DOTT. B)rILTO OmOLI

SOTTO ARCHIVISTA D I ST"T

CONTRIBUTO

,

ALLA STORIA DELLA STAMPA

IN BOLOGNA

BOLOGN.\ TIPOGRAfi'IA ALFÙ:'\SO GAR \0".-\"1 F. ~' IGL I

(

Don. E)TlLJ() OmOLI

SOTTO ARCHIVISTA DI STATO

CONTRIBUTO

• ALLA STORIA DELLA STAMPA

IN BOLOGNA

•

BOLOGNA T1POOH'" t'I "\\I.I"(1'1j ... (\ (ò \Il \(ì'li,\ "i I t: ~ mLI

1899

ltetratla d&flLo - AI" • M .... on • • ~II. R Dtp,,"u'o ... d. $", ... Po, .... ~ U Pr.,..._* oI, Ro",.V'W _ III .... t. 1'01. '\\"11

,

CONTRIBUTO ALLA STORIA DELLA STAMPA IN BOLOGXA

SO~IMARIO

D.ta d~ll:i atampa d~1 • Rt~d"n14m ", .. !tuqu. luriJ" di Pietro d, MOGtl! - Starnpaton fo .. ~tI~ri in Bologna - Uno Il .. mpatore artll!litl'e _ Aocora dL Fraorelf:'O "hl. Bologol.

St>bbene lo Stu<lio bolognese 3"t'!tSC perduto del sun anti('o Spll!IHltll·~. tutl:\\"ia l' IImaneSlIllO ne an~\"a riab:ale a]tlUanto le sorti {\ Ilèlta t'e,'onda metà tlel secolo X" l'i ar('orrt>\'ano ,la ogni parte llulIlt'rosi scolari a ('\Ii inslC'gllu\'8UO valenti profl;!s.sori 6 qlle~ta rel'talllf'ute fu lilla delll;! ('au~e priu<'lpali pel' ('ui in Bologna. in cnnfrf1uto di altre citta d'Italia, fu 11Itrodottn pl't'­!iLO l'arti· delhl stampa e l'i si propagò rapi/lamentI.' pt'l' opera dI tipografi del luogo e spe(,lalmenle dI quelli \'t'nuti di fuori, Le UOtlZIO però che si hanno iutol'llo ai prllllllrdl di P!ha "ono scal':Jt', dubbie e qua'\i rir('ondate d.l leggenda, NnIT:I llIfatti ti :\Itlt.zi rhe BnldaNu'o A/Wguidl nel 11\)5 per I"fuggire alle il'e dei ropisti, fho. rnlla propagazione dE'ila stampa "i H'devano tllInitlUll'e e UlanrHrtl i guadagni. ~i rifugill!-.se nel Coltt'gio di Sptl~nn ed i\'j atteu.lp~se lilla Pllbblic:l.lione del prllllO hbro a ~talllpa lh,-ito in Bologna, il Rep,-rtorium utrùl'iqlle ùtr;s di PIetro da \lonte, e dt allre opet'e impol'tanli, dllud() la\'oro persI 110 a qU3ttl'(),'ento opt'ral l,

• 1-

Egli nDn ci dice dove abbia tratto tlup"te notizie, C'he,

come nota Loolo\"Ìco Frati I , hanno piulto:.tn del fantasIìl'o; molto probabilmente il :\{lIzzi ha dato un' el'ronea interpreta­zione al (la~::.o che si legge ilei fine di qUf>:it' o)l('l'a e ('he dlt~e:

c Sltlllma ("1"11 diligentia ac rigilia ili Collegio Dom;norum Hispalliol'um corl'ept/wi, Bonollit'qllc mÙ'(l arie imp,'essum anno DOllu'lI; J/CCCCLXV diI' t'1I1 novembris », Eglt cer­

tamenle ha IIIle~o nelle parole in Coll,'gio d,,WillIorllnl HisJJa­"ior'H» cOl'reptlllli BmlOlIirque m;,'fI arIe ImprfSSllnl ('he il Rcpt>rlorium '-'II';S fosse S[àffillato nE'I re 'illto dt'l Collf>"io di Spagua, e siccome i primi ILbrL a stamra USI'II'OIlO in Bt~loglla sotto Il uome dell' .\zzoguilh, cO!'oì Be ha tnllto In cOIl:.egUE'llZU che que.st' opera sia uscita d;li tnrdu di lui,

• Sono Jl~i pllruuentl note II! tli~Cth"illllL o. ('ui ha /Iato luogo I edLZIOLlE' di que .. lo ILbro fra allri blbho~rati. alt-ulli ,It'i 'Iuali 1;0-

SleU;{OLlO che lo. tlata deli' allilO IleI l Hi5 ~u rir"rilD. t! cb" si lrova nella fine del terlO \'lIIUIlW sia errala, Fr.\ qllE'~U il Pau­

ler', ('he suppone manchi un' X ilei miJJhllun. f> qUIndi l'JtU!Ile po~sa. e~sere ~talllpato diel'i anni piu l,trtlL; tll'lIo sl! "o an'i~o sono LI lkuuel " il Santander l, (,Rtltano ;\Ial ini eli altri. ,'i­rel'ersa ]' ab, )Iaul'o Boni :. t' Il bnlogllt'~d 1:I'>I'lIl1r,lo ~Jllnti '" ri­conoscono come \"era la data dcll'anno l 11).).

.D~lIn stes~o pal'el'è di questi UIlIlUI e pur'e r ab, .\U.lI'rto FortlS, ('he, stanllo a quanto dLce il pre,letto \lunti. ~1IJ111 )i "II'CIO

del -"{'Colo 1'1Is~ato, tlovl'ebbt' Iwel'6 s('ritt() iutoL'uO il IIUe'ilo argo­mento una di .. ~t'rtazione, dl'lla quale pt!rò 1It111 ho p"ltlln /'0110-

s/'ere J' t'!:'Lsll:'lll.a,

· Ila. LIlla parte e dntl' altra ahbiamo pOl'tauto autorl'\'oli scrlltol'l, l flual. so~tt'ngono disparate opulloni. dw <l;i 1'!)IIIlt3ttono

! FIU.Tl L" Nuline e dO(IHlIellli d. tlp· ' .... raJ;' I I / / ..... " ".. -" /'''IW/III''''It'X'·,in

19" u"" ,bhtllll,'be f' tI .. gh Al'cbivi ,\000 \1 . f 7" . , l' " n I .. -, ,

A<;tlK, A"'I/Jl~.f bdlf'lJ!}rnphiti \',,1. IV"" I B . . ' , l',.:: ,noltl, , ,Kl'lH, If .. 'ud dll.L,';rfl..rt, T III, p. (lo, "A~T\~I"'K. l)"hOIlUlN da l'fUI rar , "~3

• Q , l'. ~,) u "t,-" t"Tlh~.o /'pogrrJjì~, d@Il' ab \1 H \.

• "" ,." "Ul!t, l'HQ, p. LXIX, D'In I}, 1~lla Tipograjìa B<Jlo</"Ut del s«, .\ ".

Con, .Ji 8olo~o.. ~I., d"l1;\ Il,bl,

- 5 -

all' origine dj·lla ... tampa in Italia, ed è perciò rli speriate nn­[lOl'bll/'il il poter B'S&1'6 con Slrureua l' anllO pl'erlso in cui fu

erlito il Reprrtorium iuris. perrhè. ['ome ognun vede. se que­se opera fos~e stata !'\tampata Del 1465. Bologna rOIl Subiaro siU'ebbe sta'a la rl'im3 flelle r~ittà italiane ad dcrogliere la II11D\'&

arte. Pt'l' ~riogllere quindi la quistioue si l'('IHI0\'3 neresS31'io rl('OI'I'('re alle fonti dlretle, re l'care cioè, a1J' infUOri di argo ­mentaziOli1 3Iwhoil'rt!futabili, se e.:)iste~sero doctllnf'llti i quali llortn'ist'ro qualche \ut'e 811 questo pUlito contl'overso (' poco clual'o de-i rrllnOl'cli dt>lIa stampa in Bologna. Le rù'el'che fatte 111 rroro~ito Il di,Ile qual! pre .. enlo qui appl'e~so le risLlltnnze 1I0n la~('i(\lI() più al!'un (Iubbio di sorta e ci pt'rmetlono dL st~­

bihrA C'OLI tutta :lWIIL'ellB. L'ome Il Panzer e gli altl'I, l'ha con­~t>ntOlln t'OLI lui, .siano nel YPe,'O, C'he cioè l' aUllo in cui lI~d in H,IIIl!{nfl il Ul'per/I)I'ium fu Il ] n5, Sono llirlasette istrumenti

JlOtarih tutti l'eb!Ln alla staulpa di qllt'st' opera parte del quali l'IaS ... LUllC', altrI pltl 1I1I1',)I'talltl non solo per la qlli"tl01l6 l'he c'III(('rt'"",l, ma an ,'he l'Per la :.toria della l pogralia lri\~l'rl\o

iuteMI',lImfOnte 11('11.1 parte ~o"tanziale, e dai qualL ... L n>de rOnlt' 1'1'­dlliollil Il,'ll'opera IIL Pit'tl'o da Moutt' fO:l"e IIliliata III Bologna nel l1i:1 Il r tlLvl"ua a tt'l'IllIlle due allni piu (a .. di. In tlltu qlle:-.ti do­rUllwuti m.li ... i fa partlla dt'11' .\uoguidi, né t'hl' il libro :,ta .stato stampatn nel Coltt>~io di Spa;.{lIil, come ha credulO il )Iuui, StIlo ~i tI'uva dlt~ "lIl1anto IlJ bOlle di stampa furon,) ,'O!'rettl' 111'1 re­cint,) lIt'I "olh';:!!l ... pagnlloh, t'cl alla elltzLOl1l'1 attE'Sel'O, IHlJl gi;\

l' .\lI.ogLwli () st'\Ulllatol'L tt'de~clil. l'OIllt' a qual,'ht' bihliogl'afo paL'rt>hhu ,Ial cal'atll'rl> ~emi!{lltiro dE'ile lettel't'. ma altn tipo­grntì tìnol'll ~cnno~ciLltL, almt'lIn pt'l' Bnlllgun, Cl'ello poi "LlJlur­lluo di 1lL'('llluttt>rtJ ('ome Ln akuni tlL qup ... li ,lo\'urnt'lIti, fOt'se pet' svi;,t:\ ,H I1ntail) :":icolò BerLlal,li, ... i t'oufmlll,\ alle volte

Pietro da \lollle, \'cllt'liauo, \'escovo di Bre~rHl. l' autnre dd H/!}Jf!dOI''-'W., llLfWto nul 1157, con B3r1nlonlt~0 da Bresda altl'f) (';UHHI1!iI'\ lJ profè~"ol'e n(>lIo Sw,lio bo)lognt'~e d!.!1 :.6-

('010 XIII. ELI 01'.\ t'c,'o '111,11110 "'L l'ica\'a dai documenti, Out' t!olarl :,;"LllaLIi l't'l't! PIetro .\ntonio llli) Atlnwa Il

FraH(, .. ~l'o ll~ Yinl't>lIzl inSIeme al billello dell' UnLyel'slt\ Il Ili

- 6 -

giuristi ai 22 ottobre 1173 stipularel10 in Bologna collo stampntore Amh-ea Porlilia di Torino lo prime ("ol1\'en7.ioni per l' illlpl'e~:;ione dI quattrecento quarallta copio dol Reptl'lol'ilml, che dal Por­lilia do\·o\"asi ìn rominciat'e nel SUCCE-'~si\'o dH'embl'e, cui diVieto di tirarne un maggio r numel'e di ("opie e di attendere alla stampa di altri li bri j gli editori si obbligal'ono di fOl'1lirglt tulta la carta occorrente e sborsat'gli pel' merl'ode settecento du­ca ti d'oro t,

Ai 4. di novembre clello stesso anno r medl'simi conven­nero co n 111\ dottere bolognese , ('erto Pietl'o 7.onl, pel' la ('01"­

rozione delle bozze di stampa dietro il l'ompen~o di contoventi ducati d'ero',

Il notaie Pietro Aimerlci e "uo fl'atello Gial'omo ('on {'Oll ­

lI'alto del sucC'e!!~ivo 20 novemb re promiS4:'ro di fornil'e agli editeri la ('arta di loro filbIJrlraliot1f> occorrente per la ~lll.mpa

dell' intiera opera, obbligandosi anl'ora di nOli vendernl' ad altri, eccetto che al minuto e nella loro bottelo{a; per contro gli edi­tori, oltre al pre7.zo stabilito, si (lbbligarono di non al'quist.'\rne Ila altri se non nel caso ('he gli Aimeriri n6 fosserll sllro\"\'isti, o nen ne a\'e.ssero li. sult1cien7.a ari ogni lore richie~la '.

Come quasi 111 ogni impresa, anche in qupsta le ~pe"e su­perarone il pre\'isto e for .. e anrhe ì mez7.i fillllLlI.iari Ilei qunli gl i edlt<lri potevano di::iporre, t.'\nto piu che dalla soril'tà si l'l'a

ritirato lo studente Antonio dE-' Ad\'ena, fii quale si dovettt!I'o sostituire nella sua parte altl'f> pel'sone che furono Ilue notai belegnesi, Gio, Battista Oras!li ed il ril'ortlo,tn Pict!'o Aimt>I'il'i. La costituzione di questi lIuo\-i sori aneli ne a lIlelle ili istru­mento in dala :1 giugno 117 1 '.

Si è l'isto :iopra cOllle la t'evisione e ('orrl:'ziollO 111:'11(-' boue se la fosse as~unta II dott. Zoni, il qual~ l't!I'tatllente nOli potè condurre a tet'mine il suo compito, 11E-'rrhè tl'o\'iame ('ome ai 21 di settembre del suddetto allllO l' incill't('{l di ("ontinuare la

I Due. I , Oot'. 2. I Art'bi .. io

n_ 1t'..'1. \otarile di Rolol\"o, - Roglh di ;\Irolo lJero"ldi, FIli. 16

• \n:b. ciI. - Filu. eit. o. 8:).

- 7 -

corrE'7.ione dei due ultimi ,-olumi viene affilialo a rtue spagnuoli, a lJoo Piotro eh> t.OI'deglla, 301101'3 rettore Ilei Colh'gio di Sp:lgna eri al rollt.-'glale FraUl'e..,cO Huesl'a e Ilon HaX\'eSl'a, ceme l'ero esat­tamE'nte ~cn\'e il notaio I, Fra I patli stipulati oel ('olltratto, oltre la IIlercell" cii rl'nton'nti duralI d'ero, già pattuita l'olio Zon i ,'i fu qut>Jlo di ctJn~eg:nare una copia del libro cla stampar;!1 Il

cia-;,'ulio ,lei ,Iue corrottorl e un esemplarE-' di Raldo de Fl'llffls '. Que:Jti patti furolLo l'ironfermati in ::icgulto con altre l'ltrumE-'nlo del 22 maggio 1175, ancho SE' i ('orrettOt'i non a\'e~'E'ro com­piuto il lavoro, ma 111 questo /'aso ehi 11011 avt'ebbE-'ro avuto diritto (II ripett!I'~ l'opera tll Baldo 3,

Segu(-' III data 11\,1 ;; ottobre 147' lUI atto ('01 quale gli editori si ('onft'~~al'ono III Ilcbllo di du(,ati quarantanove \,(-'rso il liJiografo Portilia, l'he a sua \'olta lIuo\'amt-'lIte pruml:o.l" di atterulel'e alla stampa del « RepertorUi di me..,~er Pietro Bris­SlenllE-' ., obbhgaudo,i cii non :;tallll'al't' IH:lr lo ~p:vio di tre mesi 1\E"'1un' Altra opt'I'a, f,ltt.'\ solll e, "ce7.ione pel Ilbm Ilelle «Co"fi'nion; .. la CIII ~t:\mp:l. ;l.\"t!\-a da tempo lIliliato -I, dm't'\"a

• "~II' :\'l'('hi\lo dI'I n C .. !l~.tIO tli :"1'1Ii\'O:' io Bol,'/l:0.1 000 li Irl)"oO

oella '~rle di c Pr,,~,HlU d, ".,blll I. degli aluoni qUt!lIe di Pietro Ile LuN~)ln. Il di Frati ro l!utoSta. I loro Domi app.ionD in~\'!<:"e oel LIbro d"U. a"""",,,i tI!!.1 1~5n al Il!);\' Pietro de LorJegna .. i il I<'gollo come rett..,re dal 117<& ;11 13 almle 1415, Il ,Ii FraD('e!I~O de HUI'I"a ~i lro". l' .tto Ji .lIIml .... 'one.1 C(lll~li:io IWlt<I \,g luglio ).171); e .. i .. dNlo .. tt'ip,"'"J.n

,('h"t"urn. ti r)-(.I>I('I.'('I"" d IIIHJr<' rl~rI(-I.m dlousi" hisp<ll<'>lsu a,l ( .. -('lIi/<llon III"" ran<JI,,~1 J'1't'Jf'nl.l!lml. Fu aneh'egli nHh'rl! del Colleli:io nel 1117-7t1, e si lall1'\"o il 17 Kiu.r;no ,lei 1478 in dirittI) ('anonico, ('ome ri­.ulla da~1i alh dt'1 Cull"!!"I') di dintto ('Iinonko pro:\l<...n \' AI~·hiùo ,Ii :';t.;IIO (\'01. _\, u. <&) .10'·" Yiene in .. htato in qUII>\lo mudo D. Fro'I('IJ('IJ! df GlItI~hll d~ Ilos11111114 .. nll>" rollry •• hl Jlllll<orum mcntrll n .. 1 libru "'j(ffilu dilli. I.u~ Il suu ('ualO l! l"R,'iRIU Hl bianetl. l)obb.alllO perÒ l'iflonl'rtI ('he 111 Yer.1 di­tillile del IUO (,dgnomll Ila quella dataci dRl\, atto di llIlIlUil.i,'n .. 1'\ ColIl'gio Il)~gnu,)lo e non Jl:il GUt,rI.oI, W<"ondo \' .tto di laul't'la, ul! lIoIxrutol, 18-

coodo l' IIUO notlrile IU l'jft!rito. t O(,){'. 3, , Arcb, eli - Fllta cit, n 365. • (.lui r.rtaml'ot. d,'1"11 Ir"tlili"I'i di ulla d~\le e,liJivni J ,I " CO .. (~JJlo­

tlG', • di 5;~nt' Antoniuo, .h CUI due l'rime u~dle rontenll",rilntaml'ote nel I li:!, ,un" tI,i bibliO)lrafi IttribUlte all' Ano)lullii l'tr 1\ fonu tlel ('.11/'.1-ler. Igulle al1'" Ql'wnu • IIJ alle altI'<! opue IlOeleriol"Oll'ote _lAmpat.

dJ. lUI.

-8 -

pro\'Veder:tL a proprie spese dell' incbiostl'o tipografiro e di una easa addatta per impiantarvi i torchi e tutti gli attrel7.i della

sua arte I.

