Biasin catalogo 2009

DESIGN

L’abilità e l’esperienza artigianale del Maestro Vetraio, la genialità e la cre-atività del Designer, l’esperienza e la tecnica di un grande professionista: questo il segreto della qualità e dello stile delle opere di Daniele Biasin.

La progettazione di ciascun ogget-to viene curata nei minimi dettagli, dall’ideazione alla realizzazione dei disegni tecnici, dalla scelta dei mate-riali alla tecnica di lavorazione; ogni aspetto sia funzionale che stilistico è studiato per la migliore qualità e de-sign.

Coniugando sapientemente le linee classiche veneziane con lo stile mo-derno contemporaneo, i lavori del Maestro Daniele Biasin trasmettono la passione dell’artista e il fascino senza tempo delle opere d’arte.

The skill and the handcrafted prac-tice of the Master Glassmaker, the brilliance and the creativity of the Designer, the experience and the tech-nique of a great professional: this is the secret of the quality and the flair of the Daniele Biasin’s pieces.

The design of each object is taken care of in the smallest detail, from the creation to the manufacture of technical designs, from the choice of materials to the working techniques; every aspect both practical and styli-stic is taken care in order to get the best quality and design.

Skilfully combining the classical Ve-netian lines with modern contempo-rary style, the Craftsman Daniele Biasin’s pieces conveys the passion of the artist and the timeless appeal of the work of art.

BiasinA R T I S T I C G L A S S


www.dreamlight.kiev.ua

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

www.dreamlight.kiev.ua



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

LAVORAZIONI ARTIGIANALI

Tutte le creazioni del Maestro Daniele Biasin sono realizzate a mano secondo l’antica tradizione dei vetrai di Murano.

La produzione comple tamente artigianale e la raffinata tecnica di lavorazione rendono ogni oggetto un pezzo unico per forma e caratteristiche.

HAND CRAFTED PIECES

All the creations of the Craftsman Daniele Biasin are made by hand according to the ancient tradition of Murano glassmakers.

The totally hand crafted manufacture and the refined working techniques make each piece unique in appearan-ce and specifications.



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

PROGETTI SU MISURA

Soluzioni su misura adatte ad ogni tipologia di ambiente, con la qualità e il design che hanno reso famose le opere del Maestro Biasin.

La flessibilità della nostra produzione ci permette di soddisfare ogni tipo di esigenze. Dai grandi alberghi e musei alle ville private, negozi e locali pub-blici.

MADE TO MESURE DESIGNS

Mede to measure solutions for any type of environment, whit the quality and design that has made the works of Craftsman Biasin famous.

The flexbility of our production al-lows us to meet any type of require-ment from big hotels and museums to private villas, shop and public places.



