Sede di Pontedera Via dei Cappuccini, 26

56025 - Pontedera Tel./Fax 0587/292518

czvaldera@csi-pisa.it

31 maggio 2012 N° 37

____________________________________________________________________________________________

Bollettino Ufficiale del Comitato Territoriale di Pisa

Sede di Pisa Via Cisanello, 4 56124 - Pisa Tel. 050/571366 comitato@csi-pisa.it

Tuttinsieme n° 36

Pagina 2

SOMMARIO

Calcio a 5: 2° Memorial “Mario Naldini “ Comunicato n° 5

Pag. 4

Calcio a 5: 9° Torneo C.Z. Pontedera 4° Memorial “Federico Pucci” Comunicato n. 6

Pag. 5

Calcio a 5: Torneo del Decennale / Coppa Primavera 2012

Pag. 8

Calcio a 5: Torneo Contrada 4 strade Memorial “Lauro Bernardini” Comunicato n. 1

Pag. 9

Il Punto: di Massimo Achini Pag. 15

Sul sito del comitato www.csi-pisa.it è possibile scaricare il depliant informativo

Tuttinsieme n° 36

Pagina 3

NORDIC WALKING

Tutti i Mercoledi di Giugno (a partire dal 6) Ore 18 Viale delle Piagge

(ritrovo area verde vicinanze Bar Lilli)

Dopo la positiva esperienza delle due lezioni dimostrative, sarà possibile approfondire e praticare questa disciplina con il CSI di Pisa, con quattro lezioni di gruppo nel mese di Giugno, (Mercoledì 6-13-20-27) alle ore 18.

Istruttore: Luca Cecchetto – Scuola Italiana Nordic Walking

Costo: 8 euro a lezione ; 25 euro per 4 lezioni

Il costo comprende le spese per l’istruttore, il noleggio dei bastoncini e l’iscrizione al CSI (con relativa copertura assicurativa)

Attenzione: è obbligatorio iscriversi entro martedì 5 giugno alle ore 12 (o gli altri martedì precedenti la seduta) presso il

Csi, Via Cisanello 4 – Pisa (Orario apertura sede: 10.30 - 13 ; 17 - 19).

Per info: www.csi-pisa.it ; e-mail: direttoretecnico@csi-pisa.it ; Tel. 3402516545

Il prossimo appuntamento per giocare a bocce è fissato per Martedì 5 giugno ore 17.30 - Campi

Viale delle Piagge - Pisa.

e-mail: pisabocce@gmail.com cellulare: 3402516545

Tuttinsieme n° 36

Pagina 4

Filiale di Pontedera

Piazza della Concordia, 5 56025 Pontedera (PI)

Tel. +39.0587.213460 - Fax +39.0587.342019 e-mail: dferrara@lastminutetour.com

www.lastminutetour.com

CALCIO A 5

2° Memorial “Mario Naldini”

Comunicato n° 5

GIRONE A

Risultati 4^ giornata 46^ BRIGATA AEREA - VIGILI DEL FUOCO PISA 5 - 5 6° RE.MA. A - C.A.PAR. 2 - 14 RIPOSA: A.N.M.I. GIRONE B

Risultati 3^ giornata CISAM - 6° RE.MA. B 8 - 5 POLIZIA PENITENZIARIA - CORPO GUARDIE DI CITTA’ 7 – 7 CLASSIFICHE

GIRONE A

Punti G V N P GF GS DR

46^ BRIGATA AEREA 7 4 2 1 1 28 19 9

6° RE.MA. A 6 3 2 0 1 22 24 -2 GS VIGILI DEL FUOCO PISA

5 3 1 2 0 21 16 5

C.A.PAR. 4 3 1 1 1 27 20 7

A.N.M.I. 0 3 0 0 3 10 29 -19

GIRONE B

Punti G V N P GF GS DR

CORPO GUARDIE DI CITTA'

7 3 2 1 0 34 13 21

POLIZIA PENITENZIARIA 7 3 2 1 0 25 14 11

C.I.S.A.M. 3 3 1 0 2 19 28 -9

6° RE. MA. B 0 3 0 0 3 7 30 -23 PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI: Provvedimenti disciplinari adottati dal giudice unico in data 28 Maggio Atleti ammoniti

