Artceram - Prezentare Generala
-
Upload
razvan-andrei -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of Artceram - Prezentare Generala
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
1/11
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
2/11
Il nuovo showroom Artceram occupa gli spazi di una chiesa
costruita nel 1577 dai frati cappuccini; un luogo suggestivo e
adiacente agli stabilimenti Artceram, dove coesistono in un
equilibrio perfetto la tradizione e linnovazione, la storia di Civita
Castellana e la sperimentazione nella produzione ceramica.
Da chiesa a distaccamento degli allievi ufficiali nel 1882, fino
a trasformarsi in una fabbrica di sanitari nel 900. Nel 2004, una
profonda opera di restauro fa rivivere questi spazi storici che
Artceram utilizza per raccontare le proprie collezioni e la propria
storia.
The new showroom projected by Artceram is based in a
church built in 1577 by cappuccini friars; a charming place
next to the company where tradidion and innovation as well
as the history of Civita Castellana and the experiece in the
production of ceramics mingle together in a perfect balance.
From church to distaccamento degli allievi ufficiali in 1882
till the turning into a factory producing sanitaryware in 1900.
In 2004 after a deep restoration the churh returns to life and
Artceram decides to use this space in order to present its
collection and tell about its history. Showroom.
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
3/11
LW10 |Cavallettobarra ceramica + struttura rovere sbiancato + griglia + lavabo la Ciotola
ceramic bar + whitewash oak frame structure + shelf staves + la Ciotola washbasin
lampada Flos Kelvin led Flos Kelvin led lamp
piattino in ceramica ceramic tray
set 3 specchi stone 3 stone mirror set
L3450 |Lightcentrostanza in Livingtec,illumunzione led |44 x 44 h.86
freestanding basin in Livingtec, led lighting system |44 x 44 h.86
Oneshot.
LW01 |Wavesistema lavabo in korakril|50 x 54 h. 162
washbasin system in korakril|50 x 54 h. 162
L3300 |Halllavabo a muro |60 x 40 h. 85
back to wall washbasin |60 x 40 h. 85
00 |Backbo terra in Livingtec |75 x 37,5 h. 85
k to wall washbasin in Livingtec |75 x 37,5 h. 85
20 |Backbo sospeso in Livingtec |75 x 37,5 h. 42,5
hung washbasin in Livingtec |75 x 37,5 h. 42,5
L3720 |Cuplavabo appoggio in Livingtec |70 x 50 h. 42,5
counter top washbasin in Livingtec |70 x 50 h. 42,5
L6530 |Breakfastmensola ceramica |75 x 45 (mensola disponibile anche in nero)
ceramic shelf |75 x 45 (shelf available also in black)
00 |Sharpbo centrostanza / a muro in Liv ingtec |50 x 50 h. 85
tanding / back to wall basin in Livi ngtec |50 x 50 h. 85
L3710 |Cuplavabo centrostanza bianco&nero in Livingtec |70 x 50 h. 85
freestanding washbasin black&white in Livingtec |70 x 50 h. 85
k disponibili in bianco e bianco&nero
k available in white and black&white
lavabo hall disponibile in bianco e bianco&nero
hall washbasin available in white and black&white
disponibile anche nelle finiture rovere sbiancato e weng
also available in white oak and weng
L7040 |Trapeziotelaio in rovere sbiancato |97 x 53 h. 72/77
white oak wood frame |97 x 53 h. 72/77
L6500 |Nakedlavabo appoggio |90 x 50
counter top washbasin |90 x 50
L7080 |Slittatelaio in weng anche con ripiano/
ripiano dogato |97 x 53 h. 78
weng wood frame also with shelf/
shelf staves |97 x 53 h. 78
telai disponibili nelle finiture rovere, rovere sbiancato e weng
frames also available in oak, white oak and weng
cup centrostanza e appoggio disponibile in bianco e bianco&nero
cup freestanding and countertop available in white and black&white
disponibile in bianco e bianco&nero
available in white and black&white
L7000 |Topmensola rovere |90 x 50
oak wood shelf |90 x 50
NEW
NEW
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
4/11
Cow.
