Almanaque 2012 Ente friulano del Uruguay
-
Upload
ente-friulano-uruguay-efasce -
Category
Documents
-
view
233 -
download
1
description
Transcript of Almanaque 2012 Ente friulano del Uruguay
U R U G U A Y
““““Italia, Italia, ah! Piangi le tue colline Italia, Italia, ah! Piangi le tue colline Italia, Italia, ah! Piangi le tue colline Italia, Italia, ah! Piangi le tue colline dodododove la storia del mondo é scritta in ve la storia del mondo é scritta in ve la storia del mondo é scritta in ve la storia del mondo é scritta in rovine!rovine!rovine!rovine! ””””
Alphonse de LamartineAlphonse de LamartineAlphonse de LamartineAlphonse de Lamartine
Campanile di San Marco –Pordenone-
““““Si pudiera volver a vivir no Si pudiera volver a vivir no Si pudiera volver a vivir no Si pudiera volver a vivir no me preocuparía tanto, me preocuparía tanto, me preocuparía tanto, me preocuparía tanto, correría correría correría correría másmásmásmás riesgos, riesgos, riesgos, riesgos, eeeescalaria mas montañas, iría scalaria mas montañas, iría scalaria mas montañas, iría scalaria mas montañas, iría donde donde donde donde nononono he estado, eso he estado, eso he estado, eso he estado, eso haría si tuviese otra vez la haría si tuviese otra vez la haría si tuviese otra vez la haría si tuviese otra vez la vida por delantevida por delantevida por delantevida por delante” ” ” ” Jorge L. BorgesJorge L. BorgesJorge L. BorgesJorge L. Borges
ENERO 2012
D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
Piazza San Giacomo –Udine-
Los cuarenta son la Los cuarenta son la Los cuarenta son la Los cuarenta son la edad madura de la edad madura de la edad madura de la edad madura de la juventud; los cijuventud; los cijuventud; los cijuventud; los cincuenta ncuenta ncuenta ncuenta la juventud de la edad la juventud de la edad la juventud de la edad la juventud de la edad madura. madura. madura. madura. Victor HugoVictor HugoVictor HugoVictor Hugo
“Una pioggia di Febbraio vale quanto il letamaio”“Una pioggia di Febbraio vale quanto il letamaio”“Una pioggia di Febbraio vale quanto il letamaio”“Una pioggia di Febbraio vale quanto il letamaio” ProverbiProverbiProverbiProverbio contadinoo contadinoo contadinoo contadino
FEBRERO 2012
D L M M J V S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 - - -
“Estoy absolutamente “Estoy absolutamente “Estoy absolutamente “Estoy absolutamente
seguro que el cambio de seguro que el cambio de seguro que el cambio de seguro que el cambio de
rumbo sólo puede rumbo sólo puede rumbo sólo puede rumbo sólo puede
lograrse a través de la lograrse a través de la lograrse a través de la lograrse a través de la
enseñanza”enseñanza”enseñanza”enseñanza”
René FavaloroRené FavaloroRené FavaloroRené Favaloro
Il Castello–Gorizia-
““““Finché abbiamo dei ricordi, il passato dura. Finché abbiamo delle Finché abbiamo dei ricordi, il passato dura. Finché abbiamo delle Finché abbiamo dei ricordi, il passato dura. Finché abbiamo delle Finché abbiamo dei ricordi, il passato dura. Finché abbiamo delle speranze, il futuro ci attende. speranze, il futuro ci attende. speranze, il futuro ci attende. speranze, il futuro ci attende. Finché abbiaFinché abbiaFinché abbiaFinché abbiamo degli amici, il presentemo degli amici, il presentemo degli amici, il presentemo degli amici, il presente vale la pena di essere vissuto”vale la pena di essere vissuto”vale la pena di essere vissuto”vale la pena di essere vissuto” AnonimoAnonimoAnonimoAnonimo
MARZO 2012
D L M M J V S
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
San Daniele –Udine-
“Guarda che l´ozio “Guarda che l´ozio “Guarda che l´ozio “Guarda che l´ozio
corrompe il corpo dei pigri, corrompe il corpo dei pigri, corrompe il corpo dei pigri, corrompe il corpo dei pigri,
come si corromponcome si corromponcome si corromponcome si corrompono le o le o le o le
acque che che non si acque che che non si acque che che non si acque che che non si
muovono.” muovono.” muovono.” muovono.” OvidioOvidioOvidioOvidio
“Los hombres“Los hombres“Los hombres“Los hombres y pueblos en decadencia viven acordándose de donde y pueblos en decadencia viven acordándose de donde y pueblos en decadencia viven acordándose de donde y pueblos en decadencia viven acordándose de donde
vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes solo necesitan saber a vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes solo necesitan saber a vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes solo necesitan saber a vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes solo necesitan saber a
