Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

50
BILANCIO SOCIALE

description

 

Transcript of Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

Page 1: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

BILANCIO

SOCIALE

Page 2: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf
Page 3: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

«Trovarsi insieme è un inizio, restare insieme un progresso…

lavorare insieme un successo.»

Henry Ford

Con questa prima edizione del Bilancio Sociale, festeggiamo un anniversario

importante, i 65 anni di vita di Cantina Colli Euganei, offrendo uno strumento inedito

per raccontare la nostra storia, per descrivere la nostra struttura odierna, per valutare i

buoni frutti che abbiamo raggiunto. E soprattutto per dire grazie a tutti coloro che

hanno dato e stanno dando il loro grande contributo per la nostra crescita insieme.

Cantina Colli Euganei è infatti un’impresa “speciale”, fondata com’è sul principio di

comunità, sviluppato sin dalle origini dai viticoltori che hanno scelto di unire le proprie

forze per condividere progetti e lavoro, rischi e successi con speranza, fatica e passione.

E oggi siamo diventati tanti, siamo 681 soci!

Grazie alla pubblicazione del Bilancio Sociale in questo formato, continuiamo il nostro

processo evolutivo, approfondendo “dall’interno” lo studio della nostra organizzazione

cooperativa, integrando con logica i dati storici e critici delle nostre attività. Il nostro

traguardo è fatto dai risultati ma anche dall’impegno nella documentazione,

nell’analisi e nella comunicazione del nostro percorso. Per poterci orientare verso un

nuovo traguardo con consapevolezza e responsabilità, animati comunque dall’entusiasmo

di sempre.

Come vi accorgerete, l’esito più significativo che emerge da questo lavoro è di natura

sociale e relazionale, per la nostra capacità di aggregazione professionale nel territorio

euganeo e di comunicazione verso il mondo: quelle vocazioni che ci hanno permesso di

raggiungere gli importanti risultati dell’ultimo triennio, pur in un periodo storico molto

difficile e problematico.

il presidente

Lorenzo Bertin

Page 4: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf
Page 5: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

INDICE

INDICE

CHI SIAMO 07 La nostra visione

08 La nostra storia

09 La nostra missione

10 Territorio e valori centrali della nostra politica

11 I nostri soci

COME SIAMO 13 Gli organi sociali

15 L’organigramma aziendale

16 I controlli interni ed esterni

COSA FACCIAMO 19 Il contesto in cui operiamo e i nostri risultati

20 Il valore della produzione: il bilancio economico

riclassificato

21 La distribuzione del valore aggiunto

22 Il frutto del nostro lavoro

25 I nostri canali di distribuzione

27 I nostri punti vendita

29 Gli investimenti e il rispetto per l’ambiente

COME OPERIAMO 33 Gli stakeholders

34 Il nostro personale

36 I nostri soci

37 I nostri clienti

41 I nostri fornitori

42 Istituzioni e collettività

45 Mondo cooperativo ed associazioni

1

2

3

4

Page 6: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

La nostra visione

La nostra storia

La nostra missione

Territorio e valori centrali della nostra politica

I nostri soci

1

Page 7: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

LA NOSTRA VISIONE

7

Cantina Colli Euganei è una cooperativa composta da 681 produttori di uve, che lavorano nel

territorio protetto del Parco dei Colli Euganei e in altre aree ad esso contigue.

Siamo i protagonisti di una storia complessa e appassionata: ricerca attenta, lavoro paziente,

perfezionamento delle procedure di lavorazione e, infine, di cura e valorizzazione dell’intera

filiera produttiva.

Coniughiamo innovazione e tradizione per produrre un vino di qualità

da diffondere in Italia e nel mondo e per far conoscere le risorse e la

bellezza della nostra terra.

Page 8: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

LA NOSTRA STORIA

1949 Fondazione della Società Cooperativa Cantina Colli Euganei

con sede a Vo’ Euganeo

1951 Prima vinificazione in cantina

1969 Viene istituita la Denominazione di Origine Controllata

«Colli Euganei»

1998 Ha inizio lo sviluppo del «Progetto Qualità» e del

rinnovamento strutturale cooperativo

2011 Viene istituita la Denominazione di Origine Controllata e

Garantita «Colli Euganei Fior d’Arancio»

2012 Ha inizio il percorso strategico di marketing

8

2013 Definite le nuove strategie commerciali e un’immagine

coordinata orientata ai target locali ed internazionali

Page 9: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

LA NOSTRA MISSIONE

9

L’obiettivo della Cantina Colli Euganei è di riunire, accompagnare e sostenere i

propri associati in tutte le fasi della vita del vino, dalla coltivazione alla

vinificazione, alla commercializzazione del prodotto, rappresentando per ognuno di

loro un punto di riferimento quotidiano:

nella coltivazione e nella produzione delle uve, la garanzia di assistenza agronomica

e fitosanitaria rappresentata dall’agronomo della Cantina, che fornisce informazioni e

suggerimenti sugli impianti e sulla gestione del vigneto nel corso del periodo vegeto-

produttivo, particolarmente in rapporto ai tempi e alle modalità degli interventi di difesa. La

Cantina promuove inoltre incontri formativi rivolti ai viticoltori sui temi delle tecniche di

coltivazione, dell’aggiornamento degli strumenti di lavoro, del sostegno economico-tecnico

nei processi di riconversione o di espansione dei vigneti.

per gestire la delicata fase del conferimento, la Cooperativa organizza annualmente un

incontro con i propri soci prima della vendemmia, nel quale vengono trattati gli argomenti

specifici che caratterizzano le fasi di raccolta, pesatura e determinazione del grado

zuccherino delle uve.

la fase della trasformazione comprende la pigiatura delle uve, la fermentazione, la

maturazione e l’invecchiamento, l’imbottigliamento e il confezionamento. Questa sequenza

di operazioni viene svolta sulla base di standard qualitativi e di processi certificati da specifici

enti esterni. L’ottimizzazione delle attrezzature impiegate e il costante sviluppo della ricerca

in campo enologico rappresentano il principale stimolo della Cooperativa.

la fase della commercializzazione si fonda su un attento sistema di distribuzione dei

prodotti sia a livello nazionale sia a livello internazionale, elaborato attraverso la scelta di

partner e operatori selezionati e mediante il monitoraggio e l’analisi continua dei dati

commerciali. Contestualmente, la Cantina ha attivato un processo di costante valorizzazione

dei prodotti e del territorio di appartenenza, partecipando ad eventi locali ma anche a

concorsi enologici di portata internazionale.

Page 10: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

TERRITORIO E VALORI CENTRALI

DELLA NOSTRA POLITICA

10

Il nostro Territorio

La zona di riferimento per tutte le attività

della Cantina è la DOC e DOCG Colli

Euganei, un’area che si estende tra i

comuni di Vo’, Rovolon, Torreglia,

Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Cinto

Euganeo, Arquà Petrarca, Este e Baone.

Sono circa 700 gli ettari di superficie

coltivata dai soci, che permettono di

raccogliere 8.000.000 di chilogrammi di

uva, che danno origine a loro volta a

6.500.000 litri di vino.

I valori e i principi centrali della nostra politica

o Proteggere e tramandare la cultura del vino italiano e dei vitigni tipici della zona dei

Colli Euganei

o Valorizzare l’attività di tutti coloro che dedicano i propri sforzi e offrono la propria

esperienza per la realizzazione di un prodotto unico e prezioso

o Garantire al socio cooperativo un sostegno duraturo, ma anche un ritorno sostenibile e

durevole

o Favorire lo sviluppo tecnologico e il perfezionamento di tutte le fasi di produzione e

lavorazione del vino

o Assicurare ai prodotti crescente diffusione e notorietà su tutti i mercati

o Stimolare lo sviluppo economico e sociale dei territori di produzione

o Sostenere un modello di viticoltura sensibile all’ambiente, economicamente sostenibile,

e socialmente equo

Page 11: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

CHI SIAMO

I NOSTRI SOCI

11

Dal 1949 i soci che compongono la Cooperativa sono il fondamento e il fulcro dell’attività

stessa della Cantina Colli Euganei, crescendo e sviluppandosi nel corso degli anni fino a

raggiungere la quota attuale di 681.

