Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS -...

28
GF GF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO Buone Feste Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018 Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

Transcript of Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS -...

Page 1: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

GFGF

FONDAZIONE“Don Giovanni Ferraglio”ONLUS - MALONNO

FONDAZIONE“Don Giovanni Ferraglio”ONLUS - MALONNO

Buone FesteBuone Feste

Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

Page 2: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

INDICE

! Saluto del Presidente ..............................................................................................................

! L’esperienza religiosa dell’anziano (Don Vittorio si racconta) .................................................

! Curare e prendersi cura in Rsa ...............................................................................................

! “Ricovero dei vecchi” (la storia dell’Rsa) .................................................................................

! L’informatizzazione della documentazione socio-sanitaria: un progetto realizzato! ................

! Interventi protezione civile .....................................................................................................

! Ospiti residenza sanitaria assistenziale al 19/10/2017............................................................

! Bilancio economico .................................................................................................................

! Attuale Consiglio di Amministrazione ......................................................................................

! Alcuni interventi e acquisti fatti ................................................................................................

! Progetti 2018 - Lavori di manutenzione ..................................................................................

! Altri programmi ........................................................................................................................

! Animazione e attività ...............................................................................................................

! Ringraziamenti .........................................................................................................................

pag. 2

pag. 3

pag. 5

pag. 8

pag. 9

pag. 11

pag. 13

pag. 15

pag. 16

pag. 17

pag. 17

pag. 18

pag. 19

pag. 25

Page 3: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ���������������

������������������������������������

�� ��� ������� ��� ����� ��� �� ����� ���� ��� �����������������������������������������

��� ������� �� �������� �� ��� ������� ���������������� ��� ������� ��� ��������� � ��������� � ������������������ �������� ��� ���� ����� �������� �� ������������� ��������������������������������������������������� ��� ������ ��� ���� ���� ��!����� ������� �� ��������� "���������� ��������������������������������������������������������� ����� ����� ��������� � ���� ������ �� �������� ������������� ������������������!������������������������ ��������������������

�������� �� ��� ����� �������� �� ����� ���� ������� �� ������� ��� ������������ �������� ��������� �!�#$ � ������ ���������������������������%������"� ������������������������������������������%�� �������������������������%������������������������������������������������������ ��������������������������

&���� ������ ���� � ����� ���������� �!���������� ���������� ����� �������� ���%%�������� ��� �������� �������� � �� �� �%%��� ���������� �!��������� ���������������������������������������������� �����������������!��������$���'����������������������������������������������������!�� �������������������������� ���������������������&������ ����������������������������������!�����������������

( �� ������ �� �%�������� ��� � ������ �� ����� �� ������������ �����������)����� ������� ������� ��� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ��� ������������ ��� ���� �� ������ �� � ����� ������� ������ �� ���� ����� ������%�������

�������������������������������������!�������������������������&����������*���������������������������������%���������+� ���������������,������������������������������������%%������������������������������� �����* ���� �� ��������� �� ���� ���������� �� �� ���� ��������� ������

���!������� ����� ���������� ������%��� � �� ���������������������

���!���������� ��������� � �� ���� ������������� �����������������,-�������.%��������� ����� ����� ���������� ��� ������� ������� &����� �� ������� ������ ���� ���� � �����������+���������������������� ������������������������������������������������ ����� �� ������ �� ����� � �� ��������������������������������������

���������������� ������������������� ��������� ��� � ���� ���� �������������������� �� ������%��� �� ��� �� �������������� ������� ����� ��� ���������� ��� �������������� ������������

/�������������!��������������!�������������������������������������������������������������������,�����������������������������0���1������

�����������������

Page 4: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

������������������ �������������

� ��������!������������� ��!�����

2�/�����0����������������������������������������������������������

3�����

4&���������������������%������$����3������������������$���������������������

2��������1�������������*5

&��� ��������� ����� ������� �� ����%������ ����������� ����� ��������� $��������

