BA N CA N A Z IO N A LE D EL LA V O RO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

LOMBARDIA Bergam o Bresci a Bust o Arsizi o Casteggi o Como Co rt eolon a Crema Cremon a Lecc o Legnan o Lumezzan e San Sebastian o Mantov a Milano Monza Pavia Ponte Chiasso Seregno Sesto San Giovann i Stradell a

TOSCANA Arezzo Carrara Empol i Firenze Grosset o Livorn o Lucc a Montecatin i Terme Pis a Pralo Sest o Fiorentin o Sien a

VENETO Chloggl a Margher a Mestre Padova Rovig o San Don* di Piave Schi o Sottomarin a di Chloggl a Trevis o Venezia Verona Vicenza

EMILIA Bologn a Casalecchi o di Reno Castel San Giovann i Cesena Ferrara Firenzuol a d'Ard a Forl ì Funo di Argelat o Modena Parma Piacenza Ravenna Reggio Emili a Riccion e

Folign o Perugi a Terni

TRENTINO ALTO ADIGE Bolzan o Brunic o Merano Trento

FRIULI VENEZIA GIULIA Gorizi a Pordenon e Tarvisi o Triest e Udine

MARCHE Ancon a Ascol i Piceno Clvltanov a Marche Fabrian o Falconar a Marittim a Fano Fermo Jes i Macerata Pesaro Porto Recanat i Porto San Giorgi o San Benedett o del

Tront o Senigalli a Urbin o

ABRUZZI Chiet l Lancian o L'Aquil a Pescar a Sulmon a Teramo

d a l l ' I t a l i a

n e l m o n d o Filiali : Atlant a - Barcellon a • Chicag o - Londr a • Los Angele s - Madri d • Miami -' New York - Parigi . Affiliata :

Curaca o - Lussemburg o - New York - Toront o - Zurigo . Uffic i di Rappresentanza : Baharai n - Bruxelle s -

Bueno s Aire s • Cair o - Caraca s • Citt à del Messic o • Dusseldor f - Francofort e - Hong Kon g - Housto n • Kual a

Lumpu r - Monac o - Montrea l Parig i - Pechin o - Rio de Janeir o - San Paolo - Singapor e - Sydne y • Tehera n -

Toki o Partecipazioni : Abidja n - Aten e - Brazzavill e - Bruxelle s • Bueno s Aire s - Caraca s - Dakar - Ginevr a -

Helsink i • Kinshas a • Kual a Lumpu r - Lago s - Londr a • Lusak a - Lussemburg o - Makati - Nouakchot t - Parig i -

Rabat • San Paolo • Sydne y • Tunis i • Yaoundé .

CAMPANIA Avellin o Benevent o Caser t a Frattamagglor e Napol i Noi a Salern o S Giovann i a Teducci O .Torr e Annunziat a

PUGLIA Bari Barlett a Brindis i Foggi a Lecc e Taranto

CALABRI A Catanzaro Corigiian o Calabro Scalo Cosenza Croton e Reggio Calabri a Rosa r po zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

il telefono u n c o l l a b o r a t o r e s e m p r e pronto

113

SOCCORSO PUBBLIC O DI EMERGENZA

Per intervent i urgent i In cas o di pericol o alle person e o di grav i calamita .

114 Consent e agl i abbonat i telefonic i di prenotar e la svegli a per l'or a prescelta . Nelle localit à di Milano , Roma , Torino , Genov a e Firenz e II servizio è completament e automa -tico . Consultar e l'avantlelenco .

161

Prim o servizio automatico , è attiv o nell'inter o territori o nazional e ventiquattror e su vent i quattro . Fornisc e ora e minut i primi .

190 ULTIME NOTIZIE RAI

Fornisce , in 10 edizion i giornalier e feriali , 7 fe stive , notizi e di politic a intern a ed estera , info r mazion i ed attualità . Ogg i attiv o in 68 localit à ne e previst a l'ulterior e estensione . Consultar e l'avantlelenco .

i- " T " £1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA• T i r F A R M A C I A

191 PREVISIONI METEOROLOGICHE

Le informazion i son o fornit e su base regiona -le A Cagliari . Firenze . Genova , Milano , Roma. Torin o e Triest e per ottener e tal i informazion i formar e li 1911; per avere, invece , informazio n su base nazionale , (ormar e il 1912. Per ulterio r informazion i su entramb i I servizi , consultar e

avantielenco .

192 FARMACIE DI TURNO

Fornisc e l'indirizz o dell e farmaci e di turno . Il servizio ogg i e attiv o in 18 localit à e ne è previ -st a l'ulterior e estension e A Roma il servizi o funzion a con cinqu e numer i differenziat i a se-cond a dell a zona che interessa . Per ulterior i in-formazion i consultar e l'avantlelenco .

194 PERCORRIBILITÀ ' STRADE

Il servizio , ogg i attiv o in 33 località , fornisc e su base regionale , con copertur a dell'inter o tetr i tori o nazionale , informazion i su l traffic o e su l la viabilità . Consultar e l'avantlelenco .

196 BOLLETTIN O NAUTICO

Fornisc e informazion i sull o stat o del mare e sull e relativ e condizion i atmosferiche . È attiv o in 26 localit à e ne è previst a l'ulterior e esten -sione . Consultar e l'avantlelenco .

« 7

SERVIZIO COMMERCIALE SIP

É il servizi o costituit o per consentir e a qualsi a si utent e di chieder e per telefon o tutt e le info r mazion i e le operazion i di caratter e comme r ciale . La chiamat a al -187- è gratuita .

197 CHIAMATA URBANA URGENTE

Consent e di inviare , in modo automatico , un messaggi o di sollecit o sull a line a di un abbo-nato risultant e occupato . Il servizi o è ogg i atti -

in 15 localit à e ne 6 previst a l'ulterior e estensione . Consultar e l'avantlelenco.

198 SPETTACOLI CINEMATOGRAFICI

Fornisc e il titolo , l'orari o del prim o e dell'ulti -mo spettacol o e le prescrizion i d- vision e dei film . Oggi attiv o a Bari , Padova . Venezia , Vero-na, e a Napol i (972972 per le prim e vision i e 973973 per le altr e visioni) , sarà estes o ad altr e località .

199 RICETTE DI CUCINA

Fornisc e ogn i giorn o una ricett a divers a con le relativ e modalit à di esecuzion e II servizi o è at-tiv o in 16 localit à e ne è previst a l'ulterior e estensione . Consultar e I avantielenc o

(06) 670S ROMA (02) 6292 MILANO

Fornisce , in vari e edizion i giornaliere , le quot a zion i di bors a dell e azioni , dei titol i di Stato , dell e obbligazioni , i cambi , ecc . Consultar e l'avantlelenco .

S I P Societ à Italian a per I EsercizioTelefonic o

Organo d'informazione mensile dell'ANGPS

Maggio-Giugn o 1982

Direttor e Responsabil e

Remo Zambonin i

Redattor e Capo

Antoni o Tancred i

Comitat o di Redazion e

Uldaric o Caput o

Ald o Cafass o

Biagi o Di Pietr o

Mario Adinolf i

Giusepp e Matfei

Vittori o Camill i

Gennar o Brun o

Armand o Rianld i

Elvir o Scaler à

Francesc o Valent e

Direzion e - Amministrazion e • Redazion e

00185 Roma • Via Statilia , 30

Telefon i 775.596 - 752.151 - int . 2672

c/c Banc o di Roma - ag. n. 9 n. 27291

Registrazion e del Tribunal e di Roma

n. 15906 in data 19-5-1975

Concessionari a Pubblicità :

S.P.E.R.U. s.r.l . - 00192 Roma

Viale dell e Milizie , 106 • Tel. 381.663 - 352.023

Art . Directo r

Antoni o Tancred i

Consulenz a grafic a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

^MjM,SERVICE snc

Stamp a

[ p m ^ SERVICE snc

Roma

Impaginazione

R. B.

Fotocomposizion e

Linotipi a Primeran o

00176 Roma • Via G. Benincasa , 20

Tel. (06) 27.03.52

Per il 1982 • Una copi a L. 450

Quot e di abbonamento annuale : ordinari o L. 3.500

Sostenitore : L. 10.000 - Benemerito : L. 25.000

Estero : il doppi o

sped . in abb. postal e - grupp o Ili (70%)

I VERSAMENTI POSSONO ESSERE EFFETTUATI

TRAMITE L E SEZIONI «A.N.G.P.S.»

4 L U l R Assoc ia t o a l l 'Union e

( | k ^ P JI Stamp a Per iod ic a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

LI I bV Italian a (USPI)

PREMIO «SICUREZZA E LIBERTÀ »

ATTIVIT À D E L C O N S I G L I O NAZIONAL E

A S S E M B L E A G E N E R A L E STRAORDINARI A

GIURAMENT O GUARDI A DI FINANZ A

ATTIVIT À D E L L A PRESIDENZA NAZ.

L A G U E R R A " S B A G L I A T A " E Q U E L L A " G I U S T A " 12

13

CONSIDERAZION I l ° C O N G R E S S O NAZ. S. I .U.L.P . 14

PEREQUAZION I 15

GIURAMENT O ALLIEV I 77° C O R S O DI

ISTRUZIONE E GUARDI E AUSIL IARI E DEL 2° C O R S O 16

IN R ICORDO DEI NOSTRI CADUT I IN A F R I C A

AUTORIT À 17

L E T T E R E A L D I R E T T O R E 19

VITA D E L L E SEZIONI 21

UDINE - A S S E M B L E A G E N E R A L E 25

F O T O G R A F I E IN VETRINA 32

F I L A T E L I A 33

SOCI . . . AMIC I S C O M P A R S I 35

Zanetti zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

acc ia i o d a tavol a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

FABBRICA POSATE RIE PENTOLAME INOX

25066 - Lumezzane Gazzolo (Bs) Via S. Antonio, 25 Tel. 030-871102/871037

PREMIO «SICUREZZA E LIBERTÀ » Ed . 1981 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Questa bella manifestazio ne ind etta dalla riv ista « Or-d ine Pubblico » è g iunta, o rmai alla sua quinta ed iz io ne: co-me sempre la celebrazione ha avuto luogo nella Sala della Pro to mo teca, in Camp id o g lio .

Premi o «Sicurezz a e libertà » Parl a il President e del Consigl i o

I p remiati, e riteniamo doveroso c itarli p rima della cro -naca, sono stati le seguenti persone o En ti : zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

PO L I Z I A D I S T A T O

Vice Questo re SEBA ST IA N O V I N C I (alla memo ria); Co mmissario C. A L D O F A R A O N I ; Cap itano FR A N C ESC O ST R A U L L U (alla memo ria); Maresciallo G I A C O M I N O D I STELLA ; Maresciallo C A M I L L O FL O R A (alla memo ria) Brigad iere L U I G I C A R BO N E (alla memo ria); Brigad iere L U I G I C A R L U C C IO (alla memo ria); A p p u ntato G E N N A R O C O PPO L A (alla memo ria); A p p u ntato PA C IFIC O V O T T O ; Guard ia C A R L O B U O N A N T U O N O (alla memo ria); Guard ia C IR O C A P O BI A N C O (alla memo ria); Guard ia C I R I A C O D I R O M A (alla memo ria); Guard ia FR A N C O EP I FA N I O ; Guard ia V I N C E N Z O T U M I N E L L O (alla memo ria); Guard ia EL EN O A N E L L O V I SC A R D I (alla memo ria); Guard ia G IUSEPPE Z A N O N .

C A R A B I N I E R I

A p p u ntato C A R M I N E SESSA ; Carabiniere A N G E L O M O N A C O ; Maresciallo V I T O C A V A L I ER E; Brigad iere SA L V A T O R E M U R O N I ; Maresciallo FR A N C ESC O C I R I A N I ; Carabiniere G ER A R D O R O T O N D I (alla memo ria); A p p u ntato FR A N C ESC O PA PA L E (alla memo ria); Brigad iere G A E T A N O M I SC I A (alla memo ria); Cap itano C L A U D I O SA N T O L I Q U I D O ; Brigad iere FL A V I O M A N C I N I ; Carabiniere R O M A N O R A D I C I (alla memo ria); Maresciallo V I T O I EV O L EL L A (alla memo ria).

G U A R D I A D I FI N A N Z A

Vice Brigad iere A N T O N I N O L O G I U D I C E; A p p u ntato A N T O N I O R I D O L FI ; A p p u ntato G E N N A R O SPERÀ ; Finanziere mare D O M E N I C O M I N U T O L I ;

A G E N T I D I C U S T O D I A

A gente d i custod ia R A FFA EL E C I N O T T I (alla memo ria); A p p u ntato A G O ST I N O B A T T A G L I (alla memo ria); Brigad iere G I O V A N N I C A P U T O (alla memo ria); V . Brigad iere FR A N C ESC O R U C C I (alla memo ria).

C O R P O F O R E S T A L E D E L L O S T A T O

Brigad iere G I O V A N N I BA T T IST A M A R C O L O N G O (alla memo ria);

Guard ia se. A L FR ED O C A T A L A N O (alla memo ria); Guard ia ERN ST W E L L E N Z O H N ; Guard ia ERM ES D EL M O N T E FA G I N T O .

P R E M I S PEC I A L I

— I l personale forestale d ell ' Isp etto rato Rip artimentale delle Foreste d i Cosenza;

— La Squadra M o b i le d i Ro ma; — L' Isp etto rato d i Po liz ia presso i l Vaticano ; — I l Sindaco d i N ap o l i ; — I l M in istro Z am berletti .

L' interv ento d el Presidente d el Co nsig lio ha co nferito partico lare senso d i so lennità alla manifestazione nella qua-le per p rim o ha preso la paro la l'o no revo le Belluscio , d iret-to re d el perio d ico che ha ideato i l p remio : si augura, come o g ni anno , che i p remi alla memo ria siano sempre meno nu-mero si ma p urtro p p o anche quest'anno 22 su 45 sono tali . La morsa del terro rismo (dal '69 all'82, 13.000 attentati co n 312 m o rti e 10.750 feriti) è ancora lung i d all'allentarsi anche se gran parte d ei terro risti (1.414 d i sinistra e 432 d i destra) sono assicurati alla g iustiz ia.

I m o rti c i d ico no d i no n d isarmare, e man mano che la cred ibilità delle istituz io ni aumenta o ltre a no n disarmare a respingere co n sdegno e riso lutezza tu tt i i tentativ i che ci-clicamente si fanno d i gettare o mbre sulla co rrettezza d egli strumenti della sicurezza.

O ltre alla presente, le iniz iativ e d i « Ord ine pubblico » sono : 200 borse d i stud io per f ig l i ed o rfani d i appartenenti ai cinque co rp i d i Po liz ia; la erezione i n una piazza d i Ro ma d i u n mo numento a rico rd o d el sacrificio e della ded iz io ne al do vere d eg li appartenenti alle Forze d i Po liz ia.

Prende p o i la paro la i l Sindaco d i Ro ma, Vetere, che so tto linea la parte che la cittad inanza deve avere ed ha avu-to nella lo tta al terro rismo e rico rd a che la celebrazione co incid e co n l ' iniz io d el processo M o ro nel quale i l Co mune d i Ro ma ha deciso d i co stituirsi parte c iv ile.

A i p arenti d ei cad uti, ai p rem iati al p ubblico (erano presenti: i M i n i s tr i Ro gno ni, Lago rio , Schietro ma, i l Capo della Po liz ia, i Co mand anti Generali d ell 'A rm a e della Guard ia d i Finanza, i l Prefetto ed i l Questo re d i Ro ma, i l nuo v o Prefetto d i Palermo generale Dalla Chiesa, i l Capo della Squadra M o b i le d i Roma) ha parlato p o i i l Presidente del Co nsig lio . M a Spad o lini ha parlato a tu tt i , al Paese: ha v o luto po rtare i l plauso d el Go v erno (e si è co mpiaciuto co n l ' o n . Belluscio ) esprimere la compattezza della Nazio ne at-

6

to rno alle Forze d i Po liz ia, pro clamare ancora una v o lta, a gran voce, l' inaccettabilità del terro rismo , respingere o g ni insinuazione sull'uso , da parte della p o liz ia, d i illegali meto -d i d i coazione.

C 'è una unità — ha d etto — nella lo tta al terro rismo . N o n ci si può rassegnare a co nv ivere co n esso: no n è esisti-to , no n può esistere, u n p artito d el terro rismo : tale assioma unisce tutte le fo rze p o litiche d i maggioranza o no . Q u i n d i rispo ndere alla s f i d . co n la massima energia e d eterminaz io -ne e nel rispetto assoluto delle garanzie co stituz io nali. I l ca-so Do z ier ha avuto vasta eco internazio nale d i ammiraz io -ne: ha d imo strato che i l sistema libero può sconfiggere la nuo va barbarie. M a no n ci si facciano illusio ni, l'assalto d i ieri al Fo ro Italico insegna. C o n quella al terro rismo i l Go -verno porterà la lo tta alla mafia e alla camorra, fasce prepo -tenti ed eversive, segno d el degrado della so cietà: no n c i si arrenderà neppure a co sto ro . A b b iam o delle fo rze d i p o liz ia al cui fianco sono tu tte le fo rze p o litiche, la democrazia. N o n po trà questa nuo va d elinquenza po rtare ancora i suo i e f f e tti d evastato ri in una Naz io ne percorsa da u n f rem ito d i rinno v amento e da un'ansia d i g iustiz ia e d i verità che spet-ta a no i interp retare.

Co sì ha parlato i l Presidente Sp ad o lini; co n calore d o t-trina, coraggio : è co mmo vente la carica d i quest'uo mo , i cu i imp egni d i go verno no n hanno p ari co n quelli d ei suo i pre-decessori per le d iffico ltà o ggettive e anche le turbo lenze della situazione p o litica.

U n aspetto a parte, p ro fo nd amente umano è stato co-stitu ito come sempre d al g rup p o d ei p arenti delle v i ttim e . I l lo ro no n è fatalismo ma grande d ignità; i l lo ro silenzio e i lo -ro gesti impacciati co mmuo v o no . Per u n breve mo mento sono negli o cchi d i tu t t i mentre i l letto re della mo tiv az io ne della concessione evoca, per no i e per tu tt i , scarnamente i l fatto : u n fatto spesso decisivo della v ita d i u n uo mo : e lì, d i -nanzi a no i , i g enito ri, la mo glie, spesso lo stesso p ro tago ni-sta. Gente come no i , che ha avuto questa terrib ile sorte.

Po trebbe toccare a ciascuno d i no i . U n sorriso , qualche pa-ro la d i convenienza, una stretta d i mano da parte d i chi co n-segna i l p remio . U n singhiozzo trattenuto , do lo ro so , rico r-da una e tutte le terrib i l i tragedie v issute. Da qualche parte u n p up o p arlo tta sul silenzio teso . La v ita co tinua.

R . Z . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Una letter a apert a a Spadolin i del sindacat o autonom o

di polizi a

Un a letter a apert a è s ta t a inviat a al president e del Consigl i o Spadolin i da i poliziott i appartenent i al sinda -cat o di polizi a «Sap», in occas ion e dell a cerimoni a di consegn a dei prem i «Sicurezz a e libertà » ch e s i è svolt a ier i pomeriggi o in Campidoglio . «Signo r President e — af-ferman o i poliziott i — la su a presenz a al l a cerimoni a ci d à il segn o dell'attenzion e del president e del consigl i o vers o le forz e di polizia . Ch i oper a a di fes a dell e istituzio -ni , sapend o di affrontar e risch i personali , ha bisogn o di sentir e l'afflat o e il sostegn o dei rappresentant i di gover -no e di tutt i i concittadini . Sol o cos i possiam o accettar e la lung a seri e di prem i concess i 'al l a memoria ' ch e dimo -str a il prezz o al t issim o pagat o al l a c a u s a dell a libert à da-gl i appartenent i all e forz e dell'ordin e e dall e lor o fami -glie» . Il «Sap» ricord a al president e del Consigl i o ch e «il govern o s i appprest a ad approvar e un a seri e di decret i in attuazion e dell a legg e di riform a dell a polizi a ch e no n soddisfan o pienament e il personal e spec i e quant i hann o pagat o prezz i pi ù alt i al l a lott a al l a criminalità» . Il «Sap» chied e anch e ch e veng a mantenut o il diviet o di iscrizion e ai partit i politic i per i poliziotti . «L'iscrizion e ai partit i — s i afferm a nell a letter a — apr e la strad a all a politicizza -zion e e potrebb e metter e in pericol o la lealt à e l'unit à del -le forz e dell'ordine» .