La maggior parte dei soci cooperativi, ben 502, fanno riferimento per le attività di conferimento

alla sede storica della Cantina di Vo’ Euganeo, ma in tempi più recenti la Cooperativa ha

effettuato un’espansione della propria attività presso la zona a nord dei Colli.

Grazie all’acquisizione della Cantina di Limena nel 1993 sono quindi entrati a far parte della

compagine sociale anche i 148 viticoltori di quest’ultima, aumentando considerevolmente la

superficie coltivata.

In un’ottica di crescita e reciproco sostegno, la Cantina Colli Euganei conta poi tra i propri soci

anche 31 cooperative che collaborano per la realizzazione di prodotti sempre migliori.

Tipologia di socio Numerosità Composizione %

Soci afferenti la Cantina di Vo’ 502 74%

Soci afferenti la Cantina di Limena 148 22%

Cooperative socie 31 4%

Totale 681 100%

Composizione dei soci

Le coltivazioni dei soci sono ben ripartite tra uve a bacca rossa e a bacca bianca, con una leggera

predominanza delle prime, mentre dal punto di vista qualitativo le uve raccolte sono ben

equilibrate tra DOC e IGP.

Uve a bacca bianca

44%

Uve a bacca rossa 56%

Composizione delle uve raccolte

Dati vendemmia 2013

Uve a DOC 53%

Uve a IGP 47%

Dati vendemmia 2013

Page 12: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

Gli organi sociali

L’organigramma aziendale

I controlli interni ed esterni

2

Page 13: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

GLI ORGANI SOCIALI

L’ASSEMBLEA DEI SOCI L’Assemblea è l’organo sovrano della Cooperativa, che ha il compito di formulare ed esprimere

la volontà della Cooperativa e dei suoi membri, delineando le linee politiche di indirizzo e di

sviluppo della Cantina.

All’Assemblea dei Soci spettano importanti decisioni quali: la nomina e la revoca degli

amministratori, la nomina del collegio sindacale, l’approvazione del bilancio annuale e la

destinazione degli utili o l’imputazione delle perdite. L’organo approva poi i regolamenti che

stabiliscono i criteri e le regole inerenti lo svolgimento dell’attività mutualistica tra la società e i

soci, nonché verifica la sussistenza dei requisiti di prevalenza dettati.

IL CONSIGLIO DI

AMMINISTRAZIONE

Il Consiglio di Amministrazione si compone di

9 membri, eletti dall’Assemblea dei Soci ogni

3 anni.

Il Consiglio ha il compito fondamentale di dare

seguito agli indirizzi e alle politiche dettate

dall’Assemblea, nell’amministrazione e

gestione della Cooperativa.

Il Consiglio di Amministrazione deve redigere

annualmente il bilancio d’esercizio, da

sottoporre all’approvazione da parte

dell’Assemblea, e produrre una relazione

sull’andamento della Cooperativa per

informare lo stesso organo delle attività svolte

nel corso dell’anno.

IL COLLEGIO SINDACALE

Il Collegio Sindacale è formato da 3 membri,

anch’essi nominati dall’Assemblea dei Soci.

L’organo vigila sull’osservanza della legge e

dello statuto, ma anche sul rispetto dei principi

di corretta amministrazione da parte

dell’organo di gestione.

Il Collegio Sindacale deve poi garantire

l’adeguatezza dell’assetto organizzativo,

amministrativo e contabile adottato dalla

Cooperativa e il suo corretto funzionamento.

Tra i compiti del Collegio si annoverano poi la

verifica ed il controllo dei contenuti del

bilancio d’esercizio e la sussistenza dei requisiti

di mutualità prevalente.

Cantina Colli Euganei è una cooperativa agricola a mutualità prevalente, poiché nello

svolgimento della propria attività, si avvale prevalentemente degli apporti dei beni da parte dei

soci. Ogni anno in media oltre l’80% delle uve utilizzate dalla Cantina provengono dai

conferimenti effettuati dagli stessi soci, superando di gran lunga la soglia del 50% stabilita dalle

norme in vigore.

13

Page 14: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

GLI ORGANI SOCIALI

I MEMBRI DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

PRESIDENTE Lorenzo Bertin

VICEPRESIDENTE Valentino Bressanin

RAPPRESENTANTE ZONA LIMENA Paolo Sarasin

CONSIGLIERI Giorgio Bellamio

Gianfranco Fornasiero

Dino Furlanello

Ivano Ravazzolo

Roberto Trevisan

Agar Vestali

I MEMBRI DEL COLLEGIO SINDACALE

PRESIDENTE

Serena Baraldo

SINDACI EFFETTIVI Tiziano Veronese

Roberto Vianello

14

Page 15: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

L’ORGANIGRAMMA

AZIENDALE

15

DIRETTORE

AMMINISTRAZIONE

ENTI DI CONTROLLO

CONTABILITÀ

BILANCIO, CREDITO E ASSICURAZIONI

COMMERCIALE

PUNTO VENDITA VO’

PUNTO VENDITA LIMENA

PUNTO VENDITA SELVAZZANO

PUNTO VENDITA GALZIGNANO

MARKETING

UFFICIO AGRONOMICO

RESPONSABILE PRODUZIONE E QUALITÀ

PRODUZIONE E CONSERVAZIONE VINI

IMBOTTIGLIAMENTO

MAGAZZINO

ACQUISTI

Page 16: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

I CONTROLLI INTERNI ED

ESTERNI

16

In linea con gli obiettivi e i valori che la caratterizzano, Cantina Colli Euganei si è dotata nel

tempo di una serie di procedure e controlli, sia a livello interno che tramite l’ausilio di enti

esterni, per garantire prodotti e processi in linea con i più elevati standard europei e

internazionali.

CONTROLLI INTERNI

Ogni anno il laboratorio interno effettua oltre 1.500 analisi per verificare le caratteristiche del

vino e migliorarne qualità e proprietà organolettiche. In questo senso, l’enologo della Cantina

segue tutte le fasi della produzione del vino: dalla coltivazione della vite, alla definizione del

protocollo di lavorazione, alla valutazione della qualità dell’uva, fino all’imbottigliamento ed

alla commercializzazione del prodotto finito.

Il suo obiettivo primario è la produzione di un vino sicuro, eticamente corretto, e soprattutto

gradevole dal punto di vista organolettico.

PROGETTO QUALITÀ UVE MERLOT E CABERNET SAUVIGNON

Il progetto coinvolge 26 aziende operanti nella zona collinare e pedecollinare della DOC Colli

Euganei dove vengono raccolte uve Merlot e Carbernet Sauvignon per la realizzazione di vini

rossi di elevata qualità da affinare in botti di legno o da destinare all’assemblaggio per la

formazione di cuveé atte all’imbottigliamento.

Si tratta di aziende sottoposte ad una particolare attenzione da parte dell’agronomo della

Cooperativa, che segue minuziosamente tutte le fasi di coltivazione, dalla potatura del vigneto

alla raccolta dell’uva. Nell’ambito di questo progetto, infatti, i vigneti vengono gestiti in modo

speciale, ad esempio attraverso il diradamento delle uve, ai fini di una produzione limitata nella

quantità ma elevata nella qualità.

