BAR & DRINK · piccolo espositore orizzontale con ripiani inox per gastronomia e pasticceria small...
Transcript of BAR & DRINK · piccolo espositore orizzontale con ripiani inox per gastronomia e pasticceria small...
BAR & DRINK
BAR & DRINK
MICROGEL
MICROGEL 4
ESPOSITORE ORIZZONTALE DA BANCO PER GELATO E GASTRONOMIAHORIZONTAL COUNTER ICE CREAM AND GASTRONORM SHOWCASE
- Filtro condensatore rimovibile- Allarme pulizia fi ltro condensatore- Telaio in acciaio con fi anchi e cappa superiore apribile in PMMA- Griglie di ventilazione in acciaio inox, integrate nelle carenature- Cappa in PMMA apribile lato operatore con maniglia cromata- Predisposta con traversine inox per composizione vaschette per gelato- Illuminazione LED ad elevata effi cienza luminosa e risparmio energetico- Centralina elettronica con display e comandi integrati - Piedini di serie
ACCESSORI:VaschetteSupporti per stecchi gelato e ghiaccioliPiano refrigerato per esposizione pasticceria
- Removable condenser fi lter- Condenser fi lter cleaning alarm- Stainless steel frame with PMMA sides and upper opening cover- Stainless steel ventilation grids, integrated in the structure- PMMA cover with chromed handles, opening from operator side - Predisposed with stainless steel bars for ice cream stainless steel basins- LED lighting with high luminous effi ciency and energy savings- Electronic control unit with display and integrated control panel- Feet as standard
ACCESSORIES:BasinsSupports for ice cream and popsicle sticksRefrigerated top display for pastry
MICROGEL 2-3-4ACCESSORIO/ACCESSORY:Piano refrigerato per esposizione gelati e semifreddiIce cream and semi-frozen refrigerated top display
BAR & DRINK
Colori standard Standard colors
COD. 08
MICROGEL 3 GN
MICROGEL 2-3-4 GNACCESSORIO/ACCESSORY:Piano refrigerato per esposizione pasticceriaRefrigerated top display for pastry
°C LxPxH mm N° - mm.STANDARD
N° - mm.MAX
Watt % U.R. H2O Kg.
Microgel 2 -15/-18 722x560x467 - n° 4 - Lt. 2,5 on° 2 - Lt. 5 / Lt. 7 190 MAN R290 32 - LED
Standard
Microgel 3 -15/-18 897x560x467 - n° 6 - Lt. 2,5 on° 3 - Lt. 5 / Lt. 7 190 MAN R290 35 - LED
Standard
Microgel 4 -15/-18 1072x560x467 - n° 8 - Lt. 2,5 on° 4 - Lt. 5 / Lt. 7 190 MAN R290 40 - LED
Standard
Microgel 2 GN +2/+8 722x560x467 - n° 2 GN 1/3 o n° 4 GN 1/6h. 100 o 150 mm. 190 - MAN R290 32 - LED
Standard
Microgel 3 GN +2/+8 897x560x467 - n° 3 GN 1/3 o n° 6 GN 1/6h. 100 o 150 mm. 190 - MAN R290 35 - LED
Standard
Microgel 4 GN +2/+8 1072x560x467 - n° 4 GN 1/3 o n° 8 GN 1/6h. 100 o 150 mm. 190 - MAN R290 40 - LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
BAR & DRINK
Colori standard Standard colors
COD. 09
ICE POINT 2
ICE POINT 3
Cupola trasparente in plexiglas antiurto.Termostato digitaleTermometro meccanicoInterno in acciaio opaco alimentare AISI 304Esterno in lamiera plastifi cata bianca
ACCESSORI:Vaschette gelato da 2,5 e 5 Lt.Supporti per stecchi gelato e ghiaccioli
Transparent dome in shockproof plexiglass.Digital thermostatMechanical thermometerInterior in matt stainless steel AISI 304 for food.Outside in white metal plastifi ed sheet
ACCESSORIES:2,5 and 5 Lt. ice cream basinsSupports for ice cream and popsicle sticks
ICE POINT
°C Lt. LxPxH mm N°STANDARD
N°MAX
Watt % U.R. H2O Kg.
Ice Point 2 -10/-25 10 475x716x394 - n° 4 - Lt. 2,5o n° 2 - Lt. 5 166 75 MAN R600a 28 - LED
Standard
Ice Point 3 -10/-25 15 647x715x388 - n° 6 - Lt. 2,5o n° 3 - Lt. 5 180 75 AUT R600a 34 - LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
CONSERVATORI DA APPOGGIO PER GELATO MANTECATOREADY TO SERVE ICE CREAM SHOWCASES
BAR & DRINK
PUNTOGEL 50 SPOT
PUNTOGEL 90 SPOT
PUNTOGEL
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Puntogel 50 Spot -18 50 570x545x637 2 mm. 440x210 150 - MAN R134a 42 Standard LED Standard
Puntogel 90 Spot -18 116 610x555x892 3 mm. 488x420 220 - MAN R290 54 Standard LED Standard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
Colori standard Standard colors
COD. 09
BAR & DRINK
ORIZONTPICCOLO ESPOSITORE ORIZZONTALE DA APPOGGIO PER PASTICCERIA E GASTRONOMIASMALL COUNTER HORIZONTAL DISPLAY FOR PASTRY AND GASTRONOMY
ORIZONT 100 Q
ORIZONT 200 Q
OPTIONAL: COD. 02
OPTIONAL: COD. 02
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Orizont 100 Q +4/+10 100 1000x390x515 2 mm. 600x275 350 75 AUT R290 54 Optional LEDStandard
Orizont 200 Q +4/+10 200 1200x528x725 3 mm. 765x380 498 75 AUT R290 92 Optional LEDStandard
Orizont 200 SS +4/+10 200 1200x528x725 3 mm. 765x380 498 75 AUT R290 83 Optional LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
BAR & DRINK
ORIZONT è una linea di piccoli espositori orizzontali, nata per completare e/o implementare i banconi bar. La gamma Orizont comprende tre espositori a temperatura positiva (100 Q, 150 Q, 200 Q con capacità di 100, 150 e 200 litri rispettivamente), un espositore self service a temperatura positiva (200 SS), un espositore negativo (200 GBT), un espositore neutro (200 Q Neutral) e addirittura un espositore riscaldato (202 Hot).
- Telaio interamente in alluminio anodizzato estruso, colore di serie bronzo - Griglie di ventilazione in acciaio inossidabile - Doppie vetrocamere a tre lastre, magnetroniche e basso emissive, su tre lati. Lati rimanen-ti isolati con pannelli in polistirolo ad alto spessore- Isolamento a gas argon e distanziali in policarbonato- Porte scorrevoli in vetro lato operatore, con maniglie in tinta -Illuminazione neon ad elevata effi cienza luminosa -Centralina elettronica con display e cruscotto comandi con sportello trasparente di sicurezza-Piedini di serie in poliammide
ORIZONT is a line of small horizontal exhibitors, born to complete and/or implement bar counters. The Orizont range includes three positive temperature exhibitors (100 Q, Q 150, Q 200 with a capacity of respectively 100, 150 and 200 liters), a self-service positive temperature displayer (200 SS), a negative displayer (200 GBT) , a neutral displayer (200 Q neutral) and even a heated displayer (202 Hot).