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



Classico 16

Moderno 49

Rezzonico 75

Led 93

Applique 97

Piantane 104

Lampade 109

Tavoli 134

Specchi 145

Oggettistica 148

Indice

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Modello depositato ©

N° Reg. 000693478-0001

Cod. 01L2

H. 43 cm - L. 38 cm

Cod. 02L6

colore / colourRosso

Red

numero luci / number of lights6

H. 75 cm

ø. 104 cm

Variantidimensioni e colori disponibili su richiesta

dimensions and colors available on request


N° Reg. 000693478-0002

Cod. 01L2

H. 43 cm - L. 38 cm

Cod. 01L6

colore / colourTrasparente tutto oro

Transparent all gold


H. 75 cm

ø. 95 cm



11




N° Reg. 000693478-0001

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

13

Cod. 04L2

H. 43 cm - L. 38 cm

Cod. 04L6

colore / colourNero

Black


H. 75 cm

ø. 95 cm



Cod. 03L2

H. 43 cm - L. 38 cm

Cod. 03L6


Red


H. 75 cm

ø. 95 cm




N° Reg. 000693478-0001


N° Reg. 000693478-0001



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



new collection

15

Cod. 023L

colore / colourTutto oro / decori azzurro oro

All gold / azure gold decorations


H. 92 cm ø. 85 cm



Cod. 05L8

colore / colourGrigio piombo con pendenti cristalli neri

Gray lead whit pendants crystal black


H. 75 cm

ø. 75 cm





www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

17

Cod. 600

colore / colourFumè

Smoky grey


H. 80 cm

ø. 86 cm



ClassicoClassici



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 599

colore / colourTrasparente

Transparent


H. 92 cm

ø. 86 cm







Cod. 519


Transparent


H. 90 cm

ø. 92 cm



19Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

21



Cod. 014L6

colore / colourTrasparente / oro

Transparent / gold

numero luci / lamps 6

H. 75 cm

ø. 85 cm


dimensions and colors available request

Cod. 014L5/E


Transparent / gold

numero luci / lamps5

H. 53 cm

ø. 58 cm



21Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



new collection

23

Cod. 015L6


Transparent / gold


H. 75 cm

ø. 80 cm



Cod. 015L6/E

colore / colourTrasparente / oro / rosa

Transparent / gold / pink


H. 55 cm

ø. 70 cm



23



Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

25



Cod. 017L12+6


Transparent / gold


H. 140 cm

ø. 140 cm



Cod. 016L12

colore / colourTrasparente / pasta rosa / pasta verde

Transparent / pink pate / green paste


H. 110 cm

ø. 140 cm



25Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 313 B

colore / colourVerde acido tutto oro

Acid green, entirely in gold


H. 75 cm

ø. 72 cm

descrizione / descriptionLampadario classico verde acido tutto oro

Classical Chandelier in acid green entirely in gold

27

new collection

313/B



Cod. 313

colore / colourVerde acido tutto oro

Acid green, entirely in gold


H. 75 cm

ø. 72 cm

descrizione / descriptionLampadario classico verde acido tutto oro

Classical Chandelier in acid green entirely in gold

Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

29

Cod. 315


Red


H. 75 cm

ø. 72 cm

descrizione / descriptionLampadario colore rosso con foglie taglientate

Chandelier in red withsharp leafs

Cod. 020L

colore / colourTrasparenza / decoro oro

Transparent/ gold decorations


H. 70 cm

ø. 72 cm





Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

31

Cod. 509

colore / colourTrasparente decoro foglia oro

Transparent with gold leaf

numero di luci / number of lights50

H. 500 cm

ø. 180 cm

descrizione / descriptionLampadario “classico“ veneziano a cinque piani

Chandelier in “classic” Venetian stylewith five tiers

31

Cod. 317

colore / colourTrasparente tutto oro / pasta multicolore

Transparent, entirely in gold / multicoloured paste


H. 100 cm

ø. 80 cm

descrizione / descriptionLampadario trasparente tutto oro con decori in pasta policroma

Transparent Chandelier entirely ingold with decorations in multicoloured aste



Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

33



Cod. 505

colore / colourTrasparente tutto oro decori vari

Transparent entirely in goldwith varied decorations


H. 205 cm

ø. 160 cm

descrizione / descriptionLampadario stile “acquatico” in vetro trasparente tutto oro, decorazioni multicolore e policrome

Chandelier in “aquatic” in transparent glass entirely in gold, mulicoloured decoration

Cod. 506


Transparent


H. 120 cm

ø. 126 cm

descrizione / descriptionLampadario stile “secolo“ con foglie rimesse

Chandelier “epoch” type with inlaid leaves

33Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

35

Cod. 019L

colore / colourGiallo cedro trasparente oro

Lime yellow transparent gold


H. 75 cm

ø. 85 cm





Cod. 508

colore Trasparente “antico“

Transparent “antique”

numero di luci / number of lights12 + 6

H. 220 cm

ø. 140 cm

descrizione / descriptionLampadario trasparente a lavorazione “antica“ tipo merletto

Chandelier in antiquetransparent glass

35Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



new collection

Cod. 021L

colore / colourTrasparente decoro oro, forma ovale

Transparent gold decoration, oval shape


H. 120 cm

ø. 135 - 100 cm



Cod. 321

colore / colourTrasparente decoro oro, tipo secolo

Transparent gold decorations/century type


H. 80 cm

ø. 88 cm



37Classici



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



new collection


N° Reg. 000693478-0001

Cod. 329

colore / colourAmbra, fiori in pasta, decori verde marcio, rubi e oro

Amber, paste flowers, olive green, ruby and gold decorationsz


H. 80 cm

ø. 70 cm



Cod. 320

colore / colourCristallo decoro oro

Crystal gold decorations


H. 60 cm

ø. 66 cm



39Classici



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 319

colore / colourColore trasparente e decori oro e pasta - Lavorazioni tipo “ferro”