Tuttinsieme n° 36

Pagina 5

Classifica Marcatori

12 Mignano Raffaele 46^ Brigata Aerea

12 Pirisi Gianluca 6° REMA A

8 Ferrari Andrea Corpo Guardie di Città

7 Cannas Danilo Corpo Guardie di Città

7 Marino Giuseppe CAPAR

7 Parisi Maurizio CAPAR

6 Ambrosio Granfranco Pol. Penitenziaria

6 Apolloni Simone Vigili del Fuoco

6 Giordanello Angelo Corpo Guardie di Città

5 Appierto Pietro Pol. Penitenziaria

5 Diana Alessandro CAPAR

5 Rinaudo Salvatore Pol. Penitenziaria

4 Antonelli Andrea ANMI

4 Diano Domenico CISAM

4 Gannas Danilo Corpo Guardie di Città

4 Nassi Matteo Vigili del Fuoco

4 Salomone Gianluca 46^ Brigata Aerea

4 Corradini Battista CAPAR N.B. Classifica incompleta per mancanza CALENDARIO GARE GIRONE A

5^ GIORNATA C.A.PAR. - A.N.M.I. MAR 29.05 ORE 20,00 VIGILI DEL FUOCO PISA - 6° RE.MA. A MER 30.05 ORE 20,00 RIPOSA: 46^ BRIGATA AEREA SEMIFINALI 1^ GIRONE A - 2^ GIRONE B LUN 04.06 ORE 20,00 1^ GIRONE B - 2^ GIRONE A MAR 05.06 ORE 20,00

CALCIO A 5

9° Torneo Centro Zonale Pontedera

& 4° Memorial “Federico Pucci”

Comunicato n° 6

Tuttinsieme n° 36

Pagina 6

Girone A Risultati 5^ giornata 5 Ediltermica Calc. 4 Gli Svitati 4 – 4

1 Aspro Team 3 Cavallino Rosso 5 – 6

Rip. 2 Dep. Sbombolones

Punti G V N P GF GS DR Class.

Cavallino Rosso 12 4 4 0 0 28 5 13 1°

Aspro Team 9 4 3 0 1 37 12 25 2°

Ediltermica Calc. 4 4 1 1 2 29 16 13 3°

Gli Svitati 3 4 1 1 2 23 20 3 4°

Dep. Sbombolones 0 4 0 0 4 2 56 -54 5°

5° Giornata Giovedì 24 Maggio

Girone B Punti G V N P GF GS DR Class.

Ndocoiocoio 7 3 2 1 0 21 7 14 1°

GS Pontedera 7 3 2 1 0 17 6 11 2°

Il Giardino 3 3 1 0 2 13 12 1 3°

A.S. Buti 0 3 0 0 3 3 29 - 26 4°

Girone C Punti G V N P GF GS DR Class.

Elektron Impianti 9 3 3 0 0 40 9 31 1°

Leoni Forcoli 6 3 2 0 1 17 20 - 3 2°

Real Bottiglion 3 3 1 0 2 13 19 - 6 3°

Mosto Team 0 3 0 0 3 11 33 -22 4°

FASE FINALE - CENTRO ZONA

GIRONE D GIRONE E

1 Elektron Impianti 1 Leoni Forcoli

2 GS Pontedera 2 Ndocoiocoio

3 Cavallino Rosso 3 Aspro Team

Classifica Girone D Punti G V N P GF GS DR Class.

Elektron Impianti 3 1 1 0 0 14 3 11

GS Pontedera 0 1 0 0 1 3 14 - 9

Cavallino Rosso 0 0 0 0 0 0 0 0

Classifica Girone E Punti G V N P GF GS DR Class.

