Antonio Conte ITALIATURISMO NEWS Nozze d’oro con l’ordine … · essendo nato a Venezia nel...

Antonio Conte Nozze d’oro con

l’ordine dei giornalisti

2211

ITALIA TURISMON E W S

Cosimo Durante

Nuovo Presidente del

Tourfilmfestival

Plurilaureato, sindaco della città di Leverano al suo ultimo mandato,dopo quindici anni di oculata ed attiva amministrazione dellacittadina salentina, è anche presidente del Gal "Terra d'Arneo" che datempo sta realizzando vari progetti e per la valorizzazione del Salento,rendendolo visibile anche a livello europeo in collaborazione con altriPaesi della Costa Adriatica, alcuni dei quali in corso di realizzazionecon Serbia, Grecia, Albania, Bosnia Herzegovina. Su proposta delPresidente Onorario del Comitato Internazionale di Coordinamentodei Tourfilmfestivals che si tengono nei vari Paesi, Antonio Conte edel Direttore Generale del Festival del Salento, Antonio Primiceri, lanomina di Cosimo Durante è stata ratificata nei giorni scorsi inCroazia in occasione della riunione dell'ITCO, presieduto da VojkoPlestina, nell'ambito del 14° Tourfilmfestival di Solin, l'antica coloniaromana di Solona, nei pressi di Spalato. Durante, subentra a Stefania Mandurino già Commissario dell'APT diLecce, a scadenza del mandato triennale di presidenza del Festival eche ha guidato con tanta perizia e apprezzamento oltre che dalComitato Organizzatore, da tutti i partecipanti italiani e stranieri a que-sti ultimi tre anni all'importante evento turistico internazionale.

'80 delle problematiche turistiche

dei Paesi dell'Est, prevedendo lo

sviluppo che in questo settore

avrebbero avuto questi Paesi, prin-

cipalmente la Polonia, la

Repubblica Ceca e l'ex Unione

Sovietica. E' stato anche il fondato-

re del Festival Internazionale del

Film Turistico che quest'anno cele-

brerà a Lecce il Giubileo d'Oro,

essendo nato a Venezia nel 1962.

E' attualmente presidente onorario

dello stesso, nonché di altri fondati

Nel corso di una solenne ceri-

monia organizzata dall'Ordine

dei Giornalisti a Roma, il collega

Antonio Conte ha ricevuto il pre-

mio per aver compiuto i cin-

quant'anni di iscrizione all'Ordine,

ma, come ha precisato lo stesso

Conte, sessantadue anni di effettiva

attività giornalistica, avendo inizia-

to a scrivere dal 1950. Alla cerimo-

nia, svoltasi a Roma presso il

Centro di Formazione della Polizia

di Stato erano presenti, oltre al pre-

sidente dell 'Ordine del Lazio

Bruno Tucci, con il vice presidente

Falleri molti altri giornalisti della

carta stampata e della televisione.

Fra gli altri premiati anche l'ex

direttore dell'ANSA, Lepri, i colle-

ghi Tonino Scaroni, già capo

redattore per lo sport del Tempo,

Modugno della TV.

Antonio Conte, pugliese d'origine,

vive da molti anni a Roma.

Nella sua lunga attività giornalisti-

ca è stato collaboratore, corrispon-

dente e inviato di importanti testa-

te, italiane ed estere, come il

Tempo, il Messaggero, il Corriere

del Giorno, La Gazzetta del

Mezzogiorno, l'Ansa, l'Associated

Press, Time ed altre. Negli anni

'60, come direttore della rivista

"Mediterranean" ricevette anche

una medaglia d'oro dai Reali di

Persia per i servizi realizzati per

l'Incoronazione dello Sha Reza

Palevi. Attualmente collabora con

la stampa turistica, occupandosi

per primo già dagli inizi degli anni

all'estero, come quello croato di

Spalato, di Sarajevo e della Serbia.

2222


Sessantadue buyer italiani(cral, dopolavori, associazio-ni culturali, circoli e associa-

zioni sportive, parrocchie, ecc, inrappresentanza di 180 mila iscritti),provenienti da tutte le regioni, 17buyer esteri in rappresentanza di 10paesi europei (Austria, Germania,Danimarca, Spagna, Francia,Ungheria, Olanda, Polonia, Russiae Gran Bretagna), 400 seller in rap-presentanza di 450 aziende (agen-zie di viaggio, tour operator, enti dipromozione turistica, consorzi,compagnie aeree, ferroviarie emarittime, società di trasporto pub-bliche e private, società di servizi,aziende del ricettivo alberghiero edextra alberghiero, ecc.) ), una mediadi 60 contatti per ogni operatoreche rappresenta una delle percen-tuali più alte per ogni borsa di pro-dotto nazionale. Sono questi, inestrema sintesi, i dati che hannocaratterizzato la XII edizione dellaBorsa del Turismo Sociale eAssociato che si è svolta a Viterbopresso il monumentale complessodella Domus "La Quercia".

Una manifestazione che, ancorauna volta, ha dimostrato come lapartnership pubblico/privato siafondamentale per la riuscita di ogniiniziativa di questo livello. Accantoal CAT/Confesercenti di Viterbo ealla Società "In RETE", titolare deimarchi BTSA e Cral Network,hanno operato, infatti, la Provincia,il Comune e la Camera diCommercio di Viterbo che nonhanno mai fatto mancare il propriosostegno, così come sono stati sem-pre presenti l 'Enit/Agenzia e,soprattutto, il Ministero delTurismo e dello Sport che oltre adare il proprio patrocinio ha presen-ziato alla manifestazione con ilCapo di Gabinetto del MinistroGnudi, Prof. Giuseppe Greco, ilquale non ha mancato di sottolinea-re come, pur con tutte le limitazioniimposte dalla grave crisi economi-ca, rimanga sempre fortissimo l'in-teresse del Governo per il turismosociale e i buoni vacanza.Estremamente soddisfatti dell'anda-mento della manifestazione gliorganizzatori. Per Nicola Ucci, tito-

ViterboHa origini antiche che affondano

le proprie radici in epoca etrusca.

Rimangono tracce di insediamenti

negli immediati dintorni e sul

colle dove oggi sorge il Duomo.

Lungo il tracciato originario della

via Cassia, che lambiva le terme,

è invece possibile vedere ancora i

resti dell’abitato romano e del tea-

tro di epoca augustea. La città

assume la fisionomia che la carat-

terizza durante il Medioevo,

quando entra a far parte del patri-

monio di San Pietro. Nel 1192

Viterbo viene innalzata da papa

Celestino III a sede vescovile e,

dal 1266 al 1282, diventa sede del

papato. Una delle testimonianze

più affascinanti rimane il Palazzo

dei Papi nel quale si è svolto il

primo conclave. Un contesto sto-

rico intatto e perfettamente rico-

noscibile che trova la sua massi-

ma espressione nel quartiere di

San Pellegrino e di Piano

Scarano, dove ogni pietra svela il

fascino della storia.

