Audi

Q3Accessori per Audi Q3

Accessori Originali

2

3Accessori Originali Audi®

Accessori Originali Audi®. Il vostro tocco personale.

Audi Q3 soddisfa senza compromessi i requisiti che la mobilità urbana richiede. Qualunque sia la vostra meta, Accessori Originali Audi® offre tante soluzioni per raggiungerla al meglio: con prodotti che si integrano perfettamente nella vostra vettura sia sotto il profilo stilistico che funzionale. La creatività nella progettazione e gli elevati standard qualitativi applicati alla produzione sono decisivi, come i numerosi processi di test sviluppati. Scoprite le idee su misura che Accessori Originali Audi® mette a disposizione delle vostre esigenze.

La quiete e la tempesta.Il vero design d’avanguardia. Oltre all’elegante estetica gli Accessori Originali Audi® presentano caratteri-stiche superlative nella funzionalità e nella qualità, come è giusto attendersi da ogni prodotto Audi. Ad esempio i nostri box per tetto nella fase di progettazione devono superare severi crash test che consentono di prepararli alle situazioni più critiche.

Il risultato è senza precedenti e convince anche sotto l’aspetto della praticità: tanto più perché i box sono sottoposti a numerosi test differenti, come l’esposizione agli attacchi meteorologici delle zone climatiche più estreme. Pioggia, tempesta, sole co-cente o temperature artiche, i box per tetto devono dimostrare le loro doti in ogni clima e resistere a prove spietate anche per lunghi periodi. Qualunque sia il vostro itinerario, con i nuovi box per il tetto di Accessori Originali Audi® potrete trasportare il bagaglio in modo sempre affidabile e comfortevole.

6

Pagina

Pagina

Pagina

Audi Q3.

Raggiungete i vostri traguardi con Audi Q3.

Sport e design.

Eleganza e sportività in perfetta armonia. Gli allestimenti esterni personalizzati per la vostra Audi Q3.

Trasporto.

Utilizzate al meglio la vostra Audi Q3, con le soluzionidi trasporto di Accessori Originali Audi®.

7Indice

Pagina

Pagina

Pagina

Comunicazione.

Sempre connessi con la vostra vettura: le opzioni di comunicazione per la vostra Audi Q3.

Famiglia.

La famiglia prima di tutto, specialmente in auto. Accessori Originali Audi® per grandi e piccini.

Comfort e protezione.

Assicurate nel tempo l’estetica e il comfort della vostra Audi Q3 con l’ampia scelta di Accessori Originali Audi®.

9Audi Q3

Le sfide di tutti i giorni e la frenesia della vostra ruotine sono più semplici da superare con degli strumenti affidabili. Non da ultima la vostra auto, che deve essere sempre pronta a nuovi traguardi. Audi Q3 è esattamente la soluzione di cui avete bisogno: potente e agile, compatta fuori e spaziosa dentro, efficiente ed espressiva.

Naturalmente potete anche personalizzare Audi Q3 rendendola più adatta al vostro mood: gli Accessori Originali Audi® vi offrono numerose opzioni per rendere unica la vostra vettura. Scoprite nelle prossime pagine le soluzioni su misura alle quali Audi ha pensato a voi.

A pagina 39 troverete i dati dei consumi di carburante e delle emissioni di CO₂.

10

Sport e design

Design raffinato che colpisce al primo sguardo.

11Sport e design

01 Cerchi in lega di alluminio

a 5 razze Pila, antracite

Un cerchio in lega di alluminio nelle dimensioni 8,5 J x 19 per pneumatici 255/40 R 19, che convince per il suo design incisivo.*

Sottolineate la sportività della vostra Audi Q3 con gli equipaggiamenti per esterni di Accessori Originali Audi®. Accentuate la sua linea dinamica per esempio con i cerchi in lega di alluminio a 5 razze Pila e con pregiati coprivalvole. Anche nell’abitacolo potete creare un ambiente sportivo con la pedaliera in acciaio spazzolato. Qualunque allestimento scegliate, con gli equipaggiamenti per esterni Audi renderete ancora più graffiante la presenza atletica della vostra Audi Q3.

* Tener conto delle particolarità dei cerchi indicate a pagina 39.

01 Cerchi in lega di alluminio

a 5 razze Pila, nero lucido

Questo cerchio in lega di alluminio nelle dimensioni 8,5 J x 19 per pneumatici 255/40 R 19 colpisce per il suo urban look.*

02 Coprivalvole

I 4 coprivalvole metallici con logo Audi proteggono meglio la valvole da polvere, sporco ed umidità. Disponibili per valvole in gomma, in metallo ed in alluminio.

03 Bulloni ruota antifurto

Bulloni ruota antifurto svitabili soltanto con lo speciale adattatore in dotazione.