L6803 |Cowlavabo sospeso / appoggio 80 |80 x 45
wall-hung / counter top washbasin 80 |80 x 45
L6800 |Cowvaso terra sistema "Dual"|38 x 52
back to wall wc "Dual system"|38 x 52
L6801 |Cowbidet terra |38 x 52
back to wall bidet |38 x 52
L7040 |Trapeziotelaio rovere|97 x 53 h. 72
oak wood frame |97 x 53 h. 72
02 |Cowbo sospeso / appoggio 60 con barra portasciugamani |60 x 45
hung / counter top washbasin 80 with towel rail |60 x 45
L6806 |Cowportarotolo ceramica |12,2 x 33
ceramic toilet roll holder |12,2 x 33
L6810|Cowgancio ceramica |5 x 6
ceramic hook |5 x 6
L6808 |Cowporta salviette ceramica 40 |40 x 5 x 7,6
ceramic towel rail 40 |40 x 5 x 7,6
L6809 |Cowporta salviette ceramica 60 |60 x 5 x 7,6
ceramic towel rail 60 |60 x 5 x 7,6
L6807 |Cowporta scopino ceramica |12,2 x 47
ceramic brush holder |12,2 x 47
Cow.
L6800 |Cowvaso terra sistema "Dual"|38 x 52
back to wall wc "Dual system"|38 x 52
"Dual" il primo sistema bivalente
che permette di adattare le quote
cantiere dettate dalla normativa EN38
per i vasi sospesi anche all'istallazione
del vaso terra
"Dual" is the first system that allows to
adapt the fixing dimentions for the
wall-hung toilet (EN38) also to the
back to wall installation
L6804 |Cowlavabo semicolonna sospeso / appoggio |45 x 45 h. 42,5
wall-hung / counter top washbasin |45 x 45 h. 42,5
L6805 |Cowlavabo centrostanza in Livingtec
|60 x 45 h. 85
freestanding washbasin in Livingtec
|60 x 45 h. 85
Cow |Decor
serie ceramica + lavabo Livingtec con decoro bianco&neroceramic range + Livingtec basin with black&white decor
Cow |Decorserie ceramica con decoro lettering
ceramic range with lettering decor
Cow |Decorserie ceramica con decoro muccato
ceramic range with muccato decor
Cow |Decorvaso e bidet con decoro tagli
wc and bidet with tagli decor
NEW
NEW
disponibile in bianco, bianco/nero e bianco/rosso
available in white, white/black and white/red
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
5/11
Jazz.
Jazz.
JZ21 |Jazzconsolle 91,5 |91,5 x 48
consolle 91,5 |91,5 x 48
JZ23 |Jazzgambe ceramica finitura argento
silver finish ceramic legs
SP02 |Baroccaspecchio cornice argento |76 x 96
silver frame mirror |76 x 96
JZ03 |Jazzvaso terra |36 x 54
back to wall wc |36 x 54
JZ04 |Jazzbidet terra |36 x 54
back to wall bidet |36 x 54
JZ19 |Jazzlavabo sospeso 70 |70 x 48
wall-hung washbasin 70 |70 x 48
19 |Jazzstaffa portasciugamani per lavabo 70
towel holder for washbasin 70
SP03 |Italianaspecchio cornice nero |70 x 90
black frame mirror |70 x 90
JZ01 |Jazzvaso sospeso |36 x 54
wall-hung wc |36 x 54
JZ02 |Jazzbidet sospeso |36 x 54
wall-hung bidet |36 x 54
JZ14 |Jazzlavabo centrostanza in Livingtec |60 x 48 h. 85
freestanding washbasin in Livingtec |60 x 48 h. 85
JZ03 |Jazzvaso terra |36 x 54
back to wall wc |36 x 54
JZ04 |Jazz
bidet terra |36 x 54back to wall bidet |36 x 54
Jazz |Decorserie con decoro bianco&nero
range with black&white decor
Jazz |Decorserie con decoro bianco/rossorange with white/red decor
Jazz |Decorserie con decoro lettering |nero/oro
range with lettering decor |black/gold
JZ24 |Jazzportarotolo in Livingtec |17 x 10