dónde van” dónde van” dónde van” dónde van” José IngenierosJosé IngenierosJosé IngenierosJosé Ingenieros
ABRIL 2012
D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
Alpes Friulanos -Piancavallo-
“La familia es la base de “La familia es la base de “La familia es la base de “La familia es la base de
la sociedad y el lugar la sociedad y el lugar la sociedad y el lugar la sociedad y el lugar
donde las personas donde las personas donde las personas donde las personas
aprenden por vez aprenden por vez aprenden por vez aprenden por vez
primera los valores que primera los valores que primera los valores que primera los valores que
les guiarán durante les guiarán durante les guiarán durante les guiarán durante
todo su vida” todo su vida” todo su vida” todo su vida”
Juan Pablo IIJuan Pablo IIJuan Pablo IIJuan Pablo II
““““Ascolta le parole che ti sussurra il cuore. Ascolta le parole che ti sussurra il cuore. Ascolta le parole che ti sussurra il cuore. Ascolta le parole che ti sussurra il cuore. Ti accompagneranno nel Ti accompagneranno nel Ti accompagneranno nel Ti accompagneranno nel cammino della vita”cammino della vita”cammino della vita”cammino della vita” Raffaele DirenzoRaffaele DirenzoRaffaele DirenzoRaffaele Direnzo
MAYO 2012
D L M M J V S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
“Salve, a Dio cara, terra “Salve, a Dio cara, terra “Salve, a Dio cara, terra “Salve, a Dio cara, terra
santissima salve, terra santissima salve, terra santissima salve, terra santissima salve, terra
sicura ai buoni, temibile sicura ai buoni, temibile sicura ai buoni, temibile sicura ai buoni, temibile
ai superbi”ai superbi”ai superbi”ai superbi”
Francesco PFrancesco PFrancesco PFrancesco Petraetraetraetrarcarcarcarca
Ponte del Diávolo –Cividale-
“Esforcémonos en vivir con decencia y dejemos a los murmuradores “Esforcémonos en vivir con decencia y dejemos a los murmuradores “Esforcémonos en vivir con decencia y dejemos a los murmuradores “Esforcémonos en vivir con decencia y dejemos a los murmuradores
que digan lo que les plazca” que digan lo que les plazca” que digan lo que les plazca” que digan lo que les plazca”
MoliereMoliereMoliereMoliere
JUNIO 2012
D L M M J V S
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
“El secreto de la sabiduría, “El secreto de la sabiduría, “El secreto de la sabiduría, “El secreto de la sabiduría,
del poder y del del poder y del del poder y del del poder y del
conocimiento es la conocimiento es la conocimiento es la conocimiento es la
humildad” humildad” humildad” humildad”
Ernest HemingwayErnest HemingwayErnest HemingwayErnest Hemingway
Castillo de Miramar –Trieste-
“L´arte non consiste nel rappresentare cose nuove, bensí nel “L´arte non consiste nel rappresentare cose nuove, bensí nel “L´arte non consiste nel rappresentare cose nuove, bensí nel “L´arte non consiste nel rappresentare cose nuove, bensí nel rappresentare con novitárappresentare con novitárappresentare con novitárappresentare con novitá” ” ” ” Ugo FoscoloUgo FoscoloUgo FoscoloUgo Foscolo
JULIO 2012
D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
““““ Io credo alla Io credo alla Io credo alla Io credo alla supremazia della supremazia della supremazia della supremazia della ragione tra gli uomini. ragione tra gli uomini. ragione tra gli uomini. ragione tra gli uomini. A lungo andare non le A lungo andare non le A lungo andare non le A lungo andare non le sanno resisteresanno resisteresanno resisteresanno resistere” ” ” ”
Galileo GalileiGalileo GalileiGalileo GalileiGalileo Galilei
El Tagliamento visto desde las alturas del Monte Ragogna-Udine-
““““No puede haber grandes difiNo puede haber grandes difiNo puede haber grandes difiNo puede haber grandes dificultades cuando abunda la buena cultades cuando abunda la buena cultades cuando abunda la buena cultades cuando abunda la buena
voluntadvoluntadvoluntadvoluntad” ” ” ” Nicolás MaquiaveloNicolás MaquiaveloNicolás MaquiaveloNicolás Maquiavelo
AGOSTO 2012
D L M M J V S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
“En el fondo el “En el fondo el “En el fondo el “En el fondo el remordimiento no es más remordimiento no es más remordimiento no es más remordimiento no es más que el resultado de una que el resultado de una que el resultado de una que el resultado de una determinada forma de determinada forma de determinada forma de determinada forma de verse al espejo”verse al espejo”verse al espejo”verse al espejo” Italo SvevoItalo SvevoItalo SvevoItalo Svevo
Pofabbro –Pordenone-