ATTIVITÀ DEL CONSIGLIO NAZIONAL E

— A p p ro v a i l subentro nella carica d i Co nsigliere pres-so la Sezione d i M o d ena d el Socio D ' A N G E L O Sebastia-no , i n conseguenza delle d imissio ni d el Consigliere Larito n-da Giuseppe, per v irtù d ei v o ti rip o rtati alle u ltim e ele-z io ni.

— A p p ro v a le cariche elette presso la Sezione d i Tera-mo come da verbale d el 13 febbraio 1982 della Co mmissio -ne d i scrutinio e fo rmula le sue felic itaz io ni al Presidente Etto re Pietrangeli già Co mmissario strao rd inario , per la v i -vace opera d i riv italizzaz io ne svo lta.

A tu tt i g li eletti i l Co nsig lio esprime u n augurio d i buo n lavo ro .

— A p p ro v a la no mina d el Socio Giugno -Fragapane Lo renzo a Vice Presidente della Sezione d i Pordenone cari-ca rimasta scoperta per i l decesso d el Vice Presidente Fag-gian V i tto ri o .

— A p p ro v a i l subentro alla carica d i Co nsigliere della Sezione d i Firenze d el Maresciallo d i l a C I. Se. I N N O -C E N T I M auro , al posto d el D o tt . Diego Lanz iro tti , che ha rinunciato all' incarico per m o ti v i d i salute.

— A p p ro v a i l subentro nella carica d i Presidente pres-so la Sezione d i Vercelli i n luo go d el d imissio nario D o tt . Co ppo la Gaetano , che ringrazia per l'o pera svo lta, del So-cio , già Vice Presidente Farcella Vincenzo . Prende atto del-la no mina del Socio Consigliere A ld o Favaro a Segretario Eco no mo al posto d el d efunto Socio Fo rmisano Pietro .

— A p p ro v a i l subentro d el Consigliere C o m m . A ld o Guerra come Vice Presidente i n luo go d el Socio Farcella Vincenzo i n virtù d ei v o ti r ip o rtati alle elez io ni del 12 d i -vembre 1980 sempreché no n v i siano o p p o siz io ni da parte d el Socio Binaschi M ario che ebbe a rip o rtarne tre i n p iù. — N o n può approvare la no mina d el Socio V ero ni Giusep-pe a Vice Presidente per codesta Sezione perché, per le Se-z io ni , per l ' art. 25 dello Statuto , i l Vice Presidente è uno so lo : - cade così anche i l subentro a Co nsigliere, del Socio Um b erto Gentile.

7

O N O R I

A L L A

P O L I Z I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Ministro dell'Interno

Roma, 2 febbraio 1982 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Gen. Remo Z A M B O N I N I Presidente Nazio nale d e l l ' A .N .G .P.S. 00100 R O M A

Sono g iu nti partico larmente g rad iti i l co mpiaci-mento ed i l plauso che la S. V . , anche a nome d i code-sta A ssociazione, ha v o luto esprimere alle fo rze d i po -liz ia i n occasione delle o peraz io ni che hanno co nd o t-to alla liberazio ne del Generale statunitense James Lee Do z ier.

N e l ringraz iarLa Le ricambio i mo g lio ri saluti.

Ro gno ni

Ministero dell'Interno

IL C A PO D EL L A PO LIZ IA

Roma, 18 febbraio 1982

Sig. Presidente, ringraz io mo lto Le i e g l i associati d e lTA N GPS

— a nome d egli appartenenti alla Po liz ia d i Stato e mio personale — delle co rtesi espressioni che ha v o lu-to f arm i pervenire per la lieta conclusione della v icen-da Do z ier.

C o n i m ig lio ri saluti e v iv a cord ialità.

f . to Coronai

Ten. Gen. Remo Z A M B O N I N I Presidente Nazio nale A N G PS V ia Statilia 30 00185 R O M A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ASSEMBLE A GENERAL E

STRAORDINARI A

L'anno milleno vecento o ttantad ue, ad d i 28 del mese d i marzo , si è riunita, nei lo cali della Presidenza dell'A ssocia-zione Nazio nale delle Guard ie d i Pubblica Sicurezza, siti in Ro ma, via Statilia n . 30, l'A ssemblea Generale strao rd ina-ria convocata con circo lare n. 0318 A N G PS - Mass. 3/ 4 del 12 febbraio 1982 per deliberare sugli argo menti d i cui alla circo lare stessa.

A l le 9, ora stabilita per la p rima convocazione, accerta-ta l'assenza del numero legai? prev isto d all 'art. 9 dello Sta-tu to , i l Presidente rinv ia l'A ssemblea alla seconda convoca-z io ne.

A l le ore 10,30 quanti sino a quel mo mento interv enuti assistono sul Televisore della Sala riu nio ni d e l l ' A .N .G .P.S. appo sitamente installato nella sala dell'A ssemblea, con riso -luz io ne d i qualche pro blema tecnico , alla trasmissione dalla emittente d i Teleitalia 41 del d o cumentario , g irato dalla stessa in occasione della cerimo nia all 'A ltare della Patria d el 9 no vembre 1981 cui interv ennero le band iere d i 80 sezio-n i . Co me è no to un d o cumentario f u g irato anche dalla rete 1 della R A I T V ma mai messo in o nda. I l d o cumentario tra-smesso dalla rete televisiva è stato acquistato dal Sodalizio no n solo per doverosa do cumentazio ne ma per futura even-tuale co mo d ità delle Sezioni.

L'emissio ne, concordata con la rete Telev isiva Italia 41 è stata curata d al Segretario Gen. Giuseppe M af f e i e, malgrado qualche d ifetto d i ripresa, è risultata mo lto effica-ce ed apprezzata d ai presenti.

A lle ore 10,35, constatata la presenza e le deleghe per u n to tale d i 1861 soci sui 6277 che, dalle segnalazioni per-venute e no n da tutte le sezioni, risultano aver d i r i tto a vo -to , d ichiara aperta la seduta.

Rico rd ati i cad uti ed i soci scomparsi co n u n m inuto d i racco glimento , l'A ssemblea, su pro po sta d el Presidente, procede alle seguenti no mine: a segretari d ei soci C H I A -R O M O N T E e M A N C U SO ; a scrutato ri d ei soci I N G A R -G I O L A , SQ U A R C IO N E e Z A N C A ; a Q uesto ri d ei soci T O T T I , D i P A L M A , T A N C R E D I e P A N T A L EO .

I l Presidente illustra brevemente la situazione del So-d aliz io che appare favo revo le i n p eriferia, ove d iverse Se-z io ni come M anto v a, Lucca, Siena, Padova, Trieste, Tera-mo , Firenze, A lessandria ed altre si d istinguo no per iniz iati-ve valide e d i respiro e dove ha avuto iniz io , come a Padova e tra poco a Siena, una attiv ità sul p iano regionale con in -co ntri tra le sezioni. A nche sul p iano economico la situazio -ne delle sezioni è complessivamente d iscreta. M eno brillan-te la situazione al centro , dove è più stentato i l ricambio della p rima generazione: ringrazia i n partico lare per i l lo ro attaccamento , co l Generale M af f e i i l Magg . Po nturo , i l

M . l l o M az z itell i , l 'ap p untato Mancuso — che, pure con u n braccio ingessato co ntinua a operare — e i l S. Ten. Baccari, in atto rico verato i n ospedale.

A ccenna brevemente ai p ro b lem i pensio nistici: sul p ia-no generale, i l Sodalizio si muo ve co n la Co nsulta Nazio na-le Permanente d ei pensio nati e d eg li anziani, d i cui è parte, e da questa nel seno del Co m itato interasso ciativo : v i è p o i l'azio ne presso la Co rte d ei C o n ti suggerita dalla D IR-STA T.

Sul p iano no stro specifico , quello dell'indennità d i isti-tu to , si co ntinua a premere sulla A mministraz io ne co ngiun-tamente a l l ' U N A M O , come da no ta inv iata i l 23 scorso. L ' U N A M O attende risposta ad u n quesito ad uno stud io amministrativ o sulla sussistenza d i u n d iri tto a questo per-cep imento perchè mentre v i è certezza sul p iano della g iu-stizia e dell'equità o cco rro no certezze anche sul p iano stret-tamente g iurid ico , per p o i iniz iare una azione legale d av anti la Co rte d ei C o nti .

I l Presidente passa p o i al p unto uno d ell 'o rd ine d el g io rno e dà la paro la al Segretario Generale M af f e i , i l quale illustra p artitamente la situazione entrate d el 1981: L . 97.998.000 i l to tale delle entrate compreso l'avanzo d i am-ministraz io ne d ell'anno precedente; le uscite sono state 85.847.800 nelle quali è compreso i l costo d ei B.O .T. A n -che queste, come le entrate, vengo no illustrate p artitamen-te L. 12.171.580 è l'avanzo d i amministraz io ne co n cui si è iniz iato i l nuo vo esercizio .

I l V . Presidente Tranq u i l l in p o rta l'accento sui soci so stenito ri e sugli o rd inari : no no stante le d iffico ltà i l Soda-liz io procede: occorre avere i l massimo della contribuzione,

no n dai so stenito ri, ma d ag li o rd inari , che siamo no i : occor-re operare co n i no stri mezz i. Occo rrerà aumentare la quo ta associativa e anche i soci, naturalmente. La nostra quo ta è tra le più basse, è irriso ria. A p p lausi.

I l Presidente, no n essendovi altre osservazioni, mette ai v o ti i l bilancio co nsuntivo per i l 1981: l'A ssemblea ap-pro va all'unanimità. A p p lausi.

H a la paro la i l Segretario Generale che esprime i l co m-p iacimento per l'o pera d i mo lte sezio ni: p urtro p p o però ve ne sono alcune che no n hanno ancora inv iato i l bilancio per i l 1981; sono Liv o rno , Macerata, Messina, Ragusa, Raven-na, Reggio Em ilia, Reggio Calabria, Ro v igo , Siracusa, Ta-ranto e Vicenza. Se queste no n lo faranno no n po trà farsi luo go a lo ro favo re all ' inv io del c o ntributo trimestrale. N o n è g iusto chiedere solo sussidi o ad d irittura farg li chiedere da segretari eco no mi. Rileva che i soci più anziani, quelli pen-sio nati da p rima d el 1970, hanno pensio ni basse e per lo ro no n po trà aversi l 'aumento della quo ta associativa. Pense-rebbe d i tenere ferma la quo ta per questi. Su tale argomen-to sorge discussione i n quanto i più ritengo no la d ifferenza irrilev ante e, co munque, sanabile alla riscossione della tre-d icesima.

Po rta l'attenz io ne sui m i l i tari che fanno i l servizio d i leva nella Po liz ia d i Stato : o ccorrerebbe associarli mentre sono alle scuole, d o po sarebbe meno agevole.

I l socio Cav allin rico rd a che questi d o vrebbero essere già isc ritti come o rd inari e su ciò concorda i l Segretario Ge-nerale. Cio è, po iché sono d estinati a lasciare l 'A m m inistra-zio ne, d o vrebbero , anziché come so stenito ri, essere già isc ritti come o rd inari.

I l socio Z i v o l i d i Trento è d 'accordo co n l'aumento della quo ta: conviene che si fa qualcosa da parte della Presi-denza e ciò si avverte i n p eriferia. Q u in d i , nessuno si preoc-cup i per la spesa. Dep lo ra che la trimestralizzazio ne della scala mo bile no n sia passata per u n solo v o to : no n sarebbe stato co rrisposto i l 3 , 2% d i aumento spettante co l 1° gen-naio . Sulla perequazione, d enunzia che la pro po sta d el Go -verno ha pro vo cato f o r t i m alum o ri per la sua esiguità. L'A m m inistraz io ne deve saperlo e deve fare qualcosa i n p ro p o sito . Che f ine ha fatto i l fo nd o pensio ni d egli statali,

ap p unto a ciò destinato? Ciò v io la l ' art. 3 della Co stituz io -ne. So tto linea che la richiesta no n è estremismo , ma esigen-za d i p iani, gradualità e certezze.

i l Presidente, riallacciandosi a quanto rico rd ato dal so-cio Z i v o l i su quanto deve fare i l M in istro , rico rd a che la memo ria ino ltrata a questi unitamente a l l ' U N A M O inv ita i l M in istro ad assumere l ' iniz iativ a sulla indennità d i istitu -to p ro p rio nella sua qualità d i « A uto rità Nazio nale d i Pub-blica Sicurezza» .

I l socio Z anca d i M anto v a pro po ne che l'A ssemblea in -v i t i i l Co nsiglio Nazio nale a esaminare i l pro blema delle quo te associative nella prossima riunio ne e chiedere se ritie-ne u n parere alla p eriferia. A M anto v a si usa ritirare quo ta e abbo namento insieme (e si sono v o lu ti iscrivere tu tti ) .

I l Presidente precisa che i l Co nsig lio Nazio nale, nel quale i l pro blema è stato antic ip ato , è già impegnato a farlo a settembre: nulla d i male se lo farà nella riunio ne prev ista per maggio . Co munque a ti to lo d i semplice parere, no n es-sendo la cosa all'o rd ine del g io rno se no n come « varie» : è emerso u n accordo generale sull'aumento a L. 5.000 della quo ta per soci o rd inari e sul mantenimento della quo ta d ei so stenito ri.

I l Gen. Tancred i ha stud iato i co nclamati vantaggi del-la trimestralizzazio ne e ne è v enuto che si tratta, rispetto al-la quadrimestralizzazio ne concessa, d i una d ifferenza d i 3/ 4000 lire all'anno ; ingente, invece è i l costo buro cratico per lo Stato . È ev idente la speculazione per bloccare la leg-ge f inanz iaria. Inso mma se la spesa per lo Stato è d i 60 m i -l iard i annui, ciò no n v uo l d ire che questi d o vrebbero andare ai pensio nati, ma che è u n costo o rganizzativo .

Sulla perequazione premette che l'aumento retribuz io -n i al personale i n servizio g io va perchè rappresenta u n p un-to d i riferimento per g li altri che no n ci sarebbe se g li sti-p end i fossero rimasti bassi.

Osserva i l Presidente che quest'ultima circostanza avrebbe significato i l blo cco d ell' inf laz io ne e, q u ind i , u n vantaggio per tu tt i .

I l Gen. Tancred i prosegue rilevand o che i l p ro getto sulla perequazione ha staccato d ai co m p uti d 'aumento la pensione p riv ileg iata da quella o rd inaria quand o , invece, questa iscindibilità era stata nell'estate scorsa a base d el d i -niego da parte della Co rte Co stituz io nale dell'esenzione IR-PEF sulla p riv ileg iata così come è per la pensione d i guerra che legge e sentenze alla p rima p arif icano . A l riguard o , i l socio consigliere M o ntalto rico rd a che la decisione della Co rte Co stituz io nale è stata p o litica i n quanto già i l Co nsi-g lio d i Stato ha chiarito la parità delle due pensio ni in quan-to conseguite al servizio della stessa Patria.

I l V . Presidente Tranq u il l in rico rd a che l ' iter del p ro v -v ed imento sulla perequazione è lungo , legato a f atto ri p o li -tic i come la sopravvivenza del go verno , e strani sono i mec-canismi p rev isti. Si pensi, e lo spiega, come si è arriv ati al famoso 2,9 e ora al 3,2 per cento . N o n si è tenuto co nto d el lavo ro della Co mmissio ne G iannini per la quale i l costo del-la perequazione era d i 1300 m il iard i e nulla si sa d ei 1300 m il iard i u n tempo accatto nati per la 177/ 1976. E ino ltre v i è anche, e ciò è stato d el tu tto d imenticato , una perequazio -ne qualitativ a: q u i la sperequazione realizza le massime in i -quità.

Fino ra i l vero risultato utile è l'aver ro tto la ind if feren-za verso i pensio nati. N o i d o bbiamo tirare d i ri tto e no n avere paura d i chiedere e pretendere.

I l socio To tt i d i Padova è d 'acco rdo sull'aumento della quo ta a 5.000 lire, ma no n sul p riv ileg iare i più anziani, per-che ciò po trebbe creare situaz io ni antipatiche. È d 'accordo invece nel lasciare ferma a 3.000 lire la quo ta d ei so stenito ri pev no n p erd erli. Circa la propaganda presso le scuole sul pe sonale d i leva, d o vrebbe l ' A m ninistraz io ne consentire ai no stri rappresentanti d i parlare agli alliev i. O bb ietta al

9

socio Ingarg io la che è poco p ro d u ttiv o affid are tale incarico ai co mand anti delle scuole, che no n conoscono l'argo mento . SÌ compiace co l Gen. Tancred i p ur senza concordare i n al-cuni aspetti della esposizione d i questi. Interv iene i l Socio Cap uto che insiste sul do vere d ell 'A mministraz io ne d i pa-gare, cosa che lo Stato , per i l passato, ha fatto poco e male.

I l socio Consigliere Tav anti d i Liv o rno rileva che si d i -scute m o lto , ma si decide po co . M o l te iniz iativ e possono es-sere suggerite dalla Presidenza: no n siamo una semplice A s-sociazione d ' A rm a e d o bbiamo tutelare i no stri soci. La-menta le sperequazioni tra p ari grad o : no i d o v remmo p ro -po rre mo d if iche legislative, cio è una aliquo ta variante c'on le varie categorie d i p riv ileg iata. Chiarisce i l Consigliere M o ntal to che questo 10% della pensione che si co rrispo nde ora è inco stituz io nale perché paga i l po rtato re d ell ' inferm i-tà, no n la infermità, che è uguale per tu tt i . Co munque, c 'è già u n pro getto d i rif o rm a allo stud io , chiarisce i l Presiden-te. I l Tav anti lamenta la supinità d i fro nte alle decisio ni su-p erio ri come i l resp ingimento della detassazione della p riv i -legiata quand o per i lav o rato ri ciò è: legge u n esposto fatto alla Co rte Co stituz io nale e che ha inv iato anche alla Presi-denza. C ita u n fatto : i l cro llo d i u n muro d o po i l terremo to in Friu l i , che travo lse u n carabiniere e u n o peraio : i l p rim o percepisce la pensione p riv ileg iata, tassata IRPEF, i l secon-do u n assegno I N A I L , no n tassato . I l V . Presidente Tran-q u i l l in dà no tiz ia che è allo stud io i l pro blema la cui iniquità è palese per d arv i so luzione legislativa per quanto attiene al-la IRPEF sulla p riv ileg iata. Lamenta p o i anche la 432/ 81 con cui è concessa al personale in serv izio una anticipazio ne sui f u tu r i mig lio ramenti.

Pro po ne, q u ind i , si passi all'esame della mo zio ne ap-pro vata i l 21 febbraio dalle sezioni del Veneto cui i l Presi-dente aveva accennato per farne u n d o cumento d i A ssem-blea.

