Brecht un po’ opera un po’ musical - IL MESE PARMA · con Die Dreigroschenoper (L’Opera da...

Brecht un po’ opera un po’ musical

B3091210

L’opera da tre soldi in scena al Valli, sorprendente spettacolo firmato dall’eclettico Robert Wilson

Pos

te it

alia

ne S

pedi

zion

e in

Abb

. Pos

tale

- D

.L. 353/2003 (co

nv. in

L. 27/02/2004 n

. 46) ar

t. 1

, co

mm

a 1, D

CB

Par

ma

arteFotografia Europea: ora anche una mostra invernale con le opere della collezione

teatroAl Teatro Valli l’Amleto introspettivo di Maria Grazia Cipriani

incontriDue giorni dedicati all’uomo e al pensiero di Pier Paolo Pasolini

€ 0,50

Il mese di Reggio Emilia n°76 Aut. Tribunale di Parma n°15 del 03/05/2004ISSN 1827-5966euro 0,50

Direttore responsabileSimone Simonazzi [email protected]

Art directorPietro Spagnulo [email protected]

Redazione e coordinamentoErika [email protected]

Hanno collaboratoGian Marco Alessandrini, Caterina Barbarini, Eleonora Bellomi, Anna Bennicelli, Matteo Bianchi, Chiara Caccialupi, Giuseppe Labellarte, Tommaso Landini, Aurora Patera, Barbara Pelosi, Cecilia Salvini, Tommaso Savina, Armando Soreca, Cecilia Vecchi, Gioia Ventriglia, Alberto Zanetti

Per informazioni e contattiRedazione de Il Mese di Reggio Emilia c/o l’editore:Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b43100 PARMAn. iscrizione ROC: 9980Tel. 0521251848Fax 0521907857e-mail:[email protected]

Per la pubblicitàTel. 0521 921755 - 921346

primopianop.04 Un miracolo da tre soldip.06 Persone allo specchioartep.08 Sono fumetti per semprep.09 Palazzo Magnani svela il suo patrimoniop.10 Il Novecento si mette in mostrateatrop.12 Amleto per... Amletop.13 L’antieroe ha il volto di Elio Germanop.14 La storia della Lehman Brothers

p. 15 Calendario eventi

l’intervistap.23 Iler Melioli, artista dalla nascita

cinemap.20 Due film ancora da scoprire...p.21 La città si illumina di immaginip.22 Servillo contro Thailandiamusicap.24 è musica nelle Chiesep.25 Capossela Natalep.26 Calibro 35 con furoreincontri&letteraturap.27 Pasolini, sempre tra noip.28 Una domenica con la Curino e Scalfarifuoriprovinciap.29 Modena: Un viaggio in 115 scattip.30 Parma: Due bacchette per salutare l’anno

in sommario

in

.s

om

ma

ri

o

Distribuito gratuitamente:

- in cittàBiblioteca Panizzi, Biblioteca Rosta Nuova, Biblioteca San Pellegrino, Biblioteca Santa Croce, Circoscrizione 7, Informagiovani Comune, IAT Reggio Emilia, Informacomune Ospizio, Informacomune Pieve, La Gabella di via Roma, Palazzo Magnani, Comune - As-sessorato Cultura, Officina delle Arti, Spazio Gerra, Teatro Valli, Biblioteca Università Scienze della Comunicazione, Cinema Olim-pia, Cinema Rosebud, Arena Estiva, Arci provinciale (sede), Camera di Commercio, Tosi Dischi, Planet Music

- nel punto vendita Lino’s Coffee Shop pres-so I Petali del Giglio

- in provincia Scandiano (Comune, Biblioteca, Cinema Teatro Boiardo), Poviglio (Comune e Biblio-teca), Montecchio (Comune e Biblioteca), Carpi (IAT)

il Mese Reggio magazine lo trovi

DI wILLIAM fRATTI

[04] - il mese dicembre \2010

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

Il Teatro Municipale Romolo Valli di Reggio Emilia, nonostante la crisi cultu-rale che porta molti teatri di tradizione

a scegliere di rappresentare soltanto opere del grande repertorio popolare, dopo aver messo in scena “L’opera del mendicante”, versione italiana di The Beg-gar’s Opera di John Gay e John Pepusch, inaugura la Stagione Lirica 2010-2011 con Die Dreigroschenoper (L’Opera da tre soldi) di Kurt weill su libretto di Bertolt Brecht, dramma provocatorio e moderno che attinge dall’originale inglese di due secoli prima.Anche gli autori germanici, come i britan-nici prima di loro, giocano sulla parodia di numeri musicali celebri e orecchiabili, ma non bisogna lasciarsi ingannare dalla banale imitazione delle canzonette da cabaret, leggendo questo anomalo Songspiel in chiave operettistica. A tale proposito gli interpreti giocano un ruolo fondamentale e di grande importanza nel saper trasmettere il giusto carattere e l’impronta corretta di Die Dreigrosche-

noper. Secondo la stampa tedesca, la produzione del Berliner Ensemble firmata da Robert wilson che approderà sul palcoscenico reggiano, è un miracolo mai visto prima, un musical di successo e un’opera eccellente. Il regista e scenografo, che si avvale della collaborazione di Ann-Christin Rommen alla regia, di Serge von Arx alle scene e di Andreas Fuchs alle luci, è conside-rato geniale, delicato e sorprendente, mentre la direzione musicale affidata a Hans-Jörn Brandenburg e Stefan Rager è spiritosa, elegante ed espressionistica. I costumi, che seguono l’idea minimalista di Wilson, sono di Jacques Reynaud con l’assistenza di Yashi Tabassomi, mentre la drammaturgia è di Anika Bárdos e Jutta Ferbers.Anche nella versione di Weill-Brecht, similmente all’originale di Gay-Pepusch, Peachum gestisce un’attività di ricetta-zione molto fiorente, ma scopre che sua figlia Polly ha segretamente sposato il gangster Macheath, detto Mackie Mes-

In attesa che il dramma musicale di Brecht vada in scena, il Teatro Valli ne approfitta per organizzare due incontri d’approfondi-mento sull’opera e il suo autore. Il primo incontro è previsto per il 3 dicembre alle 18 nella Sala degli Specchi con Intorno a Die Dreigroschenoper con Lino Guanciali e Luca

GLI INCONTRI

M i c h e l e t t i che leggono i testi di Ber-tolt Brecht. Il secondo in-contro invece sarà sabato 11 dicembre a l l e 17.30 sempre nel-la Sala degli Specchi con Robert wil-son e Jutta ferbers i due che mandarono in scena “L’opera

da tre soldi” per l a p r i -ma volta nel 2007 su l lo stesso palco-scenico del Theater am Schiffbauer-damm che ne vide il debutto il 31 agosto del 1928. F i rmata da

Wilson con la drammaturgia della Ferbers per il Berliner

Ensemble l’opera rivela un Brecht comico e sensuale, grottesco e perverso. Lo spettacolo – inserito nel repertorio del teatro berlinese fondato dallo stesso Brecht – ha riscos-so grande successo nei teatri di tutto il mondo, raccogliendo una messe di premi, tra cui in Italia il Premio Ubu come miglior produzione straniera. Due appuntamenti davvero im-perdibili.

Avvicinandosi a Bertolt Brecht

un miracolo da tre soldi

Uno spettacolo sorprendente. Così è stata definita “L’Opera da tre soldi” dell’eclettico regista Robert Wilson. Il dramma scritto da Bertolt Brecht con musica di Kurt Weil apre la nuova stagione d’opera del Teatro Valli. In scena l’11 e 12 dicembre

p r i m o p i a n o

prim

opia

no

DIE DREIGROSCHENOPER (L’OPERA DA TRE SOLDI)Testo di Bertolt BrechtMusica di Kurt Weill Sabato 11 dicembre domenica 12 dicembre

TANNHÄUSERlibretto e musica di Richard Wagner Domenica 6 febbraio 2011Martedì 8 febbraio 2011

NOS (IL NASO)Opera in due atti, 10 quadriTratto dall’omonimo racconto di Nikolaj Vasil’evič Gogol’Libretto di Evgenij Zamjatin, Georgij Ionin, Aleksandr Prejs e Dmitrij SostakovičMusica di Dmitrij Sostakovič Martedì 1 marzo 2011Mercoledì 2 marzo

RIGOLETTOMelodramma in tre attilibretto di Francesco Maria Piave, dal dramma Le roi s’amuse di Victor Hugomusica di Giuseppe Verdi Mercoledì 6 aprilesabato 9 aprile

Info: www.iteatri.re.it

La genesi di un successo

L’opera nasce dall’incontro tra Brecht e Heinrich Fischer. Questi all’inizio del 1928, era stato invitato ad assumere la codire-zione del Theater am Schiffbauderdamm ed era in cerca di testi per allestire un repertorio inedito. Brecht gli presenta le prime due scene del lavoro che aveva appena scritto servendosi “come traccia” della Beggar’s Opera di John Gay. Fischer è molto impressionato dalle due scene e, per quanto prevedesse soltanto un successo più per un libro che per uno spettacolo, con-siglia ugualmente di inaugurare il teatro con

L’OPERA

il testo in via di completa-mento.Ciò che aveva colpito Brecht nella Beggar’s Opera (lette-ralmente Ope-ra del mendicante) era soprattutto una cosa: le caratteristiche di satira socio-politica e di parodia del melodramma ita-liano, in un testo dell’Inghilterra del 1728, esattamente due secoli prima.

stagione lirica al valli

DIE DREIGROSCHENOPER (L’OPERA DA TRE SOLDI)Un dramma con musica con un prologo e otto quadriTesto di Bertolt BrechtMusica di Kurt WeillTeatro ValliSabato 11 dicembre - ore 20domenica 12 dicembre - ore 16Bertolt Brecht / Kurt WeillUn dramma con musica, con un prologo e otto quadriTesto di Bertolt Brecht, da “The Beggar’s Opera” di John Gaytraduzione dall’inglese di Elisabeth HauptmannMusiche di Kurt WeillRobert Wilson/Berliner Ensemble

IL CARTELLONE

Alcune immagini di scena dello spettacolo

un miracolo da tre soldi

sner, e lo vuole denunciare e portare al patibolo. Mackie si rifugia presso le prostitute di Turnbridge, ma Jenny, una di esse, lo tradisce. Lucy, figlia del capo della polizia Brown, anch’ella segreta-mente sposata al bandito fedifrago, lo fa evadere, ma è arrestato nuovamente da Brown su indicazione di Peachum. La sua esecuzione sembra ormai inevitabile, quando sopraggiunge la grazia dalla regi-na, ma Peachum invita a non rallegrarsi dell’insolito lieto fine.“L’opera da tre soldi” sarà sul palco del Valli sabato 11 dicembre alle ore 20 e domenica 12 ore 16.

Info: www.iteatri.re.ittel. biglietteria 800.55.42.22

[email protected]

DI ANNA BENNICELLI


Una raccolta che cresce nel tempo

La collezione di Fotogra-fia Europea nasce con la prima edizione del 2006 e si è sviluppata con le edizioni che si sono suc-cedute sino ad oggi. Ogni anno il direttore artistico della manifestazione, Elio Grazioli, individua un argo-mento su cui focalizzare l’attenzione e attraverso il quale costruisce percorsi tematici che, a loro volta, sono affidati a diversi cu-ratori in ambito italiano ed europeo. Sono così state

LA CURIOSITÀ

acquisite le opere degli autori invitati a svolgere le committenze pubbliche a Reggio Emilia o nei loro paesi d’origine; oltre che dai progetti e dalle mostre appositamente realizzati per le diverse edizioni di Fotografia Europea.

In apertutura Paradeis_Rouge, 2006, nel testo Hanzlovà_Migration 2005. A sinistra dall’alto: Luigi Ghirri, Brest 1972, Krauss in persona 2005,Garnell_Escalier 2007. Nel box Elio Grazioli

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

persone allo specchio

Allo Spazio Gerra dal 18 dicembre la collettiva che racconta quattro anni di Fotografia Europea attraverso un approfondimento sul tema della persona.Una selezione di quaranta pezzi conservati presso la Fototeca della Panizzi

La mostra si apre con opere di Luigi Ghirri, poi a seguire: Jitka Hanzlovà, Valerie Jouve, Ingar Krauss, Walter

Niedermayr, Florence Paradeis, Martin Parr, Paola De Pietri, Marina Ballo Char-met, Jean Louis Garnell, Aino Kannisto, Ferdinando Scianna, Bernard Plossu, Pentti Sammallahti, Giorgio Barrera, Fa-brizio Cicconi e Kai-Uwe Schulte-Bunert, Marcello Grassi e Fabrizio Orsi, Paolo Gioli, Antoine D’Agata, Erwin Olaf e poi ancora Jean Baudrillard, Goran Galic e Gian-Reto Gredig, Antonio Biasiucci, Ange Leccia, Francesco Jodice, Alain Willaume; questi i nomi degli artisti presenti con le loro creazioni presso lo Spazio Gerra, dal 18 dicembre al 13 febbraio 2011, in occa-sione di Persone, la mostra sul tema della raffigurazione umana, del corpo e del volto, costituita da una selezione della collezione di opere provenienti dalle varie edizioni di fotografia Europea, a partire dalla prima del 2006 fino ad oggi e conservate presso la fototeca della Biblioteca Panizzi. La ricerca sul tema della raffigurazione umana attraverso i diversi interventi artisti-ci, provenienti dai vari approcci alla realtà che di anno in anno Fotografia Europea propone, non si esaurisce in una indagine sulla fisionomia della persona ritratta, ma si amplia in uno studio del corpo della persona inteso come spazio in relazione ad altri spazi. In particolare, il corpo viene studiato all’in-terno del contesto urbano, in relazione col paesaggio e le architettu-re, con i quali interagisce e crea flussi, cambiamenti e ambienti, in cui oggetti e gesti entrano in con-nessione, in cui i rimandi quotidiani sono infiniti. Il corpo è altresì vissuto in relazione agli altri corpi all’interno di uno spazio di socialità fatto di legami, in cui la figura umana rap-presenta lo spazio di una storia, di una identità e viene valorizzata nella sua dimensione narrativa. Il corpo può diventare anche

oggetto di sperimentazioni artistiche tanto estreme da perderne la riconoscibilità. O ancora, il corpo ci viene proposto come elemento illusorio quanto è illusoria la rappresentazione per immagini della realtà che, attraverso la fotografia, creiamo. Il corpo inoltre è rappresentazione di uno spazio psicologico e di uno stato interiore, che colti nello sguardo di una persona, escono in superficie. La fotografia di Persone alla quale assistia-mo ci propone una rinnovata e multiforme sensibilità artistica, esce dai generi ma non spezza completamente la tradizione delle generazioni dei fotografi precedenti:

nelle opere ritroviamo infatti richiami alla quo-tidianità, a uno stile alla Cartier-Bresson o a una fotografia italiana del Neorealismo. La fotografia di Persone aggiunge agli elementi della tradizione nuo-ve forme e idee con l’intento di creare tra questi un rinnovato dialogo artistico, in cui la raffigurazione umana si trasforma in spazio evocativo per altre di-mensioni.