toilet roll holder in Livingtec |17 x 10
JZ28 |Jazzgancio in Livingtec |4 x 10
hook in Livingtec |4 x 10
JZ26 |Jazzporta salviette in Livingtec 50 |50 x 4 x 10
towel rail 50 in Livingtec |50 x 4 x 10
JZ27 |Jazzporta salviette in Livingtec 70 |70 x 4 x 10
towel rail 70 in Livingtec |70 x 4 x 10
JZ25 |Jazzporta scopino in Livingtec |12 x 40
brush holder in Livingtec |12 x 40
gambe disponibili anche in bianco
legs available also in white
JZ17 |Jazzlavabo sospeso / da colonna 70 |70 x 49
wall-hung / for column washbasin 70 |70 x 49
JZ18 |Jazzcolonna per lavabo 60 e 70
column for washbasin 60 and 70
JZ06 |Jazzcassetta monoblocco |34 x 53
ceramic cistern |34 x 53
JZ05 |Jazzvaso monoblocco |36 x 69
close-coupled wc |36 x 69
JZ04 |Jazzbidet terra |36 x 54
back to wall bidet |36 x 54
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
6/11
Blend.
Block.
L3165 |Blendconsolle 106 sospeso /
appoggio / incasso |106 x 45
wall-hung / counter top / dropin consolle 106 |106 x 45
L3100 |Blend46lavabo appoggio 46
counter top washbasin 46
L6700 |Blockvaso terra | 36 x 49 + sedile in termoindurente
back to wall wc |36 x 49 + seat
L6740 |Blockvaso sospeso | 36 x 49 + sedile in termoindurente
wall hung wc |36 x 49 + seat
L6710|Blockbidet terra | 36 x 49
back to wall bidet |36 x 49
L6750|Blockbidet sospeso | 36 x 49
wall hung bidet |36 x 49
L6720 |Blocklavabo sospeso / appoggio 65 | 65 x 41
wall-hung / counter top washbasin 65 |65 x 41
Postit |Accessori
portarotolo ceramica cartometro|10,5 x 17
cartometro ceramic toilet roll holder |10,5 x 17
portarotolo ceramica |10,5 x 17
ceramic toilet roll holder |10,5 x 17
gancio ceramica |4 x 12
ceramic hook |4 x 12
porta scopino ceramica |9 x 42
ceramic brush holder |9 x 42
porta salviette ceramica 46 |46 x 4 x 15
ceramic towel rail 46 |46 x 4 x 15
porta salviette ceramica 57 |57 x 4 x 15
ceramic towel rail 57 |57 x 4 x 15
25 |Blendmani |30 x 35
drinse basin |30 x 35
L3110 |Blendvaso sospeso |36 x 52
wall-hung wc |36 x 52
40 |Blend terra |36 x 52
k to wall wc |36 x 52
L3120 |Blendbidet sospeso |36 x 52
wall-hung bidet |36 x 52
50 |Blend
t terra|36 x 52k to wall bidet |36 x 52
nd |Decorcon decoro lettering |nero/oro
e with lettering decor |black/gold
L3115 |Blendconsolle 71 sospeso / appoggio / incasso
wall-hung / counter top / drop in consolle 71
L6730 |Blocklavabo sospeso / appoggio con barra portasciugamani 90 | 90 x 41
wall-hung / counter top washbasin 90 with towel rail |90 x 41
serie disponibile con decoro bianco nero,
bianco rosso e lettering range available with
black&white. red&white and lettering decor
consolle disponibili nelle dimensioni 55 / 71 / 96 / 106
consolle available in this size 55 / 71 / 96 / 106
NEW
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
7/11
L025 |La Fontanalavabo 55 sospeso |placche bianche |55 x 45
wall-hung washbasin 55 |white sideboards |55 x 45
S03 |La Fontanavaso sospeso |placche bianche | 36 x 54
wall-hung wc |white sides |36 x 54
S04 |La Fontanabidet sospeso | placche bianche | 36 x 52
wall-hung bidet | white sides |36 x 52
Hermitage.
aFontana.
