Bosch HomeExclusive Line

Make it your home. Personalizzate la vostra casa con la Bosch Home Exclusive Line. Con gli elettroutensili della linea Hobby Bosch avrete sempre a portata di mano lʼutensile più adatto per tutti i vostri progetti di fai da te.

Per tutti gli hobbisti appassionati creare e costru­ire con le proprie mani costituisce molto più di un semplice progetto: rappresenta una passione, un processo grazie al quale ottenere una casa completamente perso nalizzata e ... fatta da sé.

Cʼè sempre un nuovo compito o una nuova sfida da risolvere o superare con molto entusiasmo. E quando si lavora con il cuore, alla fine si ottiene un risultato perfetto: la propria casa, il luogo dove stare e sentirsi bene.

Make it your home.

SommarioSyneon Chip Bosch 4 - 7

Martelli perforatori 8 - 11

Utensili multifunzione 12 - 15

Trapani battenti 16 - 19

Trapani battenti-avvitatori a batteria 20 - 23

Trapani-avvitatori a batteria 24 - 27

Seghetti alternativi 28 - 31

Smerigliatrici angolari 32 - 35

3

Per applicazioni semplici e meno gravose

Per applicazioni di media difficoltà

Per applicazioni impegnative

Potenza ottimaleSia che si tratti di una vite di grandi dimensioni o di avvitamenti in legno duro, in tutte le applicazioni gravose il Syneon Chip gestisce intelligentemente lʼinterazione tra batteria, motore ed ingranaggi, permettendo sempre lʼerogazione della giusta potenza in funzione del tipo di lavoro da svolgere.

Potenza

Durata

4

Gestione intelligente dellʼenergia

in ogni progetto.

Lʼelettronica non è mai stata così intelligente: il Syneon Chip Bosch consente di lavorare con la massima efficienza energetica con tutti gli utensili con batteria estraibile al litio Bosch. Il sistema gestisce lʼenergia in base al fabbisogno, per offrire potenza ottimale e massima durata durante lʼintero progetto.

Massima durataPer le applicazioni meno gravose, invece, il Syneon Chip garantirà la massima efficienza energetica, riducendo la potenza in modo che la batteria duri ancora più a lungo.

5

Il Syneon Chip Bosch rileva la potenza necessaria in base allʼapplicazione, creando una perfetta interazione tra la batteria al litio, il potente motore e i robusti ingranaggi dellʼutensile.

Unʼinterazione perfetta.

Gestita con intelligenza.

6

Batteria al litio

Brevi tempi di ricarica, lunga durata. Nessun effetto memoria, nessun autoscaricamento: sempre pronta allʼuso, con elevata autonomia

Syneon Chip

Gestisce lʼenergia della potente batteria al litio in base al fabbisogno

Robusti ingranaggi planetari

Per una trasmissione ottimale della potenza in ogni applicazione

Motore potente

Per una conversione mirata dellʼenergia della batteria in performance ai massimi livelli

7

Martelli perforatori. Una nuova dimensione della potenza.

Che si tratti di forare a percussione con potenza nel calcestruzzo, forare di pre­cisione nel legno e nel metallo o di avvitare in occasione del montaggio finale, con un martello perforatore PBH Bosch avrete al vostro fianco un aiutante di grande efficienza per la realizzazione di tutti i vostri progetti. I martelli perfora­tori Bosch sono dotati di arresto della rotazione, per disattivare il movimento rotatorio. In questo modo, con lo  scalpello è possibile rimuovere colpo dopo colpo le vecchie piastrelle ed eseguire scanalature per i cavi.