- Frame in extruded anodized aluminum, color bronze- Stainless steel ventilation grids- Double glazing three glass-sheets on each side, magnetron and low emissivity. Other sides with high thickness polystyrene panels - Insulation by argon gas and spacers in polycarbonate- Glass sliding doors on operator side, with same color handles- Neon lighting with high luminous effi ciency - Electronic control unit with display and control panel with a transparent security door- Feet as standard
ORIZONT 200 SS
Colori standard Standard colors
Colori optionalOptional colors
COD. 01 COD. 02 RAL
Con porte scorrevoli e basculanti Self ServiceWith sliding and Self Service up-and-over doors
BAR & DRINK
Neon di serieNeon standard
Termostato meccanico esternoMechanical external thermostat Termometro meccanico interno
Mechanical internal thermometer
MICRON I
OPTIONAL: Spot luminoso / Lighting top
MICRON III
Colori standard Standard colors
Colori optionalOptional colors
COD. 17 COD. 33 RALCOD. 28
MICRONMICRON II
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Micron I +4/+10 68 430x385x734 2 mm. 320x350 261 75 MAN R134a 28 - Standard
Micron II +4/+10 93 430x385x885 2 mm. 320x350 261 75 MAN R134a 37 - Standard
Micron III +4/+10 120 430x385x1105 3 mm. 320x350 261 75 MAN R134a 40 - Standard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
OPTIONAL: RAL
* Produzione a richiesta: per favore contattare l’uffi cio commerciale / Production on request: please contact the sales dpt.
BAR & DRINK
- Termodinamica R290 ad alta effi cienza- Temperatura di colore LED a scelta: 3.000 K o 6.500 K- Telaio interamente in alluminio a fi nitura lucida a specchio con porte scorrevoli- Griglie aerazione e fondo interno in acciaio inox rifi nito al laser- Centralina soft-touch retroilluminata- Fianchi con vetrocamera strutturale a bassa emissività, con vetri esterni temperati e serigrafati grigio- Ripiani in PMMA
- High effi ciency R290 thermodynamics- Color LED temperature at the customer’s choice: 3,000 K or 6,500 K- Frame entirely in mirror polished aluminum with sliding doors- Ventilation grids and internal bottom in stainless steel, laser refi nished- Backlit soft-touch control unit- Insulating glazing low emissivity sides, with exterior tempered and grey silkscreen glasses- Shelves in PMMA
ESPOSITORE PENSILE IN ACCIAIO INOXSTAINLESS STEEL WALL UNIT DISPLAY
DOUGLAS
DOUGLAS 10
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Douglas 10 +4/+10 200 1010x532x938 2 mm. 800x320 270 75 AUT R290 75 - LEDStandard
Douglas 13 +4/+10 400 1310x532x1250 3 mm. 1100x360 270 75 AUT R290 157 - LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
Colore standard Standard color
COD. 02
Peso max per ripiano: 10 KGMax weight per shelf: 10 KG
UTILIZZO: pensile o da appoggioUSE: wall unit or countertop
BAR & DRINK
Colore standard Standard color
COD. 02
Struttura interna in acciaio inox per il ripiano regolabile in acciaio inossidabi-le AISI 304 in dotazioneInternal structure and adjustable shelf made of stainless steel AISI 304
Telaio interamente in alluminio anodiz-zato estruso con rifi nitura a specchio e pannelli esterni in acciaio inox a lavorazione lisciaFrame in extruded anodized aluminum, with aluminum brilliant fi nishing and stainless steel external panels with smooth manufacturing system
LINUSPICCOLO ESPOSITORE ORIZZONTALE CON RIPIANI INOX PER GASTRONOMIA E PASTICCERIASMALL COUNTER HORIZONTAL DISPLAY WITH INOX SHELVES FOR PASTRY AND GASTRONOMY
LINUS 150
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Linus 100 +4/+10 100 800x438x734 1 mm. 685x292 320 70 AUT R290 70 - LEDStandard
Linus 150 +4/+10 160 800x438x934 2 mm. 685x292 320 70 AUT R290 85 - LEDStandard
Linus 200 +4/+10 200 1000x438x934 2 mm. 899x292 320 70 AUT R290 95 - LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
BAR & DRINK
- Struttura acciaio inox con vetri ad alto indice di rifrazione su ogni lato- Porte vetro scorrevoli lato operatore e vetro fi sso lato cliente - Piano di fondo interno in acciaio inossidabile e 1 ripiano in vetro- Sistema riscaldante per mezzo di 1 resistenza da 700W- Termostato meccanico e comandi su un lato
- Stainless steel structure with high refractive index glasses on each side- Glass sliding doors operator side and fi xed glass on client side- Bottom internal surface base made of stainless steel and 1 glass shelf- Heating system by one 700W heating element - Mechanical thermostat and control panel on one side
Cassetto inox per inserimento acqua (per umidifi care lʼambiente interno)
Stainless steel small drawer for water (to humidify the internal ambience)
LINUS DRYPICCOLO ESPOSITORE ORIZZONTALE RISCALDATO CON RIPIANI VETRO PER PASTICCERIA E GASTRONOMIASMALL COUNTER HORIZONTAL HEATED DISPLAY WITH GLASS SHELVES FOR PASTRY AND GASTRONOMY
LINUS 842 DRY
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Linus 642 Dry +30/+65 80 625x420x485 1 mm. 578x330 700 70 - - - - 26 - -
Linus 842 Dry +30/+65 100 825x420x485 1 mm. 778x330 700 70 - - - - 29 - -
Linus 1042 Dry +30/+65 120 1025x420x485 1 mm. 978x330 700 70 - - - - 38 - -
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
LINUS 842 DRY
Colore standard Standard color
COD. 02
BAR & DRINK
MICROGEL
MICROGEL 2 MICROGEL 3 MICROGEL 4897 1072
120 150
Lt . 5 - mm 360 x 165 h. 120Lt. 2,5 - mm 180 x 165 h. 120
Posizionamento vaschette 2,5 lt.2.5 liter basins positioning
Lt. 7 - mm 360 x 165 h. 150
GN 1/3 = mm. 175 x 325 h. 100 o 150GN 1/6 = mm. 175 x 162 h. 100 o 150
72210
22
10
MICROGEL 2 GN MICROGEL 3 GN MICROGEL 4 GN897 1072
100 150
72210
22
10
560
467
790
17
560
467
790
17
Posizionamento bacinelle GN 1/6GN 1/6 basins positioning
Supporto per stecchi gelato e ghiaccioliSupport for ice cream and popsicle sticks
mm. 380x717MICROGEL 2 MICROGEL 3 MICROGEL 4
mm. 380x545mm. 380x370
109 Piano refrigerato per esposizione gelati e semifreddiIce cream and semi-frozen refrigerated top display
mm. 333x717MICROGEL 2 MICROGEL 3 MICROGEL 4
