BUSNAGO · L'Associazione AviS Comunale Busnago e roncello dona defibrillatori semiautomatici (DAe)...

BUSNAGOINSIEME

Periodico d’informazione sull’attività dell’Amministrazione Comunale

Festa delle associazioni: 6 bellissima

sant’anna 2016, ecco il programma di un week end di Festa

Busnago_luglio03.indd 1 07/07/16 21:04

Via Ripamonti, 3 - 20874 Busnago (Mb)Via Vittorio Veneto, 15 - 24042 Capriate S.G. (Bg) - Via Pergolesi, 11 - 20124 Milano

Elaborazione dati contabiliDichiarazioni dei redditi

Paghe e contributiConsulenza fiscale e societariaPrivacy – Sicurezza sul lavoro

Tel. 039 69.54.69 Fax 039.6956807 [email protected]

pubblicita gpg_Layout 1 06/07/16 15:06 Pagina 1

V i a I t a l i a , 1 5 4 - 2 0 8 7 4 B u s n a g [email protected] | +39 392.79.29.414

m o t o f u e z . c o m


Pagina 3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Carissimi Busnaghesi

Bilancio di Previsione 2016/2018 e tAri: ecco i numeririapre la casa dell'acqua

raccolta differenziata: i sacchetti in distribuzione a Settembre Soggiorno climatico 2016 - il medico? Puoi sceglierlo

anche in Comune - Scuola primaria: importanti novità sulle cedole per i libri di testo

C.C.r.r. 2016: un bilancio lusinghiero

Bonus famiglia

Sant'Anna 2016, ecco il programma di un weekend di festa Programma parrocchiale

Festa delle associazioni: 6, bellissima

Programma ufficiale della 6a Festa delle Associazioni

tavolata in piazza

Dal concorso letterario alla passeggiata fra le emozioni: il Gruppo Culturale "Giovanni da Busnago" ci invita

1, 2, 3, 100... ...1000 Passi - Mercatino delle piccole e grandi pesti

L'Associazione AviS Comunale Busnago e roncello dona defibrillatori semiautomatici (DAe) alle scuole

rinnovata la convenzione con l'Associazione Nazionale Carabinieri sezione di trezzo s/A

Foto in circolo: cresce l'Associazione, scattano… le iniziative

Busnago-Heyrieux: il gemellaggio cresce Passy dopo Passy

Busnago Soccorso Onlus: impossibile annoiarsi!

Hungry to learn: cuochi poliglotti estate all'insegna dell'inglese con Creacademy

Hobbyland 2016

A.C.D. Busnago: le vere soddisfazioni

tüv rheinland volley Busnago: il sogno B2 è realtà

Olimpiadi 2016: a Busnago cominciano prima Karate Shotokan: ragazzi d'oro

Gruppi consiliari - Progetto Busnago: A… B... C…

insieme Busnago per voi: il paese delle meraviglie Noi per Busnago: tA.ri e referendum

Chi cerca trova, numeri utili

Dove, chi, quando

BUSNAGO INSIEME

Periodico d’informazione sull’attività dell’ Amministrazione Comunale

Registrazione Tribunale di Monza n. 1212

Anno XII n° 2 - Luglio 2016Direttore Responsabile

Danilo Quadri

RedazioneLuigi Guzzi

Alessandro Fumagalli

RedazionePiazzetta Marconi 3

20874 BusnagoTel. 039.6825028

mail: [email protected]

Segreteria di redazione 039.6825028

Edizione On Line www.comune.busnago.mb.it

Impaginazione e stampaEDITORI RIUNITI s.c.r.l.

Tel. 035.3692015 - Fax [email protected]

[email protected]

Registro Operatori della Comunicazione n. 23246

Per la raccolta pubblicitaria di questo periodico contattare

EDITORI-RIUNITI s.c.r.l.Tel. 035.3692015 - Fax 035.3691044

[email protected]@editori-riuniti.it

Questo notiziario è realizzato con cartasenza legno WFC (Woodfree coated).

Tutti i diritti riservati.È vietata ogni riproduzione anche parziale.

I trasgressori verranno perseguiti a norma di legge.

EDITORI RIUNITI s.c.r.l. non si assume direttamente e indirettamente nessuna responsabilità sulla correttezza di dati, nominativi presenti

in questa pubblicazione o sul contenuto dei testi, degli slogan, sull’uso dei marchi e delle foto da parte degli inserzionisti.

Foto di copertina del gruppo fotografico Duepuntozero

riferita alla Mille Miglia 2016


Pagina 4 CITTADINI

Carissimi busnaghesi,

da ormai troppo tempo i Comuni stanno auspi-cando una stagione diversa nei rapporti con lo Stato, caratterizzata da una vera e significa-tiva svolta che porti ad investire sull’autonomia organizzativa e finanzia-ria delle amministrazioni locali, nel pieno rispetto delle loro prerogative sancite anche dalla Carta Costituzionale.

Nell’ultimo decennio si è assistito a scelte ope-rate a livello centrale, che si sono rivelate

nefaste per i Comuni: tagli, in vorticoso incremento, nei trasferimenti ed imposizione di assurdi obiettivi finanziari (patto di stabilità, ecc.), che hanno deter-minato, quale prima e diretta conseguenza, la dra-stica riduzione della capacità di investire primaria-mente nel sociale e nelle infrastrutture.inoltre agli enti locali è stato imposta una politica draconiana di contenimento dei costi, al fine di obbligarli a contribuire alla riduzione del debito pubblico, prodotto - occorre sottolinearlo - per circa il 90% ca. dallo Stato: ma mentre i Comuni si sono rivelati virtuosi in quanto hanno “tirato la cin-ghia”, hanno sopportato notevoli sacrifici e diminu-ito le proprie esposizioni, lo Stato ha continuato a dilapidare risorse, con la conseguenza paradossale dell'incremento del debito nazionale.Lo Stato ha imposto e continua ad imporre e demandare alle Amministrazioni Locali gli impe-gni che non è in grado di realizzare e mantenere (… e in questo la politica ha una notevole inci-denza).

È arrivato il momento che i Comuni tornino ad essere protagonisti della propria vita, assolvendo una fun-zione proattiva ed abbandonando una posizione di subalternità: questo permetterà loro di diventare

uno dei volani della tanto auspicata ripresa sociale ed economica, ad oggi una mera chimera.Questo obiettivo è conseguibile mediante un con-vinto processo di semplificazione dei parossistici vincoli normativi, procedurali e burocratici che limitano la capacità di azione e di organizzazione; tramite il riconoscimento e la garanzia di manteni-mento di una piena autonomia decisionale - abbi-nata necessariamente ad una profonda e sentita responsabilità -, soprattutto per quanto concerne le scelte di spesa, per poter efficacemente rispon-dere alle esigenze ed ai bisogni della Comunità, non compiutamente e concretamente individua-bili dall'alto.

Sono concetti più volte sostenuti (sino alla noia della ripetitività) su questo notiziario: sono diventati una sorta di mantra, unica e ben misera valvola di sfogo ad un sentimento di delusione nei confronti di uno Stato patrigno, o meglio nei confronti di chi si è succeduto in questi decenni nella gestione dello Stato.

Per mitigare tanta "tristezza"... una piacevole ricorrenza: i settant’anni della nostra repubblica, festeggiati nei giorni scorsi, che assumono un par-ticolare ed ulteriore valore in quanto coincidono con il settantesimo anniversario del riconoscimento, purtroppo tardivo, del diritto di voto alle Donne, del loro diritto di partecipare alla vita democratica del nostro Paese, conquistato dopo un lungo e difficol-toso cammino, in realtà ancor oggi non terminato, ed il cui esercizio ha apportato alla nostra Nazione un inestimabile contributo di crescita morale e materiale.L’impegno delle Donne ha permesso di ottenere significativi risultati in ambito socio-assistenziale, educativo e nel contrasto della violenza oltre che in ambito scientifico, politico, sportivo…

A tutte le Donne giunga un sentito ringraziamento ed un accorato invito ad essere sempre più pre-senti nella vita della nostra Nazione.

Cordialmente.

il SindacoDanilo Quadri


CITTADINI Pagina 5

Riapre la Casa dell’Acqua! È stata riattivata la Casa dell’Acqua di via Piave, situata nel parcheggio del Centro Sportivo / Area Mercato. Un nuovo soggetto, Capital Acque di Bellusco (MB), si è infatti reso disponibile per la gestione dell’incarico di affidamento dell’eroga-zione dell’acqua potabile. Alla Casa dell’Acqua di Busnago trovate acqua “a km zero”: l’impianto eroga infatti la stessa acqua dell’acquedotto, che viene controllata e certificata periodicamente

BilAnCio Di pRevisione 2016/18 e TARi: eCCo i numeRi

in BReve DAl Comune

Parlare di bilancio senza risultare noiosi è una sfida difficile da affrontare ma ci proviamo, convinti che sia importante per tutta la Cittadinanza conoscere almeno le linee guida (senza scendere troppo nel dettaglio, appunto per evitare di risultare noiosi) che hanno portato alla stesura del Bilancio unico di previsione per il triennio 2016/18. Come già anticipato nel numero precedente di questo notiziario, il Governo ha abolito il Patto di Stabilità rimpiazzandolo con il vincolo del pareggio di bilancio. Per spiegare in breve cosa significa, le entrate devono essere superiori o (alla peggio) pari alle uscite. Questa misura si somma al blocco della fiscalità locale, e qui si innesca un paradosso: chi negli anni ha amministrato con oculatezza e senza gravare sulle spalle dei Cittadini, ora si trova ad avere poche risorse per la gestione delle attività ordinarie, mentre chi ha tassato di più in passato oggi riceve trasferimenti più sostanziosi. Aggiungiamo a questo una ulteriore riduzione dei suddetti trasferimenti (ad esempio per la TASI, anzi-ché i 210mila € previsti inizialmente, lo Stato ce ne riconosce solo 180mila, ma l’elenco potrebbe essere più lungo) e abbiamo il quadro di una situa-zione che per il 2016 si mantiene sostanzialmente

stabile senza aggravi per il Cittadino e con la con-ferma del livello dei servizi erogati negli ultimi anni. tutto questo con prospettive - ahinoi - meno rosee per il futuro, cui stiamo già guardando non senza un po’ di preoccupazione: se le norme non cam-bieranno, infatti, è prevista una stretta ulteriore da parte del Governo centrale, a meno che i prossimi passaggi politici (ad esempio il Referendum costitu-zionale cui saremo chiamati molto probabilmente nel prossimo autunno) non suggeriscano un alleg-gerimento del carico posto in capo agli enti locali, come auspicabile. Anche la TARI, ossia la vecchia “tassa rifiuti”, è rima-sta praticamente invariata per tutte le famiglie di Busnago. essa però non incide sul bilancio visto che, per Legge, deve coprire i costi sostenuti dal Comune per offrire il servizio di raccolta e smalti-mento dei rifiuti. Non solo: la stessa norma prevede anche la copertura di quanto non è stato riscosso negli anni precedenti; questi importi sono oggetto di un’attività di recupero crediti tuttora in corso, e possono essere compensati dai Cittadini anche con la formula del baratto amministrativo. Soste-nere cose diverse è dimostrare, evidentemente, una scarsa conoscenza del tema.

continua...

dagli enti preposti e che ha ottenuto tutte le certifi-cazioni di qualità disponibili.Ancora, chi fa il pieno alla Casa dell’Acqua beve acqua di qualità, riduce il consumo di plastica (quella delle bottiglie) e ottiene un risparmio che nel corso dell’anno può arrivare a diverse decine, se non centinaia, di euro: l’acqua della “casetta” costa infatti 2 cent/litro naturale e 5 cent/litro friz-zante, contro i prezzi (ben più alti) dell’acqua in bottiglia. Fa bene alla salute, fa bene all’ambiente e fa bene al portafogli: ecco perché a Busnago c’è una Casa dell’Acqua! il suggerimento non può che essere quello di metterla alla prova, e di segnalare eventuali migliorie all’Amministrazione e agli Uffici comunali per avere un servizio sempre più utile.