Sp

ort e

de

sig

nSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

02 03

01

* Tener conto delle particolarità dei cerchi indicate a pagina 39.

07 Borsa portaruote

Il set, composto da quattro sacche con pratiche maniglie, consente di trasportare e conservare le ruote complete in modo facile e pulito. Le borse sono realizzate in materiale sintetico antistrappo. Nelle tasche esterne si possono riporre i bulloni.

13Sport e design

04 Pneumatici originali Audi

Progettati specificamente per ogni modello Audi, realizzati con i materiali più moderni e testati in circa 50 cicli di prova. I parametri per la produzio-ne di questi pneumatici sono nettamente superiori agli standard di legge. L’utilizzo degli pneumatici originali Audi garantisce massime prestazioni Audi anche nel successivo riacquisto e nella sostituzione con pneumatici invernali.

07

05/06

05 Catene da neve

Per una migliore tenuta su neve e ghiaccio. Disponibili in diverse misure.

06 Ruote complete invernali con cerchi

in lega di alluminio a 5 razze a semi Y

Ruote complete invernali adatte all’uso con catene da neve. Dimensioni cerchi 6,5 J x 17 con pneumatici 215/60 R 17. Il design dinamico dona accenti marcati alla vostra Audi Q3. Classe di efficienza rispetto ai consumi di carburante: C, classe di aderenza sul bagnato: B, classe di rumorosità: 72 dB.

14

Sp

ort

ed

esig

nSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

nnnnnnnnnn

01–05/06

Pacchetto offroad style

Sottolinea il look atletico di Audi Q3. Elementi caratteristici mettono in risalto l’aspetto poderoso e sportivo della vettura. Il pacchetto completo comprende: paraurti anteriore e posteriore, longarine sottoporta, passa-ruota allargati e pedane laterali.

01 Paraurti anteriore

Verniciato in colore grigio pietra metallizzato. In combinazione con il paracolpi inferiore in acciaio inox e la griglia radiatore con listelli verticali cromati protegge il frontale e la struttura inferiore della vettura.

02 Paraurti posteriore

Verniciato in colore grigio pietra metallizzato. Con il paracolpi inferiore in acciaio inox protegge la struttura inferiore della scocca nella parte posteriore.

03 Longarine sottoporta

Verniciate in colore grigio pietra metallizzato. Riducono possibili danni causati, ad esempio, dal pietrisco.

04 Passaruota allargati

Verniciati in colore grigio pietra metallizzato. Sottolineano il design marcato della vettura e proteggono la fiancata.

05 Pedane laterali

In acciaio. Facilitano, ad esempio, la collocazione di oggetti nel box portasci e nel portabagagli da tetto. Gli inserti in gomma riducono il rischio di scivolo. Ogni pedana ha una portata di 200 kg.

06 Stickers quattro

Set di pellicole adesive con logo quattro per la parte posteriore della vettura, da entrambi i lati. Disponibile in nero brillante o argento ghiaccio metallizzato a seconda del colore carrozzeria.

07 Pedaliera sportiva

Un equipaggiamento pratico e accattivante: i copripedali sono realizzati in acciaio inossidabile spazzolato. Il rivestimento in gomma migliora il grip della superficie. Disponibili sia per vetture con cambio automatico che manuale.

05

0702

16

Spazio di carico per maggiore libertà.Mantenete in ogni occasione la vostra spontaneità e flessibilità con le soluzioni per il trasporto realizzate da Accessori Originali Audi®. Qualche valigia in più o l’attrezzatura per il vostro sport preferito non sono un problema: i prodotti per il trasporto offerti da Accessori Originali Audi® vi liberano da ogni pensiero. La vasta gamma va dai box per il tetto alla tenda da campeggio su misura per la vostra Audi Q3. Avrete così sempre a disposizione spazio a sufficienza per i vostri progetti e ampia libertà.

Box per il tetto

Nuovo design Audi con aerodinamica migliorata grazie alla linea più slan-ciata e sportiva. Box portasci color grigio platino con linea aerodinamica laterale in nero brillante e anelli Audi cromati, dal look raffinato, senza rivettature. Dotato di serratura, si apre da entrambi i lati per facilitare le operazioni di carico e scarico. È inoltre presente una maniglia interna per la chiusura del box. Pratico sistema di fissaggio rapido. La posizione dimontaggio avanzata consente di accedere più comodamente al vano ba-gagli. I box sono disponibili in 3 misure, con capacità di 300 l (pagina 18),360 l (foto a destra) e 405 l (pagina 18). Utilizzabili solo in combinazione con le barre portacarico. A pagina 39 troverete altre indicazioni utili alla scelta del box per tetto più adatto alle vostre esigenze.

Trasporto

17Trasporto

03 Portasci e portasnowboard

Consente di trasportare comodamente fino a 6 paia di sci o 4 snowboard. Con serratura. Utilizzabile solo in combinazione con le barre portacarico.