Leoni Forcoli 0 1 0 0 1 5 7 - 2

Ndocoiocoio 3 1 1 0 0 7 5 2

Aspro Team 0 0 0 0 0 0 0 0

Gir. D

1° Giornata Martedì 29 Maggio 2012

Tuttinsieme n° 36

Pagina 7

1 Elektron Impianti 2 GS Pontedera 14 - 3

Rip. 3 Cavallino Rosso

Gir. E

2° Giornata Martedì 29 Maggio 2012

1 Leoni Forcoli 2 Ndocoiocoio 5 - 7

Rip. 3 Aspro Team

Gir. D

3° Giornata Lunedì 04 Giugno 2012

1 Elektron Impianti 3 Cavallino Rosso Bellaria ore 22:30

Rip. 2 GS Pontedera

Gir. E

4° Giornata Lunedì 04 Giugno 2012

1 Leoni Forcoli 3 Aspro Team Bellaria ore 21:30

Rip. 2 Ndocoiocoio

Gir. D

5° Giornata Giovedì 07 Giugno 2012

3 Cavallino Rosso 2 GS Pontedera Bellaria ore 21:30

Rip. 1 Elektron Impianti

Gir. E

6° Giornata Giovedì 07 Giugno 2012

3 Aspro Team 2 Ndocoiocoio Bellaria ore 22:30

Rip. 1 Leoni Forcoli

CLASSIFICA CANNONIERI CENTRO ZONA

5 Iasj Leodor Elektron Impianti

4 Gheorghe Adrian Ndocoiocoio

3 Hysaj Klaudor Elektron Impianti

2 Daka Lulzim Elektron Impianti

2 Villani Emanuele Leoni Focoli

2 Mici Pellumb Elektron Impianti

2 Morichetti Federico Ndocoiocoio

1 Di Carlo Fraddy Ndocoiocoio

1 Pacifico Ronnie GS Pontedera

1 Pacifico Emanuele GS Pontedera

1 Andreucci David GS Pontedera

1 Morelli Francesco Leoni Forcoli

1 Boriceanu Adrian Leoni Forcoli

1 Crabargiu Mirko Leoni Forcoli

Provvedimenti disciplinari

Provvedimenti disciplinari adottati dal giudice unico in data 31 Maggio 2012

Ammonizioni

De Sena Luca Real Bottiglion

FASE FINALE - MEMORIAL PUCCI FEDERICO

GIRONE F GIRONE G

1 Ediltermica Calc. 1 Dep. Sbombolones

2 Real Bottiglion 2 Il Giardino

3 AS Buti 3 Gli Svitati

4 Mosto Team

Classifica Girone F Punti G V N P GF GS DR Class.

Ediltermica Calc. 0 1 0 0 1 8 9 - 1

Real Bottiglion 3 1 1 0 0 9 8 1

A.S. Buti 0 1 0 0 1 4 6 - 2

Mosto Team 3 1 1 0 0 6 4 2

Gir. F

1° Giornata Lunedì 28 Maggio 2012

1 Ediltermica Calc. 2 Real Bottiglion 8 - 9

Tuttinsieme n° 36

Pagina 8

3 AS Buti 4 Mosto team 4 - 6

Gir. G

2° Giornata Lunedì 28 Maggio 2012

1 Dep. Sbombolones 2 Il Giardino 1 - 3

Rip. 3 Gli Svitati

Gir. F

3° Giornata Giovedì 31 Maggio 2012

3 AS Buti 2 Real Bottiglion Bellaria ore 21:30

1 Ediltermica Calc. 4 Mosto team Bellaria ore 22:30

Gir. G

4° Giornata Giovedì 31 Maggio 2012

3 Gli Svitati 2 Il Giardino Bellaria ore 20:30

Rip. 1 Dep. Sbombolones

Gir. F

5° Giornata Martedì 05 Giugno 2012

1 Ediltermica Calc. 3 AS Buti Bellaria ore 20:30

2 Real Bottiglion 4 Mosto team Bellaria ore 22:30

Gir. G

6° Giornata Martedì 05 Giugno 2012

1 Dep. Sbombolones 3 Gli Svitati Bellaria ore 21:30

Rip. 1 Il Giardino

CLASSIFICA CANNONIERI MEMORIAL PUCCI FEDERICO

4 El-Ghlid Yassin Ediltermica Calc.

4 Palavisini Tommaso Real Bottiglion

4 Massa Andrea Real Bottiglion

2 Minuti Riccardo Il Giardino

2 Novelli Federico Ediltermica Calc.

2 Pantani Lorenzo Mosto Team

2 Pretini Alessandro Mosto Team

2 Salvadori Lorenzo AS Buti

2 Lazzerini Matteo AS Buti

1 Nelli Riccardo Il Giardino

1 Guidi Simone Mosto Team

1 Burgalassi Alessio Mosto Team

1 Ranfagni Daniele Ediltermica Calc.

1 Petacchi Raffaele Ediltermica Calc.

1 Frino Claudio Real Bottiglion

1 Catelani Andrea Dep. Sbombolones

Provvedimenti disciplinari

Provvedimenti disciplinari adottati dal giudice unico in data 31 Maggio 2012

Diffida

Ranfagni Daniele Ediltermica Calc.