Un successooltre la crisi

BTSA


2233

lare della società "In RETE", "laBTSA, dopo solo 4 edizioni aViterbo (prima era itinerante) sem-bra aver raggiunto la maturità senzaaver espresso, tuttavia, tutte le sueforti potenzialità. I segnali di cre-scita sono evidenti e lo dimostranonon solo i numeri, quanto, soprat-tutto, il forte interesse che hannomostrato e continuano a mostrare ipartners che ravvisano nella mani-festazione una grande occasione disviluppo a livello di territorio e dioccupazione".Per Vincenzo Peparello, Presidentedel CAT/Confesercenti, invece, "laBTSA si colloca, oggi, a pieno tito-lo fra le maggiori manifestazione disettore a livello nazionale con ladifferenza che mentre le altre borsemostrano un certo "affaticamento",i segnali di crescita per questaborsa sono davvero esponenziali seè vero, come è vero, che l'aumentodei seller è stato calcolato intono al30% e moltissime sono state le

rinunce alle richieste di accredita-mento pervenute oltre i terminiprefissati. Una situazione questa,ha aggiunto Peparello, che ci hacostretto a cambiare sede, trasfe-rendoci dal Grand Hotel Salus-Pianeta Benessere alla Domus "LaQuercia", maestoso complessorecentemente restaurato, senzadubbio più consono alle esigenzein crescita della manifestazione. Laconstatazione più gratificante,però, ha concluso Peparello, èquella di vedere la manifestazioneidentificarsi con una città, Viterboper l'appunto, che grazie anche allealtre iniziative che vengono pro-mosse collateralmente, può oggifregiarsi del titolo di "Capitale ita-liana del Turismo Sociale". Il rife-rimento di Peparello è al ConvegnoNazionale sul Turismo Sociale chesi svolgerà in maggio e nel corsodel quale verrà presentato il 4°Rapporto sul Turismo Sociale eAssociato in Italia. La locuzioneconiata da Peparello, è particolar-mente piaciuta anche all'Assessoreal Turismo della Provincia diViterbo, Andrea Danti, il quale si èauspicato che "la manifestazionepossa aver trovato in questa città lasua sede permanente, che possacontinuare a crescere, così comesta facendo, e che possa semprepiù rappresentare un volano per lacrescita economica dell'intero terri-torio della Tuscia".

VISITE

GUIDATE

Per visite guidate,

informazioni e per

organizzare un tour

personalizzato tra le

bellezze della Tuscia

consulta il sito

www.inviaggionellatu-

scia.it realizzato da

Loretta Scarino (nella

foto), guida e accom-

pagnatrice turistica

autorizzata della pro-

vincia di Viterbo.

[email protected]

Tel.333/5019350

2244


Rapolano TermeLaboratorio di salute e vitalità

di Mariella Belloni

Per essere una persona piùdinamica nella vita, bisognaesserlo nella salute. Le Terre

di Siena sono luoghi d'acqua anti-chissimi, centri termali all'avan-guardia. Passato e presente trovanouna rinnovata sublimazione delbenessere.Crete senesi, colline, travertino, unpaesaggio che si stempera neiboschi circostanti, preludio di unChianti che è proprio lì a due passi.E poi le terme, modernissime, mache in questa zona hanno una storialunga almeno mille anni, dentro aun parco che esprime gioia d'ac-qua, di verde e di benessere.Immersa nei colori unici dell'incan-tevole paesaggio toscano, in un ter-ritorio ricco di storia e a brevedistanza da rinomate città d'arte,Rapolano rappresenta un centroparticolare e molto caratteristico,nel panorama del termalismo italia-no, che affascina e stupisce dasempre gli ospiti.Conosciuta fin dall'antichità e daallora utilizzata per le sue proprietàbenefiche, la sorgente dell'AnticaQuerciolaia trova la sua collocazio-ne ideale proprio nel cuore dellaToscana, in un territorio dove arte,storia e natura si fondono indisso-

lubilmente.Le Terme Antica Querciolaia sitrovano in una posizione unica asoli due passi da Siena, Pienza eMontepulciano, in un territorio,quello delle Crete senesi, doveforme e colori ispirano, da sempre,perfezione, e dove pace e silenziorimandano atrmosfere primordiali,fuori dal tempo.Il centro termale èconvenzionato con il SistemaSanitario Nazionale: sono previstidegli sconti e delle agevolazioni

per tutti coloro che usufruirannodelle cure sotto prescrizione diricetta medica.Il complesso è stato da pocoristrutturato e ampliato; nuovepiscine coperte e tanti servizisapranno soddisfare i bisogni diuna clientela esigente. Il parco ter-male, riportato a nuovo splendore ,è l'ideale per rilassanti passeggiatetra una cura e l'altra. Qui, nel1867, Giuseppe Garibaldi, l'Eroedei due Mondi lenì le ferite riporta-te sull'Aspromonte. Dedicato a tutti coloro che voglio-no trascorrere un periodo di relax eremise en forme alle terme asso-ciando i benefici dell 'acquadell'Antica Querciolaia e dei suoifanghi alle moderne tecniche dirilassamenti, e trattamenti altamen-te specializzati in grado di offrireanche in breve tempo una ritrovataenergia. Detossinatevi e rinascete anuova vita. Questo è il luogo giu-sto. Le Terre di Siena ti aspettano:tu non aspettare!

www.termeaq.it

“100 Città d'Arte d'Italia”

2255


Si è tenuta a Roma la confe-renza stampa nazionale dipresentazione della sedicesi-

ma edizione della "Borsa delTurismo delle 100 Città d'Arted'Italia" che si svolgerà nella CittàEstense dal 25 al 27 maggio. Perl'occasione sono intervenutiGiuseppe Greco, Capo diGabinetto Ministero di turismo esport; Marco Venturi, PresidenteConfesercenti nazionale; MassimoMaisto, vicesindaco di Ferrara;Claudio Ricci, sindaco Comune diAssisi; Carlo Alberto Roncarati,Vicepresidente UnioncamereNazionale; Piero Puglioli, PresidenteFondazione Carife e Maria ChiaraRonchi, Direttrice della manifesta-zione; a coordinare l'incontro c'era ilPresidente di Iniziative Turistiche,Valerio Miglioli: "Questa edizionelancia una vera e propria sfida allacrisi. Oggi è il primo giorno di pri-mavera. Speriamo possa essere pri-mavera anche per il turismo e lacultura". "Promuovere e incentiva-re il turismo, sono operazioninecessarie; - afferma Greco - ilfascino dell'Italia si svela nei luo-ghi meno conosciuti e la Borsa

mette in luce proprio questo aspet-to". Ferrara sarà sede di manifesta-zioni capaci di far confluire inun'unica rete i tanti aspetti del turi-smo culturale. "Questo eventoparla di città intese come "luoghi"e cioè atmosfere, emozioni, iden-tità e usanze; una "fabbrica deiricordi" per scoprire come eravamo- sostiene Ricci - Sarà importantis-simo per gli addetti ai lavori incon-trarsi e pianificare insieme doman-da ed offerta". La Borsa del turi-smo, oltre ad essere aperta a tutticoloro che vogliono visitare la città

e le proposte degli enti partecipan-ti, riserva anche una parte specialeper operatori turistici che potrannopartecipare a workshop e amomenti di incontro tra domanda eofferta. Maisto e Roncarati hannosottolineato l'importanza di questoappuntamento per la città che vuoleessere vero e proprio luogo di affa-ri per gli operatori, oltre che tentaredi sanare quelle difficoltà tecnichelogistiche che non consentono difare decollare il turismo nel territo-rio. "Ci sarà particolare attenzionealle "memorie storiche" e un nuovocontributo dato dal cinema italiano.- anticipa la Ronchi - Oltre adaccogliere 100 tour operators e laparte commerciale, vogliamo chela manifestazione sia anche una"grande festa dell'ospitalità"; unincontro tra turismo e cultura". Inconclusione Venturi ha afferma-to:"Il turismo può essere una gran-de risorsa e in Italia è sempre statosottovalutato. Non chiediamo soloun intervento economico, quelloche chiediamo è una politica sulturismo".

