Amazfit Pace Manuale Utente

18
Amazfit Pace Manuale Utente

Transcript of Amazfit Pace Manuale Utente

Page 1: Amazfit Pace Manuale Utente

Amazfit Pace

Manuale Utente

Page 2: Amazfit Pace Manuale Utente

Indice

Aspetto e istruzioni operative .................................................................................................... 1

Blocco schermo e stato ...................................................................................................... 1

Operazioni di controllo sul touch screen ............................................................................ 1

Descrizione dei simboli di stato del sistema ...................................................................... 2

Menu impostazioni rapide .................................................................................................. 2

Metodi di utilizzo e ricarica ....................................................................................................... 3

Uso quotidiano ................................................................................................................... 3

Durante l'esercizio .............................................................................................................. 3

Ricarica .............................................................................................................................. 3

Caratteristiche delle attività ....................................................................................................... 3

Inizio attività ...................................................................................................................... 3

Inizio corsa ......................................................................................................................... 4

Operazioni durante la corsa ................................................................................................ 4

Avvisi durante la corsa ....................................................................................................... 5

Pausa o interruzione corsa .................................................................................................. 5

Impostazioni corsa ............................................................................................................. 5

Allenamento corsa.............................................................................................................. 6

Informazioni sulla ricerca GPS .......................................................................................... 6

Corsa al coperto ................................................................................................................. 7

Controllare le attività salvate ............................................................................................. 7

Funzioni dell’orologio................................................................................................................ 8

1) Quadrante ....................................................................................................................... 8

2) Widget e App ................................................................................................................. 8

3) Centro dati ..................................................................................................................... 9

4) Registrazione attività ..................................................................................................... 9

5) Frequenza cardiaca ...................................................................................................... 10

6) Musica.......................................................................................................................... 11

7) Controllo musica del telefono ...................................................................................... 11

8) Sonno ........................................................................................................................... 12

9) Notifiche dell’orologio ................................................................................................ 12

10) Meteo ......................................................................................................................... 13

11) Sveglia ....................................................................................................................... 13

12) Altre App .................................................................................................................... 13

13) Collegare al telefono .................................................................................................. 13

14) Collegare al computer ................................................................................................ 14

15) Copia dei file.............................................................................................................. 15

16) Aggiornamento del sistema dell’orologio .................................................................. 15

Manutenzione ordinaria dell’orologio ..................................................................................... 15

Page 3: Amazfit Pace Manuale Utente

1

Le seguenti istruzioni sono basate su WOS 2.0. Si prega di aggiornare il firmware alla

versione più recente.

Aspetto e istruzioni operative

Tasto

Pressione breve

Sbloccare l’orologio

Ritornare al quadrante

Bloccare lo schermo

Premere per 4 secondi Accendere l’orologio

Premere per 6 secondi Richiedere il riavvio o chiudere la pagina

Premere per 10 secondi Spegnere l’orologio

Blocco schermo e stato L'orologio entrerà automaticamente nello stato di blocco schermo a basso consumo dopo un

periodo di inattività e visualizzerà la pagina del quadrante. Sarà possibile sbloccare l'orologio

premendo brevemente il pulsante fisico, se in seguito non viene eseguita alcuna operazione

l'orologio entrerà nuovamente nello stato di blocco a basso consumo.

Operazioni di controllo sul touch screen

Toccare lo schermo Usare la funzione, andare alla voce successiva o selezionare la voce

corrente

Scorrere a sinistra o destra

sullo schermo

Scorrere le pagine orizzontalmente

Scorrere verso l’alto o il

basso dello schermo

Scorrere la pagina su e giù

Premere a lungo sullo

schermo

Premere a lungo sulla pagina del quadrante per attivare la funzione di

selezione della watchface

Page 4: Amazfit Pace Manuale Utente

2

Descrizione dei simboli di stato del sistema I simboli di stato del sistema appariranno sul quadrante dopo lo sblocco. Ogni simbolo indica

uno stato dell'orologio.

