®

TITLE: X_27034_W64BR-01IE LANGUAGE: Italian DATE: 10 December 2013 3:15 PM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 3

Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6400Grande potenza e funzioni complete in un dispositivo da scrivania

Xerox® WorkCentreTM

6400 A4Stampante multifunzione a colori

TITLE: X_27034_W64BR-01IE LANGUAGE: Italian DATE: 10 December 2013 3:15 PM PLATES: CMYK PAGE: 2 of 3

Processi semplificati • Tagliata a misura sulle vostre

esigenze di produzione di documenti. Extensible Interface Platform® (EIP) di Xerox® abilita flussi di lavoro personalizzati e semplificati che soddisfano al meglio le vostre specifiche esigenze aziendali. Utilizzando strumenti di sviluppo web standard, gli sviluppatori in-house possono creare applicazioni basate su server personalizzate alle quali gli utenti possono accedere tramite lo schermo sensibile.

Per maggiori informazioni, visitate il sito www.xerox.com/eipinfo.

• Funzionalità di scansione complete. Ampia gamma di capacità di instradamento documenti che consentono di automatizzare i processi dei lavori ripetitivi. Archiviate i documenti scansiti in una cartella pubblica o privata sul disco rigido con Scansione su mailbox. Inviate file a una destinazione “home” preassegnata con Scansione su home. Scansite i file inviandoli direttamente a indirizzi email o archiviateli su un server centrale con la scansione di rete.

• Archiviazione dei documenti stampati di frequente. Tali documenti sono condivisi direttamente sul dispositivo per essere ristampati successivamente.

• Conversione di documenti cartacei in PDF con funzione di ricerca testo. Per facili operazioni di archiviazione, organizzazione e ricerca.

Una macchina potentissima progettata per essere condivisaDalla connettività di rete avanzata alle straordinarie velocità operative (fino a 30 ppm a colori/35 ppm in bianco e nero), la WorkCentre 6400 è tagliata su misura per i grandi gruppi di lavoro.

• Multitasking. Funzioni di copia, scansione o fax walk-up sempre pronte, anche con altri lavori in corso di stampa. Impiegate il vostro tempo in attività produttive, non in attesa del vostro turno.

• Niente tempi di attesa a causa di lavori sospesi. L’esclusiva funzione Print Around individua i lavori in stato di “attesa” per mancanza di risorse e passa a stampare il successivo lavoro in coda.

Semplicità “All-in-one” WorkCentre 6400 vi offre strumenti potenti e al contempo facili da utilizzare.

• Intuitivo utilizzo diretto. Grazie allo schermo sensibile a colori da 203 mm basato su icone con schermate di guida. Offre la stessa semplicità per la quale i nostri dispositivi più grandi sono rinomati.

• Facile sostituzione dei materiali di consumo. I toner sono precaricati e facili da sostituire grazie al pratico sportello di accesso anteriore, mentre degli avvisi email notificano quando i toner stanno per esaurirsi.

• Funzionalità fronte/retro automatica. Significa minore consumo di carta in ufficio per le attività di copia, stampa e ricezione fax.

• Regolamentazione dell’utilizzo e controllo dei costi. Impostate limiti all’utilizzo e controllate l’accesso al colore. Generate report sull’utilizzo a scopo di analisi e fatturazione.

• Facile instradamento delle scansioni. La funzionalità LDAP integra la funzione di scansione con la vostra rubrica aziendale di rete.

• Efficiente stazione di finitura (standard sulla 6400XF). Esegue la pinzatura dei vostri documenti o fascicoli sfalsati, rendendoli immediatamente pronti all’uso.

Stampante multifunzione Xerox® WorkCentreTM 6400Date slancio alla produttività del vostro ufficio. Abbiamo dotato questa superproduttiva stampante A4 delle funzioni da ufficio presenti nei nostri sistemi multifunzione per grandi reparti. WorkCentre 6400 integra perfettamente le funzionalità di stampa, scansione, fax e copia e possiede avanzati strumenti di gestione per semplificare il lavoro degli uffici con alti volumi di documenti a colori.