www.100cities.it

2266


"La provincia di Salerno, rappre-senta un patrimonio storico, arti-stico, culturale e ambientale unicoal mondo, che può ambire a can-didarsi quale meta del turismointernazionale. Questo obiettivopuò essere raggiunto solo se glienti preposti, lavorano in siner-gia". Così, il presidente dellaProvincia di Salerno, on.Edmondo Cirielli, durante la con-sueta conferenza stampa alla Bitdi Milano."Un territorio- continua- con duecostiere, quella Cilentana e quellaAmalfitana riconosciute patrimo-nio dell'Unesco, con tre eventi dirilievo internazionale (il GiffoniFilm Fesival, il Festival dellamusica Wagneriana di Ravello ela Borsa Mediterranea delTurismo Archeologico diPaestum), con undici bandiere blued il maggior numero di prodottiagroalimentari certificati, semprepiù meta privilegiata di un turi-smo di qualità". "Un traguardoraggiunto - aggiunge- anche gra-zie ad una oculata ed efficace pro-grammazione turistica, attraversoinvestimenti mirati alla valorizza-

zione dell'intero territorio con lapresenza alle fiere specializzate,in Italia ed all'estero.L'Amministrazione provinciale hariservato l'85% delle risorse desti-nate al settore Turismo per pro-muovere i grandi eventi, verovolano di sviluppo turistico del-l ' intero terri torio". "A questiappuntamenti si aggiunge, que-st'anno- conclude Cirielli- la rega-ta della quattro repubbliche mari-nare, in calendario il 3 giugno adAmalfi. Una manifestazione dirilievo internazionale per l'interaCostiera che diventerà scenarionaturale di una rievocazione stori-ca di notevole pregio". Alla con-ferenza stampa tenutasi presso lostand della Provincia di Salerno,hanno partecipato, tra gli altri, ilpresidente del Parco Nazionaledel Cilento e Vallo di DianoAmilcare Troiano, il presidentedella Camera di Commercio diSalerno, Guido Arzano, il patrondel Giffoni Film Festival, ClaudioGubitosi ed i l direttore delFestival di Ravello, StefanoFalanzuolo. "Nel Parco, patriadella Dieta mediterranea- ha sot-

tolineato Troiano- ed area protettapiù grande d'Italia, siamo riuscitia coniugare la tutela della biodi-versità con lo sviluppo sociale,culturale e, di conseguenza, eco-nomico". "Il turismo in provinciadi Salerno, quello alberghiero equello extra alberghiero è in cre-scita- ha evidenziato Arzano-tanto da farci prevedere, perquest' anno, una presenza di circa50 mila turisti stranieri. Abbiamotutte le carte in regola per compe-tere sul mercato turistico e ciòsarà possibile con il decollo defi-nitivo dell'aeroporto di Salerno"."Abbiamo fatto sistema con laProvincia e gli al tr i enti- haaggiunto Gubitosi- affinché ilGFF diventasse il testimonialdella nostra terra. Dal 2009, infat-ti, accanto al logo dell 'eventocompare la dicitura Provincia diSalerno e Regione Campania"."Sono in programma due grandiconcerti per questa edizione delFestival- sottolinea Falanzuolo-quelli di Pasqua e di Natale, chesaranno trasmessi dalla Rai, per-ché il Ravello Festival non si puòlimitare ai selezionatissimi spetta-tori che giungono a villa Rufolo,ma deve aprirsi al grande pubbli-co". Alla conferenza stampa eranopresenti, tra gli altri, l'assessore ailavori Pubblici, Marcello Feola,l'assessore alle Attività produtti-ve, Gaetano Sole, il presidentedella Commissione consiliareTurismo Franco Annunziata, ilvice presidente Carlo Guadagno,il consigliere Angelo Villani, ildirigente del settore Turismo CiroCastaldo, il dirigente del settoreMusei e Biblioteche BarbaraCussino, i l console onorariodell'Armenia(Paese ospite ufficia-le della Bmta 2012) PietroKuciukian. La delegazione, inmattinata, ha visitato nel piazzaleantistante il Castello Sforzesco,l'istallazione di venti gigantogra-fie dei luoghi e dei siti più rappre-sentativi della provincia.

"Quest'anno ad Amalfila Regata storica"

2277

ITALIA TURISMON E W SITALIA TURISMON E W S

"Abbiamo affittato Datour Srl e irelativi marchi (Gruppo DT,Dimensione Triade, Igiesse,Australia For You e Sudafrica Foryou) e domini internet, con la pro-spettiva di un acquisto al terminedi un anno, qualora si verificasseroauspicabili condizioni procedura-li". Lo ha dichiarato Andrea Mele,presidente e a.d. di Viaggi delMappamondo Srl, nel corso di unaconferenza stampa che si è svoltaa Roma, per illustrare nel dettagliol'operazione che nei giorni scorsiha visto protagonisti le due impor-tanti e storiche realtà italiane delturismo organizzato. Ben 11 pro-fessionisti, precedentemente licen-ziati dalla Datour, sono stati assuntida Viaggi del Mappamondo garan-tendo la continuità operativa agliagenti di viaggi che potranno con-tare, oltre che su un unico interlo-cutore per prenotare viaggi tailormade in buona parte del mondo,(Emirati Arabi, oceano Indiano,Africa, Australia, Polinesia e SudPacifico, Brasile, Messico, Cuba etutto l'Estremo Oriente ) su una piùcapillare forza commerciale con 13sales promoter. "Vogliamo garanti-re totale continuità dei marchiinglobati - ha concluso Mele -quindi tutte le prenotazioni e i con-tratti stipulati andranno avanti: dal1 novembre 2012 inizieremo amettere in atto le novità su cui stia-mo lavorando". Con questa opera-zione Viaggi del Mappamondo pre-vede un aumento del volume d'af-fari dai sette ai dieci milioni dieuro per il primo anno . "Quella sullungo raggio tailor made - ha sotto-lineato Mele - è l'offerta turisticache trova ancora spazio in unmercato sempre più minacciatodalla concorrenza di internet e deiviaggi fai da te, e che richiede lagaranzia di un'affidabile ed esper-ta organizzazione composta daprofessionisti".

La sfida del Mappamondo

Sulla Marmolada con gli ascensori

Otis Italia (società

di Otis Elevator

Company, divisio-

ne del la United

T e c h n o l o g i e s

Corporat ion -

NYSE:UTX), ha

annunciato che

nuovi ascensori

Otis sono ora attivi

sul ghiacciaio della

Marmolada, facili-

tando così l’acces-

so alla Regina delle

Dolomiti.

Otis ha installato 3 nuovi impianti per l’abbattimento delle barriere

architettoniche situati presso la penultima stazione della funivia del

ghiacciaio a quota 3.000 m, da dove si può ammirare un panorama

mozzafiato che domina tutte le vette più belle delle Dolomiti.

Nell’ambito della ristrutturazione della stazione Serauta, dove è stato

rinnovato il ristorante, Otis ha installato un ascensore ad efficienza

energetica Gen2 Flex™.

Con il sistema Gen2 Flex™, Otis offre una soluzione dinamica e eco-

compatibile, creata per massimizzare la capacità di trasporto dei pas-

seggeri e adatta a qualsiasi tipologia di edificio.

"Otis è orgogliosa di questo progetto che ha contribuito a eliminare le

barriere architettoniche e rendere più accessibile a tutti un Patrimonio

dell’umanità ", ha detto Antonio Oliva, Direttore Commerciale nuovi

impianti Otis Italia. "I nostri tecnici hanno lavorato duramente per

rispettare l'ambiente della Regina delle Dolomiti e portare a termine

con successo questa installazione, unica nel suo genere".

di Tiziana ConteResi noti i dettagli dell' "operazione"

Datour. L'operatoremira all'ampliamento

lungo raggio all'insegnadel tailor made.