8

ChiselFunction

PneumaticHammer

SDS-plus Compact

Martelli perforatori

PBH Universal+Martello perforatore

Massa battente pneumatica

Per unʼelevata poten­za del colpo, indi­pendentemente dalla pressione esercitata

SDS-plus

Per cambiare punta / scalpello senza lʼuso di attrezzi, garantendo la massima efficienza nella trasmissione della forza dallʼutensile alla punta

Regolazione elettronica Bosch

Consente un inizio di foratura lento e una rapida continuazione del lavoro al massimo numero di giri

Preselezione del numero di giri

Per lavorare in base al materiale

Selettore della funzione

Per passare da una funzione all’altra: foratura, foratura a percussione, Vario­Lock e scalpellatura

Universal UniversalMartelli perforatoriCaratteristiche tecniche PBH Universal+ PBH Universal

Assorbimento nominale 600 W 550 W

Ø foro max. nel calcestruzzo 22 mm 20 mm

Ø foro max. nellʼacciaio 13 mm 13 mm

Ø foro max. nel legno 30 mm 30 mm

Numero di giri a vuoto 0 ­ 2 000 giri/min 0 ­ 2 300 giri/min

Numero di colpi 0 ­ 5 000 colpi/min 0 ­ 5 800 colpi/min

Potenza del colpo (EPTA) 1,9 J 1,7 J

Massa battente Bosch pneumatica pneumatica

Peso 2,2 kg 2,2 kg

Mandrino SDS con adattatore mandrino cremagliera –

Arresto della rotazione

Vario­Lock Bosch

Rotazione destrorsa e sinistrorsa

Design Slimline

Interruttore di blocco per il funzionamento continuo

In dotazione Mandrino SDS con adattatore mandrino cremaglieraImpugnatura supplementareAsta di profonditàSet di punte da 6 pz.: SDS­plus 5/6/8/6/8/10 mmValigetta compact

Impugnatura supplementareAsta di profonditàValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 344 406 0 603 3A9 306

10

Concentrato di potenza.

Incredibilmente versatile.Gli utensili multifunzione Bosch sono versatili come le vostre idee. Indipendente­mente da dove intendiate realizzare il vostro progetto, gli utensili multifunzione PMF Expert e PMF Universal vi saranno sempre dʼaiuto, anche in punti di difficile accesso. Proprio dove gli altri gettano la spugna, questi talenti multifunzione mostrano infatti i loro molti punti di forza.

12

2,8°

OscillatingSystem Low Vibration

SDSConstant

Electronic

Utensili m

ultifunzione

PMF ExpertUtensile multifunzione

Impugnatura supplementare

Per una presa salda, sicura e con vibrazio­ni ridotte

Oscillazioni

15 000 ­ 20 000 oscillazioni/min. con angoli di 2,8 gradi

Possibilità di utilizzo con accessorio per aspirazione esterna

Per lavori di levigatura senza polvere (accessorio opzionale)

Preselezione continua del numero di oscillazioni

Per un lavoro ottimale in base al tipo di materiale

Motore da 250 Watt

Potente, ma con avvia­mento dolce (sistema Softstart)

Sistema SDS Bosch

Sostituzione degli accessori rapida, semplice e senza chiave

Funzione Constant Electronic

Per una potenza costante, anche sotto sforzo

UniversalExpertUtensili multifunzioneCaratteristiche tecniche PMF Expert PMF Universal

Assorbimento nominale 250 W 190 W

Potenza resa 140 W 89 W

Angolo di oscillazione 2,8° 2,8°

Numero di giri a vuoto 15 000 ­ 20 000 giri/min 15 000 ­ 21 000 giri/min

Peso 1,3 kg 1,2 kg

Regolazione elettronica Bosch

Funzione Constant Electronic Bosch –

Preselezione continua del numero di oscillazioni

Sistema SDS Bosch –

In dotazione Lama per tagli dal pieno HCS legno, 32 x 40 mm, AIZ 32 ECLama segmentata BIM legno/metallo, 85 mm, ACZ 85 EBPiastra di levigatura a delta, 93 mm, AVI 93 GSet di fogli abrasivi a delta legno, 93 mmRaschietto rigido HCS, 52 x 26 mm, ATZ 52 SCLimitatore di profondità a 4 stadi (per lame segmentate)Impugnatura supplementare AntivibrationValigetta compact

Lama per tagli dal pieno HCS legno, 32 x 40 mm, AIZ 32 ECLama segmentata BIM legno/metallo, 85 mm, ACZ 85 EBPiastra di levigatura a delta, 93 mm, AVI 93 GSet di fogli abrasivi a delta legno, 93 mmLimitatore di profondità a 4 stadi (per lame segmentate)Chiave a brugolaValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 100 604 0 603 100 504

14

Concentrato di potenza. Per forare con percussione, forare ed avvitare.

