Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf ·...

24
Axor Citterio M

Transcript of Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf ·...

Page 1: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

Axor Citterio M

Hansgrohe Srl · S.S. 10 KM. 24,4 · I-14019 Villanova d’Asti · Telefono +39 0141 931111Telefax +39 0141 946594 · [email protected] · www.hansgrohe.it

I-P

rosp

ett

o i

ntr

od

utt

ivo

Ax

or-

Cit

teri

o M

· C

on r

iser

va d

i mod

ifich

e te

cnic

he e

d ev

entu

ali d

iffer

enze

di c

olor

e ca

usat

e da

lle te

cnic

a di

sta

mpa

.Fo

rm-N

r. 84

02

0 2

90

· 0

9/0

7/4

· St

ampa

to in

Ger

man

ia s

u ca

rta

ecol

ogic

a se

nza

clor

o.

Page 2: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

Imprint: Concept/Graphic Arts: Werbung etc, Stuttgart; Bathroom Architecture: Antonio Citterio with Toan Nguyen, Milan; Photography: Gionata Xerra, Milan; Styling: RavaioliSilenzi Studio, Milan; Art Buying: Bruno Tarsia, Milan; Assistant Photographers: Pierpaolo Mazzola & Danilo Pasquali, Milan;Special thanks to: Antonella Bondi; Arca; Around The World, Milan; B:Lab, Milan; B&B Italia Bussolari; 120 % Lino Casa; Carrara; Comfort Zone; Effeitalia; Fenizia Design; Flexform; G.T. Design; Juna of Denmark distribuited by Moscaceka Lineabeta; Society Made In Limonta; Room srl; Via.gg.Io by Gavina srl

Page 3: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

AxorCitterioM � AxorCitterioM �

Illatochicdellavitaurbana.

Page 4: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Page 5: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Loshoppingnellestradedelcentro.Unavisitaalmuseo.UncaffèinPiazzaDuomo.Unavitapienaeattivatraufficio,bareloft…Milano,capoluogodellaLombardia,èanchecapitaleitalianadell’arte,del-lamodaedeldesign.

E’lacittànatalediAntonioCitterio.Ildesignerearchitettodifa-mainternazionale,chehagiàfirmatoperAxorlacollezioneAxorCitterio,presentaoggilasuaultimacreazione:AxorCitterioM.Unacollezionecompletaperlasaladabagno,ispirataallavitamodernadellagrandecittà.Mcomemodernità,Mcomemetropoli,McomeMilano.

Slanciatanelleformeedeleganteneldesign,lacollezioneAxorCitterioMnonètantountributoallamodaattuale,quantounomag-gioalgrandedesignitaliano.Proprioperquesto,forse,siinseriscecosìarmoniosamentenellesaledabagnoeneglistilidivitapiùdi-versi.Dimostrandoinquestomodo,quasienpassant,ladifferenzatramodaemodernità,tragustoeffimeroeclassicitàsenzatempo.

Design:AntonioCitteriowithToanNguyen

Page 6: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Page 7: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Page 8: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Page 9: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

� AxorCitterioM AxorCitterioM �� AxorCitterioM AxorCitterioM �

Modernitàsenzatempo:loslanciatomiscelatoremonocomandoconmanigliapiattaedoriginalissimoerogatore.L’insolitodesignconsentedicombinarloconlavabidiquasitutteleforme.

Page 10: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

10 AxorCitterioM AxorCitterioM 11

Lochicurbanointuttalasuavarietàdiespressioni:larubinetteriaaparete,disponibileinvarieesecuzioni,siproponecomesoluzionemodernaesalvaspazio.

Page 11: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

10 AxorCitterioM AxorCitterioM 11

Page 12: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

12 AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Page 13: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

12 AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Classicanellafunzione,modernaneldesign:latradizionaledisposizioneatreforidellarubinetteriacontrastapiacevolmenteconunlinguaggioformaleessenziale.

Page 14: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

“Tranquilla”nell’aspettoestetico,mavivacenellatecnicaeneglieffettisulcorpo:lasoluzionedocciacontermostato,duerubinettiesoffioneasimmetricoèsoltantounadelletantepossibilitàdicombinazioneoffertedaAxorCitterioM.

Page 15: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Page 16: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Page 17: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Page 18: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Perfettamentearmonizzatetraloro:lavascaAxorCitterioelarelativarubinetteriatrasformerannolavostrasaladabagnoinunambientespeciale.

Page 19: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

1� AxorCitterioM AxorCitterioM 1�

Page 20: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

20 AxorCitterioM AxorCitterioM 21

Miscelatoremonocomandoapareteboccacorta,conpiastra# ��112, -000 idemconboccalunga# ��11�, -000 Corpoincasso  # ��1111�0

Miscelatoremonocomandoapareteboccacorta,s.piastra# ��11�, -000 idemconboccalunga# ��11�, -000 Corpoincasso  # ��1111�0

Rubinetteria3-foriconpiastra# ��1��, -000

Rubinetteria3-foris.piastra# ��1��, -000 

Rubinetteria3-foriaparete,bocca160mmconpiastra# ���1�, -000 idemconboccalunga# ���1�, -000 Corpoincasso # 10�0�1�0

Rubinetteria3-foriaparete,bocca160mms.piastra# ���1�, -000 idemconboccalunga# ���1�, -000  Corpoincasso # 10�0�1�0

