BEVITALIA 2010-2011 - acquabenepubblico.it · 12.500 12.300 200 12.400 ... bevande dense, con purea...
Transcript of BEVITALIA 2010-2011 - acquabenepubblico.it · 12.500 12.300 200 12.400 ... bevande dense, con purea...
Prezzo Annuario Euro 100,00 i.i.
BEV
ITA
LIA
201
0-20
11A
nnua
ri d
el B
ere
Bev
erfo
od
S.r.
l. 000_Copertina_000_Copertina 10/11/10 16.32 Pagina 1
Indice Generale
6 Redazionale a cura di Mineracqua
9 I MERCATI
11 Profilo del mercato italiano delle acque confezionate19 Profilo del mercato italiano delle bibite (frizzanti e lisce) 24 Profili del mercato italiano dei succhi e bevande a base frutta 29 Mappa dei gruppi produttivi italiani con più stabilimenti33 I mercati internazionali e panoramica mercati in Europa
49 ACQUE CONFEZIONATE
53 Repertorio alfabetico delle marche acque confezionate78 Vetrina confezioni acque confezionate 104 Schede societarie produttori italiani acque confezionate per regione
269 BIBITE E SUCCHI
271 Repertorio alfabetico delle marche di bibite e succhi283 Vetrina confezioni bibite e succhi 297 Schede societarie produttori italiani bibite e succhi per regione
379 FORNITORI SPECIALIZZATI
379 Focus aziendali 423 Rubrica generale fornitori per ogni categoria di fornitura
488 GRUPPI DISTRIBUTIVI
489 Gruppi ingrosso bevande 491 Gruppi distribuzione organizzata
SOM
MA
RIO
Sommario BEVITALIA@Beverfood
4
001_048 2010_11_001_000 2010_11 11/11/10 15.15 Pagina 4
9
BEVITALIA@Beverfood Sommario
I Mercati
10 Mercato Acque Confezionate Italia
I Numeri Chiave Produzione Esportazione e ConsumiMix ConsumoPackagingCanali di venditaIl quadro competitivo
18 Mercato Bibite AnalcolicheItalia
I Numeri ChiaveI consumiMix ConsumiPackagingCanali di venditaIl quadro competitivo
23 Mercato Succhi e Bevande Frutta Italia
I numeri ChiaveI consumi Mix ConsumiPackagingCanali di venditaIl quadro competitivo
28 Classifica Produttori Bevande Analcoliche
29 Mappa dei gruppi con più stabilimenti
33 Panoramica Internazionale
I consumi nel mondo
35 Le schede dei principali mercati europei
... Russia
... Germania
... Turchia
… Regno Unito
… Francia
... Ucraina
… Spagna
… Polonia
… Paesi Bassi
… Belgio
… Portogallo
… Rep. Ceca
… Austria
… Svizzera
SOM
MA
RIO
001_048 2010_11_001_000 2010_11 11/11/10 16.05 Pagina 9
10
Mercati BEVITALIA@Beverfood
Acque Confezionate ItaliaI NUMERI CHIAVE
Fonti: Elaborazioni Bevitalia Beverfood su dati associativi, dei produttori e degli Istituti di Ricerca
MERCATO ITALIA U.d.M. 2008 2009
LE SOCIETAʼ IMBOTTIGLIATRICI N. 175 168
LE MARCHE DI ACQUE CONFEZIONATE N. 311 304
CONCENTRAZIONE (Primi 4. gruppi S. Pellegrino/nestlè Waters, San Benedetto,Uliveto/Rocchetta, Fonti Vinadio)
% 54,5 52,2
PRODUZIONE TOTALE
acque minerali e di sorgentealtre acque confezionate
m.ni litrim.ni litrim.ni litri
12.50012.300
200
12.40012.200
200
GIRO DʼAFFARI DEI PRODUTTORI m.ni euro 2.300 2.300
CONSUMI INTERNI mio litri 11.520 11.400
CONSUMI PRO-CAPITE litri 193 192
MIX CONSUMI Acque lisce naturali
Acque Frizzanti Acque Effervescenti Naturali
%%%
642016
632116
CONSUMI PER AREE Nord-Ovest
Nord EstCentro + Sardegna
Sud e Isole
%%%%
31192525
30192625
MIX CONFEZIONI Bottiglie in plastica
Bottiglie vetro Boccioni
%%%
78202
79192
CANALI DI VENDITA Iper, super, superettes & discount
Dettaglio/Retail tradizionale + Door to doorHoreca, catering, vending
%%%
681121
701020
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 10
11
BEVITALIA@Beverfood Mercati
Il mercato delle acque confezionate fa riferimentoalle seguenti tipologie di prodotti:
-le Acque Minerali, riconosciute dal Ministero del-la Salute, imbottigliate pure alla sorgente, con eventualieffetti benefici da indicare in etichetta, a sua volta di-stinte in base al diverso contenuto salino (ricche in sa-li, medio-minerali, oligominerali, minimamente mi-neralizzate);
-le Acque di Sorgente, riconosciute dal Ministerodella Salute, imbottigliate pure alla sorgente, ma sen-za effetti benefici da indicare in etichetta;
-le Acque Destinate al Consumo Umano (acqueda bere, le comuni acque potabili), abitualmente trat-tate/depurate, provenienti da fonti, corsi e bacini idri-ci diversi, senza alcun riconoscimento ministeriale;
-le Acque Addizionate, con ingredienti aromatiz-zanti e/o funzionali (quali sali, ossigeno, vitamine, aro-mi, essenze di piante officinali, ecc.), a base di acquaminerale o di sorgente o trattata.
PRODUZIONE, ESPORTAZIONE ECONSUMI
Il 2008 aveva interrotto lo storico trend di crescitadelle acque confezionate. Il 2009 ha confermato l’in-versione di tendenza nell’andamento dei consumi. Sul-la base delle indicazioni dei vari Istituti di ricerca e del-le principali aziende del settore, la produzione com-plessiva di acque confezionate per il 2009 è stimabilecomplessivamente in 12,4 miliardi di litri, di cui 12,2miliardi litri di acque minerali e altri 200 milioni di al-tre acque confezionate. Nell’ultimo esercizio si sonoquindi persi atri 100 milioni di litri di produzione, se-gnando una diminuzione dello 0,8% rispetto al 2008.Il giro d’affari complessivo dei produttori nel settore del-
le acque confezionate è valutabile intorno ai 2.300 mi-lioni di euro per l’esercizio 2009, grosso modo allo stes-so livello dello scorso anno, grazie ad un piccolo recu-pero dei prezzi. Poiché le esportazioni (al netto delleimportazioni) ammontano a ca. un miliardo litri, i con-sumi interni di acque confezionate sono ora valutabiliin 11,4 miliardi di litri (di cui 11,2 miliardi di acque mi-nerali), con un consumo pro-capite intorno ai 192 li-tri/anno (189 litri/anno per le acque minerali). I nostripro-capite restano ancora al vertice nella comunità eu-ropea, ma si riducono le distanze con gli altri paesi.
La diminuzione dei consumi ha interessato in par-ticolar modo l’area del fuori casa, mentre i volumi fa-centi capo alla moderna distribuzione mostrano un leg-gero apprezzamento rispetto al 2008 (+ 0,4% secondoi dati Nielsen AC riferiti a iper, super, superette e di-scount). I dati di consumo a fine luglio 2010, segna-lati da IRI Sinphony (per il canale iper/super/LSP), in-dicano un calo a quantità dei consumi del 2,7% nei pri-mi 7 mesi del 2010 rispetto ai primi 7 mesi del 2009,con una forte caduta delle vendite in primavera ed unparziale recupero in estate. Sulla base di questi dati par-ziali si prospetta anche per il 2010 un ulteriore calo deiconsumi. Le condizioni metereologiche non brillanti del2009 e della prima parte del 2010 hanno influenzatonegativamente i consumi, ma anche la crisi economi-ca spinge a comportamenti d’acquisto più prudenti. Iconsumi cominciano ad essere influenzati negativamenteanche dalle crescenti campagne a favore dell’acqua dirubinetto che tendono a colpevolizzare il consumo del-le acque minerali. Questa maggiore sensibilità versol’acqua di rubinetto può essere accentuata proprio dal-la situazione economica negativa che spinge, soprat-tutto i consumatori più in difficoltà, a ridurre la spesa.
Profilo del Mercato Italiano Acque Confezionate
A cura di Marco Emanuele Muraca
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 11
Il mercato delle bibite analcoliche fa riferimento allebevande analcoliche dolci (zuccherate o edulcorate), conaggiunta di aromi/essenze/estratti/succhi che vanno a ca-ratterizzare la bevanda in termini gustativi. Vengono abi-tualmente distinte le seguenti tipologie:
…bibite gassate o sode (carbonate/frizzanti, cioè ad-dizionate di anidride carbonica); in quest’ambito rientranogli aperitivi analcolici sodati, le bibite scure (cole, chi-notti, spume scure, bibite frizzanti al caffè, ..) e numero-se bibite chiare con succhi (aranciate, limonate, pompelmi,…) o con aromi/estratti (gassose, spume, toniche, …).
…bibite naturali/lisce (senza anidride carbonica); traqueste i tè freddi, i caffè freddi e altre bibite naturali mi-nori (bibite naturali aromatizzate, latte di mandolra, so-ya drink, bibite a base di cereali, …).
…sport & energy drink, cioè bibite speciali con in-tegrazione di sali (sport drink) o di sostanze energetiche(energy drink)
I CONSUMI
Nonostante la situazione critica dell’economia e un an-damento meteorologico non ottimale, il mercato italianodelle bibite rinfrescanti si è chiuso positivamente nel 2009con una crescita intorno al 3%, portandosi su un livellototale intorno ai 3.900 milioni di litri venduti complessi-vamente in tutti i canali di vendita. Il consumo pro-capi-te corrispondente è intorno ai 65 litri/anno, in crescita dicirca 2 litri rispetto al 2008 ma sempre tra i più bassi alivello europeo. Il mercato italiano delle bevande anal-coliche si caratterizza per un altissimo livello di consu-mi pro-capite di acque minerali, il che porta a compri-mere, rispetto alla media europea, i consumi pro-capitedelle altre categorie di bevande analcoliche. Il valore com-plessivo del mercato è stimabile intorno ai 2,9 miliardidi euro.
Nel 2009 sono ancora cresciuti in particolare i con-
19
BEVITALIA@Beverfood Mercati
Profilo del Mercato Italiano Bibite Analcoliche
A cura di Giada Giupponi
CONSUMI BIBITE ANALCOLICHE ITALIA
Consumi(mio litri)
BibiteGassate
Energy &Sport Drik
Tè+Caffe freddi + Altre Lisce
TOTALE BIBITEAnalcoliche (*)
procapite litri/anno
2000 2.800 60 480 3.340 572001 2.870 75 495 3.440 582002 2.850 80 520 3.450 582003 3.020 90 620 3.740 632004 2.910 100 620 3.630 612005 2.920 110 640 3.670 622006 2.960 120 650 3.730 632007 2.990 125 635 3.750 632008 3.020 130 650 3.800 632009 3.090 130 680 3.900 65
(*) Oltre alle bibite pre-confezionate (RTD =ready to drink) andrebbero considerate anche le bibite ottenute dalla diluizione in acqua di appositisemilavorati (dilutables), il cui consumo in Italia è stimato in ca. 160 mio litri di prodotto finito. Fonte: Elaborazioni Beverfood su dati associativie di istituti di ricerca
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 19
Il mercato delle bevande fruttuose naturali, cioè conun contenuto di frutta significativo, fa riferimento a di-verse tipologie di prodotti contenenti succhi, puree e pol-pe di frutta. Una prima distinzione di base viene fatta inbase alla quantità di frutta contenuta:
…Succhi (interi), con un contenuto in frutta pari al100%, senza aggiunta di zuccheri;
…Nettari, con un contenuto in frutta pari ad almenoil 40%, con aggiunta di zuccheri e acqua:
…Bibite/Bevande naturali a succo, con un contenutoin frutta inferiore al 40%, con aggiunta di zuccheri e ac-qua.
