bil esercizio Allegato 2 delib. AS n. 20 2014 · 2016. 3. 22. · agosto 2013 227.920,78 Progetto...
Transcript of bil esercizio Allegato 2 delib. AS n. 20 2014 · 2016. 3. 22. · agosto 2013 227.920,78 Progetto...
��������������� �������������������
��
��� ������������������
2
����������������� ��� ������ �������� ������������ ����������� ��������������
� �������������� ������������ ����� �� �� �������������������� �!� ��������"��������������
��������������#��������������� �! � ��������� ������������ ����� ������!��!� ���� !������ ��
�$�� �� ��� ��� ������ �������#����������������!!��"�%�&�������'�����������(�
������#��� � ��!��� ���������������� �� ������������ �� ������������������� ��������������(����)��������� !!� �!�� �������������� �������� �� �����������**���� � ��������� ������������� ��������������������*���+����� +����(���!� ������������
����������� � ������� ������ !!� ����� ��� !� �����������,���&����������������������-���� �������������� �� .������������������!���� �����������(������������ ������������������������ ������������������������������� �������+������������,���&���������� ��� � �� ������ ������ ������/����� ����� ��'�����������+��������� �������0�����"�+�!!� �������
������� ����� � ��������*���������������,���&���+ +�� � �������������� �� ��
� ����������������#�������������� !!� �*������� �����1�������������� !���������������,���&��������������#��!��� ������+����
������ �� !��� ���!��� ��� 2 +���� ��� ����� 3�� !� � �����+ � ���� (� 4����+�� ���� ���+ �� ���� (����������������� ����� ��������� ��� ��(��� !� �54�(�����6��
�������#�� �� ��� � ���� �� ��� ������ ������� *���� ��+�� � ��� ���� �� � +������������� �!� ���������(���� ���������� ���������++������������*��������
4� ��� �� ��+� �� � ��� ���� ���� � +���� � ��� 2 +���� ��� ����� 3��� �������+� ��� � ���� �� ���7� ��� � � 6� 8� �� � �**��� � �����+���� ���� � ���� �����������!!� �������� ���� !!� ��� !� �����
9��� �� ���������8��������#����*�������)���� ����������������������������+� �� ������������������������ ����� +���� ����2 +���������������������������������������
����������� !������� !!� ����&����8��#����������������� �������� �����
:� .�&��0��(&��� � ��� � ����� ���� ����� ��*��� #�� ���*��� � ��� ���� �� *�������+����*�����������)� ��� +������������� �+�����#������� ��������+������������ ���)� �����; �� �� �������!� �������!��������� !!� ��� !� �����
4�������� ������������ �������������������������#������ ������������:�"��<�(�����
� ,�� ��+�� � ��!��*����� � ��� ������ � ����� 8� ���������� � ���� ������ ��!�����!��+�������229������� ��������� ����������������������4�=�=��������������� ���+ ����������+������������������� �!��!��� � ���� ��� !!� ���������������������%������ �!� ����������� �*� � �� ����2 ��������� �������� ����� ��� )����� � �!��!�� 8� ���� ��� *� � !��� ������� ��� �� � ��� ��� � !!� ��� !� ��� ���� ��� )��� � *������ ��� ������ � ��������� ���+� � � ��!���� � �++ ���� +�������+�������������>0����(������ ������*���*� ���������������� � ���+�� ����� �!��!� � 4�=�=� 229�� ���#�� ���� �� !���� ������� ��� � �������� �#�� ��� ��� � ��#��� �������� ������*�������#�����8��� �� ���� ����* �� �����#������������(���:��#��������� ++������* �� �������� ����� ������������ �����������������)����� ������ � �
3
������������������������� ����#�����#����� �!��!��!���*������.�������!������� +��� � �.�� ��� � ����� ��������!������ � !!� ��� !� ���,������ * ��� ��(� ���������������� +����������*����� �������)���� ����9�� ����� �� ��**������� ��� )��� � ������ � ��� ������ � ���������� 8� ���� �� ��+��������!���� �� )� �� ��� ; �� � � ����� ��!� ���� ��������� ���� *�������+���� ��� ; �� �9��� ����� ���#��� ������=����+� � �8��� �����!�� �� ���'� =����"�����&%��%�����-�4� � ���0.����� .� �$219'�� �==,��419$� �$ � �?�991� ����� '$�� �4� � ���0.����� .�� $91=��419$� 4�1 �$/� ��� 8� ����� �� :� @&"�0"@����� � 2 �� ��������� � '' =� &&�<� �������������� �� �!� ��� #�� � �+��!�� � �� *�� ��� ��� )����� ���� ������� :� ��>���@(�@�� ����� ������� �)� ��������� �������+�� �����!�� ��4�'' =�&&�<%��������������A�� ��#�(��������� ������ ����������(������� ���������� �+��!����� ���� ���� �� � +�����(� ���� ��������� ����� � �����(� 8� ��*��� ���������!���� ���������������'��� �����"%�������+������ ����� ���������� ���+��!� ������)������ ����������������� ������9�������� ������������ �������#��������� ������ ���; �� � ���� ���� � ���#�� � ����� ����!�� � ���� �!� ��� = ������ � �� '� =� ���"� ����&%��%����� �� �+��!�� � ��� )� �� ����� � �� '' =� &&�<� 8� �� � � ����� � ���� ?���� ��++ ��������:�@&"�0"@(������)��� ������������������$��������������� �������� �� .��������*��������� � � � ���� �� !��� �+���� �� � �� �� ����� � * �� � � � � ���� �����+����� ������ �� � ��� ��� +�����+ � �������� �� 9�� � ��+� � ���� *��� *� ��� ��� ��� ��������+�� ����+��!� �������� ��������#�����* �� �������������� �!� ���8��� ������� ����; �� �����#����?�+� � ���+� �����&�����(������� ������*���������� � ��� �����������!����������* ����*����������#�������� ������������������������ ��������������� �� �������"�������� � � ���!��+���� ���� ������������� ���������������� ���������� ���� ��������� ������B������ �����"�� ��������������������@0���0(����; �� �� ���� ��**���������'4���� �����!!������� ����������������&@��<�(�&��,�=$ 41 $�= ��;$ 4C$9=1���;�51 $�'4��1�1���419$�49��=�=1�'4��4�1�91� ���������(��C����� ������ � �5���4����������� ����������������������0@�>��(����; �� � 4;�9�;�+�!�����+�� ��� ����������������������>��""�(<����� !� ������+�� ���.������������� ����������������������&�����(������ !� �������++�!���� ���.�5 ���! ���� ����������������������&<�<�&(�"��
������������������� ���������!��������"��# �������$$����"���%���$$����$���������#������������������ �B�� +����������� ����#������� �����!������B��������� ������� ��������2 +��������� �*� �������� ������������������������!����D��
2 +����� '�������� ������ '�������� ������2���� � ��&���@(����2������� >�����&(���:� ��@">�<&�(���:�� �������� � "���@�(������������� �=��+�� &@����0(��� ���<�����(���5���#��� � �0��>&@(��� ">&��><(���;��!��� ����0"(��� ��@�<0"(���5�� ����� � � >�&(��������� &�����(��� ���<&�0&0(���
�
4