Pagina 6 CITTADINI

il Dirigente Scolastico all’istruzioneprof. Giorgio Foti

il Cons. DelegatoGiovanni strada

sCuolA pRimARiA: impoRTAnTi noviTà sulle CeDole peR i liBRi Di TesTo

Carissimi genitori,

in data 30 maggio 2016 la regione Lombardia ha pubblicato sul BURL la Legge di Semplificazione 2016, nella quale viene modificato il criterio con il quale i Comuni debbono garantire l’acquisto dei libri di testo per gli alunni della Scuola Primaria. in particolare, l’art. 4 recita: “i Comuni curano la fornitura gratuita dei libri di testo alle famiglie degli alunni della scuola primaria del sistema nazionale di istruzione attraverso il sistema della cedola libraria”.Questo significa che non è più consentito ai Comuni l’acquisto dei libri di testo attraverso un bando ad evidenza pubblica, che permetteva sia un risparmio di tipo economico che la comodità di consegnare tutti i testi direttamente a Scuola i primi giorni di Settembre.Ora invece risulta necessario un intervento diretto di voi genitori. Occorre infatti che compiliate la cedola libraria relativa alla classe che vostro figlio frequenterà nell’anno scolastico 2016/2017 – cedola che potete trovare o presso la segreteria

scolastica dell’istituto Comprensivo Statale di Busnago o che potete scaricare dal sito del Comune di Busnago (www.comune.busnago.mb.it) nella sezione Download Modulistica / istruzione o dal sito dell’Istituto Comprensivo (www.icsbusnago.gov.it) nella sezione Primaria Busnago / Libri testo.La cedola è suddivisa in tre matrici, ognuna con uno scopo preciso. Una volta compilata e firmata la cedola, dovrete recarvi presso un solo libraio, quello di vostra fiducia, dove ordinerete i libri di testo (non occorre pagarli, a questo pensa il Comune), fargli apporre due timbri ed una firma e consegnargli la matrice a lui riservata. Una seconda matrice va poi riconsegnata alla segreteria didattica dell’istituto Comprensivo, mentre la matrice centrale resta a voi come ricevuta. Come ultimo passo, dovrete poi ritirare i libri di testo dal libraio una volta disponibili.Per ogni ulteriore informazione potete contattare i vostri rappresentanti di classe o rivolgervi presso la segreteria didattica dell’istituto Comprensivo Statale di Busnago dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 13.00 o chiamando al numero 039695244.

Raccolta differenziata: i sacchetti in distribuzione a settembre Cem Ambiente ha comunicato che, a causa di problemi tecnici, la stampa dei sacchetti per la raccolta differenziata ha subito dei ritardi, e - di conseguenza - subirà ritardi anche la loro distribu-zione; pertanto, la dotazione necessaria per l’anno 2016/17 non sarà distribuita dal Comune durante l’estate, come da tradizione, ma durante il mese di Settembre, secondo un calendario che sarà comunicato nelle prossime settimane.

soggiorno climatico 2016Sono tornati soddisfatti e carichi di entusiasmo (e anche abbronzati: beati loro…) i nostri Concittadini che quest’anno hanno aderito alla proposta del soggiorno climatico a Valverde di Cesenatico (FC) durante la prima metà di giugno. L’iniziativa è ormai rodata da tempo, e riscuote sempre un impor-tante successo raccogliendo numerose adesioni

e offrendo l’occasione di una vacanza al mare in c o m p a g n i a a l l ’ i n s e g n a dell’amicizia e del diverti-mento.

il medico? puoi sceglierlo anche in Comunei Cittadini che hanno la necessità di scegliere o di revocare il medico di base o il pediatra, potranno continuare a rivolgersi - oltre che al distaccamento della ATS (Agenzia di Tutela della Salute), che ha assunto i ruoli e i compiti prima assolti dall’ASL - anche al Comune (Ufficio Anagrafe), che può così offrire un servizio facile e veloce, oltreché comodo, che consente di risparmiare tempo.


CITTADINI Pagina 7

C.C.R.R. 2016: un BilAnCio lusinGhieRo

tutti i Consigli Comunali si riuniscono almeno una volta all’anno per il bilancio, e venerdì 27 maggio lo ha fatto anche il Consiglio Comunale delle ragazze e dei ragazzi di Busnago!

Nel corso di una seduta congiunta, che ha visto la partecipazione anche dei rappresentanti eletti di roncello, gli studenti della Scuola secondaria di primo grado, insieme a quelli delle classi quinte della primaria, hanno invitato le Amministrazioni comunali, il preside, gli insegnanti e i genitori ad ascoltare il resoconto delle attività svolte durante l’anno, e il bilancio che ne è emerso è più che lusinghiero!

ragazzi e ragazze del C.C.r.r. hanno infatti sottolineato come le attività proposte e organizzate proprio da loro, con il supporto organizzativo dei “grandi”, abbiano ottenuto risultati davvero positivi: è stato così per la gita ad Acquaworld Concorezzo, realizzata durante le vacanze di Pasqua, ma anche per la festa delle classi terze alla quale i ragazzi tenevano tanto, organizzata grazie al contributo di tanti genitori che hanno messo a disposizione il proprio tempo e le proprie energie perché l’atteso appuntamento potesse svolgersi nel migliore dei modi.

Ancora, il C.C.r.r. ha stimolato la nascita di un progetto di creatività letteraria che ha visto diversi ragazzi impegnati con la propria sensibilità e fantasia, mentre la giornata sportiva purtroppo è saltata solo a causa del maltempo, che a inizio giugno è stato protagonista.

L’esperienza più positiva, forse, è stata quella dei lavori di ristrutturazione nei locali della scuola: i ragazzi hanno infatti segnalato alcune criticità (come muri da tinteggiare, banchi da sistemare, porte da registrare) rilevate vivendo in quegli ambienti molta parte della giornata, per molti

giorni dell’anno; anziché limitarsi a questo, però, hanno dimostrato grande maturità facendo un passo in più e chiedendosi: “Cosa possiamo fare noi per risolvere queste situazioni?”

È così che è nata l’idea di coinvolgere i genitori, gli insegnanti e i compagni di classe in giornate di lavoro a scuola, durante le quali - con la collaborazione di tutti - è stato possibile risolvere molte di quelle criticità che erano state rilevate. il progetto ha avuto una doppia valenza perché, come raccontato anche dal Sindaco del C.C.r.r. di Busnago, Diana tamborini, “Adesso quando vediamo qualche compagno che sporca il banco o i muri siamo noi stessi a fermarlo, perché il lavoro fatto ci ha insegnato ad avere rispetto dell’ambiente in cui viviamo”.

Un promemoria che può servire anche agli adulti: pulire è molto più faticoso di non sporcare!

il Preside dell’istituto Comprensivo e i professori che hanno seguito il progetto del C.C.r.r. 2016 si sono detti entusiasti dei risultati ottenuti, soprattutto per la proattività delle ragazze e dei ragazzi coinvolti. Anche le Amministrazioni sono molto soddisfatte del clima di collaborazione che si è creato quest’anno, e permetteteci di approfittare del canale dell’informatore comunale per ringraziare ancora una volta tutte le persone che si sono spese per la buona riuscita del progetto: gli insegnanti, i genitori e le associazioni che hanno offerto la loro collaborazione.

Ma soprattutto vogliamo ringraziare loro, le ragazze e i ragazzi del C.C.r.r., che quest’anno hanno messo in campo un impegno costante, attento e costruttivo, sposando appieno e dimostrando di aver fatto propri i concetti della cittadinanza attiva e responsabile, che poi è l’obiettivo più importante del progetto!

il Consigliere Delegato alle Politiche GiovaniliAlessandro Fumagalli


Pagina 8 CITTADINI

ConTRiBuTo peR le FAmiGlie Che si TRovAno in ConDizione Di vulneRABiliTà soCio-eConomi-CA in oCCAsione Di unA nuovA GRAviDAnzA

Con il Bonus Famiglia, regione Lombardia intende sostenere le famiglie (anche adottive) che si trovano in condizione di vulnerabilità socio-econo-mica al momento in cui si verifica una gravidanza e una nascita.La vulnerabilità socio-economica può essere determinata da condizioni relative alla situazione abitativa, occupazionale, sanitaria, di disagio sociale/relazionale o per provvedimento dell’auto-rità giudiziaria.

Si tratta di un contributo economico così articolato: • 150,00 euro mensili, da sei mesi prima della nascita

a sei mesi dopo la nascita, fino a un massimo di 1.800,00 euro;

• 150,00 euro mensili, dall’ingresso in famiglia del figlio adottivo, fino ad un massimo di 900,00 euro.

Requisiti Possono accedere al Bonus Famiglia coloro che sono in possesso dei seguenti requisiti e che presen-tano la documentazione indicata:• residenza in Lombardia per entrambi i genitori di

cui di almeno uno da 5 anni continuativi; • ISEE in corso di validità uguale o inferiore a

20.000,00 euro; • Scheda relativa alle condizioni di vulnerabilità

socioeconomica;

• Certificato medico riportante la data presunta del parto con data non antecedente a trenta giorni;

• Sentenza di adozione (oppure decreto di collo-camento del minore in famiglia) con data non antecedente all’1.5.2016.

la scheda di vulnerabilità viene rilasciata dall’Assi-stente Sociale del Comune oppure dall’operatore CAV (centro aiuto alla vita) e deve essere presen-tata al Consultorio di riferimento, con il quale verrà redatto e sottoscritto un progetto personalizzato.

modalità di accessoLa domanda relativa al Bonus Famiglia può essere presentata dal 1° giugno 2016 on line direttamente dall’interessato tramite il sito: www.siage.regione.lombardia.itÈ necessario possedere un indirizzo mail personale consultabile ed essere intestatario di un conto corrente bancario con iBAN

inFo Call Center Regione lombardia n. 800.318.318(da lunedì a venerdì 8:00-21:00 - sabato 8:00-20:00)

Referente per il Comune di Busnago:Assistente sociale Dott.ssa laura Riva – 0396825058Ufficio Servizi Sociali 0396825035

Bonus FAmiGliA


CITTADINI Pagina 9

C’è un programma tutto nuovo per la festa patronale di Sant’Anna 2016! il weekend che culminerà con le celebrazioni di domenica 24 Luglio inizia già venerdì 22: alle 21, infatti, la Piazza del Comune si trasforma in un teatro a cielo aperto per la lettura di Alessan-dro Pazzi dal titolo “tra moglie e marito”, un esilarante spettacolo che ripropone lo scambio epistolare tra un marito e una moglie sull’orlo di una crisi coniugale, anche se… Per scoprire come va a finire la loro storia di ordinaria convivenza il modo migliore è esserci: l’in-gresso è gratuito, e il divertimento è assicurato.Sabato 23 c’è un invito a cena… in Piazza! Grazie al Gruppo Sbandieratori e ai comitati rionali, infatti, dalle 19.30 è possibile mangiare all’aperto gustando alcune delle leccornie tipiche della storia culinaria del nostro Paese: cosa vi suggerisce la parola… Fristi? e trippa? Preparatevi, perché ci sono anche loro! A seguire, una domanda: ballo o canto? Non c’è bisogno di de-cidere: li abbiamo entrambi! In programma (in Piaz-za roma, dalle 21) c’è infatti una serata karaoke: per partecipare non serve saper cantare bene (anzi…), l’importante è aver voglia di stare in compagnia e far-si tante risate. inoltre interviene il gruppo hip-hop Jutsu Squad per invitare tutti a divertirsi ballando! Domenica 24 Luglio, invece, la giornata comincia con la Santa Messa a cui segue (intorno alle 11.30) il tradizionale Aperitivo in Piazza, offerto dai com-mercianti. L’arrivederci è al pomeriggio: dalle 16 la Piazza del Comune ospita infatti la “Accademia dei giochi perduti” con tante proposte di giochi dei no-stri nonni capaci di far divertire anche oggi i bam-bini di tutte le età. e ancora, uno spettacolo di bol-le di sapone giganti con la magia di vitaminaeci, una lettura scenica dedicata ai bambini dai 4 agli 8 anni, tanti giochi in compagnia di AviS, uno stand del Parco del Rio Vallone e alla fine, anguriata per tut-ti! Alle 18 è in programma la processione solenne, poi a seguire sarà la volta del Corpo Bandistico Oratorio San Luigi e degli Sbandieratori torre dei Germani che si esibiranno in un breve show. Per chi lo desidera c’è an-che - di nuovo - la possibilità di cenare in Piazza roma, con panino e salamella, patatine e altre prelibatezze. Alle 20.45 il Gianluca Grossi trio propone uno spettaco-lo musicale con tante canzoni in dialetto, per tenerci compagnia e aspettare tutti insieme in Piazza lo spet-

tacolo di fuochi d’artificio, in programma intorno alle 22.30. Cosa altro aggiungere? vi aspettiamo per fe-steggiare insieme Sant’Anna 2016, non mancate!