Grazie alla loro potenza elevata e alle prestazioni affidabili, i trapani battenti PSB Bosch sono ideali praticamente per tutti i lavori in casa. Grazie ai robusti ingranaggi riprogettati, si eseguono senza alcuna difficoltà anche fori di grande diametro nel legno o nel calce­struzzo. La regolazione elettronica Bosch – con rotellina integrata nellʼinterruttore – oppure il sistema Constant Electronic Bosch – con rotellina di regolazione separata – permettono di lavorare sempre al meglio in base al materiale.

16

Pre-SelectionConstant

Electronic

PSB Universal+ Trapano battente

Trapani battenti

Funzione Constant Electronic Bosch

Per mantenere costante il nu­mero di giri anche sotto sforzo

Interruttore di blocco per il funzionamento continuo

Integrato nellʼimpugnatura

Regolazione elettronica Bosch

Consente un inizio di foratura lento e una rapida continuazione del lavoro al massimo numero di giri

Il selettore della funzione supplementare

Per un lavoro ottimizzato in funzione del  materiale con foratura a percussione, foratura ed avvitamento

Mandrino autoserrante

Sostituzione di punte e bit di avvitamento senza lʼuso di attrezzi

Impugnatura regolabile

Lʼeccezionale maneggevolezza assicura un comfort ed un con­trollo ottimali

Easy EasyUniversalUniversalTrapani battentiCaratteristiche tecniche PSB Universal+ PSB Universal PSB Easy+ PSB Easy

Assorbimento nominale 750 W 650 W 570 W 500 W

Ø foro max. nel calcestruzzo 14 mm 14 mm 10 mm 10 mm

Ø foro max. nellʼacciaio 12 mm 12 mm 8 mm 8 mm

Ø foro max. nel legno 30 mm 30 mm 25 mm 25 mm

Numero di giri a vuoto 50 ­ 3 000 giri/min 50 ­ 3 000 giri/min 50 ­ 3 000 giri/min 50 ­ 3 000 giri/min

Numero di colpi 48 000 colpi/min 48 000 colpi/min 33 000 colpi/min 33 000 colpi/min

Peso utensile (con aspirazione) 1,9 kg 1,9 kg 1,6 kg 1,6 kg

Preselezione del numero di giri – –

Regolazione elettronica Bosch

Funzione Constant Electronic Bosch – – –

«Auto­Lock» Bosch – – –

Bosch Press+Lock – – –

Impugnatura Softgrip

Aspirazione della polvere integrata – – – –

In dotazione Impugnatura supplementareAsta di profonditàValigetta compact

Impugnatura supplementareAsta di profonditàValigetta compact

Impugnatura supplementareAsta di profonditàSet di punte da 4 pz.: 5/6/8/10 mmValigetta compact

Impugnatura supplementareAsta di profonditàValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 128 509 0 603 128 00D 0 603 127 00E 0 603 127 00D

18

I talenti versatili per forare, avvitare e tassellare senza filo. Qualsiasi sia il vostro progetto, con questi pratici utensili sarete sempre equipaggiati al meglio per far fronte ad ogni situazione. A seconda dellʼutensile scelto, oltre alla posizione di foratura sono disponibili fino a 20 diverse posizioni di regolazione della coppia di serraggio, per avvitamenti fini su qualsiasi tipo di mate­riale. I nostri utensili a 2 velocità sono particolarmente potenti ed erogano una coppia elevata, per forare senza sforzo anche nelle opere in muratura.

Gli utensili versatili e di grande potenza.