EE02 |Hermitagevaso terra scarico P | 36 x 55
wc with wall drain |36 x 55
EE51 |Hermitagevaso sospeso | 36 x 55
wall hung wc |36 x 55
EE11 |Hermitagelavabo 68 | 68 x 55
washbasin 68 |68 x 55
EE11 |Hermitagecolonna per lavabo 68
column for washbasin 68
EE06 |Hermitagebidet terra | 36 x 55
back to wall bidet |36 x 55
EE52 |Hermitagebidet sospeso | 36 x 55
wall hung bidet |36 x 55
SP01 |Baroccaspecchio cornice oro |76 x 96
gold frame mirror |76 x 96
EE14 |Hermitageconsolle 92 | 92 x 58
consolle 92 |92 x 58
EE15 |Hermitagecoppia gambe ceramica
pair ceramic leg
EE03 |Hermitagevaso monoblocco | 36 x 71
close-coupled wc |36 x 71
EE06 |Hermitagebidet terra | 36 x 55
back to wall bidet |36 x 55
disponibile anche con cassetta
alta con coperchio e con
cassetta a zaino con coperchio
also available with high ceramic
cistern with cover and low level
ceramic cistern with cover
S05 |La Fontanaorinatoio con coperchio |placche blu avio |33 x 29 h. 62
urinal with cover |blue avio sideboards |33 x 29 h. 62
serie decorata nei seguenti colori: bianco, nero, rosso,
sabbia e blu avio
ceramic range available in these colours: white, black,
red, sandy and blue avio
L045 |La Fontanalavabo 45 semincasso |45 x 41,5
semi-recessed washbasin 45 |45 x 41,5
S33 |La Fontanavaso monoblocco |placche bianche | 36 x 65
close-coupled wc |white sides |36 x 65
S55 |La Fontanabidet terra | placche bianche | 36 x 54
back to wall bidet | white sides |36 x 54
S35 |La Fontanacassetta monoblocco |placche bianche |36 x 50
ceramic cistern |white sides |36 x 50
lavabo semincasso disponibile nelle misure: 45 e 65
semi-recessed washbasin available in this size: 45 and 65
LF01 |La Fontanacolonna nera |21 x 46 h. 197
black column |21 x 46 h. 197
LF13 |La Fontanapiatto 60 livingtec bianco |60 x 42
basin 60 livingtec white |60 x 42
S50 |La Fontanavaso terra |placche nere | 36 x 54
back to wall wc |black sides |36 x 54
S55 |La Fontanabidet terra | placche nere | 36 x 54
back to wall bidet | black sides |36 x 54
piatti disponibili: 55 e 60 ceramica bianco e nero , 60 e 75
Livintec bianco e nero basins available: 55 and 60 in white or
black ceramic, 60 and 75 in white and black Livingtec
disponibile anche con struttura di
ottoone cromata also available
with brass chromed structure
EE04 |Hermitagecassetta monoblocco | 42 x 41
ceramic cistern |42 x 41
NEW
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
8/11
File.
Ten.
NEW
NEW
FI10 |Filevaso terra |36 x 54
back to wall wc |36 x 54
FI45 |Filelavabo sospeso 60 |60 x 50
wall-hung washbasin 60 |60 x 50
FI30 |Filevaso sospeso |36 x 54
wall-hung wc |36 x 54
FI35 |Filebidet sospeso |36 x 54
wall-hung bidet |36 x 54
TE55 |Tenlavabo sospeso 65 + colonna |65 x 52
wall-hung washbasin 65 + column |65 x 52
TE20 |Tenvaso terra filomuro |36 x 52
back to wall wc |36 x 52
TE25 |Tenbidet terra filomuro |36 x 52
back to wall bidet |36 x 52
TE55 |Tenlavabo sospeso 65 |65 x 52
+ semi colonna
wall-hung washbasin 65 65 x 52
+ semi column
TE30 |Ten
vaso sospeso |36 x 52wall-hung wc |36 x 52
TE35 |Tenbidet sospeso |36 x 52
wall-hung |36 x 52
TE40 |Tenvaso monoblocco + cassetta | 36 x 67
close-coupled wc + cistern |65 x 52
TE10 |Tenvaso terra |36 x 52
wc |36 x 52
TE15 |Tenbidet terra |36 x 52
bidet |36 x 52
FI25 |Filecassetta monoblocco |34 x 53
ceramic cistern |34 x 53
FI20 |Filevaso monoblocco |36 x 67
close-coupled wc |36 x 67
FI15 |Filebidet terra |36 x 54back to wall bidet |36 x 54
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
9/11
Washbasin.