mm. 333x545mm. 333x370
ICE POINT 2
ICE POINT
DI SERIE/STANDARD:
Supporto per stecchi gelato e ghiaccioliSupport for ice cream and popsicle sticks
394
475
365
220
716
180536
390
240
13
190
164
BAR & DRINK725
528
725
528
ORIZONT
PUNTOGEL SPOT
ORIZONT 100 Q
ORIZONT 200 SS
ORIZONT 200 Q
PUNTOGEL 50 SPOT PUNTOGEL 90 SPOT
ICE POINT 3
388
647
534
DI SERIE/STANDARD:
Supporto per stecchi gelato e ghiaccioliSupport for ice cream and popsicle sticks
220
715
535 180
390
250
13
200
164
BAR & DRINK
MICRON I MICRON II MICRON III
MICRON
LINUS 100
LINUS 200
LINUS 150
LINUS
BAR & DRINK
LINUS 642 DRY LINUS 842 DRY LINUS 1042 DRY
LINUS DRY
6787
2
300 300
564
1010
938
502
30360
DOUGLAS 13DOUGLAS 10
6711
80
300 300 300
864
1310
1250
502
30360
DOUGLAS
MOD. LxPxHmm Kg container
n°(20’)containern°(40’)
colorecolourcolor
MICROGEL 2 825x660x650 44 63 126 COD.08
MICROGEL 3 1000x660x650 49 45 108 COD.08
MICROGEL 4 1180x660x600 56 36 90 COD.08
MICROGEL 2 GN 825x660x650 44 63 126 COD.08
MICROGEL 3 GN 1000x660x650 49 45 108 COD.08
MICROGEL 4 GN 1180x660x600 56 36 90 COD.08
ICE POINT 2 670x780x600 36 165 240 COD.17
ICE POINT 3 780x700x600 40 105 225 COD.17
PUNTOGEL 50 SPOT 670x640x840 46 48 102 COD.09
PUNTOGEL 90 SPOT 670x640x1100 59 48 102 COD.09
ORIZONT 100 Q 1120x520x700 81 60 120 COD.01
ORIZONT 200 Q 1280x580x920 98 24 54 COD.01
ORIZONT 200 SS 1280x580x920 98 24 54 COD.01
MICRON I 540x490x880 40 80 176 COD.17
MICRON II 540x490x1030 42 80 176 COD.17
MICRON III 540x490x1240 45 40 88 COD.17
DOUGLAS 10 1060x670x1350 100 15 33 COD.02
DOUGLAS 13 1415x780x1800 195 8 16 COD.02
LINUS 100 900x510x860 72 48 104 COD.02
LINUS 150 970x570x1175 80 48 96 COD.02
LINUS 200 1100x500x1000 90 40 80 COD.02
LINUS 642 DRY 690x510x340 36 192 408 COD.02
LINUS 842 DRY 880x510x340 39 144 312 COD.02
LINUS 1042 DRY 1090x510x340 48 120 264 COD.02
NOTEcolorecolourcolor
COD.02 2,00% RAL COD.02 2,00% RAL
COD.02 2,00% RAL COD.33 5,00% COD.28 5,00% RAL COD.33 5,00% COD.28 5,00% RAL COD.33 5,00% COD.28 5,00% RAL
OPTIONAL - OPTIONNEL - EXTRA - EXTRAS
BAR & DRINK
Bacinelle e coperchi inox per gastronomia fredda / Stainless steel basins and lids for cold gastronomy / Bacs et couvercles inox pour gastronomie froide /Schalen und Deckel aus Edelstahl für kalte Speisen / Cubetas y tapas inox para gastronomía fría
Codice
Coperchi inox per bacinelle / Stainless steel lids for basins / Couvercles en acier inox pour bacs /Deckel aus Nirostahl für Schalen / Tapas de acero inox para cubetas
COPERCHIO INOX X GN 1/3 D3603COPERCHIO INOX X GN 1/6 D3605COPERCHIO INOX X GN 1/9 D3607
Bacinella inox / Inox basin / Bac en inox / Behaelter aus Nirostahl / Cubeta de acero inox
VASCHETTA INOX 1/3 H=100 C0105VASCHETTA INOX 1/6 H=100 C0107VASCHETTA INOX 1/9 H=100 C0108VASCHETTA INOX 1/3 H=150 C0205VASCHETTA INOX 1/6 H=150 C0207
Vaschette inox per gelato / Stainless steel basins for icecream / Bacs à glace en acier inoxidable / Rostfreie Schalen für Eis / Cubetas de acero inoxidable para helado
Vaschetta inox per gelato / Stainless steel basin for icecream / Bac à glace en acier inoxidable / Rostfreie Schalen für Eis / Cubeta de acero inoxidable para helado
VASCHETTA INOX 180X165X126 LT 2.5 B251701
VASCHETTA INOX 360X165X120 LT 5 A8505
VASCHETTA INOX 360X165X150 LT 7 A8507
Accessori - Accessories - Accessoires - Zuberhör - AccessoriosMOD. Codice
Supporti per stecchi gelato e ghiaccioli / Supports for ice cream and popsicle sticks
ICE POINT 2 B250501
ICE POINT 3 L590501
MICROGEL 2 ACPX-1MICROGEL 3 ACPX-2MICROGEL 4 ACPX-3
Piano refrigerato per esposizione gelati e semifreddi / Ice cream and semi-frozen refrigerated top display
MICROGEL 2 V050309MICROGEL 2 GN V050309MICROGEL 3 V060308MICROGEL 3 GN V060308MICROGEL 4 V070309MICROGEL 4 GN V070309
Optional - Optionnel - Extra - Extras MOD.
Cappuccio luminoso personalizzabile / Lighting top suitable for personalization / Balcon lumineux personnalisable / Leuchtende Kappe mit Werbeaufdruck auf Wunsch / Balconcito luminoso personalizable
MICRON IMICRON IIMICRON III
RAL COLORSMICRON IMICRON IIMICRON III
Impianto invertito / Motor on the opposite side / Moteur inversé / Umgekehrte Anlage / Motor en lado opuestoORIZONT 100 QORIZONT 200 QORIZONT 200 SS
Gruppo motore a destra / Right motor unit / Unité moteur à droite / Motorgruppe rechts / Unidad a la derecha
MICROGEL 2MICROGEL 3MICROGEL 4MICROGEL 2 GNMICROGEL 3 GNMICROGEL 4 GN
Porte scorrevoli posteriori / Sliding rear doors / Portes coulissantes arrière / Hintere Schiebetüren / Puertas corredizas posteriores
ORIZONT 100 QORIZONT 200 QLINUS 100LINUS 150LINUS 200
Serratura (per ogni porta) / Lock (for every door) / Serrure (pour chaque porte) / Schloss (für jede Tür) / Cerradura (para cada puerta)
ORIZONT 100 QORIZONT 200 QORIZONT 200 SSLINUS 100LINUS 150LINUS 200
Vetri per altitudine / Glasses suitable for altitude / Glaces pour altitude / Für die Höhe passende Gläser / Vidrios para altura
ORIZONT 100 QORIZONT 200 QORIZONT 200 SSMICRON IMICRON IIMICRON IIIDOUGLAS 10DOUGLAS 13LINUS 100LINUS 150LINUS 200
Supplemento per inversione porta / Supplement for door inversion / Supplément pour inversion de porte / Zuschlag für Türum-kehrung / Suplemento para inversión de puertas
Per informazioni vi preghiamo di contattare il nostro uffi cio commerciale / For information, please contact our export department / Pour informations, veuillez contacter notre service commercial / Für Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilung / Si necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de venta
Supplemento per presa elettrica diversa dalla standard / Supplement for electric socket different than the standard / Supplément pour prise électrique différent de la norme / Aufpreis für Steckdose abweichend vom Standard / Suplemento para toma de corriente diferente al estándar
BAR & DRINK
LED di serie: superioreStandard LED: in the top
DRINK 150
Colore standard Standard color
COD. 13
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. Kg.