Colour transparent and gold and paste decorations - “iron” type working


H. 80 cm

ø. 70 cm



Cod. 322

colore / colourColore trasparente e decori oro - Lavorazioni tipo “ferro”

Colour transparent and gold decorations - “iron” type working


H. 80 cm

ø. 70 cm



41Classici

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 324

colore / colourTrasparente - decoro oro zecchino

Transparent - fine gold decorations


H. 80 cm

ø. 70 cm



43



Cod. 323

colore / colourTrasparente - decoro oro zecchino

Transparent - fine gold decorations


H. 80 cm

ø. 85 cm



Classici

Cod. 324L2

H. 45 cm

ø. 38 cm

Cod. 323L2

H. 45 cm

ø. 30 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 325

colore / colourTrasparente con decori in oro, verde, azzurro e rosa

Transparent with gold, green, azure and pink decorations


H. 115 cm

ø. 100 cm



Cod. 326

colore / colourTrasparente con decorazioni oro, azzurro e rosa

Transparent with gold, azure and pink decorations


H. 90 cm

ø. 87 cm



45Classici

Cod. 326L2

H. 45 cm

ø. 38 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 328

colore / colourVerde oro, decori trasparente oro e rosa oro

Green gold, transparent gold and pink gold decorations


H. 80 cm

ø. 88 cm



47



Cod. 327

colore / colourTrasparenza oro, decori vari colori in pasta

Transparent gold, paste decorations in various

colours


H. 80 cm

ø. 70 cm



Classici

Cod. 328L2

H. 45cm

ø. 43 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 601

colore / colourOpalino, decori opalino oro

Opaline, opaline gold decorations


H. 92 cm

ø. 100 cm





Modernowww.d

ream

light

.kiev

.ua

Cod. 07L6

colore / colourRosso / Oro giallo

Red / Yellow Gold


H. 65 cm

ø. 80 cm



Cod. 06L6

colore / colourNero / Oro bianco

Black / White gold


H. 65 cm

ø. 80 cm





Moderni 51

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 09L6+3

colore / colourAzzurro / tutto oro bianco

Sky-blue / all white gold


H. 80 cm

ø. 90 cm



Cod. 08L6

colore / colourBlu / trasparente

Blue / Trasparent


H. 65 cm

ø. 70 cm





Moderni 53

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



Cod. 09L6+3/B

colore / colourBianco latte, decoro trasparente

whit milk, trasparent decorations


H. 80 cm

ø. 90 cm





Cod. 022L8

colore / colourAppliques viola ricoperto con foglia argento spaccato

Violet wall light covered with silver leaf section

numero luci / lamps8H. 65 cm

L. 90 cm

P. 32 cm


dimensions and colors available on requestModerni 55

Cod. 09L3/B

H. 48 cm - L. 43 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 011L6

colore / colourAmbra

Amber


H. 70 cm

ø. 65 cm



Cod. 010L6+3

colore / colourViola

Violet


H. 83 cm

ø. 88 cm





57Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 013L6

colore / colourGiallo liquido

Yellow liquid


H. 62 cm

ø. 62 cm



Cod. 012L6

colore / colourRosso / oro

Red / gold


H. 60 cm

ø. 91 cm





Moderni 59

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 022L10

colore / colourRosso ricoperto con foglia argento spaccato

Red covered with silver leaf section


H. 80 cm

ø. 100 cm



Cod. 300

colore / colourTrasparente tutto foglia oro

Transparent and entire gold leaf


H. 90 cm

ø. 87 cm

descrizione / descriptionLampadario stile inglese trasparente tutto oro con pastoral a coste

