bose

L I S T I N O

Bose

® Divisione sistem

i professionali - listino 2010

DIVISIONE PROFESSIONALE BOSE® – SOLUZIONI COMMERCIALI COMPLETE

| | | | | | Il cliente protagonista

Progettazione acustica

Ascoltare prima di acquistare

Gestione dei progetti

Prodotti e accessori

Servizi d’installazione

Servizi post-vendita

Le informazioni contenute nel presente listino sono corrette al momento dell’invio per la stampa e sono valide a partire dal

1 settembre 2010.

3

Divisione Professionale, Italia, Bose s.p.A. • Via della Magliana 876, 00148 RomaTelefono: 0660 292 292 • Numero verde: 800 832277 • Fax: 0660 292 159

E-mail: [email protected] • Sito Web: http://pro.bose.it

sommario Pagina

Diffusori BOSE®

Sistemi line array portatili BOSE® L1®

Schede di equalizzazione BOSE®

Controller di sistema BOSE®

Amplificatori BOSE®

Amplificatori di potenza multicanale BOSE® ENTERO®

Sistema di allarme vocale BOSE® FeVac®

BOSE® ControlSpace® ESP-88 engineered sound processor

Sistema di gestione audio BOSE® ControlSpace® AMS-8

Sistema per applicazioni musicali commerciali BOSE® FreeSpace® 4400

Accessori BOSE®

05

32

35

39

40

42

44

46

52

59

60

5

Prezzo IVA inclusaPrezzo IVA esclusa



01

A-II

B-II

01

2010

Modello Accessori

€ 4.920,-Prezzo unitario

Diffusori LT 3202® WR

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per medie e alte frequenze; alto livello di pressione sonora; straordinario controllo della direzionalità; per esterni e interni; classificazione IEC529 IPX5. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 16 Ω in modalità passiva (in biamplificazione: 16 Ω per le medie frequenze e 8 Ω per le alte frequenze).Potenza Nominale: 280 W in modalità passiva (in biamplificazione: 280 W per le medie frequenze e 75 W per le alte frequenze). sPL massimo: 134 dB SPL in modalità passiva (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale).Dispersione (-6 dB): Orizzontale 36°, verticale 22°. Dimensioni (AxLxP): 107,3 x 57,3 x 99,6 cm (anteriore); 107,3 x 32,4 x 99,6 cm (posteriore)Peso: 88,4 kgColore:

Nero

Codice CP:

47345

Accessori: griglia bianca*

Codice CP:

41624(*non per esterni)

Confezione: 1 pezzo/conf.

Diffusori Bose®


Descrizione: diffusori a lunga gittata per medie e alte frequenze; alto livello di pressione sonora; straordinario controllo della direzionalità; per esterni e interni; classificazione IEC529 IPX5. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 8 Ω in modalità passiva (in biamplificazione: 8 Ω per le medie frequenze e 8 Ω per le alte frequenze).Potenza Nominale: 140 W in modalità passiva (in biamplificazione: 140 W per le medie frequenze e 75 W per le alte frequenze). sPL massimo: 129 dB SPL in modalità passiva (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale).Dispersione (-6 dB): Orizzontale 44°, verticale 38°Dimensioni (AxLxP): 86,4 x 47,1 x 69,3 cm (anteriore); 86,4 x 32,7 x 69,3 cm (posteriore)Peso: 50,6 kgColore:

Nero

Codice CP:

47412


Codice CP:



6

Prezzo IVA esclusa Prezzo IVA inclusa



C-II

C-II

01

01

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusori LT 9402 III

Descrizione: Diffusori a lungo raggio per medie e alte frequenze; alto livello di pressione sonora; straordinario controllo delladirettività delle onde sonore; per installazioni fisse in interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 Ω passiva (biamplificata: 8 Ω per frequenze medie e 8 Ω per frequenze alte) Potenza nominale: 140 W passiva (biamplificata: 140 W per frequenze medie e 75 W per frequenze alte)Massima pressione sonora: 127 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 95°, verticale 39°Dimensioni (AxLxP): 87,9 x 57,2 x 68,7 cm (fronte); 87,9 x 32,4 x 68,7 cm (retro)Peso: 51 kgColore:

nero

Codice CP:

40178

Consegna: 1 pezzo per confezioneopzionale:

griglia bianca

Codice CP:

41561


Diffusori LT 9402™ WR

Descrizione: diffusori a lunga gittata per medie e alte frequenze; alto livello di pressione sonora; straordinario controllo della direzionalità; per esterni e interni; classificazione IEC529 IPX5. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 8 Ω in modalità passiva (in biamplifica-zione: 8 Ω per le medie frequenze e 8 Ω per le alte frequenze).Potenza: 140 W in modalità passiva (in biamplificazione: 140 W per le medie frequenze e 75 W per le alte frequenze). sPL massimo: 127 dB SPL in modalità passiva (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale).Dispersione (-6 dB): Orizzontale 95°, verticale 39°Dimensioni (AxLxP): 87,9 x 57,2 x 68,7 cm (anteriore); 87,9 x 32,4 x 68,7 cm (posteriore)Peso: 51,6 kgColore:

Nero

Codice CP:

47413


Codice CP:



7




D-II

D-II

01

01

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Diffusori LT 9702 III

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per frequenze medie e alte; livello elevato di pressione sonora; straordinario controllo della direttività delle onde sonore; per installazioni fisse in interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 Ω passiva (biamplificata: 8 Ω per frequenze medie e 8 Ω per frequenze alte)Potenza nominale: 140 W passiva (biamplificata: 140 W per frequenze medie e 75 W per frequenze alte)Massima pressione sonora: 126 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 92°, verticale 61°Dimensioni (AxLxP): 87,9 x 57,1 x 45,2 cm (fronte); 87,9 x 32,0 x 45,2 cm (retro)Peso: 43 kgColore:

nero

Codice CP:

40179

Consegna: 1 pezzo per confezione

opzionale:

griglia bianca

Codice CP:

41595



Descrizione: diffusori a lunga gittata per medie e alte frequenze; alto livello di pressione sonora; straordinario controllo della direzionalità; per esterni e interni; classificazione IEC529 IPX5. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 8 Ω in modalità passiva (in biamplificazione: 8 Ω per le medie frequenze e 8 Ω per le alte frequenze).Potenza: 140 W in modalità passiva (in biamplificazione: 140 W per le medie frequenze e 75 W per le alte frequenze). sPL massimo: 126 dB SPL in modalità passiva (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale). Dispersione (-6 dB): Orizzontale 92°, verticale 61°Dimensioni (AxLxP): 87,9 x 57,1 x 45,2 cm (anteriore); 87,9 x 32,0 x 45,2 cm (posteriore)Peso: 42,3 kgColore:

Nero

Codice CP:

47414


Codice CP:



8




01

01

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®


Diffusori a gamma completa LT 9403

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per frequenze basse,medie e alte; livello elevato di pressione sonora; straordinariocontrollo della direttività delle onde sonore; per interni.equalizzazione: Passiva, ma l’equalizzazione è consigliata per entrambe le configurazioni passiva e biamplificata. Equalizzazione attiva in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8.Impedenza nominale: 8 Ω passiva (biamplificata: 8 Ω per frequenze basse e 8 Ω per frequenze medie e alte)Potenza nominale: 500 W passiva (biamplificata: 300 W per frequenze basse e 100 W per frequenze medie e alte)Massima pressione sonora: 122 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 93˚, verticale 49˚Dimensioni (AxLxP): 87,3 x 61,2 x 57,4 cm (fronte); 87,3 x 44,5 x 57,4 cm (retro)Peso: 61 kgColore:

nero

Codice CP:

40182

bianco*

Codice CP:

40183(*solo su richiesta, contattare la Bose per la disponibilità)


Diffusori a gamma completa LT 6403

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per frequenze basse,medie e alte; livello elevato di pressione sonora; straordinariocontrollo della direttività delle onde sonore; per interni.equalizzazione: Passiva, ma l’equalizzazione è consigliata per entrambe le configurazioni passiva e biamplificata. Equalizzazione attiva in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8.Impedenza nominale: 8 Ω passiva (biamplificata: 8 Ω per frequenze basse e 8 Ω per frequenze medie e alte)Potenza nominale: 500 W passiva (biamplificata: 300 W per frequenze basse e 100 W per frequenze medie e alte)Massima pressione sonora: 123 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 65˚, verticale 52˚Dimensioni (AxLxP): 87,3 x 61,2 x 57,4 cm (fronte); 87,3 x 44,5 x 57,4 cm (retro)Peso: 61 kgColore:

nero

Codice CP:

37830

bianco

Codice CP:

37831


9




01

01

2010

Modello Accessori

Diffusori LT 6400

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per frequenze medie ealte; livello elevato di pressione sonora; straordinario controllodella direttività delle onde sonore; per interni..equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8.Impedenza nominale: 8 Ω passivaPotenza nominale: 100 WMassima pressione sonora: 125 dB SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (rilevazione a -6dB, media 800Hz-5kHz): Orizzontale 65°, verticale 52°Dimensioni (AxLxP): 64 x 61,2 x 57,4 cmPeso: 36,3 kgColore:

nero

Codice CP:

40184

bianco*

Codice CP:

40185

(*solo su richiesta, contattare la Bose per la disponibilità)


Diffusori LT 9400

Descrizione: Diffusori a lunga gittata per frequenze medie ealte; livello elevato di pressione sonora; straordinario controllodella direttività delle onde sonore; per interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8.Impedenza nominale: 8 Ω passivaPotenza nominale: 100 WMassima pressione sonora: 124 dB SPL passiva(rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (rilevazione a -6dB, media 800Hz-5kHz): Orizzontale 93°, verticale 52°Dimensioni (AxLxP): 64 x 61,2 x 57,4 cmPeso: 36,3 kgColore:

nero

Codice CP:

40186

bianco*

Codice CP:

40187

(*solo su richiesta, contattare la Bose per la disponibilità)


ose®

10




10

11

07

F-II

02

03

04

05

0607

e-II

12

15

16

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusori line array modulari PANARAy® MA12

Descrizione: diffusori line array modulari per medie e alte frequenze; per interni; due connettori Speakon® NL-4 e due terminali a morsetto.equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda BOSE® EQ serie II-S.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 300 W (nel funzionamento a 100 V – 150/75/38 W – con trasformatore CVT-MA12 opzionale).sPL massimo: 113 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 dB): Orizzontale 145°, verticale 20°.Dimensioni (AxLxP): 98 x 12,5 x 11,4 cmPeso: 9 kgColore:

nero

Codice CP:

40189

bianco

Codice CP:

40188


ANARAy® 802®-III

Descrizione: Diffusori a gamma completa per installazioni mobili o permanenti; per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP55; due connettori NL-4.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 240 WMassima pressione sonora: 114 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 120°, verticale 100°Dimensioni (AxLxP): 33 x 52 x 32 cmPeso: 14 kgColore:

nero

Codice CP:

40092


11




17

18

19

20

07

21

G-II

o-II

07

11

13

14

15

16

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Diffusori PANARAy® 502®A

Descrizione: Diffusori per interni per frequenza medie e alte; due connettori Speakon NL-4 e morsettiera.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, DXA2120, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 150 W (100 V – 150 / 75 / 38 W con trasformatore CVT-5 opzionale)Massima pressione sonora: 112 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 120°, verticale 70°Dimensioni (AxLxP): 59,7 x 14,6 x 17,1 cmPeso: 6,8 kgColore:

nero

Codice CP:

40170

bianco

Codice CP:

40171


ANARAy® MA12eX

Descrizione: diffusori line array modulari a gamma completa; per interni ed esterni; due connettori Speakon® NL-4 e due terminali a morsetto.equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda BOSE® EQ serie II-S.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 150 W con segnale musicale, 300 W solo con segnale vocale (nel funzionamento a 100 V – 100/50/25 W – con trasformatore CVT-MA12EX opzionale)sPL massimo: 109 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 dB): Orizzontale 160°, verticale 20°.Dimensioni (AxLxP): 98,6 x 10,4 x 14,0 cmPeso: 9,4 kgColore:

nero

Codice CP:

46756

bianco

Codice CP:

46757


12




22

23

24

2526

07

H-II

H-II

22

23

24

2526

07

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusori PANARAy® 402®-II

Descrizione: Diffusori a gamma completa per installazioni mobili o permanenti; per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP55; due connettori NL-4.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, DXA2120, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 120 WMassima pressione sonora: 111 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 120°, verticale 60°Dimensioni (AxLxP): 59 x 21 x 18 cmPeso: 7 kgColore:

nero

Codice CP:

40168

bianco

Codice CP:

40169


ANARAy® 402®-II/100V

Descrizione: Diffusori a gamma completa per installazioni mobili e permanenti; trasformatore 100 V incluso; per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP55. equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, DXA2120, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o BOSE® EQ card.Potenza nominale: 100 V - 100 / 50 / 25 W (a 50 o 100 W)Massima pressione sonora: 111 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 120°, verticale 60°Dimensioni (AxLxP): 59 x 21 x 18 cmPeso: 8 kgColore:

nero(a 100 W)

Codice CP:

28633

bianco(a 100 W)

Codice CP:

28634

nero(a 50 W)

Codice CP:

29374

bianco(a 50 W)

Codice CP:

29375


13




J-II

I-II

01

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Diffusori PANARAy® 302A/100V

Descrizione: Diffusori a gamma completa per montaggio a parete; per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP35D; per applicazioni a 70 V o 100 V a bassa impedenza.equalizzazione: Passiva, o attiva in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Impedenza: 100 V - 50 Ω a 200 W; 6 Ω a 100 W diretta; con selezione a 70 VPotenza nominale: 100 V - 200 / 100 / 50 / 25 WMassima pressione sonora: 1∆02 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 178°, verticale 93°Dimensioni (AxLxP): 14 x 34 x 23 cmPeso: 3,85 kgColore:

nero

Codice CP:

40167

bianco

Codice CP:

40166

Consegna: 1 coppia per confezione, componenti per il montaggio inclusi


Diffusori MB24 WR

Descrizione: diffusore per basse frequenze con due woofer da 30 cm per interni ed esterni; classificazione IEC529 IPX5; alto livello di pressione sonora; da utilizzare in combinazione con diffusori LT a lunga gittata o con altri diffusori della famiglia PANARAY®. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 4 Ω con woofer in parallelo (con woofer separati: 8 Ω per woofer).Potenza: 800 W con woofer in parallelo (con woofer separati: 400 W per woofer). sPL massimo: 123 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale).Dimensioni (AxLxP): 71,3 x 50,8 x 64,6 cmPeso: 64,4 kgColore:

Nero

Codice CP:

47415


Codice CP:



14




J-II

I-II

27

K-II

01

2010

AccessoriModello

Diffusore per bassi PANARAy® 502®B

Descrizione: Diffusore per bassi per interni; da utilizzare in combinazione con la famiglia di diffusori PANARAY®; due connettori Speakon NL-4 e morsettiera.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 450 WMassima pressione sonora: 115 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 78,7 x 35,6 x 39,4 cmPeso: 38,6 kgColore:

grigio

Codice CP:

40090

bianco

Codice CP:

40091


Diffusori Bose®


Diffusore modulare per bassi LT MB24-III

Descrizione: Diffusore per basse frequenze con due woofer da 30 cm solo per interni; alto livello di pressione sonora; da utilizzare in combinazione con diffusori LT a lunga gittata o con altri diffusori della famiglia PANARAY®. equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS8o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 4 Ω modalità parallela (modalità discreta: 8 Ω per driver)Potenza nominale: 800 W modalità parallela (modalità discreta: 400 W per driver)Massima pressione sonora: 123 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 71,2 x 50,8 x 64,6 cm (fronte); 71,2 x 50,8 x 64,6 cm (retro) Peso: 59 kgColore:

nero

Codice CP:

40175


opzionale:griglia bianca

Codice CP:

41562

15




I-II

J-II

01

01

J-II

I-II

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®


Diffusore modulare per bassi LT MB12-III

Descrizione: Diffusore per basse frequenze con un woofer da 30 cm solo per interni; alto livello di pressione sonora; da utilizzare in combinazione con diffusori LT a lunga gittata o con altri diffusori della famiglia PANARAY®.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS8o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 Ω Potenza nominale: 400 W Massima pressione sonora: 117 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 36,8 x 50,8 x 64,6 cmPeso: 30 kgColore:

nero

Codice CP:

40173

bianco

Codice CP:

40174



Diffusori MB12 WR

Descrizione: diffusore per basse frequenze con un woofer da 30 cm per interni ed esterni; classificazione IEC529 IPX5; alto livello di pressione sonora; da utilizzare in combinazione con diffusori LT a lunga gittata o con altri diffusori della famiglia PANARAY®. equalizzazione: attiva, in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8 o scheda EQ BOSE® serie II-S.Impedenza nominale: 8 Ω.Potenza: 400 W. sPL massimo: 117 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale).Dimensioni (AxLxP): 37,4 x 50,8 x 64,6 cmPeso: 35,4 kgColore:

Nero

Codice CP:

47416


16




28

29

I-II

J-II

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

ANARAy® MB4

Descrizione: Diffusore modulare per bassi per installazioni fisse e mobili; da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® LT, PANARAY® e FreeSpace®; per interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY®, ControlSpace® ESP-88/AMS8 o BOSE® EQ card.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 200 WMassima pressione sonora: 110 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 67,8 x 25,9 x 46 cmPeso: 20 kgColore:

nero

Codice CP:

40192

bianco

Codice CP:

40193


€ 660,-Prezzo unitario

Monitor da pavimento multiposizione PANARAy® 620M

Descrizione: Monitor da pavimento a gamma completa, posizionabile ad angoli di 40 gradi (campo vicino), 45 gradi o 60 gradi (campo lontano); due maniglie integrate; due connettori Speakon NL4; per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 200 WMassima pressione sonora: 111 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 31,8 x 52,2 x 26,6 cm (fronte); 10,4 x 24 x 26,6 cm (retro)Peso: 11,2 kgColore:

nero

Codice CP:

39917

bianco

Codice CP:

39918


Posizione 45 gradi Posizione 60 gradi Posizione 40 gradi 40˚O x 120˚V 120˚O x 40˚V 120˚O x 40˚V

17




30

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Monitor da pavimento multiposizione PANARAy® 310M

Descrizione: Monitor da pavimento a gamma completa, posizionabile ad angoli di 40 gradi (campo vicino), 45 gradi o 60 gradi (campo lontano); due maniglie integrate; due connettori Speakon NL4; per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 100 WMassima pressione sonora: 113 dB-SPL passiva (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dimensioni (AxLxP): 31,8 x 36,1 x 21,1 cm (fronte); 14,1 x 13,5 x 21,1 cm (retro)Peso: 6,6 kgColore:

nero

Codice CP:

39919


Posizione 45 gradi Posizione 60 gradi Posizione 40 gradi 60˚O x 120˚V 120˚O x 60˚V 120˚O x 60˚V

Diffusori Freespace® 203

Descrizione: Diffusori a gamma completa per interni.equalizzazione: Passiva, o attiva in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Impedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: 100 W (100 V – 75 / 38 / 19 W con trasformatore CVT-2 opzionale)Massima pressione sonora: 104 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 185°, verticale 132°Dimensioni (AxLxP): 18,4 x 32,6 x 21,4 cmPeso: 5,2 kgColore:

grigio

Codice CP:

40119

bianco

Codice CP:

40120


18




N-II

N-II

31

32

33

34

36

37

38

51

39

2010

AccessoriModello

ose®

Diffusori Freespace® Ds 100se/100V o 8 Ω

Descrizione: Diffusore progettato per installazioni a vista per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP55; accessori opzionali per la conformità alle normative europee. equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controllerdigitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 100/50/25 W o 8 Ω, 100 WMassima pressione sonora: 105 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 180°, verticale 75°Dimensioni (AxLxP): 17,8 x 38,1 x 21,6 cmPeso: 6,1 kg (solo diffusore)Colore:

nero Codice CP:

40806

bianco Codice CP:

40807

Consegna: 1 coppia per confezione, componenti standard per il montaggio inclusi

space® Ds 100F/100V o 8 Ω

Descrizione: Diffusori progettati per l’installazione a incasso; connettori in ceramica e fusibile termico conformi ai requisiti normativi europei; per interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 100/50/25 W o 8 Ω, 100 WMassima pressione sonora: 105 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 160° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 29,9 cmForo: Ø 26,7 cm Profondità: 19,3 cmPeso: 5,2 kg (solo diffusore)Colore:

nero

Codice CP:

40804

bianco Codice CP:

40805


19




P-II

40

31

32

33

34

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Bose® Diffusori 161

Descrizione: Diffusori a gamma completa per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: 50 WDimensioni (AxLxP): 10,6 x 27,8 x 12,6 cmPeso: 3,6 kgColore:

nero

Codice CP:

27027

bianco

Codice CP:

27028


space® Ds 40se/100 V o 8 Ω

Descrizione: diffusore progettato per installazioni a vista per interni ed esterni; classificazione IEC529 IP55; accessori opzionali per la conformità alle normative europee.equalizzazione: passiva o attiva in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8, scheda BOSE® EQ serie II-S o FreeSpace® DXA2120/4400BMSPotenza nominale: 40/20/10/5 W o 8 Ω, 40 WsPL massimo: 103 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 dB): 125° O x 125° VDimensioni (AxLxP): 15,9 x 32,6 x 17,5 cmPeso: 3,46 kg (solo diffusore)Colore:

nero

Codice CP:

47625

bianco

Codice CP:

47626

Confezione: 1 pezzo/conf., accessori standard per il montaggio inclusi

20




35

P-II

35

P-II

36

36

37

37

38

38

39

39

40

40

2010

AccessoriModello


Descrizione: diffusore progettato per installazioni a incasso; per interni; connettori in ceramica e fusibile termico opzionali per la conformità alle normative europee. equalizzazione: passiva o attiva in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8, scheda BOSE® EQ serie II-S o FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 40/20/10/5 W o 8 Ω, 40 WsPL massimo: 103 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 dB): 125° conicoDimensioni (AxLxP): Flangia + griglia: Ø 29,9 cm,Foro: Ø 26,7 cm, profondità: 16,3 cmPeso: 3,7 kg (solo diffusore)Colore:

nero Codice CP:

47627

bianco Codice CP:

47628


Diffusori Bose®

space® Ds 40F 8 Ω

Descrizione: diffusore a bassa impedenza progettato per installazioni a incasso; per interni; connettori in ceramica e fusibile termico opzionali per la conformità alle normative europee.equalizzazione: passiva o attiva in combinazione con PANARAY® System Digital Controller II, ControlSpace® ESP-88/AMS-8, scheda BOSE® EQ serie II-S o FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 8 Ω, 40 WsPL massimo: 103 dB SPL (rumore rosa a 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 dB): 125° conicoDimensioni: Flangia + griglia: Ø 29,9 cm,Foro: Ø 26,7 cm, profondità: 16,3 cmPeso: 2,84 kg (solo diffusore)Colore:

bianco Codice CP:

47630


21




41

42

43

44

4546

L-II

41

42

43

44

45

4648

48

2010

Modello Accessori

Diffusori Freespace® 32se/100 V

Descrizione: Diffusori progettati per l’installazione a vista; per interni ed esterni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 32 / 16 / 8 / 4 / 2 / 1 WMassima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 132° conicaDimensioni (AxLxP): 15 x 23 x 15,5 cmPeso: 2,3 kgColore:

nero

Codice CP:

41401

bianco

Codice CP:

41402

Consegna: 1 pezzo per confezione, staffa di montaggio inclusa

space® 32se

Descrizione: Diffusori progettati per l’installazione a vista; per interni ed esterni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 4 ΩPotenza nominale: 32 WMassima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 132° conicaDimensioni (AxLxP): 15 x 23 x 15,5 cmPeso: 1,8 kgColore:

nero

Codice CP:

40160

bianco

Codice CP:

40159

Consegna: 1 coppia per confezione, staffa di montaggio inclusa

Diffusori Bose®

22




L-II

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

space® 32

Descrizione: Diffusori ad alte prestazioni progettati per l’installazione a incasso a soffitto; per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 4 ΩPotenza nominale: 32 WMassima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 132° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 19,6 cmForo: Ø 18,2 cmProfondità: 20,3 cmPeso: 1,3 kg (solo diffusore)Colore:

bianco

Codice CP:

40155


Nota: staffa di montaggio, in confezione separata, compresa nel prezzo

Codice CP:

10148

Diffusori Freespace® 32/100V

Descrizione: Diffusori ad alte prestazioni progettati per l’installazione a incasso a soffitto; per interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 32 / 16 / 8 / 4 / 2 WMassima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 132° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 19,6 cmForo: Ø 18,2 cmProfondità: 20,3 cmPeso: 1,68 kg (solo diffusore)Colore:

bianco

Codice CP:

40154


Nota: staffa di montaggio, in confezione separata, compresa nel prezzo

Codice CP:

10148

23




49

L-II

M-II

31

33

34

32

2010

Modello Accessori

Diffusori Freespace® Ds 16se/100V o 8 Ω

Descrizione: Diffusore progettato per installazioni a vista per esterni; classificazione IEC529 IP55; accessori opzionali per la conformità alle normative europee.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 16/8/4/2 W o 8 Ω, 16 WMassima pressione sonora: 96 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 170°, verticale 160°Dimensioni (AxLxP): 12,4 x 25,0 x 11,7 cmPeso: 1,8 kg (solo diffusore)Colore:

nero

Codice CP:

40785

bianco

Codice CP:

40786

Consegna: 1 pezzo per confezione, componenti standard per il montaggio inclusi

space® 102®F/100V

Descrizione: Progettati per l’installazione a incasso a soffitto; per interni.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 25 / 16 / 8 / 4 / 2 WMassima pressione sonora: 101 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 132° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 32,5 cmForo: Ø 24,4 cmProfondità: 9,5 cmPeso: 2,3 kgColore:

bianco

Codice CP:

41399


Nota: griglia non inclusa, da ordinare separatamente

Codice CP:

01612

Diffusori Bose®

24




M-II

M-II

50

51

52

5354

31

32

33

34

39

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusori Freespace® Ds 16s/100V o 8 Ω

Descrizione: Diffusore progettato per installazioni a vista per interni; accessori opzionali per la conformità alle normativeeuropee.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 16/8/4/2 W o 8 Ω, 16 WMassima pressione sonora: 96 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): Orizzontale 170° x verticale 160°Dimensioni (AxLxP): 12,4 x 25,0 x 11,7 cmPeso: 1,8 kg (solo diffusore)Colore:

nero

Codice CP:

40783

bianco

Codice CP:

40784



Descrizione: Diffusore progettato per installazioni a incasso; per interni; connettori in ceramica e fusibile termico per la conformità alle normative europee.equalizzazione: Attiva, in combinazione con il controller digitale del sistema PANARAY® ,Il ControlSpace® ESP-88/AMS-8, BOSE® EQ card serie II-S o il FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 16/8/4/2 W o 8 Ω, 16 WMassima pressione sonora: 96 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 140° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 23,9 cmForo: Ø 20,4 cm Profondità: 15,8 cmPeso: 2,0 kg (solo diffusore)Colore:

nero

Codice CP:

43053

bianco

Codice CP:

43054


25




2010

Modello Accessori

space® 3s

Descrizione: Diffusori satellite a cubetto per installazione a vista per le frequenze medie e alte; da utilizzare in combinazione con un diffusore per bassi FreeSpace 3; staffe da 3,3 cm di profondità incluse; per interni o attiva, in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS, ControlSpace® AMS-8.equalizzazione: Passiva, or active in combination with FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Impedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: 12 WMassima pressione sonora: 95 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 170° conicaDimensioni (AxLxP): 7,7 x 7,7 x 10,2 cmPeso: 0,8 kgColore:

nero

Codice CP:

40144

bianco

Codice CP:

40143

Consegna: 1 coppia per confezione, staffe di montaggio incluse

Diffusori Bose®

space® 6s

Descrizione: Set di quattro diffusori per l’installazione a vista; per interni.equalizzazione: AttivaMassima pressione sonora: 91 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 150° conicaDimensioni (AxLxP): 8,3 x 19,3 x 16,3 cmPeso: 1,2 kg per diffusore (compresi i componenti per il montaggio)Colore:

bianco

Codice CP:

10023

Consegna: 1 set (4 pezzi) per confezione, componenti per il montaggio inclusi

26




55

56

57

2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusori Freespace® 3F

Descrizione: Diffusori satellite per l’installazione a incasso per le frequenze medie e alte; da utilizzare in combinazione con un diffusore per bassi FreeSpace 3; per interni.equalizzazione: Passiva, o attiva, in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS, ControlSpace® AMS-8. Impedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: 12 WMassima pressione sonora: 95 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione (-6 db): 170° conicaDimensioni: Flangia + griglia: Ø 15,7 cmForo: Ø 12,9 cmProfondità: 12,7 cmPeso: 0,8 kgColore:

nero

Codice CP:

40150

bianco

Codice CP:

40149

Consegna: 1 coppia per confezione

space® 3B

Descrizione: Modulo per installazione a vista da utilizzare in combinazione con diffusori satellite FreeSpace 3; per interni.equalizzazione: Passiva, o attiva, in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS, ControlSpace® AMS-8.Impedenza nominale: 5 Ω (+ 2x satellite: 5 Ω, + 4x satellite: 6 Ω)Potenza nominale: Bassa impedenza - 50 W per canale stereo (100 W mono); 100 V - 200 / 100 / 50 / 25 W (mono)Massima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione: OmnidirezionaleDimensioni (AxLxP): 35,6 x 22,1 x 34,5 cmPeso: 7,9 kgColore:

nero

Codice CP:

40146

bianco

Codice CP:

40145

Consegna: 1 pezzo per confezione, componenti per il montaggio inclusi

27




55

59

60

61

62

2010

Modello Accessori

Diffusore per bassi Freespace® 3BF

Descrizione: Modulo per l’installazione a incasso da utilizzare in combinazione con diffusori satellite FreeSpace 3; per interni.equalizzazione: Passiva, o attiva, in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS, ControlSpace® AMS-8.Impedenza nominale: 6Ω (+ 2/4x satellite: 6Ω)Potenza nominale: Bassa impedenza - 50 W per canale stereo (100 W mono); 100 V - 200 / 100 / 50 / 25 W (mono)Massima pressione sonora: 102 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale)Dispersione: OmnidirezionaleDimensioni: Flangia + griglia: Ø 39,1 cmForo: Ø 36,3 cmProfondità: 20,3 cmPeso: 6,36 kgColore:

nero

Codice CP:

40148

bianco

Codice CP:

40147


space® 360P-II/100V

Descrizione: Diffusore ambientale a gamma completa; per esterni; classificazione IEC529 IP35D. equalizzazione: Passiva, o attiva, in combinazione con FreeSpace® DXA2120/4400BMS.Potenza nominale: 100 V - 80/40/20/10 WMassima pressione sonora: 101 db-SPL (rumore rosa ad 1 m alla potenza nominale) Dispersione: Orizzontale 360°, verticale 50°Dimensioni: Ø 36,8 cm; h 37,8 cmPeso: 6,6 kgColore:

verde

Codice CP:

40151


Diffusori Bose®

28




2010

AccessoriModello

Diffusori Bose®

Diffusore ambientale Freespace® 51

Descrizione: Diffusore ambientale a gamma completa; per esterni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 4 - 8 ΩPotenza nominale: 50 WDimensioni: Ø 36,8 cm; h 37,8 cmPeso: 5,45 kgColore:

verde

Codice CP:

31763


ose® 251®

Descrizione: Diffusori a gamma completa per installazione a vista; per interni ed esterni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: da utilizzare con un amplificatore da 10-200 W per canaleDimensioni (AxLxP): 14 x 34 x 23 cmPeso: 3 kgColore:

nero

Codice CP:

24643

bianco

Codice CP:

24644


29




63

63

2010

Modello Accessori

Diffusori Bose® 301®V Direct/Reflecting®

Descrizione: Diffusori a gamma completa da libreria o parete per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: Da utilizzare con amplificatori da 10-150 W per canaleDimensioni (AxLxP): 25 x 36 x 25 cmPeso: 5,7 kgColore:

mobile nero /griglia nera

Codice CP:

29309

mobile ciliegiochiaro / griglia nera

Codice CP:

29310


ose® 201®V Direct/Reflecting®

Descrizione: Diffusori a gamma completa da libreria o parete per interni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: Da utilizzare con amplificatori da 10-120 W per canaleDimensioni (AxLxP): 20 x 35 x 22 cmPeso: 5 kgColore:

mobile nero /griglia nera

Codice CP:

29297

mobile ciliegio chiaro / griglia nera

Codice CP:

29298


Diffusori Bose®

30




48

64

2010

AccessoriModello

Diffusori incassati a soffitto Bose® Virtually Invisible® 791

Descrizione: diffusori a gamma completa, con montaggio a incasso per interni.equalizzazione: passivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: Utilizzare con amplificatori da 10-100W per canaleDimensioni: Flangia e griglia: Ø 25,4 cm,Foro: Ø 21,9, profondità: 12,0 cmPeso: 2,2 kgColore:

bianco

Codice CP:

47042

Confezione: 1 coppia/conf.

ose®

Bose® Diffusori ambientali 151se

Descrizione: Diffusori a gamma completa per installazione a vista; per interni ed esterni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 6 ΩPotenza nominale: Da utilizzare con amplificatori da 10-100 W per canaleDimensioni (AxLxP): 31,8 x 11,4 x 14,6 cmPeso: 1,8 kgColore:

nero

Codice CP:

34103

bianco

Codice CP:

34104


31




2010

Modello Accessori

Diffusori Bose®

Bose® Diffusori ambientali 131

Descrizione: Diffusori a gamma completa per l’installazione a incasso; per Imbarcazioni.equalizzazione: PassivaImpedenza nominale: 4 ΩPotenza nominale: 40 WDimensioni: Flangia + griglia: Ø 20,5 cmForo: Ø 18,1 cm (con accesso al pannello posteriore)Profondità: 8,9 cmPeso: 1,5 kgColore:

bianco

Codice CP:

18370


32




65

66

67

2010sistemi line array portatili Bose® L1®

Adatti alla riproduzione della musica dal vivo e registrata e della voce, i diffusori line array portatili L1® sono una nuova classe di diffusori amplificati che combinano le funzioni di PA e monitor in una singola soluzione portatile. Tutti i sistemi L1® utilizzano la tecnologia BOSE® per offrire eccezionale qualità timbrica, copertura ampia ed uniforme e semplicità di messa a punto.

Il suono di qualità, il design elegante e la completa flessibilità dei sistemi BOSE® L1® sono la soluzione audio ideale per luoghi ed eventi in cui è necessaria una soluzione portatile.

ose® L1® Model II

Descrizione: sistema di diffusori portatili per la riproduzione di musica, voce, riproduzione di suono A/V e musica dal vivo; copertura sonora uniforme nell’intera area di ascolto; facile da trasportare e da montare.• Borse per il trasporto incluse • Moduli B1 opzionali• Un solo canale di ingresso espandibile a 3 canali micro/linea

e un quarto di linea con il motore audio T1 ToneMatch® (non incluso)

• Per locali di circa 400 postiDispersione (-6 dB): Orizzontale 197°, la copertura verticale è una banda di altezza costante.Dimensioni (altezza): 213,4 cmPeso: 26 kg

Radiatore cilindrico®

Codice CP:

42762

Power stand

Codice CP:

42825

Confezione: 1 sistema (senza B1) = 2 scatoloni

L1® Model II Configurazionea basso singolo

Codice CP:

42824

Confezione: 1 sistema + B1 = 3 scatoloni

Modello Accessori

33




65

66

67

2010

Modello Accessori

sistemi line array portatili Bose® L1®

ose® L1® Model I

Descrizione: sistema di diffusori portatili per la riproduzione di musica, voce, riproduzione di suono A/V e musica dal vivo; copertura sonora uniforme nell’intera area di ascolto; il più versatile con funzioni di mixaggio integrate.• Moduli B1 opzionali• 2 ingressi micro/linea con preimpostazioni ToneMatch®

più altri 2 ingressi di linea• Telecomando per volume canale 1 & 2 ed equalizzazione• Possibilità di espandere il numero degli ingressi con il motore

audio T1 ToneMatch® non incluso• Per locali di circa 400 postiDispersione (-6 dB): Orizzontale 160°, la copertura verticale è una banda di altezza costante.Dimensioni (altezza): 210,2 cmPeso: 29 kgColore:

nero

Codice CP:

44757

Confezione: 1 sistema (senza B1) = 2 scatoloni

L1® Model I Configurazionea basso singolo

Codice CP:

42830

Confezione: 1 sistema + B1 = 3 scatoloni

Modulo B1 bass

Descrizione: diffusore per bassi compatto e potente per l’utilizzo in combinazione con L1 Model I & II. Include cavo per il collegamento del modulo al power stand e fodera.Impedenza nominale: 8 ΩPotenza nominale: 125 WDimensioni (AxLxP): 38,1 x 26 x 45 cmPeso: 11,4 kgColore:

nero

Codice CP:

32494


34




65

66

67

2010

AccessoriModello

sistemi line array portatili Bose® L1®

Anche per uso da tavolo

Codice CP:

39058


ose® L1® Compact

Descrizione: il sistema di diffusori L1® più piccolo, più facile da configurare e da trasportare.• Configurazione rapida e veloce con possibilità di scegliere tra

due possibili soluzioni.• Due canali ToneMatch® con equalizzazione preimpostata per

ottimizzare il suono.• Ingresso microfonico con controllo di livello, bassi e alti &

ingresso di linea (jack da 6,3 mm, RCA e mini-jack da 3,5 mm) con controllo del livello.