Drink 150 +3/+18 137 595x608x825 3 mm. 523x423 100 55 AUT 140 R600a 49 - LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
DRINK 150
MONO TEMPERATURE
BUILT-IN & FREE STANDING
595
825 709
90
573608
525
9090
9090
BAR & DRINK
Colore standard Standard color
COD. 13
PUB
Porta reversibileReversible door
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. 0,33 lt. Kg.
Pub 150 +2/+8 150 602x535x920 2 mm. 522x316 105 - AUT 161 96 R600a 54 NO Standard Standard
Pub 250 +2/+8 254 920x535x920 4 mm. 420x316 112 - AUT 270 188 R600a 75 NO Standard Standard
Pub 250 PS +2/+8 254 920x535x920 4 mm. 522x316 112 - AUT 270 188 R600a 72 NO Standard Standard
Pub 315 +2/+8 382 1350x535x920 4 mm. 406x3162 mm. 446x316 138 - AUT 380 266 R600a 95 NO Standard Standard
Pub 315 PS +2/+8 382 1350x535x920 4 mm. 406x3162 mm. 446x316 138 - AUT 380 266 R600a 91 NO Standard Standard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (32°C - % U.R. 75)
PUB 250
BAR & DRINK
PUB
PUB 150
PUB 250
PUB 315
PUB 315 PS
PUB 250 PS
La presa d’aria frontalepermette di utilizzarequesto modellolibero o da incasso
The front air intakeallows to use this modelas free standing or built-in version
920
1350
900
920 60
023
5
514
535
370
765
1062602
765
920
920
1350
920
433
900
920 60
070
514
535
370
765
930920
920 90
092
0 600
235
514
535
370
765
900
920 60
070
514
535
370
765
905
900
920 60
0
514
535
370
765
BAR & DRINK
Centralina elettronicaElectronic control panel
Interruttore per lampada LED internaSwitch for LEDs internal lamp
Interno in acciaio inox 430Inside in stainless steel 430
Colore standard Standard color
COD. 13
EUROBAR GLASS
Porta reversibileReversible door
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. 0,33 lt. Kg.
EUROBAR 2P Glass +2/+8 349 1462x535x860 4 mm. 430x395 320 - AUT - - R134a 100 NO Standard LEDStandard
EUROBAR 3P Glass +2/+8 536 2002x535x860 6 mm. 430x3952 mm. 335x95 320 - AUT - - R290 125 NO Standard LED
Standard
EUROBAR 4P Glass +2/+8 698 2542x535x860 8 mm. 430x3954 mm. 335x95 320 - AUT - - R290 150 NO Standard LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (32°C - % U.R. 75)
EUROBAR 2P GLASS
Ripiani acciaio inox 304, regolabili in altezza
Stainless steel 304, adjustable shelves
BAR & DRINK
EUROBAR
EUROBAR 2P GLASS
EUROBAR 3P GLASS
EUROBAR 4P GLASS
1162
144
1082
415
50
455 455 285
513535
760
840
860
455505
720
767
1462
515 107 515
513535
760
840
860
455505
720
767
1702
144
1618
415
50
455 455 285455
2002
515 107 515515
513535
760
840
860
455505
720
767
2242
144
2162
415
50
455 455 285455 455
2542
515 107 515515 515
BAR & DRINK
DI SERIE/STANDARD:Cassetto neutro / Ambient drawer
OPTIONAL:Cassetto basculante per raccolta fondi caffè
Coffee-grounds hopper instead of drawers
OPTIONALS:Cassetti con guide telescopiche per composizioni a richiesta / Drawers provided with telescopic guides for compositions on demand1/2 x 21/3 x 31/3 + 2/3
Colore standard Standard color
COD. 08
BBX
°C Lt. LxPxH mmTOP
LxPxH mmALZ
N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
BBX 2V Top +4/+8 340 1495x600x915 1495x600x1015 4 mm. 405x460 350 - AUT R134a 102 -
BBX 3V Top +4/+8 540 2020x600x915 2020x600x1015 4 mm. 405x4602 mm. 405x525 396 - AUT R134a 133 -
BBX 4V Top +4/+8 740 2545x600x915 2545x600x1015 4 mm. 405x4604 mm. 405x525 615 - AUT R134a 164 -
BBX 5V Top +4/+8 940 3070x600x915 3070x600x1015 4 mm. 405x4606 mm. 405x525 615 - AUT R134a 195 -
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
BBX 4V TOP
Classe EnergeticaEnergy effi ciency class:
BAR & DRINK
BBX GLASS
°C Lt. LxPxH mmTOP
LxPxH mmALZ
N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
BBX 2V Top Glass +4/+8 340 1495x600x915 1495x600x1015 4 mm. 405x460 350 - AUT R134a 108 - LEDStandard
BBX 3V Top Glass +4/+8 540 2020x600x915 2020x600x1015 4 mm. 405x4602 mm. 405x525 396 - AUT R134a 138 - LED
Standard
BBX 4V Top Glass +4/+8 740 2545x600x915 2545x600x1015 4 mm. 405x4604 mm. 405x525 615 - AUT R134a 172 - LED
Standard
BBX 5V Top Glass +4/+8 940 3070x600x915 3070x600x1015 4 mm. 405x4606 mm. 405x525 615 - AUT R134a 204 - LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
DI SERIE/STANDARD:Cassetto neutro / Ambient drawer
BBX 4V TOP GLASS
OPTIONAL:Cassetto basculante per raccolta fondi caffè
Coffee-grounds hopper instead of drawers
OPTIONALS:Cassetti con guide telescopiche per composizioni a richiesta / Drawers provided with telescopic guides for compositions on demand1/2 x 21/3 x 31/3 + 2/3
Colore standard Standard color
COD. 08
BAR & DRINK
BBX
BBX GLASS
OPTIONAL:
OPTIONAL:
OPTIONAL:Kit luci colorate. Regolabile nel colore (rosso, verde, blu, bianco) e intensitàKit coloured lights. Adjustable in colour (red, green, blue, white) and intensity
OPTIONAL:Cassetti con guide telescopicheDrawers with telescopic guides
SOLO/ONLY: 1/2 + 1/2
OPTIONAL:Cassetti con guide telescopicheDrawers with telescopic guides
SOLO/ONLY: 1/2 + 1/2
BAR & DRINK
MOD. LxPxHmm Kg container
n°(20’)containern°(40’)
colorecolourcolor
DRINK 150
PUB 150 660x570x1120 56 64 144 COD.13
PUB 250 980x570x1120 77 40 96 COD.13
PUB 250 PS 980x570x1120 77 40 96 COD.13
PUB 315 1405x570x1120 102 32 64 COD.13
PUB 315 PS 1405x570x1120 102 32 64 COD.13