Dati salienti del progetto*

Aziende coinvolte 26

Superficie totale coltivata (ettari) 11,4 ha

Uve raccolte complessivamente 831,40 q

Vino prodotto totale 550 hl

* Dati della vendemmia 2013

Page 17: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME SIAMO

I CONTROLLI INTERNI ED

ESTERNI

17

CONTROLLI ESTERNI

In quest’ottica lungimirante, che punta al consumatore finale e alla sua soddisfazione, ma anche

alla tutela e alla sicurezza del prodotto che acquista, dal 2000 la Cooperativa ha deciso di

intraprendere la strada per due importanti certificazioni di qualità:

• UNI EN ISO 9001:2008 – Sistema per la gestione della qualità

• UNI EN ISO 22005:2008 – Sistema di rintracciabilità.

UNI EN ISO 9001:2008 – Sistema per la gestione della qualità

Il Sistema di Gestione della Qualità della Cantina Colli Euganei riguarda le fasi del processo

produttivo concernenti «La ricerca, lo sviluppo e la produzione di vini sfusi ed in bottiglia».

La prima attestazione è stata rilasciata nel novembre 2000 e rinnovata nel 2012 dall’Ente di

certificazione CSQA Certificazioni, nota società italiana operante a livello internazionale.

Con il raggiungimento di questo importante e noto traguardo, la Cantina Colli Euganei

dimostra la propria dinamicità all’interno di un mercato sempre più orientato alla cultura della

sicurezza alimentare e della qualità.

UNI EN ISO 22005:2008 – Sistema di rintracciabilità

Grazie alla certificazione UNI EN ISO 22005:2008 che è stata rilasciata per la prima volta nel

2005 e poi rinnovata nel corso del 2012 dall’Ente CSQA Certificazioni, Cantina Colli Euganei

vanta un sistema riconosciuto di rintracciabilità del prodotto e dell’intera filiera agro-

alimentare.

Tale sistema permette di seguire il percorso del vino, dalla fase di conferimento a quella di

vendita, per garantirne la provenienza e l’adeguato trattamento.

CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI DOC E DOCG

Tra i vini della Cantina Colli Euganei sono presenti sia D.O.C.G. che D.O.C., ossia vini

regolamentati da uno specifico disciplinare e contraddistinti da una zona di origine e

coltivazione ben delineata.

Per la validazione di tali produzioni, la Cooperativa si rivolge annualmente alla società

Valoritalia, che è leader nazionale nelle attività di controllo effettuate su autorizzazione del

MIPAAF sui vini DO e IG e sui vini da tavola con indicazione del vitigno e/o dell’annata.

Page 18: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

Il contesto in cui operiamo e i nostri risultati

Il valore della produzione: il bilancio

economico riclassificato

La distribuzione del valore aggiunto

Il frutto del nostro lavoro

I nostri canali di distribuzione

I nostri punti vendita

Gli investimenti e il rispetto per l’ambiente

3

Page 19: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

IL CONTESTO IN CUI OPERIAMO E

I NOSTRI RISULTATI

19

PRINCIPALI INDICATORI

ECONOMICI 2011-2012 2012-2013 2013-2014

Ricavi 9.090.129 8.860.739 9.636.389

Margine operativo lordo 484.662 620.078 733.453

Risultato operativo -5.748 113.655 205.664

Risultato netto 7.039 6.961 3.777

-

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

2011-2012 2012-2013 2013-2014

Risultato d'esercizio

Riserva sovrapprezzo

Capitale sociale

Riserva legale

Altre riserve

Patrimonio netto

Composizione del PATRIMONIO della Cooperativa

Volume d’affari e risultati economici della Cooperativa

La Cooperativa si confronta ogni giorno con un mercato in rapido cambiamento, caratterizzato per

altro da elevata instabilità, soprattutto negli ultimi anni. E’ tuttavia in un contesto così incerto che

la Cantina Colli Euganei ha saputo cogliere le sfide e proseguire nel suo cammino di crescita e

innovazione, raggiungendo nell’anno fiscale 2013/2014 un fatturato che supera i 9,6 milioni

di euro e registrando una crescita progressiva sia in termini di margine operativo lordo, che di

risultato operativo.

Per far fronte alle politiche di investimento e sviluppo della Cooperativa, l’Assemblea dei Soci

ogni anno sceglie di destinare l’utile a fondi di riserva indivisibili, e di accantonarlo in

parte a fondi mutualistici per la promozione e lo sviluppo della cooperazione.

Per questo motivo oggi oltre l’80% del patrimonio netto è composto da riserve volontarie

disposte dagli stessi soci.

Page 20: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

20

IL VALORE DELLA PRODUZIONE IL BILANCIO ECONOMICO RICLASSIFICATO

2011-2012 2012-2013 2013-2014

VALORE DELLA PRODUZIONE

Valore della produzione 9.313.367 9.718.216 9.883.450

COSTI INTERMEDI DI PRODUZIONE

Costi per consumi 2.264.679 2.613.668 2.419.760

Costi per servizi 953.289 1.154.482 1.270.020

Costi per godimento beni terzi 19.051 19.491 19.691

Oneri diversi di gestione 63.862 50.004 69.965

Costi intermedi della produzione 3.300.881 3.837.645 3.779.436

VALORE AGGIUNTO

CARATTERISTICO LORDO 6.012.486 5.880.571 6.104.014

COMPONENTI ACCESSORI E STRAORDINARI

Componenti accessori e straordinari 400.419 281.454 164.282

VALORE AGGIUNTO GLOBALE LORDO 6.412.905 6.162.025 6.268.296

La riclassificazione del Conto Economico secondo lo schema del valore aggiunto evidenzia la

creazione della ricchezza prodotta dalla Cooperativa e successivamente la sua distribuzione ai

diversi interlocutori.

Con quest’ottica di carattere sociale, gli stipendi, i costi delle uve e i valori delle relazioni con

il sistema cooperativo e la comunità, non sono più un costo aziendale ma una

ripartizione della ricchezza prodotta.

In questo caso vengono riclassificati i dati di bilancio riferibili agli esercizi terminanti il 31

luglio 2012, 2013 e 2014.

Page 21: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

21

LA DISTRIBUZIONE DEL VALORE

AGGIUNTO

Il prospetto di redistribuzione evidenzia come il 65% della ricchezza totale prodotta

dalla Cooperativa venga distribuita a favore dei soci, mediante la remunerazione dei

conferimenti. Il motivo di questo risultato sta proprio nella natura e nella funzione della

Cantina Colli Euganei: l’unione, il sostegno e la cooperazione tra i soci viticoltori.

Un altro contributo importante è quello che proviene dal personale, al quale si imputa

complessivamente il 15% del valore aggiunto, e che grazie alle attività quotidiane è

parte attiva della produzione e dello sviluppo dei prodotti della Cantina stessa.

2011-2012 2012-2013 2013-2014

REMUNERAZIONE DEI SOCI

Conferimenti uve e mosti 4.383.968 3.982.396 4.069.984

Remunerazione dei soci 4.383.968 3.982.396 4.069.984

REMUNERAZIONE DEL PERSONALE

Personale dipendente 816.231 844.726 921.682

Remunerazione del personale 816.231 844.726 921.682

REMUNERAZIONE ALTRE RISORSE UMANE

Altre risorse umane 535.756 558.304 573.676

Remunerazione altre risorse umane 535.756 558.304 573.676

REMUNERAZIONE PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Imposte dirette 15.503 16.939 19.742

Imposte indirette 63.293 136.186 17.684

Remunerazione pubblica amministrazione 78.796 153.125 37.426

REMUNERAZIONE CAPITALE DI CREDITO

Oneri per capitali 100.705 110.090 133.962

Remunerazione capitale credito 100.705 110.090 133.962

REMUNERAZIONE DELL'AZIENDA

+/- Variazioni riserve 7.039 6.961 3.777

Ammortamenti 490.410 506.423 527.789

Remunerazione dell'azienda 497.449 513.384 531.566

VALORE AGGIUNTO GLOBALE LORDO 6.412.905 6.162.025 6.268.296

Page 22: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

IL FRUTTO DEL NOSTRO LAVORO

22

La Cooperativa raccoglie e trasforma più di 15 varietà di uve, che vengono a loro volta

selezionate e destinate, a seconda della finalità, alla vendita di vino sfuso o alla produzione di

vino confezionato.

