Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele...

4
Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni ai Soci DISTRIBUZIONE INTERNA Anno III n.2 – dicembre 2005 ARS !!""#$#!%!&!!’ ’%(#&!)&’ ’%(#’&)(*& #+#*()*%%!!"& ! Un vero trionfo il concerto conclusivo della manifestazione con Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte Domenica 11 dicembre alle ore 19.30 presso l’Auditorium – Parco della Musica di Roma si è tenuto un grande concerto per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile, Morlacchi. Il concerto ha chiuso la “tre giorni” di Flautissimo una kermesse di flautisti, che si tiene ogni due anni, una sorta di olimpiadi del flauto che ha visto sul palco dell’auditorium i più grandi nomi al mondo di questo strumento. Si sono infatti esibiti Matthias Ziegler, Raymond Guiot, Angelo Persichilli, Gabriele di Iorio, Trevor Wye. L’onore del concerto di chiusura – dopo l’esilarante esibizione di Trevor Wye - è stato assegnato a Michele Marasco, uno dei più grandi flautisti contemporanei che si è avvalso di Sara Matteo come pianista. I due artisti hanno regalato ad un pubblico di competenti momenti intensi di reale commozione proponendo brani virtuosistici eseguiti col cuore e con rara perfezione. Marasco ha saputo rendere appassionante e palpitante il brano di Giulia Gentile di non facile ascolto con un assolo esaltante. Ci teniamo a sottolineare che il Maestro Marasco terrà nella nostra sede il corso di alto perfezionamento flautistico per l’anno 2005/06 , !"#- #. / 0 12/34 2 # a tutti gli auguri più ...sonori di Buon Natale e felicissimo anno nuovo! - #5 6 # " # $# $ %&&’(&) 5. !" - $# $ %&&’(&) 2 . 78 # 66 )8 !" #’! , / /8 #9 6 6 )!!"! 8 #: / /; # / 8, / < 8 #

Transcript of Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele...

Page 1: Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile,

Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni ai Soci

DISTRIBUZIONE INTERNA Anno III n.2 – dicembre 2005

� � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �ARS �

����������������� ������� �����������������������

���������� �������������� ������� ������������� ������������������ ��������������� �!!�""�����#�$ �#!�%!&!!��' �'%(#&!�)&�'���'%(#'&)�(*&����#+#�*()*%%!!"&��

������������������������ ��������������������������������������������

����

����

����

���������������� �������� ��

!����Un vero trionfo il concerto conclusivo

della manifestazione con Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al

pianoforte

Domenica 11 dicembre alle ore 19.30 presso l’Auditorium – Parco della Musica di Roma si è tenuto un grande concerto per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile, Morlacchi. Il concerto ha chiuso la “tre giorni” di Flautissimo una kermesse di flautisti, che si tiene ogni due anni, una sorta di olimpiadi del flauto che ha visto sul palco dell’auditorium i più grandi nomi al mondo di questo strumento. Si sono infatti esibiti Matthias Ziegler, Raymond Guiot, Angelo Persichilli, Gabriele di Iorio, Trevor Wye. L’onore del concerto di chiusura – dopo l’esilarante esibizione di Trevor Wye - è stato assegnato a Michele Marasco, uno dei più grandi flautisti contemporanei che si è avvalso di Sara Matteo come

pianista. I due artisti hanno regalato ad un pubblico di competenti momenti intensi di reale commozione proponendo brani virtuosistici eseguiti col cuore e con rara perfezione. Marasco ha saputo rendere appassionante e palpitante il brano di Giulia Gentile di non facile ascolto con un assolo esaltante. Ci teniamo a sottolineare che il Maestro Marasco terrà nella nostra sede il corso di alto perfezionamento flautistico per l’anno 2005/06 ��

�����,������� �� �!"#��������� -����� ����������#�.������������� ��� �� ������ ���������/ � ��������0��� ��1�2��/��3�4��������2����� ������ ��#��

a tutti gli auguri più ...sonori di

Buon Natale e felicissimo anno nuovo!

