Bottoniere di cabina - ws-schaefer.de · L3 644 L4 588 L5 655 L6 660 28 812 752 756 700 767 772 32...

Bottoniere di cabinaBottoniere di cabinaBottoniere di cabinaBottoniere di cabina

III

2.2

Various

Norms

868

ø 3.5

784

672

700

(EN

81-

70)

Dimensioni

Caratteristiche

15

21

1.5 - 2.5

172185155

ELEMENTI DI MONTAGGIO RAPIDOELEMENTI DI MONTAGGIO RAPIDOPiastra da incasso 185

Materiale della piastra da incasso inox, 2 mm opzione altri materiali

Fissaggio degli elementi fissaggio su piastra da incasso

Montaggio del box elementi di montaggio rapido (dispositivo di serraggio) chiave Allen® in dotazione

Spessore del muro 1,5 mm ... 2,5 mm opzione altri spessori di muro su richiesta

Scasso

fissaggiomedianalunghezza > 448

spessore del muro della cabina

Marcatura

Esempi di lunghezze di piastre da incasso

L1 L3 L4

672 644 588

n

24

784 756 70028

868 840 78431

n = numero L1 = n x RM RM = dimensione della trama = 28

Libera scelta degli elementi appropriati

Attrezzi di montaggio IX. 1. 6 - IX. 1. 7

Informazioni sulla conformità

VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

L1L4

= L

1-84

L3 =

L1-

28

III

2.3

III

2.3

Various

Norms

672

560

504

ø 3.5

Dimensioni

Caratteristiche








L1 L3 L4

504 476 420

n

18

560 532 47620

672 644 58824

97

1.5 - 2.5

21

11080

15



Marcatura



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

L1L4

= L

1-84

L3 =

L1-

28

Scasso


III

2.4

ø 3,5

Various

Norms

924

812

700

PSILO N

Dimensioni

Caratteristiche







L1 L3 L4

700 644 588

n

24

812 756 70028

924 868 81231

700

(EN

81-

70)

210

155R 200

27.5

21

1.5 - 2.5

172



L1

L4 =

L1-

112

L3 =

L1-

56

Scasso

Marcatura



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

n = numero L1 = (n + 1) x RM RM = dimensione della trama = 28


III

2.5

700

588

476

ø 3,5

III

2.5

Various

Norms

PSILO N

Caratteristiche







L1 L3 L4

476 420 364

n

16

588 532 47620

700 644 58825


135

80

27.5

1.5 - 2.5

21

97


Dimensioni

L1L4

= L

1-11

2

L3 =

L1-

56

R 160

Scasso

Marcatura



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46



III

2.6

Wiring

BOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBox doppia fila per piastra da incasso 185

Struttura del box profilo alluminio doppia fila, fori punzonati distanti dalla trama 28 mm testate alluminio con passacavi/tappi ed angoli aggiustabili opzione testata alluminio predisposta per interfaccia D-Sub

Fissaggio degli elementi fissaggio su piastra da incasso opzione fissaggio sul box su pannello di base GP …. I: MT 28 I, PT 28 I, ET 28 I, MT 56 I su pannello di base GP …. II: ad es. interruttori a chiave

Montaggio del box mediante angoli aggiustabili al box

Spessore del muro 1 mm … 8 mm opzione altri spessori di muro su richiesta

angolo aggiustabileCaratteristiche

2 x passacavo

2 x tappo

4 x tappo

185

156170

51.5

47.5

16 15

16 15

45

40

GP 7556 I GP 7556 II

GP 7528 I GP 7528 II

L1 = n x RM n = numero RM = dimensione della trama = 28

Wiring

VI. 1. 1 - VI. 1. 8

1 ... 8 mm

Dimensioni

piastra da incasso 185


angoloaggiustabile

lung

hezz

a de

l box

con

pro

filo

in a

llum

inio

L2

= L1

-32

opzi

one:

fis

sagg

io s

ul b

ox s

u pa

nnel

li di

bas

e

GP 7556 I

GP 7556 II

GP 7528 I

GP 7528 II

pias

tra

da in

cass

o L1

spaz

io u

tiliz

zabi

le p

er e

lem

enti

56 m

mzo

na d

’est

rem

ità

56 m

mzo

na d

’est

rem

ità

Libera scelta degli elementi appropriati.