Washbasin.
L6520 |Nf |40 x 40
L2150 |Bs |60 x 50
L2100 |Plettro | 63 x 45
L3400 |K | 63 x 50
L2200 |Plettro Quadro | 59 x 45
L055 |La Fontana piatto 55 |55 x 40
LF16 |La Fontanapiatto 60 |60 x 42
JZ15 |Jazz appoggio |60 x 40
Wall Mini| 45 x 38
|Wall|70 x 47,5
Crystall Wall| 70 x 52
L3050 |La Ciotola 46 | 46 x 46
L3060 |La Ciotola 70| 70 x 42
L3100 |Blend46 |46 x 46
L3105 |Blendconsolle 55 |55 x 45
L3115 |Blendconsolle 71 |71 x 45
L3165 |Blendconsolle 106 |106 x 45
L3135 |Blendconsolle 91 |91 x 45
L861 |Gap 51 | 51 x 51 L1861 |Gap 71| 71 x 51
L2861 |Gap 86 | 86 x 51 L3861 |Gap 96| 96 x 51
L4861 |Gap 106 | 106 x 51
L2012 |Piano M12 | 48 x 48 L2005 |Piano M5| 48 x 48
L1005 |Piano S5 | 28 x 48 L1012 |Piano S12 | 28 x 48
L3012 |Piano L12 | 100 x 48L3005 |Piano L5 | 100 x 48
|Naked |90 x 50
L6720 |Block | 65 x 41 L6730 |Block | 90 x 41L6803 |Cow | 80 x 45L6802 |Cow | 60 x 45
NEW NEW
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
10/11
L910 |Oval | 70 x 41
L920 |Play | 50 x 50
L310 |Fuori 1 | 40 x 40
L330 |Fuori 3 | 63 x 47
L370 |Fuori Scala | 47 x 47L550 |Fuori Ring| 50 x 50
L490 |Fuori Schema | 65,5 x 45
L495 |Fuori Schema Semincasso | 65 x 46
L960 |Fuori Corner Quadro | 43 x 43
L460 |Fuori Onda | 60 x 46
L450 |Fuori Quota| 65 x 44
L520 |Fuori Centro| 44 x 52
L636 |Fuori Classe | 43,5 x 45,5 L540 |Fuori Box 50 |50 x 48
L560 |Fuori Box Semincasso |50 x 48
L175 |Fuori Box Incasso |50 x 48
L195 |Fuori Box 27 |50 x 27
L192 |Fuori Box Mini |32 x 27,5
L590 |Fuori Box 40 |40 x 38,5
L265 |Fuori Box 65 |65 x 48
L290 |Fuori Box 80|80 x 47
L285 |Fuori Box 108 |108 x 50
Washbasin.
Washbasin.
Ulahop O | 70 x 42
Ulahop R | 48 x 48
Ulahop E| 70 x 42
|Swing 85| 85 x 47,5
|Swing 105 | 105 x 47,5
Swing 120 | 120 x 47,5
-
8/9/2019 Artceram - Prezentare Generala
11/11
MADE IN ITALY
ARTCERAM SRL
Via Monsignor Tenderini snc01033 Civita Castellana (Vt) - ItalyT ( 39) 0761 599499 F ( 39) 0761 514232