I l Presidente co nferma, d o p o aver chiarito che, to l ti al-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Ecco la vostra biblioteca di cultura tecnico-giuridica: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAA FnMr a C . GUIDA ALL A COSTITUZIONE ITALIANA , L 7 500 A- i Carabba-Aleeeandrl . CODICE PENAL E E COD DI PROC. PENAL E - XIII edli . commentata . L. 40 000' A-2 «.Meandri-Mattanti . LE INNOVAZIONI AL COD PENAL E E PROC PENAL E dal 1960 ad ogg i L 9 000 A 3 Manenti . PROFIL O DEL FUTURO PROCESSO PENALE . L 10 000 A 4 De Benedlttle . GLI ATTI DI POLIZIA GIUDIZIARI A L. 15 000 A 5 Minant i Cantagalll , GUIDA PRATICA AGL I ATTI DI POLIZIA GIUDIZIARIA . L 5 000 A 6 Carabba . LA NORMA PENAL E INI.nIMINATI!Il: i . L 6 000 A-7 Carabo* . IL FURTO [ne l Codic e Penal e Italian o vigente) . L 7 500 A B Manenti . LE DISPOSIZIONI A TUTELA DELL'ORDIN E PUBBLICO , L 6 000 A 9 Cantagalll . LE ARMI E GLI ESPLOSIV I NELL A LEGISLAZION E VIGENTE, L. 6 500 A 10 Lun l CLASSIFICAZION E DELL E ARMI (per le Indagin i di pulizia) , L 6 000 A-11 lutai . IL FALS O DOCUMENTALE . L. 3 000 A'L 2 Palmieri . MANUAL E PRATICO DI DIRITTO PENALE . L 5 000 A-'ft-Vinci . LA DEPENALIZZAZIO M DELL E CONTRAVVENZIONI . L 6 000 B-2 Catalani , I l CODICE DELL E LEGGI SULL'INO U IN AMENTO (idric o ed atmosferico ) L 15 000 B-3 Carabba . I REATI NELL A U G G E SUGLI STUPEFACENTI . L 6 000 B-4 Cantagalll . RISERVATEZZA DELL A VITA PRIVATA E INTERCETTAZ DELL E COMUNICAZIONI L 10 000 C I Aletaandrl-Mattanti . TESTO UNICO DELL E LEGGI DI P S Il i Edizion e commentala . L 28 000 C-2 Lutti . GL I ESERCIZI PUBBLIC I DI VENDITA E SOMMINISTRAZIONE ALIMENT I E BEVAND E L 5 000 C-3 Lutt i . PRONTUARIO DELL E NORME RELATIV E A l PASSAPORTI . L 2 500 C-4 lu t t i . PRONTUARIO DELL E NORME SUGLI STRANIERI . L 2 500 C-5 Lutti . PRONTUARIO DELL E NORME RELATIV E ALL A STAMPA . AFFISSIONE , ecc . . L 2 500 D-1 Caret t a Cornelia , CODICI PENAL I MILITAR I (di pac e e di guerra) . L 25 000 D-2 Carabb a Cornali » SINTESI DELL E RIFORME DEI CODICI PENAL I MILITARI . L 3 000 D-3 Ferrarettl , IL SERVIZIO MILITAR E DI LEVA . L 10 000 0- 4 0*1 Re ESIGENZE DI SERVIZIO E LEGGI PER LA CAS A (all e Forze di Polizi a e FF AA ). L 6 000 D-5 StegegnlnT . LE RAPPRESENTANZ E MILITARI , L 10 000 D6 Ferrarettl . TRATTAMENT O DI OUIESCENZA PER MILITARI . L 14 000 E1 Canlagall l . IL CODICE CIVIL E commentat o e le legg i complementari . L 45 000 E 2 Palmieri . EOUO CANONE (cos' è e com e funziona) . L 6 000 F 2 Mutolo . PRONTUARIO ALFABETIC O COMMENTATO DEL L O D I C E DELL A STRADA L 9 000 F 3 Fuaar o A. . LA NUOVA ASSICURAZION E OBBLIGATORI A R C A . L 5 000 F-4 Mar con . APPUNTI DI INFORTUNISTICA STRADAL E per la Polizi a Giudiziaria . L. 4 000 C I Mattoni , LA LEGG E CORNICE SULL A C A C C I A . L 5 000 G-2 Lutti . DISCIPLIN A DELL A C A C C I A E PROTEZIONE E TUTELA DELL A FAUNA . L 6 000 G-3 Ferrarettl . CODICE DELL E LEGGI REGIONAL I SULL A C A C C I A . L. 25 000 1- 1 Cucirne . LA DISCIPLIN A DELL A NAUTICA DA DIPORTO. L 30 000 1-2 Angelona . IL CODICE DELL A PESCA DI MARE . L 14 000 1-3 Ferrarettl . CODICE DELL E LEGGI SULL A PESCA NELL E ACOU E TERRITORIAL I ED INTERNE, L 18 000 L-1 Aleeeendr l Ceteleni . IL CODICE PENITENZIARIO commeniato . L 18 000 L-2 Stumlol o PER UN RAPPORTO UMANO E PERSONALISTIC O CON IL DETENUTO L IO 000 L-3 Bturnlolo . PROBLEMATIC A PEDAGOGIC A PENITENZIARIA . L 15 000 L-4 Fi latt òzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA IL PROCEDIMENTO DI SORVEGLIANZA , L 5 500 1 5 Flllppon e L'ESECUZION E PENALE , L. 10 000 L-fl Flllppone . LE ESECUZIONI CIVIL I . L 15000 L 7 Flllppone , DEI CORPI DI REATO. L 5 000 Lf l Uaal . LF SPESE DEL PROCEDIMENTO PENAL E (Servii l o del campion e penale) . L 7 500 M 1 Lutti . l a POLIZIA DI STATO • Nuov o ordinament o dellAmminialratlon e dell a P S - Voi I L I2 50O M 2 lut t i LA POLIZIA DI STATO • Voi . I l : Sanzion i e procedur e disciplinari , L. 14.000 O I Cantagalll , LE NUOVE NORME PENAL I IN MATERIA VALUTARIA , L. 6.000 0 2 Palmier i LA REPRESSIONE DELL E VIOLAZION I DELL E LEGG I FINANZIARIE . L. 10 000 0 3 Marchett i LA RICEVUTA FISCALE , L. 7.500 P I Palmieri . LO STATUTO DEI LAVORATOR I commentato . L. 6 000 P 2 Lutti , LA TUTELA DEL LAVOR O DEI FANCIULL I E DEGLI ADOLESCENTI . L. 4 000 P 3 Lutti , PARITÀ DI TRATTAMENT O TRA UOMINI E DONNE IN MATERIA DI LAVORO . I. 4 000 C I Trovat o SOMMARIO DI CULTURA GENERAL E (italiano , storia , geografia , aritmetica) . L 12000 0 2 Bemeh l L'ORGANIZZAZION E DELL O STATO ITALIANO . L 10 000 ? ; Carni . GLI ESAMI SCRITTI DEI SOTTUFFICIAL I DEI CORPI DI POLIZIA . L 10000 U 4 J IZ IONARI O GARZANT I DELL A LINGUA ITALIANA . L 11 500 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAj 5 Paaquarellf-Palmieri . AB C DELL'ECONOMIST A PRATICO , L. 12 000

U fi Pecari . LA POLIZIA SCIENTIFICA , L 12 000 Q-7 Lauro . LA POLIZIA AMMINISTRATIVA . L. 16 000 O S Caatellucc l ISTRUZIONI TECNICHE PER L'US O DELL A DATTILOGRAFIA . L 3 000 0-9 Rota i Loccl . REGIONI com e e perché . L 5 000 R I Pelan o DIZIONARIO ENCICLOPEDIC O DI POLIZIA . I 120 000 R-2 Garglulo . LA SPERIMENTAZIONE NELL A SCUOL A ITALIANA . L 6 000 Z I Paglioni . IL MARESCIALL O - Romanzo . L. i 000

Per il CODICE PENALE E CODICE DI PROC PENALE temtv del 20% a tulle le Forze di FWi;r a < FT AA.

Z C Z C 014 193 00185 R O M A 45/50 10 0900

T E N . G E N . R E M O Z A M B O N I N I P R E S I D E N T E N A Z I O N A L E A N G PS V I A S T A T I L I A 39 00185 R O M A

R I N G R A Z I O D E L C O R T E S E S A L U T O R I V O L -T O M I O C C A S I O N E R I U N I O N E A S S E M B L E A G E N E R A L E S T R A O R D I N A R I A P E R A PPR O -V A Z I O N E B I L A N C I O C O N S U N T I V O 1981 C O -D E S T O S O D A L I Z I O E T R I C A M B I O A L E I E T S O C I O G N I PIÙ F E R V I D O A U G U R I O E T V I V E C O RD IA LITÀ — G I O V A N N I R I N A L D O C O R O -N A S C A PO PO L I Z I A .

U n t o t i ! E H I 71 A M I I A I I D I I C 5 0 1 2 3 FzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAIRENZE - v« B . ™ d « . » 12.

alla ZU\L\\Jn\ L H U R U O Tel. (055 ) 210960 - C / C P. 393504

Si raccomanda di citar e nell'ordinazion e II titol o di quest a rivista .

cuni aspetti, co ncernenti la v ita interna del Sodalizio , m o d i-ficata, esso do vrebbe essere inv iato alle massime autorità: ne dà lettura. I l d o cumento è allegato al presente verbale. LA ssemblea delega alla unanimità i l Co nsig lio Nazio nale a farne u n d o cumento da inv iare alla Presidenza del Co nsig lio e al M in istro d ell ' Interno . Ciò sarà fatto , precisa i l Presi-dente chiarendo la paternità della iniz iativ a che è, ap p unto , delle sezioni del Veneto , Venezia Giu lia e Trentino A l to A d ig e.

I l socio D i Gio rg io po rta i l saluto della sezione d i Fog-gia, d i cu i è segretario economo : concorda sull'aumento del-la quo ta associativa, considerando bassissima l'attuale. Co n i l mutamento d i nome del Sodalizio dovrà cambiare anche la tessera e auspica sia mig lio re, i n pelle o f inta pelle. È an-che questione d i costo , ma i l Po ligrafico dello Stato , d i cu i egli è, o ra, d ipend ente, per i p ro p ri imp ieg ati e operai le ha fatte a seicento lire in pelle: si po trebbe eliminare la bustina in p lastica. Consiglia che le tessere d el Presidente siano f i r-mate dal Presidente Nazio nale anziché in sede. I l Presiden-te no n ha nulla da osservare al riguard o .

I l socio Cav allin lamenta che g li assegni d i cura no n siano stati aumentati: chiarisce i l V . Presidente Tranq u il l in che si tratta d i emo lumento da sopprimere ma conservato solo prò tempo re.

I l socio Pantaleo che presiede alla sezione d i N ettu no , che ha sede nella scuola so ttuf f ic iali , lamenta che la sezione no n beneficia delle quo te d ei so stenito ri d e l l ' Istitu to . Chia-risce i l Presidente che la regola è che la iscrizione o i l rinno -vo avvenga, per i so stenito ri, tramite l ' u f f ic io amministra-zione d ei rep arti, ma nulla impedisce che le sezioni ne iscri-vano anche d irettamente purché ne d iano avviso al reparto . In tal caso, operano come per g l i o rd inari circa le quo te.

A l termine della discussione, i l Presidente pro po ne l ' inv io al l ' O n. M in istro e al Capo della Po liz ia del seguente telegramma: « So ci associazione Nazio nale Guard ie Pubbli-ca Sicurezza riu n i ti Assemblea generale strao rd inaria per appro vazio ne bilancio co nsuntivo 1981 p laudendo recenti successi Po liz ia Stato cui augurano sempre maggio ri fo rtune po rgo no mio mezzo deferente saluto et riaffermano inco n-d iz io nata fedeltà patrie istituz io ni alt. Restano fiducio sa quanto ansiosa attesa più vo lte promesso adeguamento asse-g ni pensione et indennità istituto alt. Ten. Gen. ausiliaria Z am b o nini Remo Presidente Nazio nale» .

L'A ssemblea approva all'unanimità. Co m p iuto questo atto , ore 13, i l Presidente saluta e

ringrazia g li interv enuti , fo rmula auguri d i serena Pasqua per tu t t i i soci e to glie la seduta.

Fatto , letto , co nfermato e so tto scritto i n data e luogo d i cui sopra.

LI RICORDEREMO CON AFFETT O

M a g g i o r e G e n e r a l e

UGO C O L A F R A N C E S C O

È deceduto i l 16 febbraio 1982 a To rino i l M ag g . Gen. (a) U G O C O L A FR A N C ESC O : era na-to a M o nte S. G io v anni Campano (Frosinone) i l 26 g iugno 1916.

Uff ic iale d ell'Esercito d i cp l. nel 1938 co mbatté sul fro nte russo e, successivamente, nella guerra d i l i -berazione. Entrò nel Co rp o nell 'o tto bre d el 1945 e svolse quasi interamente la p ro p ria attiv ità nella p o li -zia stradale. V i co mand ò le Sezio ni d i Fro sino ne e Ro ma e, successivamente, i co mp artimenti d i A nco na e To rino ; q u i ric o p rii anche l' incarico d i Isp etto re d i Z o na.

Intelligente, p ro nto , generoso , o rganizzato re, amico d i tu tt i . Lo rico rd iamo co n v iv o af fetto .

T e n . G e n e r a l e ( c )

Dr. ARNALD O FRISULL O

Si è spento i l 24 febbraio a S. Cesarea Terme (Lecce) i l Ten. Gen. A R N A L D O FRISU LLO , nato l '8 d icembre 1908 a Ruggiano (Lecce). A v ev a 73 an-n i .

Generoso ed entusiasta aveva partecipato alla guerra d 'Etio p ia ed alla seconda guerra mo nd iale, sul f ro nte russo co n la M .d .S. i n cu i era entrato nel 1937 pro veniente d agli Uf f i c ial i d i co mp i. d ell'Esercito . Era p lurid eco rato al V . M .

Transitò nel Co rp o specialità stradale nel 1949; co mandò le Sezioni d i Ro ma e i l Co mp artimento d i Firenze; f u anche al CA PS d i Cesena e Isp etto re per la 5 a Z o na a Trieste.

E d if f ic ile pensarlo tra i p iù: sp iritualmente no n è mai invecchiato : p ieno d i slancio e d i cuore, rappre-sentava una mentalità e un'epo ca o rmai lo ntane: ma nel complesso, era veramente e p ro fo nd amente de-mo cratico .

N o n possiamo no n rico rd arlo co n af fetto , ammi-razione e rim p ianto .

RICORDIAMO

MARIO DE SIMONE

Il 4 aprile dello scorso anno, lasciando in tutti gli

amici un vuoto incolmabile, decedeva in Roma il gr.

uff. dottor Mario De Simone, ispettore generale capo di

P.S. a riposo, vice presidente nazionale dell'Associazio-

ne Nazionale Guardie di P.S. fin dalla sua costituzione

nel lontano anno 1970.

Nel mesto anniversario vogliamo ricordare ai Soci

tutti un prestigioso funzionario di polizia, un sincero,

operoso amico del nostro sodalizio ed un galantuomo

esemplare.

sportell i in Provinci a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

per tutti i servizi con l'Italia e con l'Estero

TRIV IG IA N A

al tuo servizi o dov e viv i e lavor i

11

ATTIVITÀ DELL A PRESIDENZA

NAZIONAL E zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

L'8 aprile i l Presidente Nazio nale si è recato a Fro sino -ne dove ha presieduto ad una A ssemblea strao rd inaria d ei soci d i quella Sezione.

I l Presidente Nazio nale si è p o i inco ntrato co l Questo -re della Pro v incia, D o tt. G io v anni Barranca, che è interve-nuto anche aLTAssemblea.

La guerr a "sbagliata " e quell a "giusta " zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(da «Notiziario dell'Arma di Cavalleria»

n. 17/1981)

Una legge di recente emanazione stabilisce che i militari,

che hanno preso parte alla Guerra di Liberazione in formazioni

partigiane o inquadrati in reparti regolari delle forze Armate,

possano avere, a domanda, una promozione a titolo onorifico.

Va ricordato che tale concessione era stata sancita, una decina

di anni fa, per i reduci della prima Guerra Mondiale: ne resta-

no quindi esclusi tutti coloro che hanno combattuto in una

delle campagne comprese tra il 1918 e il 1943.

Viene spontaneo chiedersi il perché di tale discriminazio-

ne tra cittadini italiani che, obbedendo all'ordine di un gover-

no legittimo, hanno fatto il proprio dovere in tempi diversi.

Chiarisco che io non voglio discutere sul fatto che si sia voluto

dare un premio ai partigiani, i quali erano costituiti da civili o

da militari che, sbandati dopo l'8 settembre, hanno preferito

prendere attiva parte alla Resistenza, anziché rimanere nascosti

in un convento, perché a tutti costoro si deve riconoscere la

qualifica di «volontari» ; il controsenso della legge riguarda i

militari « inquadrati in reparti regolari» , che, appunto come ta-

li, non avevano nessun merito in più di quelli che avevano

combattuto nei precedenti cicli operativi.

Va inoltre ricordato che, all'atto dell'armistizio, centi-

naia di migliaia di ufficiali, sottufficiali e soldati erano nell'as-

soluta impossibilità di prendere parte alla seconda fase del con-

flitto perchè feriti o prigionieri. Gli operatori dei mezzi d'as-

salto della Marina, gli aviatori abbattuti dal fuoco nemico e

fortunosamente scampati alla morte, i difensori dell'Amba

Alagi, i paracadutisti di El Alamein, finiti tutti nei campi di

concentramento prima dell'8 settembre, sono da giudicare me-

no meritevoli di coloro che, per aver avuto maggior fortuna, o

per essere rimasti in posti meno rischiosi, hanno potuto parteci-

pare alla Guerra di Liberazione, magari addetti ai servizi logi-

stici delle unità operanti? La legge non fa distinzioni, non pre-

vede casi particolari, stabilisce con estrema semplicità: un pre-

mio a chi ha fatto la guerra «giusta» , niente a chi ha fatto quel-

la «sbagliata» .

A parte l'elementare considerazione che se si lasciasse

all'arbitrio di ciascun cittadino stabilire se è «giusto» o «sba-

gliato» partecipare a una guerra, quando ne riceve l'ordine dal-

le autorità costituite, si verrebbe a demolire la base della disci-

plina militare e il principio di obbedienza alle leggi dello Stato,

non riesco a capire come possa essere subordinata la concessio-

ne di un premio per chi ha fatto una guerra ad una valutazione

— a posteriori — della guerra stessa.

Ad una Associazione dArma che ha reclamato presso

l'Autorità Militare per questa discriminazione tra militari che

avevano eugualmente fatto il proprio dovere, è stato risposto

che le disposizioni attuali non prevedono promozioni a titolo

onorifico, ma che la legge in questione era dovuta a «volontà

politica» . In tale risposta vi è tutta l'essenza dei principi che

ispirano i nostri legislatori; non la valutazione dei meriti basata

sulla logica dei fatti, ma una facile demagogia tendente ad esal-

tare uno spirito di parte.

Nel 1861, alla proclamazione del Regno d'Italia, nel nuo-

vo esercito italiano furono ammessi tutti i militari di carriera

dei vari Stati della penisola, con il loro grado e senza discrimi-

nazioni, col concetto che chi aveva lealmente servito il proprio

Governo legittimo, anche se in campì opposti, meritasse di

conservare quanto aveva guadagnato con la propria fedeltà e il

proprio valore. Ma allora lo Stato si ispirava solo ai principi di

equità, non alla «volontà politica» del momento.

Aggiungerò, a titolo personale, che io ho fatto la Guerra

di Liberazione, guadagnandovi una ricompensa al valor milita-

re, ma non mi sentirei di chiedere una promozione, dalla quale

sono stati esclusi tanti, molto più degni dì me, che portano an-

cora nella carne ì segni di quanto hanno dato alla Patria, che è

sempre la stessa, sia in una guerra «giusta» che in una «sbaglia-

ta» . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

M ichele Caforio (Pres. A ss. A . Cavalleria)

Nuova Birra MESSINA

12

Giuran o gl i Alliev i dell'81 ° Cors o «Osu m II»

Roma, 20 marzo 1982

In rappresentanza d e l l ' A .N .G .P.S. , su inv ito d el gen. Bianchi, comandante d ell'A ccad emia della Guard ia d i Fi-nanza, ho presenziato alla cerimo nia del g iuramento d eg li alliev i d ell '81° corso « Osum II» .