English style Chandelier entirely in gold with staffs at the sides

Cod. 300L2

H. 43 cm - L. 38 cm



Moderni 61

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection


N° Reg. 000693478-0001

Cod. 301

colore / colourTrasparente tutto foglia oro

Transparent entirely in gold leaf


H. 90 cm

ø. 87 cm

descrizione / descriptionLampadario a coste tutto oro sommeso

Chandelier entirely in hidden goldon the side

Cod. 307

colore / colourSeta oro / trasparente oro

Silk gold / transparent gold


H. 70 cm

ø. 74 cm

descrizione / descriptionLampadario in vetro seta e oro sommerso con particolari in trasparente e oro

Chandelier in silk glass and hidden gold with details in transparent and gold



Cod. 301L2

H. 43 cm - L. 38 cm

63Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

65


N° Reg. 000693478-0001

new collection


N° Reg. 000693478-0001

Cod. 311L1

H. 43 cm - L. 38 cm

Cod. 311

colore / colourRosso trasparente

Transparent red


H. 84 cm

ø. 78 cm

descrizione / descriptionLampadario in vetro rosso trasparente con pastorali arricciati

Chandelier in transparent red glasswith pointed staff



Cod. 308

colore / colourBianco latte / oro

Milk white colour / gold


H. 85 cm

ø. 85 cm

descrizione / descriptionLampadario colore bianco latte / oro sommerso

Chandelier in milk white colour /hidden gold

Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

67


N° Reg. 000693478-0001

new collection


N° Reg. 000693478-0001BiasinA R T I S T I C G L A S S


Cod. 312

colore / colourNero con decori trasparenti

Black with transparent decoration


H. 84 cm

ø. 95 cm

descrizione / descriptionLampadario colore nero con particolari in vetro trasparente

Chandelier in black with details in transparent glass

Cod. 314

colore / colourTrasparente decori blu

Transparent and blue decoration


H. 80 cm

ø. 86 cm

descrizione / descriptionLampadario colore trasparente con particolari rifiniture blu cobalto

Chandelier in transparent colour withcobalt blue trimming

67Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection


N° Reg. 000693478-0001




Cod. 318

colore / colourBianco latte

Milky white


H. 70 cm

ø. 74 cm

descrizione / descriptionLampadario con pastorali soffiati in vetro bianco latte sommerso

Chandelier with blown-glass pastorals in dipped milky white glass

Cod. 511

colore / colourTrasparente tutto foglia oro / rosso-azzurro

Transparent, entirely in gold leaf / red-blue

numero di luci / number of lights10 + 10

H.130 cm

ø.140 cm

descrizione / description Lampadario a pastorali alternati. Tutto oro condecori rossi e azzurri

Chandelier with alternate staffs.Entirely in gold with red and blue decoration

69Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection


N° Reg. 000693478-0001




cod. 514

colore / colourSeta oro / filo azzurro

Silk gold / blue thread

numero di luci / number of lights10 alternate

H.75 cm

ø.100 cm

descrizione / descriptionLampadario in colore seta oro sommerso, con delicati decori azzurri,foglie di piante acquatiche

Chandelier in hidden silk gold, with quisite blue decorations, aquatic plant leaves

Cod. 513

colore / colourSeta oro sommerso

Hidden silk gold


H.120 cm

ø.125 cm

descrizione / descriptionLampadario colore seta oro sommerso con due cimieri pastorali

Chandelier silk gold colour in hiddengold with two staff crests

71Moderni

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 527

colore / colourBianco latte, decoro giallo cedro

Milky white, lime yellow decoration


H. 58 cm

ø. 70 cm





Cod. 524

colore / colourTrasparente, tutto ricoperto di foglia oro

Transparent, completely covered with gold leaf


H. 80 cm

ø. 70 cm



Moderni 73

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 525

colore / colourTrasparente, tutto ricoperto di foglia oro

Transparent completely covered with gold leaf


H. 80 cm

ø. 90 cm



Rezzonicowww.d

ream

light

.kiev

.ua

new collection



Cod. 500

colore / colourTrasparente decori rosso rubino

Transparent with ruby red


H.125 cm

ø.80 cm

descrizione / descriptionLampadario “rezzonico” trasparente tutto oro con decori e pendenti rosso rubino