Le bevande fruttuose (al di là del contenuto di frutta)possono essere eventualmente arricchite con ingredientifunzionali (vitamine, sali minerali, fibre, ecc.) dando alprodotto una connotazione più finalizzata in termini di be-nessere e salute (Bevande Frutta Funzionali)
In relazione all’aspetto e alla consistenza del prodot-to, le bevande fruttuose possono essere distinte in:
…bevande limpide, senza puree e polpa;
…bevande dense, con purea e polpa di frutta;…frullati (smoothie), al 100% di frutta, ottenuti da
centrifugazione della frutta intera, con una struttura piùcorposa e vellutata.
Infine, con riferimento alla temperatura di conserva-zione, possono essere distinti:
…spremute e bevande frutta fresche (conservati atemperatura refrigerata con una shelf life breve)
…succhi e bevande frutta a lunga conservazione (con-servati a temperatura ambiente con shelf life più lunga)
I CONSUMI
Secondo le indicazioni provenienti dai vari istituti diricerca e dai principali operatori del settore, le bevandenaturali a base frutta hanno espresso per il 2009 un con-sumo totale intorno agli 890 milioni di litri, in leggera di-minuzione rispetto al 2008, con un consumo pro-capiteche rimane ancora intorno ai 15 litri/anno.
24
Mercati BEVITALIA@Beverfood
Profilo del Mercato Italiano Succhie altre Bevande Naturali Frutta
A cura di Elisa Chirico
CONSUMI ITALIANI DI SUCCHI E ALTRE BEVANDE NATURALI FRUTTA ITALIA
Anni Succhi 100% Nettari + juice drink Tot bevande base fruttaMio litri n. .indici Mio litri n.indici Mio litri Pc litri
2000 125 100 645 100 770 132001 130 104 680 105 810 142002 130 104 720 112 850 142003 150 120 740 115 890 152004 140 112 760 118 900 152005 130 104 750 116 880 152006 125 100 735 114 860 142007 140 112 770 119 910 152008 135 108 765 119 900 152009 140 112 750 116 890 15
Elaborazioni Bevitalia Beverfood sulla base di dati aziendali e dei principali istituti di ricerca
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 24
INDICAZIONI SUI CONSUMI NEL MONDO
Secondo le valutazioni di Global Drink, in tutto il mon-do si consumano oltre 580 miliardi di litri di bevande anal-coliche fredde (acque, bibite e succhi), con un consumopro-capite di 86 litri/anno. Prima del 2008 i consumi mon-diali di bevande analcoliche crescevano con tassi annuitra il 4 e il 5%, mentre nel 2008 e 2009, in relazione al-la crisi economica mondiale, la crescita è proseguita macon tassi dimezzati rispetto agli anni precedenti. Le ac-que confezionate continuano a migliorare la loro incidenza,grazie ad un tasso di crescita superiore ed ora rappresentanola principale categoria del bere analcolico (oltre 38% deltotale). Le bibite gassate, che storicamente capeggiava-no la classifica dei consumi, si trovano ora al secondo po-sto subito seguite dalle bibite naturali lisce che sono cre-sciute con decisione sottraendo potenziali consumi sia al-le bibite gassate che ai succhi e nettari. Questi ultimi si
collocano al quarto posto con tassi di crescita positivi, co-munque inferiore alla crescita media di tutto il compar-to del bere analcolico
Relativamente alle acque confezionate, la stima di pro-duzione & consumi per il 2009 è intorno ai 224 miliardidi litri in tutto il mondo. Il consumo pro-capite mondia-le è ora sui 33 litri/anno, ma con forti differenze tra levarie regioni. I consumi pro-capite più elevati di acquaimbottigliata si registrano in Europa e in America con va-lori superiori agli 80/litri. I paesi dell’Asia e dell’Africaregistrano invece i consumi pro-capite molto più bassi,ma con tassi di crescita più esplosivi e, quindi, è proprioin queste regioni (pari all’89% della popolazione mon-diale) che si giocheranno i futuri assetti competitivi delmercato mondiale. Tra i due grandi blocchi si colloca, in-fine, il Medio Oriente che sta ormai raggiungendo i pro-capite nord americani ed europei e che, tuttavia, conti-
33
BEVITALIA@Beverfood Mercati
Panorama InternazionaleA cura di Graziella Erba
CONSUMI TOTALI MONDIALI BEVANDE ANALCOLICHE ( Miliardi litri)
BEVANDE 2005 2006 2007 2008 2009 Var. 2009/05Acque confezionate 180.2 196.7 208.8 218.3 223.6 +24%Bibite gassate 198.1 203.5 207.1 209.3 212.5 +7%Dilutables 31.5 32.3 32.8 33.2 33.6 +7%Succhi e nettari frutta 36.6 37.8 39.2 40.4 41.2 +13%Bibite naturali lisce 59.9 64.2 68.2 70.6 73.4 +23%GRAN TOTALE 506.3 534.5 556.1 571.8 584.3 +15%Fonti: elaborazioni Bevitalia su dati Global Drinks
CONSUMI PRO-CAPITE MONDIALI BEVANDE ANALCOLICHE (litri)
BEVANDE 2005 2006 2007 2008 2009Acque confezionate 27.8 30.1 31.5 32.6 33.0Bibite gassate 30.6 31.1 31.2 31.2 31.3Dilutables 4.9 4.9 5.0 5.0 5.0Succhi e nettari frutta 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1Bibite naturali lisce 9.2 9.8 10.3 10.5 10.8GRAN TOTALE 78.2 81.7 83.9 85.3 86.2Fonti: elaborazioni bevitalia su dati Global Drinks
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 33
35
BEVITALIA@Beverfood Mercati
RU - RUSSIAPref. Tel. 007Web suffix: ruPopulation (mio in.) = 141,4
ACQUE CONFEZIONATE
Consumi 2009:
Tot.: 2.700 milioni l.(un terzo piatte/still
Due terzi carbonates)Per capita: 22 l.
Principali competitori:
Coca-ColaPepsico – Aqua MineralBorjomi – Nestlè Waters
Narzan - Essentuki
BIBITE
Consumi/consumptions 2009:
Tot.: 4.200 milioni l.(90% gassate
10% lisce)Per capita: 30 l
Principali competitori:
Coca-ColaPepsico
Ochacovo
SUCCHI & NETTARI
Consumi 2009:
Tot.: 2.500 milioni l.(due terzi nettari
Un terzo succhi 100%)Per capita: 18 l
Principali competitori:
Pepsico - Lebediansky Coca-Cola - MultonWimm Bill Damm
Nidan
RUS – RUSSIA - CONSUMI - PRO CAPITE - (litri)
BEVANDE 2005 2006 2007 2008 2009
Acque Confezionate 15 17 19 19 19
Bibite (gassate + lisce) 19 22 24 28 30
Succhi e Nettari 16 19 20 20 18
Bev. Da sciroppi e polveri 2 2 2 2 2
Tot. Bev. Analcoliche 52 60 65 69 69
fonti: Elaborazioni Beverfood su dati Global Drinks e Associazioni produttori
RUSSIAN UNION OF JUICE PRODUCERS7/1, office 74, Koroviy val, Moscow 119049, Russia Tel/fax +7 (495) 502-99-38, [email protected] - www.rsps.ru
001_048 2010_11_001_000 2010_11 10/11/10 16.34 Pagina 35
49
BEVITALIA@Beverfood Repertorio Marche
Repertorio MarcheACQUE CONFEZIONATE
CATEGORIE ACQUEWater categories
n. marcheBrands
%
Ricche in sali mineraliHiper Mineral Waters 11 3,4
Medio MineraliMineral Waters 50 15,4
OligomineraliLow Mineral Waters 191 59
Minim. MineralizzateLowest Mineral 32 9,9
Acque di sorgenteSpring Waters 22 6,8
Acque da Bere - Drinking WatersDestinate al Consumo umano 16 4,9
Acque AddizionateAdded Waters 2 0,6
TOT. ACQUE CONFEZIONATETOT. PACKAGED WATERS 324 100
049_071 2010_11_049_071 2010_11 10/11/10 16.35 Pagina 49
53
BEVITALIA@Beverfood Repertorio Marche
AACETOSELLA
MineraleCampania
Effervescente NaturaleACETOSELLA - p. 240www.acetosella.com
ACQUATREAcqua di Sorgente
Lazio
AGRUMETTA – p. 226
ACQUA DELLA MADONNAMinerale
CampaniaEffervescente NaturaleACETOSELLA - p. 240www.acetosella.com
ACQUA DI NEPIMinerale
LazioEffervescente Naturale
VAR: mezzo; 3 quarti; litro; 2 LitriVAP: 3 quarti
Cont. PET: 0,5 litri - 1,5 litriACQUA DI NEPI S.p.A. - p. 225
www.acquadinepi.it
ACQUA LEOOligominerale
CalabriaVIVERE E NATURA – p. 250
ACQUA LIGHTAcqua destinata al consumo umano
SardegnaCont. PET:
0,5 litro; 1 litro; 1,5 litroSAN PANTALEO S.r.l. - p. 268
www.sanpantaleo.it
IN BOCCIONI
ACQUA PANNAOligominerale
ToscanaPiatta
V a R.: mezzo; 3 quarti; litroVa P.: quarto, 3 quarti; litroCont. PET: 3 quarti, 1,5 litriSANPELLEGRINO - p. 196
www.acquapanna.it
ACQUA ROCCAFORTEOligominerale
PiemonteNaturale, Liev. Frizz. Frizzante
FONTI DI S. MAURIZIO - p. 118www.fontidisanmaurizio.com
ACQUA SANTA CHIANCIANORicca di Sali Minerali
ToscanaPiatta, Acidula e Parz. DegassataTERME DI CHIANCIANO S.p.A.