EUROBAR 2P GLASS 1520x580x1070 110 18 42 COD.13
EUROBAR 3P GLASS 2062x575x1000 154 16 40 COD.13
EUROBAR 4P GLASS 2602x575x1000 171 16 32 COD.13
BBX 2V TOP 1550x650x1100 117 18 42 COD.08
BBX 3V TOP 2100x650x1100 151 12 30 COD.08
BBX 4V TOP 2550x650x1100 185 12 24 COD.08
BBX 5V TOP 3150x650x1100 219 6 18 COD.08
BBX 2V TOP GLASS 1550x650x1100 123 18 42 COD.08
BBX 3V TOP GLASS 2100x650x1100 156 12 30 COD.08
BBX 4V TOP GLASS 2550x650x1100 193 12 24 COD.08
BBX 5V TOP GLASS 3150x650x1100 228 6 18 COD.08
Accessori - Accessories - Accessoires - Zuberhör - AccessoriosMOD. Codice
Clip / Clip / Support de grille / Halterung fuer Ablagerosten / Soporte de rejilla
PUB 150 A7801
PUB 250 A7801
PUB 250 PS A7801
PUB 315 A7801
PUB 315 PS A7801
Griglia / Grille / Grille / Gitter / Rejilla420x316 mm
PUB 250 K820801
PUB 250 PS K820801
552x316 mm PUB 150 ACC0043
Griglia centrale / Wire shelf / Grille / Ablagerost / Rejilla 446x316 mmPUB 315 K830801
PUB 315 PS K830801
Griglia centrale di raccordo / Central connecting-grille / Grille centrale de raccord / Verbindungszentralgitter / Rejilla central de empalme
EUROBAR 3P GLASS M330804
EUROBAR 4P GLASS M330804
Griglia esterna / Wire shelf / Grille / Ablagerost / Rejilla 406x316 mmPUB 315 K830802
PUB 315 PS K830802
Griglia plastifi cata centrale / Central plastic-coated grille / Grille plastifi ée central / Zentral Gitter mit Kunststoff überzogen / Rejilla plastifi cada central 405x525 mm
BBX 3V TOP H090801
BBX 4V TOP H090801
BBX 5V TOP H090801
BBX 3V TOP GLASS H090801
BBX 4V TOP GLASS H090801
BBX 5V TOP GLASS H090801
Griglia plastifi cata destra o sinistra / Right or left plastic-coated grille / Grille plastifi ée à droite ou à gauche / Rechts oder Links Gitter mit Kunststoff überzogen / Rejilla plastifi cada de derecha o izquierda
405x460 mm
BBX 2V TOP H090802
BBX 3V TOP H090802
BBX 4V TOP H090802
BBX 5V TOP H090802
BBX 2V TOP GLASS H090802
BBX 3V TOP GLASS H090802
BBX 4V TOP GLASS H090802
BBX 5V TOP GLASS H090802
Kit ripiano / Shelf kit / Kit clayette / Kit Schrankbrett / Kit estantesEUROBAR 2P GLASS M3303/1
EUROBAR 3P GLASS M3303/1
Kit ripiano supporto destro / Kit shelf with the right support / Kit clayette avec le soutien sur la droite / Rechtes support Regal Kit / Kit estantes con el apoyo derecho
EUROBAR 3P GLASS M3303/3
EUROBAR 4P GLASS M3303/3
Kit ripiano supporto sinistro / Kit shelf with the left support / Kit clayette avec le soutien sur la gauche / Linkes support Regal Kit / Kit estantes con el apoyo a la izquierda
EUROBAR 3P GLASS M3303/2
EUROBAR 4P GLASS M3303/2
NOTE +
colorecolourcolor
SG senza gruppoSG without groupSG sans groupe
mm
con alzatinawith backsplash
avec levéemm
SG + alzatinaSG + backsplash
SG + levéemm
OPTIONAL - OPTIONNEL - EXTRA - EXTRAS
BAR & DRINK
Optional - Optionnel - Extra - ExtrasMOD.
Cassetti con guide telescopiche / Drawers with telescopic guides / Tiroirs avec glissiere telescopique / Schubladen mit teleskopi-schen schienen / Cajones con guias telescopicas: 1/2 + 1/2 BBX
Cassetti con guide telescopiche / Drawers with telescopic guides / Tiroirs avec glissiere telescopique / Schubladen mit teleskopi-schen schienen / Cajones con guias telescopicas: 1/3 + 1/3 + 1/3 BBX
Cassetti con guide telescopiche / Drawers with telescopic guides / Tiroirs avec glissiere telescopique / Schubladen mit teleskopi-schen schienen / Cajones con guias telescopicas: 1/3 + 2/3 BBX
Cassetti in vetro con guide telescopiche / Glass drawers with telescopic guides / Tiroirs en verre avec glissieres télescopiques / Schubladen aus Glas mit teleskopischen Schienen / Cajones con frente de cristal con guias telescopicas:1/2 + 1/2
BBX GLASS
Cassetti in vetro con guide telescopiche / Glass drawers with telescopic guides / Tiroirs en verre avec glissieres télescopiques / Schubladen aus Glas mit teleskopischen Schienen / Cajones con frente de cristal con guias telescopicas:1/3 + 2/3
BBX GLASS
Cassetto basculante per raccolta fondi caffè / Coffee-grounds hopper instead of drawers / Tiroir basculant pour collecter fonds de café / Kippschublade für Kaffeesatz-Sammlung / Cajon pivoteante para recoger los fondos de café
BBX 2V TOP
BBX 3V TOP
BBX 4V TOP
BBX 5V TOP
BBX 2V TOP GLASS
BBX 3V TOP GLASS
BBX 4V TOP GLASS
BBX 5V TOP GLASS
Kit Piedi regolabili GN / kit Adjustable feet GN / Kit Pieds reglables GN / Kit Verstellbare GN Füße / Kit Pies ajustables GN
BBX 2V TOP
BBX 3V TOP
BBX 4V TOP
BBX 5V TOP
BBX 2V TOP GLASS
BBX 3V TOP GLASS
BBX 4V TOP GLASS
BBX 5V TOP GLASS
Kit ruote con e senza freno / Kit wheels with and without brake / Kit roulettes avec et sans frein / Kit rollen mit und ohne Bremse / kit ruedas con y sin freno
n° 2+2
BBX 2V TOP
BBX 3V TOP
BBX 2V TOP GLASS
BBX 3V TOP GLASS
n° 2+4
BBX 4V TOP
BBX 5V TOP
BBX 4V TOP GLASS
BBX 5V TOP GLASS
Gruppo motore a sinistra / Left motor unit / Unité moteur à gauche / Motorgruppe links / Unidad a la izquierda
BBX 2V TOP
BBX 3V TOP
BBX 4V TOP
BBX 5V TOP
BBX 2V TOP GLASS
BBX 3V TOP GLASS
BBX 4V TOP GLASS
BBX 5V TOP GLASS
Kit luci colorate per porta / Kit colored lights for door / Kit Farbige Lichter für Tür / Kit lampes colorées pour porte / Kit luces de colores para puerta BBX GLASS
Optional - Optionnel - Extra - Extras MOD.