� ��� �**���� ���� � ��������������#��� � � ���� � �� ��� ���� )��� �� �� ������ +���������������% ���������� ���� ������������� ��������� ����
��������&�'����������''������'���������(������� )��� � ��!������ �� ������ ��� � � � �� �� ��� � ������� �� �������� ���� �� � ��
�� ��**��������� � ��������������� ������; �� ����� ��� ���� ��**������������� ������������������������(��������������� ������8�*� �*� �������� �������� �!�������� ����������������������� ����� ��������������������*�������+��������������
4���� ������ ������#�� �� �� !� ����� �������������#��#������*���� �������� ���* �� ���!� ������������ ������ ��������!������������������ ������������
� � ������ +�����!������������������������� �� ���!� ���������� �� +����� 1C��������� ������� ��������� �������������������<>��@�(��:��
�9����� ������� � ������ �*��+�������� �����������������(��������� �������
�������!������E(�������� ���!�� �������$�� �� � �� ��� � +��� � ��**���+�� � *�� ������������������ ������� �� ������
5�������������������� �2��� �'���� ����
$������� ��� ���#�+����!� ���)���� ������ !��� ������ ��������������������� ������ !!� ��� !� ���
����
�
5
CONTRIBUTI IN C/ ESERCIZIO SETTORI
ANZIANI RESIDENZIALE E SEMIRESIDENZIALE 6.372.360,55€
Fondo per la non Autosufficienza 2.416.248,51 ANZIANI DOMICILIARE 2.102.324,80€
MATERNO INFANTILE 1.603.316,87€
Contributi in C/ esercizio assegnati dai Comuni consorziati INFANZIA ADOLESCENZA 462.445,19€
Calci 231.504,82 DISABILITA' SEMIRESIDENZIALE 896.622,50€
Cascina 1.648.951,44 DISABILITA' DOMICILIARE 1.839.874,57€
Fauglia 106.974,43 CONTRIBUTI E BARRIERE ARCHITETTONICHE 74.494,74€
Lorenzana 43.359,70 IMMIGRAZIONE 667.702,98€
Orciano Pisano 16.257,45 ALTA MARGINALITA' 1.740.056,99€
Pisa 5.391.777,62 TRASPORTI 1.069.916,47€
San Giuliano Terme 1.395.476,58 ATTIVITA' GENERALI E PERSONALE 1.426.499,27€
Vecchiano 485.389,08 SOMMANO 18.255.614,93
Vicopisano 285.053,18
Bonus acqua Comune di Pisa 55.950,00
Sportelli di ascolto nelle scuole 51.302,40
Sommano da Comuni consorziati 9.711.996,70 ATTIVITA' TRASVERSALI A PIU' SETTORI
INTERVENTI POPOLAZIONE ROM 346.131,95€
Altri contributi in C/ esercizio DIPENDENZE 21.755,48€
Contributi da Regione 1.690.924,04
ACCAN.TI QUOTE INUTILIZZ. CONTR.SOGG.PUBBL.EXTRA-
FONDO VINCOLATI 221.531,42€
Fondo sociale regionale 853.522,13 SOMMANO 589.418,85
Fondo di solidarietà interistituzionale 64.127,70
Progetti Bassa soglia 102.000,00 Totale COSTI della Produzione 18.845.033,78
Fondo vita indipendente 317.838,69
Fondo Famiglie in difficoltà 118.562,71
Fondo non autosufficienza 0-65 anni 234.872,81
TOTALE VALORE DELLA PRODUZIONE 18.591.302,25
Contributi Statali 648.695,74 TOTALE COSTI DELLA PRODUZIONE 18.845.033,78
Progetto SPRAR 145.497,77 SALDO 253.731,53-
Ampliamento progetto SPRAR 54.740,00
Progetto INPDAP - Welfare Home 2012 - Proseguimento gennaio-
agosto 2013 227.920,78
Progetto INPDAP - Home Care Premium 2013 Prestazioni integrative 39.420,00
Progetto INPDAP - Home Care Premium 2013 Modello gestionale 181.117,19
Contributi Provinciali 34.303,13
Provincia di Pisa Contributo per trasporti alunni disabili 34.303,13
Sommano altri Contributi 2.373.922,91
Sommano Contributi in C/ esercizio 14.502.168,12
Altri Contributi (ricavi che affluiscono direttamente al soggetto
erogatore) 3.501.727,32
Compartecipazioni privati rette degenza in RSA 3.383.024,48
Altre compartecipazioni utenti 118.702,84
Rimborsi vari 130.385,38
Sommano altri contributi 3.632.112,70
UTILIZZO ACCANTONAMENTI PROGETTI FINALIZZATI ESERCIZI 2011 -
2012 457.021,43
Valore della PRODUZIONE Costi della PRODUZIONE
Bilancio di esercizio 2013 - Gestione associata SdS Zona Pisana - rendiconto attività soggetto erogatore ASL 5
6
��������
Descrizione
Rette RSA convenzionate 1.536.427,76€ Servizi alberghieri RSA gestione diretta (pulizie, lavanolo,
ristorazione) e beni di consumo € 234.562,35
Gare RSA a gestione Diretta 4.184.091,74€
Centri Diurni Anziani 348.383,91€
Casa Famiglia Disabili 37.036,16€
Assistena religiosa RSA € 16.020,50
Piccole manutenzioni RSA € 6.483,32
Restituzioni eccedenza retta € 9.354,81 Sommano area servizi residenziali e semiresidenziali € 6.372.360,55
Contributi anziani € 117.762,98
Adi indiretta - Buoni badanti - ADI indiretta INPDAP € 356.450,20
Cure di prossimità € 111.893,74
ADI diretta € 1.374.695,32
PUA, punti insieme e serena informazioni € 71.323,34
Programma centri aggregativi € 41.231,22
Costi sanitari professionisti PUA UVM € 28.968,00 Sommano area servizi domiciliari anziani € 2.102.324,80
Costi generali (pulizie, beni di consumo) 2.820,69€
Rette ricovero minori 922.866,46€
Contributi a minori 141.854,10€
Sostegno educativo territoriale 398.921,77€
Progetto Aziendale Minori vittime di abuso - ARCA 99.444,18€
Contributo regionale Coppie adottive 5.379,67€
Centro Affidi e adozioni 3.750,00€
Programma operativo promozione dell'affido 28.280,00€
Sommano area materno infantile 1.603.316,87€
Contributo Maternità 27.000,00€
Convenzioni CAAF 6.265,31€
Progetto Casa dei Bambini 13.415,32
Accoglienza bambini Saharawi 6.540,50€
Sportelli di ascolto nelle scuole A.S. 2012/2013 e 2013/2014 51.302,40€
Programma operativo accoglienza donne - parte sociale 55.478,45€
Programma operativo Centri aggregativi giovanili 176.209,24€
Progetto Azimut 126.233,97€ Sommano Area infanzia adolescenza 462.445,19€
DETTAGLIO COSTI BILANCIO GESTIONE ASSOCIATA 2013 - SOGGETTO EROGATORE ASL
Are
a A
nzia
ni serv
izi
resid
enzia
li e s
em
iresid
enzia
li
Are
a A
nzia
ni serv
izi
dom
icili
ari e
inte
rmedi
Are
a M
ate
rno Infa
ntile
Are
a Infa
nzia
e a
dole
scenza
7
����
Gestione Centri diurni handicap (compreso attività estive) 612.818,35€
Centri Diurni convenzionati 104.498,84€
Programma operativo Centri socioriabilitativi 148.094,82€
Attività sportive 31.210,49€ Sommano Area servizi semiresidenziali disabilità 896.622,50€
Assistenza scolastica specialistica - gara 1.151.499,62€
Aiuto alla persona diretto e INPDAP 96.161,09€
Contributi aiuto alla persona 171.041,56€
Progetto sport e disabilità Cascina 6.000,00€
Laboratorio ausili 21.000,00€
Programma operativo percorsi integrati di vita autonoma 30.058,00€
Altri interventi disabilità 18.300,00€
Progetto Solleone 11.000,00€
Progetto reg.le Vita Indipendente 309.949,34€