p. 191www.termechianciano.it
ACQUA SANTA RITAOligominerale
LiguriaPiatta, Frizzante
Cont. PET: 0,5 lt, 1,5 litriACQUA SANTA RITA - p. 128
www.acquasantarita.it
ACQUA SILAOligominerale
CalabriaACQUA SILA S.r.l. - p. 249
ACQUA SILVAOligominerale
ToscanaPiatta, Frizzante
Cont. PET: mezzo; litro, 1,5 litri; 2 litriSORGENTE ORTICAIA S.r.l. - p. 193
www.sorgenteorticaia.com
ACQUAROSSAMineraleSicilia
Effervescente NaturaleCont. PET: mezzo; litro; 1,5 litriCAVAGRANDE S.p.A. - p. 257
www.cavagrande.it
ALBAMinimamente Mineralizzata
VenetoFrizzante, Legg. Frizzante, Piatta
V a R.: quarto, mezzo, 3 quarti, litroV a P.: quarto, mezzo, 3 quarti, litro
FONTE MARGHERITA S.p.A. - p. 168www.fontemargherita.com
ALISEAOligominerale
Prodotta in 10 stabilimentiIn varie regioni d’Italia
Piatta, FrizzanteVR: 25, 45, 50, 75, 90, 100 cl
Cont. PET: 0,50 l; SAN GEMINIANO - p. 182
www.sangeminiano.it
ALLEGRAOligomineraleLombardia
Piatta, Legg. Frizzante, FrizzanteCont. PET: mezzo, 1,5 litri
TAVINA S.p.A. - p. 147www.tavina.it
ALPE GUIZZA Fonte Caudana
OligomineralePiemonte
Naturale, Frizzante, Legg. FrizzanteCont. PET: 1,5 litri, 2 litri
SAN BENEDETTO - p. 113www.sanbenedetto.it
ALPI BIANCHEMinimamente mineralizzata
PiemonteFONTI DI VINADIO S.p.A. - p. 110
www.santanna.it
049_071 2010_11_049_071 2010_11 10/11/10 16.35 Pagina 53
78
Rassegna Confezioni BEVITALIA@Beverfood
Rassegna Confezioni
BOTTIGLIE RISTORAZIONE 80
-PLOSE-NORDA-NORDA-LAURETANA
-LURISIA-BRACCA
-A.M. VAL MENAGGIO-A.M. VAL MENAGGIO-FONTI PREALPI
-FRISIA-FRISIA-FONTI PINETA
-MANIVA-MANIVA-LEVICO
-NORDA-NORDA-NORDA
-NORDA-NORDA-SAN GEMINIANO
-LA GALVANINA-TIONE-NOCERA UMBRA
-FONTE ITALIA-ACQUA SANTA DI ROMA-SARDA DACQUE MINERALI
-SOCIETÀ GENERALE ACQUE MINERALI -SOCIETÀ GENERALE ACQUE MINERALI -SARBE
-ACQUA CLAUDIA-NEPI-SPUMADOR
-S. STEFANO-TAVINA-SAN BENEDETTO
BOTTIGLIE PET SINGLE SERVE 92
-NORDA-ACQUA SANTA DI ROMA-SOCIETÀ GENERALE ACQUE MINERALI-PARADISO-PARADISO-ACQUA DI NEPI
-TIONE-MONTICCHIO GAUDIANELLO-SANPELLEGRINO-TIONE-SAN BENEDETTO-SAN BENEDETTO
BOTTIGLIE PET SPECIALI 94
-BRACCA-NORDA-TOGNI
-NEREA-ACQUA SANTA DI ROMA-MONTICCHIO GAUDIANELLO
078_103 2010_11_078_103 2010_11 10/11/10 16.37 Pagina 78
79
BEVITALIA@Beverfood Rassegna Confezioni
-MONTICCHIO GAUDIANELLO-FONTANA DELLA SALUTI-TAVINA
-SILA-SANPELLEGRINO-SILA
BOTTIGLIE PET 1,5 LITRI 98
-FONTI DI VINADIO-VAL MENAGGIO-MANIVA
-NORDA-ACQUA SANTA DI ROMA-SOCIETÀ GENERALE ACQUE MINERALI
-ACQUA DI NEPI-ACQUA DI NEPI-SAN BENEDETTO
-MONTICCHIO GAUDIANELLO-MONTICCHIO GAUDIANELLO-SANGEMINI
BOTTIGLIE PET 2 LITRI 103
-NORDA-SOCIETÀ GENERALE ACQUE MINERALI-SORGENTE SANTA CROCE
-SAN BENEDETTO-MONTICCHIO GAUDIANELLO-SANPELLEGRINO
www.beverfood.com
il portale italiano sulle bevande
oltre 100.000 visite mese
260.000 pagine viste mese
078_103 2010_11_078_103 2010_11 10/11/10 16.37 Pagina 79
87
BEVITALIA@Beverfood Rassegna Confezioni
BO
TTIG
LIE
RIS
TOR
AZI
ON
E205 - LA GALVANINA 212 - NOCERA UMBRA210 - TIONE
078_103 2010_11_078_103 2010_11 10/11/10 16.38 Pagina 87
104
Produttori BEVITALIA@Beverfood
Società e Fonti Acqua Confezionata
SCHEDE INFORMATIVE PRODUTTORI - IMBOTTIGLIATORI - IMPORTATORI
• VALLE D’AOSTA .................................................................................................................... pag. 109
• PIEMONTE ........................................................................................................................... pag. 109
• LIGURIA ................................................................................................................................ pag. 125
• LOMBARDIA ......................................................................................................................... pag. 129
• TRENTINO ALTO ADIGE ...................................................................................................... pag. 153
• FRIULI VENEZIA GIULIA ..................................................................................................... pag. 159
• VENETO ............................................................................................................................... pag. 165
• EMILIA ROMAGNA ............................................................................................................... pag. 173
• TOSCANA ............................................................................................................................. pag. 189
• MARCHE .............................................................................................................................. pag. 200
• UMBRIA ................................................................................................................................ pag. 206
• LAZIO .................................................................................................................................... pag. 217
• ABRUZZO e MOLISE ........................................................................................................... pag. 228
• CAMPANIA ............................................................................................................................ pag. 235
• PUGLIA ................................................................................................................................. pag. 241
• BASILICATA .......................................................................................................................... pag. 242
• CALABRIA ............................................................................................................................ pag. 248
• SICILIA .................................................................................................................................. pag. 255
• SARDEGNA .......................................................................................................................... pag. 261
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.39 Pagina 104
109
BEVITALIA@Beverfood PIEMONTE - VALLE D’AOSTA
Piemonte - Valle d’AostaAOSTASORGENTI MONTE BIANCO Courmayeur, Cristalià Fonte Rey
ALESSANDRIAFONTI FEJA Augusta, San Rocco, Sovrana
BIELLAALPE GUIZZA Alpe Guizza Fonte CaudanaPrimavera Delle Alpi
LAURETANA Lauretana, Monte Rosa
CUNEOFONTI DI S. MAURIZIO Acqua Roccaforte
FONTI ALTA VALLE POEva
FONTI DI VINADIO Alpi Bianche, Alte Vette,Cime Bianche, Sant'Anna Bio Bottle,Sant'Anna Di Vinadio, Sant'AnnaSorgente Rebruant, Valle Stura
LURISIA ACQUE MINERALI Garbarino di LurisiaLurisia Fonte S. Barbara
SANPELLEGRINO S.Bernardo Sorgente Rocciaviva
TORINOACQUAINVESTStella del Monviso, Sincera
DI.AL. Stella del Monviso, Sincera,Alta Fonte
S.M.A.T.Niva
PIAN DELLA MUSSA Pian Della Mussa Fonte Sauzè
PONTEVECCHIO Alpi Cozie, Alta Fonte, Fonte DelleAlpi, Monviso, Sincera, Sparea, Stel-la Del Monviso, Valmora
VERBANIAACQUE TERME DI VIGEZZO Vigezzo-Alpia
BOGNANCO ACQUE MINERALI AusoniaFonte GaudenzianaSan Lorenzo
CAMPARI ITALIACrodo LisielFonti Di Crodo Valle D'oro
VERCELLISPUMADOR ValverdeGioiosa della Valsesia
www.machinepoint.com
www.simexitaly.it
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.39 Pagina 109
125
BEVITALIA@Beverfood LIGURIA
Liguria
www.sacmifilling.it www.sidel.com
GENOVABISCALDITauTy Nant
ACQUA SANTA RITAAcqua Santa Rita
VALTREBBIA ACQUE MINERALI Alta Valle
FONTI S. CLARASanta Clara
IMPERIASANTA VITTORIA S.r.l.S. Vittoria
SAVONAACQUA MINERALE DI CALIZZANO Calizzano Fonti BaudaAlisea
TERME VALLECHIARA S.p.A.Fonte Del Lupo – VitabellaVallechiara
Drinking Water Regulations andStandards
Il recepimento da parte dei Paesi mem-bri dell’Unione europea della direttiva98/83/CE, concernente la qualità delleacque destinate al consumo umano, hapresentato alcune difficoltà legate so-prattutto a tre aspetti: - problematiche gestionali riguardanti
il progressivo inserimento nel corsodegli anni di nuovi Paesi, che nei pros-simi anni raggiungerà i 30 membri;
- problematiche indotte dai differenti li-velli tecnologici e di disponibilità eco-nomica dei vari Paesi;
- problematiche legate alle diversità ter-ritoriali e alla presenza localizzata diparticolari inquinanti.
Il volume mette a confronto le traspo-sizioni attualmente vigenti nei singoli sta-ti ed illustra i criteri decisionali che co-stituiscono la base per l’aggiornamen-to dell’attuale direttiva, alla luce delleproblematiche sorte in seguito allascoperta o alla riscoperta di inquinan-ti chimici e microbiologici, del miglio-ramento delle tecniche analitiche di-sponibili per individuare tali inquinantied infine delle evoluzioni tecnologichenel campo dei trattamenti di potabiliz-zazione conseguite negli anni recenti.A cura di F. De Novellis e C. LasagnaERGA EDIZIONI, prezzo di cop. € 20
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.39 Pagina 125
129
BEVITALIA@Beverfood LOMBARDIA
LombardiaBERGAMOACQUA MINERALE STELLA ALPINA PiodaStella Alpina
BRACCA ACQUE MINERALI S.p.A.BraccaFlaviaNuova Fonte
FONTI DI GAVERINA S.p.A.Gaverina Fonte Centrale
FONTI PINETA S.p.A.Pineta Sorgente SalesSorgente Presolana
FONTI PREALPI S.p.A.OrobicaPrealpi
SANPELLEGRINO S.Pellegrino
SPUMADOR S.p.A.PrimulaSancarlo Spinone
BRESCIAACQUAVIVA ITALIA S.p.A.HQ
FERRARELLE S.p.A.BoarioVitasnella
FONTE SOLE S.r.l.Sole
FONTI DI VALLIO S.p.A.Castello
MANIVA S.p.A.BaldaManivaVaia
TAVINA S.p.A.AllegraLindaTavina
COMOFONTI DI BARNI S.r.l.S. Luigi
SPUMADOR S.p.A.S. AntonioS. FrancescoValpura
ACQUE MINERALI VAL MENAGGIO ChiarellaParavisoFontelaura
LECCONORDA S.p.A.Leonardo (Sorgente Alisea)Grigna LunaDaggio (Norda)
MILANOAQUAPOINTImperiale
JOOG ITALIADrink cup
SORGENTI BLUFontenova Rocca Galgana
BLU SERVICEBlu FontenovaBlu Rocca Galgana
SONDRIOFRISIA S.p.A.Bernina/St. MoritzBerninaFrisia
SANPELLEGRINO Levissima
www.beverfood.comil portale italiano sulle bevande
oltre 100.000 visite mese260.000 pagine viste mese
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.40 Pagina 129
147
BEVITALIA@Beverfood LOMBARDIA
TAVINA S.p.A.Via S. Francesco d’Assisi, 625087 Salò BS Tel.: 0365/521172 - Fax: 0365/[email protected]
ATTIVITÀ
Capitale sociale: €. 1.560.000Dipendenti: 71Fatturato totale (mio euro): 2005: 212006: 20 - 2007: 21,5Canali di VenditaIper Super, Horeca, Porta a Porta, Retail Tradizionale, VendingExport: D, USA, F, A, GB, NL, M,AUS, CH, IL, DK, Slovenia, Israele,Spagna, Cina, Canada, Svezia
MANAGEMENT
Presidente: Armando FontanaAmministratore: Armando FontanaResp. Comm.le: Stefano FontanaResp. Marketing: Stefano Fontana
STABILIMENTO
Via S. Francesco d’Assisi, 625087 Salò BS Tel.: 0365/521172Fax: 0365/43644Certificazione qualità:IFS-ISO9001/UNI EN ISO 9001:2008Prod. annua acque (mio litri): da 150 a 200Resp. Stabilimento: Ing. C. AndreottaResp. Qualità: Dr.ssa B. Vetturi
MARCHE IMBOTTIGLIATE
ALLEGRAClassificazione: OligomineraleLINDAClassificazione: OligomineraleTAVINAClassificazione: Oligominerale
TAVINA
ANALISI CHIMICA E CHIMICO FISICA
ARPA Agenzia Regionale Prevenzionee ambiente dell’Emilia RomagnaSezione Provinciale di Piacenza
13.02.2007
Caratteristiche chimico fisicheResiduo fisso a 180°C g/l 0,333Cond. spec. a 20°C μS/cm 537pH alla sorgente - 7,4
Gas disciolti in un litro d’acquaAnidride carbonicaalla sorgente mg/l 32
Sostanze disciolte in un litro d’acquaIoni udm valoriBicarbonato mg/l 354Calcio mg/l 73,9Magnesio mg/l 25,8Sodio mg/l 15,9Fluoruro mg/l 0,14Nitrato mg/l 2,7Potassio mg/l 1,8
QUALITÀ SALIENTIStimola la digestione.