Supplemento per inversione porta / Supplement for door inversion / Supplément pour inversion de porte / Zuschlag für Türumkehrung / Suplemento para inversión de puertas
Per informazioni vi preghiamo di contat-tare il nostro uffi cio commerciale / For information, please contact our export department / Pour informations, veuillez contacter notre service commercial / Für Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilung / Si necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de venta
Supplemento per presa elettrica diversa dalla standard / Supplement for electric socket different than the standard / Supplément pour prise électrique différent de la norme / Aufpreis für Steckdose abweichend vom Standard / Suplemento para toma de corriente diferente al estándar
BAR & DRINK
Porta reversibileReversible door
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt H2O Kg.
Polo 350 BTV -10/-25 249 600x625x1854 3 mm. 420x490 340 AUT R290 76 NO Standard LEDStandard
Polo 350 GBT -10/-25 340 600x600x1855 7 380 MAN R290 76 NO Standard LEDStandard
Polo 600 GBT -10/-25 555 777x695x1890 7 480 MAN R452A 94 NO Standard LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
Evaporatore statico a griglie fi sse (n° 7)
Static evaporator with fi xed shelves (No. 7)
Ventola internaInternal fan
POLOPOLO 600 GBT
Colore standard Standard color
COD. 09
POLO 350 GBTPOLO 350 BTV
POLO 350 BTV / POLO 350 GBT:Porta non reversibile / Door not reversible / La porte n'est pas réversible / Tür nicht reversibel / Puerta no es reversible
BAR & DRINK
POLO SPOTPOLO 450 BTV SPOT
POLO 450 GBT SPOT
POLO 450 BTV SPOT
BTV e GBT:Led di serie
Leds standard
POLO 450 GV SPOT - POLO 450 BTV SPOT - POLO 450 GBT SPOTDI SERIE/STANDARD:Piedini di serieFeet as standard
ACCESSORIO/ACCESSORY:Griglia supplementareAdditional shelf
BAR & DRINK
Colore standard Standard color
COD. 09
Porta non reversibile dallʼutente fi nale.Door not reversible by the end users.
La porte n'est pas réversible par l'utilisateur fi nal.Tür nicht reversibel durch den Endbenutzer.Puerta no es reversible por el cliente fi nal.
Porta reversibileReversible door
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O Kg.
Polo 450 GV Spot +2/+8 578 680x743x2000 4 mm. 548x488 350 - AUT R290 138 NO Standard Standard
Polo 450 BTV Spot -18/-24 578 680x743x2000 4 mm. 548x488 850 - AUT R290 138 NO Standard LEDStandard
Polo 450 GBT Spot -18/-22 578 680x743x2000 6 mm. 520x480 720 - MAN R452A 138 NO Standard LEDStandard
Polo 900 GV Spot +2/+8 1078 1360x743x2000 4+4mm. 615x445 500 - AUT R290 212 NO Standard Standard
Polo 900 BTV Spot -18/-24 1078 1360x743x2000 4+4mm. 615x445 1100 - AUT R290 212 NO Standard LED
Standard
Polo 1400 GV Spot +2/+8 1657 2057x743x2065 8 mm. 615x4814 mm. 655x481 800 - AUT R290 308 NO Standard Standard
Polo 1400 BTV Spot -18/-22 1657 2057x743x2065 8 mm. 615x4814 mm. 655x481 1300 - AUT R290 315 NO Standard Standard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (32°C - % U.R. 75)
POLO 900 BTV SPOT POLO 1400 GV SPOT
POLO 1400 GV SPOT - POLO 1400 BTV SPOTDI SERIE/STANDARD:Ruote girevoli con e senza frenoSwivel castors with and without brake
POLO 900 GV SPOT - POLO 900 BTV SPOTDI SERIE/STANDARD:Piedini di serieFeet as standard
ACCESSORIO/ACCESSORY:Griglia supplementare
Additional shelf
BAR & DRINK
POLO
POLO 350 GBT POLO 600 GBT
POLO 450 BTV SPOT POLO 450 GV SPOT POLO 450 GBT SPOT
POLO 900 BTV SPOT POLO 900 GV SPOT POLO 1400 BTV SPOTPOLO 1400 GV SPOT
700180
743
1331
1950
60680
330
2000
700180
743
1331
1950
60680
330
2000
730780
1870
1900
220
220
220
220
220
220
580
120/180120/180
1660
700180
743
1331
1950
60680
330
2000
700180
743
1331
1950
601360
330
2000
1360
330
2000
700
743
1950
602057
330
2065
700180
743
1331
1950
60
585 43600
1830
1855
225
225
225
225
225
225
470
POLO 350 BTV
120/180
595 30600
1831
1854 16
80
475490
BAR & DRINK
MOD. LxPxHmm Kg container
n°(20’)containern°(40’)
colorecolourcolor
POLO 350 BTV 600x625x1854 76 24 51
POLO 350 GBT 650x680x2100 95 27 54 COD.09
POLO 600 GBT 835x760x2100 102 21 42 COD.09
POLO 450 GV SPOT 730x770x2180 160 21 45 COD.09
POLO 450 BTV SPOT 730x770x2180 160 21 45 COD.09
POLO 450 GBT SPOT 730x770x2180 160 21 45 COD.09
POLO 900 GV SPOT 1410x780x2170 237 12 16 COD.09
POLO 900 BTV SPOT 1410x780x2170 250 12 16 COD.09
POLO 1400 GV SPOT 2100x790x2170 362 4 10 COD.09
POLO 1400 BTV SPOT 2100x790x2170 369 4 10 COD.09
NOTE
Accessori - Accessories - Accessoires - Zuberhör - AccessoriosMOD. Codice
Clip / Clip / Support de grille / Halterung fuer Ablagerosten / Soporte de rejilla
POLO 450 SPOT A7801
POLO 900 SPOT A7801
POLO 1400 SPOT A7801
Griglia senza porta prezzi / Wire shelf without price holders / Grille sans support prix / Ablagerost ohne Preishänger / Rejilla sin porta precios
POLO 900 GV SPOTPOLO 900 BTV SPOT ACP2260
548x488 mm POLO 450 GV SPOTPOLO 450 BTV SPOT 9040303
650x480 mm POLO 1400 GV SPOTPOLO 1400 BTV SPOT V130307
SX/DX 610x480 mm POLO 1400 GV SPOTPOLO 1400 BTV SPOT V130307
Porta prezzi centrale / Central price holder
POLO 900 GV SPOTPOLO 900 BTV SPOTPOLO 1400 GV SPOTPOLO 1400 BTV SPOT
7960312
Porta prezzi Destra-Sinistra / Price holder Right-Left
POLO 450 GV SPOTPOLO 450 BTV SPOTPOLO 1400 GV SPOTPOLO 1400 BTV SPOT
V130309
Optional - Optionnel - Extra - ExtrasMOD.