Poco dopo. cioè ai 22 nO\'t'mbre. un altro stampatore. Perdoccio Paocerasi, si obbligò di pre;,tare l' opel'8 propria per la stampa di questo libl'O I d.t'tro il C'olllpenso di tre ducati al Illese. Quest' atto che :;i riferisce al Pan\~eras i è di l1ote\'ole impol'tanza . perrhè ci dà a conosrl't'6 la casa nolla quale il Por ti lin aV6\'a impiantato 1 lorrili, la quale el'a situata iu l\1i­rasole e precisamente sulla mura cii C' LI"'ollvallazione tra porta S. ~lamolo e Castiglione e secondananu.·nte per lo speciale in­cariro a cui si era obbligato LI Panl'et'aSl, quello rioè di stam­

pare il primo foglio del Rep"rlorium '. Dopo il Panrcrasi si trova subito ilnoma di un altro st.am­

patore che ycnne as,.,unto pel Jliu pr(\Ilto disbl'igo del lavoro, È quesli Stefano di Alldreolto Merlilli cI.\ Lerco, Il quale. ('ome il prere(lenle "t'unt' pag.lto p!'1 suo la\'oro a mese, m.t con ('mquft ducati in luogo Ili tre '. Eg-li innanzi di IIltraprt'ndel'e il lavoro dovette assicurar\! rlL conos"ere r arte della stampa e di e ,pr.si ese"citato in e:-iS8 e,I inoltre Ili :-.8per fahbru'are l' mrhLo.stro e le lettere a tipi mobIli,

:'o:UO\'l patti e conùizioni furnno stabiliti l'Oli atto del 31 gennaio 117,) fra gli editori e,I Il P'lI'lilia, Il qu:\ le, fl'a allro, si obbligò di :-.lampare nella rasa già Ilota sel\l,l\ illrlug"o la parte dt'U' opt'ra assegnatagli ron r8 .. atlt'ri t'guali a quelli gia addoUatl, di fondere per lIle1.1.O StiO o di altl'l quella quantità di lattel'e ('ho llIa l\cas~el'o a qUf'1I0 ~ià IlI'nnte, di nOli aSSUlllel'a altro lavoro sa prima nOli avei:;e terminato r Improssione del Reperlol'ium ed infine di consl'g'lIare ogni lIlf"se due qlladet'ni stampati I>t'r ogn i torchio, l torchi Iii cui poto\'t\ Ilisporl'e il Portllia el'ano tre, chtl gli editor i Ilo\'evallo rOllsegnargli, rome pure ~i ubbllgarono a fornirgli tutto lo staHllo t'd il piombo rhe potes:>@ o,correre per la fusione d, nuovi l'aratterl l'he si

I 110('. ~

I D(H'. 5

* DO(' 6.

- }} -

rendf'ssero neces",al'i, e la carta occorrente per la stampa e per compenso gli promisero trenta durali d'oro oglll r inque qua­del'llL impre~~I', Ed E'gli ",eguitO ad attendere al lavoro sino a l 17 apl'ile 1175 nel qual giOl'II0 di pie 110 a4' cordo cogli edi ­tori gli fu sostituito il notaio lIolo';'l1e30 Giacomo Ce\"enini, a rUI il Porliha 4'onsegllò i tOl'rhi, i 'l.ll'attel'i e tutto CiÒ clio era lle4'c~sario alla .. tampcria' lorcuiaria, liltel'flS, (ol ' I1'V1S l' t omnia al/Il ill$lrUl1/en{a upta ad impl'ill1endum prlles eos ea;istrntia t; la qual co~a lascierebbe a "lIpporro di qualche disaccordo a,,\'elluto tra lo .. tampatol'e e gli t'dito!'i,

Costoro, a lillo tli rendt'I 'c piu sollecita )a stampa del li­bro. <I\'o\·ano slillulato ('on atto dell' 8 febbl'aio 1175 l'oli ' altro stalllpatol'e :\1t'1'l1l11 1ll1O'" pa lti. pei tluall Sii a"~lt'gllal'ono UII

Hlrl'hio e tlltli i caratteri che gli potevallo lI,'COI'rere, oltro ali un e""mplarl> ,' 411\1(\ 1lI041ello, dandogli p"r l'Ollll)('u~o lo )\le)\!lO stipellilio paltl1lto t',ll POl'tilia, cioè trellta durati tI' (lro o~ni rillque quintel'lli o fo~h di st.llupa', Ciò 1I11[10l'tal'a t'ertamenle una spt> .. " piu 1'I1t'\·,lIIttl, co .. 1 gli fOditOrt t'on htrUnlt'nto tll'1 ~7 SlIt'('è-SI\·O SI obbligaron,) a '"~I'~ar .. CIa'Ì1'1I110 lilla IllIota mag­giol't.' di tll'llaro I. Ili !llil Il si,'Lltano F,';an.'es·~o Da \·lIIrt.'lIli che in

qll~~to f .. "ttemllo .iii era l;lIu'eato, ùo\·eu,lo" iI~~~ntal'e da 1\0-Itlgn, prorui~t' al SUOI ~.\ci, innatlzi al ,'ani Legalo, 4h 11I'e~en­t;lr,,1 ad Oglll loro "Idll~st'l per tuttl gli elTi'Ut del'ival1ti dalltl sue obbligalL\lni, VI riò "i re,.t>I'O .. olidillt tanttl MW frilt~lIo :"ile.'olù, Iluanto lo stallllMtMU )ll'l'Iil1i c llel,utatl4.!; l't conr/l,clus Cl dlclis sunù /lri illlpriml'1u[/I1/I ciù'lulll Opl4S /("/,l'l'Iorli. fO Clll'to Ittltlsla siCiliano _ I..'UlJlpn.qto,. ad r1ictulI~ UpllS • ~. Fillallll\lulO S" lIIpl'e alla pl'e~l'llLa tlel l'ardinal Lt'~,ltn, Nicolò Do V III('\'U/I, frall'lIl) e pl'o,' urillol'e d,,1 .'Iu,ldl'tto Ft',\IIt'("o;l'O, Laual'tl dalla Pt'lIlla 11:1. 1111<1 parte e (;II'olalll() Buttl;.;li"'·I, rap­Ilri':-.('ntantl' tlt'nh ,Litri ,.0,'1 editori dall' altl'.\, (Ii ('Ollliine ac,'ordo

I lld('. 7,

I \n'h. ('It f Ilu :1. u. 37 i

'U , .\r h It. _ Filu (It., n. 107. I\)~.

AI.h It hlu rlt., 0.1 3J..."I • 35'.1.

- 10-

ele..-<;el'o il 21 ottobre 1115 Cristoforo Fabbri e Pollcgrino .\mo­l'mi dall' Ahaco quali arbitri per l'ip:ulire (l'a lul'o le quote di "pese e dt'gli utili ri('a\'ali dalla \'el1clita dell' opera I ed ai 5 del !HII'Ce"SIVO diCèlllbre si cOll\ enne di tl'0.'''poI'18I'e tulte le copie del RC/Je,'lor;um I che ancora rimane\'IUIO ill\'t'lIdule alla bot­tega del Illcrrante di libri, ~Ii('hele da Ca ... ale. perrbè la vendita

ne ro~e piu farlle e sfili t'cita '. Dal rapido esame di questi dicinsette istrumenti noi appren­

dilUilO t1unqutl rome sulla fine delranno 11i3 pel' opera di stu­denti e di altre pel'~olle adltt'tte all' Un1\'CI'slt .. :\ bO\()gllCSO furono iniz iate trattative per lo. stampa di questtl li 111'0. ~e fll stnmpa­tore il torin('~e .\n,h'en Portllis in prinl'Lpnl mOllo, cooperarollo con lui Pen\ocio Panr'erasi e ... egnatulIlente Stefano ~It'rlini .Ii Let'co, e quindi il bologlle~e Giaromo Ce\'l'nini, Il la\'oro tino al totale compimento della ... tampa durò ('ir~'a due unni e fu f'segulto III una casa posta :)111 tE'l'raglio dE'ile mura tra porta ~al1 )lallloln e il punto donl termina la "ia Sa\'enella, Lp buzza di stampa fur'lI1o corrette elltro il CollegIO (Il Spagna dal ret­tora di (lS"'O CollE'gio e da un ('ol1egiale i quali, oltre al com­pen~o in dl'lIaro, ebbero cias('lIno una c'lpia del Urper(O­,'jum, Que"to ci spieg,l ('Clme la biblioteca di quel Collt'gio possieda un' esemplal'e di questa prt'gltlvoli ... slma (1fK!1'll, chE' gli sarà pel'\'t'nulO probabilmente dal Ilo no fatto atl UIIO dei cor­retlori Ilelle bone di stampa !, Si spiegoa anrora molto lIatu­ralmentt> ciò ('h(> si legge 1lf'1 fin€! del lerlll volu1II0: « S"mmrt CIWl diligenti,., et vigiha In Col[,'gio dominl/l'tHlI l/i ,pam'o­"11m 1'01'1'('/11111/1 Bonol1ieql«e tl/ira orte imp"esslllll ., Ma la dllig'pnza e la vigilanza dei due bravi ('Ol'rl'tlorl fII smentita pl'oprio all' ultimo, In'endo e~"i nella data 11llI1enti('lllo una X, la quale manl'anza, mentrp {'t)ntr8~ta roll!' parnll' ('he !Ii leg­gono PIÙ sopra ha ratto 1a\"orare .Ii rantasi:\ all'Ul1I biblio~rafi, allri cII congetture, :\ tutti lIpar~ere inddnslro, cht' si s:lI'ehbt' PI)tuto risparmiare, DcI resto questa dillll'ntic:ltlza non è unica

I Arch_ ('II _ Filu dI., n 312 1 A!'('b, 'II. _ Fiha ciI., n. 29'2, s t:n ahro e.emvlare tro" ... i pnouo la nottra BibliOI~a Comunale,

Il -

nella stm'ia della stampa, ne l'iscontriamo un esempio simile pure in Bologna nel l' edizione della « Cusmo{Jrafia di Tololl1"o lt

per opera di Domenico Lapi, l'he in fiue \'I pO:iol ('ome dala di stampa l'anno 1462 mentre deve ritener"i del l li2 cume ha dimostl'ato Barlololllt!o Gamba nella sila djs~ertar.ione ... ulla edi ­zione della geografia di Tolomeo l,

Uno r1!J; ra91 singola l'i r he ci offre la storia dt>lIn tipografia, :ipecll\hnellto in Italia, come osser\'a il HOllgi " è quello dI \'E'­deda pratlt'ata nelle rli\'er~e città da persone la maggior' parte "E'nutt' cii fnori, ('he \'i prende\'ano dimora plll O JIll'1I0 lunga, o \'l si fprrna\'ano ... tabilmente insiE'me alle loro ramrglle, Questo fatlo )oli ri'irontra Aurhe a Bol('lgna e CI è offerto, oltre ('hE' da connar.innali, in spprlal lIlodo da tipografi tecle~rhi, plU cono­l:;riuti sotto il nome di Slflmpalori gtrO/'aghi. ,'he !>olt'\'ano passar .. da luogo a hlll~o ('hiamati da la\'ori mOllll'ntanel. Ern eosa nD.tural~ che I prllni stampa tori ci "eni"scro Il;1113 Gpr­manm, don' t'l'a nata la merR\'iglrosa induiltria, ('he e ... ~i ('t'r­

\'3\'4110 di 11rl1 p:\:.:are nei ('entri plIJ importanti delt:\ l'u!tura p

del !lapel'p, a"'ilrur,uHlosi in (al modo una font ... iI lu('ro, Cosi noi tro"i:uno 111,1 l \b5 Swe-lIlheiru e Pannartl. a SlIbiar'o ("I a Roma, 1ll'1 llti!l fiio\'anni da Spira a \'t'Ilt'lla, nl' l 1470 An­tonio Z,II'llt n ~llbllo e GUH'anni :'\1IIU1uei ... lt'r a FI1tigono e,I ahl'i iii altrM l'ltt.\. A Bologna abbiam'. fra i prllll! EI11'i l'O da Colo­nia, GIOvanni d',\ugu~t"\ cd Eur;l'o 1'1' IInr'Il' IIl, Enru'ulla Colonia nl'l'i,,\> a BI)loglia il :m agostI) l l'n iUSleme .dla famt~11U t'~m­po ... ta (lt.l1n IIlng'hf' t' di 1111 tiglin, ohl'e- duo ~el'\'i o gurlOni ~; l'anno Ilopo, a!!li 11 di 'm ,ll'lO, \,,)l1no fr,l lini Oil1\ anni tlel­l' Anllun/.l3ta d'llhlll'UI'h, t'he probabillllcntt' !>I lel'u\'a qui dalla

1 n ''''!'f'U'''"' SII III ~d"''''I'' Il ,J. 9"'9rofi<l d, Toi ""O 'ltl/'I iII B,,-1,'9"" r"lI. d"a <Id _H CCCI" 1."S.lI"'I'0I'" da Lh I<TN"'llu Ii\ltHJ~, nao­

UDu 'I1HX\.\'1 1 U""',I S, AI1"f111 cf, (i"bn",1 (;, l" lJ 1-",,.,.., .. ,, !tn(01l 1t\~It.l, \"01 l,

fll'c I, l' \" , Il,te !)

- ]2 -

vicina Ferrara, a\'cudo per moglie certa Verde di questa (' LUA I .

TI'.:s aOLIL dopo, cioè ai 9 no\'embrt> ] IRI t ~i tro,'a ('hu un

altro tedf'~co . un tale Leonardo di Gel'al'do, si ~tabin a Bolo­gna con due garzoni per e~e l'(' itar\'l l'artE" della stampa t. Egli abitava .s,,110 la pill'roc,'hia di S, Aud rca degli AlIsalrh, nel l'entl'O cioi! IIl:'lIa (' itt,\, dove erano situatt' le scuolu e dm'e si tl'0\3\"ano la tnnggior parte delle buttt>ghe ùl;li venditnn di li­bri, Il suo nome lIlf"tti SI u'òm menZIOnato in un atto di'I IIBO, nel quale l'OU altI'! parrol'('hiani, ('(lJU'otre all' (' lel,lOne dal l'et­tore della chiesa di S, .\mll'ea dt'gh AlI~altil (' dlwe "iene m­dil'ato m questi te rm ini: «.Vagis{{!t' [./'mlfU'r{IlS q, (io'm'di dr Jl(am'I1,ia slal11/,afol' libl'()rum • " Si tro\"a lll(litre rL"OI'­

dato III un ,strumento del 5 luglio l H)~, 111'1 quale ('('l·tll Adl'iana di Nicolò battiloro, della dio.'e ... III Fiandra, ('Ollf .. ",a di avere 1;I't'\'uto i .. \'enella da tllL maestro Oio\'aoni di Culollla, mel'­cant .. Ili gemme, P"'I' l'ontn di Illae~tro Leonal'flo ,Ii Gf'r8rdo « de Ala,/w nia alla Slfll/l},ator/s et t'flldilr'l'is ll!lrrwum ",,1 $famp'l1/1 ... rll\'t'r:lt> :lomme .IL Ile"<lro eli Oggl'tu prf'lm.~1 .,

(;io\'anni d'Augusta :-;i tt'o\'a r.corllato in 1111 altn rlt'1 l 10;;:3, nel qualu f~1i diclua .. a cii :wt'l'a r '1'6vuto IIIl certa :\Iarghl!ritll tl'tll'~';\ delle suppt>lIt'tili , ('he atr,'t'llIa e_Sf're dt ~pt'tt;\lIla d. lei, Inoltre il mCflc:.imo « cb purulII amort'm e /hlef'ti"'lem qlfmn gl'.'''! l'I rlaii.. verso questa :\Iaq;hl!ritn, rhe Cf" !Sua lifl­me::;tica, e fors(' la sua (;rt' fclum, II' lasria in pr()lwit>t,\ tutte le "t'sti, I~ pelhcie, pel'lt', allt'1I1 ed altro dw \'r:li II' anH'" de ­stinato per suo u~o. Oa cluest' atto si a['pl'f'ude cht' cgh ubi­tavlt uella rasa degli el't'di dI'I giuri:,;ta Anclrt'a BlIl'buuiI l'I! IU esso vil;!ne qllalili·'ato in qUl'sti h'l'mini: «P/'Urll'''.\' t'I,' /Il/}­

ois!"r l ollarmes quol/dllm AIJ(I"l'e di' tug!tsla de AIIII/10 -nia fili" sfampalor » :.,

I Do(' It), I DoJe I l

An'hil'lo Nularll. - R'"91/i di 'ICOLÒ fo'A~"'I>jI, Iilz I 5, n, 73 . • Ar,b. ('I I. - Llbrt1 d~fI. Cnp,~, \'01 " 71, (', lUI • A ... ·bil'i,' Ili Staiti .-Ii BnloKnl - Arrbi.i<) D .. mllllilll. - C"m"a~n:a

di S, UiroldlDo di 'hr.ll.monle, Bu.la nl'IY doc, n. ::6.

13

Noi abbia m "isto ('he prima di questi tedeschi eserrita\'ano la stampa in Bolo(;na , sellla tener ('onto delr Al.Z0gllldl, due tipografi italiani, ed attende\'ano pel' lo "palio di rllca due allili all' .. dizione di f]uel prezioso ('apolil\'orQ, dle ~ il Rl'pn'­t01'iu1Il UII'iu$que iuris. Erano cioè ru"tOI'O .\ndl·ea POl'tilin e Stefano ì\! t> rl ull da Lercll, D. quesl' ultimo ci è nlllo chI) prima di essel'PI a Bolugna a\'c\'a nel 1172 impl'e'jso .l Crcmolla in cOlllpagnia IIL Dionigi Par3\'esllli una « Lettura :t sul Digesto di .\ngf~ro da Perugia \,

Il Port,ha si tro\'a a Bologna sino riai 1172, nel quale llnno a IJpese del nota to ,\lItonjo dalle Tuate pubbhrò pt>l' le :5tllmpe le « LeUure .. .. tll Digesto ti!'1 giurhta imole~e .\ Ie~~and.'o Tnr­tagni.Oi que~la pubbhcalione e delle nOie ('he il tipografo Porl.lia.

ebb(' Ib ,\ ntollio rlalle 'l'uate, ("he lo n\'eva a tllrto nC<'IIS:lto d. a\'f>I'r;Ii~ne rubati .llllh,'1 E""emlllnri ho gia tiato notilie, akuui al\lII IIr SI)IIO, IU un giornale d. bibliogl'atia " ,\I1f> "ue nume­rose pl'oduzioni tlpog'rali<'he cl,)bbiamo agglunj.lere qUflla delle ('on(ess;,mi \,l '1IIest' iLUp,)rtant'~!iima del Rl'pel'fol'IUIII, alla CIIi

st ... unpa ettI! l'hb~ parte rrll\L'irale, Da Bologna :.1 trasft'l'l a Par­ma eol 1\'1 d,II "uni tor·'hi u ... 'lrt>no IO ('op'<\ lIohl\'olp. preg't'\'O­Iis!>iilllt' opere, t.lIltO eh ... t' stati) unl\ l'I'Ml.llllellto r.tltrluto e cOI"'lde­rato '1I1W ali ora Ili nnsrlta panllen"t', In\"f>('e era ,Ii TUt'iIlO, ('ome l'lsulla ,la 'ttHl'itl contratti Iin 1111 st'Jlulati flt'l' ];l, .stampo del IlLp,>r­toriUI/I e 1'0111" SI apllrt'lI!l~ Il all' atlo ti' al't' lI~a ,ti rlferilll e

tinI pt'I)I'edllllt'uto pl!wlle enllll'O lui inilillto ad I:-;talll.a del ]),\lIa

Tuate ttnlH'hti clalltl III'Jlchi1.ioni a !llIa dl~eolpa. Quallilo \'t'lIi .. se precI~anh' LL te a lIulo).:I!;\ 111111 l'i è dato !lopE"re, lILt'lllre SI l' po­

tuto C()tto,,','re la ,lata prt't'i~a dl'11' an'jVO 111 Bologlla di all'llIIi tiJlogrnfì {L'dl'sclu e I!ol \',·dra ora II'\(>]1a di altri ilalialli, a\'ull­dola dI'.unl;l elai \'l,bUlli delle « Prest'Ylla:.ùmi di'i /'j)rl'slicri alI' Illficiu delle Bollette. ('hl' "I cOlIsenano 1It!1I' .\l','hi\ iII d, Stato. (J\It'Stl nilullli l't'l'O pl't'sentant> ulla LlL'ulla pOI' un fltl-

\ l'A ~i; , Op, l"'" \-,,\. I\', ", ~ili I 11 lllMI 'fi' gioJrn.l", ,I Il' .ll.rl~ anli,'a II! rooJ .. rna, alino X, n 3·'

- 11-

riodo cii circa quiollici anni. dal l WO al 1175. durante il qual tempi) appunto il Portilia dovetlf" recarsi a Bdlogna, giacchè egli SI ll'OHl 1It"lIa llostra città :-.;no dal 14i:!; uè sarebbe dn mera\"i;;liarsi cbe egli sia stato LI primo a pOI'lRt'vi il nuovo rl truvato e lo abbia svelato al1' Al.l.Oguidi.