Indicata per le diete povere di sodio.Indicata per l’alimentazione e la
preparazione degli alimenti dei neonati.Può avere effetti diuretici.
LINDA
ANALISI CHIMICA E CHIMICO FISICA
Sezione Provinciale di Piacenza13.03.2008
Caratteristiche chimico fisiche
Residuo fisso a 180°C g/l 0,408
Cond.tà spec. a 20°C μS/cm 590
pH alla sorgente - 7,3
Gas disciolti in un litro d’acqua
Anidride carbonica
alla sorgente mg/l 40
Sostanze disciolte in un litro d’acqua
Ioni udm valori
Bicarbonato mg/l 375
Calcio mg/l 88,1
Magnesio mg/l 26,4
Sodio mg/l 15,0
Cloruro mg/l 11,50
Nitrato mg/l 11,6
Potassio mg/l 2,5
QUALITÀ SALIENTIStimola la digestione.
Indicata per le diete povere disodio. Può avere effetti diuretici.
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.40 Pagina 147
153
BEVITALIA@Beverfood TRENTINO ALTO ADIGE
Trentino Alto AdigeBOLZANOAQUAEFORST Meraner S. Vigilio
FONTE PLOSE S.p.A.Plose
FONTI TERME DI BRENNERO Sanct Zacharias
KAISERWASSER S.r.l.KaiserwasserLavaredo
TRENTOLEVICO ACQUELevico Casara
SANPELLEGRINO Pejo
SURGIVA F.LLI LUNELLI S.p.A.Surgiva
www.acmispa.com
www.copadata.it
www.gardaplast.it www.krones.it
www.arol.it www.atlascopco.it www.diversey.com
104_158 2010_11_104_158 2010_11 10/11/10 16.40 Pagina 153
159
BEVITALIA@Beverfood FRIULI VENEZIA GIULIA
Friuli Venezia Giulia
GORIZIARADENSKA
PORDENONEANDROMEDA S.p.A.Pradis
SORGENTE VALCIMOLIANA Acqua Dolomia
UDINEFONTI DI OVAROAcqua di Liariis
GOCCIA DI CARNIA Baby GocciaGoccia di Carnia
PARADISO Fonte AnniaFonte Corte ParadisoFonte Torsa
FONTI DI OVARO S.p.A.Via Duchi d’Aosta, 233100 Udine UD
Tel.: 0432/517312Fax: 0432/505379
STABILIMENTO
Z.I. – Frazione Liariis33025 Ovaro UD
Tel.: 0432/517312Fax: 0432/505379
MARCHE IMBOTTIGLIATE
ACQUA DI LIARIIS Acqua di Sorgente
www.grafiche-tonutti.it
www.designandmoulds.com
www.masellimisure.com
www.messeritalia.it
159_188 2010_11_159_188 2010_11 12/11/10 13.36 Pagina 159
165
BEVITALIA@Beverfood VENETO
Veneto
FONTE REGINA STARO S.r.l.Fonte Regina - Lonera
FONTI DI POSINA S.p.A.BeberLissa
NORDA S.p.A.Alisea Fonte Pasubio Dolomiti Norda Nuova Acquachiara
PADOVASANPELLEGRINO S.p.A. Nestle' Vera Fonte in BoscoRecoaro
VENEZIAACQUA MIN. SAN BENEDETTO Fonte GuizzaPrimavera Fonte DelicataSan BenedettoSan Benedetto Ice
AQUADOC S.r.l.Aquadoc
VICENZAFONTE MARGHERITA S.p.A.AlbaAzzurraFonte MargheritaStella Alpina
ACQUA MINERALE SAN BENEDETTO S.p.A.
Viale Kennedy, 6530037 Scorzè (VE)Telefono: 041/5859500Fax: 041/[email protected]
ATTIVITÀCapitale sociale: 2.715.960 EuroNumero di dipendenti medi 2009: 1.134Fatturato Totale (Mio Euro) 2009: 580Fatturato consolidato gruppo anno2009 (mio Euro): 875Canali di VenditaIper Super, Horeca, Discount,Porta a Porta, Retail Trad, VendingExport: A, D, F, CND, USA, Est EU, IR,GB, CH, AUS, CINA, JPGruppo: San Benedetto
MANAGEMENTPresidente Amm. Del.: Enrico ZoppasCons. Delegato e Direttore Generale:Pierluigi Tosato
STABILIMENTOViale Kennedy, 6530037 Scorzè (VE)Dir. Operations: Giovanni Cattaneo
MARCHE ACQUESAN BENEDETTOClassificazione: oligomineraleFONTE GUIZZAClassificazione: oligomineralePRIMAVERA FONTE DELICATAClassificazione: oligomineraleSAN BENEDETTO ICEBevanda analcolica aromatizzata
CONTROLLATE E PARTECIPATEAcqua di Nepi S.p.A. - Nepi (VT)Alpe Guizza S.p.A. - Donato (BI)Gran Guizza S.p.A. - Popoli (PE)Agua Mineral San Benedetto S.A.(Spagna)Parque La Presa S.A. (Spagna)Santa Clara C.porA (R. Dom.) Polska Woda SP.Z O. O. (Polonia)MagyarViz KFT (Ungheria)Joint Venture con Dr Pepper SnappleGroupMexico: IEBM (Messico)Joint Venture con Orangina-Schweppes:L’Europèenne d’Embouteillage (Francia)www.simexitaly.it
159_188 2010_11_159_188 2010_11 10/11/10 16.41 Pagina 165
173
BEVITALIA@Beverfood EMILIA ROMAGNA
Emilia RomagnaBOLOGNACERELIA SORGENTE ACQUA MINERALE S.r.l.Cerelia
CULLIGANCulligan
F.LLI RINALDI IMPORTATORI Perrier
VIVA AQUA SERVICEViva Aqua Service
MODENAMONTEFORTE S.r.l.Monteforte
B.P.M.EdeaGemma
S.E.M. S.p.A. EdeaGemmaMonte Cimone
WATER TIMEEdea
SAN GEMINIANO ITALIAAlisea
SORGENTI XENIASan DanieleAqualifeViva Acqua Service
PARMANORDA S.p.A.Alisea Fonte Reale TarsognoImperialeLynxNorda DucaleNorda Fonte S. FermoVela
SPUMADOR S.p.A.Fontechiara - LidiaS. Andrea
REGGIO EMILIANUOVA S.A.MI.CER. S.p.A. Fonte LietaFonte Ventasso
RIMINILA GALVANINA S.p.A.Fontesana - GalvaninaIceberg
CASTELDECI NATURARadiosaCasteldelci
www.ivagroup.com
www.sacmi.com
159_188 2010_11_159_188 2010_11 10/11/10 16.41 Pagina 173
189
BEVITALIA@Beverfood TOSCANA
ToscanaAREZZOFONTE SANTAFIORA S.p.A.Fonte Dè MediciPerla - Santafiora
EAU DE SANTE' Eau de Santé
SORGENTE VERNA Verna
FIRENZEDUE GCalypso
IMMOBILIARE SOLDATI Fontepatri
SANPELLEGRINO Acqua Panna
LUCCAFONTE ILARIA Fonte Ilaria
ITALIANA ACQUEFonte Azzurrina
MASSA CARRARAA.B.T. E SORGENTI S. CARLO Appua Fonte TiberiaS. Carlo Fonte Aurelia
EVAMFonteviva - Amorosa
PISASORGENTE TESORINO .Tesorino
ACQUA E TERME DI ULIVETO Uliveto
PISTOIAPIAZZA NAVONASan Felice
SORGENTE ORTICAIA Acqua SilvaMonteverde
TERME DI MONTECATINI ReginaTettuccio
SIENASORGENTE S. ELENA MarziaSant’Elena
TERME DI CHIANCIANO Acqua Santa ChiancianoFucoli
www.elis.it
www.lmgroup.it
189_227 2010_11_189_227 2010_11 10/11/10 16.43 Pagina 189
200
MARCHE BEVITALIA@Beverfood
Marche
ANCONATOGNI Fonte Elisa - FrasassiGoccia Blu - FrasassiGaia - S. Cassiano
ASCOLI PICENODITTA FEDELI DOMENICOFonte Di PalmePalmense Del Piceno
HOSTBROOK Alisea - Fonte VitaTinnea
S.A.G.M.A. Fonte PreistoricaGallo
MACERATAA.S.S.M. Tolentino Sorgente S. Lucia
NEREA Nerea - Nerina
S.I.BE. Roana
TIAMAT S.r.l.S. GiacomoTre Santi
PESANO E URBINO
DRINK UPDrink cup
LA GALVANINA Val Di Meti
www.infoservicenet.it
www.cosmetal.it
www.plastec-srl.eu
www.ftsystem.it
www.beverfood.comil portale delle bevandeoltre 100.000 visite/mese
189_227 2010_11_189_227 2010_11 10/11/10 16.43 Pagina 200
206
UMBRIA BEVITALIA@Beverfood
PERUGIAACQUA OLIGOMINERALE "SASSOVIVO"Sassovivo
IDROLOGICA UMBRA Sanfaustino
MOTETTE Fonte Santa ChiaraMotette
NOCERA UMBRA FONTI STORICHE AngelicaNocera Umbra Fonte Flaminia
ROCCHETTA Rocchetta NaturaleRocchetta Brio BluLeggermente frizzanreRocchetta Brio Blu Frizzantissima
S.I.A.MI.Lieve Misia Viva
TULLI ACQUE MINERALI Fonte Tullia
TERNISOCIETÀ PER AZIONI DELLE ACQUE DI S. FRANCESCOAmerino
SANGEMINI EffevivaFabiaSangemini
TIONE Aqua TherapyFonti Di OrvietoTione
UmbriaROCCHETTA S.p.A.