Fin dall’inizio la Cantina Colli Euganei ha scelto infatti di estendere la propria attività anche

alla fase finale della vinificazione: l’imbottigliamento.

In questo modo ha ampliato le normali procedure svolte storicamente dalle cantine sociali,

curando direttamente anche questa fase più delicata e assicurando ai propri consumatori un

prodotto frutto di processi sempre più accurati e controllati.

La scelta è stata premiata dal mercato e oggi la produzione annua ha raggiunto quasi

2.000.000 di bottiglie.

Composizione del fatturato per tipologia di prodotto

Considerando il fatturato

complessivo della Cooperativa,

entrambe le tipologie di prodotto

risultano determinanti:

• Il 52,4% del giro d’affari è

legato ai vini imbottigliati;

• Il 47,6% comprende invece le

cessioni di vino sfuso e mosti.

La sfida della Cantina è quella di riuscire a soddisfare un numero sempre crescente di clienti,

con esigenze anche molto diverse tra loro, assicurando la rintracciabilità del prodotto

all’interno della filiera produttiva e garantendo, allo stesso tempo, procedure e trattamenti

all’altezza dei maggiori standard qualitativi.

Tutto questo è possibile non solo grazie alla ricerca di attrezzature e sistemi di trasformazione

sempre più efficienti, ma soprattutto grazie ai collaboratori della Cantina, dall’enologo

all’addetto alla produzione, che ogni giorno dedicano i propri sforzi e mettono in campo la

loro esperienza per realizzare prodotti migliori.

Anno 2013

47,6

52,4

Vino sfuso Vino confezionato

Page 23: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

IL FRUTTO DEL NOSTRO LAVORO

23

LE SELEZIONI

Notte di Galileo DOC

Fior d’Arancio

• Fior d’Arancio DOCG Secco

• Fior d’Arancio Spumante Dolce

DOCG

Palazzo del Principe DOC

• Cabernet Sauvignon DOC

• Chardonnay DOC

• Moscato Dolce DOC

I nostri vini

La produzione della Cantina Colli Euganei trova il suo fulcro nei vitigni di varietà autoctone quali

Serprina, Moscato Giallo, Moscato Bianco e Pinella, che grazie alle peculiarità dei terreni di

coltivazione, consentono di realizzare vini dalle caratteristiche organolettiche uniche.

A queste si accompagnano poi altre varietà internazionali come Cabernet Sauvignon, Cabernet

Franc e Merlot, che vengono coltivate da oltre 150 nel territorio euganeo.

Il risultato è un assortimento completo che spazia dalle linee più rinomate, definite per l’appunto

«Le Selezioni», ai Rossi e ai Bianchi, passando in rassegna anche Frizzanti e Spumanti.

Page 24: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

IL FRUTTO DEL NOSTRO LAVORO

24

ROSSI • Merlot DOC

• Cabernet DOC

• Rosso DOC

BIANCHI • Pinot Grigio IGT

• Bianco DOC

• Pinot Bianco DOC

FRIZZANTI • Raboso Veneto IGT

• Pinello DOC

• Serprino DOC

• Marzemino Veneto IGT

SPUMANTI • Manzoni Moscato Dolce

• Moscato Dolce DOC

• Prosecco Extra Dry

DOC

• Serprino Brut DOC

I nostri vini

I vini della Cooperativa vantano il marchio DOC – Denominazione di Origine Controllata fin

dalla fine degli anni ‘70, mentre dal 2011 è stata istituita la DOCG – Denominazione di Origine

Controllata e Garantita per le selezioni Fior d’Arancio Secco e Spumante Dolce.

In queste pagine si presentano le linee distribuite attraverso i punti vendita diretti, il canale

Horeca (enoteche, ristorazione, alberghi, e altre aziende operanti nel settore) e i distributori

esteri. La Cooperativa realizza tuttavia anche altre linee esclusivamente dedicate alla Grande

Distribuzione Organizzata.

Page 25: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

I NOSTRI CANALI DI

DISTRIBUZIONE

25

La Cantina Colli Euganei presenta un sistema distributivo «misto», poiché utilizza sia il canale

diretto sia quello indiretto.

La Cooperativa si interfaccia infatti:

o Con il cliente finale, tramite l’ufficio commerciale interno e i punti vendita diretti

collocati all’interno del territorio dei Colli Euganei

o Con intermediari quali i distributori, la grande distribuzione organizzata (GDO) e il

canale Horeca, che si rapportano con la rete agenti e con l’ufficio commerciale interno.

Canali di distribuzione della Cantina Colli Euganei

CANTINA COLLI EUGANEI

PUNTI VENDITA – DIREZIONE COMMERCIALE

CLIENTE FINALE

CANTINA COLLI EUGANEI

DIREZIONE COMMERCIALE - AGENTI

INTERMEDIARI

DISTRIBUTORI – GDO – HORECA

CLIENTE FINALE

CANALE DIRETTO CANALE INDIRETTO

Page 26: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

I NOSTRI CANALI DI

DISTRIBUZIONE

26

La Cooperativa vanta una presenza ben radicata e consolidata nel territorio di appartenenza,

mantenendo tuttavia uno sguardo attento anche al suolo nazionale e soprattutto all’estero.

Grazie alla rete capillare di agenti e distributori, ma anche all’impegno del personale

commerciale interno, ad oggi la Cantina Colli Euganei vanta più di 250 punti di distribuzione

in Italia ed è presente stabilmente in 14 paesi esteri.

Tra i maggiori paesi europei che apprezzano i prodotti della Cooperativa ricordiamo la Gran

Bretagna e la Germania, mentre all’estero Stati Uniti, Cina e Corea del Sud sono i maggiori

importatori.

La nostra presenza nel mondo

Page 27: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

I NOSTRI PUNTI VENDITA

27

I quattro punti vendita della Cantina nascono per rafforzare ed esaltare la territorialità del prodotto,

ma anche per permettere a clienti affezionati e visitatori di passaggio di conoscere e assaporare i vini

più classici e le selezioni più pregiate.

Tutti i punti vendita si trovano all’interno dell’omonimo territorio dei Colli Euganei e rappresentano

un punto di contatto diretto con cliente e consumatore finale. Non sono quindi semplici «luoghi di

acquisto», ma anche spazi di confronto che costituiscono uno stimolo continuo per l’attività della

Cantina e per lo sviluppo dei propri prodotti.

Numero

Punti vendita 4

Addetti ai punti vendita 5

Giorni medi di apertura al mese 25

Giorni medi di apertura all’anno 300

Clienti medi al giorno* 145

Visite stimate dei clienti all’anno* 43.500

I dati salienti dei nostri punti vendita

Localizzazione dei punti vendita

Vo’ Euganeo

Limena

Selvazzano

Galzignano Terme

* Periodo di riferimento: gennaio – agosto 2014

Page 28: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

I NOSTRI PUNTI VENDITA

28

Punto vendita di Vo’ Euganeo

Si tratta del punto vendita più importante, non solo

per la sua storia consolidata, ma anche per la sua

localizzazione, adiacente alla sede della Cooperativa.

Il punto vendita di Vo’ è uno spazio vocato alla

convivialità e per questo ospita nel corso dell’anno

una serie di manifestazioni ed eventi organizzati dalla

Cantina, rivolti sia ai propri soci sia a tutti coloro che

amano il buon vino.

Punto vendita di Limena Acquisito nel 1993, il punto vendita di Limena è il secondo in termini di fatturato e rappresenta un

punto di riferimento per la clientela dell’Alta padovana, situato in una posizione di forte passaggio

nell’asse che collega Padova ai comuni della pedemontana veneta.