Una \"el'3 ilUmigrazione di tipograH a Bologna Cu data dall a "Icilli\ Itt>ggio d'Emilia. Dal Pallzer e da altn L 110i ahbiamo che Ugo Huggeri di Reggio dapp t'jrna da solo stAmpo sino del 1 113 111 BolognA una .. LeUura ,. del gi lll'isl8 Lodoviro Bolognini, quindi insicmo al conterl'aMO Oonnlllo Bertorcbi l' « Astrono­micoll _ di ;\Ial'co hlanlio ed in seguito molti alt ri libri. Questi due stampator; rt'ggiani si eran,) molto pl'ohabilmellto tra~ reriti qUI a scopo di "tudio per~hè si t ro vauo 1Ilt>Il1.ionati con altn III

un att!) quali alunn i del Collt'gio reggiano " Li seguirono molti aHIlI 1101'0, nel 11~6, prima Angelo Ruggerl, ffatello di Ugo. fhe, oltre al propni tigli, condussu :st~('fJ altri due fratt'llI; l.'

p"scia, s mpr~ nello ~tes~o anno \111 fratello di Donnino Bertoc­chi tli Il, )me Dionigi', De\' e aetlt!rsi eh!' Ilue,,1I ultuni nllll ab­bianll aperto uoa tip')gnllb proprlil !Il Bologna, non \'onos,;cn­do~i alcun lllIro 'bellO pl'r II' stampe ('01 IIWO nonI\', ma ab­

bi allo iO\'t!ce prestato la loro flpel\l ilei la tipo~riltla tlei 1'1'6-dt'ui 111I~ soci L'go H.'lgg~n e 1)tmutllo Bt'rtOl'rhi. E~li. t'ome gent'rahnenttl allnra, era an,-he fonditore ch 1'1Imttl"rL tlpo~ratici,

t> qUl'!4ta ~lIn qU..I.litka Ili «composilul' liUe,'arl4l1J ad stam­pam .. tro\'asl in liti dOClimento dIO gli torna dI po,'o allorI.' e nel qll:lle è a,'cu"ato III n\t'l' 1H't'stato il SIIO concorso ad 1111 tiglio di famiglia ilei tltwubal'6 il padre, corto f)ol1ll'nil'o :-;i"olo 1)lIl1'OL'O lLl ~ r,.jaio. Questi si ac,'orse dw Ilalla Sila hot­

U'gà VI.lIlL,·aLlO manralldo th\cr.si of{g'E'tli pel' la qual ('{)~a dullo Ilenuncia al pndt'sta. Dnlla flcpo~il.iolle di 1111 testfl, \III barl.lL er tl reggiano anlLro ciel Berto(,l'hi .s L vienI' a saJlt'r6 ,he <tirolamo

D.llrOro, fi~ILO di Domenico, !wW'asse a SIIO padru prLllla due pelle di panno, p!)Si'ia un libro di Sant' AgtllHinn « De ciritate

I P.l~lER, Op. ("i'" \"01. I , p. :!l):;; \.lE",,,, SlIJll'f , p. !J; OOl:Tl, T 11

l' 312 \11("

, A"·h,.,\) ~<Jl.Ilrile - Il .glh 0.11 l'\u:"I'" licrullt,li, Filu 5, n, 31U. • Uoc, li Il 13,

15 -

Dei. ed altre cose, che ('gli pa,;~ò allo sfarnpatore Bertorchi

il qu~le p!)i impegnava o vende\'a tutto, l!Lvldendo quindi tra loro .tl "Lcavato, ad e"C't'ZIOllP di cinque af)nllsdei di aL'SE'nto rhe II Bf'rtoc<·lu pen~o di regalare invece ali una ~ua amica l,

Ugo Ruggeri 8\'6\"a s Jlo~ato una figlia del bologne"6 ~Iar('o Bazalerl, questi pure patire d i due stampatJrl Caligola e Baza­

lerio. e lIella cn~a dello .suocer,l, posI a nella pal'L'occhia Ili S, ~ I aria 1I(, lIa i\lns!'art'lIa ('gli abitava rome rile\'asi da un

lstrulllunto in data ao noVt'mb.'e 1178, n!!1 quale ~ I arro Baza­Ieri nOlllilLd StiO pro"ul'atol'o: u..,!onem f}/tOnrialll Anlfllllt /tug­gl'l'i de Regio COlllpuslturem llb,'ol'ulil ad stampam t, Er:-li

collo .suorel'Q U c,)1 C'0Mnato Balalt'rio nel II~O ~i lIIa"c!uò di ulla grave f'olpa \'onlll! cioe arrtl~ato. in~ltlllle al cognato, dI cOlllpliciltr. ilei rl'run .. nto fhu )larco Bazaleri ~oll1mi,u aL 41alllll

dell'l pI'orria IUO.{lrc, Ilui rhe r" Inizialo il proct!dunelLto pcnale a C:\!'II'O di tutti u tre, Il 1{"g'l{eri l'crepi, nella sua flUitili! fii ex-dlÌ4'rinl, a\"t.lUd,) anlto ]' nr,!iIlU d~lIa t<llbU'''I, il prl\ Llt'gio d!!1 fOl'o e,I il ,'L 'iII'Lol d,'l 1.t'i{310, :,lr.II,'lò Il prl)"l'~") inlliato ,'on­

tra di lui. a\"oc1I1ulol<) il ~è, Ciò LlldL~I,elli il Rt!ggillh'lltn b,llo­

gnt'~"'. cho l\4'rI~!>U.tI l."1{3tO una l~tl",ra l'iutl,Hto "Ist'ntit:l 1'I1I~,

~ebbclh' III fnrma C'nrlc,u e 41iplolllatira nOli l'l'''''' pel' 41uesto

di es"crH un mOluto t.ullO al Vll'arLO qual1hl al I.4·giltO, E~sa

contlt'lIt> pOL ,1t>l1u ~"prel,;,.;iolli giu~tamel1te sen'rt! rif.(\Iardo a ;\Iarc,l lIa/.ale.'i {.I lui U~o Ru~gt'l'I e,I tU geutlro nmlro tulti t~olonl, t'ti t'l'ano molti, che ,h·1 dlit'l'i,'at,J "I "t'rnvano ('{lIlle (Ii

pret t'st,) p..,r Lsfllggll"e ,11JI" Ulerltale pt'IIt', lIon \"olentln compa­rirò iUUBII/.i al gmdl!'! ordltlal'i . della qu,ll t'o~a ti popolo IIlOI'llHlra\"JI ~('allflillil alo, Puhhli,'o iutt'gralrneLLte qu{·~ta lettera

dm ri ~]ll!<'chia 1/\ modf) mir,tinle i t'o"tuUli di Ljlwi tl'lIIpl "

:\nn 1I11 t\ ~Iat,l J11l~~iblll' ~llnO,Ct'I'l! qu,\lt· I;'~Lto ,tblua avuto

quu,lO proC'I'Ss,) chu t:Atta IIna luce UOII b .. lla SIL UIIO 11t.l1 liJlngl'ali

I IIlblwtil Inno e uum ,t , .\r,'bl'JIO :\," 'tr lt \l -,. ".0.1,:\, <.llo BII'"ùllt,Ii, fili. IJ, n j Il 32, J nOl' Il

- 16 -

piu operosi del sec. X V in Bologna, essend<l andati di,persi molti volumi di atti giudiz::lI'ii di quegli anni, Pa"l'ebbe perO di e l\ln'I'~1 conrludere dalle depo~llion i dei te~tiilloni dle Baza­lerio llaLeleri sia riU SCito a provare l'alibi', t' f'0~\ pme LI 1'0-

gnato Ugo Ruggeri innnnzi nl vil'nrio Il .. 1 Lt>galn. Inralli pgli continuO n Ilt'odurl'e opere a stam pn in Bologna e trO\'L:\fIlO subito nel IISl impres~i da lu i il Ilbn) di Vltl('t'n11) Bandello « De COnt't'p tiOll e ~lfaria{' ]' irgilHs lt qUtllIo di Gin~ont' del ~Iallto « De iw'c empfuteoti f'o .. e \' altro cii RI'uedotlo :\In­l'lindi « De faudllms w'his BOPloniar « e rosi SCilla intelTU ­zio no sino al llfJfI, e contcmpOl'aneamento 111 Pi s:\ ~taHlpa\'a tre libri /H'gli anlll 1-193 e 119-1, :\'el 1500 in Rf'ggio, sua pntl'ia, dette in luce altn tre libri e <,ioll le Poesie IntiM di lh r tolo­meo Crotti e (iL ~Ialte(l Maria lloiartli nonl'\lè l' O]lPI';\ tli Pe­trarcn « De Sl'creto cmrlficlu _.

Stilla fine di (Iue~to istes .. o tifino egli l'i ~I llrf'Sf'ntn !lotto un a'pettl1 nUOH'l, l'he ~OI"prell( l e, erl è 11\1 altl'o e no\'o110 e em ­IliG di quella geniale \'ersatlli!;1 d' l1Igt'gnll rh~ ~I l'isrl'lntra in tanti nOstl'1 "alenti arti:;ti del rina~r1ltwn!(), eh .. stl'Ntl dalle urgenti nerlts~ità della \'Ita ~arp\'ano rlt'~.'i ,'f' abilmente nell~· cose pii.! Ili 'parate. Noi lo trO\'Latllu uno 411'1 pm l'sl'l'rti bom­bar(l1eri rht' Bologna a\'t'~>'e al 8UO SQI,lo nel posto III eh resa l'iii avanzato C'ont .. \) il Valelltino, ComA è noto ro~t\li dOjlO e~sersi impa,h'onito rl'lmola e tli Forli rllrf'!la d,I C,ltf'l'ina SfllrLa, e di aWl'e o,'cupatn Himini. pretE'ndtl\a la l'ons/'gna di Ca~tf'l­bologtle~o dal ;':O\·t'1'11J} Ili Bologna, QLl6:ltl l'ha enllo~('('\'a la cLlpidlg-ia MI tiranno e si aSI'0ttava una simile domtlnda !l"c\'n in pre('I;!,ll'nza rOl,tificato comE' SI (11'1\'p\,a Il rnsteHu mand ando\'i a quc,tn ~roro abili ed e~ pl'rti artiglieri rl'a i quali Bel'lIal,tlino da Cupl'ara cd il nostro Ruggt'I'i, nel qual ]lo:;to egli, come yodrt>lIIo, st>]lpe rr;\ tutti merilarsi la fi(lueia rhe in hu a\'e\'a

rip()~to Il Rt'ggimento di Bologna. SOtln la Ihla Ilei lO no"t'mbre 1,")00 s i tl'lI\"/l lUI mandato

tli pagam"nto di L. }:j e !lo!tli 2 ad « l"gml! ill/pressl/ri SPII: $/(tlIlPn'ùri cunduc{() pro !Jomhard,'rio .. I, e posCI,1 un altro

I .\llbL~'" di Stato di 801'181111. - Archivio ,!t.\ Comul1l1 - M'H"I,lfn. Mml \'01. 22, r 210 t'~

- 17 -

di L. n in data 31 dicembre dello stesliO a nn o l, Agli Il gennaio 1501 I Si~dic i Hlfonnatori scri"sero al Commissario in Ca!;tcl ­bolognl:'~e rhif'llE' utiogli informazioni su i bombardieri e se « lia­binnl' b/ma stllficielltia et bontl pra/icf!. 1JI'1 ~uo exercillO de 1,'QI-e m'ltg/iarie et de U!lO In fino ql,all' glie }Jllrt' chI' si/mQ li piA su"kitnli • 2, Non ci rimane la risposta mandata dal commissario Falltuui al Reggi mento di Bologna, ma lA sue info.'mazioni r~l ativllnlt' n le allo stn mpatnre Ru ggeri e1evon o es­sero state . se non uttime. certo soddisfacen ti , pel'chè si trova che egli fu lasciato al suo posto e Sii fu accresciuto non solo lo stipendio, ma flll'ono pO.:lli anl'he dègli altri bOlllbal'diel'i alla sua dlllCod!:'lIza. C()~I in data del ~ genllalO 1;J01 si t.'o\'a essere stato euH'~SO un mllud alo fII L, 2:) e :soldi 16 a fa\'ore di Ugo de Ol'igl','/iS 1ft' R"gio bomhlu'derlo CUlli 1010 socio 3, un altl'o pun' (Ii I.. :J I del ~3 rebhraio sucreS:o>.\'o III ( .. vol'a di Iu. e d( due bOlnbardit'I'i dIpendenti "; e tìnalmente due altri , ognuno di L. 64 e sold. 12 in data l'UIIO del 12 marzo p l'altl'o dt'l 20 aprila, rome stipt'udlO lIlenSllt' " Ugoni sbul'jlatcwi !lul/ll1m'd,'ri,' ('/011 Qllll11J14" SlIciis f'xi,~tentl III t~rl'a Castri J)ologllf'sii lt !>. Ua cio qUI(hli n:mha che la pe.'izia del Ruggeri rome bombtlrlliPl'e t) la fi(lurill II} lUI ripll:;lil, appari\'ano semp"ù IIJsggiori se gli :H','re""tH'/WO lo :;tipendio e,I il numero d.H dipendenti,

Com .. :-.i sa il Valenliuo, l'JU.:;ci'·!l ad lIupadrOIllI'~i di C:btel­bol{lg'lI'~p, ed agoHnu\'u rare d, Bologoa sles~a la capItale del SIIO dOlllinio Ilt'lIa Homagna, cd Il l'e di Francia rPI'l'a"a d, pt> I'~uad l'rl' i bolo;':lIe~i a l'edere alle ('upidlgla del Duca. 1\1;\ alle minal'l'e di t'o~ttLi risponde\'ano II} nonll' del loro gn\'t'I'no fie,'rullt'ILtl' t' rermuJIlt'nte gli amba:lrinton di Bologna pti alle parolu 1 .. 1I('vano dietro I ratti ppreh~ il Heggill1pnlo prepo,'am ('. stava p,'onto alitI Ihrc~e . In questo IIUO\'O e piu JIllnac\'io~o pl'l'kolo 1 sedit'i Hiformatori l'icor:sero alla pro\'tlta e~pel'iell1n

rit, - VoI. ~it, r 211 ..... {'lI, 1.111 ro .... I,., \'"t, dal 1:,00 al I~)~" • Hl

I An'b. ht _ M "011."" .... ",, \'01. rit, r. 212 • :"ch ('lt, \'1.1. rll, l', 215. • \rcb, ciI _ \'01, cito c. 214 t', •• 217. • •

- 18 -

nelle cose d'artiglieria dello st8mpatnre Rnggeri. Egli, il 22 novembre l301 vt'nlle IlHl.1ldatt) a Budrio l'e .. dare infMIII8zioui sulla rt':.istellzl\ e sulle munizioni di qu('1 (,8stello. pertbè cioè dO"t!s .... e: « 'N'ne e dilig(!nle"lt'nle !'"d/'r!' t/tUe le nlll1lition i ('I arliqfial"ie che se reirova1lO /1/ qut'u" Il ""0., et d/e deoia bl'tle e.1'l11nùl"''"I' (l c01lsideral'e ,\,/' l'glie Imwgnfl (a"l' ,'P­paraliOlu! a1cIHlfl _ l'ome SI legge in lilla lellera che ) Se­dici !ti rul' .uuto!'! ::.crissero al (,o/UllIi~sarLt) di Dud.'io I .\nnibale De' Bianchi \, Il Ruggiel'i dev€' aver riferito al gon.!['lIo di Bo­logna che le mura del cn:.tello di Burll'io, l'l'I' es~erl' at.!atte ad UII' eflicace dlfe"a, dove\'ano eS~l!re rip;Il'ale e fOt't i6l'a te giac ­chè in questa maleria si tront un' altra lcttt> ra deL RlfOl'matlwi clel 21 novembre al De' Bi~llchi ('he lo t'sorta\'RLlO a pro\'\'e­

del'e inSieme agli uomini di BudriO alle nparrlliolll oC"()l'rcuti alle mura, Soggiungeyano rhe anehbl-'ro nuommt'nte ml1m13to

coliL « e,\SQ Ugo ('mne "lt,.,ltlf>/I (P l'l I,rllfico ;11 siuntl' 111ft/t' ­l'i". t'l q/l(l ll' "ab/Il (Id t'SS' ,',' ,'um li el CIfII' '/I/l'U, IlIInlil1; per d'II'I' l'ili pe''fectùml' d l'ompil/I' 1110 a qllt'II0 duo (arà di bls"9no circfI I.' rl'par,difJnt' .wprur1icle _ t Egli pl!l'tanto ali' aùlutà. ed e"peru"llza nelle co~ cl' artlght'ria ngr:1unge\'a anclw la ronosrenZ8 dell' arte tldlt> forlinc.uHllli millt.1 ri, Uopo qut>ste brillanti aZlOui, che ri (aullo amlllll'!Ue e ci renllono sim­

patico questo lJ tampatore, il quale" lasciati un momt>I1W cla parte i torchi si dedicò COli perizia al mallPggio del Il' hOlubar,lt' e del cannolli per puntarh rontl'o Il' lll(l~JlI\(lp dt'1 Valt'ntino.

ne~>luna memol'ia ~i trovn pii! (Ii lui a Bologn:l, Pl'obabilmellte ai sarà ritirato nella sua Rt'ggLO, dove serolldo il ManzlI\i ~ continuò a stampare sino a l 150H, e dovc. mollo probaùllmt'nte,

deve anll' finito la sua vita ope rosa,

.. Benrhè lo. questione sollevata tino elal 18 12 ,Iall' 8\'V, Fi­

lippo Sanesi di Perugia, a cui preliero parte COLI di\'e l'~l' opi -

'Do)I 1:1 t 00(' 16. , '1"'''11'' ,,: , n'91, Stampo,orl rt,Q9'CJn, et in ,\lIi , '1"UI\wi~ .Iflle

HR Il flUlllllOrll .Ii ~Iorill Patria J'f'1' IlO Prov ,t.,1l' Emiha. ;\011\'_'\ :-;~rie.

