B20 MINI-TORSO B22 MINI-TORSO MINI-TORSEB20 MINI-TORSO B22 MINI-TORSO MINI-TORSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
2
B20 MINI-TORSO B22 MINI-TORSO MINI-TORSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 6 7 9 10 11 12 12a 12b 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Latein CAPUT os frontale ossphenoidale os parietale ostemporale os occipitale sinus frontalis os nasale maxilla mandibula cerebrum cerebellum REGIO CERVICALIS os hyoideum ligamentum thyrohyoideum medianum membrana thyrohyoidea cartilage thyroidea GLANDULA THYROIDEA cartilagines tracheales CAVUM THORACIS COR ventriculus sinister aorta ascendens valva aortae arcus aortae aorta thoracica aorta abdominalis atrium sinistrum auricula sinsistra valva mitralis oder atriovantricularis sinistra ventriculus dexter truncus pulmonalis valva pulmonalis atrium dextrum auricula dextra vena cava superior vena cava inferior valva tricuspidalis odertricuspidalis venae pulmonales bifurcatio tracheae bronchus principalis dexter bronchus principalis sinister bronchus segmentalis Deutsch KOPF Stirnbein Keilbein Scheitelbein Schlafenbein Hinterhauptbein Stirnhohle Nasenbein Oberkiefer Unterkiefer GroBhirn Kleinhirn HALSREGION Zungenbein Mittl. Schildknorpel-Zungenbeinband Schildknorpel-Zungenbeinmembran Schildknorpel SCHILDDRUSE Luftrohrenknorpel BRUSTHOHLE HERZ Linke Herzkammer Aufsteigende Hauptschlagader Aortenklappe Aortenbogen Brustaorta Bauchaorta LinkerVorhof Linkes Herzohr Mitralklappe Rechte Herzkammer Lungenschlagaderstamm Pulmonalklappe Rechter Vorhof Rechtes Herzohr Obere Hohlvene Untere Hohlvene Tricuspidalklappe Lungenvenen Gabelung der Luftrohre Rechter Hauptbronchus Linker Hauptbronchus Segmentbronchus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 6 7 9 10 11 12 12a 12b 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 English HEAD frontal bone * sphenoidal bone parietal bone temporal bone occipital bone frontal sinus nasal bone upper jaw lower jaw cerebrum cerebellum NECK REGION hyoid bone middle retinaculum thyrohyoid thyrohyoid membrane cartilage thyrohyoid THYROID GLAND windpipe cartilage THORACIC CAVITY HEART left ventricle of the heart ascending aorta aortic valve arch of aorta thoracic aorta abdominal aorta left atrium left auricula cordis mitral valve right ventricule of the heart pulmonary artery pulmonary valve right atrium right auricula cordis superior vena cava inferior vena cava tricuspid valve pulmonary veins bifurcation of trachea right principal bronchus left principal bronchus segmental bronchus A Francais TETE os frontal os sphenoidal os parietal os temporal os occipital sinus frontal os nasal machoire superieure machoire inferieure cerveau cervelet REGION DU COU os hyoide cartilage thyro-hyoidien moyen membrane thyro-hyoidien cartilage thyroide GLANDETHYROIDE cartilage de la trachee CAVITETHORACIQUE CCEUR ventricule gauche aorte ascendante valvule aortique ' crosse de I'aorte aorte thoracique aorte abdominale oreillette gauche auricule gauche valvule mitrale ventricule droit du cceur artere pulmonaire valve sigmoide de I'artere pulmonaire oreillette droite auricule droite veine cave superieure veine cave inferieure valve tricuspidienne veines pulmonaires bifurcation de la trachee bronche-souche droit bronche-souche gauche bronche segmentaire
Transcript of B20 MINI-TORSO B22 MINI-TORSO MINI-TORSEB20 MINI-TORSO B22 MINI-TORSO MINI-TORSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
B20 MINI-TORSO
B22 MINI-TORSO
MINI-TORSE
123456789
1011
123467
910111212a12b131415
1617181920212223
2425262728
LateinCAPUTos frontaleossphenoidaleos parietaleostemporaleos occipitalesinus frontalisos nasalemaxillamandibulacerebrumcerebellum
REGIO CERVICALISos hyoideumligamentum thyrohyoideum medianummembrana thyrohyoideacartilage thyroideaGLANDULA THYROIDEAcartilagines tracheales
CAVUM THORACISCORventriculus sinisteraorta ascendensvalva aortaearcus aortaeaorta thoracicaaorta abdominalisatrium sinistrumauricula sinsistravalva mitralisoder atriovantricularis sinistraventriculus dextertruncus pulmonalisvalva pulmonalisatrium dextrumauricula dextravena cava superiorvena cava inferiorvalva tricuspidalisodertricuspidalisvenae pulmonalesbifurcatio tracheaebronchus principalis dexterbronchus principalis sinisterbronchus segmentalis
DeutschKOPFStirnbeinKeilbeinScheitelbeinSchlafenbeinHinterhauptbeinStirnhohleNasenbeinOberkieferUnterkieferGroBhirnKleinhirn
HALSREGIONZungenbeinMittl. Schildknorpel-ZungenbeinbandSchildknorpel-ZungenbeinmembranSchildknorpelSCHILDDRUSELuftrohrenknorpel
BRUSTHOHLEHERZLinke HerzkammerAufsteigende HauptschlagaderAortenklappeAortenbogenBrustaortaBauchaortaLinkerVorhofLinkes HerzohrMitralklappe