Progetto Home Care Premium - Attività integrative 24.864,96€
Sommano Area servizi domiciliari disabilità 1.839.874,57€
Contributi 3.839,43€
Progetto grandi invalidi 18.595,08€
Abbattimento barriere architettoniche 52.060,23€ Sommano contributi e barriere architettoniche 74.494,74€
Centro di accoglienza Immigrati € 212.145,92
Progetto SPRAR 2013 € 224.835,11
Progetto SPRAR 2012 e anni precedenti € 28.312,61
Programma FAI € 3.954,58
Ambulatorio Medico San Vincenzo € 36.313,00
Mediazione e lavoro di cura € 5.525,96
Centro Nord Sud e sportello della pace € 8.585,80
Progetto Ancitel € 1.506,00
Programma operativo Sportelli cittadini immigrati € 105.524,00 Programma operativo accoglienza donne immigrate - parte
sociale € 41.000,00 Sommano Area Immigrazione € 667.702,98
Contributi economici € 302.537,33
Rimborsi SGATE e Bonus idrico Comune di Pisa € 72.663,86
Fondo sociale mergenza abitativa e L. 431 Comune di Pisa € 410.958,22
Emergenza abitativa San Giuliano Terme € 17.848,55
Depositi cauzionali € 50.000,00
Albergazioni € 18.623,82
Inserimenti abitativi € 67.000,00
Proseguimento Progetto Agricoltura sociale 2012 € 50.880,00
Progetto Cross Over 2012 € 11.888,96
Progetto Homeless € 408.244,68
Progetto Oltre il Muro € 130.268,00
Progetto Appartamenti AIDS € 10.963,00
Bassa soglia Unità di strada € 122.026,00
Bassa soglia Sally people € 57.635,50
Manutenzioni ordinarie strutture e appartamenti € 4.533,65
Spese condominiali € 3.985,42 Sommano area alta marginalità € 1.740.056,99
Are
a s
erv
izi dom
icili
ari p
er
la
Dis
abili
tà
Contr
ibuti
dis
abili
tà e
barr
iere
arc
hitetto
nic
he
Are
a A
lta M
arg
inalit
à
Are
a Im
mig
razio
ne
Are
a D
isabili
tà
serv
zi
sem
iresid
enzia
li
8
��
�
�
�
�
�
Personale staff Società della Salute, Direttore e avvalimenti € 240.623,61
Indennità coordinamento e uffici € 15.441,63
Progetto Home Care Premium - modello gestionale € 73.964,71
Utenze Servizi Sociali e strutture (RSA, CDH, ecc.) € 362.963,10
Pulizie uffici servizi sociali € 2.948,89
Assistenza sociale territoriale (gara) € 495.022,28
Servizio sorveglianza Via Saragat € 65.649,77
Costi beni di consumo, oneri assicurazioni patrocinio legale e
bolli € 22.903,12
Sopravvenienze attive/passive € 146.982,16 Sommano attività generali e personale € 1.426.499,27
Dip
endenze
Inserimeni lavorativi dipendenze 21.755,48€
RO
M INTERVENTI POPOLAZIONE ROM - FINANZIAMENTO
REGIONALE E COMUNALE 346.131,95€
TR
AS
PO
RT
I
SO
CIA
LI
Trasporti sociali € 1.069.916,47
ACCAN.TI QUOTE INUTILIZZ. CONTR.SOGG.PUBBL.EXTRA-
FONDO VINCOLATI 221.531,42
Sommano totale costi 18.845.033,78€
Attiv
ità g
enera
li e p
ers
onale
9
�
�)��)���� ������ ������*� ����� �� ���'��))� ���� �������)������'��� �����+�
�������+���� ���� � ��� #�� ���� �� � ��� ����� �� ����� ��� �������� � �#�� ��*������ � ��
)���� ���!�� ��������� ����+�� �� �������� �� .������� ������ ���������� ���� � ���������������� !�� ��������� ��� ���������� ��� ���� �� � ���� � ��� �������� ��� ���� ������� ���� �� � ������ � ����� #�� ������ � �� ������� ��� ��������� �������� �� ��� � .�� !���� ���*����������?����������� �������� !!������ ������������������������������������ !��������������� �������������������(� �+������ �����!!�(�#����)���� ����������� ����������*����������!����324�6�������� ����� ���������* �+�������?�� �������5�!������2 ���������������� � ������**���������!������������D�
o ������� �=���� � �� �����o ������� ���� !������� �������+�����+����+�� �����.*�+������������!� �� �� .
�� � +�� F�o ������� �!��� ���2������!!��!�����!� ������ ���o ������� ����� �������!���������������� � +��o ������� �2��������� ���+���o ������� �2������!!��!������������������������� ������ ��!� ����*��!����o ���� ����� ������������� �����������%����������%��� �����G!� ����+�!�� �� �o ������� ������ + �� �������**�� ���� ��!� ����������������� ��**����o ���� ��� ���+��+���� � ������� ��� ���#����� ��� ����!��� ��� +������� �� �� ���� �
*�+��������� ����� ���������!���o ������� ������� +��!��+�� ������+������ ���� �������!�� ������+���� �����������
*�� ������*�+�!������� ����� ��������**�� ��� ���������!���������+����� +���o ������� �� ��!� ��� ���� ���* �+��� ���+���������� ������� +�o 2 .�� !���� ��(� �!�������� �����!��� ��������������������� !�����(����!���� ���
�� ���� ��� �� ��� ���#������� ��� � �� ��*�!���� �+������� ��?�+�� � ��� ��� �� !� ����� ����� �������� �� ����+�� ��� �� ��� ��� ���� ��#������� ��� � �� �*�!����3�� � ����".���@6�
o �����������������������+�� ����������� �-2����������+�������������+�������4� ��(�+������� ����� � ������ � � � � ���� ����!���� � ������� ���� �� ��������� ��� ������!������� !��D�
o �� !� � ��������� + ��� *���� ���� ��� ����������� ���� �������� � �� !������ ������� �� �� ������������ ����#��
o �� !� �2��� �+��*���� ����������������������������� ����� �����������+��� �!�������������� ������� ����������
o �� !� � 4�������� �����*������� ���+��� ����� ��������� ���� !������ ������������ ��������� ��� ����� �������������� �!������� !���
o �� !� � 4�������� ��� ���� � �� .��������� ��� �� �� ���� ��� ��� � ����� ��� ���+��!������� �����
o �� !� � ��������� ��� +��!��+�� � ��� �� �� ���� ��� +���� ��� �4'�� �% ����� � ������ �#�� � �� #��� � ��*���+���� *�+������ � � ���� � ������� ���#���+� �����+���(���������+ ���
o �� !� � 2��� � �!!��!��� � ��+��� ��������� � ���� *�+�!��� �� ���� ��� �������� ��������� ���� ����������
10
�9��� �� ������� �����������+��������� ���#����� �<����������#������ �� ����"����������� �������������$��������#����� �@����������#������ �� ����>���������� ����� � ������� ��(��� ��(����0<��� �����+�������'��� �����
���� ���+��+���� ������ ���(� ��� � �* �+��� ���� ������� ��� �������� �� ��� �
��!� ����� ������� �� � ���������!����D����� ���� ��� ������ � ���������� � ���� ��� � ����� 3��������� ��� ����� ��� ��� ��� �"�
+�!!� �����6F����� ���� ��������� ����������� ���������� ����"�3��������� ������������&�������
����+��������6F����� ���� ������� ��� � +�� �������������������������������.���&��5������ ���
������ ����������� ����������������� �������3��������� �����������&��������+��� �����6�2 ������ �����������������������,��&���������������� !��� �������������� �� .