Punto vendita di Selvazzano E’ il negozio di fiducia per eccellenza, scelto soprattutto dalla clientela di prossimità che preferisce

un vino locale e apprezza la genuinità dei prodotti.

Punto vendita di Galzignano Terme All’interno dell’incantevole azienda agricola che lo ospita, il punto vendita di Galzignano Terme

permette ai suoi visitatori di acquistare il vino apprezzando la quiete della campagna.

Prodotti del territorio e delizie gastronomiche

Cantina Colli Euganei non è solo sinonimo di vino, ma anche di eccellenze gastronomiche del

territorio.

Per esaltare e promuovere i prodotti dei Colli Euganei, negli ultimi anni la Cooperativa ha

sviluppato una linea di prodotti a marchio integrati, distribuiti in esclusiva nei punti vendita della

Cooperativa.

Grazie alla collaborazione e al sostegno reciproco di partner locali, dotati di esperienza e

riconosciuta maestria, tra i prodotti offerti dalla Cantina si annoverano oggi anche:

Olio Extravergine di Oliva

Aceto di Vino Moscato

Grappa Notte di Galileo, Grappa Cabernet Sauvignon e Grappa Fior d’Arancio.

Page 29: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

GLI INVESTIMENTI E IL RISPETTO

PER L’AMBIENTE

29

Principali investimenti effettuati

SVILUPPO DI IMPIANTI E ATTREZZATURE 2011/

2012

2012/

2013

2013/

2014

Intonaco e rivestimento interno della prima vasca depuratore

Rifacimento della pavimentazione della sala autoclavi e

magazzini

Gruppo compressore dell’impianto di refrigerazione

Nuove membrane per il filtro tangenziale

Gabbiettatrice con produzioni di 4.000 bottiglie/ora in

sostituzione della precedente

Impianto di microfiltrazione automatica

Due elettroagitatori per autoclavi di fermentazione

Venti barriques in pregiato rovere francese

Impianto di stabilizzazione per mosti e vini con resine

scambiatrici di ioni

Marcatore a getto d’inchiostro per la linea imbottigliamento

Caldaia di riscaldamento colla per alimentazione formacartoni

Due strumenti di laboratorio per il controllo della CO2 e per la

verifica della stabilità tartarica prima dell’imbottigliamento

Sistema informatico per la gestione del magazzino bottiglie

Macchina soffiante ad alta pressione atta ad asciugare le bottiglie

dalla condensa esterna

Page 30: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

30

Principali investimenti effettuati

INVESTIMENTI COMMERCIALI E DI MARKETING 2011/

2012

2012/

2013

2013/

2014

Affidamento incarico ad uno studio di marketing per lo sviluppo

delle attività connesse alla commercializzazione dei vini in

bottiglia e allo sviluppo dei punti vendita

Progetto di rinnovamento dell’immagine della Cantina e dei

suoi mezzi di comunicazione

Affidamento incarico ad un’agenzia specializzata per il restyling

del packaging e del sito web istituzionale

Programma di promozione dei vini presso paesi terzi previso

dall’OCM

Attivazione di un’associazione temporanea d’impresa con

l’Associazione U.VI.VE ed il Consorzio Tutela Vini Arcole

(nell’ambito del programma previsto dall’OCM)

Affidamento incarico ad una società per lo sviluppo della

commercializzazione dei vini in bottiglia nel segmento GDO,

per il nord e centro Italia

GLI INVESTIMENTI E IL RISPETTO

PER L’AMBIENTE

Oltre ai principali investimenti di natura strutturale descritti in precedenza, volti a migliorare

e/o potenziare l’attività produttiva, la Cantina negli ultimi anni ha intrapreso una serie di

campagne finalizzate allo sviluppo della rete commerciale e distributiva, ma anche all’analisi del

mercato e dei risultati interni per rafforzare il posizionamento del proprio prodotto e

l’efficienza dei processi distributivi.

Page 31: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COSA FACCIAMO

GLI INVESTIMENTI E IL RISPETTO

PER L’AMBIENTE

31

IL SOSTEGNO ALL’ AMBIENTE

La tutela dell’ambiente e l’attenzione per il territorio rappresentano uno degli elementi

imprescindibili dell’attività della Cantina dei Colli Euganei.

La Cooperativa oltre a sostenere e promuovere pratiche corrette di gestione delle coltivazioni,

nel rispetto dell’ecosistema e delle caratteristiche del territorio, nel 2010 ha deciso di

intraprendere la strada dell’energia «pulita» e sostenibile installando un impianto fotovoltaico.

L’impianto ha una potenza totale pari a 96.14kW, derivante da 418 moduli che occupano una

superficie di 680,09 m2 che ricopre il tetto dello stabilimento produttivo e della sede di attività

di Vo’.

Per quantificare l’impatto ambientale e sociale del progetto si sono confrontate le emissioni e le

esternalità derivanti dall’utilizzo del carbone e del fotovoltaico, sulla base dei costi e dei

parametri stimati dall’ENEA (Agenzia Nazionale per le Nuove Tecnologie, l’Energia e lo

Sviluppo Economico Sostenibile), e dei kWh prodotti dall’impianto nel corso dell’anno solare

2014 fino al mese di ottobre pari a 88.736,01 kWh.

STIMA DELL’IMPATTO AMBIENTALE – IMPIANTO FOTOVOLTAICO DI VO’

Carbone Fotovoltaico RISPARMIO

Costo delle emissioni di CO2 € 133.104 € 0 € 133.104

Costo delle altre esternalità negative

ambientali € 124.230 € 62.115 € 62.115

di cui costo di tutela della salute umana € 106.483 € 48.805 € 57.678

Costi complessivi € 257.334 € 62.115 € 195.219

EMISSIONI DI CO2 EVITATE GRAZIE ALL’IMPIANTO 88.736 kg

95.670

58.057

88.736

2012

2013

2014

EMISSIONI DI CO2 EVITATE (kg)

€ 210.474

€ 149.201

€ 195.219

2012

2013

2014

RISPARMIO (euro)

Page 32: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME

OPERIAMO

Gli stakeholders

Il nostro personale

I nostri soci

I nostri clienti

I nostri fornitori

Istituzioni e collettività

Mondo cooperativo ed associazioni

4

Page 33: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

33

Il termine stakeholder indica i portatori di interesse, ossia ogni gruppo o individuo che può

influenzare o essere influenzato dal raggiungimento degli obiettivi della Cantina Colli Euganei.

Gli stakeholder possono essere suddivisi in interni ed esterni all’organizzazione.

I portatori di interessi interni operano attivamente all’interno dell’organizzazione e ne

garantiscono lo svolgimento delle principali funzioni.

Tra i portatori di interessi esterni si annoverano invece tutti gli interlocutori che si collocano

alla Cooperativa e che intrattengono in modo diretto o indiretto rapporti con la stessa.

GLI STAKEHOLDERS

• PERSONALE

• AGENTI

• SOCI

STAKEHOLDERS INTERNI

• CLIENTI

• FORNITORI

• ISTITUZIONI E COLLETTIVITÀ

• MONDO COOPERATIVO E ASSOCIAZIONI

STAKEHOLDERS ESTERNI

Page 34: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

34

Solo grazie alla professionalità e serietà dei propri collaboratori, la Cantina è in grado di

offrire un servizio all’altezza delle aspettative: dalle fasi di assistenza e sostegno ai soci, al

coordinamento e all’organizzazione della raccolta delle uve, alle fasi di produzione e

imbottigliamento e a tutta la gestione economico-finanziaria e commerciale.