III

2.7

Norms

868

784

672

170156

18551

.5

47.5

162185

1516

M4 16 15

45

172185

115*75*

Piastra da incasso 185

BOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIO

Caratteristiche


n L1 L2

24 672 640

L3

644

L4

588

L5

655

L6

660

28 784 752 756 700 767 772

31 868 836 840 784 851 856

spessore del muro della cabina 1-8 mm

fissaggio medianalunghezza > 588 per vite a testa fresata

M4 DIN 963


Materiale del box profilo, testate e angoli alluminio

Fissaggio degli elementi fissaggio su piastra da incasso opzione fissaggio sul box

Fissaggio della piastra vitida incasso opzione viteria nascosta, chiusura a molla


Spessore del muro 1 mm ... 8 mm opzione altri spessori di muro su richiesta

viti viteria nascosta chiusura a molla



Scasso

*a scelta

Dimensioni

L1L4

= L

1-84

L2 =

L1-

32

L1L3

= L

1-28

L5* =

L1-

17

L6* =

L1-

12

700

(EN

81-

70)

MarcaturaInformazioni sulla conformità

VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

III

2.8

Wiring

BOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBox una fila per piastra da incasso 110

Struttura del box profilo alluminio una fila, fori punzonati distanti dalla trama 28 mm testate alluminio con passacavi/tappi ed angoli aggiustabili opzione testata alluminio predisposta per interfaccia D-Sub

Fissaggio degli elementi fissaggio su piastra da incasso opzione fissaggio sul box su pannello di base GP …. I: MT 28 I, PT 28 I, ET 28 I, MT 56 I su pannello di base GP …. II: ad es. interruttori a chiave



Caratteristiche

1 x passacavo

2 x tappo

1 x tappo

45

1516

40

47.5

9581

51.5

110

1516

angolo aggiustabile1 ... 8 mm

Wiring

VI. 1. 1 - VI. 1. 8

L1 = n x RM n = numero RM = dimensione della trama = 28

Dimensioni

GP 7556 I GP 7556 II

GP 7528 I GP 7528 II



1-8 mm

pias

tra

da in

cass

o L1

spaz

io u

tiliz

zabi

le p

er e

lem

enti

opzi

one:

fis

sagg

io s

ul b

ox s

u pa

nnel

li di

bas

e

lung

hezz

a de

l box

con

pro

filo

in a

llum

inio

L2

= L1

-32

GP 7556 I

GP 7556 II

GP 7528 I

GP 7528 II

zona

d’e

stre

mit

à56

mm

zona

d’e

stre

mit

à56

mm

2009

-07-

29 R

EVIS

ION

a

III

2.9

Norms

672

560

504

chiusura a mollaviteria nascosta

110

51.5

8195

47.5

110

M4

871109716 15

15

45

4016

BOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIOPiastra da incasso 110


n L1 L2

18 504 472

L3

476

L4

420

L5

487

L6

492

20 560 528 532 476 543 548

24 672 640 644 588 655 660

spessore del muro della cabina1-8 mm

fissaggio medianalunghezza > 588

per vite a testa fresataM4 DIN 963

*a scelta

Scasso







Caratteristiche



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46


viti

DimensioniL1

L4 =

L1-

84

L2 =

L1-

32

L1

L3 =

L1-

28

L5* =

L1-

17L6

* = L

1-12

III

2.10

Wiring

PSILO N

51.5

47.5

170

156

210

15

30

45

30

15

Caratteristiche

Box doppia fila per piastra da incasso 210

BOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIO

Struttura del box profilo alluminio doppia fila, fori punzonati distanti dalla trama 28 mm testate alluminio con passacavi/tappi ed angoli aggiustabili opzione testata alluminio predisposta per interfaccia D-Sub