I l g iuramento , segno d i accettazione d i u n impegno che travalica la sfera militare per inseririsi nel più vasto co n-testo sociale, è i l g rid o che o no ra tu tta una v ita, solenne co-me una preghiera, p erento rio come una promessa, fo rte co-me u n m o nito .

La cerimo nia ha avuto due aspetti: da u n lato i g rav i p ro blemi d el Paese esposti d al Presidente d el Co msig lio , g iunto co n i l M inistro delle Finanze Fo rmica; d all 'altro una bella, p ulita gioventù che ha g iurato fedeltà alla Patria d i -nanzi alla Band iera.

Brev i ed incisiv i i d isco rsi: quello d ell ' o n. Sp ad o lini co ntro la peggiore delle emergenze, i l terro rismo ; riv o lto al-la Guard ia d i Finanza e a tu tte le Forze d ell 'o rd ine alle qua-l i ha garantito la co mpleta so lidarietà « specie oggi che iniqui

sospetti tendono a colpirle con la parola tortura, estranea al vo-

cabolario italiano» ha rinno v ato l'appello a no n abbassare la guard ia d inanz i ad u n terro rismo che, no no stante i co lp i r i -cev uti, può sempre risorgere co n nuo ve barbarie; u n appello a d isperdere « le oscure trame, le connessioni tra terrorismo e

malavita, l'intera rete di connivenze e di complicità» ; u n ap-pello ad accurate ind ag ini «di natura fiscale, economica, pa-

trimoniale» per spezzare legami tra mafia, camo rra, terro ri-

ACCADEMI A DELL A G. DI FINANZA

smo. U n appello , in f ine , a lo ttare sul f ro nte à&Wemergenza

morale, co ntro i traf f ic i i l lec iti , i reati v alutari, l'evasione f i -scale. « In quest'o rpera paziente, tenace, anche oscura, v o i avete i l sostegno inco nd iz io nato d el Go v erno » .

Prima e do po i l discorso d el Presidente d el Co nsig lio , p ro tago nisti della cerimo nia sono stati i f inanz ieri r iu n i ti i n u n reggimento d i fo rmazio ne e, i n p rima linea fra lo ro , i g io v ani d ell'A ccad emia.

I l generale Bianchi ha riv o lto lo ro l'allo cuzio ne d i ri to , la medaglia d 'o ro della Guard ia d i Finanza, gen. A med eo De Janni ha p ro nunciato paro le d i fierezza e d ' inc itamento . I l suo « viva l'Italia» è sembrato rievocare i l gesto ero ico del giovane uff ic iale d i u n temp o .

Po i la fo rmula d el g iuramento , i l g rid o possente men-tre una fumata trico lo re si sprigio nava d all 'alto .

Seguiva i l trad iz io nale r i to : u n uff ic iale del corso « Osum I» d i 25 anni fa ha consegnato l'insegna dell'« Osum II» ad u n allievo , alla presenza delle altre insegne schierate a cuneo , « Osum» , i l f ium e albanese, iscritto sulla freccia della Band iera, consacrato nel no vembre 1917 alla Guard ia d i Fi -nanza d al valore d el 16° Battag lio ne.

M entre la Band iera lasciava i l co rtile accompagnata d all ' Inno nazionale, guardando quei g io v ani, m i rived evo d icianno venne a Gaeta giurare da allievo carabiniere. Sono trascorsi c inquantuno anni. ( M i si p erd o ni questo rico rd o personale). A tto rn o alla Guard ia d i Finanza no n c 'è mai cla-mo re. Se n'è v o luto fare atto rno all' immancabile pecora ne-ra. M a atto rno alla massa d i f inanz ieri che servono sui mo n-t i , ai c o nf ini , sui mari, nei p o rti c 'è so ltanto silenzio . La Guard ia d i Finanza no n parla, agisce; serve lo Stato , i l Pae-se, la Patria.

A . Tancredi

13

ALCUN E CONSIDERAZIONI IN MARGINE AL 1° CONGRESSO NAZIONAL E DEL S.I.U.L.P. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

I l 1° Congresso Nazio nale del S.I.U.L.P. , anche se no n ha d etto gran che d i nuo v o sugli o rientamenti d i questo sindacato d i p o liz ia, è stato , no n può negarsi, u n successo.

Preparato e varato per una data carica d i prestig io e d i sto ria, i l 25 aprile, i n puntuale co nco mitanza con l'appro va-zione d ei Decreti delegati che rend o no o perative le p arti , no n ancora tali della legge d i ri f o rm a della p o liz ia, co l soste-gno (e chi po trebbe credere i l co ntrario ?) della o rganizzazio -ne e della esperienza della Federazione Unitaria, i l congres-so ha p o rtato la voce d i 40.000 (c 'è chi d ice u n p o ' meno ma che d if ferenza fa?) lav o rato ri d i p o liz ia. Una voce po tente. E la co nferma e l'avallo d i questo peso sono stati g li inter-v enti d ei due segretari p o l itic i d ei massimi p arti ti , del M i n i -stro d ell ' Interno , d i senatori e d ep utati, d ei Segretari della Federazione Unitaria, dello stesso Presidente del Co nsig lio .

Una fo rza, q u ind i , ind iscutib ile, con la quale l ' A m m i -nistraz io ne, ove ne abbia la necessità e la d eterminazio ne, dovrà fare i co nti. Riconosciamo che la presenza d i una base così unitaria e co mpatta è u n elemento , i n sé, assai p o sitiv o . M ai , rico rd iamo , i l personale ha av uto voce e rappresentan-za d i tal sorta. E u n fatto utile , altamente utile , allo stato delle cose. I l fu tu ro e neppure quello immed iato , ci d iranno che uso si farà d i questa fo rza; c i d iranno se esso avrà tenta-z io ni co rpo rative o farà u n interesse, più generale, d i classe. Se farà p o litica o ppure no , se ne uscirà una p o liz ia d i parte o una po liz ia dello stato , che, co n la « parte» no n sempre co incid e. Cio è se co llimerà o meno co n l'ideale d i sindacato secondo i no stri sogni. N o i , è v ero , siamo p icco li, p icco lissi-m i , v ecchio tti, e abbiamo idee sorpassate, specie se con-fro ntate co n quelle d ei g io v ani. A b b iam o i l d i f etto d i essere attaccati al no stro paese, Patria, band iera ecc. ecc.

U n grosso g io rnalista ha parlato nei g io rni scorsi d i u n « uso mo d erato e responsabile» della fo rza del SIULP e la-mentato che, sulla necessità d i questo p o chi o nessuno su q uanti sono interv enuti al congresso abbiano speso paro le. M a questo , d iremmo , alla luce d i una g iustificata eufo ria è zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

A V V I S O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Gli abbonati che desiderano il cambio del domicilio o

la variazione per titolo cavalleresco, accademico, nuovo

grado, dovranno accompagnare la richiesta con L. 250

in francobolli direttamente alla Direzione del periodico

o tramite la Sezione di appartenenza.

peccato veniale. A no i dispiace quell'uso ind iscriminato del-le paro le i n cui la v ita p o litica italiana è così deplo revo le maestra. V o rrem m o si dicesse, co n coraggio , anche la v eri-tà, anche se essa è impo po lare: per esempio che è interesse d i tu t t i g l i appartenenti alla Po liz ia (e anche d ei c ittad ini che pagano per questo servizio ) che esso fosse reso in mo d o fo rmalmente e sostanzialmente impeccabile perché anche i l lato fo rmale, i n quanto suscitante i l risp etto e no n perplessi-tà o rip ro v az io ne, ha enorme imp o rtanza. Per esempio che quand o si pretende la maggior pro fessionalità si abbia i l co-raggio d i d ire che essa no n è u n g iubbo tto che si indossa ma una preparazio ne, u n allenamento , una v ig ilanza, una tecni-ca che esigono impegno , d iscip lina, responsabilità, abito mentale.

Per esempio che smilitarizzazio ne e sindacalizzazione no n possono essere, da sole, garanzia d i maggior efficienza se le co nd iz io ni d ette innanz i no n sono rispettate: e se be-neficio sono questo va co nquistato , cioè va saputo d im o -strare, g io rno per g io rno , che le cose vanno meglio e che è stato , certamente, meglio prendere questa strada. Per esem-p io anche, e no n possiamo tacerlo , che no n è né serio né ca-rino esprimere rip ro vaz io ne, e i n qual mo d o , verso l ' A rm a d ei Carabinieri che ha pagato e paga d uramente, come no i , i l suo serv iz io : quelle grid a (anche se da esse si è, p o i, ripe-tutamente d issentito ) suonano ind if ferenza verso i suo i ca-d u ti .

Per esempio che la g iustiz ia e l'equità nel trattamento del personale investo no anche i l personale i n congedo i l quale, piaccia o no n piaccia, idealmente e sto ricamente, è tu tt' u no co n quello i n servizio per cui barriere e d if feren-z iaz io ni elevano steccati, i n u ti l i , in iq u i , no c iv i. E no n d i -mentichiamo che, no n d iciamo i l risp etto , ma la considera-zione per g l i anziani, è u n grosso elemento d i civ iltà.

Tu tto questo no i sommessamente v o rremmo . Sarà, no n sarà? Ce lo auguriamo con tu tto i l cuore e per i l bene della Po liz ia e della So cietà. M a solo l'avvenire potrà dare una rispo sta.

S I E N A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

20 giugno 1982 RADUNO REGIONAL E

A.N.G.P.S .

14

I L GIORNALE D'ITALI A Do menica 25 A p r i l e 1982 - Pag . 3

Clamorosi sviluppi della denuncia del deputato Publio Fiori

La Procur a apre un'inchiest a sull a misterios a fine dei fond i per la perequazion e delle pension i La Pro c u ra d ella Rep u b b lic a d i Ro m a ha av v iato u n ' i n d a-

,g ine p re l im inare per accertare le ev entu al i v io laz io n i d elle no rm e che stabilisco no la d estinaz io ne alla p erequaz io ne d el-le p ensio ni d ei f o n d i rac c o l ti c o n trattenu te sug li stio p end i d ei p u b b l i c i d ip end enti , seco nd o la legge n.177 d el 1976. L a misterio sa f ine d i questi f o n d i ( la p ereq uaz io ne d elle p ensio ni d eg li statali no n c ' è m ai stata) è stata d enu nc iata, co me n o to , d al d ep utato d e Pu b l i o Fi o r i , che chiese, c o n u n ' in te rp e l lan -za al p resid ente d el C o nsig l i o , d o v e fo ssero and ati a f in i re le m ig l iaia d i m i l i ard i tratte n u ti sug li stip end i e d ei q u al i i p en-sio nati n o n hanno v isto u na so la l i ra . Fi o r i av ev a so llec itato anche u n ' in te rv ento d ella m ag istratu ra e d ella C o rte d ei c o n-t i .

C o m e si è d etto , la Pro c u ra si è mo ssa ed ha a f f i d ato g l i ac-certam enti al so stitu to p ro c u rato re G i o rg i o Santacro ce che venerd ì ha asco ltato , nel suo u f f i c i o a p alaz z o d i g iustiz ia, i l p arlam entare d em o c ristino , i l q uale ha c o n f e rm ato i l c o nte-n u to d ella d enunc ia.

« Q u esta in iz iativ a d ella m ag istratu ra ro m an a - ha d etto Fio ri - g iung e o p p o rtu nam e nte al la v ig i l ia d elle v o taz io n i sul b ilanc io per le q u al i si d o v rà anc o ra una v o l ta af f ro n tare i l tema d elle p erequaz io ne. I l p ro b l e m a è g rav issim o p erchè le

trattenute so no state fatte è q u i n d i b iso gna accertare chi ha d isto l to i f o n d i co sì rac c o lti . C i so no resp o nsabilità p o l i tic he e d i altra natu ra, che v anno in d iv id u ate e perseguite per p o rre f ine a questa tru f f a ai d ann i d ei p ensio nati e d ei c i ttad in i ita-l iani p iù i n g enerale» .

O ra si attend o no u l te r i o r i sv i lu p p i che p o treb b ero essere anche c lam o ro si e n o n è escluso che p o ssano esercì p resto d elle c o m u nic az io n i g iu d iz iarie . Se si calco la che le trattenute so no state p raticate d a c irca sei an n i , la so m m a la c u i d estinu-z io ne è ig no ta, m a c o m u nq u e co n c o n f o rm e alla legge, sì ag-g ira o g g i tra i !0 m i la ed ì 12 m i la m i l i a r d i . Le resp o nsabilità p o treb b ero q u i n d i rig u ard are al c u n i m i n i s tr i , m a anche, a l i -v ello d ' u f f i c i , la Rag io nerìa Generale d e l lo Stato ed alc u ni d i -rig enti d i m inisteri ed o rg ani d i c o n tro l l o che no n av rebbero f atto risp ettare la legge.

In so m m a, si tratta d i u na v icend a m o l to , m a m o l to gro ssa, i cui sv i lu p p i saranno , c o m e p rev ed ib i le , tra i p iù c lam o ro si dì questi an n i . E la v icend a, essendo esp lo sa alla v ig i l ia d ella battag lia p arlam entare sulla p ereq uaz io ne i n sede d i ap p ro -v az io ne d ei b i lanc io d e l lo Stato , p o treb b e anche esercitare una no tev o le inf lu enz a su l l ' atteg g iam ento d ell 'assemblea d i M o n te c i to r i o , t . a .

OD. e UGO •• Mod

DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA

Direzione Centrale Affari Generali

Servizio Assistenza e Attività S o c i a l i

Roma, 15 marzo 1982

OGGETTO : Pensionati della Polizia di Stato - Luoghi di soggiorno.

N. 200/2/C/lfl (Rif. - ANGPS - 63

del 10 febbraio 1982)

• ALL'ASSOCIAZIONE NAZIONALE GUARDIE DI P . S ,

- Via Statilia, 30 -

00185 R O M A

In relazione alla nota sopradistinta, concernente l'oggetto, s i fa

presente che il personale della Polizia di Stato in quiescenza può attualmente

frequentare senza limitazione alcuna/i Centri balneari e gode di una quota dei

posti disponibili p r e s s o i l Centro di r i p o s o " S.Antonio" di Badia Prataglia

( Arezzo).

L'annmissione del suddetto personale ai Centri di soggiorno ma-

rini e montani è/invece^consentita in linea subordinata rispetto al personale

in s e r v i z i o , in considerazione dell'elevato numero di r i c h i e s t e e della s c a r s a

ricettività dei Centri s t e s s i .

Si comunica, infine, l'elenco dei Centri di soggiorno che funzio-

neranno nella prossima stagione estiva :

- Centro di soggiorno montano di TRAFOI (Bolzano)

- Centro di soggiorno marino di Lido di Spina ( F e r r a r a )

li li a a di Marina di Posada (Nuoro).

I L DIRETTOzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA^jzjJ L SERVIZIO

PEREQUAZION E D E L L E PENSIONI

Nel prossim o numer o il comment o all a

sentenz a esplosiv a

N. 49970 del 12 maggi o 1982

dell a Cort e dei Cont i

SOCI C H E SI AFFERMAN O

Nella seduta del 15 marzo il Consiglio di Presiden-

za dell'Accademia delle Scienze di Roma, sentito il pa-

rere favorevole dei Suoi componenti, in virtù dell'artico-

lo 9 dello statuto ha nominato MEMBRO ACCADE-

MICO DI MERITO per l'opera che svolge a favore della

Sociologia per migliorare la Società Umana (specie per i

vecchi Pensionati della Polizia di Stato Italiana) il Gr.

Uff. PASQUALE PATANIA Vice Presidente della Se-

zione Provinciale dell'Associazione Naz/le degli Agenti

di Polizia di Stato in congedo di ALESSANDRIA.

La Presidenza Nazionale dellA.N.G.P.S., i soci

tutti si uniscono ai membri dell' Accademia delle Scien-

ze di Roma per formulare al Gr. Uff. Patania i più vivi

rallegramenti per il meritato riconoscimento.

15

Giurament o degl i alliev i guardi e del 77° Cors o di Istruzion e e dell e guardi e ausiliari e

del 2° Cors o di Addestrament o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

H anno g iurato n . 475 alliev i guard ie del 77° Corso e n . 299 guard ie ausiliarie d el 2° Corso d i A d d estramento , schierate su tre battag lio ni.

Rassegnatore i l Co mmissario del Go v erno nella Regio -ne Friuli-Venez ia Giu lia, Prefetto d i Trieste, A v v . M ario M A R R O SU accompagnato dal Co mand ante della Scuola, Co l . Franco G R EC O .

Sono interv enute le massime auto rità c iv i l i , m i l i tari e religiose lo cali e reg io nali, fra cui i l Presidente del Co nsig lio Regionale Co ll i e i l Questo re Barto l ini .

N e l corso della cerimo nia, presente la Band iera della

31 marz o 1982

Giurament o degl i alliev i guar -di e del 77° Cors o di Istruzion e e dell e guardi e ausil iari e de l 2° Cors o di Addestramento .

Po liz ia d i Stato , sono stati resi g li o no ri ai Cad uti delle fo r-ze d ell 'o rd ine, co n la deposizione d i una co rona d 'allo ro al « cippo» sito nel co rtile principale della caserma, seguita d al « silenzio » .

Sono stati p remiati i 4 alliev i p rim i classificati agli esa-m i f inal i e n . 6 guardie ausiliarie d el 2° Corso che si sono d i -stinti nelle varie attiv ità.

Essi sono : Do nato N i n n i , Carmelo Chimera, Michele M ag g i e Lu ig i Cosenza; guardie ausiliarie G ianf i l ip p o Co r-si, Stefano M arc hetti , Giuseppe D i Co la, Pietro Renna, Fa-b io Card inali , A lfo nso Sp ino zz i.

31 marz o 1982

Giurament o degl i alliev i guar -di e del 77° Cors o di Istruzion e e dell e guardi e ausil iari e de l 2° Cors o di Addestramento .

16

IN RICORDO DEI NOSTRI CADUTI D'AFRIC A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

27zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 3 marzo, a Roma, nella Chiesa di Cristo Re l'Associa-

zione Nazionale Arma Aeronautica d'intesa con l'Ass. Naz.

Reduci d'Africa, l'Ass. Naz. Artiglieri, e il Gruppo Medaglie

d'Oro al V.M. ha ricordato il Sacrificio, in Africa, del Duca

d'Aosta, Amedeo di Savoia, M.O. al V.M. e, con esso, i caduti

d'Africa.

La Chiesa di Cristo Re, costruita nello stile di allora, al

tempo del ventennio aveva lasciato in me un ricordo di grande

luminosità ma la patina del tempo sembra essersi particolar-

mente accanita su di essa. Nella penombra della grande navata

risaltavano e brillavano come in un rito bizantino solo gli ori

dei medaglieri e ì colori delle bandiere.

Il silenzio, solenne, raccoglie preghiere e squilli e li avvol-

ge, come i colori e gli ori: siamo in tanti, dell'Aeronautica ì

più, c'è anche il nostro medagliere, nel quale non dimentichia-

molo, vi sono caduti della P.A.I. in Africa, ne sono caduti an-

che a Roma, l'S settembre, sotto il piombo tedesco e addirittu-

ra il 4 giugno, per errore, pare sotto quello alleato. E chi li ri-

corda più questi ragazzi? C'è anche una nostra M.O. al V.M.

la prima distribuita alla memoria, al V. Brig. Orecchioni, ca-

duto durante la breve conquista del Somaliland. Ricordo lui

solo per tutti.

0 nostri caduti d'Africa] Non staremo a dire che siete sta-

te le vittime di un sogno assurdo (che, peraltro l'Italia ha perse-

guito per oltre mezzo secolo) perché non lo pensiamo. Pensia-

mo che, come giovani, perché tutti eravate giovani, avete sacri-

ficato voi stessi alla vostra e nostra illusione. Pensiamo che

avete adempiuto, e con onore, ad una funzione storica, che tut-

ti ì paesi hanno svolto, in modi e tempi diversi, ma sempre posi-

tivamente sempre dando assai più di quello che si è preso.