V",l. Il, p. IH,

I

-10 -

nioni l'illustre pl'ofugo e blbliolecario Panilli, J'ertHiLtissimo blblio~I'8(O Conte M3nz.oni e l'an', Gualandi sia ormai risolta cl opo le 1'0ndusiOlll documentAte di ALiamo RO~lIl. mi permetto tutta\'ia di portare nell' argomellto il mio morlesto l'ontributo. COllie ~i sa, li al SanN11 ru rono dest'ritti rlllque 1':1I'18Si/01 volu ­mptfi iII tl't'lItadue1illnO In caratteri COI'SIÙ o canct'lIel'e-dli stam­

pati ill Blllor;-lla nel 1.316 da mae~tl'o Franct'~O, che ilei 1501 Jll'ima per Aldo 'lanuzio a Venezia, po~('ia nt>1 150;3 ]lei Son ­rino a Fano a\'e\'1I. inriso ('al'atteri mobili fla stampa dellil 8te~>la fOl'ma, Chi pOlesso es~cre (l',esto maestl'!) FrallCeS('o incisO l'e di

Coll'alte!'i da stampa e a sila volta lIw mpatol'e. il mPl'itissi mo blblioteral'Io del ;\ Iuseo Britauni ro di Londl'a.\lItollio Pallilzi, ('t'irrò dI dilllf1st!'are ileI ) 858 1Il un opuilrolo I non pOlere es ­st'rt> altri dle Franl't· ... ro lhibolini, Dell,) ~teS~f) R\'\'ISO fu llure l'a,,\', .\1l1o:t' lo nualalldi tIL Domeniro in un ahl'o opusroln Il,rilo

III Unlclglla npl IS~O',

'la la sroperta fatta da TeolloriC'o Land nlli cii un' e(lizione Ili Valprio ~1.1''ilmo, ~ino allt)ra ignota dell" ~tp SI1 France,!"o da Bologna nel ('()!I .. uuto fcll'lIIato fli t!'entadllt' .. imo e 1/1 cal'at­terl ",lIwellel't' ''ichi, u C'ila In Bnlogua il :! l gf'nnaio 1517 , rioè diC'lanno\'e giorni dopI) la IlUlI'te' dci FranCia th ... tru~1f1 Ilcl lUtto

le C'oll"IU!linlll a l'Ili erllno gmuti il Pltlliul e,l il Gualalllt.. Era quel tI) un argomento pm chu ('I)ll\,lIICente pt'r t>~rllldère rhe II FI\lnCL.1 ftlsile :jlatn, oltre l'he eccellèutt' oretico f' pittore anrhe tlJlogra(o, e a tulla prima parve dII;' il P ,lniai "il olrl'l~ndl' .. stl all' tlYiclenla dt'1 (alto, COII.'Jidcrala pel'ò in ~p~lIito nU'ghu la dala p vi~t() il bre\t~ perlOII!1 di temp'l ,'he IIltert't',lo\"l tra la lllnL'tp del Francia ti la (lata della 1>ta mpa tlj»1 Valt'l'Ill 't,I'-~LIIlO,

il P:lI'LI.Z( Il el ll \'0110 l 'H'rell l-' l'~1 o l·er,·,} di stlSltlllt'I'U ch"" l'edI­zIOne dd Valul'm ;\l>\S .. lllUi pute\'a es~t.ll'e stata pl'Pllarata d;\1 I{atholini, t', hll mOl'ln, l' ll\'O~Sel'O cOllllliuta e jluuhh"Il!:l ~\ltto

il 1I01ll11 di lui I ~UO L tigli,

I 1',,'1IHI :\., ('hl ro Pr.lI't<VIOO dd: R"f''9rfil/l.o",II''>l, C. \\'billlnc:bam, I~, TI~Mtul ... I", "i, 1~73, ,,!'\lUI> liM11 :\1,)utaJ/:u P,,·k .. nllll:

t UI"U'"( A, S"" ,,,1'''"0)'' J>NII~#rD n.,bolmi d'l'", Il Frn"CliI. n"log:lIlI.. So)e .\UU!{U • .lI, 11:'l'O,

- 20 -

Con eruditissime argomentazioni e sll'lIlgente cl·jtira ribattè il conte Giacomo Malizolll; egli IllIllosll'Ò t'hlaramente come lo stampatore del Can;oniere del Petrarr3, 11011' ArCld,'l de) Sannan:nro, degli . .tsolalli ciel Bembo. del Corllflct'io del Cel'­taldese. delle Leff~"e famigliari di Cif'eront! p finallllt'nte dei Drtli e FI/ttl memorrrbili Ili Valerio "Ia~simo, tutti in ral'at­tere call('elleresco e nel mede~illl() (ol'fIlato I f,)sse un individuo di\'erso lIIa nello stesso tem.lli! ..... 9mtfll!1!Ql·aneo eli omonimo del granlle ol·efk.a....JL pitto!,e boll!;;:neso Francellf'o Fr;lI~çm-:---Mii èhi fo~se veramente e quale il suo vero cognome egli conflls>U) non essel'e iII gl'ado di potel'ci dwo l,

Ebbe que~to merilO il PI'Or. Adamo RIIs"i rhe dIIi' allni dopI) pubbliro negli atri della nostra Deplltal.l,)Jje di StOria Pa­tria due documenti da lui rlll\'f,'JlUli n(·11' Ardm'jn 1I1,1arile di Pel'ugia dall' uno dei (Iuali si allf)l'elllie finalnlè/ltl' rha Il Ile.si­derato \'ero cognome di Fran'·e:.co da Bolugna E'l'a O,.t/IQ "

In quelito impOl'lantis.sillll) :;(lIclio il j{O~,1 IJMnifest.n'a PC'I'O

il duhbio se Grllfo sia ca"ato nOLO a H"lo;na, o u lIIae~tr() FranCt'sco <I\'eSlie pronunziatn Il proprio r0J.:nolllt>l nel mo,Io rome lo ~rrj~se Il notaio perul{ino, Pt"'I' questo Itl volli l'outi­lIuare le rircl't'be IIltUI'110 a qlte!'it,) iIH!l\'lfluo, l't'r''he 1111 parl'va strano rOllle nella patl'ia di mat> tro FI'allrc co. sl'bbt'uu l'gli an,~,e avuto ulla \'ita randagia, 11011 SI an', t'a 11'(1\'31' IlI'0lll'io ne'lsuna memoria ch~ lo rll{ual'!la!N' e [o Ì'/cntlfil',h~(' meglio, Prellll'tto ('he si trovano IwlJ' .\l'rh(vio nnlari/e molli atti dl.lla fine Ilei M'I', XV e del pI'IIlClpio (lei' X\'! Ilei quali SOIiO J'1t'0I'­date dl\'el'Se pl'rsone, di cOl{llmn(' Oriffi. che> Pt'I'(\ 11011 hanno nulla ch comune col nostro IlIci"nre ,II rarilttol'l C,IIIl't'JJ,'rc~c1I1, CIO chll ho trovato cii riferihlle dll'('ttallll'lIto n. lUI IlOIL lÌ lIIolto. ma pm'e è quall'he COsa e sono Ilotlzle dii' l'I 1',lggliagliano sulla mi.serallcla fine rhe fece li tipogl\lfn lIl!le~trn FI';lUf'e.sco.

, ~h"'0"1 O , St«di di n,M'fJ9mlì~ /lml/lllrtI _ .\llI'/(I) l~rim", J.r,UI_ uuo da il ,{GlJlIo. elr, Bolog-na, O. 1{"m~IlnoJi, ll'llil

t H,_ 1 A • r "fflma poro!a $,,1(11 '1.uJI. " .. rld rol}"um .. d • .l,' F"(II1-turo da Bo/ogtla il i .. " in Alli Il 'I, morlo tI .. lla H D<'(lLiluione tI, Shlrra Patria 1000r la Pr.'y, tli ROmallOl\. TIIM.d 1('1l<', VoI. l, Il, 412 e ~,

- 21 -

A somigliallza di quelle, che ho raccolto e che si son \'iste in­torno ali Alldrea Pnl'tilia, Donnino Bf'rtoecbi ed Ugo Huggeri, hi l'ifl'ri~,'ollo ali aZIOni crl(nillo~e ed il delitto commesso da FI'Hnl'l'SCO Gl'illì fu molto pii! grave di quelli dL cui furono in­colpati gli altri st.1/1lpatori sopl'a rlcordali.

Per quallto SI può presumere, egli non a\'f'\'a che un' tlllIca figlia, di n,)me Calerlllfl, la quale si el'u Illnrltata COli UII certo Cristofllro, Ille,yallte, ed i dtlt> sposi ronvivevano rollo stampa­tort' ('lIe nhitavn ulla ra .. a del proprio IIclia parorchia di S, GiuliullO, Quali lllaljllte~1 siano nati iII <Iuetra l'asa e quali di­srOl'dlt' Ile .~iallo originate non ci è dato iu\'estigal'e, fatto stn ehe 1111 giornn del illese di maggio del 1518 suol'ero e genero \,pnIH'I'(I allI' malll ti mae~tro Francesco COli IIIL pezzo d'acciaio rerro~se \'lolentelllf'lJte sulla testa il genero, fl'3cnssandogh le ()~sa pnl'lt>trlli ~illi~tl'e l'O$ì che il povf'retto dopo porhi giol'lli ~piJ'ò, La Ilgha in\ ere di ralmare gli animi aveva effiracementu partt'gglato pel palI l't.', t',1 III tal mo,Io cnll'ambi furono acrusati 1'uno di ollllridio, l'altra (h romp!ieltà. come l'lsulta dnlle due (lt:.tinIO df'IIUIIlit" I

Il prnc('''''o iniziato contl'o Griffi. o Gl'ifToh, l'ome "iene dE'sigllaln III questi (Iocumellti, non si tro\'a, caUM la fhspt'r­sionE' Ili molti \lllulIlI dell' archivio giudiZiariO, Rimangnno 111-

l'ect' (l't' dt'po·;J/.ÌolII (l''Itillloncali liulla coojl(>r.:v:iollt" jlrhtata al proJlrlo) padrl' dalla tìglia Catt'rllHl m'I rolpire il ~uo di~g'ra1.iato marito ti do\'!' vielle rle;wl'ltto il fatto ('011 llLiuuti partil'olnl'i. DapIlI'HUi1 I duf' uOllllni, armati di sp'lde cel'ca\',UIn Ili fel'Jr~1 a vkonda; pO~"la Il fll'l1t>ro, Il pel'('he l' aZIOnI' gli l'lpllt;na~!le. (l

!l<'I'I'III'> 1i.l1ll1'\':1 di l'iSt'l'l' Snpl\lfattu (Ial \'igol'oso \\" ' rhio, tento di fllggil'e, 11111 lIIat'~II'O Fl'ancest'o io que!lto llleU(I'O tlato di piglw, t'ome L é IIt'tto, J\ qtle~ pClZO d' ar.riain lo t'nlpi l'Oli tale yj'l!t'Il/11 ch,' l' IlIft·Ii,·,' do\'ette ~tl'amauar(' P"I' tt'I'I'a, I It·­:-;Iillloni Jlro~1'1{1J111l0 l'lIc,'onUro rhe la ptll'lÌlla JIl(lg"lu~ allnl'a,

tolta la ~J1a(la dil' l'l'.l r;uluta ,bile mani del mal'llo, l'Oli e"ia "ullt"' f,'r"lo III 1111 IiIUII',I, Illie III qUI'''!1 le'tillldlll, t'l'rta Or~o-

I 1l 17" l

- 22 -

lilla moglie di un Pietro pittore ed un muratore ,'ialznrono 11& terra il pO\'ero Cristoforo mt>ttentlolo a seclt're SII ch una sc,'anna e cer..'ando di confortal'lo alla meglio, Intauto, COIllt' !\u,'rede in simili caSI, si radunò molta gl'lite alla porta del l' abitazione Griffi a commentare il ratto 8C<"alluto chI" di\'ellne c()~1 lIolodo e tO:ito i ministrali della parrocchia, COIl1(' dl'bito del loro uffi­cio, dE'nuliziarona al pade1tiL il delitto ' .

00110 ciò, come ho dt'lto non si tro\"n altro, e s('bbene del­l' alino 151$ vi siano due fllsCICI)li di sentl'nze, tuttavia fl'a es~e non si rindene né quella prollunziata contro ma('~tl'O Fran­cesco nè quella contro sua tiglio., CIÒ rhe sl\('ebbo stnto inte­ressnntissimo p('r conoscere r t'sito di que"tll tragèdia dome­stica. Ma sulla fine che deve a\'eJ' fatto il (;l'jflì 110/1 può f"S­servi dubbio giacché il delitto da lui cOlllmes~o l'ra di tal natura da e~sere piu che ~ufficil'nte, ma~"IIIH~ ili qtwi lempi, a mnndare un uomo sulla rOl'ra. E ('he egli P(IS~tl. tl.H're finitI) co~t mi~ ... r8mente, benche nulla si trovi n que.sto Jlrf)po~ll() nep­pure nelle ('roll:l('he da ml' .spoghatl?, se l1è ha un fOI·tf" inolit:io dal f:\tto rhe r anno seguente t'gli non Irn\"38i piu iII "filn, l'ome risulta da un ('ontratto stipulato ni 5 ottohre I~)W Ila Ila pl'l'_ detta sua figlia Caterina con t'erto Matten Pll~quali di Castt"i S. Pietl'O per afòlIo Ili terl'ùni che ella p()~sf'dt'\";l in tl'wlle pertinenzf', Ilpl quale contrallo ella è dl'tla: « lJoml'nfl Cate­rina Ql'O~DA!t Frrmcisci dI' Ur,l/ilI • t,

Se dunque a poro più Ili 1111 anllO di di stnmn tlal COllllne~"o delItto noi lIon tro\'iamo plU Francl'Sco GI'iflì fl'a i viù, si avrebbe ragione di suppOl're <'ile, so morte non lo ('nh~~ Il!'1 car­cel'e, abbia terminato coll'estn.'llIo supplizio IIlln vita ('o~i bt'­nemerita ùcll' arte.

Come sopra ho notato e,ist(>\'IUIO in R'llogun fnllllgl it' di cognome di' G,,'ì/I's, o italiamunent(> GI'I//l,' ('osi si tl'O\ Il

1 .\r~hi,io (Ii Stato di Bologoll _ .\rrbio Poutlll,'io _ CII da iI,,1 Tor­rone - ~'""rh~III'1I d' IlIqUlslll"'u, \'01. dfll'~lIlIn Iri17 11'1, c. 71\ 1". "g.

. • Artbiuu :'\uLliril, ,II liololj:lla - Raglio ,Ii T~,ltI .. tl t'ruuli fUI, 'Iutl!" di :'Ilt1<-biorrè .zoWi, F. !za sa, n. 67

- 23 -

rhe noi 1j()1 un .\1I10nio O,.,,!i ra testamento I f' molti atti COIIl'erll('nll un Pietl'o G,.iffi' ed altri, QUt'~to cognomI' si cambIa alle \"oltt' anl'he in Ori/ruli ed un e~f'mpio ti è dato pel nostro maestro F'nuu'es('o, chI' nei dOl'umenti giudiziari è detto Fran­cisl'/I$ G"ifofi o G,'ifofus, mentl'e altl'O\'e vlen ddto IOvere de G,.i/lìs cllme abbia m \"Isto nel citato i"tl'umento d'affittI) del 5 ottolll'E" 151!1 ed Hl altl'i Hurl'es;;l"i st.pulati da :;llR liglia '. Lo st!,S~1) rognoille Grifo/! ... j trO\'a pel' altri indi"idui. ad esempio, in 1111 di'neto di:!! ~ , nttobre ] IT! III (avol'e di UII maelStl'lI (;IO\lnlllli ('al'lolain f'd UII Gial'ollio Griffoli, cittndini bologoi'si, IWI' (l!milltllioJl(' Iii tassa per una osteria posselltlta iII COIiIUIl(> a Varigllalla Si nel l W2 UJl Fabrizio Grilloli \'i('n6 assolto da ljCOnllllllca l, Ilèl 1511 un GI'ifTo GriRi)fi, prende iO

affitto al('11il1 beni da l'orto Pietro Purghi ~, Da ciò mi sembra pote!"i conrludi'rù cht' il \'('ro cognomp cii lIlJ.e:-ltro Frallce::H'o, l'he p!'1 l'rullO I1l4'i:-.o pel' la .slampa le lettl:'l'ù cor ... i\"c, piuttosto C'he G,"II'o, che può averi' l'apparenza di .sopruntlme, tlt'bba eSSE"rc Grll!i. cllila lerlllina/.ione in i, ~pcondo l' liSO plll co­mune ùei cognomi LIl que"te Ngioni. Ilo detto inci,. ... e non in­\"cllt6 ex "01'0 Il c,tl'attcrE" cor:.I\·O, gia 'l'he \'i sono dati I quali fanno ritent'rt> C'hl' talù l's l'altere "la preesistito, almt'IlO Ilei oranoscntll allA ('chlionl Ilhl1il6 e 1S0nr illiane ed i\ tutte le altre ('he ad,lottaroJlo qUl'1 cll.rattE"rt'. Ant:itutto, ('ome già l'bbe a os­lIel'\'81"t' n qlle,to proposito Il Prof. M.\lagola G. sino dal 15m. quulldn il Grilli ;Jvc\a gia LIlCISO le leUcrù mobili da slam pn IIUi" Aldu Malluzio t' la\ orava in quell' allno iste~.so Jlel Soncino,

I ArrI!. l'it _ /l"",t. ,li Alherlo\r~eHIIoIIlo, Filu ,a, n. 7:1, 77 tI 79. Arrh rlt - UUf/II. ,II \le1rhion'~ /.01'101, F,ln Ka, Il 63,61, 6S ,,00.

, An'llivio di ,st;Ito di n .. logoa. - COIIIUr>' _ l"ftkiQ di (;.lIu.'ra

('<l"'I"'l>I' !Id /)";1, VoI. .ltI 1117 e "'~. r. 158 .... • . \II·h "llla,'iI" - Il ".tI di Pi .. tr" BIl1tllui, Fila 9", u. \I. l .. \n h l'IL _ U''',Ifj (Ii "~lrhl"rr,' Zlll'pl, "'.Iw 1-, Il. 1\3. l.' .. ,ti ti '1ft! I ,,'mi ,I I l' -no llfi. ,al" di p,,, 'gr,,/i, t! l1.plomatll'a

'<l"''''. " Il .. Il C.urfTs.t I di /J"l '9"" li Il pror C~Il'" \tu.\f;'" ~ ,,~II' alUlQ JI'>!I/-!I,'i (Bulr>jl"lu. l~Yr) l'r ...... " la {"""un,t" 1 I,ag. 7-8. - \" aurh<!l i auntl drl 11'9:,,\1(1 l'II! ~:;. , <Id l ~\lti_'J' vas I~.