““““Le verità che contano,i grandi principi alla fine restano soltanto due Le verità che contano,i grandi principi alla fine restano soltanto due Le verità che contano,i grandi principi alla fine restano soltanto due Le verità che contano,i grandi principi alla fine restano soltanto due o tre.Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambinoo tre.Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambinoo tre.Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambinoo tre.Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambino”””” Enzo BiagiEnzo BiagiEnzo BiagiEnzo Biagi
SETIEMBRE 2012
D L M M J V S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24 25 26 27 28 29
““““Il destino dell´uomoIl destino dell´uomoIl destino dell´uomoIl destino dell´uomo è metà fortuna e l´altra metà dell´agire è metà fortuna e l´altra metà dell´agire è metà fortuna e l´altra metà dell´agire è metà fortuna e l´altra metà dell´agire umanoumanoumanoumano” ” ” ” Nicoló MacchiavelliNicoló MacchiavelliNicoló MacchiavelliNicoló Macchiavelli
“Hay“Hay“Hay“Hay en el mundo un en el mundo un en el mundo un en el mundo un
lenguaje que todos lenguaje que todos lenguaje que todos lenguaje que todos
comprenden: es el comprenden: es el comprenden: es el comprenden: es el
lenguaje del lenguaje del lenguaje del lenguaje del
entusiasmo, de las cosas entusiasmo, de las cosas entusiasmo, de las cosas entusiasmo, de las cosas
hechas con amor y con hechas con amor y con hechas con amor y con hechas con amor y con
voluntad, en busca de voluntad, en busca de voluntad, en busca de voluntad, en busca de
aquello que se desea o aquello que se desea o aquello que se desea o aquello que se desea o
en lo que se cree”en lo que se cree”en lo que se cree”en lo que se cree”
Paulo CoelhoPaulo CoelhoPaulo CoelhoPaulo Coelho
Tormenta en los Alpes Cárnicos
OCTUBRE 2012
D L M M J V S
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
“La vita occorre pur viver“La vita occorre pur viver“La vita occorre pur viver“La vita occorre pur viverla in armonía col la in armonía col la in armonía col la in armonía col passato: e il paspassato: e il paspassato: e il paspassato: e il passsssato che ci appartieneato che ci appartieneato che ci appartieneato che ci appartiene, il , il , il , il passato sofferto é laggiú, nel tuo campanile, passato sofferto é laggiú, nel tuo campanile, passato sofferto é laggiú, nel tuo campanile, passato sofferto é laggiú, nel tuo campanile, nella cittá dove hai imparato a sillabare le nella cittá dove hai imparato a sillabare le nella cittá dove hai imparato a sillabare le nella cittá dove hai imparato a sillabare le prime parole, tentati i primi passi, prime parole, tentati i primi passi, prime parole, tentati i primi passi, prime parole, tentati i primi passi, avvicinati i primi uomini ed espressi i avvicinati i primi uomini ed espressi i avvicinati i primi uomini ed espressi i avvicinati i primi uomini ed espressi i primi tuoi sentimenti” primi tuoi sentimenti” primi tuoi sentimenti” primi tuoi sentimenti”
Mario PucciniMario PucciniMario PucciniMario Puccini
Alpes Friulanos
“Solo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos” “Solo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos” “Solo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos” “Solo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos”
Antoine de Saint ExuperyAntoine de Saint ExuperyAntoine de Saint ExuperyAntoine de Saint Exupery
NOVIEMBRE 2012
D L M M J V S
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
“En cuanto nace la virtud, nace contra ella la envidia, y antes “En cuanto nace la virtud, nace contra ella la envidia, y antes “En cuanto nace la virtud, nace contra ella la envidia, y antes “En cuanto nace la virtud, nace contra ella la envidia, y antes perderá el cueperderá el cueperderá el cueperderá el cuerpo su sombra que la virtud su envidia” rpo su sombra que la virtud su envidia” rpo su sombra que la virtud su envidia” rpo su sombra que la virtud su envidia” Leonardo Da VinciLeonardo Da VinciLeonardo Da VinciLeonardo Da Vinci
“Un classico é un libro che ancora prima “Un classico é un libro che ancora prima “Un classico é un libro che ancora prima “Un classico é un libro che ancora prima di essere finito ti dice quello che deve dire” di essere finito ti dice quello che deve dire” di essere finito ti dice quello che deve dire” di essere finito ti dice quello che deve dire” Italo CaItalo CaItalo CaItalo Callllvinovinovinovino
Frecce Tricolori –Campoformido-
DICIEMBRE 2012
D L M M J V S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24/31 25 26 27 28 29
Prov. GORIZIA Prov. PORDENONE
FRIULI VENEZIA GIULIA
Prov. TRIESTE Prov. UDINE
OVUNQUE LA PATRIA NEL CUORE