    Caña pensada para el combate en silla, con acción parabó-lica potente y segura, con el objeto de facilitar la acción depesca. Mango de piel.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4GS20C 2,10 20 2CA4GS30C 2,10 30 2CA4GS50C 2,10 50 2CA4GS80C 2,10 80 2

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    30

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    GRAND SLAM

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    GRAND SLAM

    Canna studiata per il combattimento in sedia con azione para-bolica potente. Manico in pelle, anelli Stuart.

    A rod studied for seat fighting with parabolic, powerfulfishing. Leather handle, Stuart guides.

    Canne étudié pour le combat au foteuil avec puissanteaction parabolique. Poigné cuir, anneaux Stuart.

    Caña estudiada para el combate en silla, con acciónparabólica potente. Mango de piel, anillas Stuart.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4GS20 2,10 20 2CA4GS30 2,10 30 2CA4GS50 2,10 50 2CA4GS80 2,10 80 2

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    31

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    STAND UP TRM GRAPHITE

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    STAND UP TRM GRAPHITE

    Serie stand up potente, eclettica con fusto vuoto in carbonio. Le12/20 e 20/50 con anelli DP SIC, la 30/60 carrucolata.

    Stand up series, powerful, universal with hollow carbonsteel body. The 12/20 and 20/50 have DP SIC rings; 30/60has roller guides.

    Serie stand up puissante et nerveuse. Carbone creux.12/20 et 20/50 avec anneaux dp-sic, 30/60 poulie en tête.

    Serie stand up potente y ecléctica con cuerpo hueco decarbono.Las 12/20 y 20/50 están anilladas DP SIC, la30/60 con rodillos.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCSCA4TRMG20 1,75 12/20 1CA4TRMG50 1,75 20/50 1CA4TRMG60 1,75 30/60 1

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    32

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    STAND UP TRM

    OCEANICA

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    STAND UP TRM

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4TRM15 1,75 8/15 1CA4TRM20 1,75 12/20 1CA4TRM30 1,75 15/30 1CA4TRM50 1,75 20/50 1CA4TRM80 1.85 50/80 1

    Classica stand up in fibra con ampia scelta di libraggio. Le 8/15, 12/20e 20/50 con anelli DP SIC, la 50/80 anellata con carrucole ‘big foot’per uno sportivo stand up ai tonni.Classic stand up in fibre, with ample choice of pounds range. The8/15, 12/20 and 20/50 DP SIC ringed, whilethe 50/80 is ringedwith ‘big foot’ roller guides , for tuna stand up sportsmen.Classique stand up fibre avec une gamme importante. 8/15-15/20-20/50 avec anneaux dp-sic. Noter la 50/80 équipée depoulies "big foots". Destinée à la pêche sportive du thon enstand up.Clásica serie stand up de fibra que permite elegir entre diferen-tes pesos. Las 8/15, 12/20 y 20/50 anilladas DP SIC, la 50/80anillada con rodillo ‘big foot’ y dirigida a un deportivo stan up deatunes.

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    33

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    STR STAND UP

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    STR STAND UP

    Classica stand up in 3 potenze, altissime finiture, manico inpelle, anelli stuart sulla 20/50 e sulla 50/80.

    Classic stand up in 3 capacities, superb finish, leather grip,stuart guides on 20/50 and 50/80.

    Stand up classique en 3 puissances, très haute finitures,poignée en cuir, anneaux stuart pour la 20/50 et la 50/80.

    Clàsica serie stand up, tres potencias, componentes de unaltisimo nivel, mango de piel, anillas stuart por la 20/50 ela 50/80.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4STR1220 2,10 12/20 1CA4STR2050SG 2,10 20/50 1CA4STR5080SG 2,10 50/80 1

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    34

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    CARABAICA

    OCEANICACARABAICA

    3 pezzi stand up da viaggio con innesti studiati per non spezza-re l’arco di potenza. Cima con spigot al secondo pezzo, inversotra il secondo e la base. Anelli DP SIC.3 piece travel stand up with carefully studied joints to avoidbreak in power arc. Tip to second with spigot joint, inversesecond piece to base. DP SIC ringed.Stand up de voyage en trois brins étudiée pour maintenirl'arc de puissance. Emmanchement spigot pour le scion,inverse pour le talon. Anneaux DP-SIC.Caña Stand up de viaje con 3 piezas que ocupan lo míni-mo. Estudiada para que los dos ensambles no rompan elarco de fuerza. A spigot el ensamble de la punta de lasegunda pieza. Invertido el segundo de la pieza base.Anillada DP SIC.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4CA1220 1,80 12/20 3CA4CA1530 1,80 15/30 3CA4CA3060 1,80 30/60 3CA4CA5080 1,80 50/80 3CA4CA3060 1,80 30/60 3

    Stuart guideCA4CA1530SG 1,80 15/30 3CA4CA3060SG 1,80 30/60 3CA4CA5080SG 1,80 50/80 3

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    35

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    MTR 30-60 MONEL

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MTR 30-60 MONEL

    Canna studiata per la pesca con il monel, azione di punta,manico in pelle, anelli inox.

    Rod studied for monel fishing, tip action, leather grip, stain-less steel rings.

    Canne étudiée pour la pêche avec le monel, action depointe, poignée en cuir, anneaux inox.

    Caña pensada por la pesca con el monel, acción de punta,mango de piel, anilias inox.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCSMOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4MTR30/60 2,10 30/60 2

  • ca

    nn

    e d

    a t

    rain

    a

    36

    t ro l l i ng rods - cannes de t ra ine - cañas de cur r icán

    AGUGLIA

    OCEANICA

    Serie di canne pensate per lo spinning. A seconda di lunghezzae potenza diversa, trovano impiego molto ampio, dalle acquedolci al mare, offrendo sempre ottime prestazioni in fase disensibilità, potenza e capacità di lancio. Anellatura SIC.

    Inglese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruita sugrezzo in carbonio di grande qualità.

    Francese di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    Spagnolo di altissimo livello tecnico e strutturale. Costruitasu grezzo in carbonio di grande qualità.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. GR. PCS

    AGUGLIA

    Base vuota, cima piena, questa canna unisce leggerzza,sensibilità e divertimento nella traina costiera ma anche in unsensibile bolentino. 2 pezzi, anelli DP SIC.

    Hollow base, solid tip, this unites lightness, sensitivity andamusement in big game fishing but also in sensitive boatfishing. 2 piece, DP SIC ringed.

    Talon creux, scion plein, cette canne est adapte à la trainecotière ultra legère et sensible. 2 pièces, anneaux DP-SIC.

    Base hueca, punta maciza, esta caña une ligereza, sensibilidady entretenimiento en el curricán costero y en la pesca a fondo .En 2 piezos, anillada DP SIC.

    MOD. CODE LUNG. MT. POT. lb. PCSCA4AG214 2,10 4 2CA4AG244 2,40 4 2CA4AG218 2,10 8 2CA4AG248 2,40 8 2CA4AG2112 2,10 12 2CA4AG2412 2,40 12 2CA4AG2712 2,70 12 2CA4AG2120 2,10 20 2CA4AG2420 2,40 20 2CA4AG2720 2,70 20 2