Caratteristiche

2 x passacavo

2 x tappo

4 x tappo

Wiring

VI. 1. 1 - VI. 1. 8


Dimensioni

pias

tra

da in

cass

o L1

spaz

io u

tiliz

zabi

le p

er e

lem

enti

zona

d’e

stre

mit

à56

mm

zona

d’e

stre

mit

à56

mm

lung

hezz

a de

l box

con

pro

filo

in a

llum

inio

L2

= L1

-32

angoloaggiustabile



1-8 mmpiastra da incasso 210

III

2.11

924

812

700

700

(EN

81-

70)

Norms

PSILO N

chiusura a mollaviti viteria nascosta

170156

210

47.5

51.5

1530

R 200

162210

172210

115*75*M4

30 15

45



n L1 L2

24 700 640

L3

644

L4

588

L5

655

L6

660

28 812 752 756 700 767 772

32 924 864 868 812 879 884








Scasso

fissaggio medianalunghezza > 588 per vite a testa fresata

M4 DIN 963

* a scelta



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46


Caratteristiche

Dimensioni

L1

L4 =

L1-

112

L2 =

L1-

60

L1

L3 =

L1-

56

L5* =

L1-

45L6

* = L

1-40

III

2.12

Wiring

PSILO NBOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBOX CON PROFILO IN ALLUMINIOBox una fila per piastra da incasso 135

Struttura del box profilo alluminio una fila, fori punzonati distanti dalla trama 28 mm testate alluminio con passacavi/tappi ed angoli aggiustabili opzione testata alluminio predisposta per interfaccia D-Sub




Caratteristiche

1 x passacavo

2 x tappo

1 x tappo


Wiring

VI. 1. 1 - VI. 1. 8

Dimensioni135

51.5

47.5

95

81

30

15

45

30

15


pias

tra

da in

cass

o L1

spaz

io u

tiliz

zabi

le p

er e

lem

enti

zona

d’e

stre

mit

à70

mm

zona

d’e

stre

mit

à70

mm


spessore del muro della cabina1 - 8 mm

lung

hezz

a de

l box

con

pro

filo

in a

llum

inio

L2

= L1

-60

III

2.13

700

588

504

Norms

PSILO N

135

51.5

8195

47.5

13587

R 160

30

15

45

30

15

13597

M440

viteria nascosta chiusura a molla


Scasso


per vite atesta fresataM4 DIN 963









n L1 L2

17 504 444

L3

448

L4

392

L5

459

L6

464

20 588 528

24 700 640

532

644

476

588

543

655

548

660



VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46


Caratteristiche

Dimensioni

viti

* a scelta

L1L4

= L

1-11

2

L2 =

L1-

60

L1L3

= L

1-56

L5* =

L1-

45L6

* = L

1-40

III

2.14

Wiring

BOX IN LAMIERA - AGGIUSTABILEBOX IN LAMIERA - AGGIUSTABILEMontaggio nel muro della cabina

Struttura del box lamiera zincata, 1,5 mm estremità con passacavi/tappi ed angoli aggiustabili opzione estremità predisposta per interfaccia D-Sub




Caratteristiche

Esempio bottoniera di cabina

1 x passacavo 1 x tappo

Wiring

VI. 1. 1 - VI. 1. 8


2 x tappo

III

2.15chiusura a mollaviteria nascosta

16

1- 8 mm

T

17.5 17.5

1516 75*

115*

15

BOX IN LAMIERA - AGGIUSTABILEBOX IN LAMIERA - AGGIUSTABILEMontaggio nel muro della cabina

Esempio viti

Scasso

viteria nascosta


per vite a testa fresataM4 DIN 963

* a scelta

L1 = lunghezza della piastra da incassoB1 = larghezza della piastra da incassoL2 = lunghezza del boxB2 = larghezza del box

T = profondità del box con fissaggio su piastra da incasso = 46,5 con fissaggio sul box = 41,5