Stato della batteria

In ricarica

Carica completa

Protezione per batteria bassa

L'orologio attiverà la protezione della batteria quando il livello di carica è uguale o

inferiore al 5%. In questo caso la modalità di protezione può essere disattivata solo

quando il livello della batteria ha superato il 5%.

Disconnesso dal telefono cellulare

La connessione Bluetooth è interrotta perché l'orologio si trova a una distanza troppo

elevata dal telefono o perché il Bluetooth è stato disattivato.

Modalità DND abilitata (Non disturbare)

Modalità aereo abilitata

Auricolari Bluetooth collegati

Il consumo energetico del sistema sarà maggiore

Riproduzione musicale

Se la riproduzione della musica è finita

Menu impostazioni rapide

Scorrere verso il basso la pagina del Quadrante per attivare o disattivare determinate funzioni

comuni, passare da una modalità all'altra e per accedere alla pagina Altre impostazioni.

Page 5: Amazfit Pace Manuale Utente

3

Metodi di utilizzo e ricarica

Uso quotidiano Si consiglia di indossare l'orologio a una distanza di due dita dal polso con una moderata

aderenza, in modo che sia garantito il corretto funzionamento del sensore ottico per la

misurazione della frequenza cardiaca.

Durante l'esercizio Durante la corsa o altre attività sportive, si consiglia di indossare l’orologio in modo che sia

aderente alla pelle in maniera confortevole, che non sia né troppo largo e né troppo stretto.

Ricarica Collegare l'orologio alla base di ricarica e la spina USB all'estremità del cavo all’alimentatore

USB. L’inizio della ricarica verrà notificato sullo schermo dell'orologio. Assicurarsi di

allineare i punti di contatto di carica dell'orologio con quelli presenti sulla base di ricarica.

L'orologio non dovrebbe essere in grado di staccarsi dalla base una volta che è stato

agganciato.

Requisiti di ricarica: si consiglia di ricaricare tramite la porta USB del computer o con un

caricabatterie per cellulare di buona qualità. Il dispositivo di ricarica deve avere una tensione

nominale di 5,0 V CC e una corrente in uscita che sia superiore a 500 mA.

Caratteristiche delle attività

Inizio attività Dopo aver sbloccato lo schermo, scorrere a destra il quadrante e aprire l'elenco delle attività.

Selezionare quindi l’attività desiderata scorrendo verso l'alto o verso il basso. Premere

l'elemento selezionato per avviare l'attività.

Page 6: Amazfit Pace Manuale Utente

4

Inizio corsa L'orologio cercherà automaticamente il GPS dopo essere entrato nella pagina di preparazione

alla corsa. Per garantire una registrazione efficace delle tracce e della distanza, toccare Vai

per iniziare la corsa e il cronometraggio dopo che il posizionamento GPS è riuscito con

successo.

Nota: fare riferimento alla sezione "Informazioni sulla ricerca GPS" per ulteriori dettagli sul

GPS.

Operazioni durante la corsa

Page 7: Amazfit Pace Manuale Utente

5

Avvisi durante la corsa Avviso per chilometro:

Per ogni chilometro che si è raggiunto durante la corsa, l'orologio vibrerà e mostrerà il tempo

che è stato necessario per realizzare l'ultimo chilometro. È possibile disattivare questo avviso

in Corsa > Impostazioni > Promemoria Attività.

Avviso frequenza cardiaca:

Quando la frequenza cardiaca rilevata durante la corsa supera la frequenza cardiaca massima,

l'orologio manderà un avviso attraverso la vibrazione e mostrandolo sulla pagina. In questo

caso, è necessario rallentare il ritmo o fermarsi. È possibile impostare l'avviso della frequenza

cardiaca in Corsa > Impostazioni > Promemoria Attività.

Se si possiede una zona target della frequenza cardiaca per la corsa, è possibile abilitare

l’avviso della zona frequenza cardiaca in Corsa > Impostazioni > Promemoria Attività.

Pausa o interruzione corsa Mettere in pausa l'attività:

Premere il pulsante dell'orologio nello stato di sblocco per mettere in pausa l'attività, oppure

scorrere fino alla pagina più a sinistra dell'elemento dei dati dell'attività e premere Pausa per

interrompere l'attività. Toccare Continua attività se si desidera riprendere l'attività.