LA COLLEZIONE DELLA fOTO-GRAfIA EUROPEA. PERCOR-SO 1/ PERSONE

Inaugurazione sabato 18 dicembre ore 14Dove: Spazio Gerra, piazza XXV Aprile 2, Reggio EmiliaQuando: dal 19 dicembre 2010 al 13 febbraio 2011Orari: martedì - venerdì 10-13, sabato e domenica10-13 / 16-19. Natale tutto il gior-no e il primo dell’anno solo il pomeriggio.Info: tel. 0522 [email protected]

LA MOSTRA

>arte


DI AURORA PATERA

I chiostri di S. Domenico si fanno cornice del noir e del grot-tesco, con la mostra Dino Battaglia, le immagini parlanti monografica dedicata al celebre fumettista veneziano. Inau-

gurata lo scorso 27 novembre chiuderà il 9 gennaio.L’esposizione è articolata in tre sale per 163 tavole. Nella prima parte del percorso sono esposte le tavole dagli intrecci narrativi più classici, tratte dal Cantico di Natale di Dickens, che traggono ispirazione dall’opera di Arthur Rakham; da Lo strano caso del dott. Jekill e del sig. Hyde di Robert Luis Stevenson, con un’impostazione grafica mutuata dalla fotografia e dal Go-lem, omaggio alla passione per il cinema muto. Nella seconda sala invece trovano posto principalmente le tavole tratte dai racconti di Poe, adattati dall’artista per Linus e caratterizzati dai forti contrasti di bianco e nero. I grigi sono i protagonisti della terza e ultima area espositiva, in cui si trovano tavole tratte dai racconti di Guy de Maupassant ambientati durante la guerra franco-prussiana del 1870 e disegnate sempre per Linus.L’autore è uno dei maggiori nomi del fumetto italiano, ha lavo-rato per le più importanti riviste per ragazzi e adulti, fra cui il Corriere dei Piccoli, Linus e Il Giornalino. è uno dei disegnatori che diedero vita a Pecos Bill, e a innumerevoli racconti e ro-manzi della grande letteratura internazionale, fra cui La freccia nera e Ivanhoe. Nella sua lunga carriera, che per poco non ha raggiunto i quarant’anni, ha collaborato con importanti artisti

Sono fumetti per sempre Ai Chiostri di San Domenico oltre centocinquanta tavole originali del celebre Dino Battaglia. Quando la letteratura si fa immagine

del fumetto italiano, come Mino Milani, il suo sceneggiatore durante il periodo del Corriere dei Piccoli, e sua moglie Laura De Vescovi, sceneggiatrice che ha curato anche la colorazio-ne delle sue tavole. Moby Dick di Herman Melville segna un punto di svolta nella carriera dell’autore, sia nell’affermazione di uno stile grafico raffinato e personale che nella scelta dei classici della letteratura come fonte di ispirazione. Battaglia si distinguerà fra gli altri per non aver sacrificato la qualità al successo di pubblico. Il suo ultimo viaggio lo compie con il ciclo dell’ispettore Coke, rimasto incompiuto.In mostra anche le tavole realizzate durante il laboratorio del workshop ispirato all’autore che si è tenuto presso la Scuola In-ternazionale di Comics di Reggio nei giorni dell’inaugurazione.

Dino Battaglia, le immagini parlanti

LA MOSTRA

a cura di Paolo ferrari e Marco Prandi Dove: Reggio Emilia Chiostri di San Domenico (via Dante Alighieri 11)Promotori Comune di Reggio Emilia - Assessorato Cul-tura e UniversitàQuando: 28 novembre 2010 - 9 gennaio 2011Ingresso libero. Orari di apertura: sabato e domenica 10 -13 e 16 -19Chiuso 25 dicembre 2010 e 1 gennaio 2011Apertura straordinaria sabato 4 dicembre dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 21Info: www.comune.re.it/cultura tel. 0522 - 456477

per il mondo con de marco

ll progetto nasce apposi-tamente per la Collezione Maramotti e consiste in un’esposizione di sei tele di grande dimensione e 18 tele formato cartolina sul tema della veduta di città. L’autore flavio De Marco sviluppa il tema del paesaggio attraver-so il linguaggio della pittura. Nello specifico sei città in cui l’artista ha vissuto: Berlino, Bologna, Lecce, Londra, Mila-no, Roma. Ecco Fotografie di underground e skyline, map-

pe e navigatori satellitari, marine e guide turistiche, immagini dalla storia dell’arte e astrazioni cromatiche, copie di dipinti, stampe antiche e depliant. L’esposizio-ne allestita nelle sale dell’ex fabbrica in via Fratelli Cervi resterà aperta fino al 27 febbraio 2011.

Info: www.collezionemaramotti.org

Il tema della città nelle “vedute” dell’artista ecco gli angeli di ferro e pietra

Undici grandi statue e due installazioni luminose sono protagoniste di Angeli, mo-stra personale dello scultore reggiano Corrado Askerz, allestita fino al 18 dicembre, nella chiesa dei Santi Carlo e Agata di Reggio Emilia. La pesantezza del legno, dei ferri e delle pietre, materiali rilasciati dal mare, danno forma a grandi statue di angeli che custodiscono al loro interno un delicato cuore-conchiglia e guidano

lo spettatore in un percorso luminoso che culmina in due teche in cui si muovono, cullate da musiche di diverse culture, luci e ombre o danzano piume, mosse da un soffietto, che lasciano intravedere un parallelepipedo con il volto di un bimbo. [E.A.]

Info: www.korradoaskerz.it

Le sculture di Askerz fino al 18 dicembre

Una “veduta” di Flavio de Marco

A lato Dino Battaglia “Casa Usher”

arte

Quelle impronte lasciate dall’arte

Alla Galleria Bonioni dal 4 dicembre la mostra Impron-te. Da vedere opere scelte di quaranta autori italiani ed internazionali, dall’astratti-smo di Nativi, Turcato e Dorazio allo spazialismo di Crippa e di Corpora, dall’Informale di Vedova e Ruggeri alle ricerche pop di Nespolo, ai collage di Marca-Relli e ai décollage di Rotella, fino agli affreschi di Saetti, agli oli di Veronesi e ai giardini di Marchelli,

senza dimenticare le sculture bronzee di Giuseppe Maraniello. A completare l’esposizione Carlo Mat-tioli, Giorgio Griffa, Omar Galliani e i giovani artisti che la galleria segue da anni Mirko Baricchi, Pietro Iori, Simone Pellegrini, Josè Demetrio.

Info: tel. 0522 435765

Alla Bonioni astrattismo, pop e informale

Opera di Mirco Marchelli

palazzo magnani svela il suo ricco patrimonioLa nuova Fondazione presenta oltre 200 opere raccolte in tredici anni d’esposizioni

La raccolta d’arte della Provincia di Reggio Emilia viene esposta per la pri-ma volta dall’8 dicembre a Palazzo Magnani. La mostra dal titolo Arte sve-lata realismo e astrazione dagli anni ‘50 ad oggi. La collezione della Provincia di Reggio Emilia espone oltre 200 tra dipinti, scul-ture, fotografie e opere grafiche appartenenti alla collezione dell’ente con lo scopo di raccontare gli ulti-mi 50 anni dell’arte italiana e reggiana, ma sopratutto far apprezzare il patrimo-nio d’arte della Provincia di Reggio Emilia, altrimenti sconosciuto. La prima par-te del percorso comprende una selezione di opere atte a raccontare le sperimen-tazioni degli anni 50 sia a livello nazionale (Pozzato, Tadini, Pomodoro) che a Reggio Emilia (Tedeschi, Tamagnini), sede in que-gli anni di numerosi pre-mi, concorsi artistici ed esposizioni di alto livello; corposa ma sconosciuta la collezione fotografica che ospita opere di artisti

come Nino Migliori, Franco Fontana e i reggiani Luigi Ghirri e Bruno Cattani. La seconda sezione della mostra è incentrata su Palazzo Magnani, con una parte dedicata alla storia del palazzo e un’altra dedi-cata alla attività espositiva. Chiuderà il percorso una presentazione delle finalità della neo costituita fonda-zione Palazzo Magnani. La mostra rimarrà aperta fino al 13 febbraio 2011.

[Barbara Pelosi]Info: www.palazzomagnani.it

Sotto Emanuele Luzzati, La Commedia italiana. Nel testo Carla Accardi, Rossoazzurro 1964 tempera

>arte


Alla Galleria d’Arte 2000 & Novecento di Reggio Emilia, il 4 dicembre inau-

gura la mostra Linguaggi contemporanei, a cura di Gianfranco Rossi. La mostra

il novecento si mette in mostraDal 4 dicembre la Galleria 2000&Novecento presenta una selezione di opere di alcuni dei principali artisti contemporanei

Frammenti: si ricompone il panorama dell’arteA dare il titolo all’esposizione è la poesia frammenti di Roger McGough (Liverpool, 1937), autore di numerose raccolte poetiche e libri per bambini. Frammenti di di-versi stili, tecniche e soggetti per cercare di ricostruire una parte del panorama dell’arte contemporanea. La Galleria 8,75 presenta dal 4 dicembre una selezione di dipinti, sculture e fotografie, tutti realizzati dagli anni ‘70 ad oggi. Dai maestri Lucio Del Pezzo e Giuseppe Uncini, alle eccellenze del territorio, come Omar Galliani, Nani Tedeschi, Franco Guerzoni, Graziano Pompili e Giordano Montorsi; dagli artisti d’oltralpe come Heiner Meyer e Julia Bornefeld, ad alcuni interessanti giovani (Davide Bramante, Silvia Argiolas, Mirko Baricchi e Simone Pellegrini), oltre, naturalmente, alle ultime ricerche dei sei artisti e soci che animano gli spazi dell’Associazione Culturale 8,75.

Info: tel. 0522 556806 Opera di Salvatore Garau

pone a confronto i diversi comportamenti espressivi visivi dei maggiori artisti con-temporanei. L’esposizione, che si apre con due rarissimi Volumi della Dadamaino, si presenta come un viaggio cronologico che attraversa la storia dell’arte dalla metà degli anni ‘50 fino alle esperienze contemporanee più significative. Dalle opere di Marco Gastini sull’intersecazione tra pittura e scultura, a quelle di Luigi Mainolfi di terracotta, e di Giuseppe Spa-gnuolo con il suo linguaggio di rara forza espressiva ed evocativa. Saranno inoltre presenti opere di: Adami, fontana, Omar Galliani, Griffa, Hamak, Alberto Manfre-di, Maraniello, Mattioli, Nigro, Ruggeri, Salvo, walter Valentini. [G.V.]

Info: tel. 0522 580143

in breve

Italia Argentina a confrontofino al 20 dicembre

Amarillo Art Gal-lery (direzionale “Il Castello” via Sani, 9/a-b) presenta due doppie personali per mettere a confron-to il pittore italiano Riccardo Montanari

con il fotografo italo-argentino Mario Alvarez (fino al 7 dicembre) e il pitto-re italiano “Conte” con lo scultore italo-argentino Varòn Alvarez (dal 7 al 20 dicembre). Differenti le ricerche artistiche: urbana quella di Montanari, il sacro nelle opere di M.Alvarez, l’uso del colore e della materia per Conte, la riproduzione del “vero” per V.Alvarez. Le mostre rientrano nell’ambito del progetto “Incontri Urbani”, iniziativa promossa da Amarillo Art Gallery, in collaborazione con L’Iberoamericano, il Gruppo Bicentenario e l’Ambasciata Argentina in Italia, per stimolare il con-fronto tra artisti italiani e latino-ame-ricani, in occasione delle celebrazioni del Bicentenario dell’Argentina.

Info: tel. 0522 082620 www.amarilloart.es

Il presepe di Castelnovodal 18 dicembre

Una ventina di scene di presepe di piccole e medie dimensioni nei luoghi e nei borghi dell’appennino reggia-no, la “patria” di uno dei più apprezzati presepisti italiani,

Antonio Pigozzi. Pigozzi accosterà ad una selezione di scene provenienti da diverse collezioni private l’allestimento di alcune nuove scene di ambiente ap-penninico realizzate per l’occasione ed ispirate ad angoli e suggestivi scorci di antichi borghi rurali che accoglieran-no le figure della Natività. Pigozzi ha voluto ambientare una scena anche nell’aia di Cervarolo, teatro di una sanguinosa strage nazista durante la seconda guerra mondiale, cercando di restituire una visione di pace a questi luoghi. Assieme a Pigozzi esporranno anche alcuni tra i più noti e qualificati presepisti italiani. La particolare mo-stra inaugura sabato 18 dicembre alle ore 17 nelle sale di Palazzo Ducale a Castelnovo ne’ Monti e proseguirà fino al 30 gennaio.

Info: tel. 0522610204-9-273

Omar Galliani, Grande disegno siamese, 2005-6

Sabato 11 dicembre, ore 18, dispari&dispari project (via Vincenzo Monti 25) inaugura Collapse Version V, seconda retrospettiva italiana di Cul-linan Richards. Saranno presentate una serie di opere in anteprima incluso, pittura, scultura e installazioni.

Info: tel. 335 6097304

A Montecchio è tempo diFotofestival. Dall’11 dicembreDall’11 dicembre fino al 16 gennaio in Rocca e nel Palazzo Vicedomini Cavezzi di Montecchio è possibile visitare alla 28° edizione di fotofestival, la rasse-gna di mostre fotografiche organizzate dal circolo Cinefotoclub Montecchio in collaborazione con il Comune. Quattro le mostre della manifestazione:“Dal mio punto di vista” del fotografo Marco Agoletti; “Metamorfosi di un paesag-gio” di Guido Furghieri, “In fondo al mar” a cura dei soci dell’Associazione subacquea “6° Continente” e la mostra “Birmania: le opere e i giorni”.

Info: tel. 0522 861861

>teatro DI CHIARA CACCIALUPI


E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoPortare Shakespeare a teatro è sempre

paradossale. Da un lato la volontà di restare fedeli ai contenuti, dall’altro la necessità di reinventarli per non scadere nel banale, rendono le opere del dramma-turgo inglese, una sfida sempre attuale.Maria Grazia Cipriani accoglie l’onere e ci propone un Amleto diverso, che cerca di “leggere il testo nella prospettiva del protagonista, provando a mettere in luce il dramma dell’uomo oppresso da pensieri sul senso dell’esistenza: solo con i fanta-smi, con il dubbio”.La trama è nota: nel castello di Elsinor, in Danimarca, il fantasma del padre di Amleto appare al figlio, rivelandogli

Amleto per ... Amleto

E PENSARE CHE C’ERA IL PENSIEROdi Giorgio Gaber e Sandro Luporinicon Maddalena Cripparegia di Emanuele Giordano Venerdì 3, sabato 4 dicembre ore 20.30Domenica 5 dicembre ore 15.30Teatro Ariosto

AMLETOdi William Shakespeareregia Maria Grazia Cipriani Martedì 14, mercoledì 15 dicembre ore 20.30Teatro Ariosto

CALENDARIO

Il Teatro del Carretto presenta un “nuovo” personaggio shakespeariano. All’Ariosto il 14 e 15 dicembre per la regia di Maria Grazia Cipriani

gli avvenimenti che hanno preceduto la sua morte: un omicidio avvenuto per mano del fratello Claudio. Amleto giura vendetta, e da quel momento si finge pazzo per poter meglio nascondere i suoi veri scopi e scongiu-rare il fallimento del piano assassino.Ma Shakespeare non sareb-be Shakespeare se il tutto non fosse magistralmente intriso di arguzia, amarezza, comicità e dramma.In questa tragedia che indaga, come mai fu fatto prima, la conflittualità e le incertezze umane, non possiamo che interrogarci sull’ “Essere o non essere: se sia più nobile d’animo sopportare gli oltraggi, i sassi e i dardi dell’iniqua fortu-na, o prender l’armi contro un mare di triboli e combattendo disperderli”.Al Teatro Ariosto martedì 14 e mercole-dì 15 dicembre, l’appuntamento è da non perdere, per proseguire una ricchissima stagione di prosa in cui non va dimenti-cato, tra gli altri, E pensare che c’era il pensiero, dei grandi Gaber – Luporini, il 3, 4 e 5 dicembre. Decidere se la natura umana sia più vicina agli interrogativi interiori di Shake-

speare, o se viri verso “l’appiattimento dell’intelletto” di cui narra Gaber, sta a voi deciderlo.