Tuttinsieme n° 36

Pagina 9

CALCIO A 5

Torneo del Decennale

Coppa Primavera 2012

Per il calendario i risultati e le classifiche consultare il sito www.fivetofive.it

CALCIO A 5

Torneo contrada 4 Strade & Memorial Lauro Bernardini

Calcio a 5 maschile Comunicato n° 1

La Commissione Calcio e Calcio a 5, in accordo con il circolo contrada 4 Strade di Bientina che indice ed organizza la manifestazione, hanno definito quanto segue:

R E G O L A M E N T O Art. 1 - LIMITI DI ETA', CATEGORIA E DURATA DELLE GARE

Tutti gli atleti dovranno avere 16 anni compiuti. Le gare si svolgeranno in due tempi di 25’ ciascuno. Il tempo di attesa è di 5’.

Art. 1Bis – ATTESTAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE

La manifestazione viene catalogata come “ ATTIVITA’ A PROGETTO”.

Art. 2 - DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO ATLETI Il riconoscimento degli atleti dovrà avvenire mediante tessera "socio-atleta” regolarmente vidimata per l'anno

sportivo 2011-2012 provvista di fotografia: qualora non lo fosse deve essere sempre presentato congiuntamente un documento di riconoscimento.

Art. 3 - ACCESSO AL CAMPO GARA L’accesso al campo di gara è consentito, oltre che ai giocatori preventivamente trascritti sulle note da

consegnare al Direttore di Gara, in numero massimo di DODICI, anche ad un massimo di TRE dirigenti tutti in possesso di tessera C.S.I. In corso di validità.

Art. 4 - DECORRENZA E MODALITA’ SQUALIFICHE, AMMONIZIONI E PROVVEDIMENTI A CARICO DELLE SOCIETA’

Viene introdotto l'automatismo delle sanzioni nelle squalifiche, pertanto un giocatore espulso dal campo deve considerarsi automaticamente squalificato nella gara successiva, compreso il caso della doppia ammonizione. Le squalifiche per somma di ammonizioni avvengono nel seguente modo:

Tuttinsieme n° 36

Pagina 10

1^ Ammonizione - nessuna sanzione 2^ Ammonizione - diffida 3^ Ammonizione - squalifica per una giornata La squalifica sino a 4 giornate di gara ha validità solo per la disciplina e la categoria nella quale è stata inflitta, l’inibizione a tempo ha invece validità in tutti le manifestazioni della disciplina sportiva nella quale è stata inflitta senza limite alcuno di categoria. La Società può incorrere in sanzioni amministrative e/o tecniche nei seguenti casi:

Ritardata presentazione delle note al Direttore di Gara e/o ritardata presentazione in campo della squadra;

1^ mancata presentazione della squadra alla gara senza giustificato motivo;

Alla 2^ rinuncia all’incontro la Società sarà esclusa d’ufficio dal torneo in cui partecipa e perderà il diritto al rimborso della cauzione.

Art. 5 - RECLAMI

I reclami devono essere preannunciati esclusivamente a mano,per fax o e-mail entro le ore 12,00 del giorno successivo la disputa della gara alla quale il reclamo si riferisce, al GIUDICE UNICO e/o alla COMMISSIONE DISCIPLINARE del CSI Via Cisanello, 4 56100 PISA, FAX 050.576134 – E-mail: comitato@csi-pisa.it, con allegata tassa di EURO 50,00 (cinquanta/00)da effettuarsi direttamente o tramite versamento sul c/c n° 38143574, intestato a CSI Pisa Via Cisanello n° 4 56124 Pisa, con specificata al causale “reclamo gara”. Il reclamo deve essere sottoscritto dal Presidente della Società o dall'accompagnatore ufficiale della Società presente alla gara cui il reclamo si riferisce. Chiunque sottoscriva un reclamo, a titolo personale o per conto della propria società, deve indicare accanto al proprio nome il numero della tessera CSI valida per l’anno sportivo in corso. L’errato invio nei tempi e nei modi di reclamo e la mancanza anche di uno dei requisiti sopra richiesti lo rende nullo per vizio di forma.