�������������� '� �%%��� �������� �� ����� ���������� ����� ���� ��������� ���

�����������������$���������������!�����������������2���!6����������"�

������� �������� ����� ����� ���� �� ��������� �� ������ ���������� ���

����!�������������������������� ����������!����������������������������������

����,������������������������������� ������������������/�����7����

��$�����782���������������������������9�������������������:�

���������%����������!6�������������� ������������������������������

4�����������������!�������������� ������5

2������������������������������ ���������!�����������������������������

���� ���������������������� ����������������� ������������������� ��������������

�����������1������������������������������������ ��!������� ������2�����

�����������������������������������������������������%%���������!����������

������������������������ ���������������������������������������������

��������������������$����������������� ����������������������

�������������������� ��������������������������������������$������(��

�������������������������������������������������������������������

��������������������������� �!���������������������������������������

� ���������������� ��!��������������������'����������� ���������������

��������������%������������ ������ ����

4��������� �������������������������������������5

������ ������������������������������������������������������������!�����������

������������� �������������� "� ������������������ ������� �� ������������ ��

������������������������������������������� �������������������������������

��������������%����������������;��������������������������������"�����

�����������������������������������������������������������������������%%���

������������� �������������������������������+������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������

������������������������������ �����!�����������������

Page 5: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������"

4��������������������������������������������������������<�����������5

�������������� ���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������'� ��!�������������������*�����

��������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������!���������!�����������������

�� ������� ��$���������� ���� �������������������$������������������ ��

����� ���� ��� ����� � ����� �� ������� ���� �� �������� �� �� ������ ��

�������������!�������������������!���������������������������������� ���

��������������������������������%������������9����������������������

��$��������������� ��������������������������� ������������������������,��

�������������������������������������������������� �������������������

������� ��� �� ���� ��� �� ���� � �� ������� ��������� ��� ������ ���� ������� "�

��������� ���������������������������� ���"!����������������������������

���������������������������/���������%���������������������������

������������������� ��������������������

4��������������������������������������

���������������5

���!�������������������������,����� ����������

������������ ������7 ����������������������������

����� ��� ���� �� �������� �������� ��� �� ������

���������������� ����������� ������� ������

������������������������� ����������������� ��

�� ��� �!������ ��; ����� �� ���� ������

����� ������ ��������������������������� ������

�� ��� ��� ���%�� ������ ��, ����������� 2�

���� �� ������ ��� �� ����� ����� ��������

��������������������������������������%�����

� ������� ������������ �� ���� �� �� �������

�����������+������������������������������

���� ������ �� ��� ��� ������� �� �� �����

�����������������

� �

Page 6: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

#����������������� �������������

$��������������$��������

"��$����������$�����������������������������������������������������

����������������������������+�������������������=>�

&������������ �����������������������������������������������������������

���������������������������� ������������� ����������������

$������ �������� ����� ����������������������%����������������%������

���� ������� ����� ���� � �� ��� ��������� ���������� ��������� �� ����� �� ���������� �

�������� ����� ������ ��� ��� �� �� ��, �� ���� �� ������ ����������� �����

�������%���������� �� ���������������� ����������� ������������������ ����

����� ������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������

�������

"��$� ������� ������ �� ��� ��� ������ � ��� ���������� �����?�� ������������

����� ����������������!������������%��������������������������������������������

��� �������� �$�� +� ����� ��%����� � ������������ ��������� ����������� ������������

��������� ��� ������� ���%��������� ���������� �� ����������� �� ����������� �����

�������� ��������� "��$� ����� �� �������� ����� �������� ����� ����� ������ �

��������������������������������������������%��������������������������������

������������������������������������

Page 7: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������%

+�������������������������������������� ���������������������������������

������ ��� ��� ���� �� ����� ���� ��� �������� �� ������� �������� ����� ����� ���

����������%����������������������

���������� ������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������"��$���

����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

+������������������ �������������������+ �����������������������%����

�������������������������������������������������������������������������

����������������������� ������%�� �����������%�������

6�������� �����������������������������������������������������������*�������

�%%������������������������%������������%���������������������������������������

���������

+ ��������������������������������������������������������������������������

����������������$���� ��� ����������������������������������������������

�������%�������������������������������������������������

�����;���������������������������� �������������������������������������������

���������������������������%�����������������������������������������������

����%%����������������������,����%���������%�������������� �����������������

%�������������������������������%����� �������������������<����%%������

�� ���������������������������%����������������������������������������

"�������"�%���������������������2������������������������������������

��� ������� ���� ��������� ����%�� ��������� �� �$� �������������� ������� ��

����������������������������

"��������������$���������������������������������������������������%���

������������� ���������������������������������������������������������;����

�� ������� ���������� ����� �������� ��� ���� ������������� +���������� ��+ ���

������� �� ���������� � � ��%���� ��� ������� �������� �� ��� ����7 ����������

�������������� ���������������������@���������%%����������������������������������

�� ����������� � �� �������� ��� ���� ������ ����� �� ��� ��� ����������� �� ��

���������������

������������������������������������������������������ ����������%%���������

������������������������������������������%�������������

+����������������������������������������������� �������� ��������������

���� ������ ��������� �� ��� ���� �����* ���� ���� ������ ��������� �

����������%����

Page 8: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

&����������������� �������������

������������������������� �� ���������������� �������� ���� �������������������

���������������� ��������������������������������������������������������

�������������������������������������������%�������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������$��$�������������

���������������������������������%������������ ����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

������%������������������������������������������������������������A��� ����B�

��%�����������������������������������������$�����������������������

�� ��������� ��� ��������� ������7 �������� ��������� �������� ��������� ���������

���������������������������������$���������������������������������������

�������� ��������%��� � ������� �� ��������)��������� ��������� ������ ��� ���

�����������$����������������������������������������������������������

�� ��%������ 6��� ��������� ������ ��������������� $�������������� �� �������� ������

���������� �������������������������������������

<������������������������������������������������������������%��

"���������� ������������������������������� �������������������������������

�� ������������������%���������� ��%����������������������������������

������������"��������������������������������������������������������

������������������������%����������������

Page 9: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������'

(��$�)�����)�$$*�+

�����������)���������������

+��������������������������%����������������������������������� �

�������������C=DE ����������������������������������� �������C=FD�

2� ������� 1������� �����; ����������� �� 3���� ��� C=EG� �� �� ����� ����� ��

����������� ������������������������������HI�������9���C=EI��������

������<����������� ����������+/����%�������������������-���������

������.���������������������������������������������������������������������

��, ������ � %������� ���� ��������� ����� �� ������������ �� �!������� ������� ��

���!����� ��� C=DE �� ������� �� ���� ������� �� �������������� �� � ����� �����

�������� ���� ���%��� ���� � ���������� ��� ������ 2� 1������� ��� �����

����������������������������������

����������

"!�������� �� ���������� ����� ���� ��

������ � %��� ������ �� ������

���������� ���� ������ �� 3�����

��������� � �� ��, �� ���� �� ������

�������"!�����������������������

�������� �!���� �� ��������� �����

�����������������������������������

������ +� ������� �� ��������������

������ � ����� ����� � �� �������

������� ��� � ����� � ���� ����� ���

������ �� ����������� ����� �� ��������

������ ����������� ����������J "�

�������������%9�����������������

�������������������������������

D����G�������

������������������

�����������������������%%���������������������������������������;����������

� ���%��� ��� ���� ��������� ��, ������� +� ���� ��������� ��� ���� ������� �����

������������C=ID��+���������� ���������������%��������������������������

���� ����� � ������� ����� ��� ���������� ��� ���� ��������� ����������� ��

�������������� ������� ���� +����������9������������������CG���� �����

���������������������������2�1���������������������������������������

��������������������������������C>�������� ������%��������<���� ��������

�!��� ��������������������������AC=FDB�����������������������������������

������������������������������������;����������������������������;�HG�

���� ��� �� ����� �� ������� ���� ������������ ��

Page 10: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

,����������������� �������������

� ���������!!�!���������$������!������$������������-��

�������������!!���.