Tristi Tropici danza

Dove: Cavallerizza, Reggio EmiliaQuando: domenica 5 dicembre ore 20.30Info: 0522 458854 www.iteatri.re.it

Non una trascrizione letterale del testo ma “Alcune conside-razioni e riflessioni sull’anima-lità e l’umanità fragile di questi teneri straccioni in agonia, belli e malati, così come mi appare dalla lettura di Tristi Tropici di Claude Lévi-Strauss”. Così Virgilio Sieni racconta il suo lavoro liberamente ispi-rato al romanzo dell’etnologo francese. Domenica 5 di-cembre al Teatro Cavallerizza la Compagnia Virgilio Sieni presenta Tristi Tropici. In scena due coppie di donne e una ragazza non vedente:

figure che appaiono da lontano come aloni non definiti, visione opache, coppie che “si strin-gono nella nostalgia di un’unità perduta” e che alimentano il senso di quello che Strauss definisce “l’opportunità per-duta dell’Occidente di restare femmina”. [G.R.]

teat

ro

Cicala e formica due piccoli animali, simbolo dell’ozio e del lavoro sono tra i più famosi al mondo grazie anche alla popolare favola di La Fontaine. Ma nello spettacolo portato al Teatro Ariosto domenica 12 dicembre per il cartellone

“Teatro Ragazzi” (ore 16 e replica ore 17.30), questi due animali diventano veri e propri personaggi prendendo corpo e acquistando una personalità quasi umana. La cicala non è soltanto una oziosa perditempo, ma ha un autentico talento artistico ed è in grado di farci volare sulle ali della fantasia con la sua straordinaria voce: una giovane cantate che tiene concerti sui prati e sulle spiagge della Riviera! Mentre la formica che ha una mentalità più realistica, si occupa del posto di lavoro, della casa e delle piccole gioie e dolori del quotidiano. Da questa diversità di visoni emerge un modo differente di affrontare ogni piccolo e grande problema e quindi un diverso modo di parlare e agire. Ma ecco che tra le due protagoniste si insinua un terzo personaggio: il Calabrone, un impresario, un affarista senza scrupoli che ben rappresenta le facili tentazioni del mercato e del successo...Una fiaba a teatro, con attori musica e canzoni, un racconto sull’amicizia, una parabola moderna.


L’attore romano a Rubiera con il monologo racconto Thom Pain

Teatro Ragazzi

Vincitore all’ultimo Festival di Cannes come miglior interpre-

te ex aequo con Xavier Bardem, protagonista della Nostra vita, di Daniele Luchetti, Elio Germano è inarrestabile. Esordiente a dodici anni, l’oggi trentenne Germano ha lavorato con moltissimi registi, dividendosi tra cinema, teatro e televisione. Il protagonista di Mio fratello è figlio unico arriva a Rubiera, al Teatro Herberia per dare voce e corpo al curioso Thom Pain, un an-tieroe solitario, narratore, amante tormentato, pazzo, esistenzialista, comico, caustico, poeta, filosofo, animatore, prestigiatore, consigliere, confessore, seduttore, ottimista ferito e pessi-

mista speranzoso. Thom Pain di Will Eno sarà di scena mercoledì 8 dicembre alle 21 (e l’11 gennaio all’Asioli di Correggio). Intrappola-to in riflessioni apparentemente inconsistenti e sconnesse, il prota-gonista ci introduce alla memoria e agli incidenti che hanno plasmato la sua infanzia e ne hanno fatto l’uomo che è. Raccontando di sé, continuamente a metà tra memo-ria e paura, si abbandona ad altre

storie, a barzellette, tenta giochi di prestigio, deviando in apparenza dal filo del suo discorso. Un’autentica cavalcata di parole, al servizio del teatro. [C.V.]

Info: tel. 0522 621133

l’antieroe ha il volto di elio germano

Un tappeto volante, un genio nella lampada e una principessa di nome Jasmine. Arriva anche a Reggio Emilia Aladin il nuovo musical firmato da Stefano D’Orazio e musicato dai suoi ex compagni d’avventura Pooh. Una favola fedele alle mille e una notte dove a sfondo al racconto dell’emancipazione e della maturazione di Aladin, interpretato da Manuel Frattini, e Jasmine un coro di perso-naggi esilaranti ed indimenticabili. Una storia che da sempre affascina grandi e piccoli, un modo per avvicinare il pubblico ad un Oriente per ora apparentemente lon-

MUSICAL

tano, ma ricco di una storia e di una cultura che hanno in-fluenzato pro-fondamente ed arricchito le nostre. A New York, lo scorso ottobre, il musical ha avuto l’onore di una settimana di repliche (con sottotitoli). Al Teatro Valli in cartellone il 17, 18 e 19 dicembre.


in punta di piedi sul lago dei cigni

Uno dei più famosi e acclamati balletti del XIX secolo sarà il regalo del Teatro Boiardo a tutti i suoi spettatori. Giovedì 23 dicembre (ore 21) sul palcoscenico di Scandiano arriverà Il lago dei Cigni il primo dei tre balletti musicati da Ciajkovskij. A portarlo in scena il Rousse State Ballet che vanta una lunga e ricca storia la cui collaborazione con coreografi bulgari e internazionali lo ha reso uno dei più famosi e importanti gruppi di balletto in Bulgaria e in Europa orientale. Il Rousse Ballet è la prima compagnia privata di balletto classico in Bulgaria, ed è costituita dai migliori solisti del National Ballet Sofia e del Rousse State Ballet, due compagnie che vantano tradizioni ballettistiche importanti. Il corpo di ballo è stato formato selezionando i ballerini da tutti i balletti bulgari in attività, e allievi della Scuola nazionale di danza di Sofia, e delle scuole accademiche russe a Mosca e a San Pietroburgo.

Info: tel. 0522 854355

Il balletto di Ciajkovskij interpretato dal Rousse State Ballet

Sulle ali del magico tappeto di Aladin

>teatro


San Silvestro si festeggia insieme anche a TeatroCon dicembre si entra nel vivo della programmazione del teatro San Prospero di Reggio Emilia. Il maestro e regista Alberto Cottafavi insieme alla Compagnia Teatro San Prospe-ro allieterà gli appassionati con tre serate per grandi e piccini all’insegna della musica e del ballo. Il 4 dicembre alle ore 21 e il giorno dopo alle ore 16 andrà in scena La principessa e il menestrello, commedia che sarà riproposta anche in occasione della notte di san Silvestro il 31 dicem-bre. Domenica 12 dicembre alle ore 16 invece sarà la volta di una delle fiabe più celebri, la tedesca e grim-miana Hänsel e Gretel.

Info: tel. 0522 439346

la storia della lehman Brothers

In anteprima nazionale a Rubiera la nuova produ-zione della Corte Ospitale I Capitoli del crollo, un

progetto drammaturgico sul crollo della Lehman Brothers. Scritto e diretto da Stefano Massini il racconto si articola in tre capitoli: Tre fratelli il titolo del primo che andrà in scena il 18 dicembre, ore 21. Lo spettacolo inizia sulla banchina del porto di Baltimora dove sbarca Henry Lehman. Da lì ci si spo-sta nel profondo Sud dell’Alabama, fra piantagioni e schiavi, dove i tre fratelli Lehman scoprono il loro oro chiamato cotone. Fra incendi, feste, cotonifici nordisti e fidanzamenti yiddish, questo primo volume farà compiere al pubblico una traversata di mezzo secolo di storia, fino ad approdare nel finale al decisivo trasferimento di Lehman Brothers nel cuore commerciale di New York. Una pièce impreziosita dalla colonna sonora di Enrico Fink, grande interprete della musica kletzmer e collega di Moni Ovadia.

Info: tel. 0522 621133

A Rubiera va in scena, la nascita, l’ascesa e il crollo della banca

Alessandra faiella è i mille volti di fran-ca Valeri, di quella straordinaria attrice italiana che ha fatto del teatro la sua vita. Al Teatro di Rio Saliceto merco-ledì 15 dicembre la Faiella, con la sua ironia e la sua comicità, fa rivivere nello spettacolo La momola Menardi una, nessuna, centomila Valeri i personaggi più celebri della Valeri.

Info: tel. 0522 699648

uomini e umanità: secondo gassman e albanese

L’impossibilità di dire la verità, l’inca-pacità di superare l’esistenza umana. Tutta l’opera di Thomas Bernhard ruota intorno a questi due temi che, nel Imma-nuel Kant di Alessandro Gassman, in programma al Teatro Asioli di Correg-

gio il 7 e 8 dicembre sono rappresentati nella loro forma più comica e grottesca. Un uomo di genio, cinico e megalomane, intraprende un viaggio verso l’America nella speranza di riacquistare la vista. A bordo incontra un gruppo di personaggi che rappresentano tutte le sfumature della mediocrità e della volgarità umane. Risate meno amare ma non meno pun-genti anche sabato 18 dicembre con il secondo spettacolo in calendario questo mese. Antonio Albanese sarà tanti Perso-naggi una galleria di anti-eroi che svelano un mondo fatto di ossessioni, paure, deliri

di onnipotenza e scorciatoie, ma dove alla fine anche la poesia trova posto. Scritto da Michele Serra e dallo stesso Albanese Personaggi riunisce alcuni tra i volti creati dal comico: dall’immigrato che non riesce a inserirsi al Nord, all’im-prenditore che lavora 16 ore al giorno, dal sommelier serafico nel decantare il vino, al candidato politico poco onesto, dal visionario Ottimista “abitante di un mondo perfetto” al tenero Epifanio e i suoi sogni internazionali.

Info: tel. 0522 637813

letture d’autore sulla scena

Da che parte stai? è la lettura proposta da Auro franzoni, in scena giovedì 23 dicembre alle 21, al Teatro Artigiano di Massenzatico, tratta dagli scritti di Prampolini, Don Milani e Gramsci, che ci costringe a riflettere sul mondo e sul modo in cui stiamo vivendo, contro l’indifferenza dei nostri tempi. Nonostante questi tre grandi uomini abbiamo vissuto in epoche diverse, la Predica di Natale è del 1897, La città futura del 1917 e le Lettere di Don Milani sono del 1965, riusciamo in questi scritti a ritrovare un filo conduttore: i giovani. Sono loro che hanno in mano l’avvenire e quindi la preoccu-pazione di creare le condizioni perché questo si sviluppi nel modo migliore. Inoltre, sempre all’Artigiano, dall’11 al 23 dicembre, con inaugurazione sabato 11 alle 18.30, sarà allestita “Artifici. Di questo muro sto parlando… “ la

mostra pittorica del poliedrico Maurizio Mantovi.Info: tel. 348 5747939 wwwss9teatro.com

Auro Franzoni dà voce a Don Milani, Prampolini, Gramsci

cale

ndar

io e

vent

i

Cinema Musica TeatroIncontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

occhio a... fE: Percorso/1_ Persone

Dove: Spazio Gerra, Reggio EmiliaQuando: dal 19 dicembre Info: 0522 456786(vedi pag. 06)

L’opera da tre soldi

Dove: Teatro Valli, Reggio EmiliaQuando: 11 e 12 dicembreInfo: www.iteatri.re.it(vedi pag. 04)

Arte svelata

Dove: Palazzo Magnani, Reggio Emilia Quando: dall’8 dicembreInfo: www.palazzomagnani.it(vedi pag. 09)

Amleto

Dove: Teatro Ariosto, Reggio EmiliaQuando: 14 e 15 dicembreInfo: www.iteatri.re.it(vedi pag. 12)

Dedicato a Pasolini

Dove: Biblioteca Panizzi, Reggio EmiliaQuando: 9 e 16 dicembreInfo: 0522 456084(vedi pag. 27)

Calibro 35

Dove: Calamita, CavriagoQuando: 17 dicembreInfo: www.calamita.net(vedi pag. 26)

dicembremercoleDì 1

Cena incontro con Maurizio PallanteAutore de “La decrescita felice”, ora col suo nuovo libro “I trenta anni che sconvolsero il mondo”Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 20.30Info: 0522 671970

gioveDì 2

SuicidiLe strane morti di Castellari, Cagliari e Gardini all’epoca di Tangentopoliregia di Bebo Storti e Fabrizio ConiglioTeatro Herberia, Rubiera - ore 21Info: www.corteospitale.org

Cena in latteriaCena e conversazione con gli autori della serata. Inoltre Alberto Berrini presente-rà il suo libro “Nel mezzo della crisi”Arci La Latteria, via Alta 23 San Michele della Fossa Bagnolo - ore 20.30Info: 0522 954454

Le differenze. Incanto, fati-ca e responsabilitàPresentazione dei video di Mind the Difference prodotti da Dalbasso. Dialogo con Antonia Ferrari, Carlo Menozzi, Benedetto Valdesalici.La Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia – ore 21Info: 0522 430670

La pecora neradi A. Celestini“Rassegna al cinema Eden”, Cinema Eden Puianello - ore 21.30Info: 0522 889889

venerDì 3

fratelli in erbaDi T. Blake Nelson “Buon pomeriggio al cinema”Cinema Rosebud, Reggio Emilia - ore 16Info. 0522 511113

Officina Live festivalSerata all’insegna della musica rock alternativa con tre bands: Wolther Goes Stranger, Buzz Aldrin e Three Second KissOfficina delle Arti, via Brigata Reggio 29 - ore 21Info serata: www.youthlessfanzine.com

Into The GrooveTributo a MadonnaCircolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico (RE) Alle 21.30 immagini e proiezioni a tema e alle 22.30 il “Tributo a Madonna” degli Into The Groove - Info: 0522 671970

The PleasantConcerto Recession FolkLa Salumeria del rock, Arceto di Scandia-no - ore 22 - Info: 0522 989989 www.lasalumeriadelrock.com

Se perdo te 2di Francesco Freyriecon Vito, Maria Pia TimoTeatro Gonzaga, Bagnolo - ore 21Info: 334 9316533

E pensare che c’era il pensierodi Giorgio Gaber e Sandro Luporinicon Maddalena Cripparegia di Emanuele GiordanoTeatro Ariosto, Reggio Emilia - ore 20.30Info: www.iteatri.re.it

saBato 4

folkabbestiaIntrodotti dai JazzBa un quintetto reggiano-modenese etno-jazz Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 21.30Info: www.arcifuori.it

Motel ConnectionArci Tunnel, Reggio EmiliaInfo: www.arcitunnel.it

La Cultura dei diritti dell’uo-mo Incontro con Bruno Amoroso economi-sta e condirettore dell’edizione italiana della rivista Interculture.Libreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a, Reggio Emilia-ore 17.30Info: 0522 430307

Un maestro dell’ironia borghese. Carlo Bisi fumettista e illustratore nella cultura del suo tempoSala Convegni, Fiere di Reggio Emilia via Filangeri 15 - ore 15Info: 392 9806784

Le case dei reggianiun itinerario che condurrà i cittadini e i visitatori a riscoprire luoghi e tradizionisu cui si costruisce il senso di apparte-nenza al territorioLuoghi vari, Reggio EmiliaInfo: [email protected]

festival dell’Architetturaore 16 - Conferenza : WorksEduard Bru (Escuela Técnica Superior d’Arquitectura de Barcelona – UPCore 17.30 - Conferenza : WorksAngelo Bucci (Facultad de Arquitectura – Universidade de São Paulo, USP)Spazio Gerra, Reggio Emilia Info: www.festivalarchitettura.it

E pensare che c’era il pensierodi Giorgio Gaber e Sandro Luporinicon Maddalena Cripparegia di Emanuele GiordanoTeatro Ariosto, Reggio Emilia ore 20.30 - Info: www.iteatri.re.it

La Principessa e il Menestrellodi Alberto CottafaviCompagnia “Teatro San Prospero” Teatro San Prospero, Reggio Emilia ore 21 - Info: 0522 439346

8° Trofeo “Il Tortellino di castagna”Parco Matilde, CarpinetiInfo: 335 6655624

Domenica 5

Tristi Tropiciliberamente ispirato a Claude Levi-Straussideazione, regia, scene e luci Virgilio SieniTeatro Cavallerizza, Reggio Emilia - ore20.30 - Info: www.iteatri.re.it

E pensare che c’era il pensierodi Giorgio Gaber e Sandro Luporinicon Maddalena Cripparegia di Emanuele GiordanoTeatro Ariosto, Reggio Emilia - ore 15.30Info: www.iteatri.re.it