Art. 6 – ISTANZE DI REVISIONE Avverso il giudizio del GIUDICE UNICO e/o della COMMISSIONE DISCIPLINARE del C.S.I., si può ricorrere

ENTRO TRE GIORNI dalla pubblicazione del relativo comunicato ufficiale alla COMMISSIONE GIUDICANTE DEL COMITATO C.S.I., Via Cisanello,4 56124 PISA, tale ricorso deve essere compilato su apposito modello. Quando il ricorso verte sulla validità della gara va allegato anche la ricevuta della raccomandata con la quale copia delle motivazioni è stata inviata alla Società interessata alla gara stessa. Il ricorso alla COMMISSIONE GIUDICANTE DEL COMITATO C.S.I. deve essere firmato dal Presidente della Società o da un suo delegato. L’istanza di revisione riguardante una sanzione a carico di un tesserato può essere presentata e sottoscritta indifferentemente dal tesserato interessato o dalla Società di appartenenza. All’istanza di revisione vanno acclusi la tassa-reclamo o la ricevuta del suo versamento. L’errato invio nei tempi e nei modi del reclamo e la mancanza anche di uno dei requisiti sopra richiesti lo rende nullo per vizio di forma. Inoltre, avverso le deliberazioni dalla Commissione Giudicante del Comitato, è possibile proporre appello, nei tempi e nelle modalità previste dal Regolamento per la Giustizia Sportiva del Centro Sportivo Italiano, alla Commissione Giudicante Regionale. I gravami dovranno essere inviati al seguente indirizzo: C.S.I. - COMMISSIONE GIUDICANTE REGIONALE C.P. 91 55049 VIAREGGIO (LU) Art. 7 - TUTELA SANITARIA

Per quanto attiene alle norme di Legge relative alla TUTELA SANITARIA DELLE ATTIVITA' SPORTIVE, l'attività di cui al presente regolamento è classificata come “AGONISTICA". Pertanto le Società all’inizio del torneo dovranno garantirsi della idoneità sanitaria alla pratica agonistica dei propri atleti, essendone le sole responsabili.

Art. 8 - PROVVEDIMENTI Eventuali irregolarità derivate da azione fraudolenta di una Società ed eventuali gravi atteggiamenti antisportivi nei confronti di avversari compagni di squadra ed arbitri potranno comportare provvedimenti d’ufficio anche a carattere definitivo e di natura associativa, oltre che tecnica, adottati dal Consiglio Provinciale a salvaguardia di tutte le Società sportive.

Art. 9 - IL PALLONE

In ogni partita le squadra di casa (prima nominata), prima dell’inizio della gara, deve mettere a disposizione dell’arbitro almeno due palloni regolamentari a rimbalzo controllato. Un pallone regolamentare di riserva deve essere messo a disposizione dalla squadra ospitata (seconda nominata).

Tuttinsieme n° 36

Pagina 11

Art. 10 - COLORI DELLE MAGLIE Nel caso che i colori delle maglie risultassero confondibili, la squadra di casa ( la prima nominata )dovrà provvedere a cambiare le proprie maglie.

Art. 11 - CAMPI DI GIOCO ORARI E COSTO CAMPO Tutte le gare si disputeranno presso gli impianti sportivi delle 4 Strade di Bientina, gli orari saranno indicati nel

calendario allegato: Art. 12 - CALENDARIO GARE

Le Società dovranno “TASSATIVAMENTE” attenersi al calendario gare pubblicato. Se una squadra non si presenterà all’incontro, la multa verrà valutata dal giudice sportivo e verrà data partita vinta a tavolino con il punteggio di 6 - 0, un punto di penalizzazione e l’addebito totale del campo di gioco.

Art. 13 – Scadenza TESSERAMENTI Si potranno tesserare atleti sino alle fine del girone di eliminazione e prima delle semifinali.