�%%��� ����� �!��� H>CI �� �� ������� ��� ������� ����� ����������

��������������� �� �������� �� �!�� ������������ ����� �������� ������� � �� ��������

����� ������������ ��� ���������� �������� ���������� ����� ������� �������

A1�$�$B����!%%�������������������������������������������������������

���?���������� ����������������������������?���������������������������� ��� �

������� �� -������������� ����� ����������. ���%����� ����� ����� �������� �������� ��

�� ������� � �� ���������� �������� ��������� �� ������ ������ �#$ ��� �����

� ���������������H>CKA2��E>�����H>CH��+L)EGD>?2���%�������'M+L)D=K>

���>F)>E)H>CE�2��'M+L)HGI=���H>CDB�

$� ������ ��� +� 1�$�$ �� -��������. �����?�� �������� ��� �������� �� ����

�� �������������������������������������%���A������%����������%������������B��

������������������������������������������������������?���%������������

����� � ������� �� ������� ��������� ��� ������� �� ����� ��� %����� ������������� ��

��������������������*��������������������������������������������������� �����

����������&�������������������������������� �����������������������������

������� ����� ���������� ���� ����� ������ ���������� �� �� ���� �� ������ �� �����

����������������������������� �������������

2� ���� ������� ������������ �� ������� ������� �� �������� �� ������� ���� ���

�������������������� �������������������-#�������#�.�����������'��������

������ ��� �%%��� ������� ������ ����� ��� ����� ��������� ���� �������� ����

����������

"!������������������������1�������������������������������������

��������������������������������� ����������NH=�EGH�>>��9���������7

? NCC�>>>����+/��������������!��@

? NE�G>>����+/�����������@

? NC�G>>����+/���� �������

? NE�>>>����� �������������������

? NC�D>>����+/�����!���������������������������

? ND�H>>����+/�����!���������������������%����

2�� ���� �� ���� H>CF� �� ���� � ������ � ����� ���� �� ������� �� ��������

����!�� ��� ��������� ������� �� ������ ���� ����!���������� ���� ��� ��������� ��

�������� ��� ���� ������� �� ���� �� ������� #��� ������ �� ������� ��

���������������������������� ������� ������������������������������

����� �O��� �������� ��� �������� � ��������� �� �������� ���������� ��� ��, %����

��������%����

Page 11: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������/0

$� ������������������������!������������������������������������������������

��� � ������ ��� �� ��������� �� �� ������� ����� � /���� �� ������ ���� � ��� �

���!������������������ ���������H>CF�1�$�$����������&�����������$��������

���� ����������������������

�� ��� ������ �� ��������� ������ �� ����� �������� �� ��+ A���� �������������

+��������������B����������������������������������� �������������������������

����������������������� ����������������,��������������������������

3�������!�������������������2����+����������������������������������

����������!�������������$��

/��� �� ���� ������

�O��� �������� ��������

� ����� �� �����

�� �������� ���������

����!������������������

��� �� �� ��� �����

��������������������

������ ������

������������

������%��� ��� ��

1������������������

��� �� ���� ���� ���

�������� ���������� ��

�����!��%�����������������������������������������������-���������������

A�����������B.�

�������������������������������������������������������������������$�

���� ����� �� ������ �������� �� ����� ��������� �� ����������� ����������� ��

����������������������������� �� �������������������� ���������%������������

��������%������ �������� ������!������

'������������������������������ ����� ������������%������������������

�������� ������� ����������������������,���������������������������������

���� �������� ����� &����� ����� ����� �� ������ �� ������ ��������� ��������� ��

�����������������������������

Page 12: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

//����������������� �������������

�����)���������!����$�)���

����� �����!��� ��������� �� ������ ����%������ ��� �!���������� ������� ��

��������������-"6#&��+.���1�������2���1��������

#�� �� �$� �

�!���������� �� ������

��������������������

�����������!�����������

�!��������� ��� �������

��� ��� ���

��!��������� ������ ��

��������� �� ��������

�����������������������

'�� H>CD �� ��� ��

�������� � ������� ��

����������� ���������� �������������������������� � ������� ���������� ��

���������������������'���!���������H>CI �����������������������������

�������������������������������������������������������������������

������������%%���������

(��������������������������������!����������������������������������

��������������������������������������������������������!��������������������

����������!���������������������$��������!�������������������������������

�������������������������������������������������������������������

Page 13: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������/�

"������� ������������������������������������������������������������������

�� ��������� �� �������� �������� �� � ������� �������� ������ ��� ���

��!��������������������������������������������������������������������������

�������������

"� ������ ����%������ ��������� �!������ ������ ����� �� ��� �� ���������

���������� ��� >I ���� �� ��� ������ ����� ��� ����� "� 1������� 2� �������

1���������������������%������������������������������������������������

����� ��������� � /������ �%������� �� ���� �� ��� �� ����������� ���������� ����� ��

����������������������%�����������������������������������������������

����������������

#����������������!����������-"6#&��+.���������������������%���������

������������������������������������������������������� ��������������������

�� 1������� ����� ������� ����� ��������� � �� ������� ��� ���� ��������� ����

����������������� �����

#�����������������!��������������������������-"6#&��+.���� ������������

�����������������������������������������������������������������������

�������������������$���� �� ����������� ����� ����������0�&'616$#6����

�����������H>CK��

Page 14: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

/������������������ �������������

������������!�����������������!������/,1/01�0/&

"�1������� ��������������C>>����������������������������ME>F>���C>)>D)H>CE�

"���������� ��9���������7

� HF������ FE����

������������� �����������

� +� �������I>����H������ 2��IC��ID����H������ 2��IG��FG����K������ 2��FI����KG����EK������ 2����KI��=G����DH������ 2��=I��==����K������ &�����C>>����>�����

��

��

��

��

�&3+'+ 2&''6

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

+'1I> IC?ID IG?FG FI?KG KI?=G =I?== ����C>>

� �

����

Page 15: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������/"