[email protected] dei Savorelli 54 - 00165 Roma

Tel. 06.99701624


2288

“Nel 2011 la Croazia ha raggiuntotre cruciali traguardi turistici: l’in-cremento della quota di mercatointernazionale, il ritorno dell’ospitenazionale nelle destinazioni croatee la destagionalizzazione. Il turi-smo croato uscirà dalla crisi conquasi 1,2 milioni di turisti in più”,ha affermato Niko Bulic, direttoregenerale dell’Ente NazionaleCroato per il Turismo, in occasionedella BIT di Milano. Nonostante lacrisi globale, la Croazia ha conti-nuato a investire nel turismo e acreare un’offerta di qualità, mante-nendo la posione acquisita e otte-nendo degli ottimi risultati relati-vamente al miglioramento dell’in-frastruttura turistica, delle camerealberghiere e della protezioneambientale.Oltre alle organizzazioni turisticheinternazionali la qualità croata èstata riconosciuta anche da moltimedia mondiali, i quali descrivonola Croazia come una perla naturaleintatta, un’eccellente destinazione

lifestyle dal ricco patrimonio cultu-rale. Alle lodi a Dubrovnik eall’Istria, riconosciuta come unadelle più desiderate regioni delmondo, i giornalisti stranieriaggiungono in primo luogo glielogi alla Croazia come destinazio-ne di bellissime spiagge e isole,oasi di natura intatta e recettività diqualità.Tra le principali “carte vincenti” laCroazia presenta anche l’ottimaofferta enologica e gastronomica,nonchè il prezioso patrimonio cul-turale e naturale. Negli ultimi annii vini croati, grazie alla loro qua-lità, hanno fatto parte dei miglioriclub enologici d’élite. Secondo leprevisioni dell’OrganizzazioneMondiale del Turismo, nei tempi avenire i turisti si rivolgeranno perlo più al bacino a cui appartiene laCroazia, all’eco- turismo e ai paesiaventi queste caratteristiche.Inoltre saranno più responsabili inmateria di tutela ambientale e sce-glieranno in primo luogo il well-

ness o il riposo spirituale. La visione del futuro del turismocroato va proprio in direzione diqueste previsioni, poichè l’ambien-te preservato e le bellezze naturaliin combinazione con la ricettivitàdi qualità rappresentano vantaggicomparativi, ormai riconosciuti.La Croazia diventerà ufficialmentemembro dell’Unione Europea aluglio del 2013.

Informazioni:

Ente Nazionale Croato

per il TurismoPiazzetta Pattari 1/3

20122 Milano

TEl. +39 02 864544 97

Fax +39 02 86 45 45 74

[email protected]

Via Dell’Oca, 48

00186 Roma

Tel. +39 06 32 11 0396

Fax +39 06 32 11 1462

[email protected]

La nuova stella turistica

dell’Unione Europea

CROAZIA

Austria, la primavera è dietro l’angolo

Festival di ViennaNel 2012 il Festival di Vienna si dedica al tema della transizio-ne, del distacco e dell'apertura verso l'ignoto. Luc Bondy sotto-linea che il programma fa riferimento ad ambedue i poli diquesta transizione. "Accanto alle grandi opere liriche e teatrali,si potrà assistere a forme del tutto nuove di intensità ed inter-vento pubblico." La sezione musicale propone tra l'altro ilsecondo pezzo della trilogia verdiana del Festival di Vienna:"La Traviata" per la regia di Deborah Warner, diretta da OmerMeir Wellber e con Irina Lungu nel ruolo di Violetta. Nel 2011la trilogia era stata avviata con il "Rigoletto". Il ciclo di operecontemporanee propone "Quartett", la nuova opera del compo-sitore italiano Luca Francesconi nella sua messa in scena mila-nese di Àlex Ollé del collettivo di artisti La Fura dels Baus. Lasezione teatrale rivolge l'attenzione all'anatomia della crisi,puntando il dito su forme di vita all'interno di società semprepiù segregate, e soggettivamente ormai invivibili, su fatali ipo-tesi discriminatorie che si nutrono della paura della perdita distatus sociale, sulle rivolte passate e future.


2299

Afebbraio nasce la voglia diprimavera, anche se l’inver-no, come quest’anno, è al

suo apice. Buono da sapere allora,che a Imst, in Tirolo, il 12 febbraiola primavera vincerà la sua battaglia,come da tradizione, e anche questoinverno finirà. Il 14 febbraio poi c’eS. Valentino, l’occasione giusta perpensare ad un viaggio lungo la stra-da più romantica dell’Austria.Romantica, almeno nel nostroimmaginario, era la vita delle nobil-donne nel settecento e nell’ottocen-to, passata in palazzi sontuosi, fraballi e feste. Per saperne qualcosa inpiù, bisogna visitare l’Appartamentodella Principessa, nel PalazzoEsterházy a Eisenstadt. A Vienna,oltre agli imperdibili appuntamentiintorno all’anniversario di Klimt, siaprono mostre dedicate all’oro nel-l’arte, e al design degli anni 60.Quest’ultima è un’ottima occasioneper visitare il Hofmobiliendepot, exdeposito della mobilia degliAsburgo, che ospita quella che èritenuta la più grande collezione dimobili al mondo. Di design e diarchitettura si parla anche a Graz,nella mostra dedicata a HansHollein, architetto austriaco difama mondiale, Premio Pritzkernel 1985. Nel newsroom per las tampa di Austr ia Turismohttp://newsroom.austria.info/it/sono disponibi l i le seguent iinformazioni con immagini dascaricare in alta definizione:- Il design nel decennio fra ottimi-smo e rivoluzione: “Sixties Design”al Hofmobiliendepot di Vienna (finoal 17 giugno 2012);- 15 marzo 2012: apertura mostraL’oro nell’arte fra passato e contem-poraneità al Belvedere di Vienna(fino al 17 giugno 2012);1 aprile 2012: apertura mostra per-manente“L’appartamento della prin-cipessa” a Palazzo Esterházy aEisenstadt (Burgenland);- fino al 9 aprile 2012: mostraHans Hollein alla Neue Galerie aGraz (Stiria).

e-mail: [email protected]

3300

Dal 7 aprile alla fine di aprile 2012 Istanbul si trasforma fino alla fine di aprile in unmeraviglioso giardino fiorito, celebrando così il simbolo stesso della Turchia. Il nomebotanico per il tulipano tulipa deriva dalla parola turca tulbend ovvero turbante, alquale il fiore assomiglia. I tulipani sono presenti infatti nelle arti applicate, nel folclo-

re e nella vita quotidiana. l programma del Festival, che nel corso degli anni ha ampliato l'offertarichiamando un pubblico numeroso dal mondo intero, prevede anche concerti, corsi di tecnicaebru con artisti locali, mostre fotografiche e pittoriche; è anche possibile comprare i bulbi dinumerose varietà di tulipani turchi per poi trapiantarli al ritorno dal viaggio. I fiori sono in unavarietà enorme di colori luminosi, compreso il bianco, il giallo, il rosa, il rosso, il nero, il porpo-ra, l'arancio e altre specie bicolori. L'International Istanbul Tulip Festival è una delle migliorioccasioni per scoprire i parchi cittadini, come ad esempio il Parco di Emirgan che si trasforma in un vero e proprioparadiso sul Bosforo. Il Sumahan Hotel di Istanbul è un hotel di design a cinque stelle con 36 camere, tutte affaccia-te sul Bosforo. Particolare fin dalla location - in un'antica distilleria di raki, il fortissimo liquore turco a base dianice - il Sumahan on The Water gode di una vista incomparabile sullo skyline di cupole e minareti di Istanbul. Ilnome deriva da "suma", che significa spirito puro, e "han", parola che ai tempi dell'impero ottomani benessere conuna parte dedicata al fitness, bagno turco e massaggi esclusivamente su prenotazione. L'Hotel ha due ristoranti,ambedue affacciati sull'acqua. Kordon è famoso in tutta Istanbul per il suo pesce fresco. Il Waterfront TerraceRestaurant serve principalmente piatti turchi e internazionali.