IL NOSTRO PERSONALE STAKEHOLDER INTERNI

RAPPORTO DI LAVORO

Impiegati 8 8 8

Operai 11 12 10

Altre tipologie 1 1 1

Chi sono i nostri collaboratori

GENERE

Uomini 17 18 15

Donne 3 3 4

TIPOLOGIA DI CONTRATTO

Contratto a tempo indeterminato 17 17 16

Contratto a tempo determinato 2 3 2

Altre tipologie 1 1 1

COMPOSIZIONE 2011-2012 2012-2013 2013-2014

Numero di dipendenti 20 21 19

Page 35: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

35

IL NOSTRO PERSONALE STAKEHOLDER INTERNI

Agenti

Pur non trattandosi di personale dipendente in senso stretto, gli agenti della Cantina Colli

Euganei rappresentano di fatto l’anello di congiunzione tra la Cooperativa e i principali

intermediari, nel canale di distribuzione indiretto, e per questo meritano di essere citati

all’interno della sezione dedicata agli stakeholders.

Nel corso del 2013 la Cantina ha intrapreso anche un altro importante passo per migliorare i

processi e l’organizzazione interna, adottando un nuovo sistema gestionale integrato.

Il sistema, sviluppato da un team esterno di tecnici ed esperti, si rivolge in modo mirato alle

Cantine consentendo sia nel breve periodo, sia nel lungo periodo, molteplici vantaggi quali:

Lo snellimento delle procedure a carico del personale

La velocizzazione dei processi aziendali, anche in un’ottica di crescente attenzione al

cliente

Una maggiore comunicazione interna e un aumento delle possibilità di contatto e di

confronto tra i membri dell’organizzazione

L’aumento dell’efficienza generale all’interno della Cooperativa, ma anche nel lavoro

quotidiano di ciascun componente

Una maggiore precisione del personale nell’effettuare analisi dei dati e monitoraggi

La riduzione della probabilità di errore da parte degli operatori

Una maggiore integrazione delle varie funzioni aziendali.

Interventi finalizzati al miglioramento della qualità del lavoro

Numero di agenti e canali serviti

21 agenti dedicati ai grossisti/distributori

12 agenti per i clienti G.D.O.

23 agenti per il canale Horeca

Da più di vent’anni Enoteca Nederland con sede nei Paesi Bassi segue per la Cantina i mercati

europei ed extraeuropei.

Page 36: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

Ogni anno la Cantina Colli Euganei organizza incontri e sviluppa iniziative esplicitamente

pensate per i propri soci, che spaziano dall’organizzazione della vendemmia, all’informativa

tecnica, alle feste per celebrare i risultati conseguiti.

Ogni iniziativa rappresenta un momento importante della Cooperativa, un’occasione di

condivisione e di rafforzamento della struttura sociale e relazionale all’interno

dell’organizzazione stessa.

Tra i principali appuntamenti si citano:

L’INCONTRO ANNUALE PRE-VENDEMMIALE, nel quale vengono trattati tutti gli

argomenti legati alla raccolta e al conferimento delle uve, e si discutono i dati salienti

sull’andamento della Cooperativa.

COME OPERIAMO

36

I NOSTRI SOCI STAKEHOLDER INTERNI

Eventi e iniziative rivolte ai soci

LA FESTA DELL’UVA, un appuntamento che si ripete dal 1952

e si traduce in una vera e propria festa presso la sede sociale di

Vo’. Espressione di una delle più tipiche e condivise tradizioni

popolari della Cantina, la Festa dell’Uva è un momento di gioia e

pura convivialità.

INCONTRI E USCITE TECNICO-FORMATIVE NELL’ULTIMO TRIENNIO:

• Incontro di aggiornamento sulle strategie di difesa della vite e sugli interventi per il

rinnovo e la ristrutturazione dei vigneti

• Visita ad «Enovitis in Campo», manifestazione dedicata alle prove di macchine ed

attrezzature specializzate nella gestione del vigneto a Predappio (FC)

• Incontro tecnico riguardante i sistemi di irrigazione del vigneto

• Visita tecnica in Trentino ai vivai Padergnone (TN) ed alla Cantina Cooperativa di

Toblino a Sarche (TN)

• Visita tecnica nella zona del Garda – Bardolino e Valpolicella.

Page 37: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

37

I NOSTRI CLIENTI STAKEHOLDER ESTERNI

Chi sono i nostri clienti

Ogni giorno la Cooperativa si interfaccia con due tipologie di clienti:

Gli intermediari all’interno della filiera alimentare: distributori e grossisti,

grande distribuzione organizzata e aziende appartenenti al canale Horeca

Il cliente finale

Pur trattandosi di clienti dalle peculiarità completamente diverse, la Cooperativa punta

ogni giorno a coltivare indistintamente le relazioni e i contatti con ciascuno: dal

consumatore finale fonte inesauribile di stimoli, all’intermediario che colloquiando

direttamente col mercato restituisce informazioni essenziali.

All’interno di questo importante gruppo di stakeholder si contano circa:

500 attori appartenenti alla categoria dei clienti intermedi

43.500 visite stimate ai punti vendita effettuate dai clienti privati, a cui si

sommano oltre 40 aziende e organizzazioni che scelgono i prodotti della

Cantina Colli Euganei

Cliente finale Distributori e

grossisti

Grande distribuzione organizzata

Horeca

Page 38: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

38

I NOSTRI CLIENTI STAKEHOLDER ESTERNI

Gli intermediari nella filiera alimentare

La categoria dei distributori pur rappresentando solo il 24% del numero totale di clienti

intermedi, costituisce la tipologia più importante in termini di giro d’affari con una quota che

sfiora il 60%. Al secondo posto, in ordine di incidenza sulla formazione del fatturato, si trova la

grande distribuzione organizzata le cui vendite rappresentano il 24% del totale intermediari,

anche se numericamente accoglie solo il 10% dei clienti della stessa categoria.

Una nota particolare va poi ai clienti esteri la cui importanza sta notevolmente aumentando

negli ultimi anni, soprattutto in termini di aumento del giro d’affari della Cooperativa.

10%

53%

24%

13% Grande distribuzioneorganizzata

Horeca

Distributori

Estero

Composizione del numero di clienti intermedi per tipologia

Composizione del fatturato per tipologia di cliente intermedio

24%

5%

58%

13% Grande distribuzioneorganizzata

Horeca

Distributori

Estero

Anno 2013

Anno 2013

Page 39: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

39

I NOSTRI CLIENTI STAKEHOLDER ESTERNI

Il consumatore finale e i clienti dei nostri punti vendita

Il consumatore finale è il punto di arrivo dell’attività e dei prodotti della Cantina e per questo

rappresenta una delle figure più importanti per indirizzare politiche e scelte strategiche.

Come già visto prima, sono oltre 43.500 le visite stimate dei clienti che scelgono ogni anno i punti

vendita della Cantina Colli Euganei, a cui si sommano più di 40 organizzazioni tra aziende e

associazioni che si interfacciano direttamente con gli uffici commerciali.

Consapevole del valore dei propri clienti, la Cantina dei Colli Euganei oltre a proporre iniziative ed

eventi rivolti proprio a questa tipologia di stakeholder, ha introdotto negli ultimi anni un sistema

premiante per i clienti più fedeli, promuovendo al contempo un’azione di monitoraggio della

soddisfazione degli stessi.

Carta Fedeltà della Cantina Colli Euganei

La Carta Fedeltà della Cantina Colli Euganei è rivolta a tutti

i clienti dei punti vendita che possono farne gratuitamente

richiesta.

Grazie alla Carta, la Cooperativa mette a disposizione dei

propri clienti uno strumento che premia la loro fedeltà, e

che riconosce loro buoni sconto vantaggiosi a fronte di un

tetto di acquisti predefinito.

L’obiettivo della Carta Fedeltà è di dare benefici chiari e tangibili ai nostri clienti fedeli.

I numeri della Carta Fedeltà*

Anno di inizio della campagna 2010

Numero medio mensile di sconti applicati 103

Valore complessivo medio mensile degli sconti applicati 1.702 €

* Elaborazione su dati di riferimento: gennaio – agosto 2014

Page 40: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

40

I NOSTRI CLIENTI STAKEHOLDER ESTERNI

La soddisfazione dei clienti dei nostri punti vendita

Nel corso del 2013 la Cantina Colli Euganei ha promosso un’azione di monitoraggio della

soddisfazione che ha coinvolto 348 clienti dei punti vendita diretti.