Ricapitolando, il programma prevede (in breve, come promemoria):venerdì 22 luglioore 21.00: spettacolo teatrale “tra moglie e marito” con Alessandro Pazzi

sabato 23 luglioore 19.30: cena tipica in Piazza con fristi, trippa e... ore 21.00: karaoke e hip-hop

domenica 24 luglioore 11.30: aperitivo in Piazzaore 16.00: in Comune, giochi, spettacoli per bambini, stand e anguriataore 19.30: esibizione di Sbandieratori e Bandaore 20.45: canzoni dialettali con Gianluca Grossi trioore 22.30: fuochi d’artificio

pRoGRAmmA pARRoCChiAle

Domenica 17 luglio nel giardino parrocchiale - ore 10.30 S. Messa all’aperto (in caso di pioggia si farà in Oratorio) - ore 12.30 pic-nic comunitario di condivisione aperto a tutti e senza prenotazione: verrà condiviso, a buffet, cibo e bevande che ognuno avrà portato da casa (in caso di maltempo si farà nel salone dell’Oratorio) - ore 14.30 si gioca e si canta insieme… con giochi di gruppo e canti popolari

martedì 19 luglio nel cortile di Via Ripamonti, 12 - ore 21.00 letture, aneddoti, preghiere e canti della tradizione di Busnago

sabato 23 luglio ore 18.00 S. Messa con la partecipazione degli amma-lati della comunità

Domenica 24 luglio ore 7.30 S. Messa d’orario - ore 10.30 S. Messa solenne per tutta la comunità presieduta da S. E. Mons. Serafino SPreAFiCO in occasione del 50° di sacerdozio - ore 18.00 Processione per le vie del paese con l’effige di S. Anna

continua...

sAnT’AnnA 2016, eCCo il pRoGRAmmA Di un weekenD Di FesTA


Pagina 10 CITTADINI

FesTA Delle AssoCiAzioni: 6, BellissimA!

tranquilli, Busnaghesi: le Associazioni stanno lavo-rando da diverse settimane per far sì che anche la sesta edizione della festa dedicata a loro sia un evento entusiasmante per tutti!in un clima di confronto aperto e discussione costruttiva, le tante realtà che rendono sempre più bello il nostro Paese si sono incontrate diverse volte per stilare un calendario di eventi da non perdere assolutamente: momenti di ogni genere, adatti a persone di tutte le età, si preparano ad animare Busnago subito dopo il “grande rientro” dalle vacanze di agosto.Bando alle ciance, allora: è il momento di lasciar spazio al programma della 6a Festa delle Associa-zioni! Prendete la vostra agenda e cominciate a segnarvi tutti gli appuntamenti in programma dal 3 al 18 Settembre 2016.

SABAtO 3 seTTemBRemattinaore 9.00, Piazza roma: le associazioni si presen-tano! Il centro del Paese sarà chiuso al traffico per consentire l’allestimento dei gazebo delle asso-ciazioni, e siamo tutti invitati ad andare a cono-scere il loro impegno e le loro attività - e, perché no - lasciare la nostra candidatura a collaborareore 12.30, Piazza roma: ecco una novità dell’edi-zione 2016: il grande “pranzo in Piazza”, aperto a tutti, che si può prenotare entro il 31 Luglio contat-tando le associazioni stesse e in particolare “Un mondo d’iniziative” Busnago 2002 (scrivendo a [email protected] oppure [email protected]).

pomeriggioore 17.00, Centro Sportivo: sarà il campo da calcio il grande protagonista del “torneo delle Quattro torri” organizzato da A.C.D. Busnago, in cui si sfideranno le compagini “junior” dei Rioni storici di Busnago (Colombaia, Germani, Mugnaio e Noccioli, in rigoroso ordine alfabetico).

seraore 21.00, Oratorio: l’Associazione LeoDance ci invita a una serata danzante all’insegna dei balli di gruppo e di tanto divertimento, un altro appun-tamento da non perdere.

DOMeNiCA 4 seTTemBRepomeriggioore 14.30, Piazza roma: i volontari del trasporto Disabili organizzano anche quest’anno un torneo di Scala 40, questa volta (meteo permettendo) all’aperto per godere degli ultimi sprazzi d’estateore 17, Centro Sportivo: finali 3°/4° e 1°/2° posto del torneo delle Quattro torri

LUNeDì 5 seTTemBRepomeriggio / seraCollegio: l’Associazione Promosport organizza intere ore di giochi aperti a tutti! Si parte nel pome-riggio (alle 15.30) con le sfide riservate ai ragazzi, mentre in serata (dalle 21.00) saranno gli adulti a confrontarsi in indiavolate partite a calcio balilla e ping pong

lunedì 25 luglio - ore 20.30 Processione dal sagrato della chiesa parrocchiale verso il cimitero con recita del S. rosario e celebrazione S. Messa a suffragio dei defunti della comunità

martedì 26 luglio - ore 9.00 S. Messa all’altare di S. Anna nel giorno della festa liturgica - ore 21.00 nel cortile di via Piave 17: letture, aneddoti, preghiere e canti della tradizione di Busnago.

Dal 18 luglio alcuni incaricati della parrocchia faran-no visita agli ammalati della comunità portando un saluto ed un piccolo omaggio.

Durante la settimana dal 17 al 24 luglio verranno rac-colti in chiesa alcuni generi alimentari che la Caritas parrocchiale distribuirà alle famiglie bisognose di Busnago.


CITTADINI Pagina 11

MArteDì 6 seTTemBReseraore 21.00, Oratorio: il Gruppo Culturale Giovanni da Busnago propone una “Passeggiata tra le emozioni” con letture poetiche, accompagna-menti musicali e il contributo di Scaenici ‘74, il gruppo teatrale

MerCOLeDì 7 seTTemBReseraore 21.00, Palazzo Comunale: sarà Piazzetta Marconi il teatro della caccia al tesoro organizzata dal Gruppo Scout, quest’anno aperta - a grande richiesta - a bambini… di tutte le età. Chi arriverà per primo al traguardo, risolvendo enigmi e prove di astuzia? Preparatevi!

GiOveDì 8 seTTemBReseraore 21.00, Oratorio: serata piena di appuntamenti, con il saggio degli allievi del Corpo Bandistico San Luigi ad allietare in musica un altro momento importante come la premiazione del Cittadino distintosi per il contributo offerto alla Comunità di Busnago.

veNerDì 9 seTTemBRepomeriggioore 18.30, Biblioteca: gli A...Mici della Biblio-teca propongono un aperitivo letterario che si guadagna ogni anno il pieno di attenzioni e di pubblico; stavolta il tema è “i due volti della paura”, scommettiamo che sarà apprezzatissimo?

seraore 21.00, Palazzo Comunale: grazie a CreAca-demy, il weekend comincia con uno spettacolo di magia che meraviglierà i bambini, e non solo loro!

SABAtO 10 seTTemBRepomeriggioore 16.30, Centro Sportivo: A.C.D. Busnago e CSi presentano le squadre di calcio che affronteranno la stagione sportiva 2016 / ’17; bambini, ragazzi e allenatori saranno i protagonisti di un pomerig-gio che regala emozioni soprattutto ai più piccoli calciatori.

seraore 21.00, Oratorio: ancora Scaenici ‘74 protago-nisti, questa volta per regalarci uno dei loro spet-tacoli teatrali; il titolo è ancora top secret, ma una certezza ce l’abbiamo già: ci sarà da ridere di gusto.

DOMeNiCA 11 seTTemBRemattinaore 9.00, Campus Scolastico: AviS Busnago orga-nizza una biciclettata aperta alle famiglie su strade tranquille e con il supporto logistico della Prote-zione Civile per garantire la massima sicurezza; una bella occasione per una pedalata all’aria aperta in compagnia di tanti amici. Ore 11.00, Campus Scolastico: Santa Messa celebrata all’aperto. A seguire: pic-nic organizzato da “Un mondo d’inizia-tive” Busnago 2002.

pomeriggioore 14.30, Campus Scolastico: “Un mondo d’ini-ziative” Busnago 2002 propone il “Mercatino delle Piccole (e Grandi) Pesti”, occasione per scambiare cose che non si usano più ma che potrebbero servire ad altri, trovando nuova vita.

seraore 21.00, Biblioteca: il GAS, Gruppo d’Acquisto Solidale, propone un incontro sul tema “Alimenta-zione e stili di vita”, alla scoperta di buone pratiche che permettono di risparmiare e non sprecare risorse sempre più preziose per il nostro Pianeta.

DOMeNiCA 18 seTTemBRemattinadalle 8.00, Campus Scolastico: torna la manifesta-zione ludico-motoria a passo libero 1, 2, 3, 100… ...1000 passi! Sono disponibili tre percorsi, da 7, 13 e 21 km per venire incontro ai gusti (e al livello di allenamento) di tutti, impossibile mancare!

Un programma ricco di appuntamenti e tutto da vivere; che altro dire? vi aspettiamo: per rendere ancora più “bellissima” la Festa delle Associazioni, c’è bisogno della partecipazione di tutti voi ;) i negozi del Centro storico aderenti all’iniziativa offri-ranno sconti a tutti coloro che parteciperanno alle serate e iniziative della Festa delle Associazioni 2016.

il Consigliere Delegato alle Associazioni-SportAntonio marcandalli


Pagina 12 CITTADINI

3-18 SETTEMBRE 2016con il Patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Busnago

DOMENICA 4 Ore 14.30 - Piazza Roma: TORNEO SCALA 40 - Associazione Volontari Trasporto Disabili

Ore 17.00 - Centro Sportivo: FINALI del TORNEO DELLE QUATTRO TORRI - A.C. Busnago LUNEDI’ 5 Ore 15.30 - Collegio Sant‘Antonio: GIOCHI VARI riservati ai ragazzi - ASD Promosport Ore 21.00 - Collegio Sant‘Antonio: GIOCHI VARI riservati agli adulti - ASD Promosport MARTEDI’ 6 Ore 21.00 - Oratorio: PASSEGGIATA TRA LE EMOZIONI letture poetiche e musiche con il gruppo teatrale Scaenici 74 - Gruppo Culturale Giovanni da Busnago MERCOLEDI’ 7 Ore 21.00 - Piazza del Comune: (Ritrovo/Partenza) CACCIA AL TESORO quest‘anno aperta

ai “bambini” di tutte le età - Gruppo Scout GIOVEDI’ 8 Ore 21.00 - Oratorio: SAGGIO DEGLI ALLIEVI del Corpo Bandistico San Luigi di Busnago e PREMIAZIONE DEL CITTADINO MERITEVOLE VENERDI’ 9 Ore 18.30 - Biblioteca: APERITIVO LETTERARIO “I due volti della paura” con letture recitate