������������������!���� ������������������� �����3� ++������&(�����0������ =����"�%�&�����+�������� ����������� ���� ����3��������� �������������0�����"�+�!!� �����6�
����� �������<�� �� ����� �����������D���� �� ����2 +����� �������������������� � �� � �*���+���� �� *�������+�� � ���� ������ !����� ���� ���� �������� ������3��������� ������������&�����@� ��������6�
9 +������������������������������ ���� ���3��������� ������������������<��!� �����6�
4������ � ��� '��� ��� ���� ������� �� ���� ��� 2���#��� ������ � ��� �� ���� ���� ���3��������� ������������<�����������+��������6�
��� � �+���� � 2 �!� � �������� ���� ���� C ��*���� ��������� ��� ����+���� ����� �������<�������+�!!� ������3��������� �����������"������������+��������6�
9 +���� ��� �����������=�����������3��������� ������������������&�� ��+��������6�
��������� ��!!����!� �������@<�������� ��+��������D�-4����� ������2 +�������2�������.� ������������*��� �������2 +�������2����������� �������/�3��������� ������������@�����������+��������6�
�! �+�� ����� ����������������������� ���� ����3��������� ������������������"�+�!!� �����6�
���������� ��� �� !��++��� ��� ������ ���� ��� 8� � ���������� ���� ��!����� ���
���������D������ �� � ��� � .�� !���� ��� ���� �� !��++�� �������� ���� ������� ��� � ������
���� ���� ���3��������� �����������������<�*������ �����6F� �! �+�� � ���� ��� !��� ��� ��� � ������� ��� $��� ������ ����� ��� �������
����� ���� ���������� ���� ����3��������� ����������������<�*������ �����6� ����� �����! �+�� ����������� ��������+����� ������� ��!� ����� +���������
����������� ��� ��� � ��� ��� ��������� � �+�� ��� ������ � � � �� �� �� 3��������� �����������������<�*������ �����6�
����� ������� �����?�� !��� ������� ��������������������� �������������������� ���������� ���� �������������� ���3��������� �����������0�������+��� �����6�
�� � !��� ������ ������������������� !���H +����(�1�����C�� (����+����2��� ������� !������5������������3��������� �����������>�������+��� �����6�
11
������� � =���� � � � ������ 2 ����� ��� ���� �� � ��� � .�� !���� ��D��� �!�������� ������������� ������� ���� �����#�+������ ������ ����3��������� �����������<�����@�����������6�
�� ������������������ ������������ �������� ���� ���3��������� ������������0�����������+��������6�
��������� ���������2 +����������������� �=��+��������������%>%������;19'4���1� �� ���$� 5� .� $'4�4�4�� ��4=�=45�� �� ;�51 $� '4� 21C,94=�?� $C� �49�=$��3��������� �����������"������������+��������6�
�� � ����� �� ��� �� �������� ���� ����3��������� ����$����0�����@�����+��������6�
���� ��!���� (� ��*���(� �� ��!����� ��� ��� �� !��++��� ��� ����.������ ���(� � �� ��
������������ ����������������2 �� ��� �������� !!��������������� �� ����,**��� ����������� �� �����������+�� ���������;���������������������(����
5�����2��������5������3��������� ������������&�����@�����������6��� � �������������� � ��������+�D��� !� �54��-5���+����� ���!��� I��/��
���� ���� ����3��������� �������������������&�� ��+��������6����� �� �����������������=��������1������� ����+���������������������� ��� �����
� ��!� � ��� *�+�!��� �� +�� ��� � ��� �� ��� �������� ���������� ��+���� � �*����������� ��� ���� ���� 5�����(� ��� 5�� ��� 2������ �� 5����� � 4���*� ���� ���� ���� ����3��������� �����������"�����<�*������ �����6��
�� � �������������� ��������������(�����������(�5�����(����5�����2�����(�5��'���� � ��*��� ��� �������� ,�� &� ��� ����(� �������� ,�� ��� �� * ��+� ��� ��� � �� ��� ���� ����������� �������������+����� ! ��������� ������� �� � ���� ������ +�������� � �� !� ���!� ���� -����+�� ���!�� � ���� �������� ���� �� *�+�!��� �� !�� ��������� *�+������3��������� ������������������@�����������6�
��� �� � ��� � �� ���� ��� ��� ���� ������� .�������� ,�� &� ��� ����� �� 4��� �2 +������� � -;������ � '�� ����8/(� ��� �� ���4�*�����(� ���+����� �� ��� ������� ��� ���+ ����� � ���� �� !��� ��� � �������� ��� � �!��� � �� .����������� ��� *�� ��� ��� +�� ��� � ����������������������������1�C��� �����������3��������� ����$����������<�*������ �����6�
��������� ��� � �� ������$������������������$�������� ������3��������� ����$����>�����@�����+��������6�
���� ���� ����� � ���������*�������������(���������,��&�����������2 �*������������������������$����������*��������� +� ���������������������!���� �������� ���#����������(�� �� .��������������� �� .���������3��������� ���������������>� ��������6�
���� ���� ���� ������ ���*���� ��������������������(���2 +�����������(�2������(�2���(� ���� ������ � =��+�(� 5�� ����� � �� 5���#��� (� � +� ����� ���� 2 �*������� ������������ ���$������ � � ��� ������(� ��������� ,�� &� ��� ����� �� �� �� ������� ��� ����� ���� ����������� �����!�� �� ���������� ���!�� ������ �� �������**���������� ����������������� ���� ����3��������� ������������������>� ��������6��
��
�� 4�'��� �������� ������� ;� ����2���#��
���
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 1CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA
CF : 93069690506 P.IVA : 02038070500
VIA SARAGAT, 24
56125 PISA (PI)
Capitale sociale: E. 10.000,00
Interamente Versato
Registro Imprese di PISA
Numero: 93069690506
Camera Commercio di PISA
Numero REA: 168597
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 2CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
S T A T O P A T R I M O N I A L EDESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12A T T I V O
A) CREDITI V/SOCI PER VERS.ANCORA DOVUTI
--------------- ---------------
T O T A L E A) CREDITI V/SOCI PER VERS.ANCORA DOVUTI 0 0
=============== ===============
B) IMMOBILIZZAZIONI
I) Immobilizzazioni Immateriali
--------------- ---------------
T O T A L E I) Immobilizzazioni Immateriali 0 0
=============== ===============
II) Immobilizzazioni Materiali
--------------- ---------------
T O T A L E II) Immobilizzazioni Materiali 0 0
=============== ===============
III) Immobilizzazioni Finanziarie
--------------- ---------------
T O T A L E III) Immobilizzazioni Finanziarie 0 0
=============== ===============
--------------- ---------------
T O T A L E B) IMMOBILIZZAZIONI 0 0
=============== ===============
C) ATTIVO CIRCOLANTE
I) Rimanenze
3) Lavori in corso su ordinazione 150.000 0
--------------- ---------------
T O T A L E I) Rimanenze 150.000 0
=============== ===============
II) Crediti
1) Verso clienti
a) Crediti vs clienti esigibili entro 12 mesi 13.660.812 13.000
--------------- ---------------
T O T A L E 1) Verso clienti 13.660.812 13.000
2) Verso imprese controllate
--------------- ---------------
T O T A L E 2) Verso imprese controllate 0 0
3) Verso imprese collegate
--------------- ---------------
T O T A L E 3) Verso imprese collegate 0 0
4) Verso controllanti
--------------- ---------------
T O T A L E 4) Verso controllanti 0 0
4 bis) Crediti tributari
--------------- ---------------
T O T A L E 4 bis) Crediti tributari 0 0
4 ter) Imposte anticipate
--------------- ---------------
T O T A L E 4 ter) Imposte anticipate 0 0
5) Verso altri
a) Esigibili entro 12 mesi 0 12.384.278
--------------- ---------------
T O T A L E 5) Verso altri 0 12.384.278
--------------- ---------------
T O T A L E II) Crediti 13.660.812 12.397.278
=============== ===============
III) Attivita' fin.che non cost.immob.