• Per locali di circa 100 posti.Dispersione (-6 dB): Orizzontale 180°, verticale 40°Dimensioni (altezza): 199,4 cmPeso: 13,24 kgColore:

nero

Codice CP:

52291

Confezione: 1 sistema = 2 scatoloni

35




B-II

A-II

D-II

C-II

2010

Modello

schede di equalizzazione Bose®

eQ card II-s a gamma completa LT 4402-III/WR

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori LT 4402-II/III/WR.

Codice CP:

35471



Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori LT 3202-II/III.

Codice CP:

35470



Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori LT 9702-II/III/WR

Codice CP:

35472



Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori LT 9402-III/WR.

Codice CP:

35473


36




F-II

G-II

e-II

H-II

2010

Modello


eQ card II-s PANARAy® MA12

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® MA12.Configurazione:

MA12 singolo

Codice CP:

38533

MA12 in colonna

Codice CP:

38534


eQ card II-s PANARAy® 502®A

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® 502A.

Codice CP:

35469


eQ card II-s PANARAy® 802®-III

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® 802-III.

Codice CP:

35468


eQ card II-s PANARAy® 402®-II

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® 402-II.

Codice CP:

35467


37




I-II

L-II

K-II

J-II

2010

Modello


eQ card II-s MB/02

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud per LT MB24/12-III/WR o PANARAY® MB4 in combinazione con diffusori della famiglia PANARAY® (esclusa la serie LT).Frequenza di cross-over: 180 Hz (-3dB)

Codice CP:

35477


eQ card II-s Freespace® 32/102®F

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori FreeSpace 25, 32, 32SE e 102 F.

Codice CP:

35465


eQ card II-s PANARAy® 502®-B

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer Cloud; da utilizzare in combinazione con un diffusore per bassi PANARAY® 502 B.

Codice CP:

35475


eQ card II-s MB/LT

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®,o mixer Cloud per LT MB24/12-III/WR o PANARAY® MB4 incombinazione con diffusori a lunga gittata della famiglia LT.Frequenza di cross-over: 280 Hz (-3dB)

Codice CP:

35474


38




M-II

N-II

o-II

P-II

2010

Modello


eQ card II-s Freespace® Ds 16

Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori FreeSpace® DS 16.

Codice CP:

44943

1 pezzo per confezione

eQ card II-s Freespace® Ds 100

Descrizione: Scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/Amplificatori Cloud; da utilizzare in combinazione con diffusori DS 100.

Codice CP:

44944


scheda eQ PANARAy® MA12eX II-s

Descrizione: scheda di equalizzazione II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/amplificatori Cloud; per l’utilizzo con i diffusori line array modulari PANARAY® MA12EX. Le schede EQ “HF” includono un filtro passa alto a 100 Hz per l’utilizzo in combinazione con i diffusori per bassi.

MA12EX singola

Codice CP:

52780 MA12EX in colonna

Codice CP:

52782

MA12EX singola HF

Codice CP:

52781 MA12EX in colonna HF

Codice CP:

52783


scheda eQ Freespace® Ds 40 II-s

Descrizione: Scheda equalizzatore II-S per amplificatori BOSE®, o mixer/amplificatori Cloud; per l’utilizzo con i diffusori FreeSpace® DS 40.

Codice CP:

47824


39




2010

Modello Accessori

Controller di sistema Bose®

ANARAy® II

Descrizione: Controller digitale del sistema per qualsiasi diffusore BOSE® che richieda equalizzazione attiva.Dimensioni (AxLxP): 4,5 x 48,3 x 21,0 cm (1u, 19” standard)Peso: 2,7 kgColore:

argento / grigio

Codice CP:

40502


40




A-II

B-II

D-II

F-III-IIJ-II

L-II

H-II

K-II

C-II

N-IIM-II

G-II

e-II

A-II

B-II

D-II

F-III-IIJ-II

L-II

H-II

K-II

C-II

N-IIM-II

G-II

e-II

2010

AccessoriModello

€ 2.469,60Prezzo unitario

Amplificatore di potenza stereo B2000

Descrizione: Amplificatore “progettato per la Bose” con due slot per schede di equalizzazione BOSE®.Potenza nominale: 2 x 1300 W a 2 Ω, 2 x 925 W a 4 Ω; 2 x 560 W a 8 Ω; 2600 W mono a ponte a 4 Ω; 1850 W mono a ponte a 8 Ω.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,2 x 42,8 cm (2u, 19” standard).Peso: 25 kgColore:

nero

Codice CP:

33063


Amplificatori Bose®


Descrizione: Amplificatore “progettato per la Bose” con due slot per schede di equalizzazione BOSE®.Potenza nominale: 2 x 1700 W a 4 Ω, 2 x 950 W a 8 Ω; 3300 W mono a ponte a 8 Ω.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,2 x 42,8 cm (2u, 19” standard).Peso: 22,5 kgColore:

nero

Codice CP:

52180


41




68

72

69

A-II

B-II

D-II

F-III-IIJ-II

L-II

H-II

K-II

C-II

N-IIM-II

G-II

e-II

73

70

71

2010

Modello Accessori

Amplificatori Bose®

space® DXA2120

Descrizione: Mixer/amplificatore digitale con processore di segnale digitale integrato e amplificatore di potenza a due canali per applicazioni musicali commerciali; 4 ingressi microfono/linea, 1 ingresso paging, 1 ingresso diretto e 1 uscita ausiliaria; display LCD e pulsanti di controllo per la massima semplicità di configurazione; per interni.Caratteristiche principali:· Missaggio del segnale· Smistamento del segnale· Paging Opti-voice®

· EQ diffusori per diffusori BOSE®

· EQ dinamica BOSE® per un suono ricco e vibrante a qualsiasi volume di ascolto

· EQ ambientale · Terminale di alimentazione di backupPotenza nominale: 2 x 120 W a 8 Ω, 2 x 100 W a 100 VDimensioni (AxLxP): 9,0 x 42,0 x 34,9 cmPeso: 14,4 kgColore:

argento / grigio

Codice CP:

40754




Descrizione: Amplificatore “progettato per la Bose” con due slot per schede di equalizzazione BOSE®.Potenza nominale: 2 x 1025 W a 2 Ω; 2 x 715 W a 4 Ω; 2 x 450 W a 8 Ω; 2050 W mono a ponte a 4 Ω; 1430 W mono a ponte a 8 Ω.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,2 x 42,8 cm (2u, 19” standard).Peso: 20 kgColore:

nero

Codice CP:

44004


42




A-II

B-II

D-II

e-II

F-III-IIJ-II

L-II

G-IIH-II

o-IIM-IIK-II N-II

C-II

A-II

B-II

D-II

e-II

F-III-IIJ-II

L-II

G-IIH-II

74

M-IIK-II N-II o-II

C-II

2010

AccessoriModello

ose® eNTeRo®

Amplificatore di potenza eNTeRo® 4500

Descrizione: amplificatore a 4 canali con limitatore e noise gate per ciascun canale, slot per schede equalizzatore BOSE® serie II-s. Potenza nominale (RMs): 4 x 400 W a 8 Ω; 4 x 500 W a 4 Ω; 4 x 500 W a 2 Ω; 2 x 800 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 1000 W mono a ponte a 8 Ω; 2 x 1000 W mono a ponte a 4 Ω; 4 x 500 W/100 V in combinazione con TraPack 5.Potenza nominale (segnale musicale): 4 x 600 W a 8 Ω; 4 x 880 W a 4 Ω; 4 x 1100 W a 2 Ω; 2 x 1200 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 1760 W mono a ponte a 8 Ω; 2 x 2200 W mono a ponte a 4 Ω.equalizzazione diffusori: utilizzare schede EQ serie II-S o il controller di sistema digitale PANARAY®.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2 U, 19” standard)Peso: 23 kg

Colore:

grigio

Codice CP:

52963


eNTeRo® 4700

Descrizione: amplificatore a 4 canali con limitatore e noise gate per ciascun canale, slot per schede equalizzatore BOSE® serie II-s. Potenza nominale (RMs): 4 x 600 W a 8 Ω; 4 x 700 W a 4 Ω; 2 x 1200 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 1400 W mono a ponte a 8 ΩPotenza nominale (segnale musicale): 4 x 760 W a 8 Ω; 4 x 1220 W a 4 Ω; 2 x 1520 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 2440 W mono a ponte a 8 Ω.equalizzazione diffusori: utilizzare schede EQ serie II-S o il controller di sistema digitale PANARAY®.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2 U, 19” standard)Peso: 15 kg

Colore:

grigio

Codice CP:

52964


43




H-II

L-II

M-II

L-II

N-II

A-II

B-II

D-II

e-II

F-III-IIJ-II

M-II

G-IIH-II

N-IIL-IIK-II

C-II

o-II

75

o-II

74

7675

2010

Modello Accessori

ose® eNTeRo®


Descrizione: amplificatore a 4 canali con limitatore e noise gate per ciascun canale, slot per schede equalizzatore BOSE® serie II-s. Potenza nominale (RMs): 4 x 200 W a 8 Ω; 4 x 280 W a 4 Ω; 4 x 280 W a 2 Ω; 2 x 400 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 560 W mono a ponte a 8 Ω; 2 x 560 W mono a ponte a 4 Ω; 4 x 300 W/100 V in combinazione con TraPack 3.Potenza nominale (segnale musicale): 4 x 330 W a 8 Ω; 4 x 490 W a 4 Ω; 4 x 610 W a 2 Ω; 2 x 660 W mono a ponte a 16 Ω; 2 x 980 W mono a ponte a 8 Ω; 2 x 1220 W mono a ponte a 4 Ω.equalizzazione diffusori: utilizzare schede EQ serie II-S o il controller di sistema digitale PANARAY®.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2 U, 19” standard)Peso: 22 kgColore:

grigio

Codice CP:

52962



Descrizione: amplificatore a 8 canali con noise gate; slot per schede equalizzatore BOSE® serie II-s. Potenza nominale (RMs): 8 x 80 W a 8 Ω; 8 x 115 W a 4Ω; 8 x 130 W a 2 Ω; 4 x 160 W mono a ponte a 16 Ω; 4 x 230 W mono a ponte a 8 Ω; 4 x 260 W mono a ponte a 4 Ω; 8 x 100 W/100 V in combinazione con TraPack 1.Potenza nominale (segnale musicale): 8 x 110 W a 8 Ω; 8 x 180 W a 4 Ω; 8 x 250 W a 2 Ω; 4 x 220 W mono a ponte a 16 Ω; 4 x 360 W mono a ponte a 8 Ω; 4 x 500 W mono a ponte a 4 Ω.equalizzazione diffusori: utilizzare schede EQ serie II-S o il controller di sistema digitale PANARAY®.Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2 U, 19” standard)Peso: 19 kgColore:

grigio

Codice CP:

52961


44




2010

AccessoriModello


Controller del sistema di evacuazione FeVac® 1

Descrizione: Modulo master di un sistema antincendio e di evacuazione di emergenza completo; gli interruttori per il microfono e i contatti d’allarme antincendio si collegano direttamente a questo modulo; conforme ai requisiti della normativa IEC60849 per i sistemi di allarme vocale.Collegamenti:• 1 RS-232• 1 collegamento in uscita• 1 uscita allarme• 8 contatti ingresso allarme• 2 contatti ingresso UPS• 2 connettori microfonici• 1 ingresso di linea esterna• 2 uscite malfunzionamentiDimensioni (AxLxP): 4,4 x 48,2 x 18,4 cm (1U, 19” standard)Peso: 2,8 kgColore:

nero

Codice CP:

31344


Controller amplificatore/diffusore FeVac® 2

Descrizione: Modulo slave del FeVac 1; è in grado di monitorare fino a sei amplificatori da 100 V divisi su due amplificatori di riserva, nonché l’integrità della linea di diffusori; espandibile a un massimo di 96 zone tramite collegamento in cascata di altre unità FeVac 2; conforme ai requisiti della normativa IEC60849 per i sistemi d’evacuazione di emergenza con uso di messaggi vocali.Collegamenti:• 6 ingressi di linea• 6 ingressi da 100 V• 6 uscite di linea• 6 uscite da 100 VRiserva:• 2 ingressi da 100 V• 2 uscite di lineaDimensioni (AxLxP): 4,4 x 48,2 x 18,4 cm (1U, 19” standard)Peso: 3,1 kgColore:

nero

Codice CP:

31345


sistema di allarme vocale Bose® FeVac®

45




2010

Modello Accessori

sistema di allarme vocale Bose® FeVac®

Centralina di controllo evacuazione a 8 zone

Descrizione: Centralina di controllo evacuazione a 8 zone da utilizzare in combinazione con il sistema BOSE® FeVac®. Disponibile in più lingue.Dimensioni (AxLxP): 7,8 x 23 x 28,2 cmLingue:

Olandese

Codice CP:

33807

Inglese

Codice CP:

34483

Tedesco

Codice CP:

34484

Francese

Codice CP:

34485

Danese

Codice CP:

34486

Svedese

Codice CP:

34487

Spagnolo Su richiesta



Centralina di controllo evacuazione a 32 zone

Descrizione: Scheda a circuiti stampati da inserire in alloggiamenti specifici, da utilizzare in combinazione con il sistema BOSE® FeVac®.Dimensioni (AxLxP): 4,4 x 38,2 x 19,8 cm

Codice CP:

33808


46




2010

AccessoriModello

space® esP-88 engineered sound processor

Descrizione: Processore di segnale audio 8 x 8 espandibile per installazioni permanenti, ad esempio in chiese, teatri, auditorium e impianti sportivi. Quattro slot audio consentono l’aggiunta di:• un massimo di 16 canali audio analogici aggiuntivi (ingressi,

uscite o una combinazione di entrambi), oppure• un massimo di 32 canali audio digitali (AES-3 come ingressi,

uscite o una combinazione di entrambi)Per sistemi di dimensioni ancora maggiori o distribuiti, è possibile utilizzare più processori ESP-88 per ciascun sistema.Caratteristiche principali: • 8 ingressi microfonici/di linea analogici a bilanciamento

elettronico• RS232, RS485 e porta LAN• Scheda GPIO con 8 ingressi e 8 uscite• Interfacce utente opzionali eleganti e facili da usareDimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,2 x 33,2 cm (2U, 19” standard)Peso: 5,3 kgColore:

argento / grigio

Codice CP:

46557

Consegna: 1 pezzo per confezione, software di programmazione incluso

Bose® Controlspace® esP-88 engineered sound processor

47




Drain wireConductor II

Jacket

Shield

Conductor I1,0mm2 *2C

0,44mm2 *1P

82

72

68

69

78

79

78

77

77

73

80

2010

Modello Accessori

space® CC-16 zone controller

Descrizione: Il ControlSpace® CC-16 zone controller è un elegante dispositivo da installare a parete concepito per semplificare l’utilizzo dei sistemi ControlSpace® ESP. Il CC-16 è progettato per controllare una singola zona audio e, previa programmazione, può essere utilizzato per selezionare eventi, scene, sorgenti e volume.Caratteristiche principali: • Selezione della sorgente; il nome della sorgente selezionata

viene visualizzato sul display• Controllo del volumeDimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/3,7 cmPeso: 340 grColore:

bianco

Codice CP:

41761


space® CC64 Pannello di controllo

Descrizione: Il ControlSpace® CC-64 control center è un elegante dispositivo da installare a parete concepito per semplificare l’utilizzo dei sistemi ControlSpace® ESP. Grazie alla programmazione personalizzata, il CC-64 è in grado di controllare sistemi di varia complessità, consentendo la selezione delle sorgenti audio e delle scene, nonché la modifica delle configurazioni audio del sistema. Il pannello LCD luminoso rende agevole la lettura e la modifica delle impostazioni del sistema. Con il control center CC64 anche le configurazioni più complesse sono gestibili con estrema semplicità. È inoltre possibile programmare il testo da visualizzare, in modo tale che risulti comprensibile per qualsiasi operatore.Dimensioni (AxLxP): 13,7 x 28,2 x 5,1 cmPeso: 1,2 kgColore:

bianco

Codice CP:

41760



48




72

68

69

73

2010

AccessoriModello


space® CC-4

Descrizione: Il ControlSpace® CC-4 control center è un elegante dispositivo da installare a parete concepito per semplificare l’utilizzo dei sistemi ControlSpace® ESP. Permette la selezione di sorgenti e/o scenari differenti e il controllo dei livelli di volume. Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/1,8 cm Peso: 100 grColore:

bianco

Codice CP:

42023


scheda di espansione microfono/linea serie II Controlspace® esP-88 4x4

Descrizione: Fornisce quattro uscite e quattro ingressi analogici aggiuntivi. I canali di ingresso possono essere assegnati come ingressi microfono o linea utilizzando il software ControlSpace® ESP-88.

Codice CP:

41915


49




2010

Modello Accessori

scheda di uscita di linea Controlspace® esP-88 eDR

Descrizione: Aggiunge quattro canali di uscita e potenzia la gamma dinamica.

Codice CP:

41763



scheda di uscita livello sDR 4 canali Controlspace® esP-88

Descrizione: Fornisce quattro uscite analogiche supplementari.

Codice CP:

41916


scheda di ingresso microfono/linea 4 canali Controlspace® esP-88

Descrizione: Fornisce quattro ingressi analogici supplementari. I canali di ingresso possono essere assegnati come ingressi microfono o linea utilizzando il software ControlSpace® ESP-88.

Codice CP:

41917


50




2010

AccessoriModello


scheda di ingresso di linea Controlspace® esP-88 eDR

Descrizione: Aggiunge quattro canali di ingresso e potenzia la gamma dinamica.

Codice CP:

41764


scheda di ingresso Controlspace® esP-88 Aes-3

Descrizione: Aggiunge otto canali digitali in ingresso.

Codice CP:

41765


scheda di uscita Controlspace® esP-88 Aes-3

Descrizione: Aggiunge otto canali digitali in uscita.

Codice CP:

41766


51




2010

Modello Accessori

scheda GPIo Controlspace® esP-88

Descrizione: Come ingresso, si interfaccia con un massimo di otto dispositivi di chiusura contatto. Come uscita, controlla gli indicatori di stato o si interfaccia con un massimo di altri otto dispositivi.

Codice CP:

41768



scheda di espansione per Controlspace® esP-88 DsP

Descrizione: Scheda secondaria che quadruplica la potenza di elaborazione delle schede DSP per sistemi complessi.

Codice CP:

41769


scheda surround per Controlspace® esP-88

Descrizione: Decodifica dei formati audio Dolby® Digital DTS®

e PCM, elimina la necessità di un decoder esterno. Selezionedegli ingressi tramite software: ottico o coassiale S/PDIF.

Quando il rilevamento automatico trova uno specifico formatoaudio, può essere attivato un GPO o una stringa seriale (ad esempio per attivare un proiettore e lo schermo)

Codice CP:

46512


52




2010

AccessoriModello

sistema di gestione audio Bose® Controlspace® AMs-8

sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8 II

Descrizione: Matrice di smistamento DSP 8 x 8 espandibile per installazioni mono e/o stereo multizona; espandibile fino ad un massimo di 16 ingressi centrali (es. 8 ingressi centrali + 80 ingressi locali) e 80 uscite. Semplice da configurare e da utilizzare. Può essere configurato da laptop/pc mediante Live Installer o senza laptop utilizzando i pulsanti di navigazione sul pannello frontale dell’unità principale. Può essere utilizzato senza unità di controllo a parete per alcune o tutte le zone, utilizzando i pulsanti di navigazione o il controllo da PC mediante il software dedicato.Caratteristiche principali:• Ingressi e uscite bilanciati e non bilanciati• EQ diffusore per diffusori BOSE® o EQ ambientale a 16 bande• EQ dinamica BOSE® per un suono ricco e vibrante a qualsiasi

volume di ascolto• Bassi e alti• Possibilità di ritardo, es. per la creazione di bass array• Rilevazione automatica scheda di ingresso• Combinazione di ambienti (fino a 40 preset)• Pianificazione di eventi (fino a 40 eventi)• Modulo di comunicazione RS485• Modulo di comunicazione seriale RS232• GPIO (ingressi e uscite per uso generico): 8 ingressi e 1 uscitaopzionale:• Interfacce utente semplici ed eleganti• Moduli di ingresso locali (con ingresso microfono e linea) fino

ad un massimo di 16 ingressi con l’aggiunta di 4 schede di ingresso doppie (2 ingressi ciascuna) o 4 schede di ingresso digitali

• Fino a 80 zone di uscita con l’aggiunta di 9 sistemi ControlSpace® AMS-8 collegati

• Scheda di memorizzazione messaggi (fino a 120 messaggi)• Pannello per paging (a incasso/a vista) con pulsanti per

l’attivazione dei messaggi memorizzati sull’apposita scheda• Kit per PC, con una scheda Ethernet (in sostituzione della

scheda RS232) e il software per utenti privilegiati per il controllo del sistema da più PC collegati in rete LAN

• Scheda sintonizzatore FM doppia (2 mono o 1 stereo)• Scheda di ingresso digitale (con ingresso coassiale e ottico)• Interfaccia codice seriale per la connessione a dispositivi di

controllo quali Crestron/AMX• Hub di comunicazione RS485 per la creazione di reti a stella

o per l’ampliamento delle distanze di comunicazioneDimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 29,1 cm (2u, 19” standard)Peso: 5 kg Colore:

argento / grigio

Codice CP:

44746


53




81

69

77


Jacket

Shield


0,44mm2 *1P

82

68

2010

Modello Accessori

controllo da parete Controlspace®

Descrizione: Consente di controllare a distanza numeroseimportanti funzioni; da utilizzare con il controller da pareteControlSpace® AMS-8.Dimensioni (AxLxP): 8,2 x 5,5 x 1,3 cmPeso: 22 gColore:

bianco

Codice CP:

36633


Controller da parete Controlspace® AMs-8

Descrizione: Il controller da parete (CS-WC) consente la selezione di sorgenti centrali differenti e dell’ingresso microfonico/di linea locale, nonché la regolazione del livello di volume nella zona specifica. L’unità comprende un ricevitore IR, ad esempio per l’utilizzo del telecomando a infrarossi RC CS-WC. L’interfaccia utente elegante e intuitiva mostra sul display LCD le impostazioni relative alla sorgente e al volume (orologio e nome della stanza nella posizione Off). La placca bianca può essere sostituita per garantire la perfetta integrazione del controller con l’ambiente circostante. Contattare il distributore locale bticino più vicino (www.bticino.com) per scegliere tra i numerosi colori disponibili. Al momento sono disponibili oltre 20 varianti (vedere N4803 serie Light e Light Tech).Caratteristiche principali: • Selezione sorgente da 1 a 8 canali (opzionale fino a 16);

sorgenti: linea centrale, linea locale e microfoni; sul display viene visualizzato il nome della sorgente selezionata

• Controllo del volume• Ingresso sorgente locale opzionale nella stessa zona• Attivazione del menu di installazione tramite combinazione di

tasti nascosta• Ricevitore IR incorporato per l’utilizzo del telecomando

a infrarossi (vedere più avanti)Dimensioni (AxLxP): 8 x 11,5 x 4,4 cm (compatibile con scatole di montaggio bticino a incasso o a vista, vedere “accessori”)Peso: 115 gColore:

bianco

Codice CP:

38778



54





Jacket

Shield


0,44mm2 *1P

82

77

84

84

2010

AccessoriModello

space® AMs-8

Descrizione: Pannello per paging (CS-PP) con ingresso microfonico XLR (alimentazione phantom inclusa) da utilizzare con l’unità principale ControlSpace® AMS-8.Caratteristiche principali: • Pulsanti di selezione zone (standard per le zone 1-16;

qualsiasi pulsante può essere configurato per qualsiasi zona o combinazione di zone)

• Pulsanti di attivazione messaggi (per messaggi opzionali memorizzati nell’unità ControlSpace® AMS-8 principale, solo se è installata una scheda opzionale per la memorizzazione)

• Pulsanti per la selezione e deselezione di TUTTI gli elementi• EQ vocale inclusa• Per applicazioni da scrivania o a vistaDimensioni (AxLxP): 5,7 x 22,5 x 22,4 cm Peso: 1,5 kgColore: nero

Codice CP:

38779Consegna: 1 pezzo per confezione (microfono escluso)

Microfono a stilo snodabile U-857Q

Descrizione: Microfono cardioide a condensatore snodabile.Requisiti alimentazione phantom: 11-52 V (2 mA nominale)Risposta in frequenza: 30 -20.000 HzImpedenza: 250 ΩDimensioni: 36,5 cm (lunghezza complessiva)Peso: 144 gColore:

nero

Codice CP:

896070


Microfono a stilo doppio snodo AT-808G

Descrizione: Microfono semicardioide a doppio snodo.Risposta in frequenza: 200-5.000 HzImpedenza: 800 ΩDimensioni: 41,3 cm (lunghezza complessiva)Peso: 115 gColore:

nero

Codice CP:

17021



Microfono non in dotazione

55




68

81

Drain wire

ConductorJacket

Shield

1,0mm2 *2C

0,32mm2 *2P

83

69

77

2010

Modello Accessori

space® AMs-8

Descrizione: Il modulo di ingresso locale (CS-LIM) accetta gli ingressi di linea e microfonici. L’unità miscela entrambi i segnali in un unico ingresso del sistema di gestione audio ControlSpace® AMS-8. Controllo del guadagno del segnale microfonico. La placca bianca può essere sostituita per garantire la perfetta integrazione del modulo con l’ambiente circostante. Contattare il distributore locale bticino più vicino (www.bticino.com, N4803 serie Light e Light Tech). Dimensioni (AxLxP): 8 x 11,5 x 5 cm (compatibile con scatole di montaggio bticino a incasso o a vista, vedere “accessori”)Peso: 110 gColore:

bianco

Codice CP:

38780


scheda di ingresso doppia per il sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Scheda di ingresso (CS-TIC) per l’aggiunta di 2 ingressi a un sistema di gestione audio ControlSpace® AMS-8; è possibile aggiungere fino a 4 schede alle 4 già installate nel sistema principale, ottenendo fino a 16 ingressi complessivi.Per aggiungere zone di uscita supplementari: Per creare un sistema 16 x 16 da questo 16 x 8, aggiungere una seconda unità ControlSpace® AMS-8 con 4 schede di ingresso doppie per ciascuna unità e cavi e una scheda di collegamento audio per la connessione dei due sistemi principali.

Codice CP:

38781


scheda di ingresso digitale per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Scheda di ingresso digitale (CS-DIC) per l’aggiunta di un ingresso digitale stereo a un sistema di gestione audio ControlSpace® AMS-8. Utilizzare un alloggiamento di ingresso vuoto o sostituire un’eventuale scheda di ingresso doppia analogica. La scheda CS-DIC contiene un connettore di ingresso ottico e uno coassiale; è possibile utilizzare solo uno di questi per volta. Se si utilizza una scheda di memorizzazione messaggi in un sistema a 9-16 zone, la scheda di ingresso digitale viene utilizzata nell’unità 2 per collegare il segnale audio digitale dalla scheda CS-MSC nell’unità 1. Per questo collegamento, utilizzare un cavo coassiale.Per aggiungere zone di uscita supplementari: Quando si utilizzano schede di ingresso digitali in un sistema 16 x 16, utilizzare cavi coassiali per il collegamento delle schede CS-DIC dall’unità ControlSpace® AMS-8 1 all’unità 2.

Codice CP:

40016 Consegna: 1 pezzo per confezione


56




2010

AccessoriModello

Kit Cs-PC per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Kit che consente all’utente finale di controllare il sistema da PC tramite la rete locale (LAN).Contenuto: Scheda Ethernet, CD-ROM con software per l’utente, CD-ROM con software per l’installatore per l’aggiornamento del firmware per il sistema ControlSpace® AMS-8 (la scheda Ethernet ControlSpace® sostituisce la scheda RS232 installata).

Codice CP:

38782

Consegna: 1 set per confezione

scheda di collegamento audio per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Per il collegamento di 2 sistemi di gestione audio ControlSpace® AMS-8 è richiesta 1 scheda. Ogni 4 ingressi è richiesto un set di cavi di collegamento audio (CS-AMS). Per la comunicazione tra i due rack, utilizzare un cavo standard CAT5 1:1 per il collegamento delle porte RS485 ad alta velocità.Contenuto: 1 scheda

Codice CP:

38793


set cavi di collegamento audio per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Set di cavi per il collegamento di due sistemi di gestione audio ControlSpace® AMS-8. Un solo set di cavi consente di collegare 4 ingressi del rack 1 al rack 2. Sul rack 1 deve essere installata una scheda di collegamento audio. In genere si utilizzano 2, 3 o 4 set di cavi per il collegamento di un massimo di 8, 12 o 16 ingressi rispettivamente. In ogni caso è richiesta una sola scheda di collegamento audio.Contenuto: 1 set di cavi per 4 ingressi

Codice CP:

38794



57




2010

Modello Accessori


scheda di memorizzazione messaggi per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Scheda di memorizzazione messaggi (CS-MSC) da utilizzare in un’unità principale ControlSpace® AMS-8. Una singola scheda CS-MSC può contenere da 1 a 120 messaggi, individualmente attivabili:• fino a 4 messaggi tramite i pulsanti da A a D sul pannello per

il paging dell’unità ControlSpace® AMS-8,• fino a 40 messaggi tramite il software per utenti privilegiati• fino a 40 messaggi tramite il programmatore eventi,• fino a 40 messaggi tramite i contatti GPIO sull’unità AMS-8.Se la scheda di memorizzazione messaggi viene utilizzata in un sistema a 9-80 zone, per ciascun rack aggiunto è necessario utilizzare una scheda di ingresso digitale e un cavo coassiale per collegare il segnale audio digitale della scheda CS-MSC alla seconda unità ControlSpace® AMS-8 (e a quelle seguenti).

Codice CP:

38795


scheda sintonizzatore doppia per il sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Scheda sintonizzatore doppia (CS-TTC) che consente l’aggiunta di 2 sintonizzatori mono o 1 stereo come sorgente in un sistema di gestione audio ControlSpace® AMS-8II. Utilizzare uno slot di ingresso vuoto e/o sostituire una scheda di ingresso analogico doppia (escluso slot 1). L’unità CS-TTC contiene un’uscita digitale coassiale e un’uscita analogica utilizzabili per il collegamento ad un altro sistema di gestione audio ControlSpace® AMS-8 (per il collegamento digitale, sono richiesti una scheda di uscita digitale e un cavo coassiale per ciascun rack aggiunto). Il collegamento dell’unità CS-TTC può essere effettuato anche utilizzando la scheda e i cavi di collegamento audio. La configurazione può essere effettuata utilizzando il software Live Installer oppure i pulsanti di navigazione sul pannello frontale dell’unità AMS-8.

Codice CP:

43107


58




77


Jacket

Shield


0,44mm2 *1P

82

77

2010

AccessoriModello

Interfaccia codici seriali per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Interfaccia (CS-SCI) che converte i codici seriali utilizzati per controllare (o inviati da) dispositivi quali Crestron/AMX. Contiene inoltre 16 uscite open collector programmabili (ciascuna abbinata a una singola stanza). Ciascuna uscita sarà attiva quando è attiva una stanza o quando viene inviato un messaggio tramite paging a questa stanza.Dimensioni (AxLxP): 6 x 10,5 x 11,5 cm (modulo guida DIN)Peso: 200 g

Codice CP:

40551


s485 per sistema di gestione audio Controlspace® AMs-8

Descrizione: Hub di comunicazione RS485 (CS-HUB) che consente:• la connessione di una rete a stella ai pannelli per il paging e ai

controller da parete ControlSpace®

• distanze maggiori tra le unità AMS-8 e/o le interfacce codici seriali o tra i controller da parete e i panelli per il paging

Un Hub RS485 contiene:• 6 porte di comunicazione con buffer (1 ingresso e 5 uscite)• 6 connessioni a 24 V CC con fusibile (1 ingresso e 5 uscite)Dimensioni (AxLxP): 6 x 10,5 x 11,5 cm (modulo guida DIN)Peso: 200 g

Codice CP:

40550



59




69

68

85

8687888990

72

91

73

2010

Modello Accessori

sistema per applicazioni musicali commerciali Bose® Freespace® 4400

sistema per applicazioni musicali commerciali Freespace® 4400

Descrizione: Processore di segnale digitale integrato a quattro zone con un amplificatore a ripartizione della potenza da 100 V per applicazioni musicali commerciali, comprensivo di kit per il montaggio in rack; per interni.Potenza nominale: 400 W a 100 V (potenza totale ripartita disponibile per tutte le zone).Dimensioni (AxLxP): 13,3 x 43,8 x 39,4 cm (3u, 19” standard).Peso: 13,6 kgColore:

argento / grigio

Codice CP:

42347


60




01

03

04

02

2010

Modello

Accessori Bose®

€ 0,60Prezzo unitario

Golfare LT UNC 3/8”-16

Descrizione: golfare per diffusori LT, SAE Grado 5, filetto UNC 3/8”-16.Colore:

nero

Codice CP:

40014


staffa da parete WBP-8

Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® 802®-III; consente di inclinare il diffusore in avanti e ruotarlo verso destra o sinistra; per interni ed esterni.Colore:

grigio

Codice CP:

27061


staffa di sospensione sB-8

Descrizione: Staffa per l’installazione sospesa di un diffusore PANARAY® 802®-III.Colore:

nero

Codice CP:

27062


staffe di sospensione sB-82

Descrizione: Staffe per l’installazione sospesa di una coppia di diffusori PANARAY® 802®-III in colonna.Colore:

nero

Codice CP:

27063


61




06

07

ca. 1,55m

Ø max. 1,33m

05

08

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa orientabile WB-6 per installazione su stativi

Descrizione: Consente l’inclinazione e la rotazione del diffusore PANARAY® 802®-III montato su stativi ES-7 e ES-10; per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

02286


stativo per diffusore es-10

Descrizione: Stativo pieghevole a cinque piedi in alluminio comprensivo di adattatore per stativo ES-5 per PANARAY® 802®-III, 402®-II.Per PANARAY® MA12 ordinare l’adattatore per stativo PSA-12.Per PANARAY® 502®A ordinare l’adattatore per stativo PSA-5.Colore:

nero

Codice CP:

28903

Consegna: 1 pezzo per confezione, adattatore stativo ES-5 incluso

staffa da parete WB-1A

Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® 802®-III; .Colore:

nero

Codice CP:

00795


Adattatore per stativo es-5

Descrizione: Da utilizzare con i diffusori PANARAY® 802® e 402® quando collocati su stativi per diffusori ES-5 e ES-10.Colore:

nero, versione in plastica

Codice CP:

17339

nero, versione in metallo

Codice CP:

17350


62




10

09

11

12

2010

Modello

Accessori Bose®


Trasformatore CVT-12

Descrizione: Trasformatore da utilizzare con uno o due diffusori PANARAY® MA12; accessori di fissaggio e staffa d’accoppiamento inclusi; per interni.Potenza nominale: 100 V, 150 / 75 / 38 WColore:

nero

Codice CP:

40190

bianco

Codice CP:

40191


Borsa morbida per il trasporto

Descrizione: Per il comodo trasporto di due stativi per diffusori ES-10.Colore:

nero

Codice CP:

01668


sA-12

Descrizione: Per il montaggio di uno o due diffusori PANARAY® MA12 su stativi BOSE® (staffa CB-MA12, non inclusa); consente l’inclinazione in avanti fino a 10°; accessori di fissaggio inclusi; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

30114


staffa d’accoppiamento CB-MA12

Descrizione: Staffa per l’accoppiamento di due diffusori PANARAY® MA12; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

28337

bianco

Codice CP:

28338


63




13

15

14

16

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa di accoppiamento CB-MA12eX

Descrizione: staffa di accoppiamento, incluso cavo di sicurezza, per la sovrapposizione di più diffusori line array modulari MA12EX; per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

46832

bianco

Codice CP:

46833


staffa a doppia rotazione WMB-MA12/MA12eX

Descrizione: la staffa consente il puntamento in orizzontale e in verticale dei diffusori line array modulari MA12 e MA12EX; per interni ed esterni. Utilizzare anche la staffa WMB2-MA12/MA12EX quando si sovrappongono 2 o 3 diffusori line array modulari MA12 o MA12EX.Colore:

nero

Codice CP:

46836

bianco

Codice CP:

46837


Trasformatore CVT-MA12eX 70 V/100 V

Descrizione: trasformatore per l’utilizzo con uno o due diffusori line array modulari PANARAY® MA12EX; staffa di accoppiamento e accessori di montaggio inclusi; per interni ed esterni. Potenza nominale: 100 V - 100/50/25 WColore:

nero

Codice CP:

46931

bianco

Codice CP:

46933


staffa di blocco dell’inclinazione WMB2-MA12/MA12eX

Descrizione: la staffa permette di bloccare i diffusori MA 12 e MA 12 Ex singoli o in colonna sul valore dell’inclinazione stabilito; consente angoli da 0 a 10° e va utilizzatra insieme alle staffe WMB-MA12/MA12EX; per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

46834

bianco

Codice CP:

46835


64




18

17

20

10,5 cm

61,7 cm

11,5 cm

19

21,7 cm

10,5 cm

10,7 cm

2010

Modello

Accessori Bose®


Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® 502® A; consente di inclinare il diffusore in avanti e ruotarlo verso destra o sinistra; per interni.Colore:

grigio

Codice CP:

35673

bianco

Codice CP:

23955


Adattatore per stativo PsA-5

Descrizione: Da utilizzare in combinazione con diffusori PANARAY® 502® A collocati su stativi BOSE®; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

36103


staffa a U WCB-5

Descrizione: Staffa per l’installazione a parete o a soffitto di un diffusore PANARAY® 502® A; per interni.Colore:

grigio

Codice CP:

35675

bianco

Codice CP:

35104


staffa di sospensione CsB-5A

Descrizione: Staffa per l‘installazione sospesa di un diffusore PANARAY® 502® A; consente l’inclinazione del diffusore; per interni.Colore:

grigio

Codice CP:

35674

bianco

Codice CP:

35103


65




23

24

21

22

2010

Modello

Accessori Bose®


Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® 402®-II; consente di inclinare il diffusore in avanti e ruotarlo verso destra o sinistra; per interni ed esterni.Colore:

grigio

Codice CP:

27065

bianco

Codice CP:

27067


staffa da parete WB-3A

Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® 402®-II; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

02374


ANARAY® 502®A.Potenza nominale: 100 V - 150 / 75 / 38 WColore:

grigio

Codice CP:

40089

bianco

Codice CP:

40088


staffa orientabile WB-5

Descrizione: Consente l’inclinazione e la rotazione del diffusore PANARAY® 402®-II montato su stativi ES-7 e ES-10; per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

02287


66




25

26

28

27

44,5 cm

6,5 cm

3,8 cm

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa di sospensione sB-4

Descrizione: Staffa per l’installazione sospesa di un diffusore PANARAY® 402®-II; per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

27066

bianco

Codice CP:

27068


Custodia per il trasporto TK-402®

Descrizione: Per il trasporto in sicurezza di una coppia di diffusori PANARAY® 402®-II con griglie.Colore:

nero

Codice CP:

27566


staffa da parete MB4

Descrizione: Staffa per l’installazione a parete di un diffusore PANARAY® MB4.Colore:

nero

Codice CP:

27056

bianco

Codice CP:

27057


staffe di sospensione CsB-5B

Descrizione: Staffe per l’installazione sospesa di un diffusore per bassi PANARAY® 502®B o 502 BEX; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

06443


67




30

29

32

31

2010

Modello

Accessori Bose®


Trasformatore CVT-2/100 V

Descrizione: Sviluppato per l’utilizzo con diffusori FreeSpace® 203.Potenza nominale: 100 V - 75 / 38 / 19 WColore:

grigio

Codice CP:

19775

bianco

Codice CP:

19776


€ 102,-Borsa di protezione per MB4

Descrizione: Borsa di protezione per un diffusore MB4.Colore:

nero

Codice CP:

30132


scatola a parete a incasso Ds 16/40/100s(e)

Descrizione: Scatola di derivazione per l’installazione a parete a incasso dei diffusori FreeSpace® DS 100SE, DS 40SE/ DS 16S e DS 16SE; connettori in ceramica e fusibile termico conformi ai requisiti normativi europei.Colore:

nero

Codice CP:

41867

bianco

Codice CP:

41868

Consegna: 6 pezzi per confezione

scatola a parete a vista Ds 16/40/100s(e)

Descrizione: Scatola di giunzione per montaggio a parete di FreeSpace® DS 100SE, DS 40SE, DS 16S e DS 16SE; connettore in ceramica e fusibile termico inclusi per la conformità alle normative europee; per interni ed esterni.Colore:nero

Codice CP:

41865

bianco

Codice CP:

41866


68




34

33

35

36

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa per il montaggio a soffitto Freespace® Ds 16/40/100s(e)

Descrizione: staffa per il montaggio a soffitto per i diffusori FreeSpace® DS 16/40/100S(E); per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

47646

bianco

Codice CP:

47647


space® Ds 16/40/100s(e)

Descrizione: staffa per il montaggio su palo per i diffusori FreeSpace® DS 16/40/100S(E); per interni ed esterni.Colore:

nero

Codice CP:

47643

bianco

Codice CP:

47644


Rough-in pan Freespace® Ds 40/100F

Descrizione: Fissato ai montanti del soffitto, l’accessorio consente di identificare le posizioni del diffusore prima di procedere all’installazione dei pannelli di cartongesso.

Codice CP:

41993


space® Ds 40/100F

Descrizione: Supporto progettato per sostenere il peso di un diffusore FreeSpace® 100F in una installazione sospesa a soffitto.

Codice CP:

41864


69




37

39

40

38

2010

Modello

Accessori Bose®

€ 45,60Prezzo set

Kit per il montaggio a sospensione Freespace® Ds 40/100F

Descrizione: Contiene un cavo di sospensione, viti a occhiello e una copertura estetica per il diffusore.Colore:

nero

Codice CP:

41862

bianco

Codice CP:

41863


€ 81,60Prezzo set

Griglia quadrata Freespace® Ds 16/40/100F

Descrizione: griglia quadrata per i diffusori FreeSpace® DS 16/40/100F; per interni.Colore:

bianco

Codice CP:

47649

Confezione: 2 pezzi/conf.

Kit terminale in ceramica e fusibile Freespace® Ds 16/40/100s/F

Descrizione: terminale in ceramica e fusibile termico per la conformità alle normative europee.

Codice CP:

47650

Confezione: 10 kit/conf.

€ 42,-Prezzo set

Rinforzo regolabile Freespace® Ds 40/100F

Descrizione: supporto progettato per sostenere il peso di un diffusore FreeSpace® DS 40/100F nei controsoffitti a lastre o a pannelli modulari sospesi.

Codice CP:

47642


70




41

160 mm

98 mm

70 mm

a 98¯

42

43

44

287 mm

78 mm

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa a L eWB-14/eWB-15

Descrizione: Per l’installazione a parete di un diffusore FreeSpace® 32SE o BOSE® 151 (non adatto per 151SE); per interni.Colore:

nero (EWB-14)

Codice CP:

02737

bianco (EWB-15)

Codice CP:

02742


staffa multifunzione sM-1B/sM-1W

Descrizione: Per l’installazione a parete di un diffusore FreeSpace® 32SE o BOSE® 151 (non adatto per 151SE); per interni ed esterni.Colore:

nero (SM-1B)

Codice CP:

08249

bianco (SM-1W)

Codice CP:

08247


€ 42,-Prezzo coppia

Adattatore per stativo eMA-2

Descrizione: Per il fissaggio di un diffusore FreeSpace® 32SE o BOSE® (non adatto per 151SE) a uno stativo per microfono EMS-2 (Codice CP: 527); per interni.Colore:

nero

Codice CP:

00529


staffa da soffitto eCB-4/eCB-5

Descrizione: Staffa per l’installazione a soffitto di diffusori Free Space® 32SE o BOSE® 151 (non adatto per 151SE); per interni.Colore:

nero (ECB-4)

Codice CP:

02259

bianco (ECB-5)

Codice CP:

02258


71




45

max.55 mm

270 mm

46

900 mm -1620 mm

Ø 720 mm

47

800 mm

48

2010

Modello

Accessori Bose®

staffa multifunzione MMA-2/MMA-3

Descrizione: Staffa flessibile per l’installazione di diffusori Free Space® 32SE o BOSE® 151 (non adatto per 151SE); per interni.Colore:

nero (MMA-2)

Codice CP:

00525

bianco (MMA-3)

Codice CP:

00526



Asta orientabile per stativo per microfono eMs-3

Descrizione: Da utilizzare in combinazione con lo stativo EMS-2.Colore:

nero

Codice CP:

00528


Nota: EMS-2 e EMS-3 nella figura a sinistra

stativo per microfono eMs-2

Descrizione: Stativo per microfono in metallo, pieghevole, con 3 piedi; utilizzabile con i diffusori FreeSpace® 32SE o BOSE® 151 (non adatto per 151SE) con l’adattatore opzionale EMA-2 (Codice CP: 529).Colore:

nero

Codice CP:

00527


Nota: EMS-2 e EMS-3 nella figura a sinistra

staffa da parete eWB-4/eWB-5

Descrizione: Staffa da parete per diffusori FreeSpace® 32 SE(/100V) o BOSE® 151 SE; per interni.Colore:

nero (EWB-4)

Codice CP:

01983

bianco (EWB-5)

Codice CP:

02261


72




49

50

51

52

2010

Modello

Accessori Bose®

Griglia 102®F

Descrizione: Griglia per diffusori FreeSpace® 102F.Coperchio: Ø 32,5 cmPeso: 0,25 kgColore:

bianco

Codice CP:

01612


Traversa di rinforzo Freespace® Ds 16F

Descrizione: Supporto progettato per sostenere il peso di un diffusore FreeSpace® DS 16F in una installazione sospesa a soffitto.

Codice CP:

33680


space® Ds 16F

Descrizione: Fissato ai montanti del soffitto, l’accessorio consente di identificare le posizioni del diffusore prima di procedere all’installazione dei pannelli di cartongesso.

Codice CP:

29831


space® Ds 16F

Descrizione: Contiene un cavo di sospensione, viti a occhiello e una copertura estetica per il diffusore.Colore:

nero

Codice CP:

30094

bianco

Codice CP:

30095


73




53

54

55

56

2010

Modello

Accessori Bose®

€ 108,-Prezzo set

Kit per retrofit Freespace® Ds 16F

Descrizione: Contiene una flangia di chiusura e prolunghe d’ancoraggio per l’installazione ad incasso del diffusore in un foro esistente del diametro compreso tra 20,3 e 30,5 cm.Colore:

bianco

Codice CP:

30096

Consegna: 1 kit per 6 diffusori per confezione

€ 38,40Prezzo set

Rinforzo regolabile per Freespace® Ds 16F

Descrizione: supporto progettato per sostenere il peso di un diffusore FreeSpace® DS 16F nei controsoffitti a lastre o a pannelli modulari sospesi.

Codice CP:

47641


Traversa di rinforzo per Freespace® 3F

Descrizione: Traversa di rinforzo per l’installazione del diffusore satellite del FreeSpace 3 in controsoffitti a pannelli.

Codice CP:

33677


space® 3F

Descrizione: Traversa di rinforzo per l’installazione del diffusore satellite del FreeSpace 3 in controsoffitti pannellati sottili (plenum).