Art.13 bis- LIMITE TESSERAMENTI Potranno essere tesserati tutti i giocatori che hanno preso parte a qualsiasi campionato sia dilettantistico che professionistico di qualsiasi categoria. L’accesso al campo di gioco è consentito con scarpe da calcetto. Art. 14 – ESPULSIONE TEMPORANEA

L'espulsione temporanea: viene notificata da parte del direttore di gara mediante il cartellino azzurro; ha la durata di 2 minuti ed è comminata durante la gara in relazione della gravità della scorrettezza (violazioni di norme regolamentari o di comportamento), secondo il giudizio dell'arbitro. Ferma restando la valutazione dell’arbitro sulla gravità del fallo e sulla sua punibilità con l’espulsione definitiva, di norma l’espulsione temporanea sostituisce a tutti gli effetti l’espulsione definitiva prevista dalle Decisioni IFAB n° 13 e 14 sulla Regola 12 per i seguenti falli: sgambetto, trattenuta o altro mezzo illecito su un avversario che, diretto a rete, non ha alcun altro avversario tra sé e la porta (con l’esclusione del portiere) in grado di intervenire; fallo di mano volontario su un tiro diretto nello specchio della propria porta; fallo di mano volontario, incluso quello del portiere se fuori area di rigore, su un avversario lanciato a rete. Ai fini delle sanzioni disciplinari l’espulsione temporanea si configura come “ammonizione con diffida” e si somma, con tale tipologia, alle altre ammonizioni subite. Il giocatore espulso temporaneamente sosterà presso la propria panchina; al termine del periodo di sospensione, alla prima occasione di giuoco fermo, il sanzionato chiederà all’Arbitro il permesso di riprendere il giuoco. Un giocatore espulso temporaneamente che riprendesse il gioco senza il permesso dell’Arbitro sarà da questi espulso definitivamente. L’espulsione temporanea in gara potrà essere decretata una sola volta allo stesso giocatore e non potrà essere mai decretata ad un giocatore precedentemente ammonito; per cui al giocatore che avesse già subito in gara un’espulsione temporanea ad ulteriore infrazione punibile anche con il solo Cartellino Azzurro, sarà decretata l’espulsione definitiva con Cartellino Rosso. Al termine di ogni tempo di gara le espulsioni temporanee, ancorché non completamente scontate, saranno azzerate. Se una squadra si viene a trovare con un numero di atleti insufficiente per proseguire la gara e con uno o più atleti fuori dal campo perché colpiti dalla sanzione dell'espulsione temporanea, l'arbitro riammetterà al gioco il calciatore espulso temporaneamente o, in caso di più giocatori espulsi temporaneamente, quello o quelli necessari per fare raggiungere alla propria squadra il numero minimo di 3 calciatori a partire dal giocatore espulso temporaneamente per primo. Se una squadra sta giocando con il numero minimo di 3 giocatori e un suo calciatore commette un'infrazione da sanzionarsi con l'espulsione temporanea, l’arbitro estrarrà i cartellini giallo e blu incrociati e li notificherà all’atleta interessato; in questo caso l’espulsione temporanea viene comminata all’atleta e segnata nel referto ma lo stesso rimarrà in campo per consentire il proseguimento del gioco.

Art. 15- MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DEL TORNEO

Lo svolgimento del torneo sarà di 15 squadre, 3 gironi da 5 squadre. Accedano alla coppa contrada 4 Strade le prime 2 classificate di ogni girone e la miglior terza assoluta ( secondo i criteri sotto riportati ), le rimanenti accedono alla coppa Lauro Bernardini. In caso di parità-punti, alla fine di ogni girone eliminatorio, si stilerà la classifica seguendo i seguenti criteri (secondo il seguente ordine):

1- punti scontro diretto 2- differenza reti scontri diretti 3- maggior numero di reti realizzate

Tuttinsieme n° 36

Pagina 12

4-differenza reti generale 5- migliore classifica disciplina 6- sorteggio. Nella semifinali e nelle finali in caso di parità si andrà direttamente ai calci di rigore

Art. 16- DISPOSIZIONI VARIE

Per quanto non previsto dal presente regolamento e successive modifiche od integrazioni ufficiali valgono lo Statuto ed il Regolamento Organico del C.S.I. , per quanto non in contrasto con essi, i Regolamenti tecnici della F.I.G.C.. Il Centro Sportivo Italiano declina ogni responsabilità per eventuali danni od infortuni causati prima, durante e dopo le gare ad atleti e dirigenti, a terzi o cose, fatto salvo quanto previsto dalla parte assicurativa della tessera C.S.I..