Miscelatoremonocomando# ��210, -000

Rubinetteria3-fori# ��21�, -000

Lavabo

Bidet

Miscelatoremonocomando# ��010, -000 idemcontubiinrame# ��01�, -000 idemsenzasalterello# ��01�, -000

Miscelatoremonocomandoperscaldabagni# ��012, -000

Miscelatoremonocomandoperlavamani# ��01�, -000

Miscelatoremonocomandopercatino# ��120, -000 idemsenzasalterello# ��12�, -000 

Miscelatorepervascaesterno# ���20, -000

Setesternomiscelatorevascaincasso# ���2�, -000 idemconcombinazionedisicurezzaintegrata # ���2�, -000 Corpoincassoiboxuniversal# 01�001�0

Rubinetteria4-foriconpiastrapermontaggioabordovasca# �����, -000 idems.piastra# �����, -000 Corpoincasso  # 1����1�0

Vasca

Page 21: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

20 AxorCitterioM AxorCitterioM 21

Rubinetteria4-foris.piastraperpianopiastrellato# �����, -000 idemconpiastra# �����, -000 Corpoincasso  # 1����1�0

Erogazioneaparetepervascaconboccada180mm# ���10, -000 idemconboccada226mm# ���11, -000

Miscelatoreperdocciaesterno# ���20, -000

Setesternomiscelatoredocciaincasso# ���2�, -000 Corpoincassoiboxuniversal# 01�001�0

Showerpipecontermostatico# ����0, -000

Miscelatoretermostaticovascaesterno# �����, -000

Miscelatoretermostaticodocciaesterno# �����, -000 

Miscelatoretermostaticoadincasso# ���1�, -000 Miscelatoretermostaticoadincassoagrandeportata # ���1�, -000  Corpoincassoiboxuniversal# 01�001�0

Miscelatoretermostaticoadincassoconarresto# ���0�, -000 Corpoincassoiboxuniversal# 01�001�0

Miscelatoretermostaticoadincassoconarrestoedeviatore# ���2�, -000 Corpoincassoiboxuniversal# 01�001�0

Valvolad’arrestoadincasso# ����0, -000 CorpoincassoconsteloDN15 # 1����1�0 Corpoincassoconceram.DN15 # 1����1�0 CorpoincassoconsteloDN20 # 1���01�0

DeviatoreTrio®-/Quattro®adincasso# ���20, -000 CorpoincassoTrioDN20  # 1���11�0 CorpoincassoQuattroDN20  # 1���01�0

Vasca

Termostatici

Doccia

cromo(-000)

Page 22: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

22AxorCitterioM

Accessori   (consigliatiperAxorCitterioM)

Portaasciugamaniadanello192mm# �1�21, -000

Portaasciugamanidoppiomobile420mm# �0�20, -000

Portaasciugamani654mm# �1��0, -000

Portaasciugamani884mm# �1��0, -000

Portarotolo# �1���, -000

SpazzolaperWC(free-standing)# �1���, -000  idemaparete# �1���, -000

Vascaaparetesenzaripiano # �����000

Vascaapareteconripiano# �����000

Soffionedoccia# ���10, -000 Piastrapersoffionedoccia# ���12, -000 Bracciodocciapersoffione# 2��12, -000

Bicchiereportaspazzolini# �1���, -000

Portasapone# �1���, -000

Dosatorepersaponeliquido# �1�1�, -000

Doccia

Vasca

Page 23: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

Imprint: Concept/Graphic Arts: Werbung etc, Stuttgart; Bathroom Architecture: Antonio Citterio with Toan Nguyen, Milan; Photography: Gionata Xerra, Milan; Styling: RavaioliSilenzi Studio, Milan; Art Buying: Bruno Tarsia, Milan; Assistant Photographers: Pierpaolo Mazzola & Danilo Pasquali, Milan;Special thanks to: Antonella Bondi; Arca; Around The World, Milan; B:Lab, Milan; B&B Italia Bussolari; 120 % Lino Casa; Carrara; Comfort Zone; Effeitalia; Fenizia Design; Flexform; G.T. Design; Juna of Denmark distribuited by Moscaceka Lineabeta; Society Made In Limonta; Room srl; Via.gg.Io by Gavina srl

Page 24: Axor Citterio M - Hansgroheassets.hansgrohe.com/assets/it--it/Axor_CitterioM_Broschure_IT_it.pdf · la moda e del design. E’ la città natale di Antonio Citterio. Il designer e

Axor Citterio M

Hansgrohe Srl · S.S. 10 KM. 24,4 · I-14019 Villanova d’Asti · Telefono +39 0141 931111Telefax +39 0141 946594 · [email protected] · www.hansgrohe.it

I-P

rosp

ett

o i

ntr

od

utt

ivo

Ax

or-

Cit

teri

o M

· C

on r

iser

va d

i mod

ifich

e te

cnic

he e

d ev

entu

ali d

iffer

enze

di c

olor

e ca

usat

e da

lle te

cnic

a di

sta

mpa

.Fo

rm-N

r. 84

02

0 2

90

· 0

9/0

7/4

· St

ampa

to in

Ger

man

ia s

u ca

rta

ecol

ogic

a se

nza

clor

o.