Via Saverio Mercadante, 3200198 Roma RM Telefono: 06/452371Fax: 06/[email protected]@rocchetta.itwww.rocchetta.itwww.acquedellasalute.itwww.brioblu.it
ATTIVITÀCapitale sociale: 2.600.000 EuroDipendenti: 37Canali di VenditaIper Super, Horeca, RetailTradizionaleExport: F, D, L, UK, B, CH, J, M, YV,AUS, RC, USA, GRGruppo: Co.Ge.Di. InternationalSpA
MANAGEMENTPresidente:Avv. Francesco de Simone NiquesaAmministratori Delegati:Dr. Maurizio BigioniFabrizio de Simone NiquesaResp. Vendite:Nunzio SavastaResp. Marketing e Media:Dr. Patrizio Catalano Gonzaga
STABILIMENTOVia della Rocchetta, 1506023 Gualdo Tadino PG Telefono: 075/915011Fax: 075/9142116
Prod. annua acque mio litri: oltre400Resp. Stabilimento: Ing. M.MenichettiResp. Qualità: Dr. Domenico Razza
MARCHE IMBOTTIGLIATEROCCHETTA NATURALEClassificazione: OligomineraleROCCHETTA BRIO BLU LEGG. FRIZZANTEClassificazione: OligomineraleROCCHETTA BRIO BLUFRIZZANTISSIMAClassificazione: Oligominerale
189_227 2010_11_189_227 2010_11 10/11/10 16.43 Pagina 206
217
BEVITALIA@Beverfood LAZIO
Lazio
FROSINONEFONTE ITALIA Filette
ACQUA MEDIAAcque personalizzate
SANGEMINI Fiuggi
RIETIANTICHE FONTI DI COTTORELLA Cottorella
ROMAACQUA CLAUDIA Claudia
ACQUA SANTA DI ROMA Egeria
AGRUMETTAAquatre – Cristal
APPIA SORGENTEAppia
FONTE CAPANNELLE ACQUE MINERALI S. Maria Alle Capannelle
SORGENTI SAN PAOLO San Paolo
VITERBOACQUA DI NEPI Acqua Di NepiFonte Vivia
CHINOTTO NERI Fonte Delle Rocce
ANTICHE FONTI DI COTTORELLA S.p.A.
Via Fonte Cottorella, 1902100 Rieti RITel.: 0746/271640Fax: 0746/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATECOTTORELLAOligominerale
FONTE CAPANNELLE ACQUE MINERALI S.r.l.
Via Appia Nuova Km. 12,50000178 Roma RMTel.: 06/7183400Fax: 06/[email protected]
STABILIMENTOVia Appia Nuova Km. 12,50000178 Roma RMTel.: 06/7183400Fax: 06/7188461
MARCHE IMBOTTIGLIATES. MARIA ALLE CAPANNELLEMinerale
APPIA SORGENTE Soc. Cooperativa
Via Appia Nuova Km. 1400178 Roma RMTel.: 06/79341053Fax: 06/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATE
APPIAEff.Naturale
189_227 2010_11_189_227 2010_11 10/11/10 16.43 Pagina 217
228
ABRUZZO & MOLISE BEVITALIA@Beverfood
L’AQUILASORGENTE SANTA CROCE Santa Croce
PESCARAGRAN GUIZZA S.p.A.Fonte PrimaveraGran Guizza Valle Reale
CAMPOBASSOSORGENTE XENIACannavine
TERME DI SEPINO S.p.A.Sepinia
ISERNIACASTELLINA S.p.A.Castellina
DI IORIO S.p.A.Molisia
Abruzzo & MoliseTERME DI SEPINO S.p.A.
Loc. Tre Fontane 86017 Sepino CB
Tel 0874/790021Fax 0874/790938
ATTIVITA’
Capitale sociale: € 4.067.000,00 i.v.Canali di venditaGDO, DO, retail, horeca, vending,export
MANAGEMENT
Presidente: Carlo MarcucciAmministratore Delegato: GiorgioMarcucciDirettore commerciale e marketing:Mauro Vucci
STABILIMENTO
C.da Piana d’Olmo86017 Sepino CB
Produzione annua mio litri:60.000.000Certificazioni azienda con sistemadi qualità certificatoUNI EN ISO 9001:2000 e UNI ENISO 14001:2004
MARCHE IMBOTTIGLIATE
SEPINIAClassificazione: Acquaoligominerale minerale naturale
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.45 Pagina 228
235
BEVITALIA@Beverfood CAMPANIA
Campania
BENEVENTOIMPRESA A. MINIERI Telese
CASERTAFERRARELLE FerrarelleNatìaSantagata
SOCIETÀ GENERALE DELLE ACQUE MINERALI LetePrataSorgesana
NAPOLIACETOSELLA AcetosellaAcqua Della Madonna
SALERNOFUTURELLA Futurella
SORGENTI MONTE BIANCO TERMEDI COURMAYEUR S.p.A.Cristalia' Fonte Don Carlo
SORGENTI S. STEFANO S.p.A.Santo Stefano
www.heuft.com
www.gpspackaging.com
www.lfricambi724.it
www.siad.com
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.45 Pagina 235
241
BEVITALIA@Beverfood PUGLIA
Puglia
BARICASTELLO S.r.l.Amata
POGGIORSINI ACQUE Orsinella
LECCEEUREKA Eureka
PARAVITA Paravita
www.klimaitalia.it
www.rastal.it
CASTELLO S.r.l.Prov.le 42 per Adelfia Km 370010 Casamassima BATel.: 080/4593583Fax: 080/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATEAMATAOligominerale
POGGIORSINI ACQUE S.p.A.Contrada Filieri70020 Poggiorsini BATel.: 080/2464129Fax: 080/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATEORSINELLAOligominerale
EUREKA S.p.A.Via Prov.le per Cutrofiano Km. 173022 Corigliano d’Otranto LETel.: 0836/329122-329660Fax: 0836/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATEEUREKAOligominerale
PARAVITA S.r.l.Via Como73052 Parabita LETel.: 0833/509353Fax: 0833/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATEPARAVITAMinerale
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.45 Pagina 241
242
BASILICATA BEVITALIA@Beverfood
www.adue.it
www.cdssrl.it
www.ftsystem.it
www.simexitaly.it
Basilicata
POTENZACUTOLO MICHELE & FIGLI Alisea Fonte Visciolo RioneroAlisea Sorgente La Francesca RioneroCutolo-RioneroS. Maria Degli Angeli
FONTE ITALA Itala
FONTI DEL VULTURE FeliciaLiliaSolariaSvevaTokaVivien
MONTICCHIO GAUDIANELLOGaudianelloLeggera
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.45 Pagina 242
248
CALABRIA BEVITALIA@Beverfood
La campagna di informazione promossada Mineracqua vuole mettere i consu-matori in grado di operare una scelta con-sapevole. La campagna si concentra infattisulle caratteristiche oggettive dell’acquaminerale, attraverso una comunicazionedai toni pacati che contribuisca a ristabi-lire la verità su questa risorsa così im-portante per il Paese.
Focus sulle caratteristiche delle acque mi-nerali, dunque. A partire dalla purezza: peressere definita minerale, l’acqua deve sgor-gare da sorgenti protette e incontamina-te. Questo la rende batteriologicamente pu-ra all’origine, e dotata di caratteristichechimiche costanti. Proprio per preserva-re queste caratteristiche, l’acqua deve in-fatti necessariamente essere imbottiglia-ta alla sorgente, in contenitori che ne as-sicurino l’integrità nel suo percorso finoal consumatore.
Da tempo, le aziende associate a Mine-racqua effettuano rilevanti investimenti inricerca e sviluppo nella progettazione deicontenitori delle acque minerali, realizzatiin PET riciclabile, così essenziali per lasalvaguardia delle sue proprietà. La com-pleta assenza di contaminanti di origineantropica, unita alle rigorose procedure diimbottigliamento adottate, rendono inu-tile – oltre che vietato per legge – qual-siasi intervento sull’acqua, una volta pre-levata dalla sorgente
Calabria
CATANZAROCALABRIA ACQUA MINERALE Calabria - Moschetta
FONTANA DELLA SALUTE Sorbello
FONTEVIVA S.r.l.Vitasana
VIVERE E NATURAAcqua Leo
COSENZAACQUAPURA Fonte In GrimaldiSorgente Dell'amore
FONTI DELLA SILA Sorgente Serra Policaretto Della Sila
SILA Fontenoce
REGGIO CALABRIAMANGIATORELLA Mangiatorella
VIBO VALENTIAFABRIELLAFabrizia Serricella
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.46 Pagina 248
255
BEVITALIA@Beverfood SICILIA
Sicilia
AGRIGENTONESTLE' VERA S.r.l.Nestle' Vera Fonte S. Rosalia
TERME ACQUA PIA Corinthia
CATANIACAVAGRANDE S.p.A.AcquarossaCavagrandeHidria
SICIL ACQUE MIN. POZZILLO Pozzillo
MESSINAAMBRA Aluntina - Ambra
REALE Gerasia
SIBAM Fontalba
PALERMOACQUASOLESISolesi
LA FONTE Mìlicia
TERME DI GERACI SICULO Geraci
RAGUSASI.A.M. SICIL ACQUE MINERALIRuscellaSanta Maria
ZOCCOSorgente della ConteaSorgente San Vincenzo
visita il portale
www.beverfood.comPotete trovare tutte le
informazioni sugli
ANNUARI BEVERFOODE I DATABANKSETTORIALI
e ordinarli on line.
Inoltre potere consultarele directories aziendali
PRODUTTORIFORNITORI
DISTRIBUTORI
Per un totale di oltre8.000 aziende
Sul sito potete ancheconsultare il
GLOSSARIO COMPLETO
dei prodotti & confezioni
Il sito, fornisce, infine
LE BEVERNEWSE DOCUMENTI
90.000 VISITATORI/MESE240.000 pagine/viste/mese
www.beverfood.com
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.46 Pagina 255
261
BEVITALIA@Beverfood SARDEGNA
Sardegna
CAGLIARIFONTE S. GIACOMO Federica Fonte S. Giacomo
GOLDEN ACQUE Fonte Linas, Sattai
IDROTERME VILLASOR Giara - Sandalia
SARDA ACQUE MINERALI .Levia, Pura, QuercettaS. Angelo, S. Giorgio
NUOROSARBE S.r.l.Fonte EleonoraFria - Isola Antica
OLBIA TEMPIOGAM SRLAltura
ORISTANOFONTI DI SAN LEONARDO DE SIE-TE FUENTES San Leonardo Siete Fuentes
SASSARIACQUA MINERALE S. LUCIA S. Lucia
A.L.B. S.r.l.Smeraldina
SAN MARTINO San Martino
SAN PANTALEO Acqua-LightAlisea Fonte Dei GranitiAqualieve, Rocce SardeS'Abba, San Pantaleo
FONTE S. GIACOMOdi Pinna O. & C. S.n.c.