Ore 21.00 - Piazza del Comune: SPETTACOLO DI MAGIA - CreAcademy SABATO 10 Ore 16.30 - Centro Sportivo: PRESENTAZIONE DELLE SQUADRE DI CALCIO per la stagione sporti per la stagione sportiva 2016/17 - A.C. Busnago e C.S.I. Ore 21.00 - Oratorio: SPETTACOLO TEATRALE - Scaenici 74 DOMENICA 11 Ore 9.00 - Campus Scolastico: BICICLETTATA per le famiglie - A.V.I.S. e Protezione Civile

Ore 11.00 - Campus scolastico: S. MESSA a seguire: PIC-NIC aperto a tutti. Ore 14.30 - Campus Scolastico: MERCATINO DELLE PICCOLE (E GRANDI) PESTI un’occasione

per scambiare cose che non si usano più. - Un mondo d’iniziative 2002 Ore 21.00 - Biblioteca: ALIMENTAZIONE E STILE DI VITA alla scoperta di buone pratiche per

risparmiare e non sprecare risorse preziose - GAS Gruppo d’Acquisto Solidale

DOMENICA 18 Dalle Ore 8,00 alle 10,00 - (Partenza libera) Campus Scolastico: CAMPESTRE 1, 2, 3, 100... ...1000 PASSI! Manifestazione ludico-motoria a passo libero - Un mondo d’iniziative 2002

SABATO 3 Ore 9.00 - Piazza Roma: Le Associazioni si presentanoOre 12.30 - Piazza Roma: PRANZO IN PIAZZA APERTO A TUTTI prenotazioni presso Tabacchi Artemide - €. 11,00Ore 17.00 - Centro Sportivo: TORNEO DELLE QUATTRO TORRI sfida fra squadre “Junior” dei Rioni storici di Busnago - A.C. Busnago Ore 21.00Ore 21.00 - Oratorio: Serata con BALLI DI GRUPPO e tanto DIVERTIMENTO - LeoDance

a


Pagina 13CittADiNi

3-18 SETTEMBRE 2016con il Patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Busnago

DOMENICA 4 Ore 14.30 - Piazza Roma: TORNEO SCALA 40 - Associazione Volontari Trasporto Disabili

Ore 17.00 - Centro Sportivo: FINALI del TORNEO DELLE QUATTRO TORRI - A.C. Busnago LUNEDI’ 5 Ore 15.30 - Collegio Sant‘Antonio: GIOCHI VARI riservati ai ragazzi - ASD Promosport Ore 21.00 - Collegio Sant‘Antonio: GIOCHI VARI riservati agli adulti - ASD Promosport MARTEDI’ 6 Ore 21.00 - Oratorio: PASSEGGIATA TRA LE EMOZIONI letture poetiche e musiche con il gruppo teatrale Scaenici 74 - Gruppo Culturale Giovanni da Busnago MERCOLEDI’ 7 Ore 21.00 - Piazza del Comune: (Ritrovo/Partenza) CACCIA AL TESORO quest‘anno aperta

ai “bambini” di tutte le età - Gruppo Scout GIOVEDI’ 8 Ore 21.00 - Oratorio: SAGGIO DEGLI ALLIEVI del Corpo Bandistico San Luigi di Busnago e PREMIAZIONE DEL CITTADINO MERITEVOLE VENERDI’ 9 Ore 18.30 - Biblioteca: APERITIVO LETTERARIO “I due volti della paura” con letture recitate

Ore 21.00 - Piazza del Comune: SPETTACOLO DI MAGIA - CreAcademy SABATO 10 Ore 16.30 - Centro Sportivo: PRESENTAZIONE DELLE SQUADRE DI CALCIO per la stagione sporti per la stagione sportiva 2016/17 - A.C. Busnago e C.S.I. Ore 21.00 - Oratorio: SPETTACOLO TEATRALE - Scaenici 74 DOMENICA 11 Ore 9.00 - Campus Scolastico: BICICLETTATA per le famiglie - A.V.I.S. e Protezione Civile

Ore 11.00 - Campus scolastico: S. MESSA a seguire: PIC-NIC aperto a tutti. Ore 14.30 - Campus Scolastico: MERCATINO DELLE PICCOLE (E GRANDI) PESTI un’occasione

per scambiare cose che non si usano più. - Un mondo d’iniziative 2002 Ore 21.00 - Biblioteca: ALIMENTAZIONE E STILE DI VITA alla scoperta di buone pratiche per

risparmiare e non sprecare risorse preziose - GAS Gruppo d’Acquisto Solidale

DOMENICA 18 Dalle Ore 8,00 alle 10,00 - (Partenza libera) Campus Scolastico: CAMPESTRE 1, 2, 3, 100... ...1000 PASSI! Manifestazione ludico-motoria a passo libero - Un mondo d’iniziative 2002

SABATO 3 Ore 9.00 - Piazza Roma: Le Associazioni si presentanoOre 12.30 - Piazza Roma: PRANZO IN PIAZZA APERTO A TUTTI prenotazioni presso Tabacchi Artemide - €. 11,00Ore 17.00 - Centro Sportivo: TORNEO DELLE QUATTRO TORRI sfida fra squadre “Junior” dei Rioni storici di Busnago - A.C. Busnago Ore 21.00Ore 21.00 - Oratorio: Serata con BALLI DI GRUPPO e tanto DIVERTIMENTO - LeoDance

a

T A V O L A T A I N P I A Z ZA

03 Settembre 2016 alle ore 12.30

Per Info e prenotazioni: ✉ [email protected] ✆ 347 46 14 109 dopo le ore 14,00

✉ [email protected] ✆ 338 38 28 290 dopo le ore 14,00

Per info e dettagli visitate il sito www.gruppogenitoribusnago.it/eventi-in-programma.html

Vuole essere un momento di socializzazione in uno scenario insolito,

aperto a tutti con un costo contenuto in 11 € per persona.

Il pasto sarà lo stesso per tutti:

Penne e salsiccia e zafferano - Involtini con piselli

mezza acqua e una bottiglia di vino o caraffa ogni 4 persone

frutta, caffè, gelato e dolcetto

In caso di pioggia l'evento verrà spostato nella mensa scuole elementari

Via San Rocco Busnago

E’ necessario prenotarsi entro il prossimo 31 luglio 2016

con pagamento della quota presso Tabacchi Artemide Via Manzoni 2 Busnago

Verrà rilasciato un pass da presentare all’ingresso per convalida

e conservare nel giorno dell’evento per tutta la durata.

ORGANIZZA Con la collaborazione:

Ristorante il Veliero-Trattoria il Cortiletto-Bar il Girasole

Ristorante Pianura IN-Bar Taverna La Caserma

Bottega del Fornaio-Bar Gin Gin-Una favola di pane

Gelateria La Tana del Goloso-Gelateria Gli Elfi

Motivi Floreali - Bar Plaza cafè II - Ortofrutta Chebri

Tabacchi Artemide-UL Bar di OCCH -Pasticceria Cremissa

Con il patrocinio del Comune di Busnago

6° Edizione Associazioni in Festa6a Edizione Festa delle Associazioni


Pagina 14 CittADiNi

il Gruppo Culturale “GdB” organizza un Concorso poetico letterario ed avrà inizio in autunno 2016…È aperto a tutti, ragazzi e adulti. invita caldamente i TimiDi POeTi a partecipare numerosi!!! il concorso sarà dedicato ai nostri poeti ANNA CerrONe e reNAtO tirAPeLLe scomparsi il 10 marzo 2016 (SI, proprio lo stesso giorno) come se si fossero dati appuntamento in cielo per scrivere poesie nella volta celeste. Le loro liriche lasciate in eredità resteranno per sempre con noi nel nostro cuore.

troverete i l volantino con i l bando presso la biblioteca Comunale di via S. rocco 14/b Busnago

inoltre invitiamo tutti i cittadini di Busnago alla 6a FesTA delle AssoCiAzioni dal 3 al 11 settembre 2016 e a divulgare la manifestazione… ad intervenire alle iniziative delle molte associazioni del paese, in cui tutti i giorni i componenti associati, si metteranno in gioco per organizzare eventi diversi, accattivanti e coinvolgenti.

martedì 6 settembre alle ore 21 presso l’oratorio s. luigi… il Gruppo Culturale “GdB” quest’anno organizza uno spettacolo in una veste diversa dalle altre edizioni, dal titolo “unA pAsseGGiATA FRA le emozioni” in cui i poeti vi doneranno le loro liriche, generosamente gli “AMiCi del GdB” le declameranno e le accompagneranno con musiche appropriate, inoltre avremo la partecipazione straordinaria della COMPAGNiA teAtrALe “ SCAeNiCi 74”.

inGResso liBeRo… vi AspeTTiAmo numeRosi!!!

info: • MariaRosa Mauri e-mail: [email protected] cell. 3343129795 • Chiara Brasacchio e-mail: [email protected]"

In collaborazione con la Protezione Civile

Busnago Soccorso e il patrocinio del Comune di Busnago

organizza

DOMENICA 18 SETTEMBRE 2016

in occasione della festa delle associazioni di Busnago

6° Edizione della

Manifestazione internazionale “ludico motoria”

a passo libero aperta a tutti

3 percorsi: Km 7- Km 13 -Km 21Percorso Giallo km 7- Rossa km 13 - Azzurra km 21

Contributo di partecipazione :

Tesserati FIASP € 2,00 senza riconoscimento - € 5,00 con riconoscimento

Contributo suppletivo sulle quote indicate per non tesserati FIASP € 0,50

Premiazione dei primi 5 gruppi più numerosi

ISCRIZIONI, RITROVO E PARTENZA:

Palasport di via Del Campo Busnago

Partenza libera, dalle 8:00 alle 10:00

ASSISTENZA:Ambulanza Busnago Soccorso, Assicurazione R.C.V.T.-FIASP

Protezione Civile, Polizia Locale.

INFORMAZIONI: Per informazioni chiamare il numero: 347-4614109

Omologazione n° MI-MB 6053 L 26/ 01 /2016

il GRuppo CulTuRAle “GiovAnni DA BusnAGo”Si incontra ogni primo mercoledì del mese da Settembre 2015 a Luglio 2016 alle ore 21.00 presso la Biblioteca Comunale - via S. rocco 14/b

DAl ConCoRso leTTeRARio AllA pAsseGGiATA FRA le emozioni:

il GRuppo CulTuRAle "GiovAnni DA BusnAGo"

Ci inviTA


CittADiNi Pagina 15

In collaborazione con la Protezione Civile

Busnago Soccorso e il patrocinio del Comune di Busnago

organizza

DOMENICA 18 SETTEMBRE 2016

in occasione della festa delle associazioni di Busnago

6° Edizione della

Manifestazione internazionale “ludico motoria”

a passo libero aperta a tutti

3 percorsi: Km 7- Km 13 -Km 21Percorso Giallo km 7- Rossa km 13 - Azzurra km 21

Contributo di partecipazione :

Tesserati FIASP € 2,00 senza riconoscimento - € 5,00 con riconoscimento

Contributo suppletivo sulle quote indicate per non tesserati FIASP € 0,50

Premiazione dei primi 5 gruppi più numerosi

ISCRIZIONI, RITROVO E PARTENZA:

Palasport di via Del Campo Busnago

Partenza libera, dalle 8:00 alle 10:00

ASSISTENZA:Ambulanza Busnago Soccorso, Assicurazione R.C.V.T.-FIASP

Protezione Civile, Polizia Locale.