Terminare l'attività:

Selezionare Fine nella pagina Stato di pausa per terminare l'attività. Selezionare Continua

attività per tornare allo stato delle attività o selezionare Annulla per rinunciare al salvataggio

dell'attività corrente. Al termine dell'attività, l'orologio visualizzerà i dettagli dell'attività

salvata. È possibile controllare nuovamente i dati in Attività o nella pagina delle attività

dell'App Amazfit Watch.

Impostazioni corsa Scorrere verso l'alto la pagina di preparazione alla corsa per passare alle Impostazioni

dell’attività. Premere per accedere alle impostazioni e regolare gli elementi della corsa

secondo necessità. Scorrere a destra per uscire dopo aver completato l'impostazione.

1. Promemoria Attività

Le impostazioni degli avvisi permettono di controllare le notifiche, come ad esempio quelle

per chilometro o quelle per la frequenza cardiaca. È possibile impostarli nelle Impostazioni a

seconda delle necessità.

Page 8: Amazfit Pace Manuale Utente

6

2. Funzione giro

La funzione giro è disponibile durante la corsa. Si può impostare la lunghezza di ogni giro e

attivare l'avviso automatico nelle Impostazioni. L'orologio registrerà i dettagli dell'attività su

ciascun nodo del percorso. Si possono controllare i dettagli dei giri dopo aver terminato

l'attività.

3. Dati 3D

È possibile decidere se abilitare i dati 3D nelle Impostazioni in modalità Corsa. Se sono stati

abilitati, l'orologio inizierà il calcolo con dati 3D come mostrato di seguito.

4. Connessione periferica

L'orologio supporta bande per il monitoraggio della frequenza cardiaca con auricolari

Bluetooth 4.0 e A2DP Bluetooth. Potrai associare o collegare l'orologio con i dispositivi sopra

indicati alla voce Accessori in Impostazioni per l'utilizzo durante le attività.

L'orologio può essere collegato con uno solo dispositivo Bluetooth dello stesso tipo

contemporaneamente. Dopo aver iniziato l’attività, l'orologio proverà a connettersi con il

dispositivo che è stato collegato l'ultima volta. È possibile cambiare il dispositivo da collegare

in Accessori.

Allenamento corsa Allenamento a intervalli:

Avviare l'App Amazfit Watch. Cliccare su Io > Mio orologio > Impostazioni > Sport.

Selezionare Allenamento con intervallo per configurare il tuo allenamento.

Informazioni sulla ricerca GPS L'orologio avvierà automaticamente il posizionamento GPS durante la visualizzazione della

pagina di preparazione all'attività per la corsa e per altri sport all'aperto. Se il posizionamento

riesce con successo, l'orologio manderà un avviso. Il posizionamento GPS si disattiverà

automaticamente uscendo dalla pagina di preparazione all'attività o al termine di quest’ultima.

Ogni ciclo di ricerca GPS dura tre minuti.

Page 9: Amazfit Pace Manuale Utente

7

Se l'orologio non riesce a determinare la posizione entro il limite di tempo, ti avviserà di

eseguire nuovamente il posizionamento. Se non viene eseguita alcuna attività entro 20 minuti

dalla riuscita del posizionamento, l'orologio terminerà automaticamente l’operazione per

risparmiare batteria. Per riprendere sarà necessario effettuare una nuova ricerca GPS.

Suggerimenti per il posizionamento:

Si prega di eseguire il posizionamento GPS in un'area spaziosa all’aperto e di attendere che il

posizionamento sia riuscito prima di iniziare l'attività. Se ci si trova in mezzo ad una folla di

persone, si consiglia di sollevare il braccio verso il petto per accelerare il posizionamento.