Pensiamo che avete onorato l'Italia, l'Italia che ora si è

affrettata a dimenticarvi e anche, un poco, a sconfessare ed a

vergognarsi di quanto essa, anche col vostro sangue ha fatto e

lasciato in terra d'Africa. Pensiamo che come tutti i caduti per

la collettività non dovete essere dimenticati o emarginati. Pur-

troppo di questi tempi, la patria non è più unica ce ne sono di

più e, quindi, ci sono caduti e caduti.

E triste che qualcuno vi pensi, o non vi pensi affatto come

caduti diversi.

1 caduti sono tutti uguali non hanno tempo o vicende che

li distinguano.

L'Italia è stata costruita sul loro sacrificio in qualsiasi

luogo, da qualsiasi parte abbiano combattuto e sofferto. La pa-

tria, è bene ricordarlo, è sempre una sola.

Remo Zambonini

T

AUTORITÀ?

U n interessante d ib atti to sulla riv ista « Pro spettive nel mo nd o » circa u n rito rno all'auto rità. Per tanti anni è stata una paro la p ro ib ita. G u ai p o i a essere classificato auto rita-rio nelle no te annuali — rico rdate? — d iv entammo tu tt i au-to rev o li no n senza una p unta d i immo d estia.

M a lasciamo le d ispute lessicali ai p o l i tic i d o tti , no i cerchiamo d i fissare alcuni r i to rn i . O g g i si sente d i nuo v o p ro nunciare: « bisogna rip ristinare l'auto rità della legge» , « nella scuola occorre restituire l'auto rità ai pro fessori» , « nella famig lia i g enito ri d evo no abbandonare l'eccessivo permissiv ismo ed esercitare uno d ei lo ro p rinc ip ali d o v eri — ud ite?! — l'auto rità» .

Si po trebbe co ntinuare: no n c 'è istituz io ne, persona, associazione, ceto che no n chieda i l rip ristino dell'auto rità. Perché?

Forse perché d o po un' ind igestio ne d i abbando no all'o nd a d el più sfrenato « eccessiv ismo» si è fatta strada la co nv inz io ne che all'o rig ine d i questo processo v i è u n equi-vo co : per una sorta d i mistif icaz io ne sto rico culturale co n la complicità d i m o lti , la co ntumacia d eg li altri e l'o ppo siz io ne d ei p o chi — fra questi m o l tid i no i — nella mente d i o gnuno l'auto rità si è trasfo rmata i n bieco auto ritarismo , ha perso la sua g iustificazio ne mo rale, cio è senza f i n i , ed è d iv entata u n ing iustif icato freno ad o gni agire, e o gni agire è d iv enta-to leg ittim o .

Co me è p o tuto accadere? Ced o la paro la a Fausto Gianfrancesco che rileva i n

« Pro spettive nel mo ndo » : « A bbiamo p erd uto i l senso della

d istinz io ne fra autorità che per sua natura è sottomessa a una necessità superiore, e po tere che agisce i n virtù so ltanto della sua fo rza» ed a Gianfranco M o rra che afferma: « La d i -struzio ne delle autorità trad iz io nali ecco i l germe d el to tali-tarismo » . In pro po sito u n rico rd o d i d o n Sturzo : « A uto rità e libertà sono la p rima sintesi della so cietà» .

E per concludere i l pensiero d i Sergio Co tta: « In u n temp o i n cui relativ ismo , pragmatismo , prassismo, hanno oscurato i l senso della verità, anche l'auto rità no n po teva che d isso lversi, rid ucend o si a po tere. M a la verità è pazien-te, no n teme i l temp o dell'o scurità, lo sa passeggero, po iché la vocazione d ell 'uo mo è la luce. E co n la luce della verità, to rnerà anche i l temp o dell'auto rità e della saggezza» .

Nell'attesa d i questo rito rno , i l d ib atti to no n può co n-siderarsi concluso : l ' o mbra minacciosa d eg li ev enti sto ric i d i ieri e d i oggi ci o p p rime.

A . Tancredi

O N O R EV O LE G I L B ER T O BER N A BEI PR ES I D EN T E C O N -SU LTA N A Z IO N A LE PER M A N EN T E PEN S IO N A T I A N Z IA -N I - V IA T EA T R O V A L L E 6 - 00186 RO M A

Q U ES T O S O D A LIZ IO C ER T O IM PU LS O V I G O R O S O C H E SARÀ IM PRESSO D A V O S T RA S IG N O RIA O N O R EV O LE ES PRIM E M IO M EZ Z O V IV IS S IM E FELI C I T A Z I O N I PER EL EZ I O N E A C C LA M A Z IO N E A T PR ES I D EN T E CO N SU L-T A N A Z IO N A LE PEN S IO N A T I ET A N Z IA N I PU N T O C O N V I V O O S S EQ U IO

PR ES I D EN T E N A Z IO N A LE A N G PS T EN EN T E G EN ER A L E A U S. R EM O Z A M BO N IN I

M itt. Remo Zamboni™ - V ia Statilia 30 - 00185 RO M A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

La elezione per acclamazione è avvenuta il 12 maggio 1982

17

A.R.Fo.P.I . Associazion e Radioamator i

Forz e di Polizi a Italian a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

II Presidente Regionale dell'ARFoPI Signor Lodovico

Romio ci ha gentilmente trasmesso, due significative relazioni

dell'A.R.I. (Assoc. Radioamatori Italiani) una della Sezione di

Empoli sulla organizzazione e la gestione di un servizio di co-

municazioni radio per emergenze e calamità naturali e l'altra

del Presidente Radio Club non vedenti d'Italia sul profilo giu-

ridico e tecnico operativo del radioamatore in un servizio tele-

comunicazioni di emergenza che è particolarmente interessan-

te.

Ha inoltre comunicato che la Sezione A.R.I. di Roma,

Presidente il dr. Giancarlo Martelli (IO.KKL) ha costituito un

gruppo di emergenza radioamatori (C.E.R.) il quale si è inseri-

to, tramite il lavoro organizzativo della Radioamatrice Dr. Ol-

ga Versagi-Maneger (lO. VOK) nella struttura dei servizi di Pro-

tezione Civile del Ministero dell'Interno.

In questo gruppo sono stati inseriti anche i radioamatori

appartenenti all'Assoc. Forze di Polizia Italiana.

Al Viminale (Ministero Interni Prot. Civ.) è stata istallata

una stazione Radio emergenza (operatore un Radioamatore).

La Prefettura di Roma ha acquistato degli apparecchi ra-

dioriceventi e trasmittenti - VHF.IC. 125, per conto dei radioa-

matori, mettendo a disposizione n° 6 (sei) salette, allo scopo dì

ospitare impianti radio dei seguenti organismi: Carabinieri

-Polizia St. - Guardia di Finanza - Esercito e Radioamatori

dell'A.R.I. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

L' A . R . Fo . P. I . ha organizzato a Varese

nei giorni 26 e 27 giugno col concorso della

Banca Popolare di Luino e Varese un con-

vegno internazionale (è il 3° ) dei Radioa-

matori Forze di Polizia.

L'apertura avrà luogo alle 16 di sabato

26 giugno presso il «Convitto D e Filippi»

- V ia M arzorati - V A R ES E.

PROMOZIONE A TITOL O ONORIFICO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

A l Tenente nella riserva O RESTE SP A D O N I , V ia Buo narro ti n . 78, Civ itavecchia, con decreto M inistro della Difesa 27 gennaio '82, è stato co nferito — a tito lo o no ri f i -co — i l grado d i Tenente a decorrere d al 28 o tto bre 1966, ai sensi della legge 8 agosto 1980, n . 434.

A l le felic itaz io ni del M inistro della Difesa e al compia-c imento d ell 'A mministraz io ne della Pubblica Sicurezza e del Co lo nnello Ispetto re della 5 a Z o na, Lu ig i Pasetti, g li auguri ed i rallegramenti d egli amici d i « Fiamme d 'Oro » .

PROMOZIONE A TITOL O ONORIFICO

I l presidente della Sezione di Cuneo P O N Z E T T I A N G E L O

ha conseguito la promozione al grado di Capitano. Le più vive felicitazioni della Presidenza Nazio-

nale e di tutti i lettori di Fiamme d'O ro al dinamico collaboratore, presidente A ngelo Ponzetti.

ONORIFICENZE

CASTOLDI Giovanni, consigliere della Sezione

A.N.G.P.S. di Vercelli, Cavaliere alM.R.I.

Rallegramenti ed auguri.

VACCARO Calogero, di Palermo, Cavaliere

dell'ordine al Merito della R.I.

Rallegramenti vivissimi.

CALVI Guerrino, di Vercelli, Cavaliere al M.R.I.

Felicitazioni ed auguri.

DENTI Giuseppe, di La Spezia, Cavaliere al

M.R.I.

Felicitazioni ed auguri.

LAURE A La figlia Maria Antonella del socio Stellario Ro-

meo — già laureata in Scienze Naturali sin dal 1979 —

ha conseguito la laurea anche in Scienze Biologiche,

nell'Ateneo di Catania, con il massimo dei voti e la lo-

de, discutendo la tesi sperimentale: « Valutazione d ell'attiv ità antimicro bica d el p ro d o tto d eno minato 'LS 81 ' lavanda detergente» .

Relatore: Prof. A. Pisano.

Rallegramenti vivissimi ed auguri. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Maiolichi centra/

per il Oro, per la caccia Maionchi speed

BRUNO MAIONCHI I FIGLI S p A Tel 34 291 Casell a Postal e 429 LUCCA

L ET T ER E A L D I R ET T O R E

È mio dovere i n f o rm arv i che mio padre, Catalfamo Sebastiano, membro dell'A sso ciazio ne Nazio nale Guard ie d i P.S. e fedele abbonato al Vo stro organo d ' info rmaz io ne, è v enuto p urtro p p o p rematuramente a mancare all 'af fetto d i no i tu t t i i n Falcone ( M E) i l 5 g iugno 1981.

Certo d i interpretare i suo i v o leri V i inv ito ad includ e-re i l suo no me, unitamenta alla sua f o to che accludo , nella pagina d el Vo stro p reg .mo mensile « FIA M M E D ' O R O » ded icata ai soci ed agli amici scomparsi. Sono u n pensiero ed u n omaggio che ho piacere V o i riv o lg iate alla memo ria ed alla f igura del mio caro genito re. V i ringraz io sentitamente.

Co n osservanza i l f ig l io : A ndrea Catalfamo

98060 FALCONE (MESSINA)

Via Facciata, 7

14 marzo 1982

Una corrispondenz a dall a Californi a (USA)

Ringraziamo il nostro socio, abbonato benemerito e col-

laboratore di «Fiamme d'Oro» prof. Domenico Scolaro, che ci

ha inviato il seguente articolo, apparso sul giornale settimanale

«LTtalo-americano» che si pubblica a Los Angeles:

UNA GIORNAT A CON PERTINI

I l presidente d ' Italia Sandro Pertini , d o p o g li inc o ntri u f f ic ial i d i W ashing to n, ha iniz iato u n g iro d eg li Stati U n i t i che lo avrebbe p o rtato p rima a San Francisco , p o i a Chicago e a N ew Yo rk.

A San Francisco la co llettiv ità italiana e le auto rità c it-tad ine hanno o f ferto all' illustre o spite un'accoglienza calda, entusiastica e sincera.

Inv iato d agli o rganizzato ri m i sono recato a San Fran-cisco come rappresentante i n qualche mo d o della grossa co l-lettiv ità italo -americana d i Lo s A ngeles.

I l presidente Pertini è g iunto all'aero po rto internaz io -nale d i San Francisco p rima d i mezzo gio rno . I l cielo era d ' u n azzurro intenso , appetta rigato da qualche nuvo la bian-ca; tirav a u n venticello che costringeva a stringere per bene g li ab iti addosso. A salutarlo all 'arriv o era i l sindaco della città, Dianne Feinstein, i l console generale d ' Italia d o tt. A lessandro V attani e numero si rappresentanti della co lletti-v ità italo -americana. Tra i co m m enti racco lti dalla fo lla pre-

sente ho no tato u n certo risentimento che i l go vernato re dello stato Ed m u nd G . Bro w n Jr. mancasse all'occasione.

I l co ntro llo d el servizio segreto d egli Stati U n i t i era o l-tremo d o severo e ben v isibile tanto che a più riprese ho sen-ti to i l co mmento : "Stanno esagerando !" M a, come m i ha d etto più tard i uno d ei lo ro cap i, u n d iscendente d i lucchesi e f io rentin i : "Sarebbe una traged ia ed u n af f ro nto per g li Stati U n i t i se succedesse qualcosa al presidente d ' Ital ia . "

A ll 'aero p o rto , d o po avere ricev uto da due bam bini u n mazzo d i f i o ri ed avere stretto la mano a quei p o chi conna-z io nali lungo i l percorso dell'aereo all'auto mo bile, Pertini è stato subito scortato i n città co n grande accompagnamento e seguito d i mo to ciclette ed auto della p o liz ia e d el servizio segreto . Sarebbe stato così press'a poco lungo tu tta la g io r-nata: la gente comune avrebbe v isto i l presidente so lamente per brev i istanti, avrebbe ap p laud ito e g rid ato : " V i v a l ' Ita-lia! V iv a Pe rtin i ! " e p o i avrebbe v isto la coda d ell'auto mo -bile che lo trasportava altro ve o le schiene d eg li accompa-g nato ri che lo guidavano o ltre una p o rta o verso l'ascensore. La cosa, se è stata co mprensibile d al lato della sicurezza per-sonale, ha deluso no n poco la fo lla che, u n p o ' ingenuamen-te, si attendeva d i p iù!

I l prossimo appuntamento è avvenuto alla W ashing to n Square, nel cuore della zona che era già tu tta italiana e che ora è invasa d ai cinesi. Per una g io rnata almeno i segni dell'italianità, band iere trico lo ri e insegne e messaggi inneg-g ianti i n italiano ed i n inglese all' illustre o sp ite, si f ram m i-schiavano alle insegne i n cinese lungo le strade, alle f ine-stre, d i fro nte a nego zi. Q uanto i l presidente Pertini abbia v isto d i tu tto ciò è d if f ic i le d ire perché nuo vamente i l serv i-zio segreto l'ha sospinto i n f retta tra due ali d i po po lo ben trattenuto da co rd o ni e da p o liz ia attraverso i l p rato verde antistante la chiesa d ei santi Pietro e Paolo verso l 'auto mo -bile che l'attend eva d all 'altro lato della piazza. M ig liaia d i persone hanno grid ato " V i v a Pe rti n i ! " alzandosi i n p unta d i p ied i per cogliere almeno uno sguardo d ell'anziano presi-dente d ai capelli b ianchi e sempre so rrid ente.

A p p ena sceso d all'auto mo bile d i f ro nte al risto rante « Fio re d 'Italia» Pertini è stato acco lto da due bam bini che g li hanno o f ferto u n mazzo d i f i o r i per sé ed u n altro per la sua sposa (che no n l'accompagnava i n questo v iaggio ). C'era u n altro gruppo d i bam bini d el « Do po scuo la italiano» , d i -retto dalla signorina Kathy Sherak co n la chitarra. Già i l presidente stava per procedere o ltre, sospinto d ag li agenti del servizio segreto, quand o da quel coro si levaro no le no te d el canto partig iano « Ciao , bella, ciao !» Ed allo ra si v id e Pertini fermarsi, resistendo all'urgenza d eg li agenti, e co n-fo nd end o si con i ragazzini e ragazzine cantare co n lo ro le no te d i quel canto che g li rammentavano senza d ubbio i g io rni della sua lo tta partig iana.

Co nfuso anch'io con i l co ro d ei ragazzi ho avuto mo d o d i salutare e stringere la mano mentre g li consegnavo una copia d el gio rnale L'Italo Americano. A l mio fianco p o i u n g rid o : "Sand ro , no n v u o i salutare u n vecchio compagno della lo tta p artig iana?" E Pertini , sorpreso ma felice, ab-braccia quell'uo mo . N o n ho p o tu to avere i l suo no me.

D o p o una veloce traversata i n auto mo bile d el Fisher-man's W harf , Pertini è stato sco rtato alla C i ty H al l d i San Francisco per i l ricev imento uf f ic iale da parte d el sindaco e d ei d ig nitari della città e per lo scambio d ei d o ni (natural-

19

L ET T ER E A L D I R ET T O R E zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

mente no n po teva mancare la consegna delle trad iz io nali chiav i) .

A lle ind o v inate e sempre spontanee e b ri l lanti paro le d ell ' o n. Dianne Feinstein, Pertini rispondeva co n arguzia che, tu tto ra suscettibile al fascino femminile no no stante i suo i capelli b ianchi, tro v av a che la bella San Francisco era degnamente rappresentata dalla bellezza d el sindaco ; p o i co ntinuav a rip etend o i l suo tema p referito che nessuno sfo rzo e nessun sacrificio va risp armiato per p ro muo vere tra i p o p o li la fratellanza e la pace.

Ul tim a funzio ne della g io rnata i l banchetto uff ic iale d i gala o f ferto dalla co llettiv ità italo -americana al St. Francis H o te l co n la partecipazione d i circa mille inv i tati .

A l seguito d el presidente Pertini erano : l'ambasciatore italiano a W ashing to n Rinald o Pertignani, l'ambasciatore USA a Ro ma M axw el l Raab, i l so ttosegretario agli esteri M ario Fio ret, i l gen. A rnald o Ferraro capo della sicurezza presidenziale, l'ambasciatore Galend a consigliere d ip lo ma-tico , i l d o tt. Macanico capo d ell 'u f f ic io presidenziale, M a-rio Clariz io consigliere militare, i l d o tt. Marcello G u i d i ca-po d i p ro to co llo .

D a parte delle auto rità americane, o ltre al sindaco

Dianne Feinstein, si sono no tati i seguenti: C y ri l M ag nin capo p ro to co llo della città, i l presidente d el Senato califo r-niano D av id Ro berti e l'A ssemblyman D o m inic Cortese (ambedue i quali hanno consegnato a Pertini u n attestato r i -spettivamente del senato e della camera statale), i l g iud ice A lfo nso Z i rp o l i nelle vesti d i maestro delle cerimo nie, i l g iud ice Jo hn B. M o l inari , Jo hn L . M o l inari presidente d el Bo ard o f Supervisors.

In chiusura della serata i l presidente Pertini ha tenuto u n discorso i l cu i testo i n inglese era stato d istribu ito tra i presenti (e che si può leggere nella sezione inglese d el gio r-nale).

Pertini , i l g io rno seguente 29 marzo , si è recato a So-no ma, nella zona d ei v i n i , per u n inco ntro co n italiani ed italo -americani della zona. N e l po merigg io ha inaugurato la mo stra: « Italia: u n paese mo d ellato dall'uo mo » organizzata dalla Fo ndazio ne A g nell i . ( D i queste attiv ità altri daranno u n resoconto la prossima settimana assieme ad u n co rredo fo to graf ico ) .

I l presidente Pertini è rip artito da San Francisco per C hi-cago lunedì mattina.

M . T . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Detassazion e IRPEF

L' A .N .G .P.S. ringrazia sentitamente i l C o m m . Rag. M atteo Varanese, Presidente Nazio nale d ell 'Unio ne N az io -nale m u ti lati per serv izio , per l'o pera co nv inta, assidua che svolge per riso lvere l'annoso pro blema della detassazione IRPEF sulle pensio ni p riv ileg iate o rd inarie.

In data 18 marzo ha inv iato una « lettera aperta» al Presidente della Repubblica,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA « invocando l'autorevolissimo

intervento presso chi di competenza, perché sia definito questo

delicato ed annoso problema nel concedere un beneficio, più

che economico, morale e sociale, perché mai risarcibile, mai

paragonabile o commisurabile alla integrità fisica perduta per

sempre» .