- 24 -

alcune cancellerie principesche italiane (di qUi il nome di C{/II­

cell"resco a questo caratlere COI'lIÌ\'O). e fra le altre quella d('l Duca Valentino, usavano comunemente Ilei loro alti tale strittura, Di piil, lo ste:.so Prof, Malagola mi ha ilulicato un islrumenlo bologne!ie che ri,ale al Il:!2, lo. cui sCl'itlura pos­siede già tutte le caratteristidle del ranr clleresco, Tutto ciò pl'overebbe come anche anteriormente al Griflì si usasse UII <.'arattere che del cancellerelico COI'SIVO ave\"a già gli elElmenti e le forme. Ad ogni modo fu grande merito del Gl'iflì quello di :were pel primo avuto l'idea e l'abilità di allattare quosto carattere alla stampa dt'i libri, pel'fel.iol'lnllc!ollP eoll' Incisione delle lettere mobih, le forme cosi bello ed elt'gantl.

-25-

DOCmlE:-.lTl

L

H F.P~~RTOR[ l" '[ UTn[ l'SQt; ~: IU RIS

l.

Milh'~imo (Ill ad r i rl~l" ntt'~i mo s"ptU àgt:SiOlO l,' rtio, indir tione .exla, (Ii ,) " 'nrri, v i !:,t'~i ll1o ~t'clJndo mt'n ~ i s uctohris ponti firaf us elI',

Nobil ... et c;..: r(':::- ii vi ri t10mi nus magish'r Petrus Anton ill' filiu! lIonofri do Advenll dI' t' irilin :u,tiu m d,lrtor 0.1' in ulroqu <1 i u r~ Bo­

non ie ",!u,I,'n,; de t·t pro una t,'rt ia parte et duminu! F raorisrus fi liu. Antolli i ~j" \, ill('j'nt io d,' ("i ,'ilia !l(' bolari~ in oll'oq ue iurtl Bononie ~tu (I .'II'I (',tpf>I1., 11', Pl'ocu li pro una alia t,'rt ia pnrt~ et \,~ rt'~ i ull viI'

Laulru~ q, ,lob:lOnis de lo. P"nn diett' rapello bidel us uni" I'nitali ll ll"bol..riu m Rtuoli i ri ,'itati~ Bononie d,' d pro rdiq\la "'rtia (lart.,. omnlll Il., l't pro uno. pal't,,; I.'t 1lI11!!ist,'I' Al1Ilr,'a~ ti. li us 5H.·ftlOi de Plll'tili~ d.., P,'t!, nh>ntio h,.hit;ltor Bononitl in rapt'l1ll 11', Fr,lOri~ri fa ­

brit'ator lihrtu'um utl stampam tl'l et t'x pnrtt. aHtll' ~Jlonh, p,'r lIl' et 1'(\1'11111 llt't"l (I, s unanimift'I' t't (,'lIlr\lr,li lt' r in frll~r r i ll t:\ pnrtu l't rupitula , \'UlIVI'ufi(lrh~ t't oh1i g'atiunt,~ l't Jlart iont'l!' intt.' I' , .. ' up,'r i ll fl'a!l('l'ipti~ firm:" 'l'unI. rOIl\'eut.'runt {' t ('on('l us,'ru nt . "i,lt'licet:

Illll'l'im ill p" I'fl!U~ malo!'i~tl'l' Andl'l'a!! om n i bu~ , iu , Jlropl' ii ~ ~ 1I 111 -

Illi hulI d 1'),I"'\I~i~, ,Il\'is illfrn~('ri Jlt i~. pr(lm i ~~ i t l'l l'XPI'l'tl'' ('011-\'l'lIit il'"i~ d. P,tro .\ nh1nio, d, Frun('i~rn d ~,'r I IUU·Ò Ilr.&t'nti bu. file 'l'', ('"n~'rUll"·. f,'\lI'il"'lIre t't a.1 dtthit:\m 1"'l'f,'{'ti"Ilt'1lI tI,'du('(' I'e quudring 'ut". (lua,II',I~illta lihro~ tt vulumin ,1 hltrvl'um lotiU8 Ht· Jl.'r­tori i Ilum in i n 'r!hollOIIII'i I Uri~,i,'n~ìs ,,,I ~taU1J1,un liU,'rarulll lIl't'un-

- 2G -

dom {ormaru lillerll.l'Um Iwr ip~um ruaj:'i!!trum AndrI'Rm traditam

pl't'uominntis et subsrriplam manu nwi !lotMii sub !frIS,'nli diI' t't

IlC'nl'$ irsI>' ò, Pl.'trum, .\ntoniom, Fl'3nciS!'um t'I Latarurn Il'U nltC'­

rum eorum t'xi!:tt'nt,'m; ioripi,'nòu fahrirll111 \'olu1llinu11l huiullmodi l't

librl>ru1ll in principio ml'U~i8 d~c.'rnbrj!il proxillU' fuluri l't rOllliuuo

insist"lulo in dielo op,'rj dOOl'(' iIIoll tuluru ad illt{'l\'l'l1m perr,'l'tiulll-m

t't fincm di(>tul'oru quadl'ing-cutllrum qoadr;H!iutl1 vo!uminum dirti Ile­

p .. rtorii BriMi{'nsis intt')!r., jlro,lu'\l>rit illo~'1110 et ill,1 nI'hilrio boni

vir i (,t ah~qol' dolo, fl'audl' vèl mora lIlamjllt1'O l't fahl'i{'art', Et quod

non pO~~iL id"m mugi~kr AlIdl'(,'n~ nlC \'Id"111 !I,'n ,'i lic.'nt Jl,\lum

I)oblire \'t'I oroltt' rabrit'ilre 1'1'1' s" vl.'l :di.\~, nliu~ !il/J'{l~ li. U alia vo­

lumina dicti R.'pl'rtorii Bri~~i"u~il1 oltm uum .. rum Ili', dirtLlOI f\l'l' od

i~lanliam ulil'l1ioJl; allel'iul1 r"L'~Onl' 1111' alio!! 1ihr,)~ nlil'l1il1~ ol"'l'iu~ farultulis imprim.'re \'~l 8ta1ll1I.\r." ni~i fluitis \'<lll1minibLl~ pl'l',lil'tis

nl'lIfJuo li{'.'nlia ~Ilt'('iali illsoruw Il. Pt'tri Anioni i, Fl'ilnri~I'i t'l Lawl'Ì,

Ha lam"l1 qu,xl iplIi d, Pdrull Anl<1f1iLl~, d, Fran<'Ì~t'u~ el r.m:<lru~

Ien.'anlor H lie prl.lDi~~,·ront tr:1<1. l"> t~rom sumplihui OIDOl'm qoau­

tilalem cartarum et p:1piri n·'r"~'<JlI'iam pro diNl1 qua,lrin;:~nli~ IlulI­

draginta \'olurninibu~ R"pi"rturii Bri~~i.'l1~i. pn"<lirti, t,'mllorihu~ dl'­

bitis cùngl'ui", ir~i magj,..lro Awtr'!Ie et t'j,l.lu dar .. t'I conliG:IU\r.\ ('x. ru­plar diclj Repertorii Jl;lam(liln.Ji ["'l'eurn, Et pro1Ui~it nc l'xpn lfO ("011-

v/!'oit idem flul.::ist"r Anlrl't.·os l'1:1mpaI'\1 dict"s quadriug 11t ... ! quadra­

ginta volumina li!JI'OI'Or.n di"ti R.'p.'rt"rii Brillliel\!!is hl'ne dilli~'3'Ut.'I' et eOrt't"le prout et :licul ronlint>bitll1' in HI'mplari si bi dnla l't t ti8m

promi~it dara t't con~i;.:nar,1 i]l~i8 d, Pdl'\) Anhmio, d, Frnll('i!lt'1> t't

!er Lazaro ~'U alkri ip~llrum dI' 1"1111101'\1 in "'ruIJlIS, ~"('ondum 'Iuo<l

eontind ~tn11ljlarl', dirl09 libro!! t't dirlo volu11linn t'l01ll1WI illu'l quin.

l~rlloe IluOII flebite ne p"rf~('IH ~tatl1,)avcl'il d IH'I'fl'r 'l'il ip9'\~ ~tnlim cloro et ronsi~art', ip!li teuMutol' i,190m Alldr~J1m <,autum (url'1'll d'l ipeis 'luint,'rnis lic ('i$ lI·od.'nilill. Et hul' idI'O fl'rit id"1lI mngistcl'

Andr,'al 'Iula ('x iI/Iv.>rso prd'ati d. PI'trotl \l1tuniLl~, d, Fr,111<'Ì~C11~ ct L.'l:r.UrLl~ et ql1ili!J"t ip\\llrum pru l'ol'um t"I'li,\ l'Ut., .'1 p Irlt. dal'e et 801v, N proTlli','runt ip~i mll.A'l~tro .\noll','6 I"' ('Illi pro eiu~ ru"I'_

cede, Ili II' n,lio, salario pru .. i~ion, d luhorù ct umili t'O I t ItlLo IIUU,I

ratiQu, prt'tli('ta qoovis modo l't ratlun,) vl'l rl1U~1 rll h r,'t dUi".Itus

IClltio .... ·ntos Iooni auri '" ju~ti pondl'ril hiis motlo f"rm I l't t"I'mini~. vidl'lir. t daro.! "ol\, 'N et Cl.bui :IN a,1 umn. lO volunlat. ID il' iu" 11111-

2i -

gistri .\llIlrl.'.1 ,lA dirli~ ducati'\ !!<'pting.'nli~ auri ornorm r.,lom et

flu.mtiloh fil ,1"rIUliarum ipsi magistro Audr,,,· n, c.'II",riam el oPllol'lu­

num prtl quihu~rllOl'lue ~xp"II~is quovi~ mudo luppurtandis et orrur­

l't.'ndi~ pro ,Iicti! 011.'rluuiI ineipil.'ndis et p.'rfiri .. n,!is roiU!lC0f1HI011 eoo­

dilionis et etnto! t'xi~t,'nlibus ae qoanlitntis ('t somme ct cirrll. ,'orum

fubricnm et OI"'L'lItionelll vel l'xtimnlioncm neC('~Mriam !li" illorum ra­

tion,) \',,1 mu~a, RI'~idllum vero quutl sopl'rcrit dc ,licti~ th'plillg\'nlil

ducati~ lIuri, roolllUt;uis dietis E'xflt'nsis ut $ur-ra IH'I's{Jh't'ndi~ et E'xbor­

snndis, priluomillllli rI, Pl'lrus Anto~io!, d, Frllneillros et IAtnros et quilih,'l ip~O\'orn IlI'u krtia sun rata et pnrtll dar" SOIV"I'" promiss '_

l'ont iJl~i A11I1r. " pr,'~ 'nti, I",rr.'etis dirti" ornnihus up,'ribus, jlo~t doos

meUllo'lI t'UlltilluOll lune ~ub~,'qul'ntt'l1 iorOlllinenli n.b~fIU'l n1illUII t'l.C,'­

plion,' tlr, - Arlum BOlloni/' in c.'I,p .. lla, Proruli in d<.lmo hnhita­

liul\i~ ip~oruru d, Pdri ,\lIluuii, ,I Franci~ri in Il11Od,lm ramera S\l­

p,'riMi dirt,- dOI1lI1~, l\re~l"ntibus P"N'grino "\I~otti ,II' nlll:"i,) publicu

E't ior.ll .. nuftliu curi" t'pi!!!'Ul)'llis BOIIQuie tt dumint> Yoll<'ri" Pollri

nu! cii' ,\IMulwia, ~,'riplore, hahilat<.lre in dOlilO ip~orom Pt'lri .\otooii

tl ti, FI'.rni"is,'i 'lui tlixeL"Unt una eum me nOLlrio l't t ~tibos,

(.\l'rll1\'io Nolariltt tli Rolo::-na - Ro,!!'ili di :\ieolo B,'rool,li, Filta

lt~, Il. Im)_

2,

M('crC'lsxiij, indil'tiunt.\ lì, du' 11l1Urto novt'mbri~ p'lnlifiralu~ ~aD­

eti~ i1111 .I,mlini n'l~tri ~ixli Jlap .. qu,lrti.

Eg'l'< JZiu~ .. t (lrt>r\.,ru~ I,,!tuffi dOl'tor dOlllinl1li Pdronil1~ NLl'n!.\i

d .. ZUlfill ~il'l' Z,Ig"ni~ ri\Ìs BOlloni.> SIIlIUltl ,11'''llIi~,it 80 ohliplvil nr.

eon\l:Init III',,'IMI) ,'il'o .Iumino l<'ral\{'i~eo lili" .\nlonio d,. \iul"'lIlio

dt' St'iriliu 8l'ulaL'i nOnO!!i\1 !'.tudl'nti, t'3!wlll' l. I.uril' l't Laz,u'u ,1011.111-

ni!l ,I,. la l','nn, lml,lri,) 1l\lulwll"o .'t bi,I,'llo un"'.L'~itati!l sl'lIlarium

rh·itali~ B"!lnUh', r'lJ' ,II.· li, l'l'uNIti pr,·s.,ntihulI l'I lUI'l1m llumillibl1l1

ne \ il' "t lluluinll d.lmitli 1\11'1 Antùuii tilii 11011011'1 d. AII\.l1a ti., S,'icili,1 .u'tiu1il Il,,rhH'I~ t'I l'ius h, r IU1I1 ~IIJl\l!.lntibus. t r,j'llli,'nllhus;

, ' I 1,"','I"'i~"I1~ Il Laz lru~ do r,lt<.l pro1lli l'I1IH 1'\(", I I ]'1'" 1110 l,rl't,IIL I '

r\lrl'I' l'"~ Il r \id,r 1<.lIOm I wte",rUlIl H,!, rlll'il1m Ilumilli B'rlll·

• I b', ,'," tlOni \'irl 11'.1<1.'1'1-lù!om L' Ilri i. n~ill lo 110 .. 1110 ,I I L1er , UI''' o

I I..\,m "1'1'1, rl't'num ... nte 1I1't't'(') di: T'tlrl_

- 28 -

dum t·t {'on~ignandum ip~i domino Pdronio pf'r dirlo!! d" Franei ­

acum ~t Lazarum C3UM corig\'udi ut ~upru d flirtlllll t'orr,'('lionem

dicti tutiu! UeJX:rtorii fnct're in omnibu~ lilt, ri~, ditionibus., ooto.lio­

oibu! Dr parlibus neet.'S!'arii! nbs'lu,' II.li'IUII. diminuliolh', vilio Vl'!

fraude !;.·d pt'rft!C'te d tot3.likl' ul supra I~'\' ide r~', Et pro l'iu~dt ID dicti

Petrooii merc.·ùo stipt'ntlio et salario pl'I'f,lIi d, Fr,lDri.('ulI II LatOI'UI

P{'f @" {'t eorum in lWlidum dieti~ nominibu9 h"rt.dt,! dal'n t't ~olv('re

promis.~rul1t ipsi ti, Petronio pres,~nti ducatus l'entum \iginti largo!

boni auri l't iusti pontlN'js C't unum R"]lt'rtoriulll inlegl'um dicli Bl'is­f!iensis in stampa et ad sl.Ullpam lIiill \l'ru t,'I'minis, \'idl'lict I durato!

dereru auri pI'r tolum ml'ns,'m ft!LI'uù1"ii pl'ol.inw fulUl'i nbMluO oliqua

ronli'Hdirtiontl; f,si,JuUIU vero totius dirttl I)Uantilotis pt).'uni." finitis

0pl'rillus t't \'0luminibU8 di('li Bri~siC'n!li8 ad slllmpam, (IUO') slam­

pare illh'ndunt p,'r dUllS m('n~ell continu(l~, dat'I- l't 101\1.'1'1' promise­

runt {'id(nl dominu Pelronio, dici i! Rt'rlrhlrii~ inconlin.'nti. finili!

Iba'lnl' nliqua collirarliction~ et tlirtum vuluuwu Bris~ii'n~i~ inCOIl­

tio, Dti, finilis op ... ribns pr.-.Jicti~. rlare l't ron~igllar •• jlUf,HO d, Pe. Ironio ili, qUI' mora ~'('.

(Archi,'io luJd. tto - ROf,'iti di Ni('olo B.'rualtli, Filza Ili, D, 19:i),

3.

~lil1'-l!imo qUBdringl'llt, ~imo ~,'p!ua:.:~"iulO 'Iunrto, inllicliono St'­

plima, di" Mh;",ti \"igt'simo qu,lI'lo m"II~iB Il'pkmbri q , jlOnlifiratus 8anctl~iiimi dumini n\)~tt'i Sixti pa]),' iiij,

~uhilis \'ir nc iuri s l!I'hulal'Ìs tlominu,~ Pdru~ Altnll~ii ,I, Lord"jXU!l

l'I!elOI' wnel'antltlR dominorum l'rolariulIl C"ull'f'ii lIi ~I),lIIut'UIll in ('ivi_

t81~ BUlloni" fllndali el lIobili~ \'i l' duminU8 Ft·.ul1'ili"U8 d'"l1illi Johnn­

lIis dI' J1..lXH'S(,1l f'tiam s"'oluris iuris in di"lo Cllll"~io hnhil"tur l't 'Iui­

Itb"t il'~tll'um SpOIlIt' conn'lwrulll prolllis~"I'unt ('I IO t'Xprl~Se uhli­

F"avt'runl nobili \'il'o tlomino 1~1"lnri~('o .\nlunii ti •• \"i/lCl'lllio iuris ICh"I:lri .. t Lazaro qu"nthm .JuIM!lni de la Penr\ lIi,I,'1I0 uni\'l'r~i{ali~ Icolal'ium itll'islarnIU civitati"l M,muni.' ('uJl"lI,. IIIIlIrli Pr'<l('uli 'lIuUl -

lum t.t pro tribus t'x qu:\tullr parlilms t't t';:t,,'goiis \iri~ ti 'r Johauni

Bapli_te de r.ra~~i!', s,'r Pltro d,I "\im,'riri~ ('i\iLu~ t'I utlLlriie Hu.

nonie ')u,m{uill 1 ~t liro ulla p,u'te t'X tlulllu"r l'arto UIIIIU1"IM jlrl~n­tibu~ t't Ilro lò8 t't l'Orum h" .. ~,bui IIlipuluutihu. el 1,,,,,'i]lil-Ullhul dii.