AGPS:

AGPS si riferisce all’utilizzo di dati riguardo l'orbita dei satelliti GPS in grado di aiutare ad

accelerare il posizionamento dell'orologio. L'orologio si sincronizzerà automaticamente con

l'App Amazfit Watch e aggiornerà i dati AGPS regolarmente ogni giorno se viene mantenuta

la connessione tra l'orologio e il Bluetooth del cellulare. Se l'orologio non avrà sincronizzato i

dati con l'App Amazfit Watch per 7 giorni consecutivi, i dati AGPS scadranno. La velocità di

posizionamento potrebbe essere compromessa dopo la scadenza di tali dati. In tal caso,

l'orologio ti ricorderà di aggiornarli quando inizi un'attività.

Corsa al coperto Calibrazione: l'orologio permette la calibrazione della distanza da schermo dopo aver eseguito

la corsa al chiuso. Man mano che il numero di calibrazioni aumenta, l'orologio può

apprendere le modalità di corsa e fare una stima del chilometraggio più precisa per il tuo

prossimo allenamento di corsa al coperto.

Controllare le attività salvate Controllare da orologio

Scorrere verso sinistra le pagine del quadrante per visualizzare la pagina Attività. L'ultima

attività salvata verrà visualizzata per impostazione predefinita. Toccare lo schermo per

visualizzare l'elenco della cronologia delle attività. Scegliere un determinato dato per

visualizzare i dettagli.

Controllare da App Amazfit Watch:

È possibile controllare i dettagli di tutte le attività sincronizzate dall'orologio nella pagina

Sport dell'App Amazfit Watch.

Page 10: Amazfit Pace Manuale Utente

8

Funzioni dell’orologio

1) Quadrante Sostituzione del quadrante:

Tenendo premuto a lungo la pagina del quadrante dell'orologio, sarà visualizzata la pagina di

selezione del quadrante, dove sono elencate le watchface attualmente installate all’interno del

sistema. È possibile effettuare la sostituzione anche in Seleziona Quadrante, dal percorso Io >

Mio orologio nell'App Amazfit Watch del tuo telefono cellulare.

Quadrante personalizzato:

Dopo aver premuto a lungo sulla pagina Quadrante per avviare la pagina di selezione, sarà

possibile accedere alle impostazioni personalizzate per i quadranti che supportano la

personalizzazione di sfondo, punti e altri elementi. Cliccare su Carica immagine dal percorso

Io > Mio orologio > Seleziona quadrante nell'App Amazfit Watch per caricare le foto

preferite sull'orologio e selezionare nella pagina Quadrante personalizzato per sostituire con lo

sfondo desiderato.

2) Widget e App

Widget Lista App

Le “App” si riferiscono alle funzioni che possono essere usate separatamente sull'orologio,

come il Sonno, la Frequenza cardiaca e la Bussola.

Page 11: Amazfit Pace Manuale Utente

9

“Widget” si riferisce alle pagine visualizzate su entrambi i lati del quadrante, che mostrano le

informazioni di riepilogo dell'App corrente.

Le App visualizzate come widget non verranno visualizzate nell'elenco delle App.

Ordine predefinito dei widget

Mostra / Disattiva i widget

È possibile determinare se visualizzare un determinato widget o meno e regolare l'ordine dei

widget e delle App visualizzati sull'orologio nella pagina Gestione Widget e App accessibile

dalla pagina Mio orologio dell'App Amazfit Watch.

3) Centro dati Il terzo widget sul lato sinistro del quadrante dell'orologio è il centro dati, che ha lo scopo di

raccogliere tutti i dati su Passi e Kcal bruciate che sono stati prodotti ogni giorno durante

l'utilizzo, nonché le statistiche sulle attività accumulate. Il centro genererà anche dei report

settimanali alle 9:00 ogni lunedì per consentire all'utente di visualizzare i dati generali relativi

all'attività e alla salute della settimana precedente.

4) Registrazione attività Registrazione attività include gli ultimi 30 dati di Cronologia delle attività e i dati di riepilogo

generati dall'orologio per le attività.

Nota: saranno visualizzati sull'orologio solo i dati relativi alle ultime 30 attività. È possibile

controllare i dati storici di tutte le attività dall'App Amazfit Watch dopo aver eseguito la

sincronizzazione dell'orologio con l'App o dopo aver caricato i dati sul server utilizzando la

funzione di sincronizzazione Wifi dell'orologio.