WorkCentre 6400 – Caratteristiche generali• 30 ppm a colori, 35 ppm in bianco

e nero• Fino a 2400 x 600 dpi• Copia/stampa a colori fronte/retro

automatica standard• True Adobe® PostScript® 3™,

supporto di PCL 5c e PCL 6

Stampa / Copia / Scansione / Fax

216 x 356 mm

ppm a colori30

TITLE: X_27034_W64BR-01IE LANGUAGE: Italian DATE: 10 December 2013 3:15 PM PLATES: CMYK PAGE: 3 of 3

Facile operatività walk-up. Facile da leggere e utilizzare, l’ampio schermo sensibile a colori vi guida in tutte le operazioni, anche quelle più complesse.

2

13

4

5

6

7

8

9

Scegliete un modello desktop oppure da pavimento da collocare comodamente a portata di mano degli utenti.

1Extensible Interface Platform® (EIP) di Xerox® è una piattaforma software integrata nella WorkCentre 6400 che abilita soluzioni personalizzate alle quali potete accedere direttamente dallo schermo sensibile. Tali applicazioni possono ottimizzare database esistenti e soddisfare le vostre specifiche esigenze aziendali.

2L’alimentatore automatico fronte/retro da 50 fogli scansisce documenti fronte/retro in formati fino a 216 x 356 mm.

3L’ampia lastra da esposizione da 216 x 356 mm consente di scansire facilmente documenti in formato Legal.

4Il disco rigido interno da 80 GB consente di gestire più attività in locale. La funzione Salva lavoro permette di rendere sempre disponibili i documenti usati più spesso per poterli stampare rapidamente.

Sicurezza integrataI documenti riservati restano tali grazie ad avanzate funzioni di sicurezza:

• I lavori di stampa possono essere trattenuti in coda finché non viene inserito un PIN che ne consente il rilascio.

• I dati immagine nella memoria del dispositivo possono essere automaticamente “distrutti” al termine di ogni lavoro o su richiesta.

• Possibilità di impostare una richiesta di password prima che i fax in entrata possano essere stampati o eliminati, mentre un filtro fax indesiderati protegge la vostra privacy.

• La funzione di Autenticazione contribuisce a impedire l’accesso non autorizzato al dispositivo, mentre il supporto del protocollo 802.1X lo protegge sulla rete.

• Supporta IPSec per IPv4 e IPv6, per una sicurezza ancora maggiore.

• Secure Access Unified ID System® (opzionale) consente agli utenti di accedere alla WorkCentre 6400 utilizzando il loro tesserino di riconoscimento, per un accesso sicuro alle funzioni che necessitano di essere monitorate a fini contabili o di conformità alle normative.

5

Vassoio multiuso da 100 fogli.6

Vassoio da 500 fogli standard.7

Due vassoi da 500 fogli aggiuntivi (standard sulla configurazione XF).8

La base di supporto comprende un mobiletto in cui conservare toner e supporti (standard sulla configurazione XF).9

La stazione di finitura fascicola e pinza fino a 30 pagine. Disponibile sia sul modello desktop che da pavimento, è dotato di un vassoio di uscita da 600 fogli.

Configurazioni di Xerox® WorkCentreTM 6400

WorkCentre 6400S

• Copia/stampa/scansione fronte/retro automatica

• Capacità di alimentazione di 600 fogli

• Scansione a colori su email, Scansione di rete

WorkCentre 6400X

6400S più:• Fax integrato, LAN Fax, Internet

Fax e supporto per Server Fax

WorkCentre 6400XF

6400X più:• Totale capacità carta in ingresso

di 1600 fogli• Stazione di finitura da 600 fogli

con capacità di pinzatura di 30 fogli

• Base di supporto con mobiletto

Opzioni

• Vassoi da 500 fogli aggiuntivi

• Stazione di finitura con pinzatura di 30 fogli

• Base di supporto con mobiletto

• Adattatore di rete wireless

• Interfaccia dispositivo esterno

®

Multifunction DeviceCCD – 035

TITLE: X_27034_W64BR-01IE LANGUAGE: Italian DATE: 10 December 2013 3:15 PM PLATES: CMYK PAGE: 4 of 4