La ricerca è stata effettuata con questionari auto-somministrati ai frequentatori dei punti vendita,

mentre la rielaborazione dei risultati è stata curata da un consulente esterno.

1 2 3 4 5

Rapporto con il personale

Rapporto qualità-prezzo del vino

Assortimento di prodotti diversi dal vino

Oltremodo lusinghiera la soddisfazione dei consumatori finali anche per i singoli

elementi che caratterizzano il servizio dei punti vendita, che si riconferma sempre più che

buona.

Personale: il rapporto con gli addetti ai punti vendita e i loro consigli si rivelano come

l’aspetto più apprezzato dalla clientela che attribuisce la valutazione media maggiore: 4,67

Rapporto qualità-prezzo del vino: la proposta di vini confezionati e sfusi della Cantina

Colli Euganei si dimostra all’altezza delle aspettative riscuotendo una soddisfazione media pari

a 4,29.

Assortimento di prodotti diversi dal vino: i clienti dei punti vendita premiano anche la

scelta della Cooperativa di offrire anche altri prodotti gastronomici e tipici del territorio e il

giudizio medio in questo caso raggiunge il 4,18.

La soddisfazione complessiva dei

clienti si presenta di buon livello:

4,43 il voto medio assegnato alla Cantina

Colli Euganei, considerando una scala da 1 a

5, dove 1 è il minimo e 5 è il massimo.

Page 41: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

41

I NOSTRI FORNITORI STAKEHOLDER ESTERNI

Intervista al Direttore della Cantina Colli Euganei

Chi sono i principali fornitori della Cantina Colli Euganei?

«Quando parliamo di fornitori va fatta una piccola premessa: valutando la nostra particolare natura l’attore

principale è rappresentato dai nostri soci. Se consideriamo infatti il costo complessivo delle materie

prime dell’ultimo anno fiscale, circa il 76% è costituito da uve, mosti e vini correttivi e scendendo ulteriormente

in dettaglio oltre il 63% è dato da conferimenti degli stessi soci.

Questo dato per ribadire il ruolo centrale del socio, sia come stakeholder interno, quale parte attiva e

partecipe della vita cooperativa, sia come stakeholder esterno come principale interlocutore e fornitore

imprescindibile della Cantina.»

Premessa la rilevanza dei soci, con quali altri fornitori si interfaccia maggiormente

la Cantina Colli Euganei?

«I fornitori più importanti della Cantina Colli Euganei sono rappresentati dalle aziende produttrici di

materiale enologico e coadiuvanti. Parliamo in questo caso di produttori di bottiglie, di confezioni e

imballi, ma anche di materiale enologico e prodotti correttivi utilizzati nelle fasi di produzione.

Proprio per le caratteristiche tipiche della nostra filiera e del prodotto necessitiamo di volta di volta di materiali

diversi e per questo ci rivolgiamo a molteplici fornitori, ma possiamo tuttavia identificare un gruppo di 30

aziende con le quali intratteniamo relazioni più consolidate.»

Quali sono i principali criteri di scelta di un fornitore per la Cantina Colli Euganei?

«Nella scelta dei fornitori esiste un insieme ampio di fattori considerati, ma per la Cooperativa i primi e i più

importanti sono dati dalla qualità, dalla territorialità e dal rapporto qualità-prezzo.

Per qualità si intendono le caratteristiche intrinseche del prodotto e per noi la valutazione della qualità si

basa su tre linee guida fondamentali:

1. la certificazione del fornitore, ossia il possesso di un sistema produttivo verificato e riconosciuto sulla base

delle normative vigenti;

2. l’immagine e la diffusione dei suoi prodotti nel mercato;

3. le informazioni tecnico-enologiche in nostro possesso sullo specifico prodotto.

La territorialità risulta indispensabile sia in un’ottica di sviluppo economico dell’area e della realizzazione

di economie di rete, sia per garantire un servizio tempestivo ed efficiente all’interno della filiera.

Al terzo posto si trova poi il rapporto qualità-prezzo, poiché una volta selezionata la rosa dei fornitori si

scelgono coloro che a parità di condizioni risultano più competitivi».

Page 42: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

42

ISTITUZIONI E COLLETTIVITÀ STAKEHOLDER ESTERNI

Eventi e manifestazioni svolte

MANIFESTAZIONI A CARATTERE LOCALE Obiettivo: Esposizione e degustazione dei vini della Cantina Colli Euganei con

possibilità di acquisto dei prodotti in loco

1. “Calici di Stelle” a Baone

2. “Festa Agricola” di Padova

3. “Festa dell'uva” di Vo’

4. “Sapori d'Autunno” a Padova

5. “Mostra Vini DOC” a Luvigliano di Torreglia

nel mese di Novembre

6. “Cantine Aperte” presso la sede

7. “Vulcania Wine Festival”

8. “Vo’ Gustando”

9. “Stelle di Vino 2014”

10. Uscite con il periodico “Con I Piedi Per Terra”.

FIERE ED EVENTI RIVOLTI AD UN PUBBLICO DI OPERATORI

SPECIALIZZATI

Obiettivo: Interazione coi canali di distribuzione specializzata quali Horeca e

intermediari esteri.

1. “Vinexpo” ad Hong Kong;

2. "Prowein” a Düsseldorf in Febbraio;

3. “Vinitaly” a Verona;

4. “Minitaly”;

5. “Sapori di Primavera”;

6. “Los Angeles/Miami Vinexpo ”;

7. “Wine China Fair” in China;

8. “Balkan wine expo” Belgrado;

9. “Blogfest 2014”;

10. “Attività promozionale con il Consorzio DOC Prosecco” negli Stati Uniti;

Page 43: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

43

ISTITUZIONI E COLLETTIVITÀ STAKEHOLDER ESTERNI

Cantina Colli Euganei: la pagina Facebook

Dopo aver rinnovato nel 2013 il proprio sito web, per dare spazio a commenti e opinioni dei

propri clienti, ma anche per condividere foto e novità sul mondo del vino e sugli eventi,

Cantina Colli Euganei ha deciso di entrare nella community di Facebook.

Con quasi 180 likers la pagina Facebook rappresenta un appuntamento quotidiano per tutti e

permette alla Cooperativa di conseguire, tra gli altri, gli obiettivi di:

Dialogo con l’utente

Ascolto del consumatore finale

Valorizzazione dell’utente

Creazione di un rapporto di fiducia.

Page 44: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

44

ISTITUZIONI E COLLETTIVITÀ STAKEHOLDER ESTERNI

Premi e riconoscimenti

2013 Medaglia di Bronzo Fior d’Arancio Secco DOCG

2012 Medaglia d’Argento Fior d’Arancio 2011 Spumante DOC e

Medaglia di Bronzo Rosso Riserva DOC Notte di Galileo 2006

2011 Medaglia d'Argento Moscato Spumante DOC 2010

2013 Medaglia d’Argento Fior d’Arancio Secco DOCG

2013 Medaglia d’Argento Fior d’Arancio Spumante DOCG 2012 e

Medaglia d’Argento Fior d’Arancio Secco DOCG 2012

2012 Medaglia di Bronzo Rosso Riserva DOC 2006 Notte di Galileo e

Medaglia d’Argento Fior d’Arancio Spumante DOCG 2011

2011 Medaglia d’Oro Fior d’Arancio Spumante DOCG 2010

2013 Medaglia d’Argento per i vini: Fior d’Arancio Secco DOCG e

Moscato DOC Spumante

2012 Medaglie d’Argento ai Vini: Rosso DOC 2011 Paoni, Rosso

Riserva DOC 2006 Notte di Galileo, Merlot DOC 2008 Rialto

2010 Medaglia d’Oro Merlot DOC Rialto 2007 e Medaglie

d’Argento ai Vini: Rosso Riserva DOC Notte di Galileo 2006, Fior

d’Arancio Spumante DOC 2009, Cabernet Sauvignon Palazzo del

Principe 2004

Ogni anno la Cooperativa si mette alla prova partecipando a concorsi enologici di calibro

internazionale, e proprio in queste sedi i vini delle «Selezioni» della Cantina Colli Euganei

sono stati particolarmente apprezzati e riconosciuti.