Page 12: Amazfit Pace Manuale Utente

10

5) Frequenza cardiaca Lo smartwatch sportivo Amazfit Pace supporta due modalità di misurazione della frequenza

cardiaca: la modalità “Misurazione singola” e la modalità “Frequenza cardiaca continua”, e si

può passare da una all’altra dall'App Amazfit Watch. Nota: si prega di indossare l'orologio

come indicato e di tenere la parte in cui si indossa l'orologio pulita e priva di protezioni solari,

così da migliorare la precisione della misurazione della frequenza cardiaca dell'orologio.

Modalità di misurazione singola

È possibile eseguire una misurazione manuale della frequenza cardiaca se necessario. Si prega

di rimanere relativamente fermi durante la misurazione in modo che l'orologio possa

registrare i dati della frequenza cardiaca in modo più preciso.

Frequenza cardiaca continua

Dopo aver attivato la modalità frequenza cardiaca continua, l'App Frequenza cardiaca

visualizzerà la frequenza cardiaca al minuto (bpm), la frequenza cardiaca media, massima,

minima e a riposo durante lo stato in cui non si pratica sport durante il giorno (è necessario

indossare l'orologio mentre si dorme prima di poter ottenere tali valutazioni).

Modi per controllare i valori della frequenza cardiaca:

1. Selezionare toccando il widget Frequenza cardiaca sull'orologio;

2. Controllare la pagina della frequenza cardiaca in Stato dell'App Amazfit Watch dopo la

sincronizzazione dei dati.

Nota: abilitare la frequenza cardiaca dell’intera giornata può ridurre la durata della batteria

dell'orologio.

Page 13: Amazfit Pace Manuale Utente

11

Distribuzione delle zone della Frequenza cardiaca VO₂ massimo Da 90% a 100% di (220 - età)

Anaerobico Da 80% a 90% di (220 - età)

Aerobico Da 70% a 80% di (220 - età)

Pesante Da 60% a 70% di (220 - età)

Leggero Da 50% a 60% di (220 - età)

Riposo Frequenza cardiaca in stato di non attività

Sonno Frequenza cardiaca durante il sonno

6) Musica Copiare musica: il lettore musicale può riprodurre file musicali in formato .mp3 copiati in

precedenza nella directory musicale dell'orologio. È possibile selezionare l'ordine e il volume

con cui viene riprodotta la musica dalle Impostazioni. L'orologio supporta la regolazione del

volume e la commutazione dei brani attraverso auricolari Bluetooth.

Per copiare i brani: collegare l'orologio tramite la base di ricarica alla presa USB del computer

(consigliato Win7/8/10). Aprire il disco rigido dell'orologio da Risorse del computer. Copiare i

brani in formato .mp3 all’interno della cartella Musica nella directory dell'orologio. A questo

punto i brani sono stati copiati.

Connettere agli auricolari Bluetooth:

L'orologio supporta gli auricolari Bluetooth A2DP. È possibile avviare la ricerca dei

dispositivi da Bluetooth nella pagina Connessione in Altre impostazioni dell'orologio. Dopo

la connessione iniziale, l'orologio si collegherà automaticamente con l'auricolare ogni volta

che questo viene acceso.

Passaggi per collegare gli auricolari: 1. Accedere alla modalità di associazione degli auricolari

Bluetooth (premere il pulsante di accensione per circa cinque secondi fino a quando

l'indicatore Bluetooth lampeggerà in rosso e blu per gli auricolari Bluetooth comuni); 2.

Aprire la pagina Bluetooth dell'orologio per cercare l'auricolare e toccare Connessione dopo

che è stato trovato.

7) Controllo musica del telefono Quando l'orologio è collegato allo smartphone, può controllare la riproduzione musicale in

esecuzione sul telefono, ad esempio con i comandi Riproduci, Pausa, Prossimo e simili. Per

usare questa funzione è necessario abilitare il Telecomando musica nelle Impostazioni di

notifiche sotto Io > Impostazioni > Impostazioni notifiche dell'App Amazfit Watch, quindi

è possibile utilizzare la pagina di controllo della musica sul quadrante.