S.S. 196 Km 12,94509034 Villasor CATel.: 070/9649829Fax: 070/[email protected]
STABILIMENTO09034 Su Pranu CATel.: 070/9649829Fax: 070/9649812
MARCHE IMBOTTIGLIATEFEDERICA FONTE S. GIACOMOOligominerale
GOLDEN ACQUE S.r.l.Via Togliatti, 7809028 Sestu CATel.: 070/970471Fax: 070/972698
STABILIMENTOLoc. Puntona Coperta09036 Guspini CATel.: 070-970471Fax: 070-972698
MARCHE IMBOTTIGLIATEFONTE LINASAcqua destinata al consumo umanoSATTAIOligominerale
IDROTERME VILLASOR S.r.l.Loc. S’Acqua Cotta09034 Villasor CATel.: 070/9649814Fax: 070/[email protected]
MARCHE IMBOTTIGLIATEGIARAOligomineraleSANDALIAMinerale
228_268 2010_11_228_268 2010_11 10/11/10 16.46 Pagina 261
269
BEVITALIA@Beverfood Repertorio Marche
Repertorio Marche
Bibite & SucchiJUICES & SOFT DRINKS BRANDS
CATEGORIE BEVANDEDrinks categories
n. marcheBrands %
Bibite GassateCarbonates – Soda’s
97 33,6
Sport & Energy Drinks 24 8,3
Tea e caffè freddoIced Tea & coffee
29 10
Altre lisceOther still drinks
13 4,5
Succhi e Bevande FruttaJuices, Nektars, juice drinks
126 43,6
Tot. Bibite e SucchiJuices and Soft Drinks Total
289 100,0
269_296 2010_11_269_296 2010_11 10/11/10 16.53 Pagina 269
270
Repertorio Marche BEVITALIA@Beverfood
Fonte: BEVERFOOD GLOSSARIES www.beverfood.com
Bibite Gassate con Aromi ed Estratti
- APERITIVI ANALCOLICI (Bitter, Ginger…)- TONICHE- COLE (classiche, senza zucchero…)- CHINOTTI- CEDRATE- GASSOSE & LEMON-LIME- ALTRE GASSATE (caffè, orzata …)
Carbonated Drinks with Aromas and Extracts
- ALCOHOL-FREE APERITIFS (Bitters, Ginger, ….)- TONIC WATERS- COLAS (traditional, light/diet…)- CHINOTTOS- CITRON DRINKS- GASSOSAS & LEMON-LIME- OTHER SODAS (coffee, orgeat …)
Bibite Gassate con Succhi
- ARANCIATE (bionde, rosse, amare, ….)- LIMONATE- POMPELMO- TROPICALI- ALTRI FRUTTI (mandarino, frutti di bosco…)
Juice-based Carbonated Drinks
- ORANGEADE (blond, blood-orange, sevilleorange)- LEMONADES- GRAPEFRUIT SODA- TROPICAL MIX SODA- OTHER FRUITS SODAS (tangerine, wild berries…)
Bibite Sportive ed Energetiche
- BIBITE SPORTIVE (isotoniche, ipotoniche)- ENERGY DRINK (con sostanze energizzanti)
Sport & Energy Drinks
- SPORT DIRNKS- ENERGY DRINKS ( with invigorating substances)
Bibite Piatte – Lisce- Naturali
- THE FREDDI- CAFFE’ FREDDI- ALTRE LISCE (latte di mandorla, tisane ,
bevande ai cereali, bevande alla soya, ...)
Still Drinks
- ICED TEA- ICED COFFEE- OTHER STILLS DRINKS (almond milk, herb drink,
Cereal drinks, soya drinks, …)
Succhi – Nettari – Bevande a succo
- SUCCHI 100% (freschi e uht)- NETTARI (limpidi e polposi)- FRULLATI - ALTRE BEVANDE NATURALI FRUTTA
Juices – Nectars – Juices Drinks
- PURE JUICES (chilled & uht)- NECTARS- SMOOTHIES- JUICES DRINKS
Classificazione Bibite e Succhi
269_296 2010_11_269_296 2010_11 10/11/10 16.53 Pagina 270
283
BEVITALIA@Beverfood Rassegna Confezioni
Rassegna Confezioni
285 – APERITIVI ANALCOLICI
San Bitter RedSan Bitter DryCrodinoBSArnone Soda
286 – ACQUE TONICHE
Acqua BrillanteArnone TonicaSchweppwes Tonica LightSchweppes TonicaTonic SodaKinley Tonic
287 – ARANCIATE
L’Aranciata SanpellegrinoL’Aranciata Dolce SanpellegrinoOransodaSanguigna ArnoneArancià Arnone
288 – BIBITE POMPELMO
Pompelmo San BenedettoPompelmo SchweppesPelmosodaPompelmo VeraPompelmo Paradiso
289 – LIMONATE
Schweppes LemonArnone LemonArnone LemonLemonsoda
290 – LIME, GASSOSE & CEDRATE
La Vera GassosaSeven UpArnone GassosaArnone CedrataCedrata Spumador
291 – COLE
PepsiPepsi TwistArnone ColaPepsi LightCoca-Cola Light
292 – CHINOTTI E SPUME
Chinotto Arnone Chinotto ArnoneSpuma SpumadorChinò SanpellegrinoIl Vero Chinotto
269_296 2010_11_269_296 2010_11 11/11/10 14.56 Pagina 283
284
Rassegna Confezioni BEVITALIA@Beverfood
293 – SPORT DRINK
GatoradeEnergadeSprintGo
294 – ENERGY DRINK
TigerRed BullMonsterBurnAtomic
295 – THE’ FREDDI
ArthèEstathèThè San BenedettoBeltèSanattiva Tè BiancoThè Paradiso
296 – SMOOTHIE & FRULLATI
SanattivaPago MirtilloTVB Arancia Carota LimoneDel Monte SmoothieValfrutta Il frullatoSantal Smoothie
269_296 2010_11_269_296 2010_11 11/11/10 14.56 Pagina 284
287
BEVITALIA@Beverfood Rassegna Confezioni
AR
AN
CIA
TEArancià
366 - ARNONE SOFT DRINKOransoda
306 - GRUPPO CAMPARIL’Aranciata Amara
320 - SANPELLEGRINO
L’Aranciata320 - SANPELLEGRINO
Aranciata Rossa328 - PARADISO
269_296 2010_11_269_296 2010_11 10/11/10 16.53 Pagina 287
297
BEVITALIA@Beverfood Produttori
Produttori e ImportatoriBibite e Succhi
SCHEDE INFORMATIVE SOCIETARIE
• VALLE DʼAOSTA ..................................................................................................................pag. 301
• PIEMONTE ..........................................................................................................................pag. 301
• LIGURIA ...............................................................................................................................pag. 307
• LOMBARDIA ........................................................................................................................pag. 309
• TRENTINO ALTO ADIGE .....................................................................................................pag. 323
• FRIULI VENEZIA GIULIA .....................................................................................................pag. 327
• VENETO ..............................................................................................................................pag. 330
• EMILIA ROMAGNA ..............................................................................................................pag. 338
• TOSCANA ............................................................................................................................pag. 354
• MARCHE ..............................................................................................................................pag. 354
• UMBRIA ...............................................................................................................................pag. 355
• LAZIO ...................................................................................................................................pag. 359
• ABRUZZO ............................................................................................................................pag. 359
• MOLISE ................................................................................................................................pag. 359
• PUGLIA ................................................................................................................................pag. 365
• CAMPANIA ...........................................................................................................................pag. 365
• BASILICATA .........................................................................................................................pag. 369
• CALABRIA ............................................................................................................................pag. 369
• SICILIA .................................................................................................................................pag. 373
• SARDEGNA .........................................................................................................................pag. 377
297_300 2010_11_297_300 2010_11 12/11/10 10.45 Pagina 297
301
BEVITALIA@Beverfood Piemonte
Valle d’Aosta & Piemonte
AOSTAAZIENDA AGR. DOUCE VALLEE’Douce Vallée
ALESSANDRIAABBONDIO S.p.A.Abbondio
BIELLACOCA-COLA HBC ITALIA Marchi del Gruppo Coca.Cola
CUNEOAZIENDA MONTANA L'ACHILLEA Achillea SuccobeneAchillea SuccomioAchillea Te’ Verde
FERRERO S.p.A.Estathe’
FONTI DI S. MAURIZIOBibite S. Maurizio
LURISIA ACQUE MINERALI S.r.l.Lurisia Il Vero ChinottoLurisia La Vera Gazzosa
TORINOCENTRALE DEL LATTE DI TORINO Smoothie 100% Frutta Frullata
VERBANIACAMPARI ITALIACrodino, CrodoLemonsoda, Lemonsoda ZeroOransoda, PelmosodaSofte’, Mojito Soda
www.tetrapak.it
www.gammarad.it
www.wild.de
www.siad.com
www.arol.it
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.55 Pagina 301
307
BEVITALIA@Beverfood Liguria
Liguria
GENOVABISCALDI LUIGI IMPORT EXPORT ArizonaMonster energy
BRAVA ITALIABrava ItaliaSexy Italia
MADI VENTURASunsweet
SAVONAACQUA MINERALECALIZZANO CalizzanoFrizz-Soda
AVVISO AI PRODUTTORI
Se siete produttori di acque,bibite o succhi e la vostra
azienda non è statasegnalata in questo annuario,
inviate una mail [email protected].
Vi invieremo il questionarioper la raccolta di dati perinserirvi nella prossimaedizione dellʼannuario
Beverfood srlTe. 02.283.717
MADI VENTURAVia San Vincenzo, 216121 Genova GE
Tel: 010/599431Fax: 010/5954579
MARCHE BIBITE E SUCCHI
SUNSWEETSucchi prugna
BRAVA ITALIAVia Fiumara 1116149 Genova
Tel. 010 460699fax 010 [email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHI
BRAVA ITALIAEnergi drink in lattineSEXI ITALIAAphrodisiac drink
ACQUA MINERALE DI CALIZZANO S.p.A.