La prova generaleCompagnia di Prosa in prosaL’Altro Teatro, Cadelbosco Sotto ore 21 - Info: 334 2429041

La Principessa e il Menestrellodi Alberto CottafaviCompagnia “Teatro San Prospero” Teatro San Prospero, Reggio Emilia - ore 16 - Info: 0522 439346

Canzoni e Cappuccettidi e con Stefano BordiglioniAppuntamento per bambini dai 6 anni – ragazzi e adulti“Finalmente domenica”Sala degli Specchi del Teatro Municipale Valli - ore 11Info: 0522 458 811

Le case dei reggianiun itinerario che condurrà i cittadini e i visitatori a riscoprire luoghi e tradizionisu cui si costruisce il senso di apparte-nenza al territorioLuoghi vari, Reggio EmiliaInfo: [email protected]

Mercatino di Nataleartigianato artistico e non solovia Zannoni, MontecchioInfo: 0522 861861

Gnocco, salame e... fanta-sia“Gli ori della terra reggiana”centro storico RubieraInfo: 0522 622246

8° Trofeo “Il Tortellino di castagna”Parco Matilde, CarpinetiInfo: 335 6655624

luneDì 6

Il maschio e la femminadi J.L. Godard“Gli Invisibili”Cinema RosebudReggio Emilia - ore 21Info. 0522 511113

Nodi - con Don Giuseppe Dossetti jr - Scuola di Etica e PoliticaL’autore affronta in particolare due nodi: il rapporto tra religione e violenza e quello della diffusione delle droghe.La Gabellavia Roma 76 Reggio Emilia - ore 21Info: 0522 430670

Lassociazione“Na sunada prun tund d’mnestra”Marco Mattia Cilloni, voce e chitarraGigi Cavalli Cocchi, batteriaGiorgio Riccardo Galassi, voceFrancesco Ottani, voce e chitarraMarcello Ghirri, banjosFilippo Chieli, violino, violaEnzo Frassi, contrabbasso, bassoCantina Garibaldi, CavriagoInfo: www.cantinagaribaldi.it


>calendario eventi marteDì 7

Dibattito a tavola con Carlo LucarelliIl noto giallista presenta il suo ultimo libro «Il veleno del crimine. Storie dell’Ita-lia oscura». Seguono i Tocsin gruppo powerpop-rock di matrice indieCircolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 20.30Info: www.arcifuori.it

Gli automi della torre civicacon Elisabetta Farioli Direttrice dei Musei Civici di Reggio Emilia“Tempo al Tempo”Museo CappucciniReggio Emilia - ore 21Info: 0522 580720

Immanuel Kantdi Thomas Bernhardregia Alessandro GassmanTeatro Asioli, Correggio - ore 21Info: 0522 637813

Se perdo tedi Francesco Freyriecon Vito e Maria Pia Timoregia Daniela SalaTeatro De Andrè, Casalgrande - ore 21Info: 05221880040

Luca Serio BertoliniConcerto Tradicional FolkLa Salumeria del rock, Arceto di Scandiano – ore 22 - Info: 0522 989989

Gigi D’AgostinoArci Tunnel, Reggio EmiliaInfo: www.arcitunnel.it

Lo zio Boonmee che si ricorda delle sue vite precedentidi A. Weerasethakul“Rassegna al cinema Eden”, Cinema Eden Puianello- ore 21.30Info: 0522 889889

mercoleDì 8

Soli Deo Gloria Marco Frezzato violoncello piccoloMusiche di J.S. BachSala Conferenze del Museo Diocesano, Reggio Emilia - ore 17Info: 0522 456249

Immanuel Kantdi Thomas Bernhardregia Alessandro GassmanTeatro Asioli, Correggio - ore 21Info: 0522 637813

Thom Pain(basato sul niente)di Will Eno - con Elio GermanoTeatro Herberia, Rubiera - ore 21Info: www.corteospitale.org

IV compleanno Teatro De André / Marinella / La ballata delle spose bambinespettacolo di parola, danza e musica dalle canzoni di Fabrizio De Andrédrammaturgia e regiaa cura di Antonella Paninicon Anime SalveCoreutica A’nemoscoreografie Lara Daoliesecuzione musicale Anime SalveTeatro De Andrè, Casalgrande - ore 21Info: 0522 1880040

gioveDì 9

La Società dei beni comuniPresentazione del libro curato da Paolo Cacciari alla presenza del curatore.Libreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a Reggio Emilia – ore 21.15Info: 0522 430307

Tra sviluppo e progresso le radicali domande di Pier Paolo PasoliniPasolini in salsa piccante di Marco Belpoliti (Guanda, 2010) Incontro con l’autore Biblioteca Panizzi, Reggio Emilia - ore 18Info: 0522 456084

Lo zio Boonmee che si ricorda delle sue vite precedentidi A. Weerasethakul“Rassegna al cinema Eden”, Cinema Eden Puianello - ore 21.30Info: 0522 889889

venerDì 10

Ragazzi Mieidi S. Hicks“Buon pomeriggio al cinema”Cinema Rosebud, Reggio Emilia - ore 16Info: 0522 511113

Asilo RepublicTributo a Vasco RossiIl tributo viene aperto da una band della rassegna “outOctoni”: i Waterwings quartetto reggiano punk-rock Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 21.30Info: www.arcifuori.it

Cinque bicchieri Associazione Teatro BarriquL’Altro Teatro, Cadelbosco Sopra - ore 21Info: 334 2429041

Tavola Rotondaincontro che vedrà On.le Massimo D’Ale-ma, il critico letterario Aldo Tagliaferri e la scrittrice Antonella Lattanzi.Teatro Asioli, Correggio - ore 18Info: 0522 693296

Seminario TondelliDecima edizione di questo incontro fra giovani studiosi e ricercatori dedicato all’approfondimento di temi relativi all’opera di Pier Vittorio Tondelli. A cura di Antonio Spadaro, Elisabetta Mondello e Viller Masoni.Palazzo dei Principi, Correggio - ore 15Info: 0522 693296

La mafia spiegata ai ragazziIncontro con Antonio Nicaso organizzato dai Corsi di Cittadinanza e Legalità e Giovani a Reggio Emilia contro le mafie.La Gabellavia Roma 76 Reggio Emilia ore 16.30Info: 0522 430670

Presentazione del volume “Splendori di Reggio”: la più antica guida artistica della città nel manoscritto di Gaetano Roccaedito da 24 ORE Cultura - c/o Chiesa di San Filippo Nerivia San Filippo 6 - ore 18 Info: 0522 432654-402210

festival dell’Architetturaore 16,00 Conferenza Social Housing a Carabanchel 11, MadridArch. Begona Diaz-UrgorriSpazio Gerra, Reggio Emilia Info: www.festivalarchitettura.it

saBato 11

Baba Sissoko in ConcertoMusicista maliano griot e polistrumenti-sta tra i maggiori esponenti delle nuove tendenze del jazz “Bainat”, Montecchio E. Info: 0522 392137

Club Dogo in ConcertoIntrodotti dal rapper reggiano KillaDoc Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 21.30Info: www.arcifuori.it

Die Dreigroschenoper (L’opera da Tre Soldi)Un dramma con musica con un prologo e otto quadriTesto di Bertolt BrechtMusica di Kurt WeillTeatro Valli, Reggio Emilia - ore 20Info: www.iteatri.re.it

Io Rock in Roccamusiche d’autore, parole e immagini con ospiti che presenteranno un musicista andando a ripercorrere con l’utilizzo del-le immagini e delle parole la sua musica - c/o salone d’Onore Rocca dei Boiardo, viale della Rocca - dalle 16 alle 19 - Info: 0522 764290

Andare, andare. E come andavamo!Presentazione del romanzo di Fabrizia Amaini liberamente ispirato all’esperien-za di Pier Vittorio Tondelli. Ne discute con l’autrice il critico letterario Fulvio Panzeri. Letture a cura dell’attrice Giuliana Soldani.Palazzo dei Principi, corso Cavour 7 Correggio - ore 16.30Info: 0522 693296

La circonferenza intorno a PI grecoIncontro di poesia con Federico Federici.Libreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a Reggio Emilia – ore 21Info: 0522 430307

Vittime di Pace La notte della RepubblicaIl segreto di Piazza Fontana di Paolo Cucchiarelli (Ponte alle Grazie, 2009) L’anello della Repubblica. La scoperta di un nuovo servizio segreto. Dal fascismo alle brigate rosse di Stefa-nia Limiti (Chiarelettere, 2009) Gli autori dialogano con Cinzia Venturoli e l’on. Antonio Bernardi Conduce Mirco CarrattieriBiblioteca Panizzi, Reggio Emilia ore 16.30 Info: 0522 456084

festival dell’Architetturaore 10,30 Conferenza: WorksYannis Tsiomis (École d’Architecture de Paris – La Villette)ore 11,30 Conferenza: WorksVincenzo Latina (Facoltà di Architettura di Siracusa)Spazio Gerra, Reggio Emilia Info: www.festivalarchitettura.it

Match di improvvisazione teatraleMatch evento: Vecchie Aquile - Giovani LeoniL’altro teatro, Cadelbosco di Sopra ore 21Info: 334 2429041

Mercatino Val di Nondegustazione e vendita di prodotti enogastronomici piazza Prampolini, Reggio Emilia dalle 8 alle 22 Info: 0522 456316

Domenica 12

famiglia (Machaka) dei Venti in ConcertoMusica, teatro e danza eseguita dal vivo.“Tunnel”, via del Chionso 20Reggio EmiliaInfo: 348 7701001

Die Dreigroschenoper (L’opera da Tre Soldi)Un dramma con musica con un prologo e otto quadriTesto di Bertolt BrechtMusica di Kurt WeillTeatro Valli, Reggio Emilia - ore 16Info: www.iteatri.re.it

La cicala e la formicateatro ragazziTeatro Ariosto, Reggio Emilia - ore 16 e 17.30Info: www.iteatri.re.it

Gran Galà di danza contemporaneaTeatro PedrazzoliFabbrico - ore 16Info: 0522 667062

Hansel e Greteldei dei Fratelli Grimmregia Alberto CottafaviCompagnia “Teatro San Prospero” Teatro San ProsperoReggio Emilia ore 16Info: 0522 439346

Uffa!! E altre storie “Colazioni di fiabe in Musica” Graziella Ferraccù e Ovidio Bigi propongono nar-razioni di fiabe e storie musicate dal vivoLibreria Infoshop Mag6, via Sante Vincenzi 13/a, Reggio Emilia ore 10.30Info: 0522 430307

Lavinia fuggita. Un racconto di Anna BantiLettura di Laura CurinoMaurizio Camardi, saxofoni e duduk“Finalmente domenica”Sala degli Specchi del Teatro Municipale Valli - ore 11Info: 0522 458 811

Mercatino di Nataleartigianato artistico e non solovia Zannoni, MontecchioInfo: 0522 861861

Cicciolo d’oro“Gli ori della terra reggiana”centro storico Campagnola EmiliaInfo: 348 8943075

Cinema Musica TeatroIncontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

cale

ndar

io e

vent

i

>calendario eventi Mercatino Val di Non

degustazione e vendita di prodotti enogastronomici piazza Prampolini, Reggio Emilia - dalle 8 alle 22 Info: 0522 456316

Mercatini di Natale banchi gastronomici di prodotti tipici e gazebo, spettacoli, intrattenimento per bambiniScandianoInfo: 0522 764290

luneDì 13

Porco RossoDi H. Miyazaki“Gli Invisibili”Cinema Rosebud, Reggio Emilia, ore 21Info: 0522 511113

Giovani uguali e diversi. Il lavoro degli psicologi con gli adolescenti disabiliIncontro presentazione con Leonardo Angelini e Deliana BertaniLa Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia - ore 16.30Info: 0522 430670

marteDì 14

Amletodi William Shakespeareregia Maria Grazia Cipriani Teatro Ariosto, Reggio Emilia - ore 20.30Info: www.iteatri.re.it

Il tempo e la scienzaAntonino Zichichi Fisico“Tempo al Tempo”Museo Cappuccini, Reggio Emilia - ore 21Info: 0522 580720

Educare alla legalitàGherardo Colombo incontra gli studenti del liceo artistico ChiericiLa Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia - ore 15Info: 0522 430670

Gorbaciofdi S. Incerti“Rassegna al cinema Eden”, Cinema Eden Puianello – ore 21.30Info: 0522 889889

mercoleDì 15

Il segreto di Vera DrakeDi M. Leigh“Gli Invisibili”Cinema RosebudReggio Emiliaore 21Info: 0522 511113

Cena-incontro in memoria dei Morti di Reggio Emilia del 7 luglio 1960Presenti i familiari delle vittime, lo scrittore Paolo Nori con il suo libro “Noi la farem la vendetta”, Lorenzo Guada-gnucci del Comitato Verità e Giustizia sui fatti di Genova (suo il libro “Noi della Diaz). Intervento di Fausto Amodei il cantautore del brano-inno “Per i morti di Reggio Emilia”Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 20.30Info: www.arcifuori.it

Quale futuro per Haiti?Incontro con Emilia Ceolan di Progetto-Mondo Mlal per approfondire la situazio-ne di Haiti dopo il terremoto e nel pieno dell’esplosione dell’epidemia di colera. Introduce Ester Magnanini di MlalLibreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a Reggio Emilia – ore 21Info: 0522 430307

Amletodi William Shakespeareregia Maria Grazia Cipriani Teatro AriostoReggio Emilia ore 20.30Info: www.iteatri.re.it

La momola Menardi una, nessuna, centomila Valericon Alessandra Faiella regia di Milvia Marigliano produzione Marangoni SpettacoloTeatro Comunale di Rio Saliceto ore 21Info: 0522 649465

gioveDì 16

Concerto Gospel di Santa Luciacon Michelle Prather & Higher CallingTeatro Bismantova, Castelnovo ne’ Monti - ore 21Info: 0522 614078

Niente Paura“Giornate Tondelli”, Proiezione film e incontro con il regista Piergiorgio Gay e lo sceneggiatore Piergiorgio Paterlini. Palazzo dei Principi, corso Cavour 7 Correggio - ore 21.15Info: tel 0522 693296

Incontro con Antonio Puliafito - Protezione Civile Spa“Scuola di etica e politica”La Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia – ore 21Info: 0522 430670

Tra sviluppo e progresso le radicali domande di Pier Paolo PasoliniUna lunga incomprensione. Pasolini fra destra e sinistra di Gianni Borgna e Adalberto Baldoni (Vallecchi, 2010) Incontro con Gianni BorgnaProiezione da I luoghi di Pasolini. Foto-grafie di Andrea Palella, testi di Luciano Serra Biblioteca Panizzi, Reggio Emilia - ore 18Info: 0522 456084

Gorbaciofdi S. Incerti“Rassegna al cinema Eden”, Cinema Eden Puianello - ore 21.30Info: 0522 889889

venerDì 17

Appuntamento con l’amoreDi G. Marshall“Buon pomeriggio al cinema” Cinema RosebudReggio Emiliaore 16Info: 0522 511113

Calibro 35Concerto Calamita, Cavriago - ore 22Info: www.calamita.net

DiscoInfernoNuova formazione per loro che si esibi-ranno con uno show ispirato agli hit della discomusic anni ’70 ‘80Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 21.30Info: www.arcifuori.it

Aladin, Il MusicalTesto e liriche di Stefano D’Oraziomusiche dei Poohcon Manuel FrattiniTeatro Valli, Reggio Emilia - ore 20.30Info: www.iteatri.re.it

fotofestival: incontro con Marco AgolettiRocca di MontecchioInfo: 0522 861861

Le donne negli occhiIncontro di poesia. Un tuffo nel mondo femminile attraverso le voci autentiche di due autrici e il loro rispecchiamento attraverso lo sguardo dell’uomo. Libreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a Reggio Emilia - ore 21Info: 0522 430307

saBato 18

flexus in ConcertoAccompagnati dal Coro delle Mondine di Novi e con la partecipazione di Lorenzo Monguzzi cantante e chitarrista dei Mercanti di Liquoreomaggio a Fabrizio De Andrè.Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 21.30Info: www.arcifuori.it