Page 14: Amazfit Pace Manuale Utente

12

8) Sonno Dopo esserti addormentato di notte indossando l'orologio, questo monitorerà le tue condizioni

di sonno e fornirà analisi dettagliate quando ti alzerai il giorno successivo, tra cui la Durata

sonno, Sonno profondo e Sonno leggero. Toccare la pagina Sonno per trovare l'elenco della

cronologia del sonno. Tutti i dati registrati possono essere memorizzati sull'orologio e

sincronizzati con la pagina di stato dell'App Amazfit Watch.

9) Notifiche dell’orologio Notifiche di messaggio

Quando l'orologio è collegato al telefono cellulare, i messaggi del telefono possono essere

visualizzati sull'orologio.

Passaggi per l’impostazione: selezionare le App per cui abilitare le notifiche in Impostazioni

di notifiche App sotto Io > Impostazioni > Impostazioni notifiche dell'App Amazfit Watch.

Nota: per gli utenti di telefoni Android, aggiungere l'App Amazfit Watch alla lista bianca o

all'elenco di avvio automatico del telefono e mantenere l'App in esecuzione in background. Se

l'App viene rilevata come un rischio dai processi in background e terminata, porterà alla

mancata ricezione delle notifiche a causa del mancato collegamento tra l'orologio e l'App.

Chiamante ID

Il chiamante ID è abilitato per impostazione predefinita e non è necessario impostarlo.

Quando l'orologio è collegato al telefono cellulare, l'orologio visualizza anche il promemoria

della chiamata in arrivo sul telefono. Dalla notifica puoi Riagganciare o Silenziare le

chiamate.

Page 15: Amazfit Pace Manuale Utente

13

10) Meteo Il widget Meteo permette di controllare il meteo dei prossimi giorni in qualsiasi momento. Per

la sincronizzazione dei dati meteo è necessaria una rete di telefonia mobile, si prega quindi di

tenere l'orologio collegato al telefono per ottenere l’aggiornamento tempestivo delle

informazioni meteorologiche.

11) Sveglia È possibile impostare sveglie sull'orologio, scegliere se ripeterle e cancellare le sveglie che

non sono più necessarie. L'orologio vibrerà per ricordarti quando è il momento. È possibile

scegliere se disattivare la sveglia o posticiparla. Se non viene eseguita alcuna operazione

durante la vibrazione, la sveglia verrà disattivata cinque minuti dopo.

12) Altre App Sono presenti alcune App comuni sull'orologio, che sono incluse temporaneamente nella lista

delle App. Le potrai visualizzare come widget se richiesto.

Centro di addestramento: sono presenti modelli di allenamento per principianti, 5 km, 10 km,

mezza maratona e maratona completa, che ti consentono di raggiungere obiettivi di

allenamento entro un certo periodo di tempo. Se avvii un programma di allenamento,

l'orologio ti ricorderà di allenarti.

Cronometro: un cronometro che può registrare dati in più sessioni.

Conto alla rovescia: puoi impostare un conto alla rovescia che ti ricorderà quando il tempo è

scaduto attraverso la vibrazione.

Bussola: Il tuo Amazfit Pace ti chiederà di calibrare la bussola incorporata prima di usarla per

la prima volta. Toccare l'interfaccia Bussola per accedere all'interfaccia delle informazioni per

altitudine, latitudine e longitudine. Le informazioni relative a altitudine e latitudine /

longitudine devono essere ottenute in uno spazio aperto all’esterno tramite segnali GPS. Per

evitare interferenze, stare lontano da campi magnetici durante l'utilizzo.

13) Collegare al telefono Mantenere la connessione Bluetooth tra il telefono e l'orologio, così da poter aggiornare le

informazioni meteo, ricevere i messaggi del telefono e sincronizzare in tempo reale i dati

relativi all'attività e alla salute rilevati dall'orologio.

Page 16: Amazfit Pace Manuale Utente

14

14) Collegare al computer

Su PC

Collegare l'orologio alla base di ricarica e quest’ultima alla porta USB del computer.