20

ELECTRONICCELL PROTECTION

Longlife Compact

Application2

1

2-Geardrive

PSB Expert LI-2 Trapano battente-avvitatore

a batteria

Trapani battenti­avvitatori a batteria

20+2 posizioni di regolazione della coppia di serraggio

Regolazione della potenza comoda e precisa, con un semplice movimento

Mandrino autoserrante con «Auto-Lock»

Sostituzione di punte e bit di avvitamento senza lʼuso di attrezzi

Motore potente

Grande potenza, per un lavoro efficiente

Per forare con percussione, forare e avvitare

Le tre funzioni sono impostabili mediante unʼapposita ghiera

2 velocità

Velocità ottimale per lʼavvitamento (1a velocità) e per la foratura (2a velocità)

Minitorcia integrata PowerLight

Luce a LED integrata per una visibilità ottimale dei punti di lavoro non illuminati e LED di indicazione del livello di carica della batteria

Batteria al litio

Potente batteria al litio da 18 Volt intercambiabile: senza autoscaricamento, né effetto memoria

Lʼinterazione perfetta

Fra batteria, motore ed ingranaggi, per offrire potenza ottimale e mas­sima durata

UniversalExpert Easy

Trapani battenti-avvitatori a batteriaCaratteristiche tecniche PSB Expert LI-2 PSB Universal LI-2 PSB Easy LI-2

Ø viti fino a 8 mm 8 mm 6 mm

Ø foro nellʼacciaio 10 mm 10 mm 8 mm

Ø foro nel legno 30 mm 25 mm 20 mm

Ø foro nella muratura 10 mm 10 mm 6 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità / 2ª velocità) 0 ­ 400 / 1 350 giri/min 0 ­ 400 / 1 350 giri/min 0 ­ 350 / 1 200 giri/min

Posizioni di regolazione della coppia di serraggio 20+2 20+2 20+2

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/duro 19/38 Nm 16/34 Nm 13/30 Nm

Tensione della batteria 18 V / 1,5 Ah 14,4 V / 1,5 Ah 10,8 V / 1,5 Ah (integrata)

Peso dellʼutensile con batteria 1,8 kg 1,7 kg 1,0 kg

In dotazione Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 3 oreBit di avvitamento doppioValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 9A3 304 0 603 9A3 305 (2 batterie)

0 603 9A3 202 0 603 9A3 203 (2 batterie)

0 603 9A4 101

22

Potenza e durata a portata di mano.

Con il trapano­avvitatore a batteria da 18 Volt siete un passo avanti sia nella foratura che nellʼavvitamento. È straordinariamente comodo da impugnare e, grazie alla potenza della batteria da 18 Volt con tecnologia al litio, potrete utilizzarlo con grande potenza ovunque. Con una carica della batteria, il PSR vi consente di avvitare fino a 400 viti senza alcuna interruzione.

24

ELECTRONICCELL PROTECTION

Longlife Compact

Application2

1

2-Geardrive

Trapani­avvitatori a batteria

PSR Expert LI-2 Trapano-avvitatore a batteria

Mandrino autoserrante

Sostituzione di punte e bit di avvitamento senza lʼuso di attrezzi

Sistema PowerControl Bosch

Preselezione elettronica della coppia di serraggio con commuta­zione integrata della velocità

Regolazione elettronica Bosch

Per un agevole controllo del numero di giri

Minitorcia integrata PowerLight

Luce a LED integrata per una visi­bilità ottimale dei punti di lavoro non illuminati e LED di indicazione del livello di carica della batteria

Motore potente

Ingranaggi planetari a 2 velocità ad elevate prestazioni

Batteria al litio

Potente batteria al litio da 18 Volt intercambiabile: senza autoscaricamento, né effetto memoria

Freno motore

Per arrestare immediatamente lʼutensile in caso di necessità

Lʼinterazione perfetta

Fra batteria, motore ed ingranaggi, per offrire potenza ottimale e massima durata

Expert Universal Universal Easy

Trapani-avvitatori a batteriaCaratteristiche tecniche PSR Expert LI-2 PSR Universal LI-2 PSR Universal LI PSR Easy LI