A valorizzare i vini della Cooperativa sono anche alcune delle principali guide enologiche:

Vini Buoni d’Italia, Vini d’Italia Gambero Rosso, Duemilavini, Golosario, Espresso, Slow Food e

Luca Maroni.

Page 45: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

45

MONDO COOPERATIVO ED

ASSOCIAZIONI STAKEHOLDER ESTERNI

Confcooperative

Confcooperative Padova è uno dei maggiori punti di riferimento per la Cantina Colli Euganei,

che fin dalla sua costituzione si affida ai servizi e al supporto di questo organismo specifico.

L’ente nato nel 1945 rappresenta nell’ambito della provincia di Padova la Confederazione

Cooperative Italiane con sede a Roma, un’organizzazione nazionale autonoma di

rappresentanza, assistenza, tutela e revisione del movimento cooperativo.

Tra i maggiori obiettivi di Confcooperative Padova si citano:

la difesa della cooperazione

la rappresentanza e la tutela degli interessi morali ed economici degli enti cooperativi

aderenti e dei loro soci

la diffusione degli ideali, dei principi e delle esperienze della cooperazione

la promozione di nuove iniziative cooperative e dello sviluppo degli enti aderenti

l’organizzazione, l’aggregazione, il coordinamento, la disciplina degli enti aderenti e lo

sviluppo della conoscenza cooperativa

la promozione e l’attuazione dell’assistenza amministrativa, legale, fiscale, finanziaria,

sindacale, tecnica ed economica

la raccolta di documentazione e elaborazione dei dati statistici sulla cooperazione, anche

ai fini dell’interesse generale

la stipula di accordi e contratti collettivi di lavoro integrativi per il territorio di

competenza.

Page 46: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

46

MONDO COOPERATIVO ED

ASSOCIAZIONI STAKEHOLDER ESTERNI

Consorzio Vini DOC Colli Euganei

Cantina Colli Euganei è uno dei soci fondatori del Consorzio Volontario

per la Tutela della DOC Colli Euganei, che dal 1972 costituisce un

riferimento e una garanzia per la produzione dei vini DOC nel territorio.

Percentuale di produzione della Cantina Colli Euganei sul territorio DOC e DOCG

dell’area

Il Consorzio si occupa della promozione e difesa della denominazione Colli Euganei, e

dell’attività di vigilanza per assicurare che i vini DOC e DOCG offrano le caratteristiche fisiche

ed organolettiche definite dai relativi disciplinari di produzione.

Tra i servizi offerti dal Consorzio si annoverano:

Il supporto per lo svolgimento di analisi chimiche e microbiologiche eseguite presso il

laboratorio interno del Consorzio;

L’assistenza tecnico-agronomica per l’applicazione di nuove tecniche nella coltivazione e

nella difesa dai parassiti della vite;

La consulenza ed assistenza enologica che permette l’applicazione di nuove tecnologie per la

vinificazione.

Il Consorzio conta oggi più di 350 soci tra diretti e indiretti, che grazie alla cooperazione e allo

sforzo quotidiano hanno permesso di ottenere la DOCG per il Fior d’Arancio, vino-icona del

territorio dei Colli Euganei.

Vini DOC

Cantina Colli

Euganei

50% Altre

cantine

50%

Vini DOCG

Cantina Colli

Euganei

25% Altre

cantine

75%

Page 47: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

47

MONDO COOPERATIVO ED

ASSOCIAZIONI STAKEHOLDER ESTERNI

Strada del Vino dei Colli Euganei

Cantina Colli Euganei fa parte dell’Associazione senza scopo di lucro “Strada del Vino dei

Colli Euganei” con sede a Montegrotto Terme (PD).

Fanno parte dell’associazione quattro diverse tipologie di soggetti:

1. Le aziende vitivinicole e le cantine con produzione dei vini DOC Colli Euganei;

2. Le aziende agricole e le organizzazioni dei produttori con vendita diretta di produzioni

tipiche e aziende agrituristiche;

3. Le imprese esercenti l’attività di ristorazione, l’attività turistico-recettiva, le enoteche

e gli altri esercizi per la vendita del vino e dei prodotti alimentari tipici;

4. Le imprese artigiane e commerciali con attività strettamente attinenti con le finalità

della Strada;

5. Gli Enti locali (Provincia di Padova e comuni dell’area su cui gravita la Strada); Camera

di commercio di Padova; Parco dei Colli Euganei; Aziende di promozione turistica,

Organizzazioni professionali agricole, Consorzio di tutela e di valorizzazione dei vini

DOC Colli Euganei, Enti e Associazioni operanti nel campo culturale, turistico.

L’Associazione nasce nel 2002 con «lo scopo di

valorizzare il territorio ad alta vocazione

vinicola dei Colli Euganei, nonché le produzioni

e le attività ivi esistenti attraverso la qualificazione e

l’incremento dell’offerta turistica integrata» come si

cita nello statuto.

Page 48: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

COME OPERIAMO

48

MONDO COOPERATIVO ED

ASSOCIAZIONI STAKEHOLDER ESTERNI

Gal Patavino

Il Gal Patavino è una Società Consortile a Responsabilità Limitata

composta per l'80% da soci privati e per il 20% da soci pubblici, a

cui la Cantina Colli Euganei aderisce da più di 15 anni.

I suoi scopi sono il sostegno dell'economia e dei prodotti

agricoli, oltre alla valorizzazione delle risorse naturali e

culturali di 23 comuni a sud di Padova.

Obiettivo della creazione dell’ente è di uscire da una logica di iniziative separate e avviare

la costruzione di progetti comuni, coordinando le idee e le azioni.

Il Gal Patavino è stato riconosciuto dalla Regione Veneto quale soggetto gestore dell'Asse 4

Leader del Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013.

Il Piano di Sviluppo Locale del Gal Patavino, “Tra colli, pianura e città murate:

valorizzazione del patrimonio rurale per uno sviluppo sostenibile” punta

all’esigenza di riscoprire e rafforzare le risorse già esistenti e operare una sistematizzazione

di tali risorse che porti valore aggiunto sia alla qualità della vita dei residenti che

all’attrattività dell’area verso l’esterno, con conseguente ricaduta sullo sviluppo

dell’economia locale.

Il fulcro dell'attività del Gal è dunque di sostenere la realizzazione delle Misure contenute

nel Programma di Sviluppo Locale (PSL) 2007-2013, documento redatto dallo stesso ente

a partire dal Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Regione Veneto.

I settori compresi nell'attività di programmazione e sviluppo del Gal Patavino vanno

dall'agricoltura al turismo, dall'artigianato ai prodotti tipici locali.

Attraverso una serie di Misure del PSR, individuate per realizzare la strategia del GAL, il

territorio può partecipare ai bandi del GAL per richiedere fondi europei per il

miglioramento della competitività del settore agricolo, dell'ambiente e dello spazio rurale,

dell'economia e della qualità della vita di residenti e visitatori.

Page 49: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

Cantina Colli Euganei

Bilancio sociale – Novembre 2014

Salvo errori e omissioni

Page 50: Bilancio sociale cantina colli euganei pdf

Via Marconi, 314

35030 Vo’ Euganeo (PD) Italia

Tel. 049 99 400 11 - Fax 049 99 40 497

www.cantinacollieuganei.it

[email protected]