Brochure Riepilogativa

35
Espressione e Stile, frutto di una tradizione tutta italiana

Transcript of Brochure Riepilogativa

Espressione e Stile, frutto di una tradizione tutta italiana

4 le Isole

12 i Protagonisti

32 Podestà46 Modula

56 La Camera

64 FinitureFinishes

66 LavorazioniWorking processes

Dal 1960 Cenedese crea soluzioni per l’arredamento in stile classico che si contraddistinguono per la cura della progettazione

edelle finiture.Leelevatecapacitàartigianalidelle suemaestranzeconsentonodioffrireprodotti chenasconodaunaprofonda

passioneperlalavorazionedelmobile.

Since 1960 Cenedese has been manufacturing classic style furniture characterized by refined finishing and special attention

to design. Its highly skilled workers create superior products mirroring a deep passion for furniture manufacturing.

6 Capri armadioaseiantebattentiwardrobe unit with six regular doors

8 Linosa armadioaquattroantebattentilarghewardrobe unit with four large regular doors

9 Ponza armadioaquattroantebattentilarghewardrobe unit with four large regular doors

10 Giglio armadioatreantescorrevoliwardrobe unit with three sliding doors

11 Elba armadioaquattroantescorrevoliwardrobe unit with four sliding doors

leIsole

6 �

LEIs

oLE

-C

AP

RI

anta

bat

tent

ere

gula

r do

or

6

LEIs

oLE

-P

ON

ZA

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

9

LEIs

oLE

-LI

NO

SA

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

8

LEIs

oLE

-E

LBA

anta

sco

rrev

ole

slid

ing

door

11

LEIs

oLE

-G

IGLI

Oan

tas

corr

evol

es

lidin

g do

or

10

iProtagonisti14 19 Napoli spoleto Verona Este Bologna Asolo

armadioadantabattentewardrobe unit with regular door

20 22 Lecce Parma Firenze armadioadantabattentelargawardrobe unit with large regular door

23 25 LeccePlus ParmaPlus FirenzePlus armadioadantabattentelargaecappelloagendarmewardrobe unit with large regular door and top “a gendarme”

26 28 sirmione Assisi Arezzo armadioadantascorrevolewardrobe unit with sliding door

29 31 Como Roma Mantova armadioadantascorrevolemaxiwardrobe unit with maxi sliding door