Ø viti fino a 8 mm 8 mm 8 mm 6 mm

Ø foro nellʼacciaio 10 mm 10 mm 8 mm 6 mm

Ø foro nel legno 30 mm 25 mm 25 mm 20 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità / 2ª velocità) 0 ­ 400 / 1 350 giri/min 0 ­ 400 / 1 350 giri/min 0 ­ 400 giri/min 0 ­ 550 giri/min

Posizioni di regolazione della coppia di serraggio 20+1 20+1 20+1 10+1

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/duro 18/38 Nm 17/34 Nm 12/28 Nm 7,5/17 Nm

Tensione della batteria 18 V / 1,5 Ah 14,4 V / 1,5 Ah 14,4 V / 1,5 Ah 10,8 V / 1,5 Ah (integrata)

Peso dellʼutensile con batteria 1,2 kg 1,15 kg 1,1 kg 1,1 kg

In dotazione Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 3 ore2 batterieBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 3 oreBit di avvitamento doppioValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 9A3 1080 603 9A3 109 (2 batterie)

0 603 9A3 004 0 603 9A3 005 (2 batterie)

0 603 954 30H 0 603 985 005

26

UniversalExpert Easy

Trapani-avvitatori a batteriaCaratteristiche tecniche PSR Expert+ LI-2 PSR Universal+ LI-2 PSR Easy+ LI-2

Ø viti fino a 10 mm 8 mm 6 mm

Ø foro nellʼacciaio 10 mm 10 mm 8 mm

Ø foro nel legno 35 mm 30 mm 20 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità / 2ª velocità) 0 ­ 400 / 1 340 giri/min 0 ­ 390 / 1 300 giri/min 0 – 350 / 1 100 giri/min

Posizioni di regolazione della coppia di serraggio 10/elettroniche 10/elettroniche 20+1

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/duro 25/46 Nm 20/40 Nm 14/22 Nm

Tensione della batteria 18 V / 2,5 Ah 14,4 V / 2,5 Ah 10,8 V / 2,0 Ah

Peso dellʼutensile con batteria 1,3 kg 1,14 kg 0,95 kg

In dotazione Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 1 oraBatteria/eBit di avvitamento doppioValigetta compact

Caricabatteria da 45 minBatteriaBit di avvitamento doppioValigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 973 30N 0 603 973 30T (2 batterie)

0 603 973 40W0 603 973 600 (2 batterie)

0 603 972 90S

27

La massima precisione su tutti i materiali.

Così forti, che rendono debole qualunque materiale! Con gli innovativi utensili per il taglio Bosch potrete tagliare con il minimo sforzo e la massima efficacia. I nostri potenti seghetti alternativi saranno il vostro aiutante ideale per qualsiasi progetto vogliate realizzare. Tagli precisi in senso longitudinale o obliquo, curve strette o linee arcuate: Bosch ha lʼutensile giusto per affrontare ogni sfida.

28

Pendulum Low Vibration

CutControl

Seghetti alternativi

PST Universal+ Seghetto alternativo

Sistema SDS Bosch

Per sostituire la lama senza sforzi, in modo sicuro e senza lʼuso di attrezzi

Sistema Low Vibration Bosch

Con bilanciamento lineare delle masse ed impugnatura Softgrip ergonomica, per la massima precisione e un lavoro controllato

Sistema CutControl e funzione soffiatrucioli

Funzione soffiatrucioli attivabile, per una buona visibilità in ogni condizione, e sistema CutControl, per seguire con precisione la linea di taglio

Potente motore da 530 Watt

Per una profondità di taglio di 80 mm nel legno con pre­selezione del numero di giri, per un lavoro ottimizzato in funzione del materiale

Oscillazione della lama in 4 posizioni

Per un rapido avanza­mento del taglio

UniversalUniversal EasySeghetti alternativiCaratteristiche tecniche PST Universal+ PST Universal PST Easy