Fare doppio clic su Amazfit Pace in Risorse del computer. A questo punto, fare doppio clic

su Dispositivo di archiviazione interna per accedere all'elenco dei file nell'orologio.

Nota: per quanto riguarda i computer con Windows XP SP2 o versioni precedenti, devono

essere installati con il driver MTP per connettersi all'orologio.

Su Mac

I possessori di Mac devono installare AndroidFileTransfer per connettere l'orologio.

Dopo che l'orologio è stato collegato alla base di ricarica e alla porta USB del computer,

AndroidFileTransfer verrà richiamato automaticamente e visualizzerà l'elenco dei file

nell'orologio.

Page 17: Amazfit Pace Manuale Utente

15

15) Copia dei file Quando è possibile accedere all'orologio da un computer, alcune cartelle verranno visualizzate

nella directory principale dell'orologio. È possibile copiare i file corrispondenti in queste

cartelle.

/Musica/ Memorizza file MP3

/datigpx/ Memorizza file di traccia .gpx

/Quadrante/ Memorizza file importati dall’esterno

16) Aggiornamento del sistema dell’orologio L'aggiornamento regolare dell'orologio può migliorare e ottimizzare il sistema in maniera

continua. Anche i problemi rilevati in precedenza potranno essere risolti durante gli

aggiornamenti.

Nota: assicurarsi che il livello della batteria sia superiore al 40% prima di effettuare

l’aggiornamento e assicurarsi che vi sia una connessione Wifi stabile durante l'intero processo

per garantire che l’aggiornamento riesca con successo.

Controllare l’aggiornamento sull’orologio.

Selezionare Verifica aggiornamento nel menu Altre impostazioni dell'orologio per

verificare se la versione corrente del sistema è la più recente.

Ogni volta che l'orologio verifica l'aggiornamento, controlla se esiste un sistema auto

sincronizzato che può essere aggiornato nell'orologio. Se questo file non è disponibile, è

necessario connettere l'orologio alla rete Wifi per il download e l'aggiornamento. L'orologio

selezionerà la rete Wifi a cui si è precedentemente collegato. Se è richiesta una password per

la connessione alla rete Wifi, verrà visualizzata una pagina sull'App Amazfit Watch sul

telefono per l'immissione della password dopo che avrete selezionato tale rete sull'orologio. È

possibile riprendere il download del file di aggiornamento e i successivi processi di

aggiornamento se la password è corretta.

Controllare l'aggiornamento sull'App del telefono

Selezionare l’Aggiornamenti ROM in Altro dalla pagina Il mio orologio dell'App Amazfit

Watch per verificare se è necessario aggiornare il software dell'orologio.

Manutenzione ordinaria dell’orologio 1. Per i prodotti impermeabili, si consiglia di pulire l'orologio e il suo cinturino in maniera

regolare con acqua dolce e asciugarli con un panno morbido prima di indossarli.

2. Non usare sapone, disinfettante per le mani, crema per il corpo o altri detergenti durante

la pulizia per evitare che residui chimici possano irritare la pelle o corrodere il dispositivo.

3. Pulire e asciugare il dispositivo tempestivamente dopo aver fatto la doccia (per i

dispositivi che supportano la doccia), il nuoto (per i dispositivi che supportano il nuoto) e

dopo aver sudato.

4. I cinturini in pelle non sono impermeabili. Non esporli all'acqua per evitare una riduzione

della loro durata.

Page 18: Amazfit Pace Manuale Utente

16

Precauzioni

1. L'orologio è stato prodotto con grado IP67 e può sopportare l'immersione in acqua dolce

ad 1 metro di profondità a temperatura ambiente per 30 minuti. Non supporta il bagno o il

nuoto.

2. Non utilizzare l'orologio sott'acqua. Asciugare l'orologio con un panno morbido in caso di

contatto con l’acqua prima di maneggiare il touch screen o di eseguire la ricarica.

3. L'orologio non è impermeabile per soluzioni acide o alcaline, reagenti chimici e altri

liquidi erosivi. Danni o difetti causati da un utilizzo improprio o sbagliato non saranno

coperti dalla garanzia.