01 Box per il tetto (405 l)*

02 Borsa per box per tetto

Robusta e flessibile, è dotata di fondo impermeabile e sponda laterale di 5 cm. Grazie alla combinazione di più borse è possibile occupare al meglio lo spazio nel box per tetto Audi. Disponibile in 3 misure: S (43 l), M (76 l) e L (82 l).

04 Box per il tetto (300 l)*

01/02

* Le specifiche tecniche sono riportate nella tabella a pagina 39.

18

03

04

Тр

ан

сп

ор

ти

ро

вк

аTra

nsp

ort

Tra

nsp

ort

Tra

sp

orto

Tra

nsp

ort

Тр

ан

сп

ор

ти

ро

вк

аTra

nsp

ort

Ve

rvo

er

05 Barre portacarico per mancorrenti al tetto

Adatte alle diverse tipologie di accessori installabili sul tetto, come portabici, portakajak, portasci o box per il tetto. Le barre sono realizzate in alluminio anodizzato, si montano con facilità e sono dotate di serratura. Carico massimo ammesso per le barre, gli elementi di montaggio ed il carico: 75 kg. È disponibile separatamente una pratica borsa portabarre.

06 Borsa portasci

Consente di trasportare i vostri sci comodamente nella vettura. La borsa por-tasci può accogliere fino a 4 paia di sci o 3 snowboard e si fissa con sicurezza agli occhielli di ancoraggio del vano bagagli tramite le cinghie integrate. Il sistema di ruote facilita il trasporto fuori dalla vettura.

07 Borsa per barre portacarico

Per riporre o trasportare le barre portacarico. Realizzata in materiale robusto, con diversi ganci e tasca laterale per attrezzi o piccoli oggetti. Disponibile in 2 misure.

08 Gancio traino

Testa sferica ribaltabile manualmente, asta e testa sferica in acciaio fucinato, con presa incorporata. Comando mediante leva nel vano bagagli; luce spia nel vano bagagli e indicazione nella strumentazione per controllo del bloccaggio. Con sta-bilizzazione del gruppo motrice/rimorchio tramite il sistema elettronico di controllo ESP.

05

06

07TTrraa

sspp

oorrttoo

19Trasporto

20

01 Portakajak

Può accogliere un kajak monoposto di peso fino a 25 kg. Inclinabile per facilitare carico e scarico del kajak. Con serrature separate per il portakajak e cinghie di fissaggio. Utilizzabile solo in combinazione con le barre portacarico.

02 Portabici da corsa

Pratico e confortevole portabici con serratura, adatto alle biciclette con sgancio rapido della ruota anteriore. Carico massimo 17 kg. Utilizzabile solo in combinazione con le barre portacarico.

03 Portaruota anteriore

Realizzato in alluminio anodizzato opaco, con fissaggio antifurto a vite, completamente pre-montato. Non adatto alle biciclette con perno passante. (Utilizzabile solo in combinazione con il portabici da corsa).

01

02/03

Tra

sp

orto

TTTTTTTTTrrrrrrrrraaaaaaaaaaa

sssssssssspppppppppp

ooooooooooooorrrrrrrrrrttttttttttttoooooooooooo

21Trasporto

04 Portabici per gancio traino

Supporto adatto al trasporto di 2 biciclette, per un peso massimo di 60 kg.* Le bici si fissano al portabici e alla vettura mediante due serrature separate azionabili con la stessa chiave. Il pratico meccanismo a ribalta consente di accedere liberamente al vano bagagli. Il portabici si ripiega con facilità e si può riporre in poco spazio all’interno della borsa a corredo. È disponibile a richiesta un set di ampliamento per terza bicicletta.

05 Portabici

Il portabici, realizzato in profilato di alluminio a formatura speciale e acciaio rivestito a polvere, consente di montare agevolmente la bicicletta. Dotato di serratura. Carico massimo 17 kg. Utilizzabile solo in combinazione con le barre portacarico.

05

06

04

06 Tenda da campeggio

Tenda da campeggio dal design elegante e innovativo, con montanti gonfiabili a doppia parete. Comprensiva di borsa, pompa, fermi e set di riparazione. Offre fino a 3 posti per dormire. Si monta in modo rapido e intuitivo: basta srotolarla e gonfiarla. Estremamente stabile anche in caso di vento e maltempo. È collegabile alla vettura con il kit di collegamento disponibile separatamente. Utilizzabile anche senza il veicolo. Troverete ulteriori informazioni a pagina 39.

* Osservare le indicazioni del libretto d’uso per massa ammessa sul gancio traino e massa totale della vettura.