ISTANBULIL FESTIVAL DEI TULIPANI

Hotel Sumahan on the Water

Kuleli Caddesi 51 - Çengelköy, 34684 Istanbul, Turchia

[email protected] - www.sumahan.com

Turchia - Ufficio cultura e informazioni

Piazza della Repubblica 55,56 - 00185 Roma

Tel. 06 4871190 [email protected]

3311


Alto livello di competitivitàinternazionale

La Turchia, negli ultimi anni,ha fatto del turismo una prio-rità assoluta trasformandolo

in uno dei settori trainanti dell'eco-nomia nazionale. Dal 2001 al 2011le entrate nel settore del turismosono più che raddoppiate : da10.067.155.000 $ del 2001 a23.020.392.000 $ del 2011. Per il2012 sono stati stanziati per la pro-mozione turistica 45.000.000 $ (dol-lari americani) e verrà dato ancorapiù peso alla promozione, ancheattraverso la partecipazione a 157fiere in 63 Paesi, tra cui Germania,Russia, Olanda e Gran Bretagna,ovvero i suoi maggiori mercati turi-stici, ma anche Israele e Siria.Secondo i dati del Ministero dellaCultura e del Turismo dellaRepubblica di Turchia, i turisti inter-nazionali arrivati in Turchia nel2011 sono stati 31.456.076, con unincremento medio del 9,86% rispet-to all'anno precedente. Di questi, gliitaliani giunti in Turchia sono stati752.238 con un incremento del12,09% rispetto al 2010, una percen-tuale superiore alla media. Il Ministero ha inoltre pubblicato undossier di grande interesse sui datidegli ultimi 10 anni. L'inizio di quest'anno, nonostante lacrisi economica internazionale e ilmaltempo che ha bloccato l'Europaper oltre un mese, fa ben sperare : ilnumero di turisti internazionali arri-vati in Turchia tra gennaio e feb-braio 2012 sono stati 1.979.182, dicui 37.838 italiani, ma i Paesi piùaffezionati alle vacanze in Turchiasono, ancora una volta, Germania,Georgia, Iran, Bulgaria, Russia,Siria, Francia, Azerbaigian, Greciae Regno Unito. In questi anni in Turchia sono statirealizzati progetti per rinnovarel'industria turistica, puntando a rag-giungere un alto livello di competi-tività internazionale, ad aumentareil numero degli arrivi e a creare

una domanda che sia distribuitanell'intero corso dell'anno e in tuttoil territorio. "Istanbul mantiene ilsuo straordinario fascino di cataliz-zatore" afferma Enis Ugur, Direttoredell'Ufficio Cultura e Informazionidell'Ambasciata di Turchia in Italia."Dal 7 al 30 aprile si svolgeràl'Istanbul Tulip Festival, che que-st'anno giunge alla VII edizione. Istanbul festeggia quest'anno i 40anni delle attività della IKSV -Istanbul Foundation for Culture andArts che si impegna ad offrire gliesempi più interessanti, a livellomondiale, dei vari settori artisticicome il cinema, il teatro, la musica,la danza e l'arte e, allo stesso tempo,a promuovere i beni culturali ed arti-stici della Turchia. Dal 13 ottobre al 12 dicembre siterrà la prima edizione dell'IstanbulDesign Biennial che proverà ad apri-re nuovi orizzonti su tutte le discipli-ne creative in materia di design. LaBiennale sarà, indubbiamente,un'opportunità per sperimentare ecoinvolgere artisti, architetti e colle-zionisti in una grande discussioneculturale nel settore del design. Istanbul a giugno si trasforma nuo-vamente, dopo il successo della

prima edizione del 2011, nellaCapitale dello Shopping conl'Istanbul Shopping Festival, dal 9 al29 giugno 2012.

www.istshopfest.com

Tra le mete più amate dal turismointernazionale si confermano nuo-vamente, oltre ad Istanbul, laCappadocia, Pamukkale e leProvince di Izmir, e di Antalya, cheabbinano divertimento, relax e cul-tura, con la presenza di tanti sitiarcheologici unici al mondo, su cuiil Ministero ha investito moltonegli ultimi anni, come ad esempioEfeso, Troia, Pergamo, Hierapolis,Afrodisias, Xanthos e Latona,Aspendos e il percorso della ViaLicia. Tra le nuove destinazioni sievidenziano invece la costa turcadel Mar Nero, un vero paradiso pergli amanti della natura.Ma è il mare uno degli aspetti piùaffascinanti della Turchia, che conti-nua ad attrarre sempre più turisti daogni parte del mondo e che si è ormaiaffermato come meta privilegiata nelbacino del Mediterraneo.


3322

Alberghi

Entrato a far parte del gruppoRoberto Naldi quattro anni fa

come General Manager del GrandHotel Eden di Lugano, NicolaasWiemeijer passa alla direzione del-l'esclusivo Hotel Splendide Royaldi Roma, una delle punte di dia-mante della Roberto NaldiCollection. Di origini olandesi, conun pizzico di sangue italiano,Wiemeijer assume la nuova caricacon l'obiettivo di "rafforzare l'im-magine di grande eleganza e lussodell'albergo, garantendo la piùgrande privacy ai suoi ospiti e for-nendo un servizio di altissimolivello".Aperto nel 2001 dopo la sapienteristrutturazione di un antico palaz-zo di fine Ottocento, lo SplendideRoyal è uno degli alberghi 5 stelledi Roma più amati dallo starsystem internazionale, non solo perla sua centralissima posizione, trala mitica Via Veneto e Villa

NUOVO GENERAL MANAGER

ALL’ONE&ONLY LE SAINT GERAN DI MAURITIUS

Charles de Foucault è stato nominato general manager dell ‘One&OnlyLe Saint Géran, prestigioso resort di Mauritius.De Foucault proviene dall’Ayana Resort & Spa di Bali dove è stato diret-tore generale per tre anni. Charles de Foucault, che ha diretto anche ilLeela Palace di Bangalore, in India, vanta trent’anni di esperienza nel seg-mento lusso dell’hotellerie, diciassette dei quali con il gruppo RitzCarlton, di cui ha diretto hotels in USA, ai Caraibi, a Seoul.A proposito della sua nomina all’One&Only Le Saint Géran, de Foucaultha commentato: “Sono emozionato di lavorare in questo straordinarioresort, dove ho trovato uno staff professionale e preparato”. AlanLeibman, CEO di Kerzner International, ha dichiarato: “Charles è unGeneral manager eccellente e siamo onorati di dargli il benvenuto abordo. La sua esperienza e competenza offriranno un prezioso contributoal Gruppo”.

Borghese, e per la preziosità deisuoi interni in stile Barocco, maanche per la sua atmosfera intima.Particolarmente apprezzati dallepersonalità dell'industria, delladiplomazia, della politica e dai vipè anche il suo famoso ristoranteMirabelle, una delle più belle ter-razze gourmet della Capitale. LaPresidential Suite, lussuosamentearredata e arricchita da sontuosi

Nicolaas Wiemeijer

nuovo general manager

Hotel Splendide

Royal di Roma

decori, è dotata di tutti i più moder-ni comfort e offre un'ampia terraz-za che gode di un panorama ine-guagliabile a 360 gradi sulla cittàeterna. "E' nostro desiderio offrire agliospiti dello Splendide un'oasi ditranquillità, un'esperienza unica,che comprenda sicurezza, lusso,alta qualità dei servizi e caloreumano", ha dichiarato il nuovoGeneral Manager Wiemeijer, per-fettamente in linea con la filosofiadello storico gruppo alberghieroitaliano, recentemente riposiziona-to sul mercato con il nuovo brandRoberto Naldi Collection, che oggiidentifica quattro alberghi di lussodal carattere fortemente italiano edallo spirito internazionale: l'HotelSplendide Royal e il Parco deiPrincipi Grand Hotel & Spa aRoma, lo Splendide Royal e ilGrand Hotel Eden a Lugano.