Rechte HerzkammerLungenschlagaderstammPulmonalklappeRechter VorhofRechtes HerzohrObere HohlveneUntere HohlveneTricuspidalklappe
LungenvenenGabelung der LuftrohreRechter HauptbronchusLinker HauptbronchusSegmentbronchus
123456789
1011
123467
910111212a12b131415
1617181920212223
2425262728
EnglishHEADfrontal bone *sphenoidal boneparietal bonetemporal boneoccipital bonefrontal sinusnasal boneupper jawlower jawcerebrumcerebellum
NECK REGIONhyoid bonemiddle retinaculum thyrohyoidthyrohyoid membranecartilage thyrohyoidTHYROID GLANDwindpipe cartilage
THORACIC CAVITYHEARTleft ventricle of the heartascending aortaaortic valvearch of aortathoracic aortaabdominal aortaleft atriumleft auricula cordismitral valve
right ventricule of the heartpulmonary arterypulmonary valveright atriumright auricula cordissuperior vena cavainferior vena cavatricuspid valve
pulmonary veinsbifurcation of trachearight principal bronchusleft principal bronchussegmental bronchus
AFrancaisTETEos frontalos sphenoidalos parietalos temporalos occipitalsinus frontalos nasalmachoire superieuremachoire inferieurecerveaucervelet
REGION DU COUos hyoidecartilage thyro-hyoidien moyenmembrane thyro-hyoidiencartilage thyroideGLANDETHYROIDEcartilage de la trachee
CAVITETHORACIQUECCEURventricule gaucheaorte ascendantevalvule aortique
' crosse de I'aorteaorte thoraciqueaorte abdominaleoreillette gaucheauricule gauchevalvule mitrale
ventricule droit du cceurartere pulmonairevalve sigmoide de I'artere pulmonaireoreillette droiteauricule droiteveine cave superieureveine cave inferieurevalve tricuspidienne
veines pulmonairesbifurcation de la tracheebronche-souche droitbronche-souche gauchebronche segmentaire
Aabc
Bde
3435
126789
10
11
ab
14151617181920
22232425262728
293031
323334
3536373839
LateinPULMO DEXTERlobus superiorlobusmediuslobus inferior
PULMO SINISTERlobus superiorlobus inferioroesuphagusdiaphragma
CAVUM ABDOMINISLIENREN DEXTERarteria renalis dextraGLANDULA SUPRARENALIS SINISTRAREN SINISTERureter sinisterVESICAURINARIA
HEPARlobus hepatis dexterlobus hepatis sinisterlobus quadratuslobus caudatusarteria hepatica communisvena portaeductus hepaticus communisductus cysticusVESIVA FELLEA
VENTRICULUScardiafundusventriculipyloruscurvatura minorcurvatura majorPANCREAS
INTESTINUM TENUEduodenumjejunumileum
INTESTINUM CRASSUMcaecumappendix vermiformisvalva ileocaecalis
COLONcolon ascendenscolon transversumcolon descendenscolon sigmoideumrectum
DeutschRECHTE LUNGERechter OberlappenRechter MittellappenRechter Unterlappen
LINKE LUNGELinker OberlappenLinker UnterlappenSpeiserohreZwerchfell
BAUCHHOHLEMILZRECHTE NIERERechte NierenarterieLINKE NEBENNIERELINKE NIERELinker HarnleiterHARNBLASE
LEBERRechter LeberlappenLinker LeberlappenViereckiger LeberlappenSchwanzformiger LeberlappenGemeinsame LeberarteriePfortaderGemeinsamer Ausfuhrungsgang der LeberAusfuhrungsgang derGallenblaseGALLENBLASE
MAGENMageneingangMagengrundPfortnerKleine KrummungGroBe KrummungBAUCHSPEICHELDRUSE
DUNNDARMZwolffingerdarmLeerdarmKrummdarm
DICKDARMBlinddarmWurmfortsatzBauhinsche Klappe
GRIMMDARMAufsteigenderTeilQuerverlaufender TeilAbsteigenderTeilSigmoidMastdarm
Aabc
Bde
3435
126789
10
11ab
14151617181920
22232425262728
293031
323334
3536373839
EnglishRIGHT LUNGright superior loberight middle loberight inferior lobe
LEFT LUNGleft superior lobeleft inferior lobeoesophagusdiaphragm
ABDOMINAL CAVITYSPLEENRIGHT KIDNEYleft renal arteryLEFT ADRENAL GLANDLEFT KIDNEYleft renal ductURINARY BLADDER
LIVERright lobeleft lobequadrate lobecaudate lobe ».hepatic arteryportal veinbile ductcystic ductGALL BLADDER
STOMACHcardiac orificefundus of the stomachpylorussmall curvature of stomach *great curvature of stomachPANCREAS
SMALL INTESTINEduodenumjejunumileum
LARGE INTESTINEcaecumvermiform appendixileocecal valve
COLONascending part of colontransversal part of colondescending part of colonsigmoid colonrectum
FranpaisPOUMON DROITlobesuperieurdroitlobe moyen droitlobeinferieurdroit
POUMON GAUCHElobe superieur gauchelobe inferieur gaucheoesophagediaphragme
CAVITEABDOMINALELA RATEREIN DROITartere renale gaucheGLANDE SURRENALE GAUCHEREIN GAUCHEuretere gaucheVESSIE
FOIElobe droit du foielobe gauche du foielobe carre du foielobe caude du foieartere hepatiqueveine portecanal exterieurdu foiecanal exterieur de la vesicule biliaireVESICULE BILIAIRE
ESTOMACcardiagrosse tuberosite de I'estomacpylorepetite courbure de I'estomacgrande courbure de I'estomacPANCREAS
INTESTIN GRELEduodenumjejunumileon
GROS INTESTINappendice vermiculaireappendice caecalvalvule ileocaecale
COLONpartie ascendante du colonpartie transversale du colonpartie descendante du coloncolon pelvinrectum
5/90