Dimensioni


Varianti

chiusura a molla

L1

L4 =

L1-

50

L3 =

L1-

28

L2 =

L1-

32

L5* =

L1-

17

L6* =

L1-

12

B3 = B1-18

B1

B2 = B1-20

Marcatura

III. 1. 1 - 1. 46

viti

III

2.16

Caratteristiche

ACCESSORI – CABINAACCESSORI – CABINABox telefono/box multifunzionale


Materiale del box lamiera zincata, 1,5 mm ed angoli alluminio aggiustabili

Fissaggio degli elementi fissaggio sul box

Fissaggio della piastrada incasso viti

Fissaggio della porta rotante, con chiusura magnetica perno a sinistra opzione chiusura a serratura opzione perno a destra



III

2.17

416

91.5

155

170

185

448

336

150

Dimensioni

ACCESSORI – CABINAACCESSORI – CABINABox telefono/box multifunzionale

chiusura magnetica

1-8 mm

Marcatura

III. 1. 1 - 1. 46

porta con perno a sinistraopzione: porta con perno a destra

viti

angolo aggiustabile permontaggio nel muro della cabina


III

2.18

Norms

BOTTONIERA DI CABINA INCLINATABOTTONIERA DI CABINA INCLINATABox 352

Materiale del box inox, 2 mm, spazzolato saldato e satinato tutt’intorno

Materiale del pannellosupporto lamiera zincata, 1,5 mm, piegata

Fissaggio degli elementi flangiati sul box

Montaggio del box pannello supporto avvitato al muro della cabina

Fissaggio del box mediante cerniere continue al pannello supporto (rotante) fissaggi laterali supplementari

Spessore del muro indifferente

Connessione al corrimano su richiesta

Dimensioni

* a scelta

zona

rota

nte

fino a180°

40 circa

96 circa

40

352

40

170

8064 6464

352

4064 648040 64

7517

010

0

160

352

246

75

25

202*

282*

80

ø30ø30

16017

0

70°

Caratteristiche


Marcatura


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Fori e scassi

ø 6,5elementi di fissaggio forniti on site

viti

min

. 900

(EN

81-

70)

2010

-03-

16 R

EVIS

ION

a

III

2.19

Norms

Caratteristiche

40 40

480

648064 64 64 64

170

170 75

480

40 646480 64 64 64 40

480

ø30

25

75

410*

330*

100

160

374

80

ø30

70°

170

160

BOTTONIERA DI CABINA INCLINATABOTTONIERA DI CABINA INCLINATABox 480

Dimensioni

Materiale del box inox, 2 mm, spazzolato saldato e satinato tutt’intorno

Materiale del pannellosupporto lamiera zincata, 1,5 mm, piegata

Fissaggio degli elementi flangiati sul box

Montaggio del box pannello supporto avvitata al muro della cabina

Fissaggio del box mediante cerniere continue al pannello supporto (rotante) fissaggi laterali supplementari

Spessore del muro indifferente

Connessione al corrimano su richiesta

ø 6,5elementi di fissaggio forniti on site * a scelta

Fori e scassi

zona

rota

nte

fino a180°

40 circa

96 circa

Marcatura


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

viti


min

. 900

(EN

81-

70)

2010

-03-

16 R

EVIS

ION

a

III

2.20

Norms

822

625

672

475

1019

72

70 64 64 64 64 6980

64 64 80 64 64 64 64 64 72

45°

ø 80

869

67 64 64 80 64 64 64 64 64 64 64 6680

80

BOTTONIERA DI CABINA CORRIMANO TUBO 80BOTTONIERA DI CABINA CORRIMANO TUBO 80

Materiale della piastra da incasso inox, spazzolato

Materiale del box tubo inox, Ø 80 mm x 2 mm


Fissaggio della piastra vitida incasso opzione viteria nascosta

Montaggio del box 2 x elementi di fissaggio avvitato al muro della cabina

Passaggio dei cavi mediante passacavo (foro Ø 18 mm) opzione mediante corrimano

Corrimano ø 40 mm x 2 mm, fornito on site

Caratteristiche

elemento di fissaggio

viti M4 x 10opzione: viteria

nascosta

741 circa (fori da trapanare in loco)

544 circa (fori da trapanare in loco)


corr

iman

o Ø

40

forn

ita

in lo

co

corr

iman

o Ø

40

forn

ita

in lo

co

corr

iman

o Ø

40

forn

ita

in lo

coelemento di fissaggio M8 fornito in loco

Dimensioni


Altre varianti disponibili su richiesta.Disponibile inoltre con tubo Ø 60 mm x 2 mm, con, tuttavia, una scelta limitata di elementi.