Hotel Splendide RoyalVia di Porta Pinciana 4

00187 RomaTel. 06/421689 - Fax 06/42168800

www.splendideroyal.com [email protected]

Il Roof Garden Altavilla

Dal 1° maggio, dalle ore 18alle ore 21, il Roof GardenAltavilla del RisorgimentoResort di Lecce, aprirà allacittà e agli ospiti dell’albergo,il servizio di american bar.Altavilla è un’incantevole ter-razza panoramica affacciatasui tetti del centro storico dellaCapitale del Barocco.L’ora dell’aperitivo sarà resaunica dall’atmosfera ricercata,da un panorama emozionantee all’eleganza che contraddi-stingue il Risorgimento Resortda sempre.

www.risorgimentoresort.it


3333

Maggio sarà il mese dellacucina siciliana alRistorante Rossini, in

collaborazione con Gais HotelsGroup di Taormina: per tutto ilmese sarà in carta un menu sicilia-no con in abbinamento vini dellostesso territorio. Il menu di piattitipici siciliani sarà a cura degli chefLuca Miuccio dell’Hotel CaparenaWellness Club e Francesco Mobiliadell’Hotel Diodoro di Taormina, incollaborazione con lo chef DiegoColladon dell’Hotel Quirinale diRoma. In abbinamento vini dellaTenuta Chiuse del Signore diLinguaglossa sull’Etna.Dal mese prossimo sarà possibileaccedere al Ristorante Rossinidell’Hotel Quirinale non solo dallahall dell’albergo ma anche da uningresso da via Firenze 59, diretta-mente sul suo rigoglioso giardinointerno, con una fontana, il prato,tanti fiori e un imponente cedro delLibano nel mezzo, dove nella bellastagione si svolge anche il servizioristorante.Il Menu siciliano al RistoranteRossini sarà solo il primo di unaserie che vedrà alternarsi varieregioni: ogni mese saranno propo-sti menu regionali in abbinamentocon vini della stessa regione: segui-ranno in giugno il Veneto di cui lochef del Rossini Diego Colladon èoriginario, e in luglio la Toscana.Dalla fine del 2011 le propostegastronomiche del RistoranteRossini sono firmate dallo ChefDiego Colladon, che in questaoccasione ospita nella sua cucinagli chef Luca Miuccio dell’HotelCaparena Wellness Club eFrancesco Mobilia dell’HotelDiodoro di Taormina, del GaisHotels Group di Taormina, per pro-porre insieme un menu speciale abase di specialità tipiche siciliane.

Il Ristorante Rossini dell’Hotel Quirinale

Il Ristorante Rossini si affaccia con una vetrata sul tranquillo e riserva-to giardino interno ricco di piante; al primo raggio di sole si può man-giare nell’accogliente veranda riscaldata. Dal mese di maggio sarà pos-sibile accedere al ristorante anche da via Firenze 59, direttamente dalsuo giardino, dove nella bella stagione si può mangiare all’aperto. Lasala ampia e luminosa, elegantemente arredata in perfetto stile con l’at-mosfera fine Ottocento che connota l’intera struttura, è incastonataall’interno dell’albergo fra la hall, il Green Bar e il giardino dove è pos-sibile mangiare: una location dal fascino decisamente romantico. Adaggiungere un tocco di esclusività in più è il passaggio segreto conaccesso riservato diretto al Teatro dell’Opera, che ha reso l’HotelQuirinale il luogo prediletto da grandi della musica del passato e delpresente.

ALL’HOTEL QUIRINALE LA SICILIA E’ DI CASA

L’Hotel Quirinale è situato in via Nazionale, in pieno centro,base di partenza ideale per passeggiate nella Capitale.

È adiacente al Teatro dell’Opera di Roma, nato nello stessoperiodo dell’albergo, e il nome del Ristorante Rossini è

naturalmente un omaggio al compositore. La hall monumentale ricorda il periodo romantico in cui l’albergo fu

costruito alla fine dell’Ottocento, con pareti decorate, specchi, colonne.Le camere si ispirano tutte allo stile Impero, ampie,

con pavimenti in parquet.

Hotel QuirinaleVia Nazionale 7 - 00184 Roma

Tel. 06/4707 - Fax 06/4820099

[email protected] - www.hotelquirinale.it


3344

Una guida completa e dettagliatacon più di 90 alberghi in Italia peri nuovi viaggiatori sia businesssia leisure. Scelti per la loro qua-lità, l’accoglienza e la completez-za dei servizi, distribuiti in oltre50 destinazioni italiane, per untotale di circa 8.000 camere e 350sale riunioni. Sono i numeri dellaDirectory 2012 di Space Hotels,società con gestione tutta al fem-minile, nata nel 1974 per fornireservizi di prenotazione, marketinge commerciale ad alberghi accu-ratamente selezionati. L’elegantepubblicazuibe, che porta in coper-tina, come è tradizione, un bellis-simo fiore, si distingue per la ric-chezza di informazioni sui servizie le caratteristiche delle strutture.Altro strumento preziosissimo perla clientela è il nuovissimo sitointernet www.spacehotels.it.Space Hotels è il partner italianodel gruppo alberghieroSupranational Hotels, che com-plessivamente offre più di 1000hotels in 75 nazioni in tutto ilmondo. L’offerta di Supranationalcomprende: soggiorni di lavoro odi vacanza, con interessanti offer-te; organizzazione di meeting econgressi; la grande cucina dialcuni tra i migliori chef italiani;relax, massaggi e sauna in elegan-ti centri benessere.

Space Supranational Hotels

numero verde 800.813.013

E-mail: [email protected]

www.spacehotels.it - gds SX

Condé Nast Johansens annuncia l'uscita dell'edizione 2012 della guida"Europe & The Mediterranean Recommended Hotels & Spas" che

coincide con il suo trentesimo anno di attività. La prima guida "Recommended Hotels in Great Britain" fu pubblicata infat-ti la prima volta da Derek Johansens nel 1983. Acquistata dalla prestigiosacasa editrice Condé Nast nel 2001, la guida si è moltiplicata per sei copren-do praticamente tutto il mondo, con più di 750 strutture in 74 paesi ediventando una delle pubblicazioni più autorevoli e consultate, ora anchesul suo sito web e prossimamente su iPad. L'edizione 2012 comprende intotale 238 alberghi in 16 paesi, di cui 93 in Italia. Le new entry europee sono quarantadue, di cui ben tredici italiane su untotale di novantatre. Nel complesso nella nuova guida sono presenti sedicipaesi, con un notevole incremento degli hotel in Croazia e Marocco. Due lenovità assolute: fra le strutture fanno il loro ingresso una lussuosa nave dacrociera sul Nilo, la Farah Nile Cruise, e alcune ville private che abbinanoun servizio eccellente all'assoluta privacy.Oltre che nell'edizione cartacea, gli alberghi appaiono nel sito webwww.condenastjohansens.com, indispensabile per trovare la soluzione per-fetta per ogni necessità.