,

- 29-

ligl'ntrr ct orbitrio boni ,'iri currip'"fe el emeurlare IIrrundnm et

tertiaffi part, m libri 8,·U volnminis Rl'pl'rlorii dumini Pdri Briuienlis

bono fi,ll' ,'I. p'-rf,'I'{,. l't l'}unm riliu~ pot"runl f't cirt'a ip~arum Sf'­

cuo,I,· ed I,'rtio partium correclionl'm l't {'m'!IIdationl'm nulla nli fraude

dolo H'I \'ilio, Et rirc.l l'ort-cliont>m huiu~morli ilo dillig't'nter in~i-

8tere ut non ruutig-nt quud impressores (,ollllucti ]l,'r dietol 80('i08 ad

imprim('ndum dirtum oJlU! oh corl'ntiam corl'('lionis lIun po iut la­

bornt't~, Et pro m,'N'c,ln labol'l1 t't Sli]INldio ~"u 8fillado il)~orUm do­

mini P t'tri ('t 1"I'ancisri pr('nominati, d, FI'an('i!!l'u~, Ln1.flI'u~ et 88r

l'eh'u~ l't Il.lr ,lolI,lIIuis Bapti sla pro ratis l't Ilnrtihus pr.'tliC'!ill et qni­

!ib.'1 ip~ol'um dal',· M 801\'orù prolllis~crunt pl·pf,lti~ dominv P ,'tru et

Frlln C'i~r\) ron','rl"ri!tu~ pl"'s"ntjbu~ duC'.lto!! (','utum vi~illii largos

1:oni auri l't iu~li pontl,'rl~ et duo volumina ,licti H"pt-rtorii rompll'­

cta ad st.ullpam t't ,;t'ti st.lmpala l't untlm \'olumen dumini Bal,!i de

Ft'udi~ l't .,tialll nltra tlida duo volumina dirti R"p,'rlol'ii Bri!~ien~i.

duo vo!ulliina il,~iu~ R.'p,'rtorii inh'j!I'a et iIIa compular.' in ll.\rlo

s8ti~r,.cliunis dit'torum r utUIll ,'iginli tlucatorum aUl'i pro t'O pr.>cio

(IUO h'Ill]'Urll n'n,lllionis aliorllm "oluminum imprim 'u,lnrum t'omu­

nitt'r \"'n,I,'rl'llttlr et t'm"I'ullur qu,' duo \'ol.\(lIil1a ",Irl.'m lulutiuni,

romplIl.tr ,I,lu'1ml didorunl duC'atorum Clnlum \1!Xinti, Et (IUMU

'Ithlnlil,,!t'm il' 'nniarum ar r. rum prl'fati ti, Fr.\II ... i!«"u~. LlIt,lru~ l-t nlii Ilru ratis l't p Irtihu~ pre,lkli~ \I,tr~ E't ~<lIH t',1 t"lll'anlur l'r,'f,lto do­

minu n.rl"ri l't Fralll'i~ro corr,'cluri"u~ illl'1'I duus ml'n~ 8 I,ruximu

\,OIlIUI'08 pullt l' rt,'rtiun 'III dict.' C'orl't?l'tionis ~/C,

(,\n'hi\Ìu su,M"tto - Uu,.:ili di i\jrulò B"I'ualtli, Filza ltì, n, IO).

I.

\1 i lI,,~im,) Il" "II'i nf.!t'ttt,'~i llIu s,'ptual!~si lIlu qual't", intl id i,llll' 1.<,,­ptima, diti \"'1'0 IIh'r<'1II'i 'Iuinttl nll'lI~is o"'lubri~. pontitlr;dus ~ilnl'lis­

l'Imi Ilumini no~lri Sil.ti Illqhl 'Iu;lrti,

iUflj ~('o-

Inri t ",'r '''''l'Ui ,l ot \inll'l'i('i~ ('Ì\'i~ ('I nul.u'iu- BOlllJllil! t't LII1.arlll

quolldam J"hllnnis ti l,I I~erl:l !tid,·lIus uninlrsit Iti Il'u1.u·ium C'Ì\'i ­

IOlis H .. n'lOie ~ui~ !luminibu cl ù<:'t1 t't nomin,' prl,<'l.tri \'irl !t'r

.luhatlni)! B.ljlli~1.o Ile r.1·fI .. ~i~ \'Ì\i~ et ntltuii Bunonil' l't qui1ih.~t il' (1-

rum in .ulitlulII "'llulil p"r S.I t't eurum in soli.lum b, r,',! in lire--

- :10 -

I -otia tl'stium et ad p.·titioneOl et instantiàffi prllvi,li l'iri lUa::iltL"i

Andrt'e 51,-(,101 d.} Portilis de T,lurino m,1~islri 8(' op .. 'I'urii lihro­

rum ad Iltampam pres>nti U!I', dixcrunt. 1l8S1'rUt'runt d conf&.cj

fUd'unl Be puLlic.;! reroguO\'I'runt se fùrtt et I ~,' i\,~ius ma:;:i­

Ilri .\odrro Y<!ros d,'bitor.-Il in qunntitate ,'l 5UIII111:1 .Iue.lloruro CJoa­

draginta ()('to hooi auri. et iusti pVIl,I{,I'i~ t>t hoe pro re~lo \ t i1l­it'~I'a Istisfactiont' ne ex ('au"is t't ratlOnihu!l: rool.>ntia ,'l ,llIlr,'il'li,

in quodam Jlublico in!<truIDduto alia!! 1)"[' et iutt'r \1Ì<'tu~ 1131''''' run­

(. rto, ro~ato pl>r S,>I' Fr,\n('i~('ulll do Ohisil"l"Ii~ not:lI'iulll Bounnie l't

Gl'orgium do Hugel'iis de unno pt't's"nti ,Iio lt nwn~ in ('O runh'ntia,

di! quo instrumento t't cont,'nti~ in /.\(1 l'I l'ius l'lli'clu parti ~ iPI!I', una

ali in~tantj!lm ultl'rius rhxerunt l't ct>nf.tl!le fUI'rUlit w' puhhC'6 rl'Cl)­

gnovl'ruut haboi~~6 l't habcrt> piena m et "'·"am nutili,un inlt'lli,lten­

ti8m et lI"i'>lltiam; de Iluibu. tiucati~ qUfH,h',lltiola orto prodati d,

Franciscu'! l't alii in soli,lum ti,lre t't lolv.'re pfomi!'~,'runt l1I'dolO

m!lgi~tro Antiroo Ilf .. ,,<,>nti ducatv! rlectJom aUl'j ari Olml,'m illsiu!!

mtl.A'i~tri .\ndr.e \'t>b"lDt,ltelll, rt~i,juum vero u".,u,) nd inll'J,!;f<llll l'UUl­

mllm duC'ut.lrom qu:ulra;:inta udo.l id. IO ti, Fr,lnrii('U8 I t alii dilrf' l"t

8OIv('I'" (lromi~~funt ('um {'fl','Clu il,~i rua,.:i"tl~ An,IEt'!, in to t., nati.

,'il.lli~ d,)miui o')l'lri J.~u Clll'i~ti l'r01i01a futufo al)8(IIII' uh'I!!,1 iuri

", I flirti ('vulriltlirtioul' l'pe{'inlittr in ci,'il.\It' BOlloni.! t't IlI'n,'."alill'r dr,

rum I,r, lIt'ottuioua Jli~noru tu l'te" I~I in~uJl"" pl'<'numinallf~ 1Il3gi~t. r

Andr .. u spunta et lib.'rd VI'omi~~it et rtlunoit .lo' a' uhli;:,lnl. il'<I, m domino FI"II::tC'is('o, ~ r P .. tl'O • t 1.aZ,IN pr 'uullu" le io futul'um ('on.

tinu,· inl'ist.'I'tI ,t labortlr,' \ t I:,\lri('arll a.1 fUl'ffillll\ 11<'0 Illtllull:UIl in

qua,I,lm op.'ro I"'r (lu' fabl"irm"1 inf> 'l'to IId ~tllml!alll '"tlC'atu t'I /lf"}lrr­

torl"O (I" m ... ,.,...,. IllI'fro BrIUif'n,,.. Il ifl~lI!U opu. ~"II 'oIUIII"1I n,,­jlrI"tm'ii anl.·.lidi tutalit,'r d perf,-rte arbitl'io Ioolli ,'il"i ilupriml'l'n

l'l 8tampart' bona iJllll1'~"!liono ..t stUlll':\ d nl, il'~o I.\h(ll','rio nUIIl­

quflm 11l'~i~t.'I'o ni~i po~('luBm tolalitN" ari int<'j.:r'Lln Il! l"fl,tioMm Ik­

duxt"fit. Et quod durantibu8 tribu' mrn~illus t't CUlli dimitliu ull"I'iu8 mf'n~i8 pI'oxim6 fulul'j non po~~it n,'C d,'h"/II \'l'I \'nl.~af. i.J,'m mnj:!'i­

lIt.'r Anolrt'i1!1 1Iliquo.! aliud 3d inelautillill nliruiul vl.1 I,,'r lIe ItlllU­

Il:lre \'d imprimer .. , ni~i qunmdam Con/" li'","/1I p,'r l'11m iaro ioc,'­

ptum, Iluibutt tribu~ m('n~ibu .. t't malio I,IIII-'~i!l li('111\1 olt,'ri .. t p(lU

po'r ... 4liu,1 O['US imllriml'N.'. '"01 I!tampnr" il,\ talll('11 quo.1 lIun p""!lit

nec d.'blat tl tl't'l't' OpO!l ipsurum d. I,'raori l'Ì l,l uliorulO uS'1ue lino

,

31 -

modo fUl'rit p,·d, elum intt'~ro nt'C il labor,'rio ip~o ddillNe donee

el quoul'1ue illod tolalitl'r complo\"t"!flt ut ~upra" Et quoti i,lem mo.­

gislt'l' Andreu tl'lI{'alnr rt ddl 'at id.'m UpUI R"Il<'rlorii d\! illtro­

m,'oto s,'u iDrlau~tl'o I.C domo ~olummodo.l !lllta a,1 labor,lI1dum pro­

priil ip~lUs ~umptihu! d ,'xJl 'n!'i! p,'rfir('('tl l't exp.dire, r.·liquns

exp. 11111. \I('('as,iulle pr('mi~~ol'um pprtiof'olt'/I I.'ur/lulul' i,,~i ~nflPol'taro,

Et pr,1 ml'I'C'I'de, ~tiP"lIOliu, uLu'io al' 18001".> ipsiu! magi tri Andrl'e

I)rf'filti dumiuus Frunri~rull, 1;.'1' P"tl'U", et Lawl'ulI iII soll/Iuffi dore

et !lolvt're promis"I'unl prrfatu mogistro AndreI" pro_enti el singulo

IIl1!nlll\ IluO luhor.lbit in (llwr,- pl"OIliclo u!lque <tuo 1ll"l'foet'I'it dueutus

nOVIHIl honi ILuri vt iUl'ti Ilol!(l,'ri~, do (Iuibus novem ducati~, IIirrgulo

IIIOn'\>I l)t-I'~""'t'odi~, pl",ofali dOllIinus Frllnl'isC'u8 et alii in 1Ulilium dal'e

l-t 101 \ ~'r" Ilromi~s 'l'uni pr"fat,) ma;istru .\11,11'00 pr~Sl'nti t't ~inll'ulo

Illen-" dOC,llù~ ,}uinqu buni ;tUri, l'."~iduum \"1'1'" totiu~ ~umm,-, 110011

l'rit n,I 1',ltiunl'm 1U1Il~ium t't salarii I"'.>didurum, pl,t'fati dominull

Fran{'i!ll"ll~, Ik"r P"ru~ tt L'IZ,lrus io wliJum d3rt,) d Il'lh"eh! ('Ir,'f,lto

lnagi$lro .\n,lr. e l'I" 'nti l't 1,,,"t'lu.lm into',::re Il 'rf«l'rit et Iturnp 1-

v,'ril t"lum .Iidum 0i'u~ R 'P 'rlòrii illcontin,'nti alo"lue nli'lua illri"

wl f,\l'li l'ootr,\,lictioll<l di,

(,\,"rl,i"io !tu,I,I, lto - Uogiti di ~kolò B,·ru,tl,li. Filu \ti, n. ,Il),

3.

[\IC'C'('\"!xl,iilj, in,li,'tiun,' "'ptim3 diI \'ig,~iru,1 <I runJo> m,'ull.!

nOI'( IIIllritt, Jlontifl",lu~ lIan('ti~,imi domini nostri SI,ti 1'11'6 111.1

1't'I".I"eiu8 I"h"ullli~ Il. Pùnl",u'll!lis ('al"'II,, ~i1l1di l','oelll, IK'U ~atldi

Mllme iru"rl"~tll' ~"U 81llUI'atllr Iitt"I',lrom a"lI m,rorulli Il,1 ~hmllllln

~"unltl 1:1<' d tlll.t~ UII"I'lI~ ilC Il,'1",,,111:1111 Itll'avit '" rllllel~~it Itd illlpri-1Il.'1111t11U 11(' bt 1IIIII.IIIIIum lihr",. ad ~tam",un \'gl'(I,.:ii~ \'ilù dumino

Fr lIIei~.'o '"'' ,li r 1,,1,.lnn; Ihplj,.,lo nu (~I"{b~i", 111'1' h'h'o d,· ,,\iuu'ril'i8

Iwt Il"ii~ Bonlluie el L IZ Ll"o.I Itlh<lllni~ ti., Li P,'un;1 t'illl,'I1t< ~,lIll'li l'roeuli,

('on'o.I,'ii~ Il,1 illllrl'iul, n,hml ,.:U imprimi 1'1 ~t,lnll'lri I".I<'i.'I"lulli ud

1It.lnll'atll lIt u fUI"Iil:t11l IOtll1ll '" inlt ~rum H"I,el"t'lI"iulII .Itlluini Potri Bri1'i$i"rl,i- l'r(' uI;hus t-t l'rtl l'Orum ràti~ ,t l':\rtih1l9 ~lilHll Ultihu~ l't

t'urum lo, r, ,hl'UI d'lIler 1'1 IjIl"u~'lu,' inteo,.:r,llit l' \Iiclulil R']I 'l"lol'ium

Ilomi Ili Iki" i"n~i8 fo, l'il iUllrl'~ um t'I im(lrllllo'rt..l {"lmrll"lum C'um ~it

32 -

iom inceptum.

8ing-uli~ dit>hus Et promi,s."-it ae ('on"eoit id,·Ul Pcrdoriu! ('unlilluo non fèsllvis imprimere tlt Jaoomr" d'

Rept'rtoriuw et " ' t'UTa I('tum , l,n dUffiO l,n qua pI'lls('ntialit.'r imprimatur sitll BOllonie lO ca~lIi1 sanet! PrOt'uh in t'untral;\ Mir!l~,,1i iu:\t .1 menia com" ' BODome" bl" ' u ili! . ."a pu Ica mNHlute et ~ingulu di .. quo labol'atur far s<'u ImprIme"", t (d' • ere

enea ur un! (arlatil~ SI'U 1I,I"iu·IS tlieti H'p , " intt'lIigendo d·ct d f. ... ' t ,'r urli,

I ns ua! IlClatiì$ s,·t'nlldum quutl comunilcr inlelligltnr ~r IIllpreS$ort\!! tibrorum huin~motli l.t ('a~u tlun IIl1r'l Il''''' , ' ( 81rl/{ulo d' , . . u.. UCIU a8

, I~ tmprlllieret t"nt'anlur prl'numinati con~ut'i 1)1'0 t'U pl qnotl Imprlm 'ret s' I d' uri p , ._.' ~. Irlgll o IO ultra il'SI\~ tlU,I8 tilCiatus satisf.ICt'I·,\ il1si

ll"'UCI" ad ratlOtll'm infra~c" f - 1 ' t

. , . . ' I tp ISilI Il,1 urI St'lI 8tip"tHlii, Ft fl'llt"ltUI' c SIC jJromlsslt Idem PuMO .. ~ , CHl8 ('outuJtIt, !IUJ.;uti8 dil!bu8 hbul,,\t ... ahsque mora \'1.'1 • 1'1>'. " • ,Olll! '. . n~g lel'lIlla allquil qlllnnltUu l'ulieit •• ut diJJi''''nt tnSISlt',",dll'to operi et impI'ime!'", ac IUbut'lir.' ""a ". ~'r t b " ithltl Inud.lbilit.'r

~ Br ItI'lO boni viri BC pel'(t'('w et Itbsq ( rt l','U ltampando ca la I.... u,' r.ln tl \.1'\ dolo ilUjll'irul'lIdo quo et d' r. s. vo umlOl. IVSIU~ R, l" rhlrii Brigsll'tI~is uS'loe

qUilm ru t",lallt"r (uerit P"I'f-r1 t. . . mi ivsiul ." Inu. ~t,lInp.lrl "·u IlIIllri-

prmCljuum R"p,'rtorii Bri~~i"n,i! Et predictam oro nero adh. L .. rlr('11 IUl[W ~iulJ.·1U

1 .... 1't! ('ura'u et dIlli' 'tI(· ' ter (am"!' ., ... t lam Iina/il Ilutlih.·t va-I ta8 IO 8UII proprllll a,lbitwr t l'l

.tip,·ndi!) t't 8.'U salario ipl;i p l'.'. " I,r,) 1II,·r('~JI'. 1.lburtl,

.er Johrt.no B t" n. tT. uell 1'I'tH'Umiuliti ,I. Frlln,'illl'u~ . '. ap 1~la, Sl'r LalftrU8 H ·r Il t .. •

eornm her'." d ~ ru~ r"nsO('IL l' 'r !t. t't ""l'I lire el sulvl'r l )" .

lingoulu mc'II!!;' t't a.1 ar '1Ium.I.,s 'runl t'l,I III 1\·I',lo('iu )'1" 'nti r lunem m,'n~l!I [Iurll • Il' I -

v,md, ri!! Iargul modi ,( ( .... ." IUIlI I.ut'i el iu~ti s ~ t rtUllII!! l1Ifra~rrll f . "

prima di" mcn~i8 ti c 'mi _. l l! 1tll'IPI lulo 1U"lls llJ l l )r18 prOl.ltlle fullll'l et t .

p.'rCe('tiullèlll dicti o ' , . Il e'"'lllllul' IIsljlltl lld perla tn~l!h'ndo videlit'ot' I

ll"ibuM dU\'lItis ut 81i,,1 (I Iln,:u 1,1 nlt'n~1) dt.l Ip~i8 a um ~u vl'udo dll(' t I 1 '

Vt'ro 11 uu,J fuel'it. Il U8 t n",. )0.1111 UUI'; rl'~idllum t't el'lt ad raliunom dur'It. ' .'

d;trtl ti 90h'l're ipsi P'rd . _ . '. ulom (l'10m l'ln~utu 1Ill'IIS0 l ocJU Itl 'unll/Hmll Oe '

tu' imprl ~is otUnibus voi .,. d.. nl t~ et Itlt'·j.:r., atall1l).!!i!

l. Utl)lIlluUS Il'I I R, l'''rtlll'ii Il ' .

a lit!! 8titllJjtare incl'p'" t ['1 SI,'n~l!I ut supra I e Ilon anto absllufI I· l'' ext'\'ption •• l'le, . a l'III. L t Imlllu!ionù voi

(.\rchiviu l!uddeUo n. J ~).

Rogiti dI,I notai", :\it'ulò B 'roabli, Filt.l lij

:13

Il.

\litte8imo quafl1'i!ol"eoletimo Sl>ptuage~imo qU;ll'tO, indirtione lI~pti ma.

cii,> tledmonono menai. d~lO\)ri!, pontificatuB aan('li"imi domini

llusl1'i Sixti palle iiij.

l\I.l~iet<'r Rt,,(anus Andrioti hlerlini (le Lo chu m"diolan,'nHi~ dio('eAi~.

h,\hilntor B'll\unio in eapl'lta sancli Pl'oculi, Ilui pritlll in pre~,'ntia

Ir~tium a~!leruit et convenit infra8criptì~ pL·t.'~,·ntibus rccipil'ntihu! l

fui~!e ('t '!'li" imprè<~orem l"'U stamp.\lorem lihrorulll "d slampam ~"11 furmnOl t't @O ,'xrrcuiu(' dictam artelll ~cu .'vrcitLum et ~e , 'iv iu/\

'" l'cii'.' propri i! manibns fll('t'rr incll\u~trum scu atraffienturn ('uffijloOl'r/\

l't ljtteral melnli ~"U stn~ni (nl'r1'e ('t d.'tUl·p.1r .... n(' aliti cirrn imprt'~. ~iunt'm libr\lrum nre ~arin t't oJlporitlll;\ \ti\"is~(' t·t sl'iro fll('ort', tr.lllf·r.)