“ Rezzonico” Chandelier, transparententirely in gold with ruby red pendants

77

Cod. 518

colore / colourVerde acido tutto oro con decori pasta rosa

Acid green all gold with pink


H.155 cm

ø.140 cm

descrizione / descriptionLampadario in stile rezzonico a livelli alternati con castello a torciglione

“Rezzonico” style chandelier withalternating layers and with twisted frame

Rezzonico

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

cod. 503 RCod. 501

colore / colourVerde acido tutto oro con decori pasta rosa

Acid green all gold with pink


H.155 cm

ø.140 cm

descrizione / descriptionLampadario in stile rezzonico a livelli alternati con castello a torciglione

“Rezzonico” style chandelier withalternating layers and with twisted frame



79

Cod. 503 B

colore / colourBianco latte

Milky white


H.105 cm

ø.110 cm

descrizione / descriptionLampadario “rezzonico” castello a tortiglione

“Rezzonico” Chandelier with spiral frame

Rezzonico

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

new collection



81

Cod. 502

colore / colourTrasparente / policromo

Transparent / multicoloured


H.125 cm

ø.70 cm

descrizione / descriptionLampadario “rezzonico” a barchetta ovale trasparente, decori a “torseo” in pasta policroma

“Razzonico” Chandelier in transparent oval boat - shaped, “Torseo” decoration in multicoloured paste

Rezzonico

Cod. 503 R

colore / colourRosso trasparente

Transparent red


H.105 cm

ø. 110 cm

descrizione / descriptionLampadario “rezzonico” castello a tortiglione

“Rezzonico” Chandelier with spiral frame

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 504

colore / colourNero con goccie pendenti Swarovski

Black with hanging Swarovski pendants


H.140 cm

ø.112 cm

descrizione / descriptionLampadario “rezzonico” con pendenti in cristallo molato Swarovski, metallo cromato satinato

“Rezzonico” Chandelier with pendants in cut Swarovski crysta

83

Cod. 510

colore / colourTrasparente tutto foglia oro / multicolore

Transparent, entirely in goldleaf / multicoloured

numero di luci / number of lights5 + 20 + 10 +5

H.300 cm + 110 cm

ø.185 cm

descrizione / descriptionLampadario trasparente tutto oro, decori multicolore, fiori a “torseo“ in pasta policroma

Transparent Chandelier entirely in gold, multicoloured decoration, with “Torseo” flowers in multicoloured paste

Rezzonico

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 515

colore / colourTutto oro filo verde

All gold with a green thread


H.190 cm

ø. 150 x 300 cm

descrizione / descriptionLampadario con ampio plafone rezzonico e corpo acquatico colore tutto oro, filo verde

“Rezzonico” style chandelier with largeceiling rose and aquatic body, all gold with a green thread

Cod. 517

colore / colourTrasparente tutto foglia oro zecchino

Transparent glass covered with pure gold leaf


H.182 cm

ø. 144 cm

descrizione / descriptionLampadario stile rezzonico 18 luci alternate, foglie taglientate e pendenti a grappolo d’uva

“Rezzonico” style chandelier with 18 alternating lights, cut leaves hanging in bunches