�������� -����� ����������#�5����������� ������ ���� ���������� 6��������������� ���#�

�"�������� �� ��������#�����

����$���#����� �������$����� ����������%&&'(&)�

�5������ �.����� �� ������� �� �!"��- ����������������� ������������� ���������������� � �����$���#����� �������$����� ����������%&&'(&)�2������� ���������� ���� ����������������������

.�������� ������ ��� �������������� ������������� ���������������� � �����������7��8 ����������������#������� �66���� ��)����8 �� �!"���� �� ���#'!�� ����� � ���������� �����������,����� �� �� ��� ��/ �����/������8�������#�9���� ���� ��� ��������� ��������6������ �� ������6��� ����� ������)!!"�!������������ ����8�������� ���� ��������������������#�:��������� ��������/������ �/;���������������� �������� ������� ���#����������� ���� ���/������� ���� ����������� 8 �� ���,����� ���� ������ ��� ����� ��/ � <�� ��� �����8 �� ���� ������� �����#������

Page 2: Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile,

2 ARS Anno III n. 2 – dicembre 2005 � � ������������+ ������ ������ ��� ���� �������/ �� ��.�8���-�������� �� ����������<�� ������������� $����������������.���6 � � ���������6�� ������ ������������/ ���� � ��8�����/ ����- ��� � �98������������� ���� � �� ���������������������������������3 ����� ����� � �������� ������������ ������<�� ��������� ���������,���� ������ ��=� �����������,�������� �������������6 ��,��������� ���+� ��� ��,�� ����������� �� ���� #�>6�����������?� �� ���� ������������� 6/ 8�� ��++ ������ ������������������� ,��/ �7������ ������������ � ������++����� �

2����� ������������ ���+� ��� ���0�����1� ������ ��=� �������������� 8 ������������6������ �

� ������������������������ �+ ��,��++ ,������ ��� ������ ����6��� �?����<�������,����� �,�����+ �������,���� 6� ,���8 �����/ ��,�� � ������ ��������� �����������#���� ����/ �6��� �7����?����<�� ����++ ��+����8���6������� 8������� �� ����������8������,�� �� ������� �������� + ������ �������������� ��������� ����� ������������������ �� ������@�2��/��3�4���,�� �� ����������8�<����?� ����������������� + ������ ���+������������������ ������/ � �������,�� �� ������� ��������� ����������+������� ��?��� ,��������� ��������� ������� � ������������ �� �� ����������9�8��������������#�9����������/ ������������ �����2�0����������� ���2A�������1����������� ��,�+�����+�,���������,��� �� ����,��/ ��������������/������8������ � � � ����������� ������������������� ��2�������#������7�������������������6������ �� ���8�<����� ����/ �� ��������)!!"�!�� �����2,����� 6 8�� ����� ���������+��������������������������������� �6����� � �� ����8���� �������������� #�� ������ ��������6������ ��������� ������� ������������B��$�����6��6������ � ,� �3 ����.����������� �����,��������������+����,���������-�������� ����������/������������,�C������������ ����������/����������� �?����������������=������C� ����,�=��8����������,��/�����������,� �2����� ���/ �7����/ ��� � ��������� ����������#���

www.antonrubinstein.net e sai tutto su di noi

����� ��� ���� �������/ �� ��.�8���-�������� �� ����������<�� ������������� $����������������.���6 � � ���������6�� ������ �������������������6������ #�

�=��������� �������/������������ 8 �� �� �/;���� 6����������� ��6�<�+���������� � � ���#�-����� �����B����+���� �/���/��������� �������� 8 � � ������ �� ����������+����������������� ��#�

����,�)����8 �� �!"#��2��� ���� ��� �������������� ������������� ���#������������������0�����1� �3 ����.��������������� � ������������<������ ���������������5���=��8������������

��

��*�������**�������������%+� ����������� ��� ������+� ����2����� ������ ����%,� �������� ����2��� $ ���� ����2������� ������������#�3��6���������������� � �6��� � ������������� �� �������� ���������� ���� ���� ��������������������������������� ����#�2�<� � 6��������6��������������������������/��������6������D� �� ���/ ����� ��������,����������������� �� ���� �� � ���8�� ���������������������� � 8���8�#��

��

����

����������������

������������ ��� ����������� �� � ���������

��� ���������� ��������� ����� ������ ���� ����

���� � �� �

���������� ���������

��������������������

����������������

��

��

���������������������������

-���������������.�/����������� ���"����������������������������/�������������������������������������������-���������*�������0����������������������� ��*����.������������1�� ������� ���� ��� �����2��������3�*������$�����������������1�/���0���1�������������������*��������/�������/��������/��..�������/��11�����������������������1���������������0���������*����$�������� ���� ��������� ��� ���4�� ����25��������*���1����$$������/�����*������1������� �����$���� ���������� �����������1������������������6����������11��������������$�������7����$���������)&������� ��������������� �����##�� ���������8�� ����� ����9����������������:;&&�������������$�������$����������������������*��������0����������������� �������*�$���3������� ��1��$$��3� ��������#���������������2���������*�1����3��<������������.����������*������*�������� ��������������=����������1���������������*�����������

�/������������� ������ ���������6������ �� ������6��� �� ������ ��/���� � �����������+� �������� ���������� ��#�"�����2#����/������++#���

��2,����� ���������+������������2���#�9����������������� �� �!"#�$�����)"!����� #�9��+�6����7��� �������������� ����� ������#�� ������ �.��6���� ��

Page 3: Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile,

3 ARS Anno III n. 2 – dicembre 2005 �

���������� ��>������� ���?)� �������*�������������

����#������

�����,������� �� �!"E������� ������ ��� ��������������� ������������ ��#���� ��C ���������������� ���������� �#�9��6��8�� ���������/��� � ���������������5 ����AF�2��E�2����� ����������+� ��������6���� ��������3 ����.������ ��������=�����#��

��

@������ ��������� ������� ����E�

� ������������7� �������������������� ��C �����/ �/��� �8�6������������������������������ � ����� �� ����� �8�6������ � ��������������5 ����AF�� ����� �������� ����8�� ����3 ����.�����,������ ������ �����,����7��������?� �������������=����������� ������������� ����� ��������������������� ������������������������� #�2�������� �� �� � ���� �� �� � � � ������ �����������6��� �����������+� ����2����� �#��:������ ���������� � ��������������������� ��� ����?�������������8���� 6�������#�2����G�������� ���/���� � ������H����� � ��� �� ����6 �6�����6���������� ���������/ ������������������8 ���� ���������� ��������������������#��

.���������3 ����.������������ 8�� ����� 6��������������������������� ����+���������+�������� ��

*�����*�������A�

������-����+���

��� ��������������������,���������� ����!*��

$ �#�!�#(*��(&(���!�#�(*�)!)(�

����$$��� ��>�������$��������66���������� �������

�$������� �����������������+���������� �7�� �� ���������+� #�9����66���7�������������?�������/ ��������(� �����&���� �� #����������� ������������������6����F���������������/ �?� ������� �,�� ��6������6�������8 ,���G����� �8��������#����6������,����� ������� ����?� ���+�6���,�������� ����/ ,��������� ���,����� ���,�������� � ����� ������ ,�/������ � ������ �������� �� ����������� 8�����?� �����66���������� #��

���$��**���

?;� �����������?)7?;�B&��

������ �����������/���F��

� �������#��)���#���%�0������1� ������"������������+� F��

�����������5��0�� � ��1� �������������������+� F��

����0����1���� ��������������� 4���F��

� ���������2�����66�� �<����������������8������ ���F��

= �������� �����������0��8�� �.� ���1�

����#���<�� ����������+� F��:��� ��������0-�8�����1� �������6�� ��02I��� ��1�

!������>������������+� F������ ���#�*��#��0�/����1�

���������������+� F��������#�&� �*�03 A 1�

���� �����7� ������"�� ��.����/���F��� ������. 8��

5��� ������������� 4���F������ �� �+��6�02#�J�����1�

����������<�� ������/���F��2�B��,�������������#�6������ � � �2������#�%�����2�6 6���

��������������+����F��2������ �+����� �������0��� ���1�

����� ������#���������+� F��- �������03 /�8 �1� �-�������� ������������������

���1�������.����������+� F��- �����������/��� ������� ����5 ����A�

���� ���"����������� 4���F��3�� ������ �3�� ����B��

����$��**��

?;� ������/�����?;�C'�6�?,�B&��

������ ������.�����������+� F��

9�8 �����#������5����66#����3��/��

����������������##���/���F��D�������������+� F��

������ ��0����1� ��������0����+���1�

4�������������/���F��� ������. 8��

��������� ������������+� F������������6�����03 /�8 �1� ��������8 ��0��8����1�

�������"�������������+� F�$ �������8���������0�� � ��1�

5����� ���������������+� F������������6�����03 /�8 �1� ����������������0����1�

���������2��� ����� �"�����!������/���F��

$/ ����� ��+�/ �� �0$����#���6� � 1� �C������������� ���� ��. ��K �� ����

5����#��"�������������+� F��- ��������������� ���6� � ����3��/�

5���4��.��$������+� F������ �����3��/�

�����������!�..�����������+� F����� �����,�2�� ���6� � ����2������� ����3��/�

�� ����������1����������+� F�������������� ��05�8 ��A1�

�������5��$�������+� F��- ������ �+�6�����5������ ����3��/�

��

�����$��**��

?+� �����������?&�B&�6�??��C'��

�4��#����������������+� F��

.�6��� ����6���0�����6� �1� ���������� ����������

�� ���������.�����/���F��>�#��!����C ������2��

�����"�1������������� ��������+� F��

-�� ��� � ������ ��� ������������*������������+� F��

2��������C��05�8 ��A1� �-����������������2�/������

"����#���>������������4���F��������8��� �

������>�����������+� F��$�������� �L���� 8�BA���

*�����*�������A�

����������.��������0�"����$��6�"������*�����

BC;�BB);)BC��

Page 4: Associazione culturale “Anton Rubinstein” Informazioni … per flauto e pianoforte. Michele Marasco al flauto e Sara Matteo al pianoforte hanno eseguito brani di Bloch, Gentile,

4 ARS Anno III n. 2 – dicembre 2005 �

:���+���� ����66���� ��������������#���� ����8������ ������-� �������������������� 8����� ���

��#��������*������/���F��>�#�%%��#)���� 6 �����C ������2��

4������4�����������F��$ �������$������

4��������<������������+� F����� ������ ���66�� ����3��/�

���.������##������/���F���� 6 ����$�����;�����7� ����#�((�0L� ��4���1�

� ��������"���$������������+� F������ �����2�����66�� ����3��/�

5�1�������������������+� F�.��� 66 ����� ������6����������#�5�8 �� ��������� #�

�������������F���� � �6�����+����F���������� �����5���=��8�������������

���������� ����������F��9�����B��I�/�I�����8 �/��#�

5���������������������C �� �+��� �

<����������1��������+� F��D���� �0-�B�+� 81� �$��� ����

4������4����������� �����F����������0>++ ����/1��- �������03 /�8 ��

��

��<�$��**��

?+� �����������?%�&&��

������ �������������� �����3 ����.�����F��

>���� ��0������ �� ��M�999�� �#1� �. ����-�����/���0-���� �1�

"�����4�����������+� F��2����������2���

"�����4���$��������+� F���� ��0�� � ��1�

��������������

��

���������������+�� F��9��� ��� � ������66����2+�����0-�������1�

Ilaria Cerulli pianoforte; Allegretto di Diabelli

5��$�� ������8������F��=�8�����0����1�

4��������<����8������F��� �� ��������� ���� �8�� �0����1�

"����� �$�������F���������<����������+� F��

����G����5��� ������������>�1�D������+� F��

�� ������������� �4���������4��$����������+� F��

�������5����66�� ����������������!�$��������+� F��

9���������6�����03 /�8 �1����������������0����1�

5����������������F������7� ����� �����0.�6��� 1�

"���$����������������+� F��=��6�������9���������6�����03 /�8 �1�

5� ����*������������F���������������1����������+� F��

2��������5������� � ��#��9� ����

�� ����"������������+� F��C����������� ����� ���������

����������������������+� F����������������� � � ��$ �� ���

�������������8������F��- ���� ����������

<�����������������������+� F������ ���� ��� ������ ��� ��

���������������������+� F��9��8��� �� 6��� � +�������,�8 ��/���3��������� �.��+ ���

�����4��#��� ����$��������F��.<������ ����������0�����5���=��8������������1�

��������##����������+� F����8 ����� ��� �8�����#�������J#�2#�3��/�

4��������!��������+� F��2��6�+��=�A�

4������!�����NF��5 �������� �

���

*�����*�������A�

��������������

����� ������ ������ ������ �������������������������������������������������������������������������

�������������������

��

L’ingresso ai concerti presso la nostra sede è sempre

libero e gratuito. Ti aspettiamo�

��

C � ����0�����#1� �=��8������� �8���������� �+�������������#��

����������������!������ ���������������� ��� ������ ��������� �"#��������������$���� ��� %����������� %��� ���� ������ ��� ����������������� ������& �����������"����'����$�������������������� ������ ����������

*�����*�������A�5��"�EE�!���F�55�G����

�������$#�>����������8����������������� � �

*���������?&H � �������*��������������������

��

O� ������������7����������� � ���������� ������ � ���������

III#��������� ��#� �3���������� ��������������2�

��

�����,�$ ���� ����C���,�=��6���)!!"�:�������������� 8���� 8 ���������������� ��������� ���� ��������������������������������� ����$� �� �+���� �� ��� �6���� ������66������������������������ � ��������������III#��������� ��#� ��������������������+��6�+���#���