Codice CP:

29853


74




57

59

58

60

2010

Modello

Accessori Bose®

space® 3F

Descrizione: Coperture estetiche per installazioni sospese dei diffusori.Colore:

nero

Codice CP:

30097

bianco

Codice CP:

30098

Consegna: 2 pezzi/conf.

€ 132,-Prezzo set

Rough-in pan per diffusore bassi Freespace® 3BF

Descrizione: Traversa di rinforzo per l’installazione del modulo dei bassi del FreeSpace 3-II in controsoffitti pannellati sottili (plenum).

Codice CP:

29855


Traversa di rinforzo per diffusore bassi Freespace® 3BF

Descrizione: Traversa di rinforzo per l’installazione del modulo dei bassi del FreeSpace 3-II in controsoffitti a pannelli mobili.

Codice CP:

33681



Kit installazione a vista diffusore bassi Freespace® 3BF

Descrizione: Staffa di montaggio a vista e copertura estetica per l’installazione a parete o a soffitto del diffusore.Colore:

nero

Codice CP:

29828

bianco

Codice CP:

29829


75




61

62

63

64

2010

Modello

Accessori Bose®


Kit installazione sospesa diffusore bassi Freespace® 3BF

Descrizione: Cavo di sospensione, viti a occhiello per i cavi e copertura estetica per il diffusore.Colore:

nero

Codice CP:

30099

bianco

Codice CP:

30100


space® 3

Descrizione: Kit per l’installazione sospesa del FreeSpace® 3 come diffusore unico a gamma completa. Aggiungere un diffusore per bassi FS3BF e due coppie di satelliti FS3S.Contenuto: Copertura per installazione sospesa (nero/bianco), 1 imbracatura di sospensione con collegamenti rapidi, confezione con 4 bulloni, cavi di sospensione (nero/bianco), documentazione completa.Colore:

nero

Codice CP:

37083 bianco

Codice CP:

37084Consegna: 1 kit per confezione

staffa da parete WB-3

Descrizione: Staffe per l’installazione a parete di diffusori BOSE® Direct/Reflecting 301® -V e BOSE 201® -V; per interni.Colore:

nero

Codice CP:

018423


€ 72,-Prezzo set

791 Rough-in kit

Descrizione: perni da fissare al soffitto per identificare la posizione dei diffusori prima dell’installazione di controsoffitti in cartongesso.

Codice CP:

47111


76




65

66

67

68

2010

Modello

Accessori Bose®

Motore audio T1 ToneMatch®

Descrizione: mixer multicanale digitale progettato per l’utilizzo con sistemi sonori BOSE® L1®; comprende oltre 100 preimpostazioni ToneMatch proprietarie per strumenti e microfoni; include Bose zEQ, scene memorizzabili e una suite di effetti con qualità da studio.

Codice CP:

42826



Alimentatore T1

Descrizione: alimentatore per il motore audio ToneMatch, necessario quando si utilizza il motore con un sistema L1® Compact o L1® Model I.

nero

Codice CP:

42533


staffa per supporto microfono T1

Descrizione: staffa per montare il motore audio ToneMatch a un supporto per microfono. Con inserti rotanti per una presa sicura su diversi supporti.Colore:

nero

Codice CP:

42535


scatola di montaggio a incasso

Descrizione: Scatola per il montaggio a incasso del controller da parete ControlSpace® AMS-8, del modulo di ingresso locale Control-Space AMS-8 e dei moduli di ingresso DSC-3 e DSCi-3, dei controller zone ControlSpace® CC-16 e CC-4, dei controlli volume FreeSpace® DXA2120 e delle interfacce FreeSpace® 4400 AVM1, AVM2 e paging.Dimensioni (AxLxP): 7,1 x 10,6 x 5,2 cmColore:

giallo

Codice CP:

27551


77




69

70

71

72

2010

Modello

Accessori Bose®

scatola di montaggio a vista

Descrizione: Scatola elettrica per il montaggio in pareti vuote o in cartongesso del controller da parete ControlSpace® AMS-8, del modulo di ingresso locale ControlSpace® AMS-8 DSC-3 e DSCi-3, dei controller zone ControlSpace® CC-16 e CC-4, dei controlli volume FreeSpace® DXA2120 e delle interfacce FreeSpace® 4400 AVM1, AVM2 e paging.Dimensioni (AxLxP): 6,6 x 12,4 x 5,2 cmColore:

giallo

Codice CP:

38800


space® DXA2120

Descrizione: Piastra installabile a parete con manopola per il controllo del volume.Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/1,8 cmColore:

bianco

Codice CP:

41966


Controllo del volume Freespace® DXA2120 con interruttore A/B

Descrizione: Piastra installabile a parete con controllo del volume e manopola A/B per la selezione della sorgente.Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/1,8 cmColore:

bianco

Codice CP:

41967


scatola di montaggio a parete per interfacce utente DXA 2120, Fs 4400 e esP-88

Descrizione: Scatola per l’installazione a parete a vista dei controller zone ControlSpace® CC-16 e CC-4, dei controlli del volume FreeSpace® DXA2120 e delle interfacce FreeSpace® 4400 AVM1, AVM2 e paging.Dimensioni (AxLxP): 12 x 12 x 3,5 cmColore:

bianco

Codice CP:

50194


78




75

74

73

76

2010

Modello

Accessori Bose®

eNTeRo® TraPack 3

Descrizione: gruppo di 4 trasformatori 300 W/100 V in alloggiamento da 2U, adatti ad amplificatori di potenza ENTERO 8100 (in configurazione a ponte, canali totali 4, carico massimo 260 W/can) e 4250. Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2U, 19” standard)Peso: 24 kg Colore:

grigio

Codice CP:

53661


eNTeRo® TraPack 5

Descrizione: gruppo di 4 trasformatori 500 W/100 V in alloggiamento da 2U, adatti ad amplificatori di potenza ENTERO 4250 (in configurazione a ponte, canali totali 2, carico massimo 500 W/can) e 4500. Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2U, 19” standard)Peso: 27 kg Colore:

grigio

Codice CP:

53662


scatola per il montaggio a incasso per interfacce utente DXA 2120, Fs4400 ed esP-88

Descrizione: scatola per il montaggio a incasso dei controller di zona ControlSpace® CC-16 e CC-4, dei controlli di volume FreeSpace® DXA2120 e dell’interfaccia utente FreeSpace® 4400 AVM1, AVM2 e Page.Dimensioni (AxLxP): 9,5 x 23,4 x 6,3 (cm)Colore:

grigio

Codice CP:

52630


eNTeRo® TraPack 1

Descrizione: Gruppo di 8 trasformatori 100 W/100 V in alloggiamento da 2U, adatti ad amplificatori di potenza ENTERO 8100. Dimensioni (AxLxP): 8,8 x 48,3 x 45,4 cm (2U, 19” standard)Peso: 23 kgColore:

grigio

Codice CP:

53660


79




78

79

77

80

2010

Modello

Accessori Bose®

space® esP-88

Descrizione: Alimentatore 15 V CC / 0,33 A per CC-64 e CC-16.

Dimensioni (AxLxP): 13,7 x 28,4 x 7,5 cm

Colore:

nero

Codice CP:

41762


scatola a vista CC-64

Descrizione: Scatola per l’installazione a parete a vista del controller di zone ControlSpace® CC-64.Dimensioni (AxLxP): 13,7 x 28,4 x 7,5 cmColore:

bianco

Codice CP:

44423


Alimentatore per controller da parete Controlspace® AMs-8

Descrizione: Alimentatore da 24Vdc 2,7 A per AMS-8WC, PP, LIM.Colore:

nero

Codice CP:

38796


scatola per il montaggio a incasso CC-64

Descrizione: scatola per il montaggio a incasso del controller di zona ControlSpace® CC-64.Dimensioni (AxLxP): 9,5 x 23,4 x 6,3 (cm)Colore:

grigio

Codice CP:

52631


80





Jacket

Shield


0,44mm2 *1P

82

Drain wire

ConductorJacket

Shield

1,0mm2 *2C

0,32mm2 *2P

83

81

84

2010

Modello

Accessori Bose®

s-WC al Controlspace® AMs-8

Descrizione: Cavo per la connessione in parallelo di un pannello di controllo da parete e di un pannello per il paging in un’unica linea al rack del ControlSpace® AMS-8. Lunghezze massime: 600 m per un massimo di 4 pannelli di controllo e 1 pannello per paging su una linea o due sul pannello posteriore del rack; 450 m per un massimo di 8 pannelli di controllo e 1 pannello per paging sulla stessa linea a un connettore bus sul pannello posteriore del rack.

Codice CP:

38797Consegna: 200 m per confezione

Cavo per la connessione di un modulo Cs-LIM al Controlspace® AMs-8

Descrizione: Cavo per la connessione di un singolo modulo di ingresso locale a un ingresso del rack del ControlSpace® AMS-8.

Codice CP:

38798

Consegna: 200 m per confezione

scatola di montaggio a vista

Descrizione: Scatola per il montaggio a vista del controller da parete ControlSpace® AMS-8, del modulo di ingresso locale ControlSpace® AMS-8 e dei moduli di ingresso DSC-3 e DSCi-3.Dimensioni (AxLxP): 8,0 x 11,4 x 4,6 cmColore:

bianco

Codice CP:

33445


eTs-5

Descrizione: Base per microfono con pulsante per installazionia vista.Colore:

nero

Codice CP:

8769


Su richiesta Su richiesta

81




87

88

85

86

2010

Modello

Accessori Bose®

Interfaccia utente per e4

Descrizione: Tastierino da parete per la selezione della sorgente, la regolazione del volume e l’esclusione dell’audio.Colore:

argento

Codice CP:

29857


space® 4400 AVM

Descrizione: Tastierino da parete per il controllo di una singola zona con pulsanti per la selezione della sorgente, aumento/riduzione del volume, esclusione o volume automatico.Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/3,7 cm Colore:

bianco

Codice CP:

42351


e4

Descrizione: Tastierino da parete per la selezione della sorgente, la regolazione del volume e l’impostazione del volume automatico.Colore:

argento

Codice CP:

30102


Kit microfono Freespace® 4400

Descrizione: Microfono per rilevamento rumore di fondo. In abbinamento con Interfaccia volume automatico.Colore:

bianco

Codice CP:

42355


82




89

90

91

92

2010

Modello

Accessori Bose®

Interfaccia utente 2 zone con selezione esclusione/volume automatico Freespace® 4400 AVM

Descrizione: Tastierino da parete per il controllo di due zone con pulsanti per la selezione della sorgente, aumento/riduzione del volume, esclusione o volume automatico.Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/3,7 cm Colore:

bianco

Codice CP:

42352


Interfaccia paging Freespace® 4400

Descrizione: Tastierino da parete per il paging in più zone (o in tutte), con pulsanti per la selezione delle zone, il paging su tutte le zone e l’invio del paging.Dimensioni (AxLxP): 12,1 x 11,8 x 1,2/3,7 cm Colore:

bianco

Codice CP:

42353


space® 4400BMs

Descrizione: Connettori, piedini e attacchi per il sistema FreeSpace® 4400 BMS.

Codice CP:

46311


ose®

Descrizione: Borsa da viaggio con tracolla per cavi, ecc.Dimensioni (AxLxP): 22 x 34 x 14/17 cmColore:

nero

Codice CP:

52141


83




93

94

95

96

2010

Modello

Accessori Bose®

space® 6

Descrizione: Modulo di espansione da utilizzare in combinazione con il sistema FreeSpace 6 BMS; consente di collegare fino a 16 diffusori ad un unico amplificatore.Colore:

nero

Codice CP:

10235


scatola di montaggio a vista a parete per Free space® 6

Descrizione: Per il montaggio del selettore remoto di volume e sorgente A/B a vista su una parete.Colore:

bianco

Codice CP:

17815


Su richiesta Su richiesta

selettore remoto di volume e sorgente A/B

Descrizione: Da utilizzare in combinazione con il sistema FreeSpace® 6 BMS.Dimensioni (AxLxP): 8,1 x 8,1 x 2,9 cmColore:

bianco

Codice CP:

17906



Trasformatore CVT-100/100 V

Descrizione: Trasformatore da 100 V per l’amplificatore AmPlus 100 in configurazioni a 2 zone da 100 V.Colore:

grigio

Codice CP:

20743


84



2010

85



2010

86



2010

bose

Documents

Transcript of bose