The Lonesome Southern Comfort CompanyConcerto Western RockLa Salumeria del rock, Arceto di Scandia-no - ore 22Info: tel. 0522 989989

Io Rock in Roccamusiche d’autore, parole e immagini con ospiti che presenteranno un musicista andando a ripercorrere con l’utilizzo del-le immagini e delle parole la sua musica - c/o salone d’Onore Rocca dei Boiardo, viale della Rocca - dalle 16 alle 19 - Info: 0522 764290

Giornata internazionale dei diritti dei migrantiPresentazione del volume curato dalla Scuola Internazionale Comics di Reggio EmiliaLa Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia – ore 17.30Info: 0522 430670

Circolo degli Artisti - esposi-zione e vendita di opere dell’in-gegno creativo piazza Prampolini, Reggio Emilia - dalle 8 alle 19.30 - Info: 0522 456316

Match di improvvisazione teatraleCampionato nazionale professionisti: La finaleL’altro teatroCadelbosco di Sopra - ore 21Info: 334 2429041

Personaggidi e con Antonio AlbaneseTeatro Asioli, Correggio - ore 21Info: 0522 637813

I capitoli del crollo(una mattina così cadde Lehman Brothers)scritto e diretto da Stefano Massiniracconto teatrale in tre volumiVolume Primo: tre fratelTeatro Herberia, Rubiera - ore 21Info: www.corteospitale.org

Aladin, Il MusicalTesto e liriche di Stefano D’Oraziomusiche dei Poohcon Manuel FrattiniTeatro Valli, Reggio Emilia - ore 20.30Info: www.iteatri.re.it

Le Cirque BohemienneLiberamente tratto dal Musical Moulin RougeTeatro Pedrazzoli, Fabbrico - ore 21Info: 0522 667062

Nuova commedia dialettaledi e con Antonio Guidetti e Artemisia TeaterTeatro Comunale, Boiretto - ore 21Info: 0522 965287

Domenica 19

Aladin, Il MusicalTesto e liriche di Stefano D’Oraziomusiche dei Poohcon Manuel FrattiniTeatro Valli, Reggio Emilia - ore 15.30 e 20.30Info: www.iteatri.re.it

Per l’alto mare apertocon Eugenio Scalfaricon l’autore dialoga Franco Marcoaldi“Finalmente domenica”Sala degli Specchi del Teatro Municipale Valli - ore 11Info: 0522 458 811

Aspettando il Natale… MeLe Racconti“Colazioni di fiabe in musica”, storie di folletti ciabattini e della renna Marforia musicate dal vivo da Graziella Ferraccù e Ovidio BigiLibreria Infoshop Mag6, via Sante Vin-cenzi 13/a Reggio Emilia - ore 10.30Info: 0522 430307

Parata di Natale lungo via RomaLa Gabella, via Roma 76 Reggio Emilia – ore 17.30Info: 0522 430670

Mercato di Natale esposizione e vendita di prodotti artigia-nali e agricoli piazza PrampoliniReggio Emilia dalle 7 alle 20 Info: 0522 456316

Sulle vie del Natalemercatino natalizio e figuranti per le vie del paese, stands gastronomici con gnocco fritto, vin brulè, caldarroste e banchi alimentari; in diretta dal Polo Nord per i più piccini la casetta di Babbo Natale Casalgrande, tutto il giornoInfo: 392 1977072

Mercato straordinario negozi aperti, hobbisti e associazioni benefiche, mercatini di nataleScandiano, in centro storico Info: 0522 764290

>calendario eventi


>calendario eventi Spazio Factory, Reggio Emilia - ore 21Info: 333 90 55 604 www.centroetoile.eu

Settimana della preistoriaConferenza: “La vasca votiva di Noceto. La scoperta, lo studio e le ultime acqui-sizioni”Mauro Cremaschi e Angela MuttiPortico dei Marmi, Musei Civici di Palaz-zo S. Francesco, Reggio Emilia - ore 21Info: 0522 456477 - 456805

Corso di cinema di Bruno fornaraCinema Rosebud, Reggio Emilia - ore ore 20.30Info: 0522 511113

saBato 30

Schegge Sparse / ManìnBlù per la rassegna OutOctoni Fuori Orario, TanetoInfo: www.arcifuori.it

Il Museo dei ragazziVivere nella preistoria - in occasione della Settimana della PreistoriaMusei Civici di Palazzo S. Francesco, Reggio Emilia - ore 16.30Info: 0522 456477 - 456805

Presentazione del libro di Paolo Magnani“Gaetano Chierici Epistolario”Biblioteca delle Arti, Reggio Emilia - ore 18Info: 0522 456477 - 456805

le mostre da vedere

aprono

Linguaggi contemporaneiMostra a cura di Gianfranco Rossidal 4 dicembre al 4 febbraio 2011Galleria d’arte 2000 & Novecento di Reggio EmiliaOrari: 10–12.30 / 16–19.30 (Chiuso la mattina giovedì – Aperto domenica e festivi)Info: www.duemilanovecento.it

Persone - La Collezione di fotografia EuropeaInaugurazione sabato 18 dicembre ore 14dal 19 dicembre al 13 febbraio 2011Spazio Gerra, Reggio Emiliaorari: martedì – venerdì 10 -13, sabato e domenica 10 -13 / 16 -19 Natale tutto il giorno e il primo dell’anno solo il pomeriggioInfo: 0522 456089 www.spaziogerra.it

Riccardo Varini - Silenzi inaugurazione venerdì 3 dicembre, ore 19BFMR&Partenrs, piazza Vallisneri, Reggio EmiliaInfo: 0522 303003-306522

Collapse Version V - Cullinan Richardsinaugurazione sabato 11 ore 18fino al 13 febbraioDispari&Dispari Project, Via Vincenzo Monti 25, Reggio EmiliaInfo: www.dispariedispari.org

Arte svelata. Realismo e astrazione dagli anni ’50 ad oggi. La collezione della Provin-cia di Reggio Emilia.Inaugurazione 11 dicembre Palazzo Magnani, Reggio EmiliaFino al 13 febbraio 2011orari: ven. sab. e dom. 10 - 13 / 15.30 - 18.30; chiuso 25 dicembre e 1 genna-io 2011, aperto domenica 26 dicembre e giovedì 6 gennaio 2011Info: www.palazzomagnani.it

Improntedal 4 dicembre al 30 gennaio 2011collettiva d’arte contemporaneaGalleria Bonioni Arte, Reggio Emiliaorari: da martedì a domenica 10.00-13.00 / 16.00-20.00, nel mese di dicembre aperto anche il lunedìInfo: 0522 435765

Presepi & Presepi, L’Appen-nino reggiano (e altri luoghi) nelle scene di presepe di An-tonio Pigozzi e degli amici del “Cammino ad Oriente”Inaugurazione 18 dicembre alle ore 17 Fino a domenica 30 gennaio 2011Palazzo Ducale, via Roma 12/B Castel-nuovo ne’ Montiorari: aperta tutti i giorni (tranne Natale e Capodanno) dalle ore 10 alle 12 e dalle 15 alle 18Info: 0522 610204-9-273

Altri libertini, trent’anni dopoMostra documentariaInaugurazione sabato 11 dicembre 15.30 Fino al 23 gennaio 2011 Galleria esposizioni Palazzo Principi, corso Cavour 7 Correggio

orari: sabato 15.30–18.30 domenica e festivi 10-12.30/15.30-18.30Info: 0522 693296

fotofestivaldall’11 dicembre al 16 gennaioRocca Medievale e Palazzo Vicedomini-Cavezzi, MontecchioInfo: 0522 861861

proseguono

Dino Battaglia, le immagini parlanti fino al 9 gennaioChiostri di San Domenico, Reggio EmiliaL’esposizione propone una selezione di opere attraverso le quali è possibile ri-percorrere alcune delle tappe fondamen-tali della carriera artistica di Battaglia nella sua evoluzione grafica e narrativaInfo: 0522 456477

Luzzara e ZavattiniUn legame lungo una vitafino al 6 gennaioLuzzara, Museo Nazionale delle Arti NaïvesInfo: www.fondazioneunpaese.org

Tempo al tempo. Tutto fug-ge non s’arresta un’ora. Cogli l’attimofino al 20 febbraioMuseo dei Capuccini, Reggio Emiliaorari: sabato 15-18, domenica e festivi 10-13 / 15-18Info: 0522 580720

flavio de Marco - Vedutefino al 27 febbraio 2011 Collezione Maramottiorari: giovedì e venerdì 14.30 - 18.30 Sabato e domenica 9.30 -12.30 / 15-18. Chiusura: 25 e 26 dicembre, 1 e 6 gennaioInfo: www.collezionemaramotti.it

Kara Tanaka - A Sad Bit of fruit, Pickled in the Vinegar of Grieffino al 31 gennaio 2011 Collezione Maramotti, Reggio Emiliaorari: negli orari di apertura della collezione permanente. Giovedì e venerdì 14.30-18.30, sabato e domenica 9.30 -12.30 / 15-18. Chiusura: 25 e 26 dicembre, 1 e 6 gennaioInfo: www.collezionemaramotti.org

chiuDono

Corrado Askerz - Angelifino al 18 dicembreChiesa dei Santi Carlo e Agata, Reggio E.orari: lunedì e mercoledì 16-19.30, martedì e giovedì 9.30-12.30, venerdì, sabato e domenica ore 9.30-12.30 / 16-19.30. In occasione della festività di San Prospero, apertura straordinaria 9.30-12.30 e 16.00-19.30Info: 348 6528087

Vent’anni di ricamo 1990-2010fino all’8 dicembreMuseo Diocesano di Reggio Emiliai manufatti eseguiti dalle socie, una parte della collezione privata fiorentina di Loretta Caponi, ricca di manufatti datati dal 1500 al 1900.orari : 10.00-12.30/15.00-18.30Lunedì chiusoInfo: 0522 301670

Le vie del cioccolato Letture cioccolatose e Laboratori Cioccocreativi; L’Ora del cioccolato - cioccolato in tazza e gustosi pasticcini offerto da “Le vie del Cioccolato” Biblioteca “Neruda” e piazza Cavicchioni, Albinea - ore 15.30Info: 0522 590244

luneDì 20

SeraphineDi M. Prevost“Gli Invisibili”Cinema Rosebud, Reggio Emilia - ore 21Info: 0521 511113

marteDì 21

La meridiana di GiazziMattia Luzzi Docente di Matematica e Fisica“Tempo al Tempo”Museo Cappuccini, Reggio Emilia - ore 21Info: 0522 580720

Provando in nome della madredi e con Erri De LucaTeatro De Andrè, Casalgrande - ore 21Info: 0522 1880040

Ant Xmasperformance e proiezioni dei giovani artisti di Ant Workpiazza Prampolini, Reggio Emilia - dalle ore 17.30 alle 19.30Info: 0522 456557

mercoleDì 22

Potiche – Quel genio di mia mogliedi F. Ozon“Gli Invisibili”Cinema RosebudReggio Emilia, ore 21Info: 0522 511113

Ant Xmasperformance e proiezioni dei giovani artisti di Ant Workpiazza PrampoliniReggio Emilia - dalle ore 17.30 alle 19.30Info: 0522 456557

L’ultimissimissimissimo Pignagnoli ballabile al mondocon Paolo Nori, Daniele Benati, Ugo Cornia, Marco Raffaini e L’UsignoloL’Altro TeatroCadelbosco Sotto - ore 21Info: 334 2429041

gioveDì 23

Il lago dei CigniRousse State Balletcon la partecipazione dei Solisti del Balletto Nazionale di SofiaTeatro BoiardoScandiano - ore 21Info: 0522 854355

Da che parte stai? Racconto di NataleLettura da Prampolini, Don Milani, Gram-sci, con Auro FranzoniTeatro d’Arte e studioStradaStatale9teatro, Rione Don P. Borghi, 7 - Reggio Emilia - ore 21Info: 348 4813448

venerDì 24

Mercatini di Natalein corso Garibaldi e corso Vallisneri - tutto il giorno; carrozza di Natale itinerante - tutto il giorno; allestimento presepe e figuranti itineranti - c/o Chiesa Beata Vergine Maria - tutto il giorno ScandianoInfo: 0522 764290

saBato 25

Concerto di Natale di Vinicio CaposselaCircolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 22.30Info: www.arcifuori.it

Domenica 26

Concerto di Natale di Vinicio CaposselaCircolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico - ore 22.30Info: www.arcifuori.it

Soli Deo Gloria Rhythm and Sound Chorus di BolognaRiccardo Galassi direttoreMusica sacra della tradizione afro-americana eseguita “a cappella”Cavazzoli - Chiesa di Ognissanti - ore 21Info: 0522 456249

Soli Deo Gloria Coro EstenseLuigi Pagliarini direttoreF. Schubert: Grande Messa in Mib Maggiore D 950, riduzione di J. Brahms (1865)Roncina - Chiesa della Sacra Famiglia - ore 21Info: 0522 456249

NutshellConcerto sia in elettrico che unpluggedLa Salumeria del rock, Arceto di Scandia-no - ore 22Info: 0522 989989

Mamma MiaCompagnia Just in TimeDe Andrè, Casalgrande - ore 21Info: 0522 1880040

venerDì 31

Seventy Pure in ConcertoFesta di Capodanno ecosostenibile col concerto delle Seventy Pure, 8 elementi con 5 cantanti-ballerine e un repertorio dance anni ’70. Cenone a buffet dalle 20.30Circolo Arci Fuori Orario di Taneto di GattaticoInfo: www.arcifuori.it

La Principessae il Menestrelloregia Alberto CottafaviCompagnia “Teatro San Prospero” Teatro San ProsperoReggio Emilia - ore 21.15Info: 0522 439346

l’int

ervi

sta

> l’intervistaI L . P E R S O N A G G I O . D E L . M E S E

iler melioli, artista dalla nascitaLa formazione, la riflessione sulla natura “in vitro”, gli amici e le passioni

Una vecchia cartella di pelle e un nuovo pro-getto in acciaio specchiante. Incontriamo Iler Melioli nel suo studio di Cadelbosco

Sotto, lungo una strada intitolata al grande Leo-nardo. Figlio d’arte, insegnante ed artista, Melioli ci racconta il rapporto con il padre,con gli studenti e con gli artisti della sua generazione, “che hanno lasciato un segno, coniugando concetti e materia-li”. Tuo padre Claudio era un apprezzato pittore, immagino che l’incontro con il mondo dell’arte sia avvenuto in tenera età…“Nel mondo dell’arte ci sono proprio nato: tra i miei ricordi c’è l’odore della trementina e degli oli essenziali. L’arte per me non è stata una scelta consapevole, fa parte del mio DNA”.Come era tuo padre pittore?“Dipingeva paesaggi legati prevalentemente alla tradizione ottocentesca. Era un pittore di talento, che viveva del suo lavoro. Come molti altri però, è rimasto chiuso tra le mura della città. Il nostro rap-porto era di grande affettività, ma anche di grande distanza, perché quando io ho iniziato a lavorare il divario generazionale era già segnato”.Ti ricordi i suoi compagni di strada?“I Tamagnini, la scuola di Davoli e molti altri pittori reggiani. Mio padre aveva anche un ruolo sinda-cale per cui doveva spesso mediare con gli artisti più giovani, come Squarza e Cavicchioni”.E i tuoi compagni di strada?“Nei primi anni ’70 ho inizia-to ad insegnare e mi sono trasferito a Cremona. Mi interessava l’aspetto teoretico dell’arte e avevo tralasciato quello processuale legato al fare. Solo al mio ritorno, ho conosciuto intellettuali come Corrado Costa e Severo Sarduy ed ho iniziato una ricerca sistematica. Erano anni favorevoli allo sviluppo di nuove tendenze, in relazione anche ad uno stato egemone della critica. La mia generazione, composta da Benati, Galliani, Pompili, Montorsi, Mussini, Parmiggiani, Santachiara, Wall e tanti altri, nasce dopo il Concettuale, per cui la lettura delle nostre opere non è mai immediata, ma mediata dal concetto”.Nel tuo lavoro ritorna spesso il tema della natura…“Una natura in vitro che l’uomo sarà costretto a riprodurre nei decenni a venire. Mentre l’uomo greco era un uomo contemplativo, che guardava la natura e di essa si sentiva parte e misura, l’uo-mo contemporaneo trasforma dall’interno le leggi ordinative del mondo naturale. è cambiato tutto e di questo nuovo ordine siamo testimoni”.In questa realtà qual è il compito dell’artista?“Raffigurare, in una dimensione simbolica, ciò che

già è latente nella nostra vita. Il sentire cambia e l’arte registra questo cambiamento. Chi non sa comprendere l’arte contemporanea non sa com-prendere in modo adeguato il proprio tempo”.L’incontro con Barilli?