Comunicazione

22

23Comunicazione

Connessione con il miglior entertainment.Rendete ancora più vivace la vostra Audi Q3 con le soluzioni di comunicazione di Accessori Originali Audi®. Ad esempio grazie allo specifico supporto è possibile inserire il vostro iPad e portare a bordo tutti i vostri file. Se desiderate un intrattenimento più completo durante il viaggio potete utilizzare l’adattatore per Audi music interface. E in combinazione con Audi wireless internet access è a disposizione vostra e dei vostri passeggeri tutto il mondo Internet.

01 Supporti per iPad

Supporti per Apple iPad da fissare allo schienale dei sedili anteriori: si inseriscono facilmente nella base per Audi entertainment mobile, di-sponibile separatamente. I comandi dell’iPad restano sempre accessibili. Con funzione di ricarica integrata e rotazione a 90°. Requisito: predisposi-zione per Rear Seat Entertainment nella vettura.

02 Postmontaggio predisposizione

per Rear Seat Entertainment*

Prevede il precablaggio per un sedile della vettura e la sede per i supporti nello schienale. Comprensivo di supporto per Audi entertainment mobile.

* La vostra Concessionaria Audi vi fornirà indicazioni precise sulla data di disponibilità.

24

Co

mu

nic

azio

ne

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

nnnnnnnnnnnniiiiiiccccccccccccccccccccccccccccccc

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeee

01 Audi wireless internet access

Consente di stabilire nella vettura una connessione ad Internet tramite WLAN. Utilizzabile come hotspot per max. 8 dispositivi compatibili, come ad esempio tablet, notebook o smartphone, entro un raggio di 100 m anche fuori dell’auto. Indipendente dai tempi di carica della bat-teria grazie ad un router integrato nella vettura. Con funzione roaming, anche per carte prepagate.

0302 Cavi adattatori per Audi music interface*

Consentono di collegare diversi modelli di terminali mobili al sistema MMI®, se la funzione è supportata dal lettore media. Per collegare i lettori multimediali portatili occorrono cavi adattatori specifici: la vostra Concessionaria Audi vi fornirà ulteriori informazioni in merito.

03 Adattatore USB*

Per una completa integrazione con Audi Phone Box (disponibile come optional). Gli adattatori USB sono offerti in diverse varianti e consentono di caricare diversi apparecchi e telefoni cellulari nella vostra Audi. La versione a spirale, studiata specificamente per Audi, assicura un uso pratico e flessibile. Occupa meno spazio dei cavi convenzionali, non si aggroviglia, consente ampia libertà nei movimenti ed è estremamente resistente.

01

* La vostra Concessionaria Audi vi fornirà indicazioni precise sulla data di disponibilità ed informazioni esaurienti.

25Comunicazione

04 Supporto universale plus per telefoni cellulari

Per collegare il cellulare con l’antenna esterna e ridurre le emissioni elettromagnetiche durante le telefonate nonché assicurare il vostro telefono durante la guida. La ricarica del telefono è possibile tramite caricabatteria wireless secondo lo standard Qi (se il tele-fono è compatibile). In alternativa un telefono non abilitato Qi può essere caricato tra-mite USB. Requisito per il supporto universale plus è l’Audi Phone Box disponibile come optional.

05 Aggiornamento delle mappe di navigazione

Materiale cartografico aggiornato con contenuti aggiuntivi, p.es. nuove strade, punti di interesse e ristoranti. Per un maggiore comfort e guida più riposante. Si consiglia di far installare l’aggiornamento in occasione del prossimo tagliando. La vostra Conces-sionaria Audi vi fornirà ulteriori informazioni in merito.

06 Attivazione funzione di navigazione

Consente di attivare in qualsiasi momento la funzione di navigazione (requisito: pacchetto connectivity).

07 Audi SD Card

Per memorizzare la vostra musica preferita: scheda universale ultracompatta SDHC da 8 GB, Classe 6, con guaina protettiva.

08 USB Audi

Supporto di memoria esclusivo nel design della chiave Audi, con capacità di 8 GB. La speciale posizione dell’ingresso a 90° facilita e rende più confortevole l’utilizzo con notebook. Adatta a tutte le vetture con presa USB o Audi music interface. Utilizzabile come stick USB anche al di fuori della vettura.

08

Famiglia

27Famiglia

01 Audi child seat

Seggiolino per bambini di peso da 9 a 18 kg (tra 1 e 4 anni circa). Con seduta a guscio regolabile, cintura a bretella integrata e poggiatesta adattabile. Utilizzabile solo in combinazione obbligatoria con base ISOFIX.

Per Audi nessuno è troppo piccolo.L’entusiasmo per Audi cresce di giorno in giorno, sia nei grandi che nei piccoli passeggeri. Per assicurare anche ai più piccini la sicurezza e il comfort tipicamente Audi, Accessori Originali Audi® offre pratici prodotti di alta qualità che garantiscono a voi e ai componenti più giovani vostra famiglia viaggi sicuri e riposanti sulla vostra Audi Q3.