--------------- ---------------
T O T A L E III) Attivita' fin.che non cost.immob. 0 0
=============== ===============
IV) Disponibilita' liquide
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 3CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
S T A T O P A T R I M O N I A L EDESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
1) Depositi bancari e postali 2.953.581 400.206
--------------- ---------------
T O T A L E IV) Disponibilita' liquide 2.953.581 400.206
=============== ===============
--------------- ---------------
T O T A L E C) ATTIVO CIRCOLANTE 16.764.393 12.797.484
=============== ===============
D) RATEI E RISCONTI ATTIVI
Ratei e risconti attivi 922.119 596.446
Ratei attivi 0 0
Risconti attivi 922.119 596.446
Risconti pluriennali 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E D) RATEI E RISCONTI ATTIVI 922.119 596.446
=============== ===============
--------------- ---------------
T O T A L E A T T I V O 17.686.512 13.393.930
=============== ===============
P A S S I V O
A) PATRIMONIO NETTO
I) Capitale 10.000 10.000
II) Riserva da sovrapprezzo azioni 0 0
III) Riserve di rivalutazione 0 0
IV) Riserva legale 0 0
V) Riserve statutarie 0 0
VI) Riserva per azioni proprie in portafoglio 0 0
VII) Altre riserve, distintamente indicate 13.613 13.613
Riserva straordinaria 0 0
Riserva per rinnovamento impianti e macchinari 0 0
Riserva per ammortamento anticipato 0 0
Riserva per acquisto azioni proprie 0 0
Riserva da deroghe ex art. 2423 Cod. Civ. 0 0
Riserva azioni della societa' controllante 0 0
Riserva n/distribuibile da rivalut.partecipazioni 0 0
Versam. in conto aumento di capitale 0 0
Versam. in conto futuro aumento di capitale 0 0
Versam. in conto capitale 0 0
Versam. a copertura perdite 0 0
Riserva da riduzione capitale sociale 0 0
Riserva avanzo di fusione 0 0
Riserva contributi in conto capitale 0 0
Riserva da conversione in Euro 0 0
Riserva per utili su cambi 0 0
Differenza da arrotondamento all'unita' di Euro 0 0
Riserve da Condono Fiscale 0 0
Riserva da Condono ex L. 19 Dic. 1973, n. 823 0 0
Riserva da Condono ex L. 7 Ago. 1982, n. 516 0 0
Riserva da Condono ex L. 30 Dic. 1991, n. 413 0 0
Riserva da Condono ex L. 27 Dic. 2002, n. 289 0 0
Varie altre riserve 13.613 13.613
Fondi riserve in sospensione di imposta 0 0
Altre 13.613 13.613
VIII) Utili (perdite) portati a nuovo 105.054 78.219
IX) Utile (perdita) dell'esercizio 14.091 26.835
Utile (perdita) dell'esercizio 14.091 26.835
--------------- ---------------
T O T A L E A) PATRIMONIO NETTO 142.758 128.667
=============== ===============
B) FONDO PER RISCHI E ONERI
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 4CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
S T A T O P A T R I M O N I A L EDESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
3) Altri 250.000 100.000
--------------- ---------------
T O T A L E B) FONDO PER RISCHI E ONERI 250.000 100.000
=============== ===============
C) TRATTAMENTO FINE RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO 0 0
D) DEBITI
1) Obbligazioni
a) Obbligazioni entro 12 mesi 0 0
b) Obbligazioni oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 1) Obbligazioni 0 0
2) Obbligazioni convertibili
a) Obbligazioni convertibili entro 12 mesi 0 0
b) Obbligazioni convertibili oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 2) Obbligazioni convertibili 0 0
3) Debiti verso soci per finanziamenti
a) Finanziamenti soci entro 12 mesi 0 0
b) Finanziamento soci oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 3) Debiti verso soci per finanziamenti 0 0
4) Debiti verso banche
a) Entro 12 mesi 0 0
b) Oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 4) Debiti verso banche 0 0
5) Debiti verso altri finanziatori
a) Deb. v/altri finanziatori entro 12 mesi 0 0
b) Deb. V/altri finanziatori oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 5) Debiti verso altri finanziatori 0 0
6) Acconti
a) Acconti entro 12 mesi 8.464 8.464
b) Acconti oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 6) Acconti 8.464 8.464
7) Debiti verso fornitori
a) Debiti verso fornitori entro 12 mesi 15.195 49.874
b) Debiti verso fornitori oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 7) Debiti verso fornitori 15.195 49.874
8) Debiti rappr.da titoli di credito
a) Entro 12 mesi 0 0
b) Oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 8) Debiti rappr.da titoli di credito 0 0
9) Debiti verso imprese controllate
a) Entro 12 mesi 0 0
b) Oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 9) Debiti verso imprese controllate 0 0
10) Debiti verso imprese collegate
a) Entro 12 mesi 0 0
b) Oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 10) Debiti verso imprese collegate 0 0
11) Debiti verso controllanti
a) Entro 12 mesi 0 0
b) Oltre 12 mesi 0 0
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 5CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
S T A T O P A T R I M O N I A L EDESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
--------------- ---------------
T O T A L E 11) Debiti verso controllanti 0 0
12) Debiti tributari
a) Entro 12 mesi 1.356 1.425
b) Oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 12) Debiti tributari 1.356 1.425
13) Debiti v/ist. di previdenza e sic.
a) Debiti previdenziali entro 12 mesi 1.186 1.069
b) Debiti previdenziali oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 13) Debiti v/ist. di previdenza e sic. 1.186 1.069
14) Altri debiti
a) Altri debiti entro 12 mesi 15.382.090 12.507.985
b) Altri debiti oltre 12 mesi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 14) Altri debiti 15.382.090 12.507.985
--------------- ---------------
T O T A L E D) DEBITI 15.408.291 12.568.817
=============== ===============
E) RATEI E RISCONTI PASSIVI
Ratei e risconti passivi 1.885.463 596.446
Ratei passivi 0 0
Risconti passivi 1.885.463 596.446
Risconti pluriennali 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E E) RATEI E RISCONTI PASSIVI 1.885.463 596.446
=============== ===============
--------------- ---------------
T O T A L E P A S S I V O 17.686.512 13.393.930
=============== ===============
CONTI D'ORDINE
Sistema improprio beni terzi presso l'impresa 0 0
Merci in conto lavorazione 0 0
Beni presso l'impresa in deposito o comodato 0 0
Beni presso l'impresa in pegno o cauzione 0 0
Altro 0 0
Sistema improprio impegni assunti in azienda 0 0
Merce da ricevere 0 0
Merce da consegnare 0 0
Altro 0 0
Sistema improprio rischi assunti dall'impresa 0 0
Fideiussioni 0 0
a imprese controllate 0 0
a imprese collegate 0 0
a imprese controllanti 0 0
a imprese controllate da controllanti 0 0
ad altre imprese 0 0
Avalli 0 0
a imprese controllate 0 0
a imprese collegate 0 0
a imprese controllanti 0 0
a imprese controllate da controllanti 0 0
ad altre imprese 0 0
Altre garanzie personali 0 0
a imprese controllate 0 0
a imprese collegate 0 0
a imprese controllanti 0 0
a imprese controllate da controllanti 0 0
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 6CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
C O N T I D' O R D I N EDESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
ad altre imprese 0 0
Garanzie reali 0 0
a imprese controllate 0 0
a imprese collegate 0 0
a imprese controllanti 0 0
a imprese controllate da controllanti 0 0
ad altre imprese 0 0
Altri rischi 0 0
crediti scontati o ceduti prosolvendo 0 0
altri 0 0
Altri conti d'ordine 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E CONTI D'ORDINE 0 0
=============== ===============
A) VALORE DELLA PRODUZIONE
1) Ricavi delle vendite e delle prestazioni 0 0
2) Variaz. riman. prod. in lav. semilav. e finiti 0 0
3) Variazione dei lavori in corso su ordinazione 0 0
a) Rimanenze iniziali 0 0
b) Rimanenze finali 0 0
4) Incrementi di immobilizz. per lavori interni 0 0
5) Altri ricavi e proventi 16.309.109 15.393.626
a) Vari 0 0
b) Contributi in conto esercizio 16.309.109 15.393.626
--------------- ---------------
T O T A L E A) VALORE DELLA PRODUZIONE 16.309.109 15.393.626
=============== ===============
B) COSTI DELLA PRODUZIONE
6) Per materie prime, sussid., di consumo e merci 0 0
7) Per servizi 15.885.900- 15.176.567-
8) Per godimento di beni di terzi 0 0
9) Per il personale
a) Salari e stipendi 0 0