Space Hotels

New Entry Hotel Tritone a Venezia Mestre

L'Hotel Tritone ha deciso di condividere la filosofia di marketing evendite di Space Hotels, che privilegia la qualità e l'affidabilità dell'al-bergo e dei servizi forniti, dalla fase della prenotazione alle attenzioniriservate ai clienti durante il loro soggiorno, tra cui l'inclusione nelletariffe giornaliere della prima colazione, 50cl di acqua minerale ed ilcollegamento internet. La gamma di alberghi affiliati spazia dal busi-ness al leisure ed offre proposte versatili che comprendono meeting edeventi, ma anche momenti di relax per vivere esperienze di benesserenella spa, di piacere del palato al ristorante e di scoperta delle attrattivedel territorio circostante.L'Hotel Tritone, raffinato 4 stelle, risponde aicriteri di selezione di Space Hotels, a partire dall'ubicazione davverocomoda, a pochi passi dalla Stazione ferroviaria di Venezia-Mestre,che consente di raggiungere il centro storico di Venezia in 10 minuticon un bus o con il treno. nonché kit di cortesia. E' possibile chiedere informazioni e prenotare l'Hotel Tritone diVenezia-Mestre e altri 90 alberghi in Italia da 3 a 5 stelle in più di 50località mediante un numero verde gratuito (800.813.013), a cui ilteam di Space Hotels risponde con esperienza e professionalità. SpaceHotels è il partner italiano del gruppo alberghiero SupranationalHotels, che complessivamente offre più di 1000 hotel in 75 nazioni intutto il mondo e oltre 500 città, raggiungibili attraverso 21 uffici diprenotazione, GDS (SX) o Internet all'indirizzo www.spacehotels.it, oattraverso il numero verde 800.813.013.

Space Hotels - Numero verde 800.813.013

E-mail: [email protected] - Internet: www.spacehotels.it

Condè Nast Johansens

festeggia il suo 30° anniversario

La Directory 2012

"L'anno che si ci lasciamo alle spalle - spiega Roberto Maccari DirettoreCommerciale di Idee per Viaggiare - è partito benissimo e si è concluso con qual-che difficoltà, specialmente durante il periodo delle feste, ma nel complesso pos-siamo ritenerci più che soddisfatti, avendo chiuso con una crescita a doppia cifrasia in termini di passeggeri che di fatturato. "Il 2012 - prosegue Maccari - si pre-senta bene, la nostra crescita continua anche in questo che è considerato un annodi transizione a causa della crisi, ma noi cerchiamo di non badarci più di tanto esiamo convinti che con un lavoro costante e altamente professionale ci faremotrovare preparati per questo e per gli anni futuri". I grandi eventi che il T.O. haorganizzato nell'arco dell'anno passato hanno portato risultati molto interessanti, accrescendo la fidelizzazione della retedistributiva. "Sicuramente - incalza Roberto Maccari - i road show costituiscono il punto di forza dell' azienda, poichériusciamo a coinvolgere numerosissimi partners e agenzie in un turbinio di lavoro/divertimento che termina con risultatisoddisfacenti sia a medio che a lungo termine, ponendo Idee per Viaggiare al centro, vista come azienda all'avanguar-dia per gli eventi che realizza". "Le nostre destinazioni crescono in modo omogeneo, anche se devo riscontrare che spe-cialmente le ultime arrivate (Indocina, Polinesia) la stanno facendo da padrone. Ottimo anche l'avvio degli Stati Unitiche, grazie alla "storia" di IPV , sono riusciti ad entrare nella mentalità delle agenzie che ci vendevano esclusivamenteper gli Emirati o l'Oceano Indiano".


3355

Bellinzona

Oh che bel Castello!Con un programma quanto mai vasto einteresssante, l’evento medioevale “LaSpada nella Rocca” si svolge aBellinzona, capitale del Canton Ticino,da venerdì 25 maggio fino a domenica27 maggio 2012.La manifestazione è inserita nella cor-nice dei castelli di Bellinzona, in parti-colare all’interno e in prossimità delcastello di Montebello. Oltre 300 figu-ranti e migliaia di visitatori animanoper tre giorni i Castelli. Punto finaledell’esempio è la consueta rappresenta-zione campale al castello diMontebello, solitamente il sabato sera.I tre castelli e le mura di cinta dellacittà di Bellinzona vennero eretti inepoca medievale; lo scopo di questefortificazioni era quello di sbarrarel’accesso della valle del Ticino allepopolazioni del Nord e di controllare ipedaggi e la via verso il S.Gottardo.Nel 2000 i castelli di Bellinzona hannoricevuto dall’UNESCO il riconosci-mento di Patrimonio mondiale dell’u-manità.

www.ticino.ch

Speciale Mauritius

Fino al 28 maggio Idee per Viaggiare propone una vacanza di ottogiorni/sei notti a Mauritius, Al Récif Attitude (3 stelle) pensionecompleta con bevande ai pasti, camera standard, a partire da 975Euro (per prenotazioni entro il 16 aprile), con voli Air Mauritius daMilano (add-on gratuiti da Roma e Napoli).La quota include anchei trasferimenti privati e l’assistenza in lingua italiana. Tasse aeropor-tuali, fuel surcharge e polizza annullamento non incluse.Spese apertura pratica: 80 Euro.

Informazioni: 06 52098450 - [email protected].

Tour IndocinaPer i mesi di maggio e giugno Idee per Viaggiare organizza specialitours di gruppo in Indocina, con guida in lingua italiana, voli Thaida Roma e Milano, hotels di prima categoria, così articolati:- LAOS E CAMBOGIA – ogni lunedi – 8 giorni/7 notti, mezzapensione, itinerario: Luang Prabang, Vientiane, Siem Reap,Kompong Thom, Phnom Penh, a partire da 1.845 Euro a persona.- LAOS E VIETNAM – ogni giovedi – 11 giuorni/10 notti, mezzapensione, itinerario: Vientiane, Luang Prabang, Hanoi, Baia diHalong, Danang/Hol An, Hue, Saigon. Da 2.440 Euro per persona.- VIETNAM E CAMBOGIA – ogni domenica – 12 giorni/11 notti,mezza pensione, itinerario: Hanoi, Baia di Halong, Danang/Hol An,Hue, Saigon, Chau Doc, Phnom Penh, Siem Reap. Quota indivi-duale di partecipazione da 2.760 Euro.

3366


NewsLA SICILIA DOLCE

DELLA

“TENUTA CHIUSE DEL

SIGNORE”

Alle pendici del vulcano, su 60ettari di terreno si estende laTenuta Chiuse del Signore.Azienda agricola e vitivinicolafacente parte del gruppo GaisHotels, la Tenuta Chiuse delSignore è condotta dalla famigliaDe Luca che ha voluto aprire lacasa appartenuta ai nonni ed utiliz-zata come residenza di campagna,a chi desidera vivere la Sicilia conil cuore.Fra degustazioni, escursio-ni e visite guidate, le proposteofferte dalla Tenuta ai propri ospitihanno tutte un comune denomina-tore: la ferma volontà di preserva-re e diffondere le radici culturalilocali. Non sorprende dunque che,tra le molteplici opportunità divivere la casa e la cantina, i DeLuca abbiano pensato ad un'atti-vità ad - hoc per raccontare la dol-cezza della loro isola inserendo inprogramma la giornata Cassata eCannoli, un corso di cucina surichiesta dedicato alla preparazio-ne di questi dolci tipici che, neiloro stessi ingredienti, raccontanola storia, la tradizione, il colore e iprofumi della Sicilia.Prendersi la responsabilità di tra-smettere tanta delizia e tanta storiaè una bella sfida, accettata congrande entusiasmo dal giovanechef, Francesco Mobilia. E dopoaver scoperto insieme a lui tecni-che e segreti di questi dolci famosiin tutto il mondo, grazie alla colla-borazione del sommelier dellaTenuta, a fine giornata l'assaggioavviene con un abbinamento divini in una degustazione guidatanella splendida cornice della saladel Caminetto. Proprio il caso di dire... dulcis infundo.

www.gaishotels.com

I GIARDINI DI NINFA

Grazie alle buone condizioni climatiche, la fioritura dei

ciliegi ornamentali giapponesi è particolarmente intensa,

seppur di breve durata; alcuni ciliegi saranno fioriti sola-

mente nella prima settimana di aprile, e per questo che in

via del tutto eccezionale il Giardino di Ninfa, la parte storica

e romantica del Monumento Naturale, aprirà al pubblico

domenica 1° aprile con i seguenti orari di biglietteria dalle

ore 9,30 alle 12,00 e dalle 14,30 alle 16,00.