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Marcatura

Tipo 3

Tipo 2

viti M4 x 10opzione: nottolino a sfere

passacavo

passacavo

pias

tra

da in

cass

o ci

rca

70pi

astr

a da

inca

sso

circ

aca.

70

pias

tra

da in

cass

o ci

rca

70


nascosta




347 circa (fori da trapanare

in loco)


nascosta

Tipo 1 passacavo




nottolino a sfereviti viteria nascosta

min

. 900

(EN

81-

70)

opzione: elemento di fissaggio 55

III

2.21

Norms

70

500

64 64

70 64 64 112 64 64 64 64 64 70

700

64 64 70 20°104

BOTTONIERA DI CABINA TUBOLAREBOTTONIERA DI CABINA TUBOLARE

Dimensioni

Materiale della piastra da incasso Inox, spazzolato

Materiale del box Tubo inox, Ø 90 mm x 2 mm

Fissaggio degli elementi Fissaggio su piastra da incasso

Fissaggio della piastra Vitida incasso opzione Viteria nascosta

Montaggio del box Laterale, sul corrimano esistente, ø 40 mm x 2 mm opzione Altri diametri disponibili su richiesta

Passaggio dei cavi Mediante corrimano

Corrimano ø 40 mm x 2 mm, fornito on site

Caratteristiche

viti viteria nascosta

Flangia percorrimano Ø 40 x 2

Flangia percorrimano Ø 40 x 2

Corr

iman

o ø

40 Bottoniera di cabina

tubolare ø 90 circa

80 circa

70 circa

Altre varianti disponibili su richiesta.


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Marcatura

min

. 900

(EN

81-

70)

Libera scelta deglielementi appropriati

IX

VariousIII

2.22

!

!

min. 5 campi

max. 36 campi

Esempi di grandezze di bottoniere

L2

78

...

L3

140

...

946 1008

n

5

...

L1

174

...

36 1042

Cacciavite Chiave Allen®

IX. 1. 7

Caratteristiche

BOTTONIERA SPORGENTEBOTTONIERA SPORGENTEBottoniera di cabina SIMPLE 185

n = numero di scompartiL1 = n x RM +34RM = dimensione della trama = 28

1. Pannello di supporto avvitato al muro della cabina

2. Incassare la piastra nel fondo

3. Fino a 16 campi viti di sicurezza sotto

4. Da 17 campi in poi viti aggiuntive laterali

Osservare la zona d‘uso!


Materiale della piastra da incasso Inox, 2 mm (opzione: altri materiali) Piegatura con raggio interno di 15 mm,

Testate in plastica sopra e sotto

Materiale del pannello supporto Lamiera zincata, 1,5 mm, piegata


Montaggio del box Pannello di supporto avvitato al muro della cabina

Fissaggio della piastra da incasso Fino a 16 campi incassare nel fondo, sotto fissare con viti di sicurezza (Inbus 2.5)

A partire da 17 campi in aggiunta fissare con viti laterali

Spessore del muro Indipendente

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

185

137

Ø 4.5

26

R 17

2

L1 L3

4545

155

46L2

100

6715

0

5858

50

33

40 130

III

2.23

Norms


Dimensioni Fori e scassi

Testata laterale 185 cromata Distanziatore 185 cromato

Distanziatore 185 dorato Testata laterale 185 dorata

viti


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Apertura per passaggio dei cavi

(min

. 25)

Opzione: apertura per interruttore a chiave

Elementi di fissaggio forniti on site

Fondo

Testata senza foro

2xDistanziatore

1xDistanziatore

Spaz

io p

er e

lem

enti

Spazio per elementi

Testata con foro

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

!

!