85



Rezzonico

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



Cod. 528 ROSSO


Red


H. 75 cm

ø. 86 cm



Cod. 018L12


Transparent / gold


H. 110 cm

ø.140 cm



Rezzonico 87

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 521

colore / colourTrasparente oro decorato in pasta azzurra, blu, azzurro e rubino

Transparent gold decorated with blue, azure and ruby paste


H. 92 cm

ø. 95 cm



89

Cod. 520

colore / colourTrasparente oro con palchetto

Transparent gold with shelf


H. 105 cm

ø. 95 cm



Rezzonico

Cod. 521L2

H. 45 cm

ø. 43 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 522

colore / colourTrasparente, decori azzurro rosa e fiori in pasta

Transparent, azure and pink decoration and paste threads


H. 100 cm

ø. 95 cm



Cod. 523

colore / colourTrasparente, decoro oro

Transparent, gold decoration


H. 100 cm

ø. 90 cm



91Rezzonico

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection



Cod. 526

colore / colourTrasparente con pendenti imolati, mezzo - rezzonico

Transparent with ground pendants, semi-rezzonico


H. 75 cm

ø. 80 cm



Ledwww.d

ream

light

.kiev

.ua

95

Cod. Led051

colore / colourTrasparente oro, decoro nero

Transparent gold with black decoration

H. 8 cm

ø. 22 cm

descrizione / descriptionSospensione in vetro

Glass swinging lamp

Led 95

Cod. Led050

colore / colourAmbra oro sommerso

Amber submerged gold

H. 9 cm

ø. 22 cm


Glass swinging lamp



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Applique

Cod. Led052

colore / colourTrasparente oro sommerso, lavorato a cordonato

Transparent submerged gold, with creased effect

H. 10 cm

ø. 17 cm


Glass swinging lamp



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 901

colore / colourTrasparente tutto oro sommerso

Transparent all submerged gold

H. 35 cm

ø. 29 cm

descrizione / descriptionApplique in vetro a coste

Ribbed glass wall light

99Appliques



Cod. 900



H. 22 cm

ø. 30 cm

descrizione / descriptionApplique in vetro a coste


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 903



H. 20 cm

ø. 37 cm

descrizione / descriptionVetro a coste margherita

Glass wall light with daisy ribs

101Appliques



Cod. 902



H. 24 cm

ø. 32 cm

descrizione / descriptionVetro a coste


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 905

colore / colourVetro a coste bianco latte, oro sommerso e metallo dorato satinato.

Submerged gold / satin finish gilded metal

H. 31 cm

ø. 20 cm

descrizione / descriptionApplique in vetro a coste bianco latte

Glass wall light with milky white ribs

103Appliques



Cod. 904

colore / colourVetro bianco latte, oro sommerso e metallo dorato satinato

Submerged gold / satin finish gilded metal

H. 33 cm

ø. 23 cm

descrizione / descriptionApplique in vetro bianco latte

Glass wall light with milky white ribs

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 019P


Red

H. 160 cm

ø. 35 cm



Piantane 105



Piantanewww.d

ream

light

.kiev

.ua

new collection

Cod. 021P

colore / colourTrasparente, decori pasta colori vari

Transparent, paste decorations various colours

H. 190 cm

ø. 70 cm

Descrizione / descriptionPiantana a 6 luci, vetro antiquato

6-light standard lamp, antique finish glass

Piantane 107



Cod. 020P


Red / gold

H. 160 cm

ø. 35 cm



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

LAMPADE

Lampade

Cod. 022P

colore / colourCristallo, decoro rosa/oro

Crystal, decoration pink/gold

H. 200 cm

ø. 70 cm

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 021L


Red

H. 35 cm

ø. 35 cm



Lampade 111



Cod. 039L

colore / colourAmbra

Amber

H. 62 cm

ø. 40 cm

Descrizione / descriptionLampada da tavolo in vetro a coste

Table lamp with ribbed glass

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

113

Cod. 024L

colore / colourNero

Black

H. 49 cm

ø. 22 cm



Lampade



Cod. 023L

colore / colourNero

Black

H. 46 cm

ø. 20 cm



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 801

colore / colourAmbra / oro sommerso

Amber / dipped gold

H. 68 cm

ø. 45 cm

descrizione / descriptionLampada a coste “Torciglione”, petali ambra oro sommerso

“Torsion” fluted lamp, amber / dipped gold petal

115Lampade



Cod. 800

colore / colourNero / oro sommerso

Black / dipped gold

H. 67 cm

ø. 35 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro “Torciglione” nero / oro sommerso

“Torsion” glass lamp , black / dipped gold

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 802

colore / colourAzzurro a coste

Fluted sky blue

H. 74 cm

ø. 45 cm

descrizione / descriptionLampada a coste “interne“ azzurre con stacco di base in vetro argento sommerso