Assorbimento nominale 530 W 530 W 500 W

Potenza resa 290 W 300 W 270 W

Profondità di taglio in legno/alluminio/acciaio 80/12/5 mm 75/12/5 mm 65/10/4 mm

Numero di corse a vuoto 500 ­ 3 000 corse/min 500 ­ 3 000 corse/min 3 100 corse/min

Peso 2,0 kg 2,0 kg 1,6 kg

Piedino Acciaio Acciaio Acciaio

Sistema SDS Bosch per il cambio lama a due mani a due mani a due mani

Sistema Low Vibration Bosch

Regolazione elettronica Bosch –

Dispositivo soffiatrucioli

Impugnatura Softgrip

Oscillazione della lama in 4 posizioni –

In dotazione 1 lama T 144 D*Protezione antischeggeSistema CutControlVano portalameProtezione trasparente lama e paratrucioliValigetta compact

1 lama T 144 D*Valigetta compact

1 lama T 144 D*Valigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 3A0 106 0 603 3A0 503 0 603 3A0 703

* Per acquisti successivi, disponibile in set da 5 pz.

30

Smerigliatrici angolari. Potenza sicura nelle vostre mani.

Le smerigliatrici angolari Bosch sono ideali per tagliare, levigare e spazzolare i materiali più diversi. Potenti e robuste, consentono una guida e un controllo ottimale, grazie al loro design compatto. Il nuovo sistema Dust Protection, brevettato da Bosch, impedisce che la polvere di lavorazione penetri allʼinterno dellʼutensile e del cuscinetto, garantendone in tal modo una maggiore durata.

32

Quick AdjustGuard

750Watt

Smerigliatrici angolari

PWS Universal+ Smerigliatrice angolare

Versatile

Preselezione continua del numero di giri, per lavorare in base al materiale

Potente

Motore da 750 Watt

Flessibile

Opzione di montaggio dellʼimpugnatura su entrambi i lati per mancini e destrimani

Sicura

La codifica della cuffia di protezione evita il montaggio errato

Confortevole

Vibrazioni ridotte, grazie al sistema Vibration Control Bosch

Compatta ed ergonomica

Design compatto, per una pratica maneggevolezza

Semplice

Sostituzione del disco con bloccaggio dellʼalberino senza attrezzi

Expert Universal Universal UniversalSmerigliatrici angolariCaratteristiche tecniche PWS Expert PWS Universal+ 125 PWS Universal+ PWS Universal

Assorbimento nominale 1 000 W 850 W 750 W 700 W

Ø mola 125 mm 125 mm 115 mm 115 mm

Numero di giri a vuoto 2 800 ­ 11 500 giri/min 12 000 giri/min 12 000 giri/min 11 000 giri/min

Peso 2,1 kg 1,84 kg 1,8 kg 1,68 kg

Cuffia di protezione a regolazione rapida

Impugnatura – –

Impugnatura antivibrazioni – –

In dotazione Valigetta compactKickback StopSistema di avviamento Soft StartProtezione contro il riavvio accidentale

Valigetta compact Valigetta compact Valigetta compact

Codice di ordinazione 0 603 3A2 801 0 603 3A2 707 0 603 3A2 407 0 603 3A2 005

34

Robert Bosch S.p.A.Settore ElettroutensiliVia M. A. Colonna, 35 20149 MilanoItalia

1619

GB

7N18

– IT

– S

tam

pato

nel

la R

epub

blic

a Fe

dera

le T

edes

ca –

Ci r

iser

viam

o il

diri

tto

di

mod

ifica

re i

dati

tecn

ici.

Si d

eclin

a og

ni r

espo

nsab

ilità

per

err

ori d

i sta

mpa

.

Registrati adesso e approfitta dei vantaggi:

MyBosch-Tools.com

Benvenuto in MyBosch, il tuo portale personale del fai da te per comode offerte di assistenza, vantaggi esclusivi e tutta l’ispirazione che ti serve per i tuoi progetti.

La tua garanzia di 3 anni.

Il tuo laboratorio virtuale.