Via Madonna delle Grazie17057 Calizzano SV
Tel.: 019/79613-4Fax: 019/79656
MARCHE BIBITE E SUCCHI
CALIZZANOBibite CarbonateFRIZZ-SODABibite Carbonate
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.56 Pagina 307
309
BEVITALIA@Beverfood Lombardia
LombardiaBERGAMOBRACCA ACQUE MINERALI Gran Sete
FONTI PREALPI Prealpi
GENERAL FRUIT SNaturera
SANPELLEGRINO Beltè, Sanpellegrino, Recoaro,Sanbitter
SPUMADOR Sancarlo
BRESCIAANTICO EREMO Antico Eremo
BRESCIA CENTRALE DEL LATTEBrescia Cent. del Latte Spremuta
CAMEOCameo
CEDRAL TASSONI Tamarindo Erba, Tassoni Soda
DISTILLERIE FRANCIACORTASciroppi
FERRARELLE Vitasnella Fit Drink
G. MARIANI & C. Succhi di frutta concentrati
GENERAL DRINK Power Drinks
LA LINEA VERDE Dimmidisi'
PRONTOFOODS Ristora
COMOALSO Enervit Sport DrinkBlanca
CARNINI Carnini Fior di Frutti
FATTORIA SCALDASOLEFattoria Scaldasole
FAVA BIBITE Aperx, Fava
SPUMADORAperì, Dorino, Dortè, Sanattiva,Sorsì, Sprint Go, Spumador
LECCONORDA
MANTOVASTERILGARDA ALIMENTI Sterilgarda
MILANOCENT. PROD. LATTE LOMBARDIA Latte Milano Spremute Fresche
COCA-COLA ITALIA S.r.l.Coca-cola e altre bevande dellaThe Coca-Cola Company
COCA-COLA HBC ITALIAImbottilgiatrice e distributricebevande Coca-Cola per l’Italia
DIBEVIT IMPORT S.r.l.Looza
EUROFOODAlproMysmoothie
GAL
JUICE BAR
NATEX INTERNATIONAL TRADE Finest Call, J2o, Naty's, Ocean Spray
RAUCH ITALIA Bravo, Ice Tea, Nativa, Happy Day
RED BULL Red Bull, Red Bull Cola, Red Bull Sugarfree
REY-SODA S.r.l.Alaska, Rey-Soda
SCHWEPPESEnergade, Oasis, Schweppes
TROPITALIAAcai Bio Smoothie
VARESECAMPO DEI FIORI Fior Di Succo
NUTRITION & SANTE' ITALIAIsostad
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.56 Pagina 309
323
BEVITALIA@Beverfood Trentino Alto Adige
Trentino Alto Adige
BOLZANOALFONS BOLOGNABologna Alfons
AQUAEFORST Merano
FONTE PLOSE Bioplose, Plose Fresh, Plose Fructa
HANS ZIPPERLE Zipperle
KAISERWASSER IndrinkKaiserwasser
KANDLWAALHOFLuggin
MOOSHOFMooshof
NÄGELE K. & A. JamboNagele Scool
PFANNER ITALIAPfanner
STUFFERStuffer Latte&Frutta
VOG PRODUCTSVog Products
WEISSENHOFWeissenhof
TRENTOAZIENDA AGRICOLA PRANTILPrantil
SOTTOBOSCO PAOLI Sottobosco Paoli
CONSORZIO MELINDA Melinda Juices
LEVICO ACQUE Levico
SOINI QUINTO & FIGLIMelabevo
TRENTOFRUTTA Trentofrutta
www.machinepoint.com
www.simexitaly.it
www.sacmifilling.it
www.sidel.com
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.56 Pagina 323
327
BEVITALIA@Beverfood Friuli Venezia Giulia
Friuli Venezia Giulia
GORIZIA
FRUCTAL
MUST ITALIA
Crystallino - Latin Lover
UDINE
ECOMELA "LA CARNICA"
Ecomela "La Carnica"
PARADISO
Buoni Principi
Sunny Hour
www.grafiche-tonutti.it
www.copadata.it
MUST ITALIA S.r.l.c.so Italia, 1134100 Trieste TSTel.: 0481/476071Fax: 0481/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHI
CRYSTALLINOBibita analcolica frizzanteLATIN LOVEREnergy Drink
ECOMELA "LA CARNICA" dei F.lli Da Pozzo Elisio e
Franco - AZIENDA AGRICOLAVia S. Stefano, 1133020 Verzegnis UDTel.: 0433/468152Fax: 0433/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHI
ECOMELA "LA CARNICA"Succhi
301_354 2010_11_301_354 2010_11 12/11/10 13.31 Pagina 327
330
Veneto BEVITALIA@Beverfood
Veneto
PADOVASANPELLEGRINO Nestlè Vera Beltè, Vera,Sanpellegrino
TIGER ITALIA Tiger
ROVIGOABAFOODS S.r.l.Isola Bio
TREVISOPAGO ITALIA Pago
PEPSICO BEVERAGES ITALIA Gatorade – Pepsi - LiptonSeven Up – Slam - Tropicana
VENEZIAA.M. SAN BENEDETTO Baby Drink -Batik SuccosoGuizza - San BenedettoSan Benedetto The'Sanbenedetto IceTropico
VERONACOCA-COLA HBC ITALIA Imb. Bev. Coca-Cola
ECORNATURASI' Ecor Bibite
HERO ITALIA S.p.A.Hero - Hero Diet
MATIMati
QUARGENTAN Hawaiki,
ZUEGG Skipper, Zuegg Nettari, Zuegg Fruttaviva
VICENZAFONTE MARGHERITA Fonte Margherita
FONTI DI POSINA Beber, Lissa,
SANPELLEGRINO Acqua BrillanteGingerino - Recoaro
www.gardaplast.it
www.acmispa.com
www.atlascopco.it
www.diversey.com
www.petengineering.com
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.56 Pagina 330
338
Emilia Romagna BEVITALIA@Beverfood
Emilia Romagna
BOLOGNAATOMIC DRINKS ITALIAAtomic Energy Drink
FABBRI 1905Sciroppi e Latte di Mandorla
MIXER Mixer
VALSOIAValsoia
FORLI CESENACANOVA Consorzio Almaverde Almaverde
HORECAREGiuis
MACE’Macè
MODENASAN GEMINIANO ITALIA Mambo, Movida, Succosi'
PARMABARILLA G. Alixir, Mulino Bianco
BOSCHI FOOD & BEVERAGE Swoop Fruit Drink - 1 due 3
ENRICO GIOTTIBalboa, Body Up
NORDA S.p.A.Lynx, Twinnings
PARMALAT S.p.A.Santàl
SPUMADORSanattiva
PIACENZASOLARFARM EUROPEFrullato Solarfarm
RAVENNACONSERVE ITALIA Bs, Derby, Jolly Colombani, Valfrutta, Yoga, Yotea
FRUTTAGEL S.C.p.A.Biofruttagel, Dai, Dammi
LA DORIAVivig
NATURA NUOVAOplà, Frullà
REGGIO EMILIANATFOOD Natfood, Fruit & Aloe Vera,Over the top
SIREA Del Monte On The Rock
RIMINIEFFEDUE Bonjour
LA GALVANINA Galvanina
www.heuft.com
www.gammarad.it
www.tetrapak.it
www.ftsystem.it
www.siad.com
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.56 Pagina 338
354
Toscana BEVITALIA@Beverfood
Toscana - Marche
PASSARELLI GIOVANNIVia Carciole, 10 – 62011Cingoli MCTel. 0733/602795Fax 0733/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHI
PASSARELLI Bibite Carbonate vari Gusti
PROBIOS S.r.l.Via F.lli Rosselli 50010 Capalle – Campi Bisenzio FITel.: 055/8985932-Fax: 055/[email protected] - www.probios.it
MARCHE BIBITE E SUCCHIBIOCHAMPION RESTARTEnergy Drink biologicoRABENHORSTSucchi du frutta biologiciRICE&RICE - SOIA&SOIABevadne vegetali a base di riso e soiaWHOLE HEARTBibite analcoliche biologiche
BIO TOSCANA S.r.l.Via Da Vinci, 40-56028 S. Miniato PITel.: 0571-366039 -Fax: [email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHIBIO TOSCANASucchi di Frutta Biologici
ENRICO PAOLETTI & FIGLI Via dei Peschi, 563100 Ascoli Piceno APTel.: 0736/341470Fax: 0736/[email protected]; [email protected]; www.gassosa.it
MARCHE BIBITE E SUCCHI
PAOLETTIBibite Carbonate
CENTRALE LATTE FIRENZEPISTOIA LIVORNO
Via dell'Olmatello 2050127 Firenze FITel. 055/45971 www.mukki.it
MARCHE BIBITE E SUCCHI
SMUTHIEFrullati Freschi con Latte
DROP S.r.l.V.S. Gonda, 102 - 59100 Prato POTel. 0574/592803-Fax 02/700433956www.dropsrl.com
MARCHE BIBITE E SUCCHIDROP, SUNJUICE, BEVIFRUTTA
www.infoservicenet.it
www.sacmilabelling.com
SORGENTE VERNA S.r.l.GRUPPO MANIVA
Via Mignano, 1525072 Bagolino BSTel.: 0365/903600Fax: 0365/903800
STABILIMENTOVia S. Andrea 16Chiusi della Verna AR
MARCHE BIBITE E SUCCHIAQUIDEABibite Carbonate
301_354 2010_11_301_354 2010_11 10/11/10 16.57 Pagina 354
355
BEVITALIA@Beverfood Umbria
Umbria
PERUGIANOCERA UMBRA FONTI STORICHE S.p.A.Nocera Umbra
PLANET ONE S.r.l.Mister Mix
ROCCHETTA S.p.A.Elisir Di Rocchetta
TERNISANGEMINI FRUIT S.p.A.Sangemini CalmomillaVita Di Sangemini
www.sacmilabelling.com
www.designandmoulds.com
www.siad.comAVVISO AI PRODUTTORI
Se siete produttori di acque,bibite o succhi e la vostra
azienda non è statasegnalata in questo annuario,
inviate una mail [email protected].
Vi invieremo il questionarioper la raccolta di dati perinserirvi nella prossimaedizione dellʼannuario
Beverfood srlTe. 02.283.717
PLANET ONE S.r.l.Via dei Pioppi, 606083 Bastia Umbra PGTel.: 075/8012219 Fax: 075/8012886
MARCHE BIBITE E SUCCHI
MISTER MIXPolpe e Concentrati
www.beverfood.comIl portale delle bibite
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 355
359
BEVITALIA@Beverfood Lazio, Abruzzo e Molise
CHIETILIBERATOREDB
LATINAPLADA Bumba NipiolPlasmon
ROMAACQUA SANTA DI ROMAEgeria
CHIQUITA ITALIA Chiquita
MAO ITALIAMao
TVB ITALIAT.V.B.
VITAMIN WELL ITALIA S.r.l.Vitamin CareVitamin DefenceVitamin Everyday
VITERBOCHINOTTO NERI Chin8neri - Neri
AQUILAAURELI MARIO AZ. AGRICOLAAureli
COCA-COLA HBC ITALIA S.r.l. Bibite Gruppo Coca-Cola
PESCARAGRAN GUIZZA Guizza
ISERNIADI IORIOStappj
Lazio - Abruzzo - Molise
La Guidaonline® Bevande Frutta è unapubblicazione di editoria digitale, uni-ca nel suo settore, dedicata agli opera-tori professionali ed a tutti gli appas-sionati che vogliono tenersi informati sulmondo delle bevande a base frutta che,nell’ambito del bere analcolico, rap-presentano la categoria più ricca dal pun-to di vista gustativo, nutrizionale e sa-lutistico. La guida prende in conside-razione 300 marche di bevande a basefrutta provenienti da oltre 50 aziende di-verse: i succhi interi, le spremute fre-sche, i frullati e smoothies, i nettari, lebevande frutta arricchite di elementi fun-zionali, le altre bevande naturali a suc-co ed i concentrati, con riferimento spe-cifico ai canali di vendita retail, horecae catering. Nella parte iniziale, la Gui-daonline® riporta anche un dizionarioessenziale, ma completo, di tutti i ter-mini (oltre 50) maggiormente utilizza-ti nel settore, in modo da fornire al let-tore le informa- zioni di base per orien-tarsi nel variegato e multiforme settoredelle bevande a base frutta.
BevandeFrutta® è una pubblicazionecomplementare a BEVITALIA® ed èmessa a disposizione per il downloadgratuito a tutti gli iscritti alla bevernewsBeverfood sul portale
www.beverfood.com
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 359
365
BEVITALIA@Beverfood Puglia & Campania
CASERTACOCA-COLA HBCBibite Coca-Cola
NAPOLIARNONE SOFT DRINK Arnone, Arthe', Frizzosa, Fruttar,Ice Drink
S. LUCIA DI SMIMMO ANTONIOSanta Lucia - Cuanta
SABASaba
NUOVA MAGNUM CIOCK
SALERNOBIOITALIA DISTRIBUZIONE Bioitalia
I.B.G. Pepsi Cola
LA DORIA La Doria, La Romanella, Vivig
Puglia - Campania
LA DORIA S.p.A.Via Nazionale, 32084012 Angri SAT. F 081/5135991 www.gruppoladoria.it
MARCHE BIBITE E SUCCHILA DORIA Succhi, Nettari e Bevande fruttaLA ROMANELLASucchi e NettariVIVIGNettari & Bev. Frutta
NUOVA MAGNUM CIOCK Tevere, 4580016 Marino di Napoli NAT. 081/5862951-F081/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHIconcentrati e preparati bevande
S. LUCIA DI SMIMMO ANTONIOVia G. Pascoli, 4 80040 Cercola NATel.: 081/7331221 - F: 081/7332099www.bibitesantalucia.it
MARCHE BIBITE E SUCCHISANTA LUCIA - CUANTABibite Carbonate
I.B.G. (INDUSTRIE BEVANDEGASSATE) SUD S.p.A.