“I suoi testi li ho letti tutti per lavoro poi, con AnniNovanta, ci siamo incontrati e siamo diventati amici. Barilli è un ma-estro di pensiero, che piaccia o no. Lo stato della critica sta trasformando rapidamente i propri statuti. I giovani critici,

attenti nella lettura semiologica dell’opera d’arte, difficilmente delineano su queste basi il profilo di un palinsesto generale connotandone le possibili aree di sviluppo e le linee di tendenza”.Che rapporto hai avuto con i tuoi studenti?“Un rapporto affascinante, perché i ragazzi sono liberi e hanno una facoltà percettiva immediata. Vanno però capiti e stimolati, senza forzature. Mi hanno sempre amato e sopravvalutato (ride, ndr)”.Tuo padre era un artista, tu sei un artista, e i tuoi figli?“Per fortuna loro fanno tutt’altro. Mio figlio Massi-mo, però, è un attento osservatore e, quando mi suggerisce qualcosa, difficilmente sbaglia”.I prossimi progetti?“Parteciperò alla collettiva di fine anno organizzata dalla Saletta Galaverni. A marzo, poi, presenterò alcune opere alla galleria Il Salotto di Como”.E quando non lavori?“Amo la lettura e la gastronomia”.

[Chiara Serri]

“Barilli è un maestro di pensiero, che piaccia o no. Oggi la critica sta trasformando rapidamente i propri statuti”

Nel testo Iler Melioli nel suo studio. Dall’alto Senza titolo, 2010, acciaio policromo e granito, cm. 90x60x200; Paesaggio, 2010, installazione poliacrilici su pvc e acciaio inox, cm. 165x100x5; Giardino pensile, 2010, resina e pigmenti, cm. 50x50x4

>cinema >cinema DI ARMANDO SORECA


Per il ciclo “Gli Invisibili”, questo mese il Rosebud propone due pellicole molto diverse ma entrambe di grande

fascino. Porco Rosso, in cartellone il 13 di-cembre, è un autentico gioiello del maestro del cinema d’animazione giapponese Hayao Miyazaki, un’opera che sotto una veste divertente e spensierata, cela l’aspetto più politico e libertario della poetica del regista, incarnato nel personaggio dell’aviatore italia-no Marco Pagot, solitario eroe anarchico, senza dimora né legge. Assunte sembianze suine a causa di un misterioso incantesimo, Pagot vive isolato su una spiaggia dell’Istria, ma con l’aiuto di Flo, esperta di meccanica, torna in azione con il suo biplano rosso fuoco per dare filo da torcere ai pirati del cielo che, alla fine della prima guerra mon-diale, seminano il terrore sulle rotte navali dell’Adriatico. “Meglio porco che fascista” è la risposta del protagonista ad un Paese che ama ma che sta svendendo la sua identità e la sua bellezza asservendosi alla dittatura. Realizzato nel 1992 e distribuito solo ora in Italia, la pellicola colpisce per l’attenta ricostruzione storica, la sua stra-ordinaria capacità visionaria, il suo profondo messaggio morale, a testimonianza della

Due film ancora da scoprire...Per la rassegna “Gli invisibili” al Rosebud il sorprendente Porco Rosso del maestro dell’animazione Miyazaki e il dramma Seraphine di Provost

grande libertà espressiva che la magia del cinema d’animazione è in grado di regalarci. Il nome del personaggio è un omaggio al figlio di Nino Pagot, che, insieme al fratello Toni fu tra i pionieri dell’animazione italiana, dando vita a tanti personaggi, tra cui il famosissimo Calimero.Si cambia completamente registro con Seraphine di Martin Provost, lunedì 20, storia della pittrice autodidatta Séraphine

potiche, tornano quelli originali

Potiche, in francese, sta ad indica-re un vaso, un soprammobile, un complemento d’arredo con funzione decorativa, superflua. Pura esteriorità, insomma. Un oggetto ornamentale in apparenza è anche la protagonista dell’omonima pellicola proposta il 22 dicembre al Rosebud in lingua origi-nale con sottotitoli nel ciclo “Lost in translation”. Anche lei infatti si può

definire Potiche, una bella statuina, moglie-trofeo di un facoltoso quanto sgradevole impren-ditore disprezzato dai suoi operai, una donna da esi-bire, ma che sa-prà, al momento giusto, reclamare il proprio posto ed il proprio valore. è Catherine Deneuve ad interpretare, nel film di françois Ozon, Suzanne, in questa divertente storia di emanci-

pazione femminile. Le fa compagnia Gérard Depardieu, nel ruolo di un sindacalista amico e complice della protagonista. Pellicola deliziosa, a tratti esilarante, girata con grande garbo come le com-medie francesi del passato, che rac-conta una storia ambientata negli anni Settanta ma che sembra riecheggiare vicende della Francia contemporanea, come l’ultima campagna elettorale tra Sarkozy e la Royal. Un film che fa sorridere e riflettere sui ruoli e sulle convenzioni sociali, sostenuta da una coppia di grandissimi attori, indimen-ticabili protagonisti de l’Ultimo Metrò di Francois Truffaut.Info: Cinema Rosebud tel. 0522 555113

Per il ciclo “Lost in translation” la pellicola di Ozon

ultimi assaggi d’inghilterraNominato baronetto e acclamato come uno dei più im-portanti registi viventi, Mike Leigh non ha perso il gusto di graffiare. Con i suoi intensi e raffinati drammi, da qua-rant’anni esplora le contraddizioni della società britannica da una posizione ironica, elegante e, spesso, “arrabbiata”. A dicembre si conclude al Rosebud la rassegna I segreti del quotidiano-Il cinema di Mike Leigh organizzata dalla Federazione Italiana Cinema d’Essai (FICE) e Sindacato Nazionale dei Critici Cinematografici (SNCC). Il gran finale è affidato mercoledì 15 dicembre a Il segreto di Vera Drake, Leone d’Oro al Festival di Venezia nel 2004. Nella Londra non ancora swinging degli anni ‘50, una donna umile e tenace aiuta le ragazze ad abortire: una pratica illegale compiuta per altruismo. Il suo mondo familiare andrà in frantumi quando la polizia scopre l’attività. Straordinaria l’interpretazione di Imelda Staunton in un film dolente, duro

e raffinato. [Alberto Zanetti]Info: Cinema Rosebud tel. 0522 555113

IL CINEMA DI LEIGH

Hayao Miyazaki

>cinema

cine

ma

la città s’illumina di immagini

Tre giornate di video-proiezioni urbane nel centro storico di Reggio Emilia (ma anche di Parma e Modena). Con ANT XMAS (formica - Natale) i giovani artisti emiliani sono stati invitati a la-vorare su una tematica estremamente classica e popolare quale è il Natale, per offrirne una rilettura libera e nuo-va, tanto nei contenuti quanto nella tecnica di realizzazione. Venti artisti, suddivisi in quattro collettivi e composti da videomaker, dj, illustratori, fotogra-fi, fumettisti e scrittori hanno lavorato insieme per realizzare altrettante produzioni esclusive che verranno eseguite dal vivo e in contemporanea nelle tre città emiliane. A Reggio Emilia la centralissima Piazza Prampolini si trasformerà martedì 21 e mercoledì 22 dicembre (ore 17.30 - 19.30) in un esclusivo schermo en plein air con maxi proiezioni eseguite utilizzando tutte le tecniche più attuali, dal mapping delle strutture, all’intera-zione con il pubblico attraverso l’utilizzo del laser. Verranno così remixati in un ricchissimo gioco visivo testi, musiche, immagini, filmati, animazioni in 3D e tutto ciò che i tanti artisti coinvolti saranno in grado di realizzare. Questi gli artisti coinvolti Beat Ge-neration, Matteo Beltrami, Manuela Chiapponi, Francesca D’Ambrosio, Dima, Giovanni Fantasia, Samuele Huynh Hong, Jessica Incerti Telani, Vincenzo Malara, Mihel, Nic2Birilli, Camilla Savelli, Sarcö, Matteo Serri, Giuseppe Sofo, Daniela Tallarico, Ales-sandro Tosini, Andrea Vallisneri.

Con Ant Work e i giovani artisti il 21 e 22 dicembre

Louis de Senlis, tra gli esponenti più illustri della pittura naif del XX secolo.Una regia accurata ed elegante ci accom-pagna nel racconto della vita di un’umile governante che, all’inizio del Novecento, di giorno si dedica alle pulizie e di notte, senza alcuna nozione di tecnica pittorica, dipinge splendidamente, traendo ispirazione dalla sua fede religiosa e dalle forme della natura. Un famoso critico d’arte, venuto ad alloggiare nella villa in cui la donna presta

servizio, si accorge del suo talento e Sera-phine conosce la notorietà, ma la aspetta un destino crudele. La sfortunata eroina ha il volto dell’attrice vincitrice del premio César Yolande Moreau che ci restituisce con straordinaria forza espressiva la figura di una singolare artista, dotata di un innato talento, ma anche una donna di straordina-ria dolcezza e commovente fragilità.

Info: Ufficio Cinema tel. 0522 456632-456763, Cinema Rosebud tel. 0522 555113

Masculin Féminin chiude la rassegna sul regista

Masculin féminin (Il maschio e la femmi-na, 1966) conclude lunedì 6 dicembre l’omaggio del cinema Rosebud a Jean-Luc Godard in occasione del suo ottantesimo compleanno. Il regista francese scruta, ironizza, smonta e rimonta il rapporto sen-timentale tra due ragazzi, diversissimi tra loro, ispirandosi alla lontana a due racconti di Maupassant, “La femme de Paul” e “Le signe”. Ma l’importante con Godard sta altrove: nella scelta di dividere il film in quindici capitoli, nella frantumazione della sceneggiatura, negli sguardi in macchina, nelle interviste, nel miscuglio delle voci narranti, nello straniamento degli attori: un saggio, dunque, di quando il cinema sapeva ancora osare, divertendosi, e offrire, al contempo, un’idea del mondo. [A.Z.]

Info: Cinema Rosebud tel. 0522 555113

OMAGGIO GODARD

Jean Luc Godard

Un lavoro di Matteo Beltrami

>cinema >cinema DI ELEONORA BELLOMI


Prima di fermarsi per la pausa natalizia l’Eden di Puianello sceglie di chiudere

in bellezza la ricca stagione del 2010 con due pellicole di altissima qualità. Italia e Tailandia si scontrano e confron-tano in un duello alla pari, per quanto concerne ambientazioni, storia e coin-volgimento emotivo. Il cinema tailandese schiera un suggestivo lavoro di Apicha-tpong Weerasethakul, nonché vincitore della Palma d’Oro, dal nome originale quanto l’ipnotica trama: Lo zio Boonmee che si ricorda delle vite precedenti. L’Italia si affida invece alla regia di Stefano Incerti e all’interpretazione sempre magi-

servillo contro thailandiaCinema tailandese e cinema italiano si sfidano a dicembre all’Eden di Puianello con due pellicole di altissima qualità

in calendario

Rassegna al Cinema Eden

7 e 9 dicembreLo zio Boonmee che si ricorda delle sue vite precedenti di Apichatpong Weerasethakul

14 e 16 dicembreGorbaciofdi Stefano Incerti

11 e 13 gennaioMy son, My son what have ye done di Werner Herzog

18 e 20 gennaioIl rifugio di François Ozon

25 e 27 gennaioPost Mortem di Pablo Larrain

Info: tel. 0522 889889www.cineclubpeyote.it

strale di Toni Servillo, con il drammatico Gorbaciof. Tutti gli amanti del cinema tailandese dovranno presentarsi all’Eden martedì 7 e giovedì 9 dicembre. La storia è quella dello zio Boonmee, uomo anziano molto malato che decide di trasferirsi in una casa vicina alla giungla per curarsi in tranquillità ed aspettare la propria ora. Qui gli faranno visita lo spirito della mo-glie morta ed il figlio, scomparso molto tempo prima ed ormai trasformatosi in un grosso scimmione... L’esplorazione degli stadi finali della vita di un uomo e il viaggio attraverso le sue possibili incarnazioni. Creativo e delicato, Gorbaciof è in calen-dario martedì 14 e giovedì 16 dicembre. Un film di sostanza che vede protagonista Marino Pacileo, detto Gorbaciof per una vistosa voglia sulla fronte, contabile del carcere napoletano di Poggioreale aman-te del gioco d’azzardo e di Lila, figlia del cinese che mette a disposizione il tavolo per le carte. Pochi dialoghi, scene velo-cissime e un trionfo di espressioni di volto e corpo. Tra mafia, sentimenti e azioni illegali. il talento di Servillo fa di questa pellicola un capolavoro di stile. I film iniziano alle ore 21.

Nowhere Boy regia Sam Taylor-Wood

Romanzata ma toccante parabola del percorso adolescenziale di John Lennon, dai problemi con la madre, alle insicurezze, fino alla sua decisione di rifugiarsi nel rock’n’roll e di fare musica per vivere; sarà decisivo l’incontro con Paul McCartney. Incredibile colonna sonora sullo sfondo della Liverpool degli anni ’50.

Il responsabile delle risorse umaneregia Eran Riklis

A Gerusalemme dopo un attentato viene trovata una donna morta senza documenti in un contesto sospetto e omertoso. L’azienda per la quale lavorava viene accusata di “crudele mancanza di umanità” e toccherà al responsabile delle risorse umane risollevarne l’imma-gine; egli nel farlo vivrà una profonda purificazione interiore.

Preciousregia Lee Daniels

Precious Jones è una diciassettenne obesa ed emarginata, mal-trattata dalla famiglia, che non trova una ragione per vivere. Dopo essere rimasta incinta per la seconda volta del padre, verrà portata in una “scuola alternativa” dove finalmente riacquisterà un po’ di serenità grazie ad un’ appassionata insegnante. Pluripremiato.

Le avventure di Sammyin 3D regia Ben Stassen

è la storia della tartaruga marina Sammy a partire da quando nacque, nel 1959. Un giorno Sammy conosce la tartaruga Shelly e se ne inna-mora perdutamente. Partirà per un viaggio pieno di pericoli e avventure nel tentativo di ritrovarla, rendendosi anche conto della minaccia che l’uo-mo è per il suo habitat.

le prime nelle sale

>cinema

cine

ma

in calendario

Il mondo che ti aspetta

AGRARIAARCHITETTURAECONOMIAFARMACIAGIURISPRUDENZA INGEGNERIALETTERE E FILOSOFIAMEDICINA E CHIRURGIAMEDICINA VETERINARIAPSICOLOGIASCIENZE POLITICHESCIENZE MATEMATICHE,

FISICHE E NATURALI

www.unipr.it5748_ILMESE_210X290_1.indd 1 21/01/10 13:09

>musica


DI CECILIA VECCHI

Al Valli arriva una famiglia... polifonica

Per la rassegna organizzata dalla Famiglia Artistica Reg-giana martedì 14 dicembre alle ore 21 nella Sala degli Specchi del Teatro Valli si esibisce l’Ensemble vocale “famiglia Sala”. I membri della famiglia Sala hanno alle spalle un percorso musicale che spazia nella direzione di coro, negli studi musico-logici, nello studio di diversi

A TEATRO

strumenti musicali (che in alcuni brani vengono utilizza-ti per accompagnare ed ar-ricchire il tessuto polifonico) e nella pratica del canto.