����������������������

? 3����DE�����

? 6��CH�����

? 0���2��=�����

? $���F�����

? ������G�����

? /�����!&���E�����

? ���������H�����

? $���������!�������H�����

? 3��H�����

? $�����H�����

? ��������C�����

? 2�� 0���#����C�����

? 0���C�����

? /���C�����

? &����C�����

? ������C�����

? +�������C�����

? /������$�����C�����

? 1����$"G�����

���� ��!"# ���$�%�#����&'(&�(��&��

��������������2+�����CD�������

� )� ������ �������� ����*�����

? +� �������I>����H�����

? 2��I>��ID����C�����

? 2��IG��FG����>�����

? 2��FI����KG����I�����

? 2����KI��=GG�����

�����������������������

? 3����F�����

? 0���2��E�����

? ������H�����

? $���C�����

? ���������C�����

� �

+'1I> I>?ID IG?FG FI?KG KI?=G

&

+

,

Page 16: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

/#����������������� �������������

2����$���$�����$�

-##�� "# �- "� %�!� "� ���%. - ��

H>>I E�CFI�EF> E�ECH�=IC /&�+0,'&�

H>>F E�HFE�DHI E�DCD�>DG /&��0+&'�

H>>K E�E>=�GEC E�E=H�FD> /��0��'�

H>>= E�CGH�IK> E�HEK�KID /�+0&���

H>C> E�HHH�IC= E�ECG�EED /'�0�&,�

H>CC E�EH>�IKC E�GI=�=IF /��'0��+�

H>CH E�HGH�>GF E�G=D�I>K /���0,,&�

H>CE E�EFF�CFI E�H==�H>I 1��0'���

H>CD E�D>H�CHG E�EGF�DI= 1��0+,+�

H>CG E�GE>�>C= E�G>H�IGG 1��0�+��

H>CI E�EKI�FGK E�D>H�DHG /&,0++��

'���������������! ������������;������������%�����������������������������

�������������������������� �� ���������!������������ ����������������

�������+�H>CI�� ������������������������������ �������� ������ ����������

��� ��� H>CE �� ��� �� �� �� ����� ������� ������������ �������������� ����������

A�������� �����%��� �������� ����B ��� ������ �������� �� �������� ���� ��� ������

����������������������%���������������

2% %��

������������� ������������������ ����� �����������������������H>CG���

���������%�������������������������������������������������������������

CH����������"��������������� ������������H>CF �������������������

�� �� %���� � �� �������� � �������� �� ���� �� ����� �� %�� �!CP ������� � �����

������������������������+�����������9������� �������� ���� �������

Page 17: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������/%

� - % ��

'���!������� ���� ���� ��� ������ �������� ��� ��� $����� ����� 1�������

���������������������������������������������������������������������

��������������'��������������������!������� ��������������������������

���$��������������� ������������������

�������$�������������������!����

+� ������� �� �������������� ����� �$� 2� ������� 1������� �� 3���� ��9

�����7

� 0��������3�����������������@

� �������������/�������������@

� ��������0�����������������@

� 2������3�����������������@

� 2�/�����0������������������

#���� � �������� ��� ������� �� �������������� ��� �!������ � �!�������� ������ ��

����������������������6!���������������������������������������

�������������������������!������������*��������������������!��������

��������������������������������������������������������%������������

����������

Page 18: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

/&����������������� �������������

��$��������)������$3����������

$� ��������������������������������������������������������������������������������������������������%��������������N�I�E>>�>>�$� �������� ���� ���������� �� �� ��� ��� ����������� ����!����� ��������� ������������ �!�����������������������������!��������������������������������N�D�K>>�>>�(���������������������������������������������������������������������+ ���������� �� ���� � �� ����� �� �� ��� ������� ������ ��� ����� �� ������ ��������������������������������������������������

(������������������������� ��� ������%���������������! �������������������� ��� ����� ������ �� N� HGK�=> � ���� �� ��� ������� ��������� �� ��� ��������� �����

���������0/'

��)�����������!����

6! ��������� ������� ��� ���� ��������� ����� ��� ������)������ ���������� ��

������������������������������������������������������!��� ����+�������

�������%%���������7

C� #���������� ����������� ��� ��������� ��������������� ���!������������� ���

�����������%��������������� �������@

H� $�����������������������������������������������!�������@

E� $�������� �� ������������� �� ����������������������������������������

�������������������,�������@

D� ��� ������������%����������������������������������������������������

������������������������%%��������������������%%��������� ������

������!�����������@

G� $������������������������+/'���%��@

I� #������������������ ����������@

F� ������������� ������������������������������������,�����@

K� ����������������J�

'������������������������������������������������������������������������

��������������������%�������������%������������

Page 19: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ��������������/'

��������������

� ��������� �� ������

�� �� ������������ �����

������������ ���?

���������� ����� ����!����� ��

����������� �� �������� ��

������� %��������� ���������

������ �� ���� ���������

�!�� ������������ ��� �����

2����@

� 3�������� �� �������

����!���������� ���� ������ ���

�����������%�������������� ����������������������������� ������������

�!�����������������������@

� +� ������ -��������� �������.� �� ����� ��, ���� ������ ����� ������ ���

���%���������������� ������������ ����������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�$���������������������� ���������������������9������������������

����������������� ������������������ ���������������������������������

����������

Page 20: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

/,����������������� �������������

�����!���������)��4

����)��� ���$*��$������)�

+� ���� %������5 ������� �� ���� �� �$� �� ��, ������ ����%���� ��� ����� ����

������������������������������%���������������

#�����������������������������������������������������������������%������

�����%���������������� ������

� �

� �

��������$��������

�����%����������%��������������������������������������������������������

���������������QQQ

������ �

Page 21: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ���������������0

$����)���

�����������������������QQ�����������������%��%���Q#�������������������Q

$��������������������������������������������������Q

������� ������ �

$���������

6����������������������������������������������������������������������QQ

���� ���� �

�*��������$������������

������������������������������������������� ������ ����������������QQ

����

Page 22: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

�/����������������� �������������

$��5�

�������������������������

0������������������������������������������������������������%���������

���������������� ��������������������������������������������������������QQQ

�������������������������������

�����

Page 23: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ����������������

��$�����$��� ����$��!�����������������

���� �

/,���!��0/&�����������4

����������������������QQ

�������������������������������������� ������ �����������%%�������������

����������������������������

���� ���� �

Page 24: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

������������������� �������������

'���!��0/&��������������

���������������-��.�������������!����� +������������������� ����

����������������������������

�������� ������

����������!�����1��������!�������������������������QQ

������������1��������������������$���������"����0����'�����6���

����%���2�� �����������0�����6�����

������%�����������������������������������������������������������

�������������������QQQQ

����������������������������������������

���� �

Page 25: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

���������������� ���������������"

���� ������

3�����9 HE 3���+& H>CF ������ +" �+�& 2!+#�"+� � �� �� ������ �� ����

������������������������� ���QQQ�

���� �

����������$���

�����������������������������������Q

������������������� ���������� ����������������� ������������� "������

���������������������������� QQQ6���������#��,���������������������

������#���������������������������������������������������������������������

���� ��

���� �

� �

Page 26: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

�#����������������� �������������

������!�������

��������������������������������������������������������������������������������!����������������!��������������������%�������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������7

� �� ������� ������� ��������������� ��������������� �����������%�������������������� �������������������!������������$��������������������������%%��� ������������������� ��������������������@

� ���!�������������� ������� �� 3���� ��� �� ��������� ��� �����%�� ��D�>>>�>> 6�� ������� �� ������� ����!����������� ��� ��� �!�� ���������������?��������� � �� �������� ��� ������� ������ ������ �� ��������� ���������������������������@

� ���!����������������������&�%��0������������������������������%����N�D�>>>�>>������������������� ������������@

� �������������?�������1����1�������"���� ��������!������������������������ ������������������������������ �����������������������@

� ���!��������?������������3����������������� �� ����������������������������������������������!�#$@

� �� ����� ������ �� 3���� ��� ������� ������ �������� �� ����� �������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������%����������������������������@

� �����������������������-"�#���.�����������������������������������������������!����������������������������������������������������������������������������������������������� �����@

� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$�@

� ������������������������������G��������� ���������������������������������������������� ������������FE>���������������������������������A����������������B�<����!��������������������������������!����!������H>CG���,���������6���

� ���������$��������3��������������%����C�>>>N� ���������������������� ������������@

� �����������3�����������������������C�F>>�>>N���������������!���������������������AN�C�G>I�=IB@

� �2�����1������������� �����@� �������0�������������������������@� ������������3�����������1��������������������N�H�>>>�>>@� �����������2�3�������������������������N�G>>�>>@� �������������������������������������@� ������������������������������������������������@� �����������$����0����������������N�H>>�>>�

Page 27: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

5X

Aiutaci ad aiutare

C.F. 01814460174FONDAZIONE

“DON G. FERRAGLIO” ONLUS

MILLEMILLE

Page 28: Buone Feste - donferraglio.it 2017.pdf · GFGF FONDAZIONE “Don Giovanni Ferraglio” ONLUS - MALONNO “Don Giovanni Ferraglio” Buone Feste Santo Natale 2017 - Anno Nuovo 2018

GFGF

FONDAZIONE“Don Giovanni Ferraglio”ONLUS - MALONNO

FONDAZIONE“Don Giovanni Ferraglio”ONLUS - MALONNO