Kit Piedi regolabili GN / kit Adjustable feet GN / Kit Pieds reglables GN / Kit Verstellbare GN Füße / Kit Pies ajustables GN POLO 600 GBT
Vetri per altitudine / Glasses suitable for altitude / Glaces pour altitude / Für die Höhe passende Gläser / Vidrios para altura
POLO 450 GV SPOT
POLO 450 BTV SPOT
POLO 450 GBT SPOT
POLO 900 BTV SPOT
Optional - Optionnel - Extra - Extras MOD.
Supplemento per inversione porta / Supplement for door inversion / Supplément pour inversion de porte / Zuschlag für Türumkehrung / Suplemento para inversión de puertas
Per informazioni vi preghiamo di contat-tare il nostro uffi cio commerciale / For information, please contact our export department / Pour informations, veuillez contacter notre service commercial / Für Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilung / Si necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de venta
Supplemento per presa elettrica diversa dalla standard / Supplement for electric socket different than the standard / Supplément pour prise électrique différent de la norme / Aufpreis für Steckdose abweichend vom Standard / Suplemento para toma de corriente diferente al estándar
colorecolourcolor
OPTIONAL - OPTIONNEL - EXTRA - EXTRAS
BAR & DRINK
La nuova vetrina ventilata per bibite DRINK 360 FG, è ideale per l’immagazzinamento di lattine e bottiglie. Le sue linee eleganti permettono l’utilizzo in una vasta gamma di applicazioni del settore alberghiero e della ristorazione.
Effi ciente illuminazione LEDL’illuminazione a LED crea una grande visibilità dei prodotti immagazzinati. In combinazione con il refrigerante R600a questa vetrina rappresenta una delle migliori proposte ad alta effi cienza energetica presenti sul mercato.
Esclusivo design interamente in vetro.Compressore a bassa vibrazione.
The new ventilated drink cooler, DRINK 360 FG, is the perfect way to store cans and bottles. Its elegant design makes it suitable for a wide range of applications in hotel and restaurant sector.
Effi cient LED lightingThe LED lighting allows a great visibility of products stored. Combined with refrigerant R600a, it currently represents one of the most energy-effi cient units available on the market.
Exclusive full-glass design. Low vibration compressor.
LED di serie: superiore e lateraliStandard LED:top and sides
I ripiani solidi e regolabili facilitano il posizionamento stabile dei contenuti.The solid and adjustable shelves facilitate stable placement of contents.
h:1850 mm
DRINK 360 FG
Colore standard Standard color
COD. 13
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. Kg.
Drink 360 FG +2/+10 368 595x595x1850 6 mm. 521x442 250 60 AUT 476 R600a 87 Standard LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
REFRIGERATORE “FULL-GLASS” PER BIBITE“FULL-GLASS” CABINET FOR DRINK STORAGE
FULL-GLASS LINE:Linea completa di espositori “Full-Glass” affi ancabiliComplete line of side-by-side “Full-Glass” displays
WINE FG WINE FG BRUT WINE FG RED MEAT 360 DA FG VPA 360 FG VFS 360 FG
+5/+22 +15/+22 +1/+2+2/+10 +4/+10 +6/+10
BAR & DRINK
LED di serie: laterale sinistroStandard LED:left side
DRINK 361
Colore standard Standard color
COD. 34
Termostato regolabilePorta reversibilePiedini regolabili
Adjustable thermostatReversible doorAdjustable feet
Ripiani a griglia regolabiliAdjustable wire shelves
h:1850 mm
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. 0,50 lt. Kg.
Drink 361 +3/+10 351 595x640x1850 5 mm. 506x3951 mm. 521x362 350 60 AUT 476 231 R600a 85 Standard LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
BAR & DRINK
Ripiani in metallo per un appoggio più stabile di bottiglie e lattine.Metal plate shelves to support more stable for bottles and cans.Étagères tôle pour un soutien plus stable pour les bouteilles et les canettes.Metallablagen für eine stabilere Unterstützung von Flaschen und Dosen.Estantes de metal la placa de apoyo más estable para las botellas y latas.
h:2020 mm
DRINK 380
Colore standard Standard color
COD. 34
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. Kg.
Drink 380 +2/+10 379 590x640x2020 6 mm. 423x496 350 60 AUT 504 R600a 90 Standard LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
LED di serie: superiore e lateraliStandard LED:top and sides
BAR & DRINK
BAR & DRINK
VKG 582 G BLACK
Colore standard Standard color
COD. 13
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. Kg.
VKG 582 G Black +4/+10 355 595x595x1850 5 mm. 510x3951 mm. 508x250 125 60 AUT 476 R600a 71 Standard LED
StandardVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
Vetri fumè con fi ltro anti-UVSmoked glass door with UV-fi lter
n° 5 griglie a fi lo nere regolabili in altezzaNo. 5 black wire shelves with adjustable height
Termometro meccanico esternoMechanical external thermometer
h:1850 mm
DI SERIE/STANDARD:Kit ventilazione internaKit internal ventilationKit ventilation interneInneres UmluftungskitKit ventilacion interna
LED di serie: superioreStandard LED: top
BAR & DRINK
SNELLE DRINK G
°C Lt. LxPxH mm N° - mm.STANDARD
Watt % U.R. H2O 0,33 lt. Kg.
Snelle Drink 281 G +5/+10 280 545x560x1800 5 mm. 337x408 550 60 AUT 300 R290 123 Optional LEDStandard
Snelle Drink 561 G +5/+10 560 1100x560x1800 5 mm. 340x955 750 60 AUT 600 R290 221 Optional LEDStandard
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)
SNELLE DRINK 281 G SNELLE DRINK 561 G
Colori standard Standard colors
COD. 02
Colori optionalOptional colors
COD. 01 RAL
BAR & DRINK
DRINK 360 FG DRINK 361
DRINK 380 VKG 582 G BLACK
SNELLE DRINK 281 G SNELLE DRINK 561 G
595
2020
518
640
459
17
1780
590
545
390
1775
1800
25
1100
390
1775
1800
25
530560
530560
BAR & DRINK
MOD. LxPxHmm Kg container
n°(20’)containern°(40’)
colorecolourcolor
DRINK 360 FG 636x671x2060 91 27 54 COD.13
DRINK 361 636x671x1925 88 27 54 COD.34
DRINK 380 650x670x2170 97 27 54 COD.34
VKG 582 G BLACK 640x670x1940 76 27 54 COD.13
SNELLE DRINK 281 G 580x560x1950 141 40 80 COD.02
SNELLE DRINK 561 G 1210x720x2150 249 12 27 COD.02
Accessori - Accessories - Accessoires - Zuberhör - AccessoriosMOD. Codice
Griglia / Grille / Grille / Gitter / Rejilla
DRINK 360 FG Q470801
VKG 582 G BLACK V230801
DRINK 361 Y290801
Griglia inferiore / Lower grille / Grille inférieur / Unteres Gitter / Rejilla inferior VKG 582 G BLACK V230802
Kit ripiano / Shelf kit / Kit clayette / Kit Schrankbrett / Kit estantes: Griglia + N°4 supporti ripiani / Grille + N°4 supports shelves / Grille + N°4 support Regalen / Gitter + N°4 étagères de soutien / Rejilla + N°4 soporte estantes
DRINK 380 J5103/1
Kit unione / Union kit / Kit union / Verbindungs Kit / Kit uniones
DRINK 360 FG Q4802/2
DRINK 361 Q4802/2
DRINK 380 Q4802/2
Optional - Optionnel - Extra - ExtrasMOD.