Seguiranno poi le aperture ufficiali di sabato 7 aprile, a par-

tire dalle ore 9,00. L'apertura sarà ripetuta anche domenica

8 aprile e lunedì 9, mentre limitatamente alle scuole che

avranno fatto la prenotazione, il Giardino aprirà anche nei

lunedì e mercoledì di aprile e maggio.

La Fondazione Roffredo Caetani, che gestisce il

Monumento Naturale, informa altresì che anche il Parco

Pantanello resterà aperto in via straordinaria, sia pure per

le sole visite guidate di gruppi organizzati e previa prenota-

zione ([email protected]).

Il Castello Caetani di Sermoneta per la stagione primaverile edestiva sarà aperto al pubblico con visite guidate tutti i giorniescluso il giovedì. Ogni apertura straordinaria sarà segnalata

sul sito della Fondazione: www.fondazioneroffredocaetani.org


3377

La primavera

del Chiaretto

Fra aprile a maggio c'è un grandefiorire di iniziative dedicate alChiaretto sulla riva veneta del lagodi Garda e nel suo entroterra: è "Laprimavera del Chiaretto", che vedeil classico vino rosato gardesanoprotagonista pressoché in contem-poranea, fra aprile e maggio, aBardolino, Malcesine, Affi,Cavaion Veronese, Pastrengo e SanZeno di Montagna. Una ghiottaoccasione per una gita sul Garda,riscoprendo il lago e le sue collineprima dell'avvio della stagione turi-stica estiva."Il nostro Chiaretto - dice il presi-dente del Consorzio di tutela delBardolino, Giorgio Tommasi -piace per la sua beva fresca egioiosa e la sua straordinaria versa-tilità negli abbinamenti. In tre annisiamo passati da 6 a 11 milioni dibottiglie. Ora, questa serie di ini-ziative legate al Chiaretto offreghiotte opportunità a chi vogliaconoscere il nostro territorio in pri-mavera".

www.fishandchef.it

I ristoranti aderenti sono: Cà Orsa adAffi, Andreis, 21° Secolo e Villa a

Cavaion Veronese, Al Forte, Eva, LaCarica e Stella d'Italia a Pastrengo. I

menù si possono leggere sul sitowww.collinagardesana.it Prezzi fra i 30 e i 45 euro.

I menù sono disponibili sul sitowww.ristosanzeno.it

CITROEN C-ZERODue auto elettriche per la

Pubblica Sicurezza in Vaticano

News

La Citroen Italia ha dato in uso dueveicoli all'Ispettorato di pubblicasicurezza presso il Vaticano chepotranno essere utilizzati nella

piazza San Pietro e nei dintorni. E' la prima volta, in Italia, che il Corpodi Polizia utilizza una vettura Citroen e lo fa adottando una vettura "100per cento elettrica". Le vetture si muoveranno senza alcun rumore esenza emissioni inquinanti all'interno di di Piazza San Pietro.All'evento di consegna hanno presenziato il Prefetto Salvatore Festa edil Questore Raffaele Aiello che hanno ricevuto le chiavi dalConcessionario Citroen Nicola Prezioso di Latina (foto in alto), arteficedella personalizzazione ed allestimento specifico per la Polizia che leutilizzerà come veicoli per i controlli di sicurezza agli ingressi vaticani.Le due Citroen C-Zero sono state consegnate dal concessionarioPrezioso perchè contribuiscano a rafforzare l'immagine di Roma comecittà attenta alla protezione ambientale, soprattutto in un luogo come ilVaticano e Piazza San Pietro, importanti crocevia del turismo mondiale.


3388

La Giuria del Premio

“Albatros”, promos-

so dalla Albatros

Edizioni, giunto alla sua

decima edizione, oltre a

premiare poeti e scrittori

provenienti da tutta

Europa, assegna, un

Premio Speciale Cultura

ai protagonisti che si

sono maggiormente

distinti per il loro impe-

gno professionale nel

mondo musicale, artistico

e culturale, approfonden-

do in modo peculiare le

candidature.

La Presidente del Premio

Nazionale di Poesia,

Narrativa, Arti Figurative

e Musica, Lucia de

Cristofaro, ha comunicato l’assegnazione di tale prestigioso premio a

Marco Lo Russo con la seguente motivazione: “Per aver diffuso con la suafisarmonica una cultura musicale, che oltrepassando i confini etnici, hafuso i ritmi mediterranei con altri mondi musicali in un unicum melodicoche esprime l’anima di tutte le culture”. Marco Lo Russo, fisarmonicista,

compositore, arrangiatore, musicologo e direttore d’orchestra è definito

dalla critica “artista rappresentativo dagli orientamenti più avanzati edaggiornati della cultura musicale italiana del nostro tempo”, è annoverato

nell’Annuario Italiano del Cinema e degli Audiovisivi per i suoi lavori

compositivi per RAI e RTI. Ottiene innumerevoli e illustri apprezzamenti

tra cui quelli di Ennio Morricone, Nicola Piovani, Piera Degli Esposti,

Giorgio Albertazzi, Pupi Avati, Luca Vignali ed altri. La premiazione negli

anni passati ha visto insigniti di tale riconoscimento personalità, tra cui: il

Premio Nobel Rita Levi Montalcini, lo stilista Pierre Cardin, il Maestro

Giovanni Allevi, il regista Ugo Gregoretti, il critico d’arte Achille Bonityo

Oliva, l’ambasciatore presso la Santa Sede Francesco Maria Greco,

l’Ambasciatore a Monte Carlo Antonio Morabito, il Prsidente dell’UNICEF

Margherita Dini Ciacci, attualmente Presidente Onorario del Premio.

Albatros 2012 gode del Premio di Rappresentanza della Presidenza della

Repubblica.La premiazione avverrà il 5 maggio 2012 presso il teatro

Metropolitan di Napoli.

"L'assegnazione de Il

Premio Speciale Cultura,

del X Premio Nazionale di

Poesia, Narrativa, Arti

Figurative e Musica

Albatros 2012,

è un prestigioso

riconoscimento che arriva

in un periodo

particolarmente fortunato

della mia carriera - ha detto

il maestro Marco Lo Russo -

la mia mission è divulgare la

conoscenza delle potenzialità

della fisarmonica nei

concerti Nazionali ed

Internazionali e ricevere un

premio per il lavoro che si

sta facendo, è quanto di più

straordinario possa accadere

nella carriera

di un musicista".

www.marcolorusso.com

[email protected]

Premio Speciale

“Albatros 2012”

per Marco Lo Russo

Antonio Conte ITALIATURISMO NEWS Nozze d’oro con l’ordine … · essendo nato a Venezia nel...

Documents

Transcript of Antonio Conte ITALIATURISMO NEWS Nozze d’oro con l’ordine … · essendo nato a Venezia nel...