b) Oneri sociali 0 0
c) Trattamento di fine rapporto 0 0
d) Trattamento di quiescenza e simili 0 0
e) Altri costi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 9) Per il personale 0 0
10) Ammortamenti e svalutazioni
a) Ammortamento immobilizzazioni immateriali 0 0
b) Ammortamento immobilizzazioni materiali 0 212-
c) Altre svalutazioni delle immobilizzazioni 0 0
d) Sval. crediti attivo circol. e disp. liquide 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 10) Ammortamenti e svalutazioni 0 212-
11) Variaz. rim.mat.prime, suss. di cons. e merci 0 0
12) Accantonamenti per rischi 150.000- 100.000-
13) Altri accantonamenti 0 0
14) Oneri diversi di gestione 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E B) COSTI DELLA PRODUZIONE 16.035.900- 15.276.779-
=============== ===============
--------------- ---------------
DIFFER. TRA VALORE E COSTI DELLA PRODUZIONE (A-B) 273.209 116.847
=============== ===============
C) PROVENTI E ONERI FINANZIARI
15) Proventi da partecipazioni
--------------- ---------------
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 7CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
C O N T O E C O N O M I C ODESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
T O T A L E 15) Proventi da partecipazioni 0 0
16) Altri proventi finanziari
a) Da crediti iscritti nelle immobilizzazioni 0 0
b) Da titoli iscritti nelle immob. non partecip. 0 0
c) Da titoli iscritti nell'att. circ. non partec. 0 0
d) Proventi diversi dai precedenti
1) Da imprese controllate 0 0
2) Da imprese collegate 0 0
3) Da controllanti 0 0
4) Altri 2.262 2.364
--------------- ---------------
T O T A L E d) Proventi diversi dai precedenti 2.262 2.364
--------------- ---------------
T O T A L E 16) Altri proventi finanziari 2.262 2.364
17) Interessi e altri oneri finanziari
a) Da imprese controllate 0 0
b) Da imprese collegate 0 0
c) Da controllanti 0 0
d) Altri 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 17) Interessi e altri oneri finanziari 0 0
17-bis) Utili e perdite su cambi
a) Utile su cambi 0 0
b) Perdite sui cambi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 17-bis) Utili e perdite su cambi 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E C) PROVENTI E ONERI FINANZIARI 2.262 2.364
=============== ===============
D) RETTIFICHE DI VALORE ATTIV. FINANZIARIE
18) Rivalutazioni
a) Di partecipazioni 0 0
b) Di immobilizz.finanziarie (non partecipazioni) 0 0
c) Di titoli iscritti nel'attivo circ.(non part.) 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 18) Rivalutazioni 0 0
19) Svalutazioni
a) Di partecipazioni 0 0
b) Di immobilizzazioni finanziarie (non partec.) 0 0
c) Di tit. iscritti nell'att. circol. (non part.) 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 19) Svalutazioni 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E D) RETTIFICHE DI VALORE ATTIV. FINANZIARIE 0 0
=============== ===============
E) PROVENTI E ONERI STRAORDINARI
20) Proventi straordinari
b) Differenza arrotondamento all'unita' di Euro 0 0
c) Altri proventi straordinari 17.500 133.408
--------------- ---------------
T O T A L E 20) Proventi straordinari 17.500 133.408
21) Oneri straordinari
3) Differenza arrotondamento all'unita' di Euro 0 0
4) Varie 278.880- 225.784-
--------------- ---------------
T O T A L E 21) Oneri straordinari 278.880- 225.784-
--------------- ---------------
T O T A L E E) PROVENTI E ONERI STRAORDINARI 261.380- 92.376-
=============== ===============
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 8CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
C O N T O E C O N O M I C ODESCRIZIONE VOCE ESER. 13/13 ESER. 12/12
--------------- ---------------
RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE (A-B+/-C+/-D+/-E) 14.091 26.835
=============== ===============
22) Imposte sul reddito dell'esercizio
a) Imposte correnti 0 0
b) Imposte differite 0 0
c) Imposte anticipate 0 0
d) Proventi (oneri) da trasparenza 0 0
--------------- ---------------
T O T A L E 22) Imposte sul reddito dell'esercizio 0 0
--------------- ---------------
23) UTILE (PERDITA) DELL'ESERCIZIO 14.091 26.835
-------------------------------------------------------- ---------------- ----------------
DATA : PAGINA Nr. :
Stamp
ato co
n tec
nolog
ia di
stamp
a FISC
OLAS
ER w
ww.da
taprin
tgrafi
k.it
16/05/2014 9CONSORZIO SOCIETA' DELLA SALUTE ZONA PISANA P.IVA : 02038070500
Si dichiara il su esposto bilancio conforme alle scritture contabili
(Firmato in originale)
Allegato 1 a
CONSORZIO SOCIETA’ DELLA SALUTE ZONA PISANA
NOTA INTEGRATIVA
BILANCIO CONSUNTIVO 2013
Il Bilancio di esercizio si compone dello stato patrimoniale, del conto economico
e della nota integrativa, per la cui redazione si applicano gli articoli 2423 e
seguenti del codice civile
Il presente Bilancio d’esercizio è stato predisposto nel rispetto della normativa di
riferimento per le aziende sanitarie, secondo gli schemi di bilancio previsti dai
Principi Contabili Regionali per le aziende sanitarie ed ospedaliere.
Nel redigere il presente documento, in particolare, è stato applicata la seguente
normativa:
- D.M. 11 febbraio 2002 ( Schema di bilancio delle aziende sanitarie ed
ospedaliere);
- Principi Contabili OIC (Organismo Italiano di Contabilità);
- Delibera della Giunta regionale n. 1343 del 20 dicembre 2004.
- Delibera della Giunta regionale n. 962 del 17 dicembre 2007.
Nella predisposizione del bilancio consuntivo la Società della Salute ha
rispettato inoltre gli standard di controllo interno contenuti nella medesima
normativa.
CRITERI DI VALUTAZIONE
ATTIVO
B) IMMOBILIZZAZIONI
II. – Materiali
Macchine elettromeccaniche d’ufficio € 2.120
F.do amm.to macchine elettromeccaniche d’ufficio € 2.120
C)ATTIVO CIRCOLANTE
I – Rimanenze
Opere in corso Prog. “Più che l'Alba” € 150.000
II – Crediti: costituiti dai crediti esigibili entro l’esercizio successivo:
-Credito v/cliente ANCI € 10.220
-Forn. N.C. da ricevere “Pisa città che cammina” € 420
contributo una tantum da parte della USL5 € 9.000
-Credito v/USL € 100.853
- Crediti v/Enti da liquidare: € 13.540.319
costituito dalle seguenti voci:
UNRRA 2009 € 9.719
FNA Assistente familiare 2010 € 49.325
Progetto “Inclusione sociale 2010” € 26.500
Accordo Regionale Sviluppo comunità ROM 2011 € 120.000
Agricoltura Sociale 2011 € 50.000
Trasporto disabili 2011 € 67.688
Comune di San Giuliano Terme 2011 € 190.523
Rete informativa cittadini stranieri 2011 € 45.880
Sostegno minori e famiglie 2011 € 84.510
Accoglienza integraz. Cittadini immigrati 2012 € 1.500
Progetto comunicazione APES/Farmacie 2012 € 3.000
Progetto pilota ARCA 2012 € 60.000
Comune Cascina 2012 € 801.035
Comune San Giuliano Terme 2012 € 560.317
Comune Vecchiano 2012 € 171.856
Comune Fauglia 2012 € 33.074
Comune Pisa 2012 € 50.000
FNA 2012 € 1.251.354
Agricoltura sociale 2012 € 50.000
Vita Indipendente 2012 € 28.201
Progetto CROSS OVER 2012 € 11.889
Casa bambini e genitori SR 2012 – quota Regione € 20.002
Casa bambini e genitori SR 2013 – quota Comune € 8.143
Progetto Giovani e Marginalizzazione 2012 € 10.000
Fondo Sociale regionale FRAS 2013 € 853.522
Fondo Sociale regionale FNPS 2013 € 654.746
FNA 2013 € 2.416.249
FNA persone non autosuff. inf. 65A 2013 € 70.464
FNA Risorse aggiuntive per int.domiciliari 2013 € 256.391
Home care premium 2013 € 39.420
Home care premium – Azioni gestionali 2013 € 80.000
Vita Indipendente 2013 € 299.418
Vita indipendente integrazione 2013 € 18.421
Progetti sperimentali Vita Indipendente 2013 € 76.800
Bassa Soglia 2013 € 15.302
Famiglie numerose RIFAN 2013 € 80.442
Minori e famiglie – Base Sicura 2013 € 53.033
Minori e famiglie – Voci Globali 2013 € 59.915
Trasporto sociale studenti scuole superiori 2013 € 34.303
PEZ -Sportelli d'ascolto 2013 – quota Provincia € 9.000
Comune Cascina 2013 € 1.648.951
Comune Calci 2013 € 115.226
Comune Vicopisano 2013 € 825
Comune Fauglia 2013 € 106.974
Comune Lorenzana 2013 € 43.360
Comune Vecchiano 2013 € 485.389
Comune San Giuliano Terme 2013 € 1.090.013
Comune Pisa 2013 € 1.295.757
Pisa Città che cammina 2013 € 10.000
APES e Farmacie 2013 € 10.000
Progetto VIS 2013 € 11.882
IV – Disponibilità liquide: costituiti da:
1) depositi bancari € 2.953.581
c/o la Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno.