28

01 Specchio per bebè Audi

Si fissa facilmente tramite una chiusura a velcro al poggiatesta del sedile posteriore e vi consente di tenere sempre d’occhio il bebè con seggiolino Audi baby seat rivolto all’indietro. L’angolo visuale è regolabile individualmente. Non adatto ai poggiatesta integrati nello schienale.

02 Protezione per schienale

Pratica protezione antisporco per lo schienale dei sedili della vostra vettura. Facilmente lavabile. Protegge anche da eventuali segni lasciati dai bambini che viaggiano insieme a voi. Al contempo offre ulteriore spazio per oggetti grazie alla presenza di 4 piccole tasche. Intonata al design dei seggiolini per bambini, all’appoggio per seggiolini per bambini e all’allestimento interno dell’abitacolo. Non adatta ai poggiatesta integrati nello schienale.

03 Audi baby seat

Seggiolino per i bambini fino a 13 kg o 12 mesi circa. Si monta facil-mente con l’aiuto della base ISOFIX (consigliabile). In alternativa può essere ancorato anche con la cintura di sicurezza a 3 punti. L’ulteriore cintura a bretella trattiene al meglio il bambino, mentre il parasole lo protegge dall’esposizione ai raggi solari. Con poggiatesta regolabile.

04 Base ISOFIX per Audi child seat

e Audi baby seat

Assicura il corretto fissaggio dei seggiolini Audi baby seat e child seat; consente inoltre di montarli e smontarli rapidamente. Il piedino d’appoggio regolabile aumenta la stabilità. Il sistema ottimizza l’effetto protettivo per i bambini più piccoli. Nota: con Audi baby seat la base ISOFIX è optional, con Audi child seat è obbligatoria.

05 Varianti di colore dei seggiolini

Tutti i seggiolini per bambini sono disponibili nelle combinazioni rosso Misano/nero e grigio titanio/nero. I tessuti utilizzati sono gradevoli sulla pelle, traspiranti, resistenti alla luce, asportabili, lavabili e dotati di certificazione Oeko-Tex® Standard 100. Rivestimenti di ricambio sono disponibili presso la vostra Concessionaria Audi.

03

04

01

29Famiglia

09 Animaletto di peluche:

Rob il geco

Il peluche di Rob il geco è realizzato con pregiato materiale resistente, piacevolmente morbido e lavabile.09

08

06

06 Audi child seat youngster plus

Seggiolino per bambini di peso tra 15 e 36 kg (tra 4 e 12 anni circa). Offre un comfort elevato grazie alla posizione intelligente della cintura. Lo schienale è regolabile in altezza ed in larghezza. La regolazione in base all’altezza del bambino si esegue con facilità attraverso una comoda apertura.

07 Appoggio per seggiolino

per bambini

Intonato al design dei seggiolini per bambini e all’allestimento interno della vettura. Protegge i sedili della vettura dallo sporco e da eventuali tracce causate dalla pressione dei seggiolini. Munito di 2 pratiche tasche. Utilizzabile con tutti i seggiolini per bambini Audi, anche con fissaggio ISOFIX.

08 Volante di peluche Audi

Volante dal design esclusivo Audi per i piloti più piccoli. È dotato di clacson con sonaglio, per un divertimento assicurato (dimensioni: 24 x 24 cm).

Fa

mig

lia

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiggggggggggggggggggggggggggggg

llllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

30

La vostra Audi Q3 ha una personalità brillante sia all’esterno che all’interno. Mantenetela in ordine ed accrescetene il comfort con i prodotti di Accessori Originali Audi®. Ad esempio la gruccia appendiabiti, la rete per vano bagagli e i sensori di parcheggio posteriori. Per la cura interna dell’abitacolo e degli esterni avete a disposizione una serie di prodotti dedicati offerti da Accessori Originali Audi®. Avrete così la certezza di presentarvi con la vostra Audi Q3 in modo sempre brillante in ogni situazione.

Eleganza misurata.

01 Gruccia appendiabiti

Perché i vestiti non si sgualciscano durante il viag-gio. La gruccia appendiabiti si fissa semplicemente ai poggiatesta. Così, giacche e vestiti arrivano a destinazione… senza fare una piega.

Comfort e protezione

32

01 Audi Tracking Assistant plus

Consente di localizzare e seguire una vettura in caso di furto, tramite tecnologia GPS/GSM, in 27 Paesi europei. L’Audi Tracking Assistant plus è dotato di riconoscimento automatico del conducente e di dispositivo di blocco motore intelligente.

02 Paraspruzzi

I paraspruzzi anteriori e posteriori, in materiale resistente, proteggono la carrozzeria e il sottoscocca dai danni del pietrisco.

01

03 Prodotti per la cura della vettura

Studiati in funzione dei materiali pregiati con cui è realizzata la vostra Audi. Vari prodotti utilizzabili per la manutenzione esterna o per diversi trattamenti nell’abitacolo.