\'1 t'xl\('dirt': ideo ~\,ontt' ~, l't opera!! suas diU I'n.l~ .IC p,'r!onnm IU1U" 101'""it domino FI'.Ill"i!$co, ,d., Cicilia, ~ .. r lobanni B,\I)ti~to) dc

(lt'lIs~i~ civi ..t Iwtllrio Bononi" l't Lauro lohanni!l D,'la l' .. na \,id,·I\,) [\lIi""I'tIit;\ti~ ~('ulliriUln t'ivilatis Bononie consoC'Ìi~ pr,'~+,ntibu~ et corllOl

Il,,millih\l~ et pro l'OI'um rnli! at' iul'(! E't nomine ~Ilr Pdri de .\im'·I'i('i~ l''i\i t't nutnriu Bononi, t't pro ('iu"" ratti t'on,ln('entihuII hin(' al et

111l11.'r f t qu"~que tulslih'r fll,'rit impr~ssum et !itilmpatum tI(' ('omplt'lull\

l't,un pari RI'(I 'rturtum domini, •• Bds~i"n~i~, \"<Jt'atum \"ul~,lril.'r

f'l R~f'rl"ri() Bri.,!';·n't! ptW ipso~ omnes incontum imprim.'I'.·, Un Iluorl

i,lrm Stt'faulIl It'IH'atnr t'I siI' promisit continue et 8in~uli8 dit'bu

laboraloriis ('ir('a didum 0ru~ laborart" et {.ll', 1'(' ('a quo) "irrn i,1

hlt'rit nf'l"Clllal'ium et opportllnuUl. Et rJLlud dI'beat hftbo'f(, ,·\tram l"

,liti~euti,lm 1\(' lIuliritudiul'm cire'l pr(',lictn hOllam I·t Inud Ibilt'tll et

f'UI'ure quod ~nrgioni deputali et drputam1i nd qUfll1l('unqul' ('x.·rt'itium rìr('H labort'rillm ('t imprp~~ionem dicti Repl'rltll'ii f.lci('ntinUl !Ìtll'litt'r

.'t hl'l)(\ se 1l\.t'I·CI',tnt. Et 8ie vulut'l'unt l,rl'nominati duminis Fr1Ult'i8rU!l

M"I' lonmWH 1l.'pti!l:ta I·t Lazaru~ quod id\!Ul m;\gistl'l' St.'fllnu~ 8it N

1 !t~(\ dl'hNlt r('~l'n'" l'I 8"\1 ~1l1lt'r8" s rtirti oreri~ Il"0111<\111' fuer il

tolalih'[' compl.·tum, t't ~i(' ipsum prt'S"lItem l't necl.'ptnntem in SUI,('r~­

tit"m l'I l'u':l'ntel1l dl'llutarunt enm fncultntt' quo.1 omUt' tlt'putali t',1 drpllhll<li lI.1 lah'H'l'rium in llidu Op,'I'.' u',,'.liant t't obe.lirtl th·bt,' \ilI

ir~i tll:l~i!ltro Stefallo in omnibu'l hone~Iis .. " IItile dt'lo.p"liliun,m

il'~iul! HI'I'f'I'IOl'ij~ ('I)nl"'rnt'ntibn~, Et 'ILlo,1 ili è h'ueatur d .i(' rrulllI~it ('irl'.\ prt·tlil,ta lalitel' I!er~rtl et 1;1('l're proLiI in tl\ll·l1l.1,lmn,\utll

'Iuih!> .... t bonll>! 1"lh'rf.lIllili,1l! in \lrt'llI'io tlulUU ,II' honi" facet'\·(. ,

- 31 -

Et bO(' cum quatuor torculllribus fnhricu{is d t.b,,·,.'· , ". • u"UI~ a Imp~Ln\cndum. et In domo sita Rononle in cnpt,lI11snncti Proculi iuxta l~ell1a comum~ Sonanie, ,-ia puhlica mt'dinntE', in qua pr\'scntialitf't'

~ .. IClum opu~ Re~rto~ii .im~rimitur et pro ceL'la pnl'h' est impr' .. ~sum. Et pro ~31tlrlo silpendlo IpSlUS ffill"'istri Stefmi . 1'- .

. . ti' Il' LI lIuvre, prenOffilflnti omne! unanlwliPr pro corum ratia ~,t 'Inutili 81'U p,lrlibUlI dar,> l't I!oh'{'re pl'Omiserunt dieto magistro St,'fano prcsl'nti 1.'1 si III{ l m('n~ q.~o In~r:lV{'rit et usquequo ali dcbitum fiorm dictum Il U

Rep"I·torll to!altter dcduclum (u('rit ducato, q . opu~ .. ... • ulnqua Inl'S'ulI honi nu!"i

et JU~tl ponderI!, vldehcet eingulo rnt'n!!' du(';\tos dUOli b· .. (' m d" . r I . . 0 111 <lUI I ('t u. ImUIO a !erms ducati, rt'~iduum \'ero totum quon t' .'1 I

j'allOnem prcdictam postquom fU(ll"it tota!i! ' . r ~ 01 n,p' lo .. ., . CI IlDpr('!'~UIll òlchllll

" ,l' rll opus !llclprendo io kn!t'ndis mensis inn" .,,· ,· l """ proxillHlluluri.

11m parto quod prenominati dominu! Fran,,·'. C", t t't ahi ('01I~o('ii

,.:Of'p';,:"t.r ~t .,'pi~,. promi.!r,ruot tt'foporibuR ('ongrui~ t'I opportunis 1111 1',) . ,.., ~ mlln"lS ro SI fil. .

rirc;", p'>d·' l ,.. . no omn la (·t sin;,:u!1l in pr,'dirlis (>{ t le a e pro el~~ €'Jfl'Ctuali f' r . adeo 'I"" p X,'{'U 10118 nt'('f'~'làrlll d upportunil

ro eorum parte non oria! ' . ("-''!lindi in laborerio et, ' . . ur nt'(' urlrl po~~it occil!~iu

Xf'r"lIlo predlr!..r 'luort . I O<'casionf' proceder Id" 'I l'Orum ('u pa "el

Il ' e ur quo ~u~pl'nd~rf'tur in cOlllinuandl) bb"rt'rillm npu, pr{'(hetum mortI) causa nel di' , I u o Ip~lU~ m:l:::-i~tri S,,'f,lni nihi-omlnu~ prt'nominati lene.'mtur f'idt'm' .

Mlnrium d t" . mogl8tro IIh'IoI00 pr ..... 'nti ,Ial'a , a l'n lont'm prr,hrt.llll pr.:r "'. fpm or

("'~~11r1 laOOrt'rio pr(',liclo merlo pl ~ . p e IIUI) rnntin~,'rt·t olma d ('l1U~.1 prp,li('li~ "', "

(Al'('hivio 'uddetto - Ro""iti d I .., e- e nutItio Nieulll Bt'rollil/i, Film Il'.

Il, .,),

7.

Mille~imo qund' , . ng-en esimu ~'plu(\g"!limo 41llint ultImo ffiensig innulIrii l'tI' Il,

Egregill ~ iUI';s .'Irolarls dOlllillll~ Il', . nutighl'rii~ SI'I' loh. B" II'I()n,\rrlll~ quundiltn Pdri d,.

, nnp.'! apttsta q I . eivill l't notariu! Bo . lIonl aro ",'r Ineobl de Gra!l.-is

nODiP l't Lnznrllll qu I. I . hil'll'lIuI uni\"€!rsitat' I.' one ,1m ohallnll do la Pl'nni!

15 l!('{l.lrlum BUlloni . " \'i('(l l'I nomine !tI'r p>,.. I . . l', 8UI~ Ilroprlll; 1I0minihuII H

, Il l" .\,'m{'rlcIS ('. , . 'Iun d., ralo prorni~"r"of '.. . IVIII l't notllrll 8onollil'. pro

... ,ron!lOlu ad Imp· d rllDen um Rep"rtorii Ilumini

-3S

Ral'tbolomei I Bri!!!ico!!s, omn~ ex parte una, et magiater Andrt'afl de Porlilia de Turillo impre!!SOr Sl'U atalllpator liUt:'rarUlIl ad atampam dfl et 01. parte altera, infrascripttul mter Si' ~\lper dicto Rl'p"rtorio imprimendo et finiendo pncla promis~iooes r:\]litula l't roov('nlionea ftrnlll.Vl'l'unt t't unanim;t.-r conrlusprunt, liIHi('('t: Imprimia quod id .. m magistcr Andreaa telleatur et dI'beat et 5ie (lromi~it ~tampnr!l

<,l sen imprimere per 8e vel alium st'u alios diligf'nh'r pt arbitrio honi viri et omni mora ne fraude postpo~itn. omrlt'm r:ltam l't Ilnrl<,m ,lieti Repertol'ii 8riss;ensis 8ibi nssifl'nandam per ipsos con~otioa dii

~imi!i littem (>t imprel!surll. littprarum prollt est PI'O parte perfectum <lictum Rf'pe rlOrium (>t boc in <lomo ubi prt'~enHnliler aunt turellllarill. <l(>puta!a ael iroprimeDdll 1D situata 80noni<" iuxln lIlt'nia corounis Bononie via medianle et alios confine~. Ha tafllf'n quod pr,'nominnli cOlIsodi tt'nenntur sibi auignRrt' tria torcullal'ill deputata ad impr'i­nlt'ndum .. t !tI)(' Il' r lolum uoum ffil'nsem proxillle fucturum nl circba et interim tellcalur laborare cum ilIi, lortulnribus p"{'St'ntialiler in diela d.:rmo oxiskntibu~ et in quibus Iribll~ turculJaribus ac~ ig-oandis

i(l~i 1II8gj~tro Andrea eomprehendantur duo !Ol'culllria pr,'s"Dtio.liÙ'r in dirta domo l:Xistentill t't rebus necessariis fu!citis, ltl.'m eli"m tt'l\l'a· !ur idt'tn loap:i!lt'r Andrea!! per IHl Sf'U alios z,'tare t-t cumplcl"t! umnt'. littern~ nt'el's...~ria! et opportunas pro ip~i~ omnibu~ tt'rl'ull:t.ribus muniendia omnibusaumptibus ip~iu! IDagislri "ndret' p,'r 10hlll\ unuro m6n~pm proxime fucturum ve! ciN.'ha. It.'ffi quo,1 prt'facti {'"lDrolii teot'antur oorum aumptibus tradl'lere ipsi m:\gislro .\nllrl'" omllem '1uaotitnlf'm metalli atllgni et plonbi Dt'('e~sarinm pro dieti~ 10I'eullnribu8 ordinnndis ut eliom r.lia instrumeota n{'\'e~aril\ pl'O llielis torcullnribus mn!lute!lpndi!l, Itcm diam con\'enf'runt prenominnti e,)(\solii traddoro et assip:mu'o il)~i Androo omnem qUllntitatem carie realis n('('l'~snrinm

t'l oppol'tunnru pro imprim('ndu omnt'm ralam l't p:\rt,'lll llit'!i Hept:'rlorii Bri~~ieIl8i8 oiclf'm ali imprimcndum t radt'ndum !)f'r dietas t'onll()ti"ll (I"bili~ tt'mporibus, Et eliil11l t'orum $lImplibus Irnddf'M t'Xt:'IlIIJ1al't' IPU !'vruplnm "ieli Rt'pel'(ol'ii !,'('undllffi quoti Jln~sit (II dt'bellt imprimf'I'" t'I SltlUtP:H't-, Et IIUUlI illt'm iUa!:i~t l' AndN'à~ non IIO~sit nc(' d('l>o'al I>"U l,i \irt',11 1';\1111111, pllh\iro "(>1 occulta ~t:\mpa~ H'I irupriml'I't' nliqllllti

I FI'I~'IIt',\1lI"t!l e in luo~o dI: P~'''I .

- ;:U)-

aliUtI 0plI~ a,1 installtiarn a1icuill~ 111tt'riUIi P"MlOO(l uisi priu~ p(>rft't'<'rit

IItampare itlnm ratam dicti H<'lleL'torii Ili bi tra.ddendnlU, Et quod eti:uu

dt ht>at stlltim incipel'i' dirtum Ilburerinm IId vnlunlatl'm ips'lrnm

('(ln~otiorum et ('ontinue t'ireho iIluci Arhitrio h,ln; viri Insi~terfl t'I

pl"t1llt'qui. Et pro merredt> et labolre IIr M.llario ip~ius maA'i~tri _\nrlrp(>

prenomiMti eonsolii io ~olìdum dar" el '!:oh'eri) pl"omil!<'l'unt eid"1I1

duc,'\toe. tri;.:intl\ boni auri pro quihu~1ih('1 'luin']!I" 'luinfcl'nis p,-r

l'um imprim ... ndi~ onlnibus 6\1mplibull d t'Xllrn~i!l ip~ju!l mn~i~tL'i

And!'t'(',06 fJuibus trr:.;inta du~ati~ prl'lIominnli riaI") et l'HIH'rr prumi­

",'runl ip~i magistro .\IHlrt'e t,'rmini~ ,-I mudo al fvl'ma infl'a~cl'ipti~, "id,'li ... <'I, pro singolo quint.'rno impl" ~() t"j-.Jt>m tI~,ign.ul"O 110"1' Illll.::j,­

trum .\n,ll'('am durato! quntuoi' ,·t rum dimicli" alt, riu •• ltll'lui:

r'!Sf.;,lnulO l'ero quo.! t'rit unius dneati el ('Uni dimillio allcriu" ad

r.ltion,'m dueatorum ~'X pro &in;:ulo et unico quint "rnll l'r(lmi~,'rllnt prt'nominali ('On~otii S"h·lre et exburltare nomin,) ill~ius mll::i~tri "\uclr"ri

et a,1 cli('tum eiu!! {'llmputum ~Ilrzonibus Feu t'ompolituriIHl" l't n!ii.

in Ilieto oPf'1'e Bri&si "nsis Iilhol'antibus ad (Ii Oli inllanli,lm pl'O parlt\

~"U luLO eorum salario <'I mel'(' !lo', Et umnl' r ... iduum quoII ad

ration('m predietam quod deLerctur ip,i mngiltro Andr.'c l'\. ('au~a l'l'fIli ... tn dare et aolvere prumi.prunt fl,,'nomiollti IIOtii finito ,,'

totAlitrr p.'rf{'("le impresso et ~Iampato dicte R"'p,'rtorio po~t duo.

nwnilf'~ tUDI.' foctnros el non aDto" .\c I<!iilm promi~it et lon\"enit

ill .. m m:\::I"i~'<,r Andr(':\!\ ip!'is I!otii~ pretl'nlibus tradrJf'ro ('I I.'oo~i::nal~' l'I~.-trm I!in~olos quinqno 'Iuinterno~ bene imprt·~sus cio {'ou!limili littf'rII

prolll sunt ioeepti s··u dictum npus "st incl'ptum seeundum iuclitium

l'uiuslibct periti in Fimilibus pro du('atis trl:'~int8 ul IUpl'lI omllil.HuL

sumptihus et I:'xpensi" ip~ius magi31L"i An(!J-et', Mlvi. suprndidi~" Et

quod tf':"lcall1r omne! quinternos p('r eum imprimenrlos benn d l'OrL'('r!t,

.. t absque aliqua diminulione C't g.'cundum exomplflr<' si bi fI'[u\"nc!um

('onllignare ipsis ('onsotiis absqua IItiqua rrnudo l'itio macula et dulo,

A(' <,Iiam tcncalur I:'t sic promi~it ei!!df'm ('onloliis prt'~(>lItib\la daro

l't eum eft"e<'tu conligonarn ei~df'm ~ingulo mensa quinlE'rn08 duos pro

8ingulo turt'~llal'i ab.~ue aliqUll ('ontrarlictionn l'f ca~1I quo plurf'~ 'Iullm duos qU~lIt"rno~ S.1Ilg'o10 m'-n •.• et pro ~in~ulo turt'u]]!!,'i ('on~ignfll't'l leneanlur s3tJ~fact're l'Idem dI' 1:'0 Illuri s~ondum l'nlnm et pure{ioncm

!'upr,l e1prt'l!~n., !t"m eti,\m Il:'nt'nlur (II deb<'nt pr<,fatul' lIlaj:i~kr

Andrl',ls r~ltIcl'6 ct ron.ignare ip~i;; cOIl!Otii~ pl'dt'utihu~ bonum

t'umputum et l'ationem cartarum sibi ('onsignnn,l.u"um et totius IIU;,"li ­

talil piombi stagoi et all<'rius metalli et littf'~arum fat'tol'utn ~t

Oniendaruru I<'cundum quantitaleru l'idem (M'r dlcws con-ollOI aS~I­

gnnodnm ab!llue fraude 1'01 dolo secundum arbitrium cuiu~cullquo

viri in simBibus oxperti, cum pacto etiam iutel' dieta! parL'! l'Xpr,,~:iO

('oovenlo Iluod si 0.0 c~su (IUO continget pNflllum mugistrum .\ndl"enm

l't'unl'o vel obmitt('j"ù consigliare quinternos dllo! singulo mell~.' 111'0

silll:)olo tUl'cullari ut 8upra ct b('ne imprl:'&sos et Oltl,lcclOS ut SUpl':l

llt SOLI obruiUcro ,"t,l cessare seu dift"erre vel )ll'orogare inob8f'I'vlludo

et IIdiruplendo ipsis consotiis suprascriptn omnia Ilromis,a l'('r eum

super predictis quod eo casu tcneatur ('t dabeat et sir. promisit idem

"\ndreas solvCI'e l't!ftìc('ra et satisfacertl ipsis cousotiis de oruuibus

Ilampnis, sumplibul, incùlllodis, expensis et interc8S0 qoo,"ie modo

("isdI:'ID ocrurt!is t'l occurendis al.' supportatis I:'l supportandis ot' ... asiuutI

ommiSl!orum p!'r iplum magish"um Andream aut alicuiu! fi)l"um st.'<'un­

clum iuditium cuiu~conque in similibus pratiri et espt"rti ab~'1ut\ ali1lua

int(lrpl,nnliolll.l (1I"Ow~tntioue '"el requi~itiootl t1enda t'idem mal\i~tro

AlleiN!(' ad inst.'\ntiam ip~ol'um consotiorum, Cùn\"èllieotes t'liam pm"tt'R

ipse IJacto l'\()re~::IO qulXl si nc casu quo eonlingerct quantlù<"uUtluè

dorantI.) L'mpor-e quo prl'oominali consotii traddent ip~i magl,lro

\ndree atl InbtJrllndum et impI'imendum ui sUllra obruiui n-l dilTt'rri

~.'u c<'1~3ri in imprinwndo ut supra por ipSULll mngistl'um .\ndre,Im

propkl' c,lrl'lllinm cOl'te, aut exemplùris, St'U ,tagni, ,'cl plonhi I\ùl\

('onsil::'Iati illSi 1I1agistro Andl't'f' p.'r ipso! t'ùrh.otios ttu~.1 t'O rll~n tt!ncantui' iplti ('onlotii &.\tisfacore cid"1lI dtl omnibns dnnpnls c),.I'.'n~,)t

t'l intercl:jo q\1l1 et quu~ it!t'nI magistel" nndr,'as ptlU'relur vrNSh'Ull

\,t'l!Iudiùni" luborf.'rii proptOl' rartas 1');l'lI1pll\l' l't ",tll~nll non tl',\lldltos

~cundull1 Inxalll ('uiulirunqua pratici in ~iruilibu~ uh!qu~ nh'IU;t

('ontrndictiont', "\gentcs partl:'s itlSe quoti pI'tlf"tlus magisÌt'r Audl"cas

It'neatur t't debeat t't siI.' promisi t in omnibus IIliis clI~ibu$ ot èvlltlt­

diullibus 1100 compl'èhen~i9 ,.t'\ express:i~ iII pl'es,'uli cuntr,lettl t't

illlstrom,"ntu ""('CI'ù omnia opportulltl l'I nl,<!,·~"a\"ill pl'U (Irt',lidi tli

supra 11031' t'um pl'l>rni"si:. etc.