115V/60Hz Non disponibile per questi modelli / 115V/60Hz Not available for these models / 115V/60Hz Non disponible pour ces modèles / 115V/60Hz Nicht verfügbar für dieses Model / 115V/60Hz No disponible para estos modelos VKG 582 G BLACK
Condensazione H2O / Condensation H2O / Condensation H2O / Kondensation H2O / Condensación H2OSNELLE DRINK 281 G
SNELLE DRINK 561 G
Porte scorrevoli / Sliding doors / Portes coulissantes / Schiebetüren / Puertas corredizas SNELLE DRINK 561 G
Serratura (per ogni porta) / Lock (for every door) / Serrure (pour chaque porte) / Schloss (für jede Tür) / Cerradura (para cada puerta)
SNELLE DRINK 281 G
SNELLE DRINK 561 G
Vetri a specchio posteriori / Back mirror glasses / Verres miroir arrières / Rueckseitge Spiegelglaeser / Vidrios a espejo traseros
SNELLE DRINK 281 G
SNELLE DRINK 561 G
Vetri per altitudine / Glasses suitable for altitude / Glaces pour altitude / Für die Höhe passende Gläser / Vidrios para altura
VKG 582 G BLACK
SNELLE DRINK 281 G
SNELLE DRINK 561 G
Vetro a specchio laterale / Side mirror glass / Verre miroir latéral / Seiten Spiegelglas / Vidrio a espejo lateralSNELLE DRINK 281 G
SNELLE DRINK 561 G
NOTE
Optional - Optionnel - Extra - Extras MOD.
Supplemento per inversione porta / Supplement for door inversion / Supplément pour inversion de porte / Zuschlag für Türumkehrung / Suplemento para inversión de puertas
Per informazioni vi preghiamo di contat-tare il nostro uffi cio commerciale / For information, please contact our export department / Pour informations, veuillez contacter notre service commercial / Für Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilung / Si necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de venta
Supplemento per presa elettrica diversa dalla standard / Supplement for electric socket different than the standard / Supplément pour prise électrique différent de la norme / Aufpreis für Steckdose abweichend vom Standard / Suplemento para toma de corriente diferente al estándar
colorecolourcolor
COD.01 3,00% RAL COD.01 3,00% RAL
OPTIONAL - OPTIONNEL - EXTRA - EXTRAS
BAR & DRINK
LAMPO
°C Lt. LxPxH mm Watt % U.R. H2O BottiglieBottles
Kg.
Lampo 1+1 -35 - 511x490x380 380 - MAN 1 - Ø 124 mm.1 - Ø 96 mm. R290 30 - -
Lampo 2+1 -35 - 611x490x385 380 - MAN 1 - Ø 124 mm.2 - Ø 96 mm. R290 35 - -
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
LAMPO 1+1
LAMPO 2+1
Abbattitore di temperatura adatto a tutte le bottiglie di vino, dalla standard alla magnumRegolazione e timer digitale della temperaturaAgitatore di liquido allʼinterno della vascaPompa sommersa a 220v/50Hz per lo svuotamento del glicole
Esterno in lamiera plastifi cata atossicaCoperchio in plastica
Abbatte la temperatura di circa 1,5 C° al minuto
LAMPO 1+1:Un foro per bottiglia standard e un foro per bottiglia magnumTasche in dotazione, 2 (montate) + 5Glicole in dotazione, n° 2 taniche da 5 litri
LAMPO 2+1:Due fori per bottiglie standard e un foro per bottiglia magnumTasche in dotazione, 3 (montate) + 9Glicole in dotazione, n° 3 taniche da 5 litri
Temperature cooler suitable for all bottles of wine, from standard to magnumDigital temperature adjustmentLiquid stirrer inside the tank220v/50 Hz submersible pump for glycol emptying
Non-toxic plastic coated sheet exteriorPlastic lid
It reduces the temperature of approximately 1.5 °C per minute
LAMPO 1+1:One standard bottle hole and one magnum bottle holeEquipped with bags: 2 (assembled) + 5Equipped with glycol: no. 2 x 5 liters cans
LAMPO 2+1:Two standard bottle holes and one magnum bottle holeEquipped with bags: 3 (assembled) + 9Equipped with glycol: no. 3 x 5 liters cans
Colore standard Standard color
COD. 13
ABBATTITORE DI TEMPERATURASCHOCKFROSTER
LAMPO 1+1 LAMPO 2+1
Ø124 Ø96511
380
200
490
Ø124 Ø96 Ø96611
385
202
490
BAR & DRINK
Struttura in lamiera verniciata. Cupola in plexiglas.Varnished sheet structure. Plexiglass dome. /Structure en tôle vernie. Calotte en plexiglas. /Struktur aus lackiertem Blech. Haube aus Plexiglas. /Estructura de chapa pintada. Cúpula de plexiglás.
Capacità: 6 bottiglie più bicchieriCapacity: 6 bottles + glassesCapacitè: 6 bouteilles + verresKapacitaet: 6 Flaschen + GlaeserCapacidad: 6 botellas + vasos
Termostato meccanico Mechanical thermostatThermostat mécaniqueMechanischer TemperaturreglerTermóstato mecánico
0/-13
+9
VODKA 6
°C Lt. LxPxH mm Watt % U.R. H2O BottiglieBottles
Kg.
Vodka 6 0/-13 - 355x400x400 135 - MAN 6 R600a 18 - -
Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (25°C - % U.R. 60)
Colore standard Standard color
COD. 13
MOD. LxPxHmm Kg container
n°(20’)containern°(40’)
colorecolourcolor
LAMPO 1+1 600x490x520 35 144 320 COD.13
LAMPO 2+1 780x647x390 38 144 320 COD.13
VODKA 6 410x450x580 20 280 580 COD.13
NOTE
Optional - Optionnel - Extra - Extras MOD.
Supplemento per inversione porta / Supplement for door inversion / Supplément pour inversion de porte / Zuschlag für Türumkehrung / Suplemento para inversión de puertas
Per informazioni vi preghiamo di contat-tare il nostro uffi cio commerciale / For information, please contact our export department / Pour informations, veuillez contacter notre service commercial / Für Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilung / Si necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de venta
Supplemento per presa elettrica diversa dalla standard / Supplement for electric socket different than the standard / Supplément pour prise électrique différent de la norme / Aufpreis für Steckdose abweichend vom Standard / Suplemento para toma de corriente diferente al estándar
colorecolourcolor
OPTIONAL - OPTIONNEL - EXTRA - EXTRAS
BAR & DRINK
NOTE