INFORMAZIONI: Per informazioni chiamare il numero: 347-4614109

Omologazione n° MI-MB 6053 L 26/ 01 /2016

MERCATINO DELLE PICCOLE E GRANDI PESTIApertura dell’evento con piknic dalle ore 11,3011 Settembre 2016 dalle ore 14,30 alle 18,30

APERTA A TUTTI PRESENTARSI DIRETTAMENTE E POSIZIONARSI A PIACIMENTOPer Info e prenotazioni: ✉ [email protected] ✆ 347 46 14 109dopo le 14,00 ✉ [email protected] ✆ 338 38 28 290Per info e dettagli visitate il sito http://www.gruppogenitoribusnago.it/eventi-in-programma.html

Regolamento:1. La manifestazione ha principalmente lo scopo di mettere in contatto bambini e ragazzi ma è aperta anche agli adulti “Mercanti per un giorno”.2. L’iscrizione e l’allestimento avverranno lo stesso giorno dalle ore 14.3. La partecipazione, in qualità di venditori, è consentita ai bambini di età superiore ai 6 anni. Costo piazzuola € 1,00.4. I partecipanti dovranno munirsi di tavolino e/o occorrente a loro fantasia per esporre il materiale.5. Per i più piccoli sono ammessi giochi da tavolo, carte, figurine, ecc.6. Il prezzo dei giochi può partire da un minimo di € 0,50 ad un massimo di € 25,00.

7. L’allestimento dei banchetti potrà essere effettuato con l’aiuto degli adulti. 8. I genitori potranno solo assistere ma non partecipare alla vendita.9. Gli adulti sono liberi di scegliere come allestire il loro banchetto. Costo piazzola € 5,00.10. In caso di pioggia l’evento è sospeso

ORGANIZZACON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI BUSNAGO

Per accettazione regolamentoNome Cognome FirmaL’evento si terrà presso le Scuole Medie di Busnago Area Verde

6° Edizione Associazioni in Festa


Pagina 16 CittADiNi

l’AssoCiAzione Avis ComunAle BusnAGo e RonCello DonA DeFiBRillAToRi

semiAuTomATiCi (DAe) Alle sCuolePer gli studenti delle Scuole Medie di Busnago e per quelli delle scuole elementari di roncello, scuole dell’i-stituto comprensivo di Busnago, dal 1 Giugno 2016 si apre un’ulteriore garanzia di sicurezza all’interno delle proprie aule e palestre scolastiche.A ciascuna di queste scuole, infat-ti, è stato donato un defibrillato-re Semiautomatico, ad uso Adul-to e Pediatrico per le emergenze, dall’Associazione “AviS Comunale di Busnago – Roncello”, mettendo a disposizione strumenti che se usati con competenza, possono salvare la vita. I defibrillatori sono stati conse-gnati presso le scuole, alla presenza del Dirigente Scolastico Dott. Gior-gio Foti e di alcuni rappresentanti del corpo docente e non docente che hanno avuto una breve infor-mazione in merito allo strumento e al suo utilizzo. È stato spiegato l'uso del defibrillatore e la sua importan-za quale "Salvavita", strumento che potrà essere manovrato da personale qualificato identificato nel personale scolastico, che sarà for-mato sulla defibrillazione per adulti e per minori. I Defibrillatori Semiautomatici, verranno collocati in spazi idonei individuati all’interno delle scuole e contrassegnati da apposita segnaletica. La rianimazione cardio-polmonare con l'ausilio del defibrillatore diventa di importanza decisiva in considerazione del tempo che è necessario per l'arrivo dell'ambulanza, dopo una chiamata sul luogo del soccorso, decisamente troppo lungo per avere una buona possibilità di sopravviven-za in caso di arresto cardiaco. il messaggio che si vuole dare è che non si deve attendere l'arrivo dell'ambulanza, ma occorre agire subito, appena ci si rende conto che siamo di fronte ad un arresto cardiaco. Chiunque, con poche e decisive ma-novre può salvare una vita. La disponibilità imme-

diata di un defibrillatore permette, a chi è stato addestrato, di intervenire in modo efficace per tentare di ripri-stinare la normale attività cardiaca del paziente.Questi strumenti possono salvare vite e l’averli a disposizione, nelle scuole o in altri luoghi, pronti per l’emergen-za, possono fare veramente la diffe-renza.AviS comunale di Busnago e ron-cello intende, con questo gesto, fare un ulteriore passo per cercare di diffondere il suo messaggio (quel-lo della donazione di sangue) all’in-terno della comunità scolastica, affiancandolo alla già rodata inizia-tiva dei diari.Già da tre anni infatti viene lanciato un concorso all’interno degli istituti scolastici della zona del vimercate-se, a livello di scuola primaria di se-condo grado, dove agli alunni viene chiesto di immaginare e riprodurre il messaggio di AviS su una copertina

di diario. Ogni anno l’elaborato migliore diventa la copertina del diario scolastico che AviS realizza e dona a tutti gli alunni delle scuole della zona del vimercatese coinvolte.C’è da notare tra l’altro, con un pizzico d’orgo-glio, che sin ora sul “podio” non è mai mancato un alunno della scuola di Busnago.L’intento è di fare capire l’estrema importanza di donare sangue: il messaggio si spera venga rac-colto nell’immediato dai genitori dei ragazzi, ed in un prossimo futuro dai ragazzi stessi, quando avranno i requisiti necessari per poter diventare donatori di sangue.

Contatti per informazioni:mail: [email protected]: 340 1125070


CittADiNi Pagina 17

RinnovATA lA Convenzione Con l’AssoCiAzione nAzionAle CARABinieRi

sezione Di TRezzo sull’ADDA

rinnovato l’accordo convenzionale con i militari in congedo dell’Associazione nazionale Carabinieri della sezione di trezzo sull’Adda per i servizi di Pub-blica Utilità. i carabinieri in congedo già dal 2011 collaborano con l’Amministrazione Comunale per il supporto al Comando di Polizia Locale busnaghese per l’osser-vazione e la salvaguardia del territorio.

in data 18 maggio, alla presenza del Sindaco Dani-lo Quadri, il Comandante della Polizia Locale vale-rio rettore e del rappresentate legale dell’ANC, Pasquale Giuseppe Capretti – Presidente, è stata sottoscritta e rinnovata la convenzione. i militari in congedo continueranno a sorvegliare le aree

pubbliche indicate dal Comando di Polizia Locale e a dare assistenza nelle manifestazione cittadine autorizzate con il Patrocinio comunale. 15 gli inter-venti stabiliti. il primo servizio è stato, in occasione dell’arrivo e il passaggio della Mille Miglia nel terri-torio di Busnago, la mattina di Domenica 22 mag-gio 2016.

il Presidente dell’ANC, Pasquale Giuseppe Capret-ti, ringrazia il Sindaco, il Comandante della Poli-zia Locale e tutti gli Amministratori del Comune di Busnago per il rinnovo della Fiducia.

www.anctrezzosulladda.it

Presidentepasquale Giuseppe Capretti


Pagina 18 CittADiNi

FoTo in CiRColo: CResCe l’AssoCiAzione, sCATTAno…

le iniziATive

il GrUPPO FOtOGrAFiCO DUePUNtOZerO nasce ufficialmente a Busnago il 20 gennaio 2016, con l'inaugurazione tenuta presso la Biblioteca Comu-nale di Busnago, in via San rocco 14/B, sede dei nostri incontri.

il Gruppo nasce dalla volontà e dalla passione di una quindicina di persone che amano la fotogra-fia e che vogliono condividere la loro esperienza in questo mondo. Grazie alla disponibilità e sensibi-lità dell’Amministrazione Comunale, che ringrazia-mo, abbiamo ottenuto uno spazio nella Biblioteca Comunale, che a noi pare la sede più idonea alla nostra attività.Per noi la fotografia è la rappresentazione della vita in ogni suo aspetto. La fotografia è cronaca, arte, ricordo, estetica, narrazione, storia, documen-tazione, denuncia, veicolo di idee, e tanto altro. È anche occasione per fare nuovi incontri, confron-tare le reciproche idee, crescere insieme, mettersi in discussione.il percorso del nostro gruppo parte proprio da qui: creare un’occasione di conoscenza e confronto fra i soci del Gruppo, attraverso incontri con pro-fessionisti dei vari campi, corsi, workshop, visite gui-date a mostre fotografiche, serate con esperti delle

grandi marche del settore, tecnici della stampa etc e, perché no, anche gite fotoenogastronomiche!Per il secondo semestre abbiamo in calendario corsi di fotografia intermedio ed avanzato, corsi di Lightroom e Photoshop, workshop sul flash, oltre ad incontri con fotografi professionisti.

Da parte nostra, con l’entusiasmo degli appassio-nati e con vero spirito di volontariato, stiamo impe-gnandoci seriamente per realizzare un punto di ag-gregazione che coinvolga il territorio di Busnago, che comunque ha già ben risposto con entusiasmo e partecipazione in questi primi sei mesi di attività. Abbiamo infatti ampiamente superato il numero di 50 soci e registriamo sempre nutrite presenze du-rante gli incontri.Il Gruppo Fotografico Duepuntozero si riunisce il 1° e 3° mercoledì di ogni mese presso la Biblioteca Comunale di Busnago in via San rocco 14/B dalle 21.00 alle 23.00.

Per informazioni, iscrizioni ed altro scrivere a [email protected], oppure sulla nostra pagina FB: https://www.facebook.com/Gruppo-Fotografi-co-Duepuntozero-147495905392188


Domenica 12 Giugno si è svolto l'annuale pic nic del Gemellaggio in località Passy, dove già due volte i gemellati francesi e italiani si erano incon-trati in precedenti occasioni. La scelta di ripro-porre questa meta è stata presa per la bellezza del luogo, che fin da subito ha colpito sia italiani che francesi. Persino il tempo, non certo tipica-mente estivo, ha in realtà contribuito a rendere l'atmosfera ancora più suggestiva.

i partecipanti italiani sono partiti puntualissimi da Busnago alle 7.30, per giungere a Passy, dopo una breve sosta a metà viaggio, intorno a mez-zogiorno. Gli amici gemellati francesi già li atten-devano, accogliendoli con un aperitivo all'aperto composto da specialità francesi. il pranzo si è poi svolto all'interno, in un ambiente socievole e caloroso, che ha certamente controbilanciato le temperature esterne più basse. La convivialità e la gioia di ritrovarsi, anche se per poche ore, ha reso la giornata un altro bel momento da ricordare. Le famiglie di Busnago e Heyrieux, sempre più unite, hanno mangiato, chiacchierato, approfondito la conoscenza e scambiato esperienze, rinsaldando i legami di amicizia che ormai da quasi un venten-nio si sono instaurati tra le due comunità. Anche i nuovi partecipanti, che per la prima volta si sono avvicinati a questa iniziativa, ne sono rimasti favorevolmente impressionati, trovandosi a loro agio anche tra persone di nuova conoscenza con cui hanno trascorso una piacevolissima giornata. Una volta terminato il pranzo, mentre alcuni dei partecipanti, incuranti della giornata uggiosa,

hanno deciso di fare due passi fino al vicino “Lac Vert” (Lago verde), i due “bureaux”, italiano e francese, ne hanno approfittato per una riunione congiunta, in cui hanno definito alcuni dettagli per il successivo incontro a venire, previsto per il primo weekend di Ottobre. Durante il weekend, che a richiesta dei partecipanti quest'anno, per la prima volta, durerà ben tre giorni, i gemellati di Heyrieux verrano accompagnati nella splendida città di Mantova, culla di arte e cultura del nostro paese. Al momento, non vi riveliamo altri dettagli, sarà tutto da scoprire ad Ottobre! Ulteriore nota positiva della giornata, la partecipa-zione della popolazione “giovane” sia di Busnago che di Heyrieux, su cui i due comitati hanno sempre puntato molto, organizzando svariate iniziative; si ricorda il progetto realizzato in collaborazione con le scuole medie di Busnago “Una meridiana per la scuola”, dedicato all'ex Presidente del comitato Franco vettigli, di recente scomparso, e iniziative sportive rivolte ai più giovani, come quella che si svolgerà a Heyrieux il 9 di Luglio.