Info: tel. 0522 580362

Castelnovo gospelatmosfera spirituale

Quale modo migliore per entrare nell’atmosfera na-talizia se non attraverso le voci calde e festose di un coro gospel. Giovedì 16 dicembre alle ore 21 al Teatro Bismantova di Ca-stelnovo ne’ Monti arriva il Bridgette Campbell & windy City Gospel Choir. Bridgette Campbell riesce a coniugare le grandi po-

A TEATRO II

tenzialità del suo Coro con le pregevoli doti dei suoi solisti, proponendo una perfomance con una forte carica spirituale.

Info: tel. 0522 614078

Mercoledì 8 dicembre - ore 17Reggio Emilia - Sala Conferenze del Museo DiocesanoMarco Frezzato violoncello piccoloMusiche di J.S. Bach

Domenica 26 dicembre - ore 21Cavazzoli - Chiesa di Ognissanti Rhythm and Sound Chorus di BolognaRiccardo Galassi direttoreMusica sacra della tradizione afro-americana eseguita “a cappella”

Roncina - Chiesa della Sacra Famiglia Coro EstenseLuigi Pagliarini direttoreF. Schubert: Grande Messa in Mib Maggiore D 950, riduzione di J. Brahms (1865)

CALENDARIO

Sta giungendo a termine la VI edizione di Soli Deo Gloria che ha già riscontrato

un ottimo successo sia di critica che di pubblico e che ha consentito a tanti di partecipare a produzioni musicali di livello nelle Chiese della città. Durante il susseguirsi dei numerosi concerti si è avuta la conferma che la musica per organo e clavicembalo non è riservata solo ad una ristretta nicchia di fruitori appassio-nati, bensì ha rilevato sicuro interesse ad una più ampia cerchia di spettatori, rega-lando stupore e soddisfazione al variegato pubblico nello scoprire alcuni luoghi della

è musica nelle Chiese

Ultimi appuntamenti per la sesta edizione di Soli Deo Gloria. Concerti del violoncellista Marco Frezzato, del Rythm and Sound Chorus e del Coro Estense

città, sede di concerti, rara-mente accessibili. Così come l’ascoltare bravissimi giovani musicisti nonché avere avuto il privilegio di stare a contatto con i migliori della musica antica. Tradizione e innovazione, rare curiosità, raffinatezze, quaran-tatre concerti e numerosissimi artisti coinvolti, inoltre, grandi attrattive per Reggio e la sua provincia: così festeggia la sua sesta edizione l’articolata ras-segna musicale sapientemente diretta da Renato Negri. è con orgoglio quindi, che si conclude quest’anno ricco di emozioni e interpretazioni con un ultimo mese non meno degno di nota e di coinvolgimento. Il primo concerto di dicembre sarà mercole-dì 8 alle ore 17, presso la Sala del Capitano del Popolo nell’Hotel Posta a Reggio Emilia, con il violoncello piccolo di Marco frezzato che suonerà le musiche di Bach; un’ese-cuzione che si inserisce nell’ambito del IV compleanno del Museo Diocesano. Infine, un doppio spettacolo il 26 dicembre alle ore 21: uno nella Chiesa di Ognissanti a Cavazzoli con la buona musica sacra della tradizione afro-americana eseguita “a cappella” dai Rhythm and Sound Chorus di Bologna dietro la direzione di Riccardo Galassi. L’altro è la Grande Messa in Mi

bemolle Maggiore D 950 di Schubert diretta da Luigi Pagliarini e interpretata dal Coro Estense, che avrà luogo nella Chiesa della Sacra Famiglia a Roncina.Info: www.solideogloria.eu [email protected]

Il violoncellista Marco Frezzato

Da ormai dieci anni il saluto all’anno che se ne va è una piacevole in-

combenza che spetta al figliol prodigo del fuori Orario, Vinicio Capossela: anche quest’anno doppio live, sabato 25 e domenica 26 dicembre, con un repertorio adatto alle sacre festività, un po’ diverso da una sera all’altra, anche a seconda dell’umore, magari con l’ag-giunta di qualche brano inedito del nuovo album (in uscita nel 2011) che Capossela ha iniziato a registrare a Ischia, con un vecchio pianoforte Seiler a coda lunga appositamente issato a 80 metri sul livello delle onde, nella sagrestia della Cattedrale dell’Assunta, presso il Castello Aragonese dell’isola campana. Da Omero a Dante, da Melville a Conrad, il disco trova ispirazione nella letteratura di tutti i

tempi e lascia risuonare il mito, le voci di marinai, di profeti e balene. Il primo concerto, la sera di Natale, inizia alle 22.30; il secondo, la sera di Santo Stefano, alle 21.30 (biglietti a 25 euro). In realtà, il vero addio al 2010 avverrà venerdì 31con la festa di Capodanno “ecosostenibile” e il concerto delle Seventy Pure, nuovissimo tributo alla dance anni ’70-’80 che approda per la prima volta al Fuori Orario (ingresso 25 euro con cenone a buffet dalle 20.30 oppure 15 euro con consumazione obbligatoria dalle 23). Ma il mese di dicembre sarà ricco di appuntamenti musicali a partire da sabato 4 con gli scatenati folkabbestia (in apertura gli “OuToctoni” JazzBa), poi ancora, sabato 11, i Club Dogo, la più schietta band hip hop italiana, che porta sul palco del Fuori Orario il freschissimo album best seller «Che bello essere noi», introdotti dal rapper reggiano Killadoc (sempre per la rassegna “OuToctoni”). Viene invece celebrato Fabrizio De André sabato 18 in un concerto che vede i flexus accompagnati dal Coro delle Mondine di Novi, con la partecipazione straordinaria di Lorenzo Monguzzi, cantante e chitarrista dei Mercanti di Liquore. Il più grande cantautore italiano viene magistralmente reinter-pretato, con un occhio alla tradizione e uno all’innovazione. Un finale di 2010 davvero da non perdere, con tanti auguri di buone feste e un felice boccheggiante 2011 dal Fuori Orario. [Michela Botta]

Info: www.arcifuori.it

capossela nataleTradizionale appuntamento al Fuori Orario con il musicista

Quattro scrittori e un Usignolo ora a teatroQuattro scrittori, Benati, Cornia, Nori, Raffaini, tra i più quotati sulla piazza, leggono le famigerate gesta dello scrittore filosofo Learco Pignagnoli, intervallati dalla musica solare de L’Usignolo, l’ensemble tra i più quotati nell’aia. L’ultimissimissimissimo Pignagnoli ballabile al mondo sarà cantato, suonato, raccontato mercoledì 22 dicembre, ore 21, all’Altro Teatro di Cadelbosco. Attribuito a Learco Pignagnoli esiste un corpo di scritti aforistici e filosofici di cui sarà data lettura. Ma chi Learco Pignagnoli sia, non si sa ancora bene: se è morto, se è nato, se esiste, che corporatu-ra aveva; se è un essere mitico. La serata lo stabilirà, con discussioni culturalissime a quattro voci, e con musiche raffinatissime e autentiche, per così dire. Per l’occasione, Pignagnoli Learco sarà propinato in versione ballabile; per molti, quasi per tutti.

Info: tel. 334 2429041

>musica


Lo scorso 20 novembre il luonge-cabaret-brezneviano degli Of-flaga Disco Pax ha dato vita a un autentico climax nella storia

del Calamita: “tutto esaurito” e serata, a suo modo, epica... Ora, rischiando l’assuefazione, può darsi che la cosa si ripeta a un solo un mese di distanza. Venerdì 17 dicembre – e la data classicamen-te “demoniaca” potrebbe eccitare vieppiù l’appuntamento – calano in quel di Cavriago i Calibro 35, nome quanto mai appropriato per una band che “spara” un indiavolato muro di suono sulla faccia e sulle orecchie di un pubblico in visibilio. Com’è noto i Calibro sono un supergruppo con base milanese formato da alcuni dei migliori rappresentanti della scena indie: Massimo Martellotta (chitarre e lapsteel), Enrico Gabrielli (organi e fiati), Fabio Rondanini (batteria), Luca Cavina (basso elettrico) e Tommaso Colliva (controlli in regia). Il loro immaginario: il cinema poliziottesco italiano anni Settanta; il loro sound: una miscela di rock, jazz e funk che rilegge i classici del periodo delle colonne sonore; il loro segreto: suonano come

calibro 35 con furoreLa super band indie al Calamita venerdì 17. Tanto suono ispirato ai film polizieschi anni ‘70. L’11 invece gli americani Lower Dens

Dio comanda, una rarità oggi. Ma a dicembre il Calamita sarà anche Lower Dens (sabato 11), quartetto USA ca-pitanato dalla texana Jana Hunter che può vantare collaborazioni di prestigio notevole con Devendra Banhart, Ca-stanets, Indian Jewelry e Cocorosie. Il loro album d’esordio “Twin Hand Mo-vement” si muove tra new wave e shogaze; insomma, una serata da potenziale scoperta per il prossimo futuro... [A.Z.]

Info: www.calamita.net

il cuore della musica africana con Baba sissoko

La musica incontra l’intercultura. Sabato 11 dicembre al Bainait di Montecchio per la rassegna “Dei diritti delle sere” concerto di Baba Sissoko, musicista maliano griot e polistrumenti-sta tra i maggiori esponenti delle nuove

tendenze del jazz e da anni impegnato nella diffusione della tradizione musicale del Mali in ambito internazionale. Da tempo colla-bora con diversi musicisti che, a partire dall’approccio tradizionale del jazz, hanno spostato la loro ricerca verso le radici più pure, riscoprendo l’origine africana di tutta la “musica nera”: blues, jazz e soul. Domenica 12 al Tunnel di Reggio Emilia sarà invece la volta della famiglia (Macha-ka) dei Venti in un incontro di festa con musica, teatro e danza eseguita dal vivo. Per dare il tempo, il suono, l’atmosfera. Un matrimonio, un compleanno importante,

una nascita, una festa, un rito in scena. Una serata nata dalla collaborazione tra ArciSolidarietà e un progetto di Teatro dei Venti (Modena) e gruppo Machaka (Maputo, Mozambico). Il Teatro dei Venti dona parte del suo nome. “Il Vento” un fenomeno naturale in movimento, esito dell’incontro tra moti verticali ed altri orizzontali. L’Associaçao Cultural Machaka dona la sua parte, “Machaka” che vuol dire famiglia. La Famiglia dei Venti si incontra per festeggiare un matrimonio, un rito di comunione.

Info: tel. 0522 392137

Parte dei Calbro 35

DISCOGRAFIA

Marco Gatti Solo

è uscito il 5 novembre nei migliori negozi onli-ne. L’album del giovane cantautore reggiano Marco Gatti “Solo” è un album melodico composto da sei brani di eccezionale carica

emotiva. I toni dolci e armoniosi lascia-no il tempo a rintocchi leggermente amarognoli di situazioni amorose divise a metà. “Solo” è un album romantico che esalta il timbro caldo del suo com-positore.

Fabrizio Tavernelli - Oggetti del desiderio

Nuovo album per Fabri-zio Tavernelli. Dopo più di vent’anni di eclettica carriera tra New Wave e Crossover, tra speri-mentazione e pop, tra psichedelia e canzoni

dance, oggi Taver torna alla più tradi-zionale forma canzone, costruita sulle allucinazioni e sulle derive del nostro paese. Una rappresentazione decaden-te dei miraggi, delle ossessioni e delle fobie. Pubblicato dalla nuova etichetta indipendente reggiana Lo Scafandro.

Atomika KakatoOld wave prophets

Esce a gennaio sem-pre per l’etichetta Lo Scafandro il nuovo album degli Atomika Kakato. Un album che sembra uscire diret-tamente dagli anni

Ottanta. Quegli anni 80 della new wave inglese. Irriverenti talvolta esilaranti gli AK uniscono all’esperienza (alle spalle un gruppo come AFA, collaborazioni con I dischi del Mulo) la voglia di salire su un palco senza mai passare inos-servati.

Baba Sissoko

>incontri&eventi

inco

ntri

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” de l l ’ a r t i s ta americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno i l can t i e re sarà aperto al pubblico

Nella notte tra il primo e il 2 di no-vembre del 1975 Pier Paolo Pasolini

venne ucciso in maniera brutale: battuto a colpi di bastone e travol-to con la sua auto sulla spiaggia dell’idroscalo di Ostia, località del Comu-ne di Roma. Definito da Enzo Siciliano come “una delle figure più significative espresse nel dopoguerra dalla cultura italiana”, a 35 anni dalla sua scomparsa, non si è certo esaurita la riflessione su tutto ciò che il grande intellettuale bolo-gnese ci ha lasciato. Inol-tre Reggio Emilia, come è noto, può vantare profondi legami con il suo itinerario esistenziale e culturale. è per questo motivo che l’Assessorato alla Cultura di Reggio Emilia ha deciso di ricordarlo con una iniziativa molto interessante a cura di Lorenzo Capitani dal nome Tra sviluppo e progresso le radicali domande di Pier Paolo Pasolini che prevede due incontri per i giovedì 9 e 16 dicembre con appuntamento per entrambe le date alle 18 alla Biblioteca

Pasolini, sempre tra noiLa morte, il pensiero politico e intellettuale: se ne discute alla Panizzi

in breve

Incontro con Lucarellimartedì 7, fuori Orario - ore 20.30

Nuova cena incontro con Carlo Lucarelli al circolo arci di Taneto. Lo scrittore presenta il suo ultimo libro “Il veleno del crimine. Storie dell’Italia oscu-ra” e concerto finale dei Tocsins, il gruppo preferito di Lucarelli.


Ricordando il 7 luglio 1960mer. 15, fuori Orario - ore 20.30

Una serata per ricordare la Storia. La cena-incontro si terrà con i familiari delle vittime, Paolo Nori, Lorenzo Gua-dagnucci del Comi-tato verità e giustizia sui fatti di Genova e Fausto Amodei.


Mercatini di Nataledomenica 5 e 12, Montecchio

Doppio appuntamen-to con i mercatini natalizi in via Zannoni a Montecchio. Nelle domeniche del 5 e 12 dicembre sarà possibile curiosare tra le molteplici offer-te di arte e artigiana-to artistico.Info: tel. 0522 861861

Gli Ori della Terra Reggianadomenica 5 e 12

Ultimi due appun-tamenti con la rassegna del tipico reggiano. Il 5 a Ru-biera è tutto Gnocco, salame e... fantasia. Il 12 invece a Cam-pagnola Emilia sarà il trionfo dell’XI Cicciolo d’Oro.