I \r<'lliviu ~udd\'tto - Ho~iti di NiC'olt'i Bl,\,o;tldi. (t'ilu (),~ n. (17).

- 3-'

Mi1tl'~imo Iluadrigent.'simo $('ptu:lgt'~imo Iluinlo, inllictiuu., Ot,'Ì1l'fa,

di" octava ffit'DSis ft'bruarii puDtilicalu~ Mncti~imi d, lIosll'i t'ixl i

pape ii ti.

Egregiu! vir d. leronimu8 quondam P,'lri Ile l3uti~he l'ii. iU l'il! ~(' bolnri8 ('h'ia Bononif', s.' r lahana!;; Utlpti~ta quurululIl lIer' lùcohi d.,

nr'B!lSis c il'i9 t't notnriull Bonanie el 1.81.1I[·U9 tluond;\Ul l ohllnni ~ de \;, Pena bidello!! generalis universitntis IIcolarium cil"ilatis Bononiù eOl'UIlI

nominib118 {' t nliorum ('orum l'onsociorum in ('t ad oxere itiulII impri­ml'ndi Repcrtorium iuri:! domini Pdri Brj~~ien8i8 l'X p:lrte una t't

mn~ister St"fanus An<ll"ioti de {.E'che impn'lI~or scu lItamputor litteraruUl n,l st:l.mpam ex parte alkra spanto l't unnn imih r rf'nuntillverunt

omoi l't t'uicunque in~trumeDto eonl"l'ntinois et promissiuni, alias per

et inter C,"8 de et OCCa!ione atampnture l't fabrictl dirti nepertorij BriSil iensis confecto l't ct'lebrato ruiuS{'unquo t('lluri, "l contillt'utit'

cxisLll n'gato per 'Iuemcunque llutarioIU f'l le immunem al, l'O t t

conh'uti\\ in l'O uuanimit"I' ab oh·, rnnt. Et o"C'l"iH' pl'l·t\ominali

con~oeii ~cieutl's el cUg-nUscl'ute\\ • dll uunu Ilrl:"""nti ct di .... ultiw!1

men"i, innuarii dap~i c<,rtll! connntionl'~ parta d c Ipiloln Jlrmal!d

dt' el luper dicto Rt'p{'rtorio <le il1ius imprt'li~ione l't f.1briC'a com

magisll'o Andrea de Turino de Portilio ad flnt'1Il ill ud quanto eiriu~

tieri poterit rl'<luc('ndo ad tot<llt.'m Il' rfectionem {'um modiflcationibu~

galario p l'omissionibu~ et convt'ntionihus de!l('I'illtis in inldrunleulu

duol,,~r cuofl'Cto rog.lto pt'r me nolariuUl infrCll!c·rllltIlUl de anno

menso et die luprascriptia. Et \olentea Iw('nomillal i cOlisoci i tlunnlulll

in eil est dilligonter inl'estigaro ul huiusmodi Opu8 !lrpel'torii cel6l'itl'l'

et dciu' ad dabita m perfectionem deducatur, ideo de et fiuper fahric,1

Ile impressione dieti Repertorii infrascriptnl com dicto lUagislI'ù

Stefano imprt'!Sore firmaruat et eoncltN'runt pacta cunvl'ntiorw\\ pl'Omili­

lIiout.'s cl obligll.l i om'~, videlicet preratus rn agi~t('f' ~t(.rlinu~ Qui ut

osSt' r'uit ('t con venit prenuntiaa1is {'on O('iil pr'p,entihus fuil t't t'Si

praticos bODuS lutlieiens fil eXp4"rtul IDIlt:istu et ilDl,re~~ur lihl'onnll

nd ltampnm et iamdiu diclum el.ereilium hNh) , t Ililligenttlr 1.'1.,'rt.'III~~tj et Jlropriis maoibus feciue, spontt' pl'omisit, CUII'fI'n;t tl se (lhti~,I\'il

t'i~dem conlocii! prl.'fit'ntibus \aborarc iro \lrimt.'rol litampare t'l dil1igelltt'r

ne arbitrio ban i viri siampando filbricare t't compl!'r" oronero l't

qunml'unque quantitatenl Ilt sommaro quintcrnorum d l'artarum dieti

operil Bris~iell!!IS Ilei' ip!lo$ ~ocios nut eorum alkl'um I!.l'signando

eidem 5tefano Ilt ad omnt'rn volllntalem ipsorum svciuruill aut allerius Nll'Um et iIInm stampare d im primere bene et Illudabilit(>l' imlJl'tla~am

eo,'col"lII l't 1'I11cndiltuIIl absl\ue alil)ua diminutione vitiu \'l,I er,'ul'I:

t't ~t!('undllm ,'xpmptu lll sibi tr'adtJlldum pel'fectam h'adt.'l'e l'l t'on8i~nll"" ipsis consociis aot eorum alt ... ri incontinenti post pel fectiunenr et

slampat iouem cuiuscunqut' quin lerni quadel'n i aut (,.l l'hl impr"~8i et

irnprcssorum impl'imendorum, E.t continue d"nec et IluoIIsque ipsil.l

('ollsociis placuerit tenentur idem Stt'fanus laburare et iIlSisÌl'l'l' in et

ci rca imprc~ionom huiusmodi operis et quod donec et u~llue fUCl'it

perfectum totalitel' diclum upus Repel'torii nOli l'0~!it U\'C vnl~'at \llIu tt'ffiport' iJQIU Stefanu! in olio op .. r .. vd ad aliud I\uud('unque

0IIU! lnbumrtl Ili no exprt'su licentia ipsorum CUilllociorulIl, Et quo\1

Ì1'1It'ntur idt'1lI ~lefanos b<JIIUffi C<Jmpulom cnrhll'um sibi t\';I<I~nt.l,lrulll ne litlrra!'um tUl'culiari! t't aliorum quorumcunque sibi eonsi::n;lndorIlDl

dietis ~o('iis as~ign,'II'e t't ill.l umnia iacontinenti ubi et po~tquum

dellistt'rd ab iDlpr ione el f"briea dicti op<'ris restituel'e et con i:.:;ourtl

ip~is cOllsuciis nl,s'lutl ali\lUa diminutione frau.lt' mora dulo \01 t'XCd­

ptiUOl', Ha tamon Iluod iptli cODlwcil t .. neantur manutenl're ip"um

IIl I\:;i~trum ~tdanum iII laborerio cl stnmpatione pradiclis CUlli unu

tu rculari dOlll.'c et tluamdio prefatos magis!.,!' Andrea8 iII upt'r\l

I,rt'dieto hlbarabtt cum tribo! turcularibus, Et uiLtilominus diam idt'1ll

mn"ister Stcfullus tenentui' nnl,1 t't post et dum labar.lblt idt'IU • Andl'eas hlhor11re et iruprim';>l'tl in dicto op.;>re ut /lllprn nll OTnnOIll

voluntatum dictorulll consoeiorll!\). Et ex advI'rso [u'orali cOlIsl1cH

aponto IIt SOpl'n p,'omiscl'unt dal'o t't as~ignaro ipsi Stefano ullum

torcullir ail imprimcndu m cum litteris, viObu!! et aliis inslrulnt'ntis

nt'cellsariis et OPIIOI'tunis ad imprirot'odull1 t"t omnt'm qunnlihltelll eDl'tarum ncct'ssariaw pro ini! quintcrni! imprimcndi! qui c<Jn i~nll­r"\llur ... id~\U Stefuoo et nt!mplulll cum quo \',II"lIt imprimero debitis

h'ml'oribu~, Et pro stip,'ndio salario t'l mer.:e.le daN t't sulvel'e l,romiSllel'onl ipsi eonsoeii cidem ~tt'fi\no l.rlS(!rlti pro quibu!lcuntlUl'

t)uinque quinll'l'nìs s,'('undum tillum imprt'.~orolll connumeralilli tlt

intollligendis dicli operis Repertorii l'J8r ipsum lllagiltroUl Stefùnum

-10 -

imprimentli, du~atos tr..>ginta largo! boni auri t't iusti 1)t)llùt>r is ... d tantaro honam monetam t'xpendibilem in eivitlllt. Bonanio clluiv'III.'IIteUl

ad dieto!' treginta ducatoll modo, (orma, termini! e~ temporibus: iufra-8C'ripti~, vi,ldic.>t darù et sol vere ip~i St.-fatlo dU{'ot08 quatuor {'um

dimidio alteriu! ùucati vel tMUlm lDoo<,tam ut lupr" pro ~ingulo

'Iuiot. rno Jieti Rt'pertorii impresso t't iU1primt.'ndo ,Ier ip~um f'tefanullI, intelligt'ndtl dictum quillternum proul impr,~~ort'!I inlabor.lndu comu­

nito'l' int~llifl:untt incolltinenti tum l't f[uando idt'lll Skfanu8 (liduUl

quinh't'num uoum l't plure8 imprl'~~os trndiderit e t con!\ignnvel'it ipsi. consociis aut 001'000 altl>ri. H('siduum \'01'0 lotom, quod e!'it

ad ralion,-ID predictam et secundum quoti idelll magisteri Stefanus

lallorabil. tlnre et solver.~ promiserunt i l,si C'onSGC'ii d iclo ,staftlno presenl i

po!:'tquom fuerit perferlum ('t tottllilA>r stampatum dictum OpllS Reper­

torii per Iluo!! ruenses tUllr futuro~ d nOli ante \t'l alilt'l'.

(Archivio !udddto - Ro~iti di :\il'olòR 'ronl,li, Filu:-•• Il .. lt.u~

II.

Mt'<,cclxx\ij indictiouo ut.'cima die penultimo m.'n .. i. aUl!u~ti. NOHrint universi etC'. qUOti

H~nrkll8 q. Armanni de eh·itah' ('"Ion .. , maA'i~t"I' lihnll"um

furt'lI$is ~lui III aSllt'r:lit d" DOVO v,'nit lUi ('i,·italt'm BOllonio rtlU~.1 habilnndi in t'a Ilt illid·01 a,t J' , ~'m ~lIall\ ").t'rrt'1I J rum inrrd~(",t·il'tJ. fila fumillin vi,lelirot:

. \ntouia l'ios 111:01','

.\,'malloo eius filio

PI'lro

Ludovico eiu! famulio;

.\cluw ut SUVl'a Ilrl'seotillo8 Guulterio II. Jo','d t'riri 1],- LI'i),lio

huhitatore Bononio in domo d. Astorgi d" la V\llta 'lui ,Ii\;t ek. t t

ser l<'l"llncisro de 0100 notario L'stibus.

lO,

Mecrclxxviij indictioll8 xi di" :l{ M.lrtii Nuwl·iot dC'. tluod,

Iobannel q. , ... I della .\nnllmptiata d'l l'i\ililte )8pr"h (.'Il) ll\'

, Lactloa

-11 -

Allamnniu librorulll improS!lor foreosis qui ut asseruit de novo venit

aù ('ivitntem Bononio.lll caU$8 habitaodi in ea et ibidem o.rtem @uam

eX('I'c~ra cum infrascripta sua famitia, vid('licet.

n. Verde do Ferrario. eio! uxorù

Ludovico eius cognato

Banedicta eius cognata Comparuit cOl'am me Franrisro Bentivolo notario Call1('l·e etc.

Artum ut supra llrl.'Sentibus sel' Paulo q. Zampetri Frontie civo

et notal'io BOllonie qoi dixit t'tc. sei' Enoch de Zanchnrii~ noturio

BOllonio t('slibo!! etc. Il,

gouem millesimo [l"Dc.~cclxn:j J mense novemll1'i~ et Ilio nono

t·iu~dem.

l'UH!rint t'tc. Quod Magi6ter Leonardu!! filill!! ZI'I'ardi de Allamania st alllpalur lillrorulU

fur .... nsis. Ilui ut asscruit do novo v('nit el('.

D. Camill/\ eiu!! uxor6

Harbara ciu!! filio.

Antonio et I . . ]' elOs tramu I~

Corrado \ COfOl'nruit ('oram me FI·anci:,co B.'nti'·olo. Actum ut supra pr<!­

Iò.'ntibu!! ser Jacobo de Zanettiuis ri\e et noUrio Bononie l' I ser Frau­

('isco dII 0100 nOI,lrio h'stibu!l.,

12. Eudt'm millt· imo [1486] et di" :!. iutii.

:\oVl'rint uni"orsi etc. Quod . Angl'lua quundam\ntonii do Ru!::"erii~ d,' H.··::io flll'.msia et stam·

jlll.hll' librol'um (lui ul u~~eL"uit d,' nOlO n'nit ad civitutt'1lI Bononio

(·Ulll infl"ll~"I'iptn sua familia vili!!li .... e\.

Jncohn ciu!! uxoro

Frun.·illco tlt \ I t'i ul filiis

.\I,:uudl'O

{;alencio l't . \ elus fratr ibus

Ouidu I

Ma~dalt'ntI UXOrl' Gale,'\cii

Ant·)uio

,I"t'ouimo

Cll~:antll·!\

dI I

- 12 -

Lucifl ciu! serva ,\.cturo ut Bupra pf't'Sl'ntihus nimio I<'oum doctore domino Lu­

(\o\·ieo de Bologninil qui dixil etl". 'et Eooch rlr I.aneariis Tlolariu

et con~otio roeo ek. testibus.

13.

&!dl'm millesi mo [ml"ccclxXX\'j] l'l dia und ecimo t)l"lubris

Dionisius quondam Peregrini de Berlochis d~ Rrgio librarius et ~tllmpatol' librorum (orensis qui ul nS~"I'uit ,1'1 no\o venil 1111 civita­

!t>n} Sononie ellusa babitandi in l'n e!t'.

Jacoba eiUB 11101'('

'"incentio \'eronica et eiu8 fìliiit Laura ,!obanne

nuillielmo et Francisro Doroinioo eiul (ralre

AdulO ut 8ul,ra prd..,nlJbu8 IN ,!arulw quoOdillIl 8<.' r Bonifacii

de Aim('rici~ de Loiano nota.·io llui elI'. et "'1" Bent.' d.> U"nlivohi8 uotario tt'Mibus etc.

(ArchivioJ d} Siato di Bolo~na - Archivio ùt'l Comunl.l _ l 'ttkiu

Ilelle &I!ctle - Delllln;; ie di quelli (",t t"tllnn-o mi Il',lIare ù, 110-

log/l" t'tc .• alle date rispettive).

II r.

I ..

Sexdecim

R._o Domino Cardinali Mnnlunno Bonon. etc. t ... ·gato

Contra Marr um n,me in ehri!tù pOll'I' el('. "Dvi t V. R.ma n, Batalcl' iu m ('t~iu9 Marci Bazalerii ('('l',titOli mOI'C', impurnlll vitnlll

{ìenerum t't det~'lItllnda f.1rinurn d!.' (Iuihu~. quulll nulla! dt"

derit lena" in dics IH aud .. ntiur l't peccare [1('

deliolluere non desinit. Ili! diebus homo 1Lt'I!UDUl una CUUI 61io ct

gell(l)'o propriatn uxorem super hOltio ecclellic gloriose ÙI'Siuili Mnrit'

in via Maacarelln vulneribus afft>eit. Contra rum ('11m nli CLI pro de­{eMione suorum delictorum c1ericu! pl'onuntintul1 ru,'rit uihil wntad potest or filius et gellt' l' Impunes evallnnl; rommissum est Pretori 111 cos nd p"l'sonatit,,!' comperendum cilet atque vocct. Compnreotibui

iusticia m ministret et in contumatiaffi proscribat. Eius gener doctus veteri exemplo loceri clericatus clipeo S6 tnetor et ab episcopatus

vicario prl'tori inhibilum est ne ullo padoJ proJ('erlat quod nobis lUolestiu imum 1'81. 110(' idem alii quiùam sCI~I(' rali curant et iltu­

denl ut vicariu~ pl'ctorem monoat ne eorum ùelicla cognoscat cu m

eleric08 prim!\ tonsuro so n1lirmen L Miramur quod a vicario au­

diuntur oum sint u:coriati et continuo in habitu et lonlura nOli

iO('t!d('ut, Ilui nimmu armati per ul"hem di:icurrunt \'itaru impu­dicl\m agunt et 00 p,'rpelnat quo il clericali gradu prorsus aliena

lunt. lIuiu8 ul'bi! cives {ere orunel prime tonsure clerici ~unt et i\1i lI red pul' qui dl'linqullnt. Si laicus iudt"x in e08 impi'riUln nUII habt>t !:i in.\ preturo stare poS$umus poslea quod eiu s auctorilll.l ,·ana ... ~t. 1I000' pacto omnCB impune peccabunt et boni ac grav{'S ,'iri ab iniquis

t't impi il luti lion t"!runt, quod tolerari non pott'rat. Facile (ln·nict quo!l honuro ... t utile (ui~~t ut pretor preluram ('Xt'N:t'r6 potui~,,'t R."'''' nominu! I"ardin:llis Bononie V, R..~ O. pred.'ci'&StJr, dUII) ,·i­

\'er,.I , suo ,'jrario iu~qil, !"II' huiusmodi cJeril'os nllr\'~ nli'lllu 1110<10

prèbtrl't. V, igitur R .• '· n. pro quiete iu~torum et pl'l> l"omuni

bOllI) 11(' utilitnto totiu~ ci\'itntis ~t ut populi murmUf cess, t tlX Ilnimo rogatllns \'iC,lfio iubere dignetur ut inibitioncm pro gl'nt'ro 'Ial"ci

fnetaro re\·ocllt et ab alii!! s' contineat, quo'" prof!!cto a R ..... Il. V. grl\ti~~imutn habl'bimu!t, nd cuiu! \,0(;\ paratissimi !\UU1U~. Bononi."

dia viij 1I1111'tii 1·18(1.

(.\rdliviu rli Stato di Bologna - .\reh i\·ioJ del CUllllwe - Il#'­

!li.,'run, /.,