Alla fine della giornata, sazi di cibo, ma mai abba-stanza della compagnia degli amici gemellati, le due delegazioni, si sono dirette verso casa, in attesa dello scambio del weekend di Ottobre, che quest'anno si preannuncia ancora più ricco di attività e di bei momenti da passare insieme. Un grazie da parte del Comitato a tutti i parteci-panti, che hanno contribuito a rendere possibile anche questa giornata, e un arrivederci a presto, a Ottobre!

BusnAGo-heyRieux: il GemellAGGio CResCe pAssy Dopo pAssy

CULtUrA Pagina 19

Comitato di Gemellaggio Busnago – HeyrieuxAlain piazza


BusnAGo soCCoRso onlus: impossiBile AnnoiARsi!

sCeGli l’iniziATivA Che FA peR Te e vieni A ConosCeRCi

Pagina 20 CULtUrA

“Busnago Soccorso è una famiglia, un mondo. Fin da quando ci metti piede, fin da quando ti iscrivi al corso per diventare Soccorritore, capisci che ti ven-gono offerte mille possibilità per fare ciò che senti di poter fare come Volontario, dalle emergenze 118 alle assistenze sportive, dalle attività formative alla gestione sanitaria di eventi di massa… il tutto stando in compagnia di persone che condivido-no con me l’avventura dell’associazione. Non sai mai cosa ti riserva l’anno a venire: all’inizio, quando siamo nati nel 1999, fornivamo assistenza sanitaria presso il Centro Commerciale Globo, misurando la pressione ed intervenendo in caso di malore, ora gestiamo l’assistenza a tutti gli eventi sportivi di San Siro, organizziamo voli umanitari e molto altro. È una sorta di ‘tensione evolutiva’… chissà dove ci porta l’anno a venire!”.È così che Giacomo, giovanissimo volontario clas-se 1990, descrive Busnago Soccorso.

Spesso si vedono in giro le nostre ambulanze in sire-

na ma l’operato di Busnago Soccorso non si limita alle chiamate 118!i comparti dell’associazione lavorano in squadra realizzando al meglio piccoli e grandi progetti: il Flying team organizza e gestisce rimpatri e voli sanitari, l’ufficio Gestione Grandi Eventi coordina assistenze sanitarie in cui è prevista una grossa af-fluenza di pubblico (la Milano Marathon ne è un esempio), il settore Grandi Obesi si occupa del tra-sporto di pazienti bariatrici, il Centro Formazione è responsabile delle diverse attività formative, dal corso per diventare soccorritori in ambulanza alla formazione avanzata, sia interna all’associazione sia esterna.La Centrale Operativa coordina e supervisiona tut-te le attività sopra, integrandole con i trasporti da e per gli ospedali nonché i diversi servizi di assistenza sanitaria sul territorio.Infine la Segreteria e l’Economato gestiscono at-tentamente la parte forse meno divertente, fatta di documenti, autorizzazioni e altra burocrazia.


La passione per ciò che si fa e l’attaccamento al territorio contraddistinguono ognuno dei volontari Soccorritori.

Molte sono infatti le iniziative che anche quest’an-no vedranno impegnati i soccorritori sul territorio di Basiano e Masate.

Abbiamo iniziato a maggio, con un minicorso di primo soccorso ai bambini delle scuole elemen-tari della zona. in questo caso oltre ai soccorritori dell’associazione, abbiamo avuto come special guest Flash, un manichino appositamente studiato per la formazione, facilmente riconoscibile per la sua tuta rosso fuoco.impossibile descrivere i loro visi non appena hanno visto, adagiato per terra, lo strano questo “uomo plasticoso”.

L’amico ha suscitato grande entusiasmo ma an-che tanto interesse! Ottima occasione quindi per spiegare ai bimbi, nella pratica, cosa fare e cosa non fare in attesa dei soccorsi: Flash è caduto da una scala, non risponde e non respira. Aiuto, chia-miamo il numero unico delle emergenze 112!Con l’aiuto della Centrale Operativa di Busnago Soccorso, i bambini hanno effettuato una chia-mata di soccorso, rispondendo correttamente alle domande necessarie per l’immediato invio di un mezzo di soccorso.e chi scende dall’ambulanza una volta giunta sul posto?La piccola v., alunna della scuola dell’infanzia!La giovanissima soccorritrice ha indossato la divisa di Busnago Soccorso e, guidata dai volontari, si è subito messa alla prova e l’amico Flash, dopo un’a-nalisi delle sue condizioni, è stato caricato in ambu-lanza… missione compiuta!Non sono ovviamente mancate le foto di gruppo, tutti armati di guanti blu da perfetto soccorritore!

Ma Busnago Soccorso ha un programma di forma-zione anche per gli adulti!

Nel mese di giugno sono riprese le serate di sensibi-

lizzazione proposte dal nostro Centro Formazione, i cosiddetti “Mercoledì della Salute”: un calendario ricco di date e di tanti argomenti interessanti!

Mercoledì 6 luglio gli istruttori dell’associazione af-fronteranno il tema delle “emergenze Pediatriche”, fornendo ai genitori validi consigli su come inter-venire al meglio sulle principali emergenze pedia-triche che possono verificarsi in ambito casalingo: dalle ustioni e fratture fino al trauma, la disostruzio-ne delle vie aeree pediatriche e la rianimazione pediatrica.

Dopo le vacanze estive, si riprende con le serate di sensibilizzazione, i cui temi sono disponibili online alla pagina www.busnagosoccorso.it.

Giovedì 13 ottobre l’associazione darà il benve-nuto a coloro che si iscriveranno al Corso 120 ore per diventare volontari soccorritori ed entreranno in associazione. il corso infatti avrà luogo presso il Centro Formazione e formerà i futuri soccorritori.

Agli studenti che sono già in possesso della Certi-ficazione Regionale “Soccorritore-Esecutore 118” ed hanno un’età compresa tra i 18 ed i 25 anni, rivolgiamo invece l’invito a partecipare al progetto studio-lavoro di Busnago soccorso, volto a forma-re figure altamente specializzate nel settore dell’e-mergenza sanitaria, lavorando a stretto contatto con medici ed infermieri sui mezzi di soccorso. Al termine del progetto (che solitamente ha luogo nei mesi di vacanza scolastica, estiva ed invernale) gli studenti avranno così modo di spendere i titoli ac-quisiti nell’ambito del soccorso sanitario, avviando-si alla carriera del soccorritore.

Ai giovani studenti che non sono ancora in pos-sesso della Certificazione, Busnago Soccorso offre la possibilità di svolgere un periodo di alternanza scuola-lavoro nei suoi uffici, previa convenzione con l’istituto scolastico di provenienza.

impossibile quindi annoiarsi in Busnago Soccorso Onlus…e questo è il bello!

Pagina 21CULtUrA


Pagina 22 CULtUrA

hunGRy To leARn: CuoChi poliGloTTipeR Chi hA seTe, e sopRATTuTTo FAme,

Di impARARe le linGue ATTRAveRso il CiBo!

esTATe All’inseGnA Dell’inGlese Con CReACADemy

Dopo aver esordito al Muba, Museo dei Bambini di Mi-lano, durante la program-mazione Childrenshare per expo 2015, il progetto Hung-ry to Learn: Cuochi Poliglotti conquista il Must, Museo del territorio di vimercate. ideato e realizzato dall’Associa-zione culturale non-profit CreAcademy di Busnago, in collaborazione con la storica società di ristorazione col-lettiva SerCar Spa, il progetto prevede l’apprendimento delle lingue straniere attraverso il cibo e la cucina. Un vero e proprio viaggio multiculturale alla scoperta di sa-pori da tutto il mondo! il cibo e le lingue come principali veicoli delle relazioni umane nella convivialità, sono gli speciali ingredienti di questi laboratori in cui i bambini si trasformano in chef poliglotti allo scopo di prepara-re deliziose ricette internazionali. Ma non solo. Guidati dal simpaticissimo chef Antonio e da un'insegnante ma-drelingua i piccoli cuochi, oltre a cucinare e degustare sfiziosi piatti, hanno inoltre l'opportunità di apprendere espressioni, suoni e curiosità di altre culture. Gli specia-li laboratori sono infatti tenuti nelle sei lingue maggior-mente rappresentative a livello mondiale: inglese, spa-gnolo, francese, tedesco, arabo, cinese e per ciascuna di esse viene realizzata, una semplice ricetta legata all’alimentazione infantile propria di ogni area lingui-stica. Lo speciale appuntamento si è tenuto al Must di vimercate durante il weekend della festa della mam-

ma e ha registrato il tutto esaurito. Con Lara i cuochi in erba hanno cucinato il tra-dizionale pancake america-no divertendosi a esercitarsi con il famoso scioglilingua Betty Botter, per imparare a

pronunciare correttamente il termine pastella, che in in-glese si dice "batter" ma non si pronuncia come "butter". tra fragole, mele, ciliegie e altra frutta di stagione, i par-tecipanti hanno preparato insieme a Debora i colora-tissimi tanghulu, gli spiedini di frutta caramellata, amati dai bambini cinesi e venduti per strada su carretti am-bulanti. Durante il laboratorio i bambini hanno scoperto che la lingua cinese è composta da ideogrammi e non da lettere e hanno provato a indovinare il significato di alcuni simboli e disegni che formano le parole di uno dei più antichi idiomi al mondo. Con Madame Benedetta si è potuta respirare la magica atmosfera del popola-rissimo cartone ratatouille cimentandosi in un classico della pasticceria francese: i coloratissimi, nonché gusto-sissimi Macarons. Mit Frau Heidi, abbiamo cucinato i de-liziosi waffeln al cioccolato, seguendo le istruzioni della nota Kinderlieder, Bache Bache Kuchen, che insegna ai bambini come fare degli ottimi dolci. e per chiude-re in allegria con teresa abbiamo preparato le tapas e i Pinchos scoprendo curiosità sull’Argentina, sua terra d’origine, e sulla Spagna accompagnati dalle note del-la ritmatissima canzone el twis De Los Alimentos.

tante altre le iniziative in programma durante l’esta-te 2016 e organizzate dall’Associazione CreAcademy per stimolare i bambini all’apprendimento della lingua inglese in modo divertente e creativo! Dal laboratorio medioevale con esclusivo tour delle Merlate alla sco-perta del Castello Sforzesco di Milano, tenutosi dome-nica 12 giugno in occasione delle celebrazioni ufficiali del 90esimo compleanno della regina elisabetta, agli english Summer Camp alla Scuola Primaria di Busnago fino alla speciale Farm Week in programma alle Cave

del Ceppo dal 18 al 22 luglio. immersi nella splendida cornice dell'Agriturismo di trezzo sull’Adda, i bambini vivranno un’esperienza unica a contatto con la natu-ra, gli animali e l'inglese!! e con il nuovo anno scolasti-co 2016/2017 riprenderanno i corsi annuali per bambi-ni e adulti da 0 a … 99 anni!!!Per informazioni contattare:Associazione culturale CreAcademye-mail: [email protected]: 039.6957720 / 324.0896179 / 320.0781257


CULtUrA Pagina 23

Anche in vacanza lavoriamo per Voi.State già preparando i Vostri capolavori da esporreall' 8 dicembre in piazza del Comune ?Volete iscriverVi a Hobbyland 2016 ?Ecco come fare:

Dal 1° al 30 settembre iscrizione riservata esclusivamente ai residenti di BusnagoDal 1° al 31 ottobre iscrizione aperta a tutti (residenti e non) fino ad esaurimento

posti, in base alla data d'iscrizione Telefonare a Bruna Cancedda al numero 338-5047015

Con il patrocinio del Comune di Busnagogli AMici della Biblioteca organizzano

HOBBYLAND 2016

Telefonare a Bruna Cancedda al numero 338-5047015 Stella Brambilla al numero 349-5272190

da lunedì a sabato dalle ore 9,00 alle ore 20,00Regolamento di partecipazione ed iscrizione:> non avere Partita Iva inerente agli oggetti esposti> essere attrezzati con tavoli propri (2m x 1,5m)> non esporre cartelli per beneficienzaCosto: 10 Euro per postazione

Informazioni in Biblioteca 039-6957328 - [email protected]


Pagina 24 SPOrt

“Un altro anno è andato, un anno complicato, pieno di difficoltà e soddisfazioni, un anno pieno di discussioni che ci hanno rafforzato come gruppo. Nonostante questo è stato un anno fantastico da cui abbiamo imparato molto dopo le delu-sioni ottenute che ci hanno fatto maturare come ragazzi e come squadra. Come tutte le cose prima o poi doveva finire, l'anno prossimo purtroppo

qualcuno di noi percorrerà un'altra strada ma ciò che si è venuto a creare all'interno di questo gruppo non potrà essere cancellato. Con assoluta certezza posso dire di essere fiero di far parte di questa squadra e di aver trascorso quest'annata con un gruppo di ragazzi fantastico”.

un ragazzo del 2000

le veRe soDDisFAzioni...