Calendario gare

Girone A Girone B Girone C

Pol 4 Strade

Real Fontine Centro Storico

S. Bastiano

Cerretti Elektron Impianti

Bicar

Gli Svitati Ediltermica Calc.

Black-White

Bombastik Amatori 4 Strade

Pensavo Peggio

Domopack Omega

1° Giornata

Lunedi' 04 Giugno

Cerretti

Bombastik ore 20:30 Gir. B

Centro Storico

Ediltermica Calc ore 21:30 Gir. C

S. Bastiano

Black-White ore 22:30 Gir. A

2° Giornata

Martedì 05 Giugno

Pol 4 Strade

Pensavo Peggio ore 20:30 Gir. A

Elektron Impianti

Amatori 4 Strade ore 21:30 Gir. C

Real Fontine

Domopack ore 22:30 Gir. B

3° Giornata

Giovedì 07 Giugno

Black-White

Bicar ore 20:30 Gir. A

Bombastik

Gli Svitati ore 21:30 Gir. B

Omega

Elektron Impianti ore 22:30 Gir. C

4° Giornata

Venerdì 08 Giugno

Domopack

Cerretti ore 20:30 Gir. B

Pensavo Peggio

S. Bastiano ore 21:30 Gir. A

Ediltermica Calc.

Omega ore 22:30 Gir. C

5° Giornata

Lunedì 11 Giugno

Centro Storico

Omega ore 21,00 Gir. C

S. Bastiano

Pol 4 Strade ore 22,00 Gir. A

6° Giornata

Martedì 12 Giugno

Ediltermica Calc.

Elektron Impianti ore 21,00 Gir. C

Bicar

Pensavo Peggio ore 22,00 Gir. A

Tuttinsieme n° 36

Pagina 13

7° Giornata

Mercoledì 13 Giugno

Amatori 4 Strade

Centro Storico ore 21,00 Gir. C

Gli Svitati

Domopack ore 22,00 Gir. B

8° Giornata

Giovedì 14 Giugno

Cerretti

Real Fontine ore 20:30 Gir. B

Pensavo Peggio

Black-White ore 21:30 Gir. A

Pol 4 Strade

Bicar ore 22:30 Gir. A

9° Giornata

Martedì 19 Giugno

Domopack

Bombastik ore 20:30 Gir. B

Real Fontine

Gli Svitati ore 21:30 Gir. B

Elektron Impianti

Centro Storico ore 22:30 Gir. C

10° Giornata

Mercoledì 20 Giugno

Bicar

S. Bastiano ore 20:30 Gir. A

Black-White

Pol 4 Strade ore 21:30 Gir. A

Ediltermica Calc.

Amatori 4 Strade ore 22:30 Gir. C

11° Giornata

Giovedì 21Giugno

Gli Svitati

Cerretti ore 20:30 Gir. B

Omega

Amatori 4 Strade ore 21:30 Gir. C

Bombastik

Real Fontine ore 22:30 Gir. B

FASE FINALE

Coppa 4 Strade

Lunedì 25 Giugno

ore 21:30 Gir. X

Rip. 3

ore 20:30 Gir. Y

ore 22:30 Gir. Y

Martedì 03 Luglio

ore 21:30 Gir. Y

ore 22:30 Gir. Y

ore 20:30 Gir. X

Rip. 2

Lunedì 09 Luglio

ore 22:30 Gir. X

Rip. 1

Tuttinsieme n° 36

Pagina 14

ore 21:30 Gir. Y

ore 20:30 Gir. Y

SEMIFINALI

Martedì 17 Luglio

1° Class Gir. X 2° Class Gir. Y ore 21:00 Gara 1 1° Class Gir. Y 2° Class Gir. X ore 22:00 Gara 2