Info: www.biennaledelpaesaggio.it

Panizzi di Reggio Emilia. Il primo incontro è con Marco Belpoliti, che con il suo libro pubblicato quest’anno “Pasolini in salsa

piccante”, non si domanda da norma il perché lo scrittore sia morto in cir-costanze buie, ma aggira la domanda e se ne pone un’altra: perché, al di là delle vicende processuali comunque a tutt’oggi irri-solte, Pasolini rimane a noi l’esibizione imprescindibile di una contraddizione per-petua e indeclinabile? Il secondo incontro è invece con l’autore di “Una lunga incomprensione. Pasolini fra destra e sinistra” Gian-ni Borgna che in questa

occasione ricostruisce, avvalendosi di testimonianze inedite frutto di una meticolosa ricerca, la “lunga incom-prensione” che caratterizzò i rapporti tra Pasolini e la cultura politica italiana, ma anche l’attenzione con cui molti giovani di tutto il mondo si confrontarono e si confrontano ancora con le sue idee e con il suo lavoro. [Tommaso Savina]

Info: tel. 0522 456084

Quella Storia che non si dimentica

Il Terrorismo nero di stampo fascista ha insangui-nato l’Italia con una serie di attentati volti a colpire indiscriminatamente i civili e a seminare terrore. Il Terrorismo rosso formato dalle Brigate rosse e dai Nuclei armati proletari dichiararono di praticare la lotta armata per colpire lo stato e la classe dirigente borghese. Gli anni Settanta non sono purtroppo, solo anni di importanti conquiste civili. Per cercare di leggere questo pezzo di storia controversa e offrire qualche chiave interpretativa il Comune di Reggio Emilia insieme ad Istoreco, ha organizzato il ciclo Vittime di Pace. La notte della Repubblica in collaborazione con le case editrici Aliberti, Am-biente, Chiarelettere, Ponte alle Grazie e con la Libreria Infoshop Mag6. Sabato 11 dicembre alle 16 in Biblioteca Panizzi l’incontro condotto da Mirco Carrettieri è con l’autore di “Il segreto di piazza fontana” Paolo Cucchiarelli e l’autrice di “L’anello della Repubblica. La scoperta di un nuovo servizio segreto. Dal fascismo alle brigate Rosse” Stefania Limiti, i quali dialogheranno con Cinzia Venturoli e Antonio Bernardi. A gennaio l’appuntamento sarà con Roberto Scardova l’autore di “Carte false. L’assassino di Ilaria Alpi e Miran Hrovatin. Quindici anni senza verità”.

Info: tel. 0522 456084

Alla Panizzi per “Vittime di pace” si parla di piazza Fontana

appuntamenti

[40] - il mese ottobre \2010[28] - il mese dicembre \2010

>incontri DI ELEONORA VITI

Sabato 4 e domenica 5 dicembre, dalle ore 9 alle ore 19, la 45ma Mostra Mercato del fumetto. Alle Fiere di Reggio Emilia, in via Filangieri 15, collezionisti da tutta Italia si danno appuntamento per offrire tutto ciò che è “fumetto antiquario”. Tanti anche gli ospiti tra cui Carlo Bisi (il 4 ore 15).

Info: tel. 392 9806784

incontriamoci in gabella

Anche questo mese si presenta ricco di appuntamenti alla Gabella di via Roma. Si comincia il 2 dicembre

ore 21: con “Le differenze. Incanto, fatica e responsa-bilità”. Il 6 Nodi - incontro con Giuseppe Dossetti Jr. L’autore affronta in particolare il rapporto tra religione e violenza. Il 10 ore 16.30: La mafia spiegata ai ragazzi - incontro con Antonio Nicaso. Si prosegue il 14, ore 15, con Gherardo Colombo che incontra gli studenti del liceo artistico Chierici per Educare alla legalità. Il 16 si discute di emergenza e business: incontro con Antonio Puliafito - Protezione Civile. Distorsioni, omissioni, cifre gonfiate, controllo sulle notizie: il potere di chi decreta lo stato d’emergenza è un’oscura anomalia che minaccia le fondamenta democratiche del nostro paese. Il 18 dicembre ore 17.30: presentazione del volume curato dalla Scuola Internazionale Comics di Reggio Emilia in occasione della giornata internazionale dei diritti dei migranti. Il 19: parata di Natale lungo via Roma.

Info: www.gabella.re.it

Legalità, protezione civile e business tra i prossimi incontri

una domenica con la curino e eugenio scalfari

Ancora tre appuntamenti per finalmen-te domenica, la rassegna di appunta-menti della domenica mattina a teatro. Nella Sala degli Specchi del Teatro Valli il 5 dicembre Stefano Bordiglioni

intratterrà grandi e bambini con il suo spettacolo Canzoni e Cappuccetti: tante piccole storie, canzoni e filastrocche che porteranno gli stessi ragazzi a partecipare al gioco. Si prosegue il 12 con Laura Curino. L’attrice accompagnata da Maurizio Ca-mardi, saxofoni e duduk, leggerà Lavinia fuggita. Un racconto di Anna Banti. La Curino accompagnerà i partecipanti nella vita di Lavinia, giovane dal nobile nome latino ma dalla vita alquanto misteriosa, in attesa di ritornare verso oriente, verso la sua terra.Ultimo appuntamento con Eugenio Scal-

fari, domenica 19. Il giornalista e scrittore presenterà il suo ultimo libro Per l’alto mare aperto. Letteratura, poesia, filosofia, storia, incontri con grandi autori, citazioni e memorie: Eugenio Scalfari attinge dalle opere e dalle conversazioni che hanno lasciato un’impronta indelebile nel suo vissuto - dai diciott’anni fino al presente e lungo tutta una carriera giornalistica - per rivisitare un’epoca complessa, che ha “dominato la vita attraverso la cultura” e l’arte in tutte le sue espressioni.Gli incontri hanno inizio alle 11.

Info: tel. 0522 458 811

Confronti, seminari e mostre al Festival dell’ArchitetturaProsegue fino al 12 dicembre il festival dell’Architettura, l’iniziativa promossa dall’Associazione Centro Studi Città Emilia e diretta da Carlo Quintelli. A Reggio Emilia il festival porta mostre e conferenze. Tra gli incontri, conferenze, seminari in programma si segnalano gli interventi tra gli altri, dei maestri dell’architettura Eduard Bru e Angelo Bucci (4 dicembre, Spazio Gerra), Begona Diaz-Urgorri (10 dicembre, Gerra), Yannis Tsiomis (11 dicembre, Gerra). Le mostre invece, risultato di una riflessione tra architet-tura urbanistica e società, sono allestite a Palazzo Casotti e allo Spazio Gerra e sono aperte dalle 10 alle 19.

Info: www.festivalarchitettura.it

oggi parliamo di tempo. Quello che fugge...Il tempo fugge e non s’arresta un’ora. Non è solo un verso del Petrarca. Oggi la citazione si fa titolo di una mostra e relativo ciclo di incontri promossi dal Museo Diocesano di Reggio Emilia. Tempo al Tempo. Tutto fugge non s’arresta un’ora. Cogli l’attimo è un viaggio fisico e mentale nello scorrere delle ore, delle ere, dei pensieri, Pres-so il Museo dei Cappuccini, via Fer-rari Bonini, rimane esposta fino al 20 febbraio una collezione di “macchine orarie” (meridiane, clessidre, sabbiere, orologi meccanici) di epoca compresa fra la fine del secolo XVI e i giorni nostri, oltre a riflessioni sul significato del tem-po per l’uomo e il suo continuo divenire. Al Museo, tutti i martedì di dicembre inoltre, per proseguire a gennaio e feb-braio, studiosi, professori, musicologi, psicologi si susseguiranno per riflettere sul valore del tempo. Questo mese il 7 “Gli automi della Torre civica” con Elisabetta Farioli; il 14 “Il tempo e la scienza” con il fisico Antonino Zichichi; il 21 “La Meridiana di Gaizzi” con il docente di matematica Mattia Luzzi. Inizio incontri ore 21.

Info: tel. 0522 580720

>fuoriprovincia

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

è una mostra molto affascinante Brea-king News. fotografia contemporanea

da Medio Oriente e Africa, il terzo nucleo di acquisizioni della collezione internazio-nale di fotografia contemporanea, film e video d’artista, curata da Filippo Maggia per fondazione fotografia. Sono immagini intense, che appartengono soprattutto ai generi del ritratto e del fotoreportage con i loro linguaggi diretti e descrittivi. Immagini eloquenti, quelle che ci parlano dalle pareti dell’ex Ospedale Sant’Agostino di Mode-na, di una bellezza a volte sconvolgente. Che raccontano di un’area geografica molto vasta e tormentata, segnata da profonde contraddizioni e al contempo intrisa di forza straordinaria. Come spiega il curatore filippo Maggia: “Breaking News si presenta come un viag-gio che dalla Siria all’Iran, dalla Palestina e Israele al Libano, all’Egitto, al Marocco e attraverso il Senegal, la Nigeria e il Ruanda scende giù sino al Suda-frica seguendo gli artisti che attraverso il loro la-voro testimoniano più che raccontare, mostrano più che interpretare, dichia-rano più che sollecitare. Immagini che palesano tutta la loro efficacia e potenza comunicativa, che s’impongono per la loro forza e cruda violen-za Immagini di un mondo che si ostina a girare a un ritmo differente dagli altri continenti, dove non può esserci pace, dove le guerre di religione si som-mano più che sostituirsi a quelle tribali, di razza e più di recente anche di genere”.Dopo Asian Dub Photography, mostra che ha presentato a fine 2008 la prima sezione della collezione, dedicata all’arte dell’Estremo Oriente e Storia Memoria Identità, incentrata, lo scorso inverno, sulla scena artistica dell’Est Europa, l’attenzione della fondazione Cassa di Risparmio di Modena si sposta quindi verso ora verso Sud e porta alla luce

Un viaggio in 115 scatti

Fondazione Fotografiainaugura Breaking News la nuova mostra prodotta dalla FCRMO che punta l’obiettivo verso Sud proponendo le immagini di 21 artisti provenienti da 12 differenti paesi di Medio Oriente e Africa

Breaking news

Cura: filippo MaggiaProduzione: fondazione Cassa di Risparmio di ModenaQuando: fino al 13 marzo 2011Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino 228, ModenaOrari: dal martedì alla domenica dalle 11 alle 19Ingresso gratuitoInfo: Tel 059 239888 [email protected] www.mostre.fondazione-crmo.it

INFO

una molteplicità di voci creative capaci di indagare tanto i retaggi del passato quanto la complessità contemporanea, locale e globale.In mostra: Philip Kwame Apagya (Ghana), Yto Barrada (Francia/Marocco), Yael Bartana (Israele), Taysir Batniji (Palestina), Jodi Bieber (Sudafrica), Mounir Fatmi (Marocco), Samuel Fosso (Camerun), David Goldblatt (Sudafrica), Bob Gosani (Sudafrica), Pieter Hugo (Sudafrica), Goddy Leye (Camerun), Daniel Naudé (Sudafrica), Cedric Nunn (Sudafrica), George Osodi (Ni-geria), Hrair Sarkissian (Siria/Armenia), Wael Shawky (Egitto), Ahlam Shibli (Pale-stina), Mikhael Subotzky (Sudafrica), Jino-os Taghizadeh (Iran), Guy Tillim (Sudafrica), Akram Zaatari (Liba-no). [Marina Leonardi]

A sinistra uno scatto di Gosani “Love story”, in alto di Bieber

>fuoriprovincia


SPILAMBERTO dall’11 dicembreFibule, armille, pettini, collane, raffinati manufatti in vetro o in bronzo fuso, gioielli di rara fattu-ra ma soprattutto armi, di tutti i tipi. E poi decine di fibbie, perché il mondo di un longobardo stava appeso alla cintura. Stiamo parlando degli oggetti rinvenuti in seguito agli scavi del 2003 che scoprirono una piccola necro-poli longobarda (del VI Secolo d.C., testimonianza della più an-tica presenza stabile di immigrati longobardi nel modenese) alle porte di Spilamberto, paese in provincia di Modena lungo le rive del fiume Panaro, e che dall’11 dicembre al 25 aprile 2011 saranno esposti nella mostra organizzata dal Comune di Spi-

lamberto e dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna Il tesoro di Spilam-berto. Signori longobardi alla frontiera nello Spazio Eventi “Liliano famigli” in viale Rimem-branze 19. Ricchi corredi che non raccontano solo la storia degli uomini e delle donne vissuti in questi luoghi circa 1500 anni fa. Portando alla luce la loro vita privata, restituiscono loro carne, sangue e sentimenti. Orari di apertura: venerdì 18.30-22, prefestivi e festivi 10-12.30 15-18.30, chiusa 24 e 25 dicembre, 1 gennaio. [T.S.]Per informazioni: . tel. 059 789 964- 789929, www.comune.spilamberto.mo.it

La rassegna Nuove Atmosfere organizza-ta dalla fondazione Toscanini di Parma,

affida il congedo dell’anno passato e il saluto a quello nuovo a due Maestri russi: due direttori, un veterano e un giovane, quasi a simboleggiare il passaggio dal passato al futuro. Saluta l’anno ormai trascorso Mikhail Jurowski, sabato 18 dicembre. All’Au-ditorium Paganini, ore 20.30, guiderà la Filarmonica Toscanini nella Sinfonia n. 6 op. 74 (la “Patetica”) di Cajkovskij e nell’ouver-ture di “Béatrice et Bénédic” di Berlioz. In programma, poi, un’altra sinfonia del com-positore francese: “La mort de Cléopatre” per mezzosoprano e orchestra, dove spicca la voce di Sonia Ganassi, il mezzosoprano reggiano considerata una delle maggiori

interpreti di molti ruoli femminili dell’opera italiana, soprattutto rossiniana. Il saluto di benvenuto al 2011, invece, spetta al giovane russo Mikhail Agrest, che lunedì 3 gennaio dirigerà la Toscanini nel Concerto del Nuovo Anno. Oltre alla Filarmonica, sul palco le voci del soprano Valentina Corra-detti, appena ventitreenne, e del tenore Alessandro Scotto di Luzio, più volte apparso e premiato anche in televisione (nel 2009 è stato il migliore della sezione tenori di “Domenica In”, e vincitore ex aequo con il soprano Anna Corvino in “Tour de Chant”, sempre nella trasmissione di Raiuno). In programma musiche di Rossini, Donizetti e Johann Strauss padre e figlio. [A.T.]

Info: tel. 0521 391320www.fondazionetoscanini.it

Sul palcoscenico dell’Auditorium Paganini di Parma la Filarmonica Toscanini sarà diretta da Mikhail Jurowski e Mikhail Agrest. Tra gli ospiti anche Sonia Ganassi

Mikhail Jurowski

Due bacchette per salutare l’anno

PARMANatale e CapodannoMartedì 7 dicembre ore 18Teatro Regio di Parmaorchestra arturo to-scaninidirettore Marco DallaraMusiche di Mozart, Rossini, Donizetti, Bizet, Mascagni, Verdi

Sabato 1 gennaio 2011 ore 10,45 Teatro Nuovo di Salso-maggiore Termeorchestra filarmonica arturo toscaniniConcerto di Capodanno

Info tel. 0524 580211 / 335556338 8581343

Concerti AperitivoDomenica 5 dicembre ore 11Casa della Musica, Parmaarchi Della filarmonica arturo toscaniniKaori Ogasawara, ViolinoAntonio Vivaldi Le Quattro Stagioni op. 8 n.1-4

Domenica 19 dicembre ore 11Casa della Musica, Parmasestetto Della fonDaZione arturo toscaniniIotr Ilich Ciaikovskij Sestetto per archi in re minore Op. 70 Souvenir de Florence

Info: www.fondazionetoscanini.it

IN CALENDARIO

fuor

ipro

vinc

ia

Viale della Villetta, 19 - PARMA

Sempre Aperti: 9/12.30 - 15/19.30

Sabato e Domenica orario continuato

www.biagardenstore.it

Natale: emozionida vivere in casa

e nel cuore

OLIVO BARBIERIopere scelte 1978-2010a cura di Luca Panaro

Palazzo dei Pio - CARPI (MO) | 4 dicembre 2010 - 9 gennaio 2011Piazza Martiri 68 - Tel. +39 059 649955 - www.olivobarbierioperescelte.it - catalogo APM edizioni

Con il contributo di Con il patrocinio diOrganizzazione In collaborazione con

GRUPPO BPER

Provincia di Modena

Sponsor tecnico

Brecht un po’ opera un po’ musical - IL MESE PARMA · con Die Dreigroschenoper (L’Opera da...

Documents

Transcript of Brecht un po’ opera un po’ musical - IL MESE PARMA · con Die Dreigroschenoper (L’Opera da...