IPR

otA

Go

NIs

tI-

SP

OLE

TOan

tab

atte

nte

reg

ular

doo

r

15

IPR

otA

Go

NIs

tI-

NA

PO

LIan

tab

atte

nte

reg

ular

doo

r

14

IPR

otA

Go

NIs

tI-

ES

TEan

tab

atte

nte

reg

ular

doo

r

1�

IPR

otA

Go

NIs

tI-

VE

RO

NA

anta

bat

tent

er

egul

ar d

oor

16

IPR

otA

Go

NIs

tI-

AS

OLO

anta

bat

tent

er

egul

ar d

oor

19

IPR

otA

Go

NIs

tI-

BO

LOG

NA

anta

bat

tent

er

egul

ar d

oor

18

IPR

otA

Go

NIs

tI-

PA

RM

Aan

tab

atte

nte

larg

ala

rge

regu

lar

door

21

IPR

otA

Go

NIs

tI-

LEC

CE

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

20

IPR

otA

Go

NIs

tI-

LEC

CE

PLU

San

tab

atte

nte

plus

plu

s re

gula

r do

or

23

IPR

otA

Go

NIs

tI-

FIR

EN

ZE

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

22

IPR

otA

Go

NIs

tI-

FIR

EN

ZE

PLU

San

tab

atte

nte

plus

plu

s re

gula

r do

or

25

IPR

otA

Go

NIs

tI-

PA

RM

A P

LUS

anta

bat

tent

epl

usp

lus

regu

lar

door

24

IPR

otA

Go

NIs

tI-

AS

SIS

Ian

tas

corr

evol

es

lidin

g do

or

2�

IPR

otA

Go

NIs

tI-

SIR

MIO

NE

anta

sco

rrev

ole

slid

ing

door

26

IPR

otA

Go

NIs

tI-

CO

MO

anta

sco

rrev

ole

max

im

axi s

lidin

g do

or

29

IPR

otA

Go

NIs

tI-

AR

EZ

ZO

anta

sco

rrev

ole

slid

ing

door

28

IPR

otA

Go

NIs

tI-

MA

NTO

VA

anta

sco

rrev

ole

max

im

axi s

lidin

g do

or

31

IPR

otA

Go

NIs

tI-

RO

MA

anta

sco

rrev

ole

max

im

axi s

lidin

g do

or

30

P�odestà34 39 Rezzonico David Fenice Morosini Grassi Accademia

armadioclassicoantabattenteclassic wardrobe unit with regular door

40 43 Battista Adone Certosa orfeo armadioneoclassicoantabattenteneo-classic wardrobe unit with regular door

44 45 Pantheon Fortuny armadioantabattentelargawardrobe unit with large regular door