FINALE

Lunedì 23 Luglio

Vincente Gara 1 Vincente Gara 2 ore 22:00

FASE FINALE

Memorial Lauro Bernardini

Martedì 26 Giugno

ore 21,00 Gir. Z

ore 22,00 Gir. Z

Venerdi 29 Giugno

ore 21,00 Gir. J

ore 22,00 Gir. J

Lunedì 02 Luglio

ore 21,00 Gir. J

ore 22,00 Gir. J

Mercoledì 04 Luglio

ore 21,00 Gir. Z

ore 22,00 Gir. Z

Martedì 10 Luglio

ore 21,00 Gir. J

ore 22,00 Gir. J

Mercoledì 11 Luglio

ore 21,00 Gir. Z

ore 22,00 Gir. Z

SEMIFINALI

Mercoledì 18 Luglio

1° Class Gir. Z 2° Class Gir. J ore 21:00 Gara 1

1° Class Gir. J 2° Class Gir. Z ore 22:00 Gara 2

FINALE

Lunedì 23 Luglio

Vincente Gara 1 Vincente Gara 2 ore 21:00

Tuttinsieme n° 36

Pagina 15

IL PUNTO

Di Massimo

Achini

La famiglia è il nostro primo e insostituibile alleato

Avvenire/Stadium 31 maggio 2012

In questi giorni, a Milano si sta svolgendo il VII incontro mondiale delle famiglie, dal titolo "La famiglia: il lavoro e la festa".

L'evento mondiale costituisce un'occasione privilegiata per ripensare il lavoro e la festa nella prospettiva di una famiglia unita e aperta alla vita, ben inserita nella società e nella Chiesa. Il Centro Sportivo Italiano è coinvolto direttamente nell'organizzazione dell'evento e, in modo particolare, è impegnato nell'animazione dello Sport Family Village. È uno spazio dedicato ai ragazzi, con tante aree giochi e proposte sportive, tanti campi da calcetto, pallavolo, minibasket, una parete di arrampicata e calcio balilla umano. Come Associazione impegnata nel campo educativo, il tema della famiglia ci coinvolge pienamente. La famiglia è il nostro primo e insostituibile alleato. Non siamo Csi solo per occuparci di organizzare l'attività sportiva, ma anche per essere al servizio di una vita buona, quella che viene dal Vangelo e che ha nella famiglia il nucleo fondativo. Papa Benedetto XVI nella lettera inviata all'allora Arcivescovo di Milano, cardinale Dionigi Tettamanzi, in cui annunciava la sua presenza all'incontro mondiale delle famiglie nel 2012, così scriveva: "Occorre promuovere una riflessione e un impegno rivolti a conciliare le esigenze e i tempi del lavoro con quelli della famiglia e a ricuperare il senso vero della festa, specialmente della domenica, pasqua settimanale, giorno del Signore e giorno dell'uomo, giorno della famiglia, della comunità e della solidarietà". Queste tematiche interpellano direttamente le tredicimila società sportive del Csi dislocate su tutto il territorio nazionale e impegnate quotidianamente nell'aiutare le famiglie nella loro opera educativa mediante l'offerta di attività ludiche, sportive e ricreative. L'impegno educativo del Csi è mirato, primariamente, ad accompagnare la famiglia nel suo fondamentale compito di educare i figli. L'esperienza sportiva è un'opportunità preziosa per aiutare i ragazzi, ad uscire indenni dal periodo critico dell'adolescenza. Se non c'è la famiglia, se questa viene abbandonata a se stessa, il compito educativo diventa proibitivo anche per lo sport, che pure costituisce una straordinaria occasione. Pertanto, cooperare con la famiglia,

Tuttinsieme n° 36

Pagina 16

significa per una società sportiva del Csi, mettersi in un atteggiamento di ascolto e di proposta, per ricercare insieme un modo efficace di alleanza educativa così che l'azione dell'uno rafforzi quella dell'altro. D'altro canto, non si può pensare di fare educazione attraverso lo sport se la vita sportiva dei ragazzi rimane un'esperienza isolata dal contesto famigliare o, peggio ancora, come un modo di "parcheggiare i figli" in un ambito sicuro.

Il problema, evidentemente, non è assegnare alle società sportive un ruolo del tutto sostitutivo, di supplenza alla funzione educativa delle famiglie, ma di ricercare le vie per una cooperazione matura, improntata al rispetto dei ruoli specifici all'interno di un progetto educativo comune, che consenta alle famiglie di uscire fuori dalle solitudini e dalle povertà in cui sono costrette e restituire vigore e dignità all'istituzione familiare, quale premessa indispensabile per ricostruire un tessuto efficiente di educazione giovanile, oggi assai sfilacciato