L'anno prossimo partiremo dal pensiero di questo ragazzo nella speranza che alla fine dell'anno l'impegno di tutti, DiriGeNti, ACCOMPAGNA-tOri, ALLeNAtOri, possa lasciare all'interno dei ns. ragazzi queste fantastiche sensazioni.

la prossima stagione sarà per noi importante festeggeremo il 60° anno di calcio BusnAGhese, vogliamo farci trovare pronti perché sono momenti da ricordare e condividere soprattutto con chi li ha vissuti. A tal proposito, invitiamo chi avesse

documentazioni storiche a contattare tramite la ns società o personalmente eZiO BrUGALi che, ringra-ziamo in anticipo per il suo grande lavoro di stesura del libro storico, la cui pubblicazione dovrebbe avvenire entro MArZO 2017.

Altre iniziative per il 60° verranno pubblicizzate.Cogliamo l'occasione per augurare a tutti buone vacanze nell'attesa di rivederci per la presenta-zione squadre della nuova stagione il 3 Settembre 2016.

il Presidente


SPORT Pagina 25

il sogno B2 diventa realtà per TÜv Rheinland volley Busnago, grazie alla vittoria in gara 3 ottenuta dalle brianzole in trasferta contro Branchi SNC Castelle-one, nella quarta e ultima fase dei Play-off promo-zione che si è svolta mercoledì 1° giugno a Castel-leone.1 – 3 il risultato finale: una vittoria sofferta, in campo e sugli spalti dai tanti tifosi che hanno seguito le loro beniamine nel palazzetto cremonese per sostenerle nell’affrontare l’ultimo ostacolo verso la promozione.L’avvio del match è in salita per le brianzole, che dopo un testa a testa iniziale si lasciano scappare le avversarie e, nonostante un guizzo sul finale di set, cedono il primo parziale (25-20). La musica cambia al rientro in campo: Busnago è più convinta, concreta e riesce a mettere in diffi-coltà le avversarie, allunga sul finale e riporta il gioco in parità (20-25). Il terzo set si gioca in equi-librio tra le due parti: la tensione inizia a sentirsi, entrambe le formazioni sono più nervose e fallose, ma alla fine le ragazze guidate da coach Giam-paolo Palumbo riescono a chiudere il parziale a proprio favore (20-25) e a conquistare il vantag-gio. Anche il quarto, decisivo, set, si gioca punto a punto: Busnago cerca di chiudere, Castelleone prova a riportare il match in parità, entrambe le

squadre cercano di approfittare dei momenti buoni per tentare la fuga, ma senza successo. Alla fine, a prevalere, sono le brianzole, che trasci-nate da una ester Franco in crescita, gestiscono il vantaggio accumulato e non lasciano scampo alle avversarie (20-25). E sul 25° punto, su ennesimo attacco proprio da parte della Franco in posto 4 che mette in difficoltà la squadra di casa, esplode la gioia di Busnago, in campo e sugli spalti.il sogno B2 è realtà!Francesca Brambilla, Arianna Cavenaghi, Alessia Consonni, Ester Franco, Sofia Gargiulo, Martina Guerci, Martina Marini, Arianna Meroni, Glenda Messaggi, Giorgia Motta, veronica Parolini, France-sca ripamonti, Gaia riva. in panchina primo alle-natore Giampaolo Palumbo, secondo allenatore Luca Naccari, dirigente Pamela Pescarolo, fisio-terapista Marco Proserpio. Sono questi i nomi del “dream team” neroarancio che in una stagione è passato dall’obiettivo salvezza alla promozione, con il supporto della società, della dirigenza e con il calore e la vicinanza dei propri tifosi.

E così, il brindisi di fine anno organizzato da TÜv Rheinland volley Busnago sabato 4 giugno si è trasformato in una inaspettata e splendida festa promozione.

TÜv RheinlAnD volley BusnAGo: il soGno B2 È ReAlTà

BATTuTe in QuATTRo seT le AvveRsARie Di BRAnChi snC CAsTelleone


il Maestro Gerosa emilio cintura nera 5° Dan italia e 4° dan. Japan non ha confini, i suoi atleti della J.K.A. Karate Shotokan hanno aggiunto ai loro trofei altre medaglie d'oro e argento.Gli atleti sono:

BonGiovAnni AlessAnDRo oRo kATA - ARGenTo kumiTe

veGeTAli luCA oRo kATA e kumiTe

Auguri a tutti gli atleti.Ricordiamo che la palestra è aperta a tutti sia bambini che adultisenza limiti di età dai 4 anni a 80 anni.

BONGiOvANNi ALeSSANDrO

Pagina 26 SPOrt

A.S.D. PrOMOSPOrt6, come momento conclusivo dei corsi "multi-sport" proposti ai bambini della Scuola Primaria di Busnago, ha organizzato, domenica 5 giugno nel prato della Scuola Secondaria, le MiNi OLiMPiADi. il tempo, come ormai negli ultimi tempi ci ha abituato, non è stato molto clemente, anzi alle ore 16,00, orario previsto per l'inizio della manifestazione, ci ha regalato una bella grandinata: le competizioni si sono quindi svolte all'interno della palestra.tutti gli atleti erano ansiosi di cimentarsi nelle varie specialità di atletica, che sono state ridotte per adattarsi alla situazione; divisi per corso dalla prima alla quinta classe, i bambini si sono sfidati nella gara di corsa veloce, salto in lungo e lancio del vortex.È stato coinvolgente vedere questi bambini gareggiare con entusiasmo e tanta grinta nelle varie specialità, e sappiatelo: sono stati anche battuti alcuni record Olimpici!!!Abbiamo anche avuto un super atleta che ha vinto tre medaglie d'oro: riccardo Sulfaro classe 5B. Ma alla fine tutti i bambini hanno avuto la loro medaglia perché per noi sono tUtti CAMPiONi!

olimpiADi 2016: A BusnAGo CominCiAno pRimA

kARATe shoTokAn: RAGAzzi D’oRo


Pagina 27CittADiNi

A… B… C…

“È impossibile parlare in modo tale da non essere frainteso” disse - a quanto pare - Karl Popper, e voglia-mo proprio sperare di aver frainteso

nel leggere come qualcuno continui a cercare di sminuire l’impegno delle

Associazioni - e dei singoli Cittadini - che si adoperano quotidianamente per rendere Busnago un Paese migliore.

viene infatti imputato a questa Amministrazione di “ricorrere sempre al volontariato”: per la pulizia del Paese, con i volontari del Decoro, e ora anche per la manutenzione della scuola secondaria di primo grado. Ma potremmo parlare anche di trasporto disa-bili, società sportive, cultura… tutti servizi che, proba-bilmente, qualcuno vorrebbe veder gestiti sempre e solo direttamente dal Comune; tutti servizi che invece dei volontari si sono offerti di erogare, in collaborazio-ne con il Comune e a vantaggio degli altri Cittadini, mettendo a disposizione le proprie energie e il proprio tempo anziché dedicarli a inutili lamentele e sterili po-lemiche.

Noi anzitutto vogliamo ringraziare chi si spende, gra-tuitamente, per rendere migliore il Paese; dopodiché vorremmo tornare un attimo all’ABC per aiutare que-sti signori a chiarirsi le idee: è così difficile capire che il contributo di tutti abbassa i costi e aumenta le possi-bilità di offerta?

Grazie all’impegno di tanti, è possibile destinare le (poche) risorse disponibili ad altre attività, altrettan-to importanti: i servizi scolastici, ad esempio; oppure il sostegno ai nuclei familiari in difficoltà. Tutto questo avendo mantenuto, per anni, la tassazione ai livelli complessivamente più bassi rispetto agli altri Comuni del circondario - cosa che questi signori, ben reticenti, non dicono: chissà perché...

L’altra alzata di genio è seguire una piccola onda nata sui social per provare a trasformarla in tsunami: oggi il nemico è la società sportiva, domani chissà chi altro avrà il “privilegio” di finire nel mirino…

Ma sono polemiche sterili, perché incapaci di capi-re il contributo che quell’Associazione, piuttosto che un’altra, porta alla costruzione di un tessuto sociale nel Paese, oltre a offrire (come anche la banda, gli sbandieratori, gli scout, il volley, etc.) un’occasione di crescita educativa ai nostri ragazzi.

Se poi a questi signori sembra poco, beh: è un vero peccato.

[email protected]

facebook.com/GruppoprogettoBusnago

GRuppiConsiliARi


Pagina 28 CittADiNi

su Facebook clicca “mi piace” noiperBusnagoTwitter: @noiperBusnago

noiperbusnago.wordpress.comnoiperbusnago@gmail.cominsiemepervoibusnago.it

il pAese Delle meRAviGlie

Abbiamo scoperto di vivere nel paese delle meraviglie dove tutto funziona al meglio con una Ammini-strazione attenta a tutti i bisogni dei

cittadini. L’abbiamo appreso leg-gendo i giornali locali nei quali i nostri

Amministratori si assurgono a benefat-tori nel divulgare la creazione di uno strumento per aiutare chi si trova in momentanee difficoltà oppure sul loro blog dove ringraziano tutti i cittadini che per la correttezza nel riciclo dei rifiuti permettono al nostro comune di essere inserito da Legambiente tra i primi comuni Lombardi. Ringraziano quei cittadini "volontari" che con la loro opera consentono di mantenere un certo decoro al paese o rendere igienicamente più vivibili le aule delle scuole. Ma è bastata una commissione e un successivo Consiglio Comunale per farci tornare alla realtà e capire che i nostri Amministratori nel beati-ficarsi di aver dotato il Comune di tale strumento si sono dimenticati a ragione, di citare che la proposta e la promozione di tale strumento è opera del nostro gruppo. Dimenticanza voluta perché se il gruppo che è continuamente tacciato come colui che non ha nulla da proporre ma solo capace di contestare tutto è promotore di uno strumento utile ai cittadini, quest’ultimi potrebbero porsi delle domande e iniziare a credere in ciò che il nostro gruppo ogni tanto con-testa quindi scalfire la loro credibilità.