Po

DE

stà

-D

AV

IDan

tab

atte

nte

clas

sico

cla

ssic

reg

ular

doo

r

35

Po

DE

stà

-R

EZ

ZO

NIC

Oan

tab

atte

nte

clas

sico

cla

ssic

reg

ular

doo

r

34

Po

DE

stà

-M

OR

OS

INI

anta

bat

tent

ecl

assi

coc

lass

ic r

egul

ar d

oor

3�

Po

DE

stà

-FE

NIC

Ean

tab

atte

nte

clas

sico

cla

ssic

reg

ular

doo

r

36

Po

DE

stà

-A

CC

AD

EM

IAan

tab

atte

nte

clas

sico

cla

ssic

reg

ular

doo

r

39

Po

DE

stà

-G

RA

SS

Ian

tab

atte

nte

clas

sico

cla

ssic

reg

ular

doo

r

38

Po

DE

stà

-A

DO

NE

anta

bat

tent

ene

ocla

ssic

on

eo-c

lass

ic re

gula

r doo

r

41

Po

DE

stà

-B

AT

TIS

TAan

tab

atte

nte

neoc

lass

ico

neo

-cla

ssic

regu

lar d

oor

40

Po

DE

stà

-O

RFE

Oan

tab

atte

nte

neoc

lass

ico

neo

-cla

ssic

regu

lar d

oor

43

Po

DE

stà

-C

ER

TOS

Aan

tab

atte

nte

neoc

lass

ico

neo

-cla

ssic

regu

lar d

oor

42

Po

DE

stà

-FO

RTU

NY

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

45

Po

DE

stà

-P

AN

THE

ON

anta

bat

tent

ela

rga

larg

e re

gula

r do

or

44

Modula48 52 Bon Lin Zen Duca

programmadiarmadiwardrobe collection

53 55 Bon&Lin Zen programmadicabinewalk-in closet collection

Mo

DU

LA-

BO

Npr

ogra

mm

adi

arm

adi

war

drob

e co

llect

ion

49

Mo

DU

LA-

BO

Npr

ogra

mm

adi

arm

adi

war

drob

e co

llect

ion

48

Mo

DU

LA-

ZE

Npr

ogra

mm

adi

arm

adi

war

drob

e co

llect

ion

51

Mo

DU

LA-

LIN

prog

ram

ma

dia

rmad

iw

ardr

obe

colle

ctio

n

50

Mo

DU

LA-

BO

N &

LIN

prog

ram

ma

dic

abin

ew

alk-

in c

lose

t col

lect

ion

53

Mo

DU

LA-

DU

CA

prog

ram

ma

dia

rmad

iw

ardr

obe

colle

ctio

n

52

Mo

DU

LA-

ZE

Npr

ogra

mm

adi

cab

ine

wal

k-in

clo

set c

olle

ctio

n

55

Mo

DU

LA-

BO

N &

LIN

prog

ram

ma

dic

abin

ew

alk-

in c

lose

t col

lect

ion

54

la camera58 60 Eterea Romantica Radiosa

lacameramatrimonialedouble-bedroom collection

62 63 Briosa Cuorerosa lacamerasingolasingle-bedroom collection

LAC

AM

ER

A-

RO

MA

NTI

CA

lac

amer

am

atrim

onia

led

oubl

e-be

droo

m c

olle

ctio

n

59

LAC

AM

ER

A-

ETE

RE

Ala

cam

era

mat

rimon

iale

dou

ble-

bedr

oom

col

lect

ion

58

61

LAC

AM

ER

A-

RA

DIO

SA

lac

amer

am

atrim

onia

led

oubl

e-be

droo

m c

olle

ctio

n

60

LAC

AM

ER

A-

CU

OR

ER

OS

Ala

cam

era

sing

ola

sin

gle-

bedr

oom

col

lect

ion

62

LAC

AM

ER

A-

BR

IOS

Ala

cam

era

sing

ola

sin

gle-

bedr

oom

col

lect

ion

63

FIN

ItU

RE

FIn

ISh

eS

64 65

Anticato GocceCaratteristicadiquestafinituraèlasuperficieeffetto“anticoegocciolato”,realizzataapplicandosopralafinituraanticaunapatinapolverizzataintantepiccolegocce.siottieneincinquepassaggi:manodifondo,finituralaccata,patinatura,fissaggiodellapatina,polverizzazioneagocce.

Antiqued with trickling effect An “antique and trickling effect” surface created by powder-coating a “sprayed” patina over the antiqued finish.It includes five stages: primer, lacquered finish, application of patina, fixing of patina, powder-coating of trickles.

Pennellato GocceCaratteristicadiquestafinituraèlasuperficieeffetto“righepennellateegocciolato”,realizzataapplicandosopralafiniturapennellataunapatinapolverizzataintantepiccolegocce.siottieneincinquepassaggi:manodifondo,finituralaccata,patinatura,fissaggiodellapatina,polverizzazioneagocce.

Paint-brushed with trickling effectA “paint-brush strokes and trickling effect” surface created by applying a powder-coated patina with small trickles over the paint-brushed finish. It includes five stages: primer, lacquered finish, application of patina, fixing of patina, powder-coated trickling method.

LaccatoCaratteristicadiquestafinituraèlasuperficieeffetto“seta”ottenutainduepassaggi:manodifondoefinituralaccata.Disponibileintuttelecolorazionipresentinelcampionario.

Lacquered A “silk effect” surface is the distinctive feature of this finish, which can be created in all the colours contained in the colour chart. It includes two stages: primer, lacquered finish.

AnticatoCaratteristicadiquestafinituraèlasuperficieeffetto“antico”,realizzataapplicandosopralafinituralaccataunapatinasapientementelavorataamanoconpagliettametallica.siottieneinquattropassaggi:manodifondo,finituralaccata,patinatura,fissaggiodellapatina.

Antiqued An “antique effect” surface created by skilfully applying a patina by hand with a metal pad over the lacquered finish. It includes four stages: primer, lacquered finish, application of patina, fixing of patina.

PennellatoCaratteristicadiquestafinituraèlasuperficieeffetto“righepennellate”,realizzataapplicandosopralafinituralaccataunapatinasapientementelavorataapennello.siottieneinquattropassaggi:manodifondo,finituralaccata,patinatura,fissaggiodellapatina.

Paint-brushed A “paint-brush strokes effect” surface created by skilfully applying a patina by hand with a brush over the lacquered finish. It includes four stages: primer, lacquered finish, application of patina, fixing of patina.

LAV

oR

AZI

oN

IW

or

kIn

g p

ro

CeS

SeS

NuvolatoCloudy

6�

AnticaturaAntique finish Pennellaturapaint-brushedVerniciaturaLacquering

Fogliaorogold leaf GocciolaturaTrickle-effectDecoroDecoration sbalzoprojecting part MinimiLine

M o b i l i f i c i o F r a t e l l i C e n e d e s e s . r . l .

31030BredadiPiave-sanBartolomeo(tV)Italia

tel.+390422686100 Fax+390422686166

w w w . c e n e d e s e . i t i n f o @ c e n e d e s e . i t