I l Segretariato Generale della Presidenza della Repub-blica ha p ro v v ed uto a richiamare l'attenz io ne della Presi-denza d el Co nsig lio d ei M i n i s tr i sull'argo mento ed ha p ro -messo u lterio ri no tiz ie. Fid ucio si attend iamo .

RICHIAMO IN SERVIZIO TEMPORANE O

La G . U . n. 86 del 29.3.1982 pubblica il decreto del Presidente della R. 1.3.1982 n. 103 che autorizza il M inistero dell'Interno a richiamare in servizio tem-poraneo per la durata di un anno un contingente com-plessivo di tremila sottufficiali ed appuntati della Po-lizia di Stato.

B a n c a

Gap pital i _ serv e e Fond i Patrimonial i

ido Risch i s u Credif f

!.. 18.837.815.500 L . 568.192.764.624 L. 56.327.869,860

zi ArnjpSWtrat i o l t r é^^JJ J mijj a

^Sportell i e 94 E s a t l u u j T 5 '

Uffic i di R a p p r e s e n t a l a a Bruxelles^-Caracas , Francofort e su l Meno , Londra , Madrid , New York , Parig i e Zurigo .

Uffici o di Mandal o a Mosca .

TUTTE L E OPERAZIONI EDzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I SERVIZI DI BANCA , B O R S A E CAMBI O

Distributric e dell ' America n Expresf i Card . Finanziament i a medi o tèrmin e all'industria , al commercio ,

all'agricoltura , all'artigianat o e att'esportazione , mutu i fondiar i ed edilizi , «leasing» , factoring , serviz i

di organizzazion e aziendale , certificazion e bilanc i e gestion i fiduciari e tramit e gl i Istitut i special i nei qual i è partecipante .

L A BANC A È A L SERVIZIO DEGL I OPERATOR I IN ITALI A E IN TUTTI I PAES I E S T E R I

20

VITA DELL E SEZIONI

PADOVA

I rappresentanti delle Sezio ni d i Bassano d el Grap p a, Belluno , Mo ena, Padova, Po rd eno ne, Ro v igo , Trev iso , Ve-ro na e Vicenza su iniz iativ a della Sezione d i Trento e co l consenso della Presidenza Naz io nale, si sono inco ntrati a Padova, presso quella Sezione, i l 21 febbraio u . se. per fare i l p unto sulla situazione della categoria e presentare alla Presidenza Nazio nale una mo zio ne co mune. H a presieduto l ' inco ntro i l Vice Presidente Nazio nale D r. A lberico Tran-q u i l l in .

I I testo essenziale della mo zio ne è i l seguente:

... omissis ...

I N V I T A

i l Co nsig lio Nazio nale dell'A sso ciazio ne:

della pro fessionalità e della decorrenza d ei benefici in rap-p o rto alla data d i co llo camento a ripo so , no nché d ell ' e f fetti-vo f u tu ro aggancio delle pensio ni alle retribuz io ni d ei p ari grado o qualifica i n serv izio ;

3) a richiedere l ' intro d uz io ne, nel meccanismo della in -dennità inregrativa speciale (scala mo bile) , del calcolo t r i -mestrale, come per tutte le altre categorie d i lav o rato ri, te-nendo co munque presente la urgente necessità d i po rtare d etta concessione al 100% e no n al l ' 80% come ancora pra-ticato ;

4) a rappresentare la necessità che vengano rimo ssi g li o staco li d i natura buro cratica, ma spesso d o v u ti a carenza d i personale, che si frappo ngo no alla liquid az io ne o riliquid a-zione delle pratiche d i pensione o d i equo ind ennizzo ;

5) a pro po rre la rev isio ne, nei casi d i rico no scimento d i pensione p riv ileg iata o rd inaria, d ei p rinc ip i che info rmano l'attuale legislazione, che riconosce inv ariabilmente i l deci-mo delle pensio ni d i base (eccetto la 1 a categoria) a tu tte le categorie d i m u ti lati o inv alid i per serv iz io ;

6) a fav o rire la partecipazio ne d ei Soci d e l l ' A N G PS al-le ev entuali future d imo straz io ni o rganizzate a cura del Co -m itato Nazio nale Interasso ciativo Pensio nati Pubblic i, co-stitu ito si d 'intesa co n la Co nsulta Nazio nale permanente d ei Pensio nati e d eg li A nz iani e della Federazione Pensio-nati Statali della D IR ST A T ;

7) a incrementare i n o gni mo d o i co ntatti d ei Presiden-t i delle Sezioni A N G PS con le A uto rità lo cali p o litiche, am-ministrativ e, m i l i tari e sindacali, per spianare la v ia all'ef-fettiv e realizzazione della perequazione, cancellando l ' i n i -quo sistema delle pensio ni d 'annata e al conseguente aggan-cio delle pensio ni statali alla retribuz io ne d ei p ari grado i n serv iz io .

1) a concretare o gni sfo rzo per sostenere la no rmativ a riguard ante la perequazione pensionistica i n rap p o rto al personale in serv izio , in quanto questo è i l pro blema d i f o n-d o che interessa la categoria d ei pensio nati statali;

2) a tenere o p p o rtunamente presente, nello sv iluppare i tem i della suddetta perequazione pensionistica, i l co ncetto

PER G L I I N T E R V E N U T I

Il Segretario Verbalizzante

F.to M ag g . Gen. (a) To tt i Tuccio

Il Presidente dell'Assemblea

F.to D r. A lberico Tranq u i l l in

PADOV A - 21 Febbrai o 1982

21

LIVORNO R O M A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Stralcio della lettera inviata, a titolo personale, al Sig.

Presidente della Corte Costituzionale dal Presidente della Se-

zione di Livorno.

Livorno, lì 29.1.1982 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

A l Sig. PR ESID EN T E della C O R T E C O ST I T U Z I O N A L E R O M A

I l so tto scritto Tav anti V irg i l io , abitante a Liv o rno i n V ia A chille Grand i n . 12, già appartenente al d iscio lto Co r-po delle Guard ie d i P.S., congedato anticipatamente per f i -sica inabilità e, fruisce per i l ciò la pensione o rd inaria no n-ché, l'assegno p riv ileg iato essendo, la fisica inabilità rico no -sciuta quale d ipend ente da causa d i serv izio . Assegno che consiste la maggiorazione d i u n d ecimo della pensione o rd i-naria, qualunque sia i l grado d i infermità dalla 3 a alla 8 a ca-tego ria, senza tenere co nto della vera consistenza d i infer-mità e, perciò iniquo ed ino ltre tassabile.

La Co rte da Ella presieduta, co n sentenza n . 151 d el 27.4.1981, relativa alla detassazione degli assegni p riv ile-g iati p ercep iti d agli inv alid i per causa d i serv iz io , ne ha r i -conosciuto la legittimità d i tassazione.

La sentenza anzid etta, dà ad ito a pensare ad un co ntra-sto co n altra pro nunciata dalla stessa Co rte i l 23.4.1976, pubblicata sulla G . U . n. 125 d el 12.5.1976, sentenza, che afferma l'illegittimità co stituzio nale d i quella no rmativ a che no n estende ai g iud iz i in materia d i pensio ni p riv ileg ia-te e quelle concesse ai m il i tari e c iv i l i dello Stato l'esenzione dal pagamento della tassa fissa in materia d i g iud iz i .

Sembra ino ltre che no n sia stato tenuto co nto : 1° — delle istruz io ni per l'uso del p ro ntuario relativ o

alle ritenute erariali i n v igo re dal 1.1.1974 pag. 1, ove ind i -ca « co ntinuano ad essere esenti da ritenute p artico lari asse-g ni connessi a pensio ni priv ilegiate» ;

2 °zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA — l 'art. 32 d el D .P.R. 915/ 78 che recita « il militare d i carriera d iv enuto inv alid o per cause d i guerra, e in caso d i mo rte i suo i co ng iunti, possono sempre chiedere i l tratta-mento p riv ileg iato o rd ianrio se più favorevo le» , i l che co m-po rterebbe, per i l cambio d i d eno minazio ne, assoggetta-mento a no rmativ a d i d ette pensio ni (d i guerra) come d ai d ettam i d ell 'art. 34 d el D .P.P. 601/ 73 « le pensio ni d i guer-ra d i o gni tip o e d eno minazio ne sono esenti d all' imp o sta sul red d ito delle persone fisiche» .;

... omissis ...

4° — la disparità d i trattamento fiscale tra pensio ni p riv ileg iate e quelle erogate d a l l ' IN A IL — no n certo deter-minate da cause d i guerra — ma pure esenti da tassazione.

A tal f ine segnala u n p icco lo fatto d i cronaca come tan-t i . Durante le o peraz io ni d i soccorso d o po i l terremo to d el 1976 del Friu l i , furo no trav o lti da u n cro llo d i u n muro u n Carabiniere ed u n operaio d ipend ente d i una d itta d i auto -g ru . O g g i in conseguenza d i q uel l ' inf o rtunio , percepiscono entrambi u n v italiz io : erogato d a l l ' IN A IL quello d ell'o pe-raio (rend ita v italiz ia) , dallo Stato quello d el Carabiniere (pensione p riv ileg iata). Ebbene secondo la no rmativ a v igen-te che la Co rte d i Cassazione ha ritenuto leg ittima, la p rima è esente da tasse, la seconda no . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Tavanti V irgilio

Da una lettera al Presidente Nazionale.

M i pregio comunicare, quale Socio d i questa A N G PS Sezione d i Ro ma, che in data 3 aprile c.a. abbiamo effettua-to una g ita sociale a C o ri ed A rtena trascorrendo una piace-vo le e serena gio rnata corredata (cosa no n trascurabile!) da una genuina e lauta mangiata.

A l la f ine d el pranzo , due allegri e simp atic i soci hanno cantato e declamato poesie suscitando allegria e spensiera-tezza tra i p artecip anti.

U n vero e p ro fo nd o elogio agli o rganizzato ri che hanno saputo effettuare co n serietà e precisione questa magnifica g io rnata.

Graz ie d i vero cuore. Suo d evo tissimo

Cav. Piero Ciccolini

Roma, 5.4.1982

R O M A

N e l quad ro delle attiv ità ricreative, la Sezione d i Ro -ma ha p ro grammato e realizzato i l 3 aprile una g ita turistica alla c ittad ina d i C o ri ed altre località d i interesse storico -culturale.

A lla g ita hanno preso parte 52 persone fra soci e fami-g liari traspo rtate da 2 pulmans.

A d A rtena i p artecip anti hanno consumato un abbon-

Il nostro mondo è anche il vostro. Siamo presenti con 178 filiali, amministriamo oltre

5000 miliardi, abbiamo centinaia di corrispondenti

in tutto i l m ondo.

S b a n c a t o s c a n a Realtà v iva d i una regione.

22

dante pasto allietati dalla musica d i u n imp ro v v isato concer-tino .

La quo ta d i partecipazio ne, per pranzo e v iaggio , è sta-ta d i L. 13.000 (tred icimila) p ro -cap ite.

M o l t i g itanti hanno espresso i l lo ro ringraz iamento agli o rganizzato ri della g ita stessa co mpiacendo si per la riuscitis-sima manifestazione.

Le 3 fotografie effettuate nell'occasione non sono utiliz-

zabili; una è mossa e due sono senza luce.

L U C C A

In data 28 marzo è deceduto i l socio o rd inario SEG-G I O L I N I cav. Osvald o d i anni 63 partico larmente attiv o e benemerito nei c o nf ro nti della Sezione. Quale esperto orga-nizzato re e presentatore d i spettaco li musicali e v ari , si è so-vente adoperato per rallegrare riu nio n i e co nv iv i facendo interv enire complessini g io v anili d i T V p riv ate, assumendo-ne anche l'o nere.

A l la vedo va, Sig.ra L O M B A R D I Leda, sono state espresse le condoglianze anche a no me del Presidente N a-zionale e dell'A ssociazione.

ALESSANDRI A

I l 13 marzo 1982 è deceduto i l socio cav. A N G R ISA -N I G io v anni

La Sezione ha p ro v v ed uto a fare affiggere manifesti d i partecipazione al lu tto ed ha partecipato co n numerosa rap-presentanza alle onoranze funeb ri co n Soci e band iera.

TRIEST E

I l g iro no 30 marzo 1982 è deceduto i n Trieste i l Socio o rd inario M A C R I Pao lo , nato ad A rd o ne (Reggio Calabria) i l 17 settembre 1916, Maersciallo 2 a C I. P.S. in quiescenza d al 16 aprile 1978 già abitante i n V ia Go riz ia n . 16 - 34136 Trieste.

I l Presidente ed i l Co nsig lio della Sezione Pro v inciale « A liano Bracci» d i Trieste, unitamente a tu tt i i Soci, p ren-d o no parte al p ro fo nd o do lo re della consorte Sig.ra PO SA -N I A d a vedova M ac rl , Socia simpatizzante, esprimend o Le le più sentite condoglianze.

FOGGIA UNA SANA INIZIATIVA

I l g io rno 31 gennaio 1982, alle ore 8,30, presso la Sala Co nvegno d e l l ' A .N .G .P.S. d i Fo ggia, si è svo lto i l « 1° T O R N EO D I D A M A » co n 13 p artecip anti, o ltre agli orga-niz z ato ri, A r b i tr i e G iu d ic i Fed erali; i p artecip anti, Soci o r-d inari e So stenito ri, d o p o una gara agonisticamente v alid a, unitamente alla massima co rrettezza, si sono così classifica-t i : 1° — C O PPA ed A T T EST A T O

A p p . d i P.S. i n serv. R A C I T I G IUSEPPE 2° — C O PPA ed A T T EST A T O

A p p . P.S. in pens. A R C I U O L O M I C H E L E 3° — C O PPA ed A T T EST A T O

M . l l o P.S. in pens. SIN ESI R IC C A R D O 4° — C O PPA ed A T T EST A T O

A p p . P.S. i n pens. PA SSA RELLI G IUSEPPE 5° — A T T EST A T O

M . l l o P.S. in pens. C A SA G N I D A R I O

1° «Torne o di Dama» - A N G P S • Foggi a

5° — A T T EST A T O M . l l o P.S. i n pens. C O R V A SC E N I C O L A

7° — A T T EST A T O G rd . P.S. i n co ng. T A G G I O Cav . A N T O N I O

7° _ A T T EST A T O A p p . P.S. i n pens. T O M A L U I G I

90 _ A T T EST A T O

A p p . P.S. i n pens. C A R P EN I T O A T T I L I O 9° — A T T EST A T O

A p p . P.S. i n pens. D E M A T T I A R A FFA EL E

Premiati con A T T EST A T I i Fuo ri gara A p p . d i P.S. i n pens. A R D U Gio v anni, A p p . d i P.S. in pens. C A T ER I-N O A tt i l i o , A p p . d i P.S. i n pens. P A T A N I A Raffaele.

Sono state donate Co ppe all 'arb itro sig. C O R SIN O Giuseppe, ai G iu d ic i d i gara sig. L A R A T R O A nto nio e sig.

1° Torne o di Dama • A N G P S - Foggi a

23

A BBA T T IST A Leo nard o ; ai D irig enti e f id uc iari della « Fe-derazione Italiana d i Dama» ed o rganizzato ri d i « Circo li Damistic i d 'Italia» .

Premiati altresì g li o rganizzato ri d i d etto « 1° TO R-N EO » Sig. Lu ig i RUSSO , Presidente A .N .G .P.S. , co n Co ppa; Sig. Biagio D I G I O R G I O , Segretario -economo A .N .G .P.S. , con Co ppa e Sig. Cav . A nto nio T A G G I O , consigliere A .N .G .P.S. , co n Med aglia d i Bro nzo raf f ig u-rante Federico I L

Tu tte le Coppe o f ferte — unitamente agli attestati d i partecipazio ne — sono state do nate al l ' A .N .G .P.S. d i Fog-gia da En ti e persone. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

C O M O

I l g io rno 28 marzo u.s. si è tenuto presso i l risto rante « Frate» gestito d al Socio benemerito A L BER I O V itto rio , i l pranzo sociale d ei soci della Sezione d i Co mo .

Presenti n . 113 tra soci e famig liari, la riunio ne si è svo lta nella più festosa allegria e serenità. Erano presenti i l Presidente d ell 'zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Associazione Nazionale delle Forze di Polizia

in Congedo, dott. Restivo, i l Questo re della Po liz ia d i Fro n-tiera Italo -Sv izzera d o tt. A llegra ed i l Co mand ante i l G ru p -po Po liz ia d i Stato d i Co mo ten. co l. Criscuo lo .

Si è tenuta anche una ricca lo tteria d o tata d i mo ltissi-m i p rem i.

Paro le d i ringraz iamento e d i saluto ai presenti, sono state riv o lte dal Presidente la Sezione Palermo . H anno pre-so la paro la ino ltre i l d o tt. Restivo ed i l d o tt. A llegra.

La riunio ne si è conclusa nella più assoluta armo nia e con l'augurio d i ritro v arsi nella prossima occasione ancora più numero si.

GENOVA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

GITE A GENOVA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

La Sezione di G enova allo scopo di stringere sempre più camerateschi rapporti con le altre Sezioni, ha deciso di mettersi a disposizione di tutte le consorelle che intendono effettuare gite di istruzione nella città di G enova. A tale scopo rivolgersi al Consiglio direttivo della Sezione in V ia Saluzzo 3/bis. I l Consiglio sarà ben lieto di mettersi a dispo-sizione per far conoscere le bellezze della città e predisporre i servizi necessari per la sosta, pernottamento e pranzo.

COSENZA

I l 21 marzo la Sezione ha o rganizzato con p ulman gran turismo una g ita turistica a Reggio Calabria per v isitare i b ro nz i d i Riace. H anno partecipato Soci o rd inari, simpatiz-z anti e benemeriti co n le lo ro famig lie. D o p o la v isita ai b ro nz i , i p artecip anti hanno v isitato la città co n i l suo ma-gnif ico lungo mare e gran parte si è p o rtata al D uo m o per ascoltare la S. Messa. Successivamente, la co mitiv a si è po r-tata a Scilla, d o minata dal to zzo costone, l 'antico Scyl-laeum, i l favo loso covo d el mo stro dalle sei teste e d ai d o d i-ci p ied i che i canti O m eric i descrivono circo nd ato da cani latranti , p ro nto a ghermire i marinai delle nav i che attraver-savano lo stretto d i Messina, mentre sulla sponda opposta, C arid d i ing hio ttiv a le nav i nel suo v o rtice. Q u i , i n u n carat-teristico risto rante posto sulla spiaggia, è stato consumato i l p ranzo , allietato da musica e canzo ni calabresi. A lla f ine, i l Presidente della Sezione cav. A nto n io Trim b o l i , ha ringra-z iato i co nv enuti e lo stesso segretario della Sezione cav. Lu ig i Lup o , per la fattiv a co llaborazione pro fusa affinché la g ita si concludesse nel mig lio re d ei m o d i . La co mitiv a, nella tarda serata ha p o i fatto rientro a Cosenza.

LA SPEZIA

I l 6 marzo , su inv ito della M arina M il i tare , una rappre-sentanza della Sezione, guidata dal Presidente, con la Ban-d iera, ha partecipato alla solenne cerimo nia della consegna alla M arina M il i tare della Fregata « Maestrale» e degli A l i -scafi « N ibbio » e « Falco ne» da parte d ei Cantieri N av ali Riu n i ti .

La cerimo nia ha avuto luogo alle ore 11,00, alla Ban-china Scali dell'A rsenale M . M . presenti le massime A u to r i -tà M i l i tar i , C iv i l i ed Ecclesiastiche; i Parlamentari della Pro v incia; le A sso ciazio ni d ' A rm a e Co mbattentistiche ed i l Med agliere del N astro A z z urro , al quale sono stati resi g li o no ri m i l i tari .