Gratificano i cittadini con ringraziamenti a cui non fanno seguito azioni concrete in quanto pur essendo tra i Comuni ricicloni, grazie a voi cittadini, ciò non trova un concreto riscontro nella riduzione delle tariffe tAri perché i proventi del contributo ConAi anziché premiare tutti cittadini, come sarebbe logica conse-guenza, privilegia i morosi sia dell'anno 2015 che i futuri per l'anno 2016. Per finire ringraziano quei cit-tadini che utilizzando parte del loro tempo libero si accollano attività a cui dovrebbe provvedere l'Am-ministrazione stanziando risorse adeguate, ma che a loro dire non ci sono.

risorse che, celate sotto forma di sociale, si trovano per finanziare un'attività privata il cui beneficio è rivolto a pochi cittadini, bisognosi di attenzione poli-tica, rispetto ai nostri bimbi che frequentano le scuole e i parchi giochi e che politicamente non contano ancora nulla

TA.Ri e ReFeRenDum

eccoci ancora una volta a rac-contare l'ultimo periodo che ci ha separato dallo scorso articolo in questo periodico. Nel frattempo il

nostro gruppo, si è impegnato in un gazebo per far informazione e dare il

proprio parere sul Referendum relativo alla limitazione delle concessioni per la trivellazioni nei nostri mari, in più due articoli sul sito, così abbiamo col-laborato con lega Ambiente, che vogliamo qui ringra-ziare. Per non dimenticare le affissioni pubbliche e la presenza ai seggi. Abbiamo cercato di far informazione e promosso un doveroso senso civico. Non guardiamo gli altri (anche se qualcuno ha voluto muoverci critiche strumentali). Guardiamo solo a quello che siamo riusciti a fare e offrire alla cittadinanza. Per questo ci sentiamo soddisfatti anche se il quorum non è stato raggiunto. Ci ha fatto piacere vedere che quasi l'82% dei votanti a Busnago ha voluto esprimersi con un si così come sugge-rito. Qui vogliamo ricordare anche un altro importante Referendum consultivo promosso dalla Regione lom-bardia. il referendum, prevede la richiesta al governo di maggior autonomia e la possibilità di lasciare più risorse nella nostra regione. Maggior autonomia che potrebbe permetterci (per esempio), di non pagare il ticket sani-tario o investire maggiormente per servizi verso i cittadini Lombardi. Abbiamo per questo chiesto aiuto a tutto il Consiglio Comunale con una mozione (proposta) di sostegno per promuovere ed informare i Cittadini. Un'al-tra occasione persa. Non accolta da chi si è limitato a sostenere che non serve a niente, forse mancava un po’ di approfondimento? Ma di più la maggioranza ci ha deluso ancora una volta mostrando la volontà di non condividere e apprezzare gli sforzi anche quando rivolti al bene comune. Concludiamo con l'annoso tema della TA.Ri. la tassa sui rifiuti. Anche quest'anno aggravata da costi spropositati, 160.000€ per ufficio ecologia e tri-buti, almeno 33.000€ di frazione secca (se non più) che avremmo potuto abbattere con l’ecuo sacco, e ancora il contributo CONAi 50.000€ utilizzato esclusivamente per sanare gli insoluti della tariffa del 2015 e per la stessa previsione del 2016. Un aggravio di costi direttamente sui cittadini mentre non si applicano quelle detrazioni (CONAI e ricavo da isola ecologica) essenziali per cal-mierare il piano economico totale. La riprova la riscon-triamo sull’aumento dei costi nel 2016.Concludendo continuiamo a sottolineare, e ancor più quest’ anno, che non riusciamo a passare da un metodo di presunta produzione di materiale ad una commisu-rata quantità dei rifiuti conferiti, e insistiamo a non vedere quali sforzi questa Amministrazione stia facendo per sen-sibilizzare una corretta raccolta differenziata.


CITTADINI Pagina 29

Chi Cerca trova NUMERI UTILIAmiacque (servizio clienti) 800.428.428(pronto intervento tutti giorni 24 su24 ore) 800.175.571Enel (numero verde) 800.900.800(selezioni guasti) 803.500Enel Sole (segnalazione lampioni spentio malfunzionanti) 800.90.10.50Vivigas (servizio clienti) 800.151.313(autolettura gas) 800.221.188Cem 800.342.266

emeRGenzeNumero Unico emergenze 112Gruppo Comunale di Protezione Civile 039.6825025

FoRze Dell’oRDineCarabinieri trezzo s/A 02.90962821Polizia Locale Busnago 039.6825025Polizia Stradale Arcore 039.617333

vARievolontari & trasporto disabili 039.6956026Giorni d’apertura Mart/Merc/ven ore 9.00/10.00

ricevimento Sindaco, Assessori e Consiglieri delegati qUaNdo?sinDACoDanilo Quadririceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 23.00meRColeDi ore 15.00 - 19.00sABATo ore 9.30 - 12.30Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825028

viCesinDACoAssessoRe Alle ATTiviTàeConomiChemauro Angelo marcandalliriceve su appuntamentosABATo ore 10.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825027

AssessoRe AGli AFFARi GeneRAliluigi Guzziriceve su appuntamentosABATo ore 10.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825028

AssessoRe Alle pARi oppoRTuniTà e pRomozione soCiAleChiara Bernareggiriceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 23.30sABATo ore 9.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825035

AssessoRe All'uRBAnisTiCAMarco Spreaficoriceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 23.30sABATo ore 9.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825034

ConsiGlieRe ComunAle DeleGATo eColoGiAmartino viscontiPer appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825040

ConsiGlieRe ComunAle DeleGAToAssoCiAzioni - spoRTAntonio marcandalliriceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 22.00sABATo ore 10.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825035

ConsiGlieRe ComunAle DeleGAToseRvizi soCiAli / sCuolAGiovanni stradariceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 22.00sABATo ore 10.00 - 12.00Per appuntamenti rivolgersi aTel. 039.6825035 (servizi sociali)Tel. 039.6825036 (scuola)

ConsiGlieRe ComunAle DeleGATopoliTiChe GiovAniliAlessandro Fumagalliriceve su appuntamentoluneDi ore 21.00 - 22.00Per appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825036

ConsiGlieRe ComunAle DeleGAToCulTuRA / BiBlioTeCAlidia pacelliPer appuntamenti rivolgersi atel. 039.6825035

sAniTàAmbulatorio Comunale 039.6957051ASL Monza e Brianza 039.6958500Busnago Soccorso 02.95764083Croce Azzurra trezzo 02.90939203Farmacia Busnago 039.695245Guardia Medica (Num. Verde) 84 05 00 092Pronto Soccorso Osp. di vaprio 02.909351Pronto Soccorso Osp. di vimercate 039.66541

sCuoleScuola Materna Paritaria"don Lorenzo Milani" 039.2911032Scuola Materna Parrocchiale 039.695179Collegio S.Antonio 039.6820180Scuola elementare “N.tommaseo” 039.695031Scuola Media Statale “C.A.Dalla Chiesa” 039.695244

Asilo niDo“L’isola che c’è s.a.s.” di Falcone Clara & C.via Manzoni, 15 tel/Fax 039.6885127

CimiTeRoOrario: Invernale (1° Novembre al 31 Marzo) 8.00/17.30Estivo (1° Aprile al 31 Ottobre) 8.00/18.30


Pagina 30 CITTADINI

seRvizio AFFARi GeneRAliResp. D.ssa Alessandra Agazzi persone di riferimento:Ufficio Anagrafe/stato civile/elettorale/levaSig. Filippo Scotti 039/6825031Sig.ra Giampiera Stucchi 039 [email protected] aperturaLun. - Mart. - Gio. - ven. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30

Ufficio protocollo/Cup/CentralinoSig.ra rosalba Scalise 039/[email protected] aperturaLun. - Mart. - Gio. - ven. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30

Ufficio Segreteria/commercio 039 6825028Sig.ra Lorenza [email protected] aperturaLun. - ven. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30

seRvizio FinAnziARioResp. Dott. vincenzo Bonelli 0396825027responsabile.servizifinanziari@comune.busnago.mb.itpersone di riferimentoUfficio ragioneria/patrimonio 039 6825029Sig.ra Luisa MassimianiSig.ra Marisa [email protected] aperturaLun. - ven. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30

Ufficio tributi, economatoSig.ra Milena Zecca, 039 6825023Sig.ra emanuela Giani 039 [email protected] aperturaLun. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 14.30/17.30

seRvizio TeRRiToRioResp. lavori pubblici ed ecologiaGeom. Raffaele manzo 039 6825038responabile.servizioterritorio@comune.busnago.mb.itpersone di riferimentoServizio lavori Pubblici Sig.ra Mariangela Colombo 039 [email protected] Servizio ecologia Sig.ra Antonella Colombo 039 [email protected] ecologiciSig. Giuseppe Pisani, Orari aperturaLun. - Sab. 9.00/12.30Mercoledì 14.30/17.30

Resp. edilizia privata ed urbanisticaGeom sandro lonati 039 [email protected] di riferimentoServizio edilizia Privata e UrbanisticaGeom. Antonella D’Angelo 039 [email protected] aperturaMercoledì 14.30/17.30Sabato 9.00/12.30

seRvizio poliziA loCAleResp. Commissario Aggiunto di polizia localeDott.valerio Rettore 039 6825024 fax 039 [email protected] di riferimento:Ufficio Polizia Locale 039 6825025Sig. Ag. roberto CazzanigaSig. Ag. Davide CapiluppiSig. Ag. Daniele [email protected] aperturaLun. - Merc. - ven. 10.00/12.30Messo notificatoreSig. Marcello Buratti 039 6825068

seRvizi AllA peRsonA e AllA ComuniTàResp. Dott.ssa katia Buzzetti 039 6825060responsabile.serviziallapersona@comune.busnago.mb.itpersone di riferimento:Ufficio PersonaleSig.ra Luisella Passoni 039 [email protected] aperturaLun. - Mart. - Merc.- Giov.- ven. - Sab. su appuntamento

Ufficio Servizi Sociali e caseResp. Dott.ssa Gabriella Doneda 039 [email protected] aperturaven. - Sab 9.00/12.30Mercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30

Assistenti DomiciliariSig.ra Cristina GramignoliSig.ra Lorena Giudice

Assistenti sociali 039 6825061Dr.ssa valentina Bombaglio - Assistenza [email protected] aperturasu appuntamento

Dott.ssa laura Riva – Assistente adulti,anziani,[email protected] 039 6825058Orari aperturaMart. - Merc. - Giov. - ven. su appuntamentoSabato 9.00/12.30

Ufficio Scuola, Attività ricreativeDott.ssa Rita montuori 039 [email protected] aperturaMercoledì 9.00/12.30 - 14.30/17.30Sababato 9.00/12.30

Ufficio SportFrancesca magni 039 [email protected] aperturaMercoledì 9.00/12.30

Uffici Cultura e Biblioteca 039 6957328Dr.ssa Gabriella DonedaSig. ra Francesca Magni, Sig.ra Anna [email protected] aperturaMart. - ven. 15.00/18.30Sabato 10.00/12.30

Dove Chi Quando guida ai Servizi offerti dal Comune


EDITORI RIUNITI scRl

casa editrice e Agenzia pubblicitaria

via G.Galimberti | 8/d Bergamo 24124 tel 035 36 92 015 | fax 035 36 91 044 | [email protected]

servizio di distribuzione e volantinaggiosu tutto il territorio di Milano e provinciai n f o e p r e v e n t i v i s e n z a i M p e g n o

novità


Il gelato è un alimento completo, sano e genuino costituito da una miscela bilanciata di zuccheri, grassi, proteine e vitamine.

“Fare il gelato è una passione, non si può descrivere, si può solo vivere”.

il gelato degli elfi ovunque con teCompleanni , matrimoni, bat tesimi ,f iere, feste , locali, strade , cit tà. . .

vanni 331 3180910 - nadia 333 5090024

gelateria gli elfi - via a. Manzoni, 15 - 20874 Busnago (MB) - [email protected]

elfo itinerante gelato torta paesana

Busnago (mB) - Via scheppers 10/Btel./fax 039.695520 - email: [email protected]: www.oxfordschool.com

segreteria: orari: mar/ven 15:00/20:00 | sab. 12:00/15:30cell.: 320.9095702

Istituto autorizzato con decreto del Ministero della Pubblica Istruzione(Direzione Generale degli Scambi Culturali DIV. III – Prot. N. 3080/41-2 del 2-2-81)

caro studente, di seguito la nostra offerta per il tuo percorso didattico per l’anno 2016/2017

durata corsi: a1 80hr - a2 80hr b1 70hr - b1plus 60hr – b2 60hr


BUSNAGO · L'Associazione AviS Comunale Busnago e roncello dona defibrillatori semiautomatici (DAe)...

Documents

Transcript of BUSNAGO · L'Associazione AviS Comunale Busnago e roncello dona defibrillatori semiautomatici (DAe)...