Sky-blue lamp with internal fluting, with base deta hment in dipped silver glass

117Lampade

Cod. 803

colore / colourAmbra a rete e foglia d’oro

Amber mesh and gold leaf

H. 55 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro tipo “Anfora“ colore ambra a rete e foglia d’oro

“Amphora” type glass lamp. Colour amber mesh and gold leaf



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

119

Cod. 806

colore / colourNero

Black

H. 68 cm

ø. 36 cm

descrizione / descriptionLampada in pasta di vetro nero liscio

Smooth black glass pulp lamp

Lampade



Cod. 805

colore / colourBlu / oro sommerso

Blue / dipped gold

H. 65 cm

ø. 35 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro blu compatto / oro sommerso

Compact blue / dipped gold glass lamp

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 809

colore / colourNero

Black

H.69 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada a coste in pasta di vetro nera

Fluted lamp in black glass pulp

Lampade 121

Cod. 808

colore / colourNero / tutto oro sommerso

Black / all dipped gold

H. 71 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada a “sfere schiacciate“ colore nero a foglia d’oro sommerso

“Flattened sphere” glass lamp, colour black and dipped gold leaf



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

123

Cod. 811

colore / colourVerde / margherite oro

Green / gold daisies

H. 71 cm

ø. 45 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro ad “Anfora“, colore verde con margherite sommerse color oro

“Amphora” glass lamp, colour green with dipped gold daisies

Lampade

Cod. 810

colore / colourRosso / oro sommerso

Red / dipped gold

H. 75 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro a coste color rosso / oro sommerso

Fluted glass lamp, colour red / dipped gold



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

125

Cod. 814

colore / colourBianco

White

H. 68 cm

ø. 36 cm

descrizione / descriptionLampada in pasta di vetro bianco latte

Milky white glass pulp lamp

Lampade



Cod. 812

colore / colourOro / verde / bianco

Gold / green / white

H. 76 cm

ø. 49 cm

descrizione / descriptionLampada floreale tutto oro con fiori riportati in bianco-oro e tocchi in verde Smeraldo

All gold flowery lamp with white and goldflowers and touches of emerald green

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

127

Cod. 820

colore / colourNero

Black

H. 68 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada in vetro in tre pezzi colore nero

Three-part black glass table lamp

Lampade

Cod. 815


Red / gold

H. 65 cm

ø. 45 cm

descrizione / descriptionLampada classica in vetro rosso con margherite color oro sommerso

Classic red glass lamp with dipped gold daisies



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

129

Cod. 035L

colore / colourRosso con foglia argento spaccato

Red with silver leaf section

H. 72 cm

ø. 45 cm



Lampade

Cod. 821

colore / colourNero / argento sommerso

Black / dippe d silver

H. 62 cm

ø. 40 cm

descrizione / descriptionLampada da tavolo tipo greco, in vetro colore nero, con particolare in cristallo e argento sommerso e decori neri

Greek style table lamp in black glass, with details in crystal and dipped silver with black decorations

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

131

Cod. 037L

colore / colourBorsetta rossa con foglia argento spaccato

Red bag with silver leaf section

H. 68 cm

ø. 35 cm

Lampade

Cod. 036L

colore / colourBorsetta viaola con foglia argento spaccato

Purple bag with silver leaf section

H. 66 cm

ø. 35 cm



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 038L

colore / colourTrasparente oro sommerso con decoro ambra oro sommerso

Transparent submerged gold with amber submerged gold decoration

H. 70 cm

ø. 40 cm



Cod. 830

colore / colourBianco, ambra - oro

White, amber - gold

H. 75 cm

ø. 35 cm

133Lampade

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 028T

colore / colourNero

Black

H. 83 cm

ø. 130 cm

Descrizione / descriptionTavolo circolare con piano in vetro antichizzato

Round table with antique finish glass top

135Tavoli



Tavoliwww.d

ream

light

.kiev

.ua

137

Cod. 900

colore / colourTutto oro

All gold

H. 52 cm

ø. 60 cm

descrizione / descriptionTavola in vetro di Murano, colonna con riporti “Torsioni” tutto oro sommerso

Murano glass table, column with“Torsion” inserts, all dipped gold

137Tavoli

new collection



Cod. 901

colore / colourAmbra scuro oro

Dark amber gold

H. 50 cm

ø. 60 cm

descrizione / descriptionTavola in vetro di Murano, colonna ritorta colore ambra scuro / oro