Le allo cuzio ni sono state tenute d all ' ing . Enrico Boc-chini, Presidente dei Cantieri N av ali Riu n i ti , e d al l ' A m m i-raglio d i Squadra V i tto r i o Gio ncad a, Co mand ante in Capo del D ip artim ento M il i tare M ari ttim o d e l l ' A lto Tirreno , che ha preso in consegna le nav i per co nto della M arina M i l i ta-re.

La bend iz io ne alle unità navali è stata imp artita dal Cappellano Capo della M arina M il i tare D o n Santino Pes.

Successivamente l 'A m m irag lio Lucio G attin i Bernabò , Presidente d el gruppo A . N . A . I . d i M ilano , ha consegnato al Co mand ante della Fregata « Maestrale» la Band iera della precedente o mo nima Unità, affo nd ata in co mbattimento nel gennaio d el 1943.

A l termine della manifestazione g li inv i tati hanno fat-to v isita alla N av e « Maestrale» , a bo rd o della quale è stato o f ferto u n signorile rinfresco .

FROSINONE

/ ERjnr Associated Engineering Ricambi Italy

Pistoni, segmenti, canne cilindri e valvole Borgo, gruppi AE France, gruppi Wellworthy, gruppi Nùral, bronzine AE, guarnizioni Halls, materiale d'attrito per freni e frizioni, guida valvole, pompe acqua e pompe olio

division e dell a

ASSOCIATE D ENGINEERING ITAL Y S.p.A .

ALPIGNAN O (TORINO)

Cariche Sociali

Presidente V ER D I C C H I O Carmine Vice Presidente G U ER R I Silv io Co nsig lieri C I L L I N I Sebastiano

D I V I T O G io v anni Sindaci e f f e ttiv i R E N N A A rsito d emo

C ERA Do menico Sindaci sup p lenti M I N N O C C I Natale

G I O V A N N E T T I Silv io

24

ASSEMBLE A GENERAL E

UDINE

A L TAVOL O D E L L A PRESIDENZA d a sinistra : il Sottosegretari o ai LL .PP . on . SANDUZ , il Pre-sident e C E C U T T I , il Presiden -te Naz. il Questor e di Udin e dr . B R A N C A BIAGIO , il Questor e a ripos o dr . F E S T A .

I l 21 febbraio 1982 si è tenuta a Udine l'A ssemblea generale per le elezioni delle cariche so-ciali della locale Sezione.

25

PIACENZ A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

I n data 20 febbraio 1982 in occasione del carnevale, la Sezione d i Piacenza ha o rganizzato una « festa in famiglia» come o gni anno .

N umero si i Soci co n famig liari ed amici i quali hanno trascorso u n po meriggio tra g io chi e to mbo le d iv ertend o si e passndo una do menica d iversa dalle altre. Co n l'ausilio delle g entili signore, i l bu f fet si è arricchito d i g h io tti dessert che sono stati tanto apprezzati. U n v iv o ringraz iamento q u ind i alle signore ed ai Soci che si sono p ro d ig ati per i l buo n risul-tato della festa che ha riscosso numero si consensi e i n v i ti af-finché venga rip etuta i l prossimo anno .

TERAM O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Cariche Sociali

Presidente

Vice Presidente

Co nsig lieri

Sindaci e f f e ttiv i

Sindaci sup p lenti

P I ET R A N G EL I Etto re

R U FFIL L I d r. W i tte r

D I SA BA T O Vincenzo

F I O R E N T I N I Um berto

PA TA N È Michele

L A M A R C A N ico la

D I SA BA T O N ico la

P A C IFIC I Filiberto

C I N E L L I A nto n io D ' O R SO G N A Lenin

FOGGIA

I l d r. G io v anni Co ppo la è i l nuo v o Questo re d i Foggia; ha so stituito i l d r. Elio Gerund a, che per la sua fattiv a ope-ra ha riscosso sempre la stima d i tu tta la popo lazione d i Foggia. La Sezione A .N .G .P.S. ha perso u n fraterno amico , sostenito re co nv into . A nche da pensionato i l d r. Gerund a co ntinuerà a info nd erc i f id ucia nella vitalità del So daliz io . I l successore, siciliano , nella Po liz ia dal 1951, ha retto le

Questure d i Taranto e Catanzaro , ha già promesso i l suo in-c itamento ed appoggio alla Sezione A .N .G .P.S. d i Foggia, i l cu i Presidente Lu ig i Russo merita i l plauso d i tu tt i per la passione che pone nel po tenziare la coesione fra i p o l iz io tti in serv iz io e quelli in quiescenza, nella co nv inz io ne che chi rinnega i l passato no n merita l'av v enire.

VICENZA

La Co mmissio ne Unica Nazio nale d i 1° grado del M i -nistero della Difesa, nella seduta d el 19 no vembre 1981 — verbale n . 1714zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA — ha rico no sciuto la qualif ica d i Co man-d ante d i Co mpagnia (so tto tenente) al Consocio C A N A L E Francesco .

A l no stro attiv o Socio C A N A L E vada i l saluto da parte d ei co lleghi e v iv issimi rallegramenti, anche della Pre-sidenza Nazio nale e d ei letto ri d i Fiamme d ' O ro .

PADOVA

Do menica 21 marzo u.s., nella tip ica tratto ria «da Sar-della» in Trem ig no n (Padova) ha avuto luogo i l p rim o p ran-zo sociale d ell'anno i n corso .

V i hanno partecipato 138 persone tra Soci, lo ro fam i-l iari e simp atizzanti.

La riunio ne co nv iv iale è perfettamente riuscita, sia per la lista delle v iv and e, che per l'allestimento della sala; cura-ta come sempre l'o rganizzazio ne, so p rattutto per merito d el V.Presid ente G o ri e del Consigliere Pav io tti .

A l levar delle mense, i l Presidente della Sezione, M ag g . Generale T o tt i , ha raccomandato ai Soci i l massimo dell'unità e della co llaborazione, per superare l'attuale d i f f i -cile mo mento per la categoria d ei pensio nati statali in gene-re e della Pubblica Sicurezza i n partico lare.

H anno p o i preso la paro la alcuni rappresentanti d i A s-so ciazio ni consorelle, che hanno p o rto i l lo ro saluto ai co lle-g hi interv enuti e manifestato u n v iv o apprezzamento per la merito ria attiv ità d e l l ' A .N .G .P.S. i n favo re d ei pensio nati statali.

A tutte le Signore è stato o f ferto , grad itissimo , u n omaggio flo reale.

26

PADOVA

I l 29 marzo u.s., nella Caserma « Pietro Ilard i» , sede d el 2° Reparto Celere d i stanza a Padova, alla presenza d el Prefetto D o tt. A nto n io BA SSO , d el Questo re D o tt. Gian-franco C O RRIA S e delle massime A uto rità c ittad ine, ha avuto luo go i l g iuramento d i 120 A l l i e v i Guard ie A usiliarie d i P.S., in servizio d i leva.

La cerimo nia si è svo lta i n maniera semplice ed auste-ra; apriva lo schieramento una rappresentanza della Sezione A .N .G .P.S. , con Band iera.

Prima del g iuramento , i l Ten. Co l . Lo renzo C ER N E-T I G , Co mand ante d el 2° Reparto Celere, ha illustrato co n b rev i ma significative paro le i l valo re d el solenne impegno che i g io v ani A l l i ev i si accingevano a prendere.

M o l t i i familiari presenti alla Cerimo nia.

Giurament o alliev i Guardi e Ausi l iar i e di P.S. press o il 2° Repart o Celer e di Padova .

•

SIENA

I l g io rno 31 marzo u.s., su iniz iativ a d el Questo re d r. M ichele Raschila, ha avuto luo go , nella Chiesa della V isita-zione annessa alla Caserma « Piave» d el locale Co mand o G ru p p o , una funz io ne religiosa per i l Precetto Pasquale.

H a celebrato la S. Messa l'A rciv esco v o d i Siena, M o ns. M ario J. Castellano , alla presenza delle più alte A u -to rità della Pro v incia.

O ltre a m o lti d ip end enti i n attiv ità d i serv izio erano presenti, con band iera, numero si Soci e fam iliari .

ERBA A L BER T O , 55 anni, nativ o d i Gesinale (A V ) entrato nella Po liz ia nel 1950, ha trascorso u n breve perio -d o d i serv izio a Caserta; Erba f u trasferito a Iv rea dove si è sempre occupato prevalentemente d ell 'u f f ic io amministra-tiv o .

A l la cerimo nia seguiva u n rinfresco e i n tale occasione i l 1 0 D irig ente Battegazzorre d r. Giuseppe consegnava lo ro una targa rico rd o ; entrambi sono entrati a far parte del no -stro So daliz io .

IVREA

I l 1° febbraio 1982, nei lo cali del Co mmissariato d i Iv rea alla presenza d el 1° D irig ente D r . Battegazzo rre, d el personale in servizio e co n la partecipazio ne d el Commissa-rio Strao rd inario e alcuni Soci d e l l ' A .N .G .P.S. , ha avuto luogo la cerimo nia d i co mmiato i n occasione del co lloca-mento a riposo per rag g iunti l i m i t i d i età d eg li A p p u ntati d i P.S. G io v anni RUSSO e A lb erto ERBA .

RUSSO G I O V A N N I , 55 anni, o rig inario d i So rrento ( N A ) entrato nella Po liz ia nel 1948. D o p o aver frequentato la Scuola A l l iev i d i Ro ma ha prestato servizio a Vercelli, Biella e To rino p rima d i giungere nel 1955 a Iv rea. Per o ltre 10 anni ha prestato servizio presso l ' u f f i c io Po litico e stra-nieri . IVREA - 1 febbrai o 1982 - R U S S O - E R B A

27

MESSINA • Febbrai o 1982: Il Questor e di Messin a dr . Nicol ò SAMPERIS I , co l Consigl i o dell a Sez . A.N.G.P.S . R O M A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Rinnovo cariche sociali zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA(elezioni del 25 marzo 1982)

Consiglieri: i l S. Ten. Cav allini Renato ; l ' A p p . Calabro G io v anni ; l ' A p p . Barbieri Pietro — Sindaci effettivi: S. Ten. Riccio G io v anni; M . l l o Cicco lini Pierino — Sindaco sup-

plente: G rd . Romeo M ario .

28

IMPERIA : Grupp o di Soc i partecipant i al Pranz o socia le . 21 marz o 1982. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

i

a l t u o s e r v i z i o

d o v e v i v i e l a v o r i

C A S S A DI R I S P A R M I O

DI TERNI

IMPERIA

CUNEO

N ella rico rrenza d el 39° anniversario della battaglia d i « No va Posto jalow k» (Russia) d o menica 31 gennaio 1982 a cura della Sezione dell'A sso ciazio ne Nazio nale A l p i n i , è stata celebrata in Catted rale la S. Messa solenne o f f ic iata da S. E. M o ns. A l ip rand i Carlo , Vescovo d i Cuneo .

La Sezione, espressamente inv itata dalla pred etta A s-sociazione A l p i n i , era presente co n Band iera e u n buo n nu-mero d i A sso ciati tra i quali i l Presidente.

A lla Messa erano presenti le A uto rità c iv i l i e m i l i tari della Pro v incia e u n fo lto numero d i c ittad ini che hanno se-g uito la S. Messa con sensibile co mmo zio ne.

1121 marzo , 105 persone, f ra Soci O rd inari , Sostenito -r i e Simp atizzanti, m o lti con i lo ro fam iliari , hanno parteci-pato al pranzo sociale presso u n risto rante d ell'entro terra imperiese.

Co n rammarico d i tu tt i , però , no n era co n no i i l Presi-dente avv . C A L L ER I in quanto co stretto a letto da una noiosa malattia.

H a fatto q u ind i g li o no ri d i casa i l Vice Presidente cav. V irg i l io M A R R A S e, p rima d ell ' iniz io del pranzo , è stata letta ai co nv enuti, una missiva inv iatag li dal Presidente C A L L ER I nella quale, o ltre al caloroso e affettuo so saluto riv o lto a tu tt i , era esternato i l d ispiacere per no n essere sta-to fra no i . Sono state lette frasi « to ccanti» e co mmo vente è stato l ' attim o in cui ha rico rd ato i N o stri sacrifici e quelli ancora più gravosi e perico lo si d ei c o m m ilito ni o ra in servi-z io , perché talvo lta p o rtati f ino all'o lo causto della v ita. H a esortato co lo ro che sono in congedo a no n d imenticare i co l-leghi ancora in attiv ità, sostenendo li i n o gni mo mento , in -fo nd end o lo ro la ded iz io ne al do vere e la fedeltà al l ' Istitu -zio ne, affinché l'ammiraz io ne e la f id ucia d ei c ittad ini nei c o nf ro nti della Po lizia no n vengano mai meno .

I l Vice Presidente, q u ind i , d ichiarand o si d isp iaciuto per la malattia d ell'avvo cato C A L L ER I , ha posto in ev i-denza la generosità d 'animo e l 'altruismo che lo stesso Pre-sidente ha d imo strato , anche i n tale occasione, d o nand o con entusiasmo agli associati, T R ED I C I medaglie d 'o ro -rico rd o — consegnate al termine d el pranzo ad altrettanti Soci i n precedenza prescelti — e per aver messo in palio T R ED I C I co nsistenti p remi, i l tu tto co n co ntributo perso-nale.

A pro po sito della sitemazione della sede sociale, d o b-biamo ammettere co n vero rammarico che, qualo ra dovessi-mo reperire all'esterno una più ampia sede, d o v remmo pro -babilmente lasciare l'attuale che, ad o no r d el vero , anche se p icco la, c i faceva sentire maggio rmente e con v iv o piacere v ic ino ai N o stri ex Sup erio ri e Co lleghi e, perciò , più che mai nel N s. ambiente familiare come lo è stato per decenni.

Sarebbe bello , p ertanto , se per ev itare uno spiacevole d istacco , i l Signor Questo re, co m m . d r. Enrico SETA JO -L O — che no n ha partecipato al pranzo a causa d i ind ispo si-zione — prendesse a cuore la nostra questio ne, sistemando la Sezione i n altro più spazioso locale onde co nsentirci d i r i -cavare e mettere in funz io ne quella « picco la sala convegno» per i Soci, d i cui abbiamo tanto biso gno e che è i l vero m o ti -v o della ricerca d i altro locale.

A l pranzo hanno partecipato anche i l Vice Questo re V icario D r . T R IBU L A T O , i l D irig ente la 2 a D iv isio ne, V . Questo re r.e. D r. M O L O N , i l Capo d i Gabinetto D o tt. L I Z Z A co n la consorte, la D irig ente l ' U f f i c io Stranieri Do tt.ssa D T SA N T O con i l m arito , 0 Co mand ante d el Grup p o Po liz ia d i Stato , Ten. Co l . D o tt . Sergio PA SC A , l'A ssistente Principale Sig.ra M O Z Z I C A T O e la gentile si-gnora M aria L EI T A A I C A R D I , Presidente A ssociazione Nazio nale Famiglie Cad uti e Dispersi i n Guerra d i Imp eria e M em b ro del Co mitato locale d el Patro nato A ssistenza alle Forze A rm ate.

La riunio ne ha avuto luogo co l co nfo rto d i applausi i n una atmosfera fraterna, festosa, co rd iale e nella massima compostezza, tanto da destare ammiraz io ne e consensi asso-lutamente lusinghieri da parte d i tu tt i , per la perfetta orga-nizzazione curata in o gni m im m o partico lare.

29

MOENA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

N e l mese d i no vembre d ello scorso anno , u n Socio che no n no miniamo ha fatto pervenire alla Sezione una lettera mo lto to ccante, nella quale venivano pro spettate d iffico ltà economiche causate da una grave malattia che lo costringe-va e lo costringe tutto ra a lung hi p erio d i d i degenza in ospe-dale ed a costose cure a d o m ic ilio .

I l Socio che è sempre stato apprezzato per sincerità e lealtà e per la sua squisita co rd ialità d imo strata nei co nfro n-t i d eg li amici e d ei co lleghi d el So daliz io , no n avrebbe certa-mente scritto una tale lettera se no n si fosse tro v ato p ro p rio in istato d i assoluta necessità.

Faceva appello a tu tt i i Soci che in brev issimo tempo aderivano alla richiesta co n co mmo vente so lidarietà, tanto da raccogliere una somma considerevo le che si aggira atto r-no ai 2.000.000.

D i d etta c ifra, alcuni g io rni p rima delle feste nataliz ie, è stata recapitata la somma d i L. 1.000.000, al f ine d i po ter

sopperire, almeno in parte, alle p rime pressanti esigenze. Verso la metà d el mese d i marzo u.s., lo scrivente i n

persona, accompagnato dal Vice Presidente della Sezione, M . l l o C O M P A G N O N I O ttav io , si è recato a casa del Socio ammalato per consegnargli ulterio rmente la somma d i L. 500.000 e augurargli una p ro nta e co mpleta guarigio ne.

I l Socio , felice dell'interessamento e commosso dalla d imo straz io ne d i umanità e so lidarietà d i tu tt i i co mp o nenti della Sezione A lp ina d i Mo ena, ha v o luto ringraziare scri-v end o una bellissima lettera che, integralmente rip ro d o tta, è stata fatta recapitare a tu tt i g li isc ritti .

I co mp o nenti del Sodalizio sono f ieri d i aver p o tuto , co n la lo ro o f ferta, alleviare, anche se i n parte, la d iffico ltà i n cu i i l lo ro amico e collega si è v enuto a tro vare a causa della grave malattia e si sono, nel co ntempo , d ichiarati sem-pre d isp o nib il i per o gni ulterio re interv ento che si dovesse rendere necessario. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

17zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Presidente

A vico Federico

CUNEO

I l 14 febbraio u.s. alle ore 10,30 la grande piazza « Duccio Galimberti» d i Cuneo è stata invasa da no n meno d i v entimila persone che hanno assistito alle « cerimonie del g iuramento » ed alla « premiazione d eg li atleti alpini» che hanno partecipato alle gare alpine svo lte a V ald ieri e Lim o -ne ( in o no re della Div isio ne A lp ina Cuneense) unitamente

agli alp ini delle N az io ni USA , Francia, R.F. Tedesca, Re-gno U n i to , A ustria e Svezia.

I l M in istro della Difesa ha presenziato alla cerimo nia unitamente ad alti u f f ic ial i d ell'Esercito Italiano e d eg li eserciti sopra ind icati ed alle A uto rità C i v i l i e M i l i tar i della Pro v incia.

La Sezione, inv itata dal sig. Generale Co mand ante i l 4 ° Co rp o d 'A rm ata A lp ino , erapresente co n Bandiera e co mp o nenti del Co nsig lio d i Sezione.

C U N E O - 14-2-1982 L a rappresentanz a dell a Sezion e è pr e sent e all a cerimoni a del giurament o de gl i alpin i de l I scagl ion e 1982.

C U N E O - 14-2-1982 L a bandier a dell a Sezion e è present e al -la cerimoni a del giurament o degl i Alpin i ch e hann o partecipat o all e gar e alpine , in onor e dell a Division e Alpin a «Cuneen -se».

30

Federazion e Italian a Lavorator i Democratic i Indipendent i

Invalid i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFederazione Sindacale Unitaria zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Centro studi internazionale sugli invalidi ed handicappati

A seguito di quanto da noi pubblicato nel n.

10/1981 pag. 7 si comunica che nel seno della F.I.L.D.I.

Invalidi è stato costituito un Centro Studi internaziona-

le sugli invalidi e gli handicappati alfine dì una riabilita-

zione, fisiologica e morale degli handicappati e degli in-

validi, che si propone il loro reinserimento nel mondo

della ricerca e del lavoro produttivo per una utilizzazio-

ne sociale e una elevazione morale dell'invalido e

dell'handicappato attraverso lo studio per il migliora-

mento delle scuole preposte dallo Stato a tale riabilita-

zione e secondo le comparazioni e le stesse previdenze

già attuate in altre Nazioni.