Velocità

WorkCentre 6400S WorkCentre 6400X WorkCentre 6400XF

Fino a 30 ppm a colori / 35 ppm in bianco e nero (A4)

Ciclo di funzionamento1 Fino a 120.000 pagine al mese

Gestione della cartaAlimentazione carta Standard

Alimentatore fronte/retro automatico: 50 fogli; Formati personalizzati: da 148 x 210 mm a 216 x 356 mm; Grammatura: da 50 a 105 g/m²Vassoio 1 universale: 100 fogli; Formati personalizzati: da 97 x 147 mm a 216 x 356 mmVassoio 2: 500 fogli; Formati: A4 (210 x 297 mm)

Opzionale Vassoio 3 e vassoio 4: 500 fogli; Formati: A4, B5 Standard

Uscita carta 500 fogli, fronte/retro automatico

Finitura Opzionale Stazione di finitura: Vassoio da 600 fogli, pinzatura di 30 fogli Standard

StampaTempo di uscita prima pagina 16 secondi

Risoluzione di stampa Fino a 2400 x 600 dpi

Processore / Memoria 800 MHz / 1 GB più disco rigido da 80 GB

Linguaggi di descrizione pagina PCL® 5c, PCL 6, Adobe® PostScript® 3™, PDF 1.6, TIFF, JPEG

Connettività USB 2.0 (solo per stampa), Ethernet 10/100/1000 Base-TX, IPv4 e IPv6

Funzioni di stampa Fronte/retro automatico, Formato pagina personalizzato, N-in-q, Foglio intestazione, Inserti, Copertine, Creazione libretto, Immagine speculare, Fascicolazione, Filigrane, Proporzioni, Print Around, Fascicolo di prova, Stampa protetta, Stampa differita, Lavoro salvato

Copia Risoluzione di copia 600 x 600 dpi

Funzioni di copia Fronte/retro automatico, Fascicolazione, Riduzione/ingrandimento dal 25 al 400%, Regolazione luminosità, Creazione libretto, Copertine, Inserti, Annotazioni, Bates Stamping, Separatori trasparenti, Immagini multiple, Creazione lavori, Copia di prova, Salva impostazioni copia

FaxNA

Fax integrato², LAN Fax, Internet Fax, supporto Fax su server di rete

Abilitazione Fax Server di rete Funzioni fax

Risoluzione massima di 600 x 600 dpi (superfine), Filtro fax indesiderati, Mailbox e Polling, Fax protetto, Invio differito, Selezioni veloci (fino a 200), Selezioni di gruppo

ScansioneDestinazioni di scansione Scansione su mailbox, Scansione su email, Scansione su file, Scansione su home

Funzioni di scansione Fino a 600 x 600 dpi, Formati file: PDF, PDF ricercabile, TIFF, TIFF multipagina, JPEG; Xerox® Scan to PC Desktop® SE Personal Edition (comprende una postazione di PaperPort® SE, OmniPage® SE, Image Retriever)

Gestione account Contabilità basata sui lavori, Contabilità standard Xerox®

Sicurezza Sovrascrittura disco, Sovrascrittura lavoro, Crittografia disco, 802.1X, Stampa protetta, Autenticazione, Fax protetto

Garanzia Un anno on-site3

1 Capacità di volume massima prevista in un mese. Capacità non necessariamente sostenuta su base regolare. 2 È richiesta una linea telefonica analogica. 3 Il valore rifl ette il numero di pagine al mese che il prodotto è in grado di stampare regolarmente preservando prestazioni ottimali (considerando fattori quali sostituzione di materiali di consumo ed affi dabilità durante il ciclo di vita previsto del prodotto).