III

2.24

IX

Various


Caratteristiche

Materiale della piastra da incasso Inox, 2 mm (opzione: altri materiali) Piegatura con raggio interno di 15 mm,

Testate in plastica sopra e sotto

Materiale del pannello supporto Lamiera zincata, 1,5 mm, piegata



Fissaggio della piastra da incasso Fino a 16 campi incassare nel fondo, Sotto fissare con viti di sicurezza (Inbus 2.5)

A partire da 17 campi in aggiunta fissare con viti laterali


Osservare la zona d‘uso!


1. pannello di supporto avvitato al muro della cabina

2. Incassare la piastra nel fondo

3. Fino a 16 campi viti di sicurezza sotto

4. Da 17 campi in poi viti aggiuntive laterali

Esempi di grandezze di bottoniere

L2

78

...

L3

140

...

806 868

n

5

...

L1

174

...

31 902

n = numero di scompartiL1 = n x RM +34RM = dimensione della trama = 28

min. 5 campi

max. 31 campi

Cacciavite Chiave Allen®

IX. 1. 7

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

110

L1 L3

4545

26

R 17

2

33

40Ø 4.5

5715

0

46L2

5858

50

80

65

75

III

2.25

Norms

Dimensioni


Testata laterale 110 cromata Distanziatore 110 cromato

Testata laterale 110 dorata Distanziatore 110 dorato

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

Fori e scassi

viti


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46


(min

. 25)

Opzione: apertura per interruttore a chiave

Elementi di fissaggio forniti on site

Fondo

Testata senza foro

1xDistanziatore

1xDistanziatore

Spaz

io p

er e

lem

enti

Spazio per elementi

Testata con foro

!

III

2.26

!

min

. 900

(EN

81-

70) Materiale della bottoniera Inox, 2 mm, piegato (opzione: altri materiali)

Materiale del pannello supporto Inox, 2 mm, piegato (stesso materiale del Mantello)

Fissaggio degli elementi Fissaggio su piastra da incasso,

Allestimento semplice o doppia fila


Fissaggio della bottoniera Mediante viti alla piastra supporto


Caratteristiche

Piegatura non saldata

PANNELLO CABINA SPORGENTE SIMPLEPANNELLO CABINA SPORGENTE SIMPLEBox 352

1. Pannello di supporto avvitato al muro della cabina 2. Mantello incassato nel fondo e avvitato


Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

III

2.27

Norms

Dimensioni


Fori e scassi

64

352

170

40 80

75

64 64 40

160

ca. 96

170

70°

ca. 40

352

246

160

100

282 *

202 *

Ø30

25 75

64

352

40 80 64 64 40

170 75

viti


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Visione girata di 20°


ø 6.5Elementi di fissaggio forniti on site

*a scelta

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

III

2.28

!

!


Caratteristiche

Piegatura non saldata


Materiale della bottoniera Inox, 2 mm, piegato (opzione: altri materiali)

Materiale del pannello supporto Inox, 2 mm, piegato (stesso materiale del Mantello)

Fissaggio degli elementi Fissaggio su piastra da incasso,

Allestimento semplice o doppia fila


Fissaggio della bottoniera Mediante viti alla piastra supporto


1. Pannello di supporto avvitato al muro della cabina 2. Mantello incassato nel fondo e avvitato

min

. 900

(EN

81-

70)

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

III

2.29

Norms


Dimensioni

Fori e scassi

80

480

170

40 64 64 64 40

160

ca. 96

170

70°

ca. 40

480

374

160

100

410 *

330 *

Ø30

25 75

64

480

40 80 64 64 40

170 75

64 64

64 64

viti


VII. 1. 1 - VII. 4. 4 III. 1. 1 - 1. 46

Visione girata di 20°


ø 6.5Elementi di fissaggio forniti on site

*a scelta

Attu

aliz

zazi

one

Bott

onie

re d

i cab

ina

SIM

PLE

/ 201

0-11

REV

ISIO

NE

a

III

2.30

Bottoniere di cabina - ws-schaefer.de · L3 644 L4 588 L5 655 L6 660 28 812 752 756 700 767 772 32...

Documents

Transcript of Bottoniere di cabina - ws-schaefer.de · L3 644 L4 588 L5 655 L6 660 28 812 752 756 700 767 772 32...