Betoncino - IVG Colbachini · Il raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato...

3
I N D U S T R I A L R U B B E R H O S E WWW.IVGSPA.IT Betoncino Plaster

Transcript of Betoncino - IVG Colbachini · Il raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato...

Page 1: Betoncino - IVG Colbachini · Il raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato principalmente per lancio di betoncino nel settore delle costruzioni. E’ caratterizzato

I N D U S T R I A L R U B B E R H O S E

WWW.IVGSPA.IT

BetoncinoPlaster

Page 2: Betoncino - IVG Colbachini · Il raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato principalmente per lancio di betoncino nel settore delle costruzioni. E’ caratterizzato

WWW.IVGSPA.IT

Tubi consigliati Recommended hose

I N D U S T R I A L R U B B E R H O S E

BetoncinoPlasterIl raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato principalmente per lancio di betoncino nel settore delle costruzioni. E’ caratterizzato da una filettatura con passo rapido di tipo trapezoidale. Pressione consigliata 10 bar, mentre la temperatura consigliata è ambiente e non superiore a 65°C.

The Plaster - male or female threaded - coupling is mainly used for casting of concrete in the construction sector. It is characterized by a quick-trapezoidal pitch thread. The recommended maximum operating pressure is 10 bar, while the recommended temperature is ambient and not exceeding 65°C.

Materiali Materialsacciaio al carbonio - carbon steel

Dimensioni Size65 mm

Guarnizione GasketSBR

OrinocoTubo per sabbiatura

NiagaraTubo per intonacatrici

Orinoco HPTubo per sabbiatura

DN B65 mm 65 mm

DN B65 mm 65 mm

Page 3: Betoncino - IVG Colbachini · Il raccordo Plaster - filettato maschio o femmina - è utilizzato principalmente per lancio di betoncino nel settore delle costruzioni. E’ caratterizzato

WWW.IVGSPA.IT

I N D U S T R I A L R U B B E R H O S E

Betoncino Plaster

Raccordo completo a fascettare DN 65 filetto trapezoidale

Complete fitting to clamp DN 65 trape-zoidal thread

CodiceCode

MaterialeMaterial

Diam. raccordoID coupling

B

2204215 acciaio al carbonio - carbon steel 65 mm 65 mm

Raccordo maschio a fascettare DN 65 filetto trapezoidale

Male fitting to clamp DN 65 trapezoidal thread

CodiceCode

MaterialeMaterial

Diam. raccordoID coupling

B

2204053 acciaio al carbonio - carbon steel 65 mm 65 mm

Raccordo femmina a fascettare DN 65 filetto trapezoidale

Female fitting to clamp DN 65 trapezoi-dal thread

CodiceCode

MaterialeMaterial

Diam. raccordoID coupling

B

2204045 acciaio al carbonio - carbon steel 65 mm 65 mm

Guarnizione

Gasket

CodiceCode

MaterialeMaterial

Diam. raccordoID coupling

4701534 SBR 65 mm

Girella filetto trapezioidale

Nut trapezoidal thread

CodiceCode

MaterialeMaterial

Diam. raccordoID coupling

2706017 acciaio al carbonio - carbon steel 65 mm

IVG Colbachini is not liable for the use that differs from what is confirmed in their catalogues, product sheets, offers, order confirmations and contained recommendations. With the aim to improve the product, IVG reserves the right to modify the hose specifications without giving any prior notice. The operating pressure of each assembly is closely related to the technical characteristics of the hose and the coupling, to the temperature and conditions of use. All quotes reported are subject to tolerance.