04 Telo coprivettura

Realizzato su misura con materiale traspirante ed antistatico di colore antracite con logo Audi. Mette in risalto la forma della vostra Audi grazie allo speciale cadenino. Protegge in modo ottimale la vettura dalla polvere e dalla sporcizia. Utilizzabile in ambienti coperti.

05 Rete per vano bagagli

Evita che il carico si sposti durante la marcia e si fissa agli occhielli sul fondo del vano bagagli.

04

05

03

Co

mfo

rt

ep

ro

te

zio

ne

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeepppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

06 07

08/09

06 Inserto per vano bagagli

Protezione per il vano bagagli studiata su misura, lavabile e robusta. Il bordo rialzato protegge il fondo del vano bagagli dai liquidi eventualmente versati.

07 Vasca per vano bagagli

Accoglie in modo ottimale tutto ciò che «lascia il segno» durante il trasporto. Inserto in materiale sintetico, dal taglio alto, robusto e facile da pulire. Presenta larghi solchi per ridurre lo spostamento del carico.

08 Tappetini in gomma

I tappetini in gomma su misura proteggono dallo sporco e restano sicuri al proprio posto grazie ai punti di fissaggio previsti di serie sul pavimento della vettura. Con logo Q3.

09 Tappetini in tessuto premium

Realizzati su misura per il pavimento della vostra Audi Q3 con un velluto di alta qualità, fitto e resistente. Si fissano alla vettura grazie ai punti di ancoraggio previsti di serie sul pavimento e allo speciale rivestimento della parte inferiore. Caratterizzati dal logo Q3.

34

01

02

01 Coperta protettiva per zona posteriore

Protegge dallo sporco un’ampia superficie dell’abitacolo nella parte posteriore. Il versatile sistema di cerniere lampo consente al cane di salire e scendere attra-verso le portiere posteriori. Si fissa velocemente e con facilità. Superficie robusta, resistente all’acqua e lavabile.

02 Cintura protettiva per cani

Cintura di sicurezza per cani a norma di legge. Realizzata in materiali resistentissimi come nylon antistrappo ed elementi in acciaio inossidabile. La speciale imbottitura morbida contribuisce ad evitare ecchimosi. Con strisce riflettenti nella zona in corri-spondenza del petto. Può essere utilizzata anche come guinzaglio.

03 Pellicola protettiva per vernice

Pellicola trasparente quasi invisibile di grande efficacia, con uno strato supplemen-tare di vernice incolore. Riduce i possibili danni causati da pietrisco, graffi e piccoli urti. Si applica sul frontale della vostra Audi.

04 Pellicola protettiva per bordo di carico

Protezione studiata su misura e realizzata con una pellicola trasparente antigraffio: evita graffi al paraurti durante le operazioni di carico e scarico dal vano bagagli.

05 Pellicola protettiva per battitacco posteriore

Soluzione pratica ed efficace per proteggere la zona di accesso alla vettura delle portiere posteriori, in corrispondenza dei passaruota. Pellicola trasparente realizzata in robusto materiale sintetico antigraffio.

Ко

мф

ор

ти

за

щи

та

ККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККооооооооооооооооооооооооооооооооооо

ммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммфффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффф

ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооорррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр

тттттттиииииииии

зззззззззааааааааа

щщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииии

тттттттттттаааааааааааа

Co

mfo

rt a

nd

pro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnn

dddddddpppppp

rrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccttttttttttttiiiiiiiiioooo

nnnnnnC

on

fo

rt

et

Pro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ooooooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeettttttttttt

PPPPPPPPPPrrrrrrrrrooooooooo

ttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccctttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooo

nnnnC

on

fo

rt

yp

ro

te

cció

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyppppppppppp

rrrrrroooooooo

tttttttttteeeeeeeeeeeeeeee

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccciiiiiiiiiiiiiiiiiiiióóóóóóóóóóóóóóó

nnnnnnnnnC

om

fo

rt

ep

ro

te

zio

ne

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttt

eeeeeeeeeeepppppp

rrrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

zzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiooooooooooooooooo

nnnneeeeeee

Ko

mfo

rt

och

sk

yd

dKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

oooooooooooooooooooooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

ooooooocccccccccchhhhhhhh

ssssssssskkkkkkkkkkkkkkkkk

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyydddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

ddddddddddddK

om

fo

rt

io

ch

ro

na

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKooooooooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

iiiiiiiioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Co

mfo

rt a

nd

pro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnn

dddddddpppppp

rrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccttttttttttttiiiiiiiiioooo

nnnnnnК

ом

фо

рт

иза

щи

та

ККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККККооооооооооооооооооооооооооооооооооо

ммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммфффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффффф

ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооорррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр

тттттттиииииииии

зззззззззааааааааа

щщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииии

тттттттттттаааааааааааа

Ko

mfo

rt

ao

ch

ra

na

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKooooooooooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

aaaaaaooooooooo

cccccchhhhhhhhh

rrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaa

Co

nfo

rt

et

Pro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ooooooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeettttttttttt

PPPPPPPPPPrrrrrrrrrooooooooo

ttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccctttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooo

nnnnC

on

fo

rt

yp

ro

te

cció

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyppppppppppp

rrrrrroooooooo

tttttttttteeeeeeeeeeeeeeee

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccciiiiiiiiiiiiiiiiiiiióóóóóóóóóóóóóóó

nnnnnnnnnCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeennnnnnnnnnnn

bbbbbbbbbeeeeeeeeee

sssssssssssssssssssssssscccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

eeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrmmmmmmmmmmmmmm

iiiinnnnngggggg

35Comfort e protezione

06 07

08

CCoo

mmffoo

rrtt

eepp

rroo

ttee

zziioo

nnee

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeepppppppppppppppppppppppp

rrrrrrrrrrrroooooooooooooooooo

tttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeee

07 Borsa Business

Ampio spazio per gli accessori di uso quotidiano: con una capacità di 14 litri circa la pregiata borsa Business può contenere un notebook fino a 15 pollici e vari utensili da ufficio. Si fissa saldamente al sedile posteriore o al sedile del passeggero anteriore con la cintura di sicurezza a 3 punti. Anche fuori della vettura è utilizzabile come elegante cartella portadocumenti.

08 Borsa portarifiuti

Un pratico accessorio per contenere i rifiuti prodotti durante il viaggio, con vano in-terno impermeabile e capacità di 5 litri circa. Può essere fissata dietro gli schienali dei sedili anteriori. Facile da pulire. Volendo si possono utilizzare normali sacchetti per rifiuti, che si fissano in modo pratico.

09 Borsa portaoggetti

Borsa multiuso per oggetti di vario tipo, contribuisce a mantenere l’ordine nella vettura. Si fissa allo schienale dei sedili, e con pochi movimenti si può anche ripiegare e portare con sé.

06 Box per vano bagagli (ripiegabile)

In poliestere nero, con capacità di 32 litri. Si monta con facilità mediante nastri a velcro, è maneggevole e funzionale. Aperto si può utilizzare come ulteriore appoggio protettivo sul fondo del vano bagagli. Lavabile e facile da pulire.

Co

mfo

rt e

pro

te

zio

ne

CCCCCCCoooooo

mmmmmmmfffffffffoooooooooooo

rrrrrrrrrrrrttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeepppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

01

0303 Regolatore di velocità

Mantiene costante la velocità desiderata a partire da circa 30 km/h.* È inoltre possibile l’intervento attivo sui freni, ad esempio viaggiando in discesa, oppure il comando tramite una leva separata sul piantone dello sterzo. La velocità impo-stata viene indicata sul quadro strumenti.

04 Box per zona posteriore

Robusto contenitore, ideale per riporre piccoli oggetti. Il box per zona posteriore ha una capacità di 12 litri circa e rende ancora più confortevoli i vostri viaggi. Si fissa rapidamente al sedile posteriore con la cintura di sicurezza a 3 punti in dotazione di serie. Comprensivo di tasca a rete e cinghie di ancoraggio interne regolabili.

05 Borsa per zona posteriore

Ampio spazio per il sedile posteriore. Realizzata nell’esclusivo design Audi, la borsa per zona posteriore offre, grazie alle reti portaoggetti interne, uno scomparto supplementare e una capacità complessiva di 27 litri circa. Tanto spazio per riporre i vari oggetti a cui non si può rinunciare nei lunghi viaggi. Si fissa facilmente con la cintura di sicurezza a 3 punti. La borsa è dotata di fondo antiscivolo nella parte inferiore.

01 Tendine parasole

Offrono una protezione dal sole pressoché totale. Realizzate su misura, di facile montaggio, si ripongono in poco spazio. Sono disponibili un set da 2 ed un set da 3 elementi combinabili.

02 Espresso mobil

La macchina Espresso mobil funziona con una pressione di 16 bar e assicura il vero piacere del caffè espresso. Il set comprende 18 cialde ESE marca Illy, 2 tazzine infrangibili, una salvietta in microfibra e un elegante astuccio. Collegamento tramite l’accendisigari nell’abitacolo.

* Se la potenza del motore o il freno motore lo consentono.

04

37Comfort e protezione

06

08

06 Geco profumato

Si infila semplicemente nelle bocchette di aerazione ed emette un profumo gradevole nell’abitacolo. Disponibile in 2 colori e varianti di profumo: grigio chiaro con una nota di arancia amara e aghi di pino; rosso con una nota di geranio-rosa. I gechi profumati non contengono liquidi, quindi non c’è pericolo di sversamenti.