O F F E R T E

Il comm. Giuseppe di RAI]SO della Sezione

A.N.G.P.S. di Ravenna L. 10.000 quale abbonato so-

stenitore.

Il gen. Adolfo ZOANI della Sezione A.N.G.P.S di

Roma L. 10.000 quale abbonato sostenitore.

Il Ten. Gen. dott. Ignazio GUERRA della Sezione

A.N.G.P.S. di Siracusa L. 10.000 quale abbonato soste-

nitore.

Il sig. Filippo COLELLA di Alatri L. 1.500.

Il sig. Luigi CELLETTI della Sezione A.N.G.P.S.

di Belluno L. 10.000 quale abbonato sostenitore.

Il sig. Ezio RAGNES della Sezione A.N.G.P.S. di

Moena L. 25.000 quale abbonato benemerito.

Il Gen. MINACAPELLI dott. Gaetano della Se-

zione A.N.G.P.S. di Milano L. 25.000 quale abbonato

benemerito.

Il sig. Domenico ALFONZETTI della Sezione

A.N.G.P.S. di Milano L. 3.500.

Il sig. Carlo SILVESTRINI della Sezione

A.N.G.P.S. di Treviso L. 1.000.

Il sig. Vittorio LACCETTI della Sezione

A.N.G.P.S. di Milano L. 10.000 quale abbonato soste-

nitore.

Il sig. Eugenio Silvio MATTEONI della Sezione

A.N.G.P.S. di Milano L. 25.000 quale abbonato bene-

merito.

Soci della Sezione A.N.G.P.S. di Siena: BARTO-

LINI Annunziata ved. ROSI L. 5.000; IULIANO Pel-

legrino L. 5.000; RAPPUOLIMaria ved. ROSATI L.

3.500; SQUILLACE Vincenzo L. 2.000.

ERRAT A C O R R I G E

Onorificenze

A pag. 27, rigo 13° del n. 4, aprile 1982, leggasi

CIRONE BIASE anziché

CICERONE BIASE

I L C R U C I V E R B A D I « FI A M M E D 'O RO >

H (A L

ORIZZONTALI: 1) Piccolo carnivoro simile alla fai-na; 8) Grosso felino dell'America; 10) Quello che è in più; 12) Palermo; 13) Fiume italiano; 14) L'ener-gia prodotta dal vento; 17) Vi si vendono erbe medi-cinali; 19) Città del Lazio; 20) Malattia polmonare; 21) Canto ecclesiastico; 22) Novello, ultimo; 24) Ra-venna; 25) Sdraiato; 27) Iniz. dell'Aleardi; 28) Riden-t i , piacevoli; 30) Simbolo dello xeno; 32) Nome di donna; 33) Imperia.

VERTICALI: 1) Indebolirsi; 2) Strumento a fiato di terracotta; 3) Non Classificato; 4) Eccessiva gene-rosità verso i propri familiari da parte di un poten-te; 5) Erbe adoperate in cucina;. 6) Lecce; 7) Si la ai pazienti prima di operarli; 8) Manifesto, evidente; 9) Gatti; 11) Villano; 15) Nome di donna russo; 16) Fiu-me svizzero; 18) Diminutivo di Beniamino; 22) I

filtri del nostro san-gue; 23) Auto pubbli-ca; 26) Tre volte; 28) Alessandria; 29) Va-rese; 31) Eminenza.

S O L U Z I O N E DEL NUMERO P R E C E D E N T E

V 1 c • zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAKì l A n

a>zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAHa) i

P 1 o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

& T 1 e

P o o]

w S o L E f i o Kt A B PI i l

m a n m • •• • RE

• EEnn

GCEH

31

— | F O T O G R A F I E IN V E T R I N A I — zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

In questa rubrica le fotografìe a colori più belle dei nostri collaboratori. Alla fine

dell'anno un premio alla migliore a giudizio del Comitato di redazione di «Fiamme

d'Oro» . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Il medagliere dell'ANGPS a Redipuglia

È il Brigadiere CENTONIO ZIVOLI, Presidente della Sezione A.N.G.P.S. di Trento con la sua nipotina Irene Trentini di 14 mesi, che è anche la mascotte della Sezione. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

32

FILATELI A a cur a di Serafin o Bontemp i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Programma di emissione di francobolli ed interi postali e com-memorativi per l'anno 1982.

ITALI A Valor i faccial i Data

1° VII centenari o nasc i t a di S . F rancesc o d 'Assis i 300 8/1/82

2° Il centenari o nasc i t a di Niccol ò Paganin i 900 19/2

3° Problem i del nostr o tempo , Lot -ta contr o il fum o 300 2/3

4° Costruzion i Aeronautich e 300 300 300 300 27/3 5° VII centenari o Vespr i Sici l ian i 120 31/3 6° Fior i d'Itali a 300 300 300 2/4 7° Europ a 1982 200 e 400 3/5 8° Tur ist ic a 200 200 450 450 20/5 9° Lavor o italian o nel mond o 450 450 29/5

10° Centenari o dell a mort e di Giu -sepp e Garibald i 200 2/6

11° Gioc o del Pont e di P is a 200 5/6 12° Patrimoni o artistic o e cultural e

italian o 300 e 300 6/7 13° Campionat i italian i Juniore s di

Canottaggi o 200 4/8 14° V centenari o mort e Feder ic o di

Montefeltr o 200 10/9 15° 5 9 a Conferenz a Union e Inter -

parlamentar e 450 14/9 16° Patrimoni o artistic o e cultural e

italian o 120 200 300 1/10 17° Istituzion e servizi o postal e Eu -

rop a d a part e dell a famigli a T a s s o 300 28/10

18° XXIV Giornat a del francoboll o 120 200 300 28/11

Inter i postal i ordinari , commemorativ i e celebrativi :

a) XXX Fest iva l in ternazional e a) fil m di montagn a ed esplorazio -ne «citt à di Trento » 200 19/1

b) Tommas o Traett a 200 6/4

c) 8 5 a Sess ion e C.I.O. 450 19/5

d) Manifestazion e fi latelic a Nazio -d) nal e (Milan o 82) 300 3/11

e) Sant o Natal e 200 450 9/11

L'Amministrazione delle PI si riserva di comunicare le eventuali variazioni che si rendessero necessarie.

SA N MARIN O

Programma delle emissioni di fran-cobolli previste per l'anno 1982

1" Centenmario della Cassa di Ri-sparmio

2° Centenario dei primi interi po-stali

3° Europa 6° I Pionieri della Scienza

300

200 200 450

20, 30, 40, 50, 60, 100, 200,

300, 450, 5000 300 450

200 300 700

19/2

19/2 21/4

21/4 10/6 10/6 1/9 1/9

7° Grandi Città del Mondo - Parigi 8° San Francesco d'Assisi 9° ASCAT

10° Amnesty International In pari data è prevista l'emissio-ne di interi postali celebrativi del centenario.

i r Natale 12° Pro rifugiati

(è prevista l'applicazione di un sovraprezzo a favore dei rifugia-ti)

Le date di emissione indicate non sono impegnative, even-tuali variazioni verranno rese note col comunicato stampa rela-tivo alle singole emissioni.

200 300 400 300

15/12 15/12

POitl M A I ... s M : zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

,Ot s «NO vt!UTA*E •! M M IA

„ ™ 25

... MìUTASf i

85 PO S t i M A C 1 S JR M I

175)

mravJviwó MÌUTAÌIT] zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAi -

: ;PO S ! ! M :

» . V.U.DO k,Gi STRA LI]

33

VATICAN O

Il 16/2/1982 è stat a e m e s s a un a seri e di francoboll i comme -morativ i per il «Settim o centenari o dell a mort e dell a Beat a A G N E S E DI PRAGA » figli a de l re boem o Premys l Otaka r l° dop o aver rifiutat o per quattr o volt e il matrimonio , s i consacr ò al Si -gnore , fondand o a Prag a un ospedal e per i poveri , press o il qua -le nacqu e l'ordin e dei Crociger i del l a Stel l a R o s s a , approvat o nel 1273. A Prag a fec e inoltr e costruir e il monaster o «Na Franti -sku » (San Francesco ) nel qual e fec e venir e d a Ass is i un grupp o di suor e Clar isse , all e qual i s i un ì lei s t e s s a , professand o la lor o regola . S . Chiar a sc r i s s e po i al l a ca r i ss im a sorel l a Agnes e le ce -lebr i lettere , dell e qual i un a s i legg e nell a Liturgi a dell e Ore .

I francoboll i di S . Agnes e son o di du e valori , L: 700 e L. 900 per il complessiv o import o di L. 1.600, tiratur a 1.100.000 seri e complete .

II 22/3/1982 sar à e m e s s a un a seri e di monet e del Pontifica -to di Giovann i Paol o II (monet e dell 'ann o terzo) . L a seri e è com -post a di se i monete : L. 10, 20, 50,100, 200 e 500 (la monet a d a L. 500 è in argent o 835/1000 pes o legal e gr . 11. L a vendit a numi -smat ic a dell e monete , raccolt e nell 'apposit a custodi a sar à ef-fettuat a nell a misur a di un a seri e per ogn i richiedent e press o l'Uffici o Numismatic o del Governatorat o (orari o 9-12) e l'Uffici o postal e di Piazz a S. Pietr o senz a a lcun a formalit à di prenotazio -ne. Cost o L. 19.000.

S.M.O.M.

Il 1° dicembr e 1981 le Post e Magistral i dell o SMOM hann o emess o un a seri e di francoboll i per il Natal e 1981, la seri e è co -stituit a d a tr e valor i per complessiv e L. 2.270. Tiratur a 100.000 seri e e 100.000 foglietti . Il 1° marz o 1982 le Post e Magistral i hann o emess o un a quint a emiss ion e Esp ress o di 450 Gran i cor -rispondent i a Lit . 900, tiratur a 100.000 esemplari , inoltre , le Po-st e Magistral i hann o emess o un a cartol in a postal e per l'ester o il 1 ° marz o 1982 la cu i tiratur a è di 50.000 esemplari ; in par i dat a di emiss ion e ha vist o la luc e la 3 a emiss ion e di stemm i di Gran -di Maestr i compost a di 7 valor i per complessiv e Lit . 1.370, tira -tur a 300.000 serie . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

NOVITÀ FILATELICHE

Il 21 april e 1982: du e fracoboll i denominat i «EUROPA 1982», son o stat i ricordat i i seguent i episod i significativ i dell a stori a di San Marino . Nel 1797, durant e la campagn a d'Italia , Napoleon e Bonapart e sost ò co n il su o eserci t o ai confin i di San Marin o ed invi ò un 'ambascer ia , guidat a da l Monge , incaricat a di esprimer e la su a amicizi a ed il su o rispett o per la piccol a Re-pubbl ica . In tal e occas ion e l 'ambasciator e offr ì ai sammarines i armi , derrat e ed un ongrandiment o di territorio . Accolser o le of -fert e m a r icusarono , coerent i ai lor o princip i di libert à e liber a sce l ta , l 'allargament o dei confini . Nel 1906 fu convocato , dop o alcun i secol i d'intervallo , l'Areng o dei Cap i Famigl ia , ch e co -stiutiv a e cost i tu isc e la suprem a autorit à dell a Repubblica . I du e valor i di francoboll i son o d a L. 300 e 450, la tiratur a di 750.000 seri e complete .

Il 21 april e 1982: un a seri e di valor i postal i denominat a «PIONIERI D E L L A SCIENZA» . Quest a seri e ordinari a s i è res a necessar i a per far front e all e necessit à postal i compost a di die -c i valor i per complessiv e L. 6.250, la tiratur a 600.000 seri e com -plete . I francoboll i raffiguran o le test e di Archimede , Copernico , Newton , Lavoisier , Curie , Koch , Ed ison , Marconi , Ippocrat e e Gal i leo .

S.M.O.M.

Il 1° marz o 1982 le Post e Magistral i dell o SMOM hann o e m e s s o in distribuzion e la terz a seri e degl i Stemm i dei Gra n Maestri , un espress o e un a cartolin a postale . Gl i stemm i son o sett e in centomil a esemplar i per l'import o complessiv o di Lit . 1.70,—; l 'Espress o di Lit . 900 raffigur a un affresc o di Ignazi o Dant i (1587) conservat o nell a Gal ler i a dell e Cart e Geografich e in Vat icano ; infine , la cartolin a postal e stampat a a n c h ' e s s a a Malt a in cinquantamil a esemplar i Lit . 250, in b a s s o a sinistr a vi è trascritt o l'elenc o dei Paes i co n i qual i lo S.M.O.M. ha sotto -scritt o convenzion i postali : il Nicaragua , la Liberia , El Salvador , l 'Argentina , le Filippin e e l'Uruguay .

R E P U B B L I C A DI MALT A

Il 29 gennai o 1982, le Post e dell a Repubblic a di Malt a han -no emess o un a seri e di 4 valor i dedicat i ai «Cantier i Navali , di Lit . 2.400.

Il 16 marz o 1982 un a seri e di tr e valor i di Lit . 2.000 dedicat i al l 'Ann o dell 'Anziano .

ITALI A ALBU M

Il 27 marz o 1982: «Costruzion i aeronautiche » ch e dall o scors o ann o ha sostituit o quell a dedicat a all e costruzion i nava -li . I quattr o francoboll i tutt i d a L. 300 raffiguran o costruzion i ae-ronautich e italian e per l'aviazion e militar e o civile : l'aere o «Tor -nad o MRCA Aeritalia» , l'aere o «260 turb o SI Al », l'aere o «P 166 DL turb o Piaggio» , e l'elicotter o «NH 500 Nardi» .

Il giorn o 10 april e 1982: tr e francoboll i dell a seri e ordinari a tematic a denominat a «Fior i d'Italia » di L. 300 per ogn i soggetto .

I tr e francoboll i son o a color i (tricromi a e oro) , s u cart a f luorescent e ed in fogl i di c inquanmt a esemplari , raffigurano : il c ic lamino , la camel i a ed i garofani .

SA N MARIN O

Il 19 febbrai o 1982: un francoboll o ch e vuol e ricordar e il centenari o dei prim i inter i postal i ch e furon o post i in vendit a il 1° lugli o 1882. Su l francobollo , ch e r ichiam a la form a di un inte -ro , è stat o riprodott o l'annull o postal e in us o il giorn o dell 'emis -sion e dei prim i inter i ed il simbol o ufficial e di SA N MARIN O '82.

Quest a manifestazion e internazional e avr à luog o dal 1° al 5 settembr e e riunir à nel Palazz o dei Congress i , oltr e i cultor i del settore , molt e Amministrazion i postal i ester e che , acco -gliend o l'invit o dell 'Amministrazion e Sammar inese , vi parteci -peranno .

L a manifestazione , post a sott o l'alt o patrocini o dei Capita -ni Reggenti , co n la partecipazion e dell 'Union e Postal e Univer -sale , sar à completat a d a un a esposiz ion e di inter i postal i e ad invit o per quell i esteri . Il francoboll o è di un valor e di L. 200, la ti -ratur a di 550.000 esemplari .

Inoltre , in par i dat a del 19 febbrai o 1982 è stat o emess o un francoboll o del valor e di L. 300 ch e ricord a il «Centenari o dell a C a s s a di Risparmio » ch e risal e al gennai o 1882. Per richiamar e l'attenzion e sul l a funzion e soc ia l e del risparmi o e dell a previ -denz a il bozzett o è ispirat o ad un a ant ich iss im a e famos a favo -la di Esopo : la c ica l a e la formica . Il francoboll o ha un a tiratur a di 550.000 esemplari .

Son o stat i post i in vendit a press o tutt i i ser i negoz i di fila -teli a gl i aggiornament i per gl i albu m Marin i dell 'ann o 1981 per i divers i Paes i : Itali a e colinie , Vat icano , San Marino , SMOM, Gir o d 'Europ a e d'oltremar e s i a per francoboll i singol i ch e per quarti -ne. Per ch i dovess e acquistar e albu m o nuov i aggiornament i per raccolt e s i sugger isc e quant o sopr a per esperienza , perch é i francobolli , ch e son o denari , s i posson o tener e a lung o in que -st i albu m senz a ch e s i rovinin o perch é hann o ari a e cart a spe -ciale . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Roma, 10 aprile 1982 Bontemp i Serafin o

A.N.A.S.F.E.N . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

34

_ S O C L . AMICI SCOMPARSI

G I A C C H E T T O A L F R E D O 9/ 4/1982 CATANI A TARTAGLI A PAOL O 11/ 4/1982 CATANI A STRAZZARIN O F R A N C E S C O 4/ 4/1982 SAVON A CORDOVAN A C A R M E L O 27/ 4/1982 ROMA ANGRISAN I GIOVANN I 13/ 3/1982 A L E S S A N D R I A RAIMONDI BRUN O 5/10/1981 A L E S S A N D R I A G U E R C I GIOVANN I 13/ 4/1982 A L E S S A N D R I A NUCCIO E M A N U E L E 22/ 3/1982 B R E S C I A B R E S C H I BALDIN O 27 3/1982 MODENA ZANNI VITALIAN O Marzo 1982 V E R C E L L I BRIENZ A PANCRAZI O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAl 4/1982 VENEZIA VI R E T T O C A R L O Marzo 1982 V E R C E L L I TOGNOLL I W A L T E R 22/ 3/1982 T R I E S T E E R R I C H I E L L O GIOVANN I 23/ 2/1982 FOGGIA MACR i PAOL O 30/ 3/1981 T R I E S T E G A L L A R I N EUGENIO 25/ 2/1982 VENEZIA PAGAN I ALD O 27/ 2/1982 BOLOGN A V E N T O GIOVANN I 13/10/1981 T R I E S T E MIGNOGNA GIULI O 9/ 2/1982 P E S A R O URBIN O RIVA ARMAND O 25/ 2/1982 RAVENN A GUGLIAR I G.BATTIST A 17/ 1/1982 VENEZIA DE SENSI F R A N C E S C O 21 3/1982 C O S E N Z A LANDRISCIN A R A F F A E L E 5/ 1/1982 NAPOL I ROVERI F E L I C E 10/ 2/1982 MANTOV A DE LUC A P A S Q U A L E 11/ 2/1982 COMO M A S S O N E E F I S I O Febbr . 1982 MILAN O R A S O FORTUNAT O Febbr . 1982 MILAN O C A N C I E L L O GIOVANN I 16/ 2/1982 A L E S S A N D R I A P A C C A G N E L L A M A R C E L L O 28/ 2/1982 VICENZA F U C A A N I E L L O 1/ 3/1982 VICENZA PUCCIO G I U S E P P E Marzo 1982 TORINO VI DETTA GIOVANN I 15/11/1981 S A L E R N O DRAGON I C O S T A N T E 16/ 2/1982 AREZZ O DE P E L L E G R I N NERI 15/ 3/1982 VERONA MIDURI FORTUNAT O 11/ 3/1982 PARM A R E S T U C C I A G I U S E P P E 13/ 3/1982 CATANI A TUMMINIA GIOVANN I 5/ 4/1982 CATANI A S A N T A N G E L O G I U S E P P E 20/ 2/1982 T R I E S T E DE B L A S I S MARIO 11/ 1/1982 CATANI A BENIGN O ANTONI O 21/ 2/1982 S A L E R N O Z A F G H E T A L B E R T O 20/11/1981 B E L L U N O MARANZAN A GIOVANN I 16/ 3/1982 ASTI

MACRI PAOL O TRIESTE

ERRICHELL O GIOVANNI FOGGIA - 23-2-82

m

m

•yj

mi zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

i i

l i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Legget e e diffondet e il periodic o

E' la liber a voc e dell e Guardi e di P.S. !

E' il vostr o giornal e !

Abbonatev i ed offrit e anch e un abbonament o omaggi o ad

un amico .

E' un mod o efficace , questo , per mantener e in vit a un

giornal e ch e non dispon e di finanziament i di nessu n genere .

ABBONATEV I !

RESTIAMO UNITI COL NOSTRO GIORNAL E !

- f a m zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

m m i

P