Murano glass table, twisted column, colour dark amber / gold

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 902


All gold

H. 68 cm

ø. 60 cm

descrizione / descriptionTavola in vetro di Murano, a coste trasparente tutto foglia d’oro

Transparent fluted Murano glasstable, all gold leaf

139Tavoli

Cod. 903


All gold

H. 45 cm

ø. 100 cm

descrizione / descriptionTavola in vetro di Murano con spirale tutto oro sommerso

Murano glass table, with all dipped gold spiral



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

141

Cod. 905


All gold

H. 110 cm

ø. 45 cm

descrizione / descriptionColonna con ripiani in vetro di Murano a coste tutto oro sommerso

Column with fluted Murano glassshelves, all dipped gold

141Tavoli



Cod. 904

colore / colourAcqua / argento

Water / silver

H. 42 cm

ø. 60 cm

descrizione / descriptionTavolo in vetro di Murano a coste, colore acqua / argento sommerso

Fluted Murano glass table, colour water / dipped silver

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

143

Cod. 026T


Red

H. 63 cm

ø. 60 cm



Tavoli



Cod. 025T

colore / colourTrasparente oro sommerso

Transparent / silk gold

H. 63 cm

ø. 60 cm



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Specchi



Cod. 027T

colore / colourTutto oro / Rosso

All gold / Red

H. 85 cm

ø. 130 cm



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Cod. 029S

colore / colourOro

Gold

H. 130 cm

ø. 90 cm



Specchi 147

Cod. 028S


Red

H. 100 cm

ø. 80 cm


dimensions and colors available on request BiasinA R T I S T I C G L A S S


147Tavoli

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

149

Cod. 1003


Red / gold

H. 34 cm

ø. 18 cm

descrizione / descriptionVaso a “bocca stretta“ colore rosso, margherite oro su base opale

Narrow neck vase. Red, gold daisies on an opal base

Oggettistica



Oggettisticawww.d

ream

light

.kiev

.ua

new collection

151



Cod. 1006

colore / colourVerde oro / seta argento

Green gold / silver silk

H. 46 cm

ø. 27 cm

descrizione / descriptionVaso a coste colore verde, margherite in oro sommerso, piedistallo “seta“

con argendo sommerso

Green fluted vase, dipped gold dasies,dipped silver “silk” pedestal

Oggettistica

Cod. 1005

colore / colourNero / oro

Black / gold

H. 37 cm

ø. 15 cm

descrizione / descriptionVaso ad “ogiva“ in pasta di vetro nero con foglia d’oro sommerso

Pointed vase in black glass pulp, with dipped gold leaf colouring

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



new collection

Cod. 1010

colore / colourOro / rosso

Gold / red

H. 19 cm

ø. 36 cm

descrizione / descriptionPiatto / centro tavola tutto oro a coste con piedistallo rosso

Plate / table centre, all gold fluted with red pedestal



153Oggettistica

Cod. 1008

colore / colourNero

Black

H. 32 cm

ø. 19 cm

descrizione / descriptionVaso ad “Anfora” in pasta di vetro colore nero liscio

“Amphora” vase in smooth black glass pulp

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

155



Cod. 1017

colore / colourBlu / oro

Blue / gold

H. 17 cm

ø. 11 cm

descrizione / descriptionCandelabro con cigno in blue cobalto e foglia oro

Candelabra with blue cobalt and gold leaf swan

Oggettistica

Cod. 1013

colore / colourTutto oro / riporti neri

All gold / black inserts

H. 28 cm

ø. 35 cm

descrizione / descriptionAlzata / centro tavola tutto oro sommerso con decori riportati neri

Table centre all dipped gold with black inserts

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

new collection

Cod. 1018

colore / colourBlu / oro

Blue / gold

H. 55 cm

ø. 16 cm

descrizione / descriptionVaso ornamentale a rete con cigni, blu e oro

Ornamental blue and glass mesh vase with swans



www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Biasin catalogo 2009

Documents

Transcript of Biasin catalogo 2009