Gestione dispositiviXerox® CentreWare® Internet Services, CentreWare Web

Driver di stampaWindows® Server 2003/ Server 2008/XP/Vista, Mac OS® X versione 10.3 e superiore, Linux® Turbolinux® 10 Desktop, SUSE™, Red Hat®, Xerox® Global Print Driver®, Xerox® Mobile Express Driver®

Supporto Font141 font PostScript, 81 font PCL

Gestione supportiVassoio 1 universale: 60–210 g/m²; Vassoi 2, 3, 4: 60–90 g/m²; Stampa fronte/retro: 60 –150 g/m²; Tipi di supporto: carta comune, trasparenti, cartoncino/copertine, carta lucida, etichette, buste

Standard del coloreSimulazioni di colori solidi certificate da PANTONE® Colour, Correzione del colore Xerox

Ambiente operativoIn funzione: da 10º a 32º C; A riposo: da -20º a 40 º C; Umidità relativa: dal 15 all’85%; A riposo: dal 10 a 95%; Livello di rumorosità: Pressione sonora: In stampa: 56,8 dB(A), In standby: 37,3 dB(A); Potenza sonora: In stampa: 7,294 B, In standby: 5,106 B

Specifiche elettricheAlimentazione: 220–240 VCA, 50/60 Hz; Consumo: In standby: 161 W, In stampa: 802 W, In modalità risparmio energetico: 26 W

Dimensioni (LxPxA)6400S/6400X: 530 x 588 x 627 mm; Peso: 59 kg; 6400XF: 1.008 x 673 x 1.169 mm; Peso: 110 kg

Dimensioni della confezione (LxPxA):6400S/6400X: 760 x 650,2 x 883 mm; 6400XF: 1118 x 770 x 1458 mm

CertificazioniFCC Parte 15, Classe A, FCC Parte 68, Marchio CE applicabile alle Direttive 2006/95/EC, 2004/108/EC e 1999/5/EC, Elencato UL 60950-1/CSA 60950-1-03

Contenuto della confezioneWorkCentre 6400 viene fornita con cartucce toner già installate.

Materiali di consumo e opzioniCartucce di stampa:1

Ciano capacità standard: 8.000 pagine 106R01320Magenta capacità standard: 8.000 pagine 106R01321Giallo capacità standard: 8.000 pagine 106R01322Nero alta capacità: 12.000 pagine 106R01316Ciano alta capacità: 16.500 pagine 106R01317Magenta alta capacità: 16.500 pagine 106R01318Giallo alta capacità: 16.500 pagine 106R01319

Unità Imaging:2

Unità Imaging ciano: 30.000 pagine 108R00775Unità Imaging magenta: 30.000 pagine 108R00776Unità Imaging giallo: 30.000 pagine 108R00777Unità Imaging nero: 30.000 pagine 108R00774

Contenitore scarti: 22.000 pagine ciascuno (2 unità) 108R01368Fusore 220 V: 150.000 pagine 115R00060Interfaccia dispositivo esterno 097S03872Base di supporto con mobiletto 097S04552Alimentatore da 500 fogli 097S03874Stazione di finitura 097S03875Adattatore di rete wireless - Convertitore di corrente per l’Europa* 097S03741 - Convertitore di corrente per il Regno Unito 097S03742Scansione a PC Desktop - Professional Small Business Edition (5 postazioni) 301K23502* Per Danimarca e Svizzera è richiesto un adattatore locale

© 2014 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. Xerox®, Xerox and Design®, CentreWare®, Extensible Interface Platform®, Xerox® Scan to PC Desktop® e WorkCentreTM sono marchi di Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Le informazioni contenute in questa brochure sono soggette a modifiche senza preavviso. Data di aggiornamento: 1/14 W64BR-01IE

Per ulteriori informazioni, visitate il sito web www.xerox.com/office

1 Pagine standard medie. Rendimento dichiarato in conformità allo standard ISO/IEC 19798. Il rendimento può variare in base all’immagine, all’area di copertura e alla modalità di stampa.

2 Stima approssimativa. Rendimento dichiarato in base a un lavoro medio di 5 formato A4. Il rendimento può variare in base alla tiratura del lavoro, al formato del supporto e all’orientamento.