Via Carlo Santagata, 1981100 Caserta CETel.: 0823/464750 - F: 0823/460721
MARCHE BIBITE E SUCCHIPEPSI COLA Bibite Carbonate
BIOITALIA DISTRIBUZIONE SrlVia Garibaldi, 32980040 Pollena Crocchia NATel.: 081/5302305Fax: [email protected] - www.bioitalia.it
MARCHE BIBITE E SUCCHIBIOITALIASucchi e Nettari Biologici
COCA-COLA HBC ITALIAViale Monza, 33820128 Milano MITel.: 02/270771 - Fax: 02/27005761www.coca-colahbc.it
STABILIMENTOZona Industriale ASI Località Campangelo81025 Marcianise CETel 0823/633111 - Fax 0823/8633112
MARCHE BIBITE E SUCCHIBibite Coca-Cola
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 365
369
BEVITALIA@Beverfood Basilicata & Calabria
CATANZAROCALABRIA ACQUA MINERALE .Brasilena
COSENZASPADAFORA Bitter FrizzFrizz CoffeeLiquer FrizzSpadafora
F.LLI BOZZOMoka drinkSila drink
CROTONELIOTTI S.p.A.Liojuices
SPECAL Mandor
REGGIO CALABRIAMANGIATORELLA .Mangiatorella The'
ROMANELLA DRINKS Indi' – Romanella - Siesta
VIBO VALENTIADISTILLERIA F.LLI CAFFO Aromi, essenze, sciroppi
www.agrumariareggina.it
Basilicata - Calabria
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 369
373
BEVITALIA@Beverfood Sicilia
SiciliaCATANIA
CONDORELLI INDUSTRIA
DOLCIARIA BELPASSO
Condorelli
DAIS
Dais Mandorlat
ORANFRIZER
Oranfrizer
Oranjuice
ORTOGEL
Gelidea
Le Spremute Del Sole
Ortogel
PANNITTERI
Rosaria
SIBAT -TOMARCHIO
Go-Go
Teste'
Tomarchio
SIBEG
Bibite Gruppo
Coca-Cola
MESSINA
AGRUMIGEL
Agrumigel
SICILBEGA
Sicilbega
MISITANO & STRACUZZI
Misitano & Stracuzzi
RAGUSA
BIBITE POLARA
Polara
www.agrumariareggina.it
www.best-citrus.it
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 373
377
BEVITALIA@Beverfood Sardegna
SardegnaCAGLIARISIETE FUENTES Siete Fuentes
COCA-COLA HBCBevande Coca-Cola
NUOROSARBEFunte Fria
SARBEZ.I. Bonu Trau08015 Macomer NUTel.: 0785/230213Fax: 0785/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHIFUNTE FRIABibite Carbonate, Bibite Piatte
SIETE FUENTESVia del Commercio, 1709122 Cagliari CATel.: 070/285962-3Fax: 070/[email protected]
MARCHE BIBITE E SUCCHISIETE FUENTESBibite Carbonate, Bibite Piatte
COCA-COLA HBC ITALIAViale Monza, 338- 20128 Milano MITel.: 02/270771 - Fax: 02/27005761www.coca-colahbc.it
STABILIMENTOVia delle Miniere, 1209132 Elmas CATel.: 070/211281Fax: 070/215293
MARCHE BIBITE E SUCCHIBibite Coca-Cola
355_378 2010_11_355_378 2010_11 10/11/10 16.58 Pagina 377
379
BEVITALIA@Beverfood Fornitori Specializzati
FORNITORI SPECIALIZZATI
388 A DUE387, 388 ACMI389 AGRUMARIA REGGINA388 AROL390 ATLAS COPCO390 BENCO PACK391 BEST392, 5 CDS394 CELLI394 COPA-DATA394 COSMETAL395 DIVERSEY396 ECOLAB396 ELIS396 ETITALIA398 EUROIMPIANTI397 FT SYSTEM400 GAMMARAD398, 399 GARDAPLAST379 GPS - ROTOMET
402, 403 GRAFICHE MERCURIO398 HEUFT401 IDRORICERCHE404, 108 INFOSERVICE401 INTERNATIONAL PET406, 3 KLIMAITALIA401 KOSME408, 409 KRONES402 LF402 LM404 MACHINEPOINT
CONSULTANTS404 MASELLI MISURE406 MELEGARI MANGHI406 MESSER ITALIA408 MOSCA BRUNO408 OFF. MECCANICHE
MENEGHIN414 P.E. LABELLERS410 PARMACONTROLS
415 PET ENGINEERING410, 411 PLASCO412, 413 PLASTEC410 RASTAL412 SACMI FILLING412 SACMI VERONA -
LABELLING418 SIAD420 SIDEL416, 417 SIMEX416 SMI418, 419 TETRAPAK416 TONUTTI TECNICHE
GRAFICHE420 VETROPIU’420, 421 VIAPPIANI422 VINSERVICE422 WILD
387 Focus Aziendali
425 Rubrica Fornitori
SOM
MA
RIO
379_422 2010_11_379_422 2010_11 11/11/10 14.15 Pagina 379
392
Fornitori Specializzati BEVITALIA@Beverfood
CDS S.r.l.Sede legale e stabilimento: Via del Commercio, 91-9729100 PiacenzaTel.: 0523/621511Fax: 0523/[email protected] www.cdssrl.it
Stabilimento di Calenzano FIVIROPLASTIC BEVERAGEVia del Pratignone, 24-2850041 Calenzano, FirenzeTel. 055/88706.1Fax 055/88706.290E-mail: [email protected]
MANAGEMENT
Amministratore DelegatoPiero Delfanti
Responsabile commercialeAlessandro Delfanti
Responsabile di stabilimento(Piacenza): Alberto Delfanti
Responsabile di stabilimento(Calenzano): Ing. Lapo Borgioli
Assistenza tecnica Claudio Morgia
Assicurazione Qualità Ing. Andrea Papi
PRODOTTI
Chiusure in plastica con e senza guarni-zione, per applicazione su acque mine-rali, soft-drinks, latte e succhi di frutta, percontenitori in PET e vetro.
PRODUCTS
Plastic closures with and without liner, ap-plication on mineral waters, soft-drinks,milk and fuit juices, for PET and glass con-tainers.
EURO-2 una capsula assolutamente innovativa nel panorama delle chiusure per bevande, una DUALSTD 28 mm 1-principio di tipo compatto, dedicata al contemporaneo impiego sulle due imboccatu-re alleggerite presenti sul Mercato: PCO-17 e PCO-1881. Questa nuova capsula compatta garantisceprestazioni analoghe a quelle del sistema BPF-PCO, come perfetta tenuta a pressione, mantenimentodella CO2 nel tempo, affidabilità e sicurezza nello svitamento, il tutto unito ad un risparmio econo-mico derivante dalle ridotte dimensioni: minor peso, utilizzo di imboccature leggere, volumi ridottiper immagazzinamento e trasporto. La capsula EURO-2 ha un profilo esterno con 72 righe e vieneprodotta con sistema a iniezione. Tra le caratteristiche peculiari della chiusura EURO-2 segnaliamo laspeciale banda di garanzia, studiata per offrire la stessa sicurezza di aggancio e di antiviolazione siasulle imboccature PCO-17 sia sulle PCO-1881 grazie ad un interessante sistema con settori di aggan-cio a doppio profilo.
NOVITÀ NEL MERCATO DEL BEVERAGE
379_422 2010_11_379_422 2010_11 10/11/10 17.00 Pagina 392
402
Fornitori Specializzati BEVITALIA@Beverfood
LM S.p.A.Via delle Nazioni, 9541100 ModenaTel. 059/3164411Fax 059/[email protected]
MANAGEMENT
Resp. Vendite: Michele Franzoni
PRODOTTI
• Sistemi di trasporto per prodottisingoli e per confezioni
• Trasportatori a nastro, a rulli e atapparelle
• Curve a tappeto• Sistemi per la divisione e lo
smistamento dei prodotti • Sistemi di allineamento• Elevatori e discensori• Magazzini dinamici e sistemi di
polmonatura in linea• Macchine speciali per la
movimentazione e gestione deiprodotti in continuo
PRODUCTS
• Handling systems for singleproducts and secondarypackages
• Belt, roller, slat and modularchain conveyors
• Dividing/sorting systems,multiple laners
• Elevators and lowerators• Buffers and in-line storage
systems
379_422 2010_11_379_422 2010_11 10/11/10 17.00 Pagina 402
423
BEVITALIA@Beverfood Fornitori Specializzati
FORNITORI SPECIALIZZATI Indice merceologico
425 ANALISI, CONTROLLO, MISURAZIONE, MARCATURA, PESATURA
425 ARREDAMENTO E ATTREZZATURE PER LOCALI
426 COMPONENTISCTICA, RACCORDERIA, RICAMBI, ATTREZZATURE VARIE
427 IGIENE INDUSTRIALE – SISTEMI AMBIENTALI
427 IMPIANTI DI REFRIGERAZIONE ED EROGAZIONE
428 IMPANTI DI PROCESSO, IMBOTTIGLIAMENTO, CONFEZIONAMENTO BEVANDE
428 MATERIALI AUSILIARI PER LʼINDUSTRIA
430 MATERIALI CONFEZIONAMENTO E PACKAGING
431 MATERIALI PER I LOCALI
431 MATERIE PRIME BEVANDE
432 RICERCHE, CONSULENZE, MARKETING, COMUNICAZIONE
433 SERVIZI INFORMATICI E STRUMENTAZIONE ELETTRONICA
433 SERVIZI LOGISTICI
434 SISTEMI DI MOVIMENTAZIONE TRASPORTI, MAGAZZINAGGIO
AVVISO AI FORNITORI
Se siete fornitore di beni e/o servizi ai produttori, distributori e locali del beverage e lavostra azienda non è segnalata in questa sezione, inviate una mail a
[email protected] e vi inseriremo non appena possibile. Se dovete far modificarequalche dato, rispetto a quanto segnalato in questa sezione, inviateci una mail di richiestacorrezione e provvederemo subito nella sezione fornitori del portale www.beverfood.com e
nelle prossima edizione dell’annuario
Beverfood srltel 02.283.717
www.beverfood.com
423_487 2010_11_423_487 2010_11 10/11/10 17.02 Pagina 423
488
Gruppi Distributivi BEVITALIA@Beverfood
491 AGORAʼ NETWORK491 AUCHAN491 BENNET491 CONAD491 CONITCOOP491 CONSORZIO C3491 CONSORZIO CORALIS491 COOP ITALIA491 CRAI491 DESPAR ITALIA491 ESSELUNGA491 FINIPER
492 GRUPPO CARREFOUR492 GRUPPO PAM492 IL GIGANTE492 LIDL ITALIA492 LOMBARDINI HOLDING492 MARR492 MAGAZZINI GABRIELLI492 METRO ITALIA492 ORVEA492 REWE ITALIA492 SELEX GRUPPO COMMERCIALE492 SIGMA492 SISA492 SUPERMECATI CADORO
I GRUPPI DISTRIBUTIVI
GRUPPI INGROSSO BEVANDE
489 A.B.B.V.489 ADAT489 ADB GROUP489 BEVERAGE NETWORK489 C.B.F. Consorzio Bottiglierie Fiorentine489 C.D.A. Consorzio Distributori Alimentari489 CATERINGROSS489 CIDD489 CO.D.IT.489 DI.AL.
490 DOLCITALIA490 DORECA S.r.l.490 HORECA.IT490 INTESA G.D.I.490 ITALGROB490 LEKKERLAND ITALIA490 PARTESA S.r.l.490 RASNA490 SAN GEMINIANO ITALIA490 T&C ITALIA S.r.l.490 UDIAL
GRUPPI DISTRIBUZIONE ORGANIZZATA
SOM
MA
RIO
488_492 2010_11_488_492 2010_11 10/11/10 17.03 Pagina 488