07 Luce di lettura con tecnologia a LED

Diffonde una luce intensa direttamente nel punto in cui occorre, grazie al collo flessibile in silicio. Molto stabile in ogni posizione. Si collega all’accendisigari.07

08 Borsa per schienale

Realizzata nell’esclusivo design Audi e dotata di diversi pratici inserti, offre uno spazio utile supplementare che contribuisce a tenere in ordi-ne l’abitacolo. La borsa ha una capacità di 11 litri circa e si fissa dietro gli schienali dei sedili anteriori. È dotata di una maniglia che consente di utilizzarla anche fuori dalla vettura.

38

Volete approfondire la conoscenza di Audi Q3?Sul sito www.audi.it potrete vivere da vicino tutto il mondo della vostra Audi Q3. Buon divertimento alla scoperta di una dimensione affascinante.

Ski- und Gepäckboxen

Emissionswerte

Hinweis zu den Rädern Campingzelt

Контейнеры для лыж и багажа

Показатели выброса

Примечание к дискам Палатка для кемпинга

Ski and luggage boxes

Emission values

Wheel information Camping tent

Coffre de toit pour skis et bagages

Valeurs d’émissions

Informations concernant les jantes Tente de camping

Cajas para esquíes y equipaje

Valores de emisiones

Nota relativa a las llantas Tienda de campaña

Box per il tetto

Efficienza energetica

Particolarità dei cerchi Tenda da campeggio

Skid- och takboxar

Utsläppsvärden

OBS ang. fälgar Campingtält

Pojemniki na narty i bagaż

Wartości emisji

Wskazówki dotyczące kół Namiot campingowy

Ski and luggage boxes

Emission values

Wheel information Camping tent

Контейнеры для лыж и багажа

Показатели выброса

Примечание к дискам Палатка для кемпинга

Boxy na lyže a zavazadla

Hodnoty emisí

Upozornění ke kolům Kempingový stan

Coffre de toit pour skis et bagages

Valeurs d’émissions

Informations concernant les jantes Tente de camping

Cajas para esquíes y equipaje

Valores de emisiones

Nota relativa a las llantas Tienda de campaña

Ski- en bagagekoffers

Emissiewaarden

Goed om te weten over de velgen

39Indicazioni tecniche

BBoox px peer ir il tl teettttoo

Indicazioni tecniche

EEffffiicciieennzza ea enneerrggeettiiccaa

Capacità 300 l 360 l 405 l

Dimensioni est. in mm (lun x lar x alt) 1.902 x 630 x 376 mm 1.756 x 826 x 376 mm 2.050 x 800 x 380 mm

Numero max. sci 4–6 5–7 5–7

Numero max. snowboard 3–4 4–5 4–5

Lunghezza max. sci 175 cm 155 cm 190 cm

Carico max. ammesso 60 kg 75 kg 75 kg

PPaarrttiiccoollaarriittà dà deei ci ceerrcchhii TTeenndda da da ca caammppeeggggiioo

Nota: i cerchi in lega di alluminio torniti a specchio, lucidi o parzialmente lucidi, non possono essere utilizzati durante la stagione invernale. Per motivi di produzione, infatti, la superficie non è sufficientemente protetta contro la corrosione e può subire danni permanenti a causa del sale cosparso sulle strade o altri agenti analoghi.

Consumi di carburante, ciclo combinato: 6,8–4,6 l/100 km; emissioni di CO₂, ciclo combinato: 158–119 g/km

I valori indicati per i consumi di carburante e le emissioni di CO₂, nonché le classi di efficienza, possono variare in base ai cerchi e pneumatici utilizzati.

Superficie interna 9,5 m²

Altezza 2,18 m

Resistenza al vento fino a 70 km/h

Colonna d’acqua 4.000 mm

Peso 13,2 kg

Misure da chiusa 70 x 55 x 30 cm

Posti 3

Audi All’avanguardia della tecnica

Nel presente catalogo sono contenute informazioni puramente indicative circa alcune caratteristiche generali dei prodotti qui illustrati. Tali informazioni non costituiscono in alcun modo descrizione delle caratteristiche specifiche da parte del Costruttore e/o del Venditore. Invitiamo pertanto il Cliente a rivolgersi sempre all’Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso viene acquistato al fine di ottenere una completa informazione sulle caratteristiche specifiche. Tutte le indicazioni relative agli equipaggiamenti e ai dati tecnici si riferiscono alle caratteristiche del mercato italiano. Con riserva di modifiche.

La carta di questo catalogo è esente da sbiancanti al cloro.

Volkswagen Group Italia S.p.A.

Veronawww.audi.itNumero verdeCustomer Contact Center Audi 800/28345463Gennaio 2015

Stampato in Germania592/5100.20.51