D) Ratei e Risconti attivi
Risconti attivi € 922.119
costituiti dalle seguenti voci:
FNA Risorse aggiuntive per int.domiciliari 2013 € 256.391
Agricoltura sociale 2012 € 342
Casa bambini e genitori SAN ROSSORE 2012 € 27.272
Casa bambini e genitori SAN ROSSORE 2013 € 8.143
Progetto pilota ARCA 2012 € 11.718
Progetto Giovani e Marginalizzazione 2012 € 9.294
Vita Indipendente 2013 € 89.820
PEZ -Sportelli d'ascolto 2013 – Quota Provincia € 9.000
Progetto VIS 2013 € 18.816
Famiglie in difficoltà RIFAN 2013 € 16.773
Famiglie numerose RIFAN 2013 € 80.442
Home care premium 2013 € 29.536
HCP – Azioni gestionali 2013 € 107.153
Minori e famiglie – Base Sicura 2013 € 53.033
Minori e famiglie – Voci Globali 2013 € 59.915
Bonus idrico 2013 € 67.017
Bonus idrico 2012 € 11.141
Grandi invalidi 2012 € 2.116
Pisa città che cammina 2013 € 6.656
Comune di Pisa – Canoni di locazione 2013 € 15.844
Comune di Pisa – Sportelli di ascolto 2013 € 11.697
Attività sociali di soggetti 3° settore 2013 € 30.0 00
PASSIVO
A) PATRIMONIO NETTO:
Fondo Consortile € 10.000
Riserva da conferimento in fase di costituzione € 13.613
Utili a nuovo € 105.054
Utile d’esercizio € 14.091
Totale € 142.758
B) FONDO RISCHI ED ONERI
3) altri € 250.000
D) DEBITI
-entro l’esercizio successivo € 15.407.871
costituiti dalle seguenti voci:
6) Acconti € 8.464
costituito dall’anticipazione del fondo consortile da parte della USL5 in data di
costituzione.
7) Debiti v/ fornitori
-Debiti v/fornitori € 6.002
-Fornitori per fatture/note di debito da ricevere € 9.193
rappresentati dalle seguenti voci:
-competenze membro collegio sindacale 2012 € 4.193
-Progetto Comunicazione € 5.000
12) Debiti tributari
-Erario per ritenute operate a lav. dipendente € 1.252
-Addizionali comunali e regionali € 104
13) Debiti v/istituti di previdenza ed assistenza
-Debiti v/INPS € 1.167
-Debiti v/INAIL € 19
14)Altri debiti
- Debiti v/o dipendenti € 4.089
-Nota di debito da ricevere € 15.378.001
costituito dalle seguenti voci:
Comune di Pisa spese ant.costituzione Consorzio € 1.408
UNRRA 2009 € 9.719
DGRT pisr 2010 € 64.000
Progetto “Inclusione sociale 2010” € 26.500
Progetto “CCM 2010” € 10.946
FNA Assistente familiare 2010 € 49.325
Trasferimenti quota Comune di Pisa 2010 € 89.146
Accordo Regionale Sviluppo comunità ROM 2011 € 120.000
Agricoltura Sociale 2011 € 50.000
Progetto SPRAR Posti aggiuntivi 2011 € 10.220
Trasporto disabili 2011 € 67.688
Comune di San Giuliano Terme 2011 € 205.164
Sostegno minori e famiglie 2011 € 84.510
Accoglienza integraz. Cittadini immigrati 2012 € 3.500
Progetto comunicazione APES/Farmacie 2012 v/USL € 5.000
Progetto pilota ARCA 2012 € 60.000
Comune Cascina 2012 € 801.035
Comune San Giuliano Terme 2012 € 560.317
Comune Vecchiano 2012 € 171.856
Comune Fauglia 2012 € 33.074
Comune Pisa 2012 € 198.333
FNA 2012 € 1.251.354
Agricoltura sociale 2012 € 50.000
Vita Indipendente 2012 € 28.201
Progetto CROSS OVER 2012 € 11.889
Casa bambini e genitori SR 2012 – quota Regione € 20.002
Casa bambini e genitori SR 2013 – quota Comune € 8.143
Progetto Giovani e Marginalizzazione 2012 € 10.000
Fondo Sociale regionale FRAS 2013 € 853.522
FNA 2013 € 2.416.249
FNA persone non autosuff. inf. 65A 2013 € 234.873
FNA Risorse aggiuntive per int.domiciliari 2013 € 256.391
Welfare Home prosecuzione 2013 € 26.117
Home care premium 2013 € 39.420
Home care premium – Azioni gestionali 2013 € 101.117
Vita Indipendente 2013 € 299.418
Vita indipendente integrazione 2013 € 18.421
Progetti sperimentali Vita Indipendente 2013 € 76.800
Bassa Soglia 2013 € 15.302
Famiglie numerose RIFAN 2013 € 80.442
Minori e famiglie – Base Sicura 2013 € 53.033
Minori e famiglie – Voci Globali 2013 € 59.915
Trasporto sociale studenti scuole superiori 2013 € 34.303
PEZ -Sportelli d'ascolto 2013 – quota Provincia € 23.670
Bonus idrico Comune Pisa 2013 – Acque SpA € 67.017
Comune Cascina 2013 € 1.648.951
Comune Calci 2013 € 115.226
Comune Vicopisano 2013 € 825
Comune Fauglia 2013 € 106.974
Comune Lorenzana 2013 € 43.360
Comune Vecchiano 2013 € 485.389
Comune San Giuliano Terme 2013 € 1.395.477
Comune Pisa 2013 € 1.860.680
Progetto SPRAR 2013 € 2.597
Pisa Città che cammina 2013 € 6.656
APES e Farmacie 2013 € 20.000
Progetto VIS 2013 € 19.804
Rimborso personale comandato 2013 € 580.990
Attività sociali di soggetti 3° settore 2013 € 30.0 00
Saldo ASL Gestione Associata 2013 € 253.732
Prog. “Più che l'Alba” € 150.000
E) Ratei e risconti passivi
- Risconti passivi € 1.885.463
costituiti dalle seguenti voci:
Comune di Pisa 2013 € 1.000.000
FNA Risorse aggiuntive per int.domiciliari 2013 € 256.391
Agricoltura sociale 2012 € 342
Casa bambini e genitori SAN ROSSORE 2012 € 27.272
Casa bambini e genitori SAN ROSSORE 2013 € 8.143
Progetto pilota ARCA 2012 € 11.718
Progetto Giovani e Marginalizzazione 2012 € 9.294
Vita Indipendente 2013 € 89.820
PEZ -Sportelli d'ascolto 2013 – quota Provincia € 9.000
Progetto VIS 2013 € 18.816
Famiglie in difficoltà RIFAN 2013 € 16.773
Famiglie numerose RIFAN 2013 € 80.442
Home care premium 2013 € 29.536
HCP – Azioni gestionali 2013 € 107.153
Minori e famiglie – Base Sicura 2013 € 53.033
Minori e famiglie – Voci Globali 2013 € 59.915
Bonus idrico 2013 € 67.017
Bonus idrico 2012 € 11.141
Grandi invalidi 2012 € 2.116
Comune di Pisa – Canoni di locazione 2013 € 15.844
Comune di Pisa – Sportelli di ascolto 2013 € 11.697
CONTO ECONOMICO
I costi e i ricavi sono stati imputati in linea con i criteri di prudenza e competenza
al netto dei resi, sconti, abbuoni e premi.
A) VALORE DELLA PRODUZIONE
la voce è costituita da:
- FONDI NON AUTOSUFFICIENZA:
-Trasferim. Regione p/F.do non autosufficienza € 2.416.249
-Trasferim. Regione p/FNA persone non autosuff. inf. 65A € 234.873
- PROGETTI FINALIZZATI SOCIALI:
-Trasferimento Regione/ PUA/UVM 2012 € 2.305
-Trasferimento Regione/ Sorveglianza Anziani 2012 € 650
-Trasferimento Regione/Agricoltura sociale 2011 € 1.480
-Trasferimento Regione/Agricoltura sociale 2012 € 50.000
- Trasferimento Regione/Sviluppo Comunità ROM” 2011 € 98.361
- Trasferimento Comune Pisa / Abitiamo l'usato 2011 € 15.000
-Trasferimento Regione Bonus acqua 2011 € 27.750
-Trasferimento Regione/ Progetto “Cross Over” 2012 € 11.889
-Trasf. Regione - Comune/ La casa dei bambini SR 2012 € 23.728
-Trasferimento CDM/Prog. ARCA 2012 € 99.861
-Trasferimento Giovani e Marginalizzazione 2012 € 6.666
-Trasferimento Welfare Home Prosecuzione 2012 € 95.982
-Trasferimento ANCI/FAI Rete SPRAR 2012 € 3.955
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2011 € 949
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2012 € 1.813
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2013 € 145.498
-Trasferimento ministeriale/Posti aggiuntivi SPRAR 2012 € 25.550
-Trasferimento ministeriale/Posti aggiuntivi SPRAR 2013 € 54.740
-Trasferimento Regione/ Vita indipendente 2012 € 2.307
-Trasferimento Regione/ Vita indipendente 2013 € 304.818
-Trasferimento Regione/ Bassa Soglia 2013 € 102.000
-Trasf. Min./Accoglienza minori stranieri non accomp.2013 € 62.001
-Trasferimento Prog. Comunicaz. APES/Farmacie 2013 € 10.000
-Trasf. PEZ Sportelli d'ascolto 2013 – quota Provincia € 14.670
-Trasferimento Prog. VIS 2013 € 988
-Trasferimento RIFAN Famiglie in difficoltà 2013 € 101.790
-Trasferimento Regione/ Prog. “Più che l'alba” 2013 € 100.000
- Rim. Finali 2013 Lavori in corso “Più che l'alba” € 150.000
- Trasferimento Welfare Home Prosecuzione 2013 € 131.939
-Trasferimento Regione/ Home care premium 2013 € 9.884
-Trasferimento Regione/ HCP Azioni gestionali 2013 € 92.848
-Trasferimento Prog. “Pisa Città che cammina” 2013 € 10.000
-Trasf. Prov./ Trasporto soc. studenti scuole superiori 2013 € 34.303
-Valori bollati € 8
- TRASFERIMENTO FONDO SOCIALE REGIONALE:
-Trasferimento “Fondo Sociale Regionale FRAS” 2013 € 853.522
-Trasferimento “Fondo Sociale Regionale FNPS” 2013 € 654.746
-Trasferimento “F.do solidarietà interistituz.” 2013 € 64.128
- TRASFERIMENTO QUOTA DEI COMUNI:
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Pisa € 6.069.392
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Calci 2013 € 231.505
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Cascina 2013 € 1.654.951
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Fauglia 2013 € 106.974
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Lorenzana 2013 € 43.360
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Orciano 2013 € 16.257
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di SGT 2013 € 1.395.477
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Vecchiano 2013 € 485.389
-Trasferimenti Soci/ Quota Comune di Vicopisano 2013 € 285.053
-Trasferimenti p/Accoglienza integrazione immigrati 2012 € 3.500
B) COSTI DELLA PRODUZIONE
- GESTIONE NON AUTOSUFFICIENZA:
-F.do non autosufficienza 2013 € 2.416.249
-FNA persone non autosuff. inf. 65A 2013 € 234.873
- GESTIONE F.DO SOCIALE REGIONALE:
-Erogazione gestione servizio USL5 2013 € 853.522
-F.do solidarietà interistituz. 2013 € 64.128
- COSTI PER PROGETTI SOSTENUTI DAL SOGGETTO EROGATORE:
-Trasferimento Regione/ PUA/UVM 2012 € 2.305
-Trasferimento Regione/ Sorveglianza Anziani 2012 € 650
-Trasferimento Regione/Agricoltura sociale 2011 € 1.480
-Trasferimento Regione/Agricoltura sociale 2012 € 50.000
- Trasferimento Regione/Sviluppo Comunità ROM” 2011 € 98.361
-Trasferimento Regione/ Progetto “Cross Over” 2012 € 11.889
-Trasferimento CDM/Prog. ARCA 2012 € 99.861
-Trasferimento Giovani e Marginalizzazione 2012 € 6.666
-Trasferimento Welfare Home Prosecuzione 2012 € 95.982
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2011 € 949
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2012 € 1.813
-Trasferimento ministeriale/Progetto SPRAR 2013 € 148.095
- Trasferimento Progetto FAI Rete SPRAR 2012 € 3.954
-Trasferimento ministeriale/Posti aggiuntivi SPRAR 2012 € 25.550
-Trasferimento ministeriale/Posti aggiuntivi SPRAR 2013 € 54.740
-Trasferimento Regione/ Vita indipendente 2012 € 2.307
-Trasferimento Regione/ Vita indipendente 2013 € 304.818
-Trasferimento Regione/ Bassa Soglia 2013 € 102.000
-Trasf. PEZ Sportelli d'ascolto 2013 – quota Provincia € 14.670
-Trasferimento Prog. VIS 2013 € 988
-Trasferimento RIFAN Famiglie in difficoltà 2013 € 101.790
-Trasferimento Regione/ Prog. “Più che l'alba” 2013 € 250.000
- Trasferimento Welfare Home Prosecuzione 2013 € 131.939
-Trasferimento Regione/ Home care premium 2013 € 9.884
-Trasferimento Regione/ HCP Azioni gestionali 2013 € 73.965
-Trasf. Prov./ Trasporto soc. studenti scuole superiori 2013 € 34.303
- Trasferimento Bonus energia-gas SGATE 2012 € 2.413
-Trasf. Regione-Comune La casa dei bambini SR 2012 € 23.728
- GESTIONE ASSOCIATA – TRASFERIMENTO SOGG. EROGATORE:
- Servizi erogati dall'ASL € 9.973.388
- Servizi erogati dall'ASL/Genitori in bottiglia 2012 € 1.213
- Servizi erogati dall'ASL/Com. APES/Farmacie 2013 € 20.000
- PROGRAMMI ISTITUZIONALI DI SVILUPPO SDS
- Accoglienza int. cittadini stranieri € 3.500
- Patrocinio manifestazione Pemio Verdigi € 6.000
- Progetto “Pisa città che cammina” € 2.135
- Prog. “Abitiamo l'usato” € 15.000
- Attività sociale soggetti 3° settore € 13.000
- Croce Rossa Italiana € 5.000
- Rimborso Personale comandato € 580.990
- COSTI ISTITUZIONALI DI FUNZIONAMENTO
- Pubblicazione e stampa € 6.136
- Rimborsi per viaggi fuori sede € 1.363
- Org. az.le/amm.va/fiscale, legale, assistenza regolamenti € 21.818
- Compenso collegio sindacale € 10.805
-Adempimenti istituzionali € 747
-Diritto annuale CCIAA e altri diritti CCIAA € 496
-Spese gestione c/c bancario € 90
- Altre spese di gestione non preventivate € 45
-Corso di formazione personale comandato € 302
-Accantonamento F.do rischi ed oneri € 150.000
-Interessi attivi sul c/c bancario € -2.262
-Interessi passivi su imposte € 1
-Soppravvenienza attiva/Proventi da trasferim.SDS sciolto € -17.500
-Soppravvenienza passiva/Oneri da trasferim.SDS sciolto € 278.880
Il presente bilancio consuntivo, composto da Stato Patrimoniale, Conto
Economico, Nota integrativa rappresenta la situazione patrimoniale e
finanziaria, nonché il risultato d’esercizio relativo all'anno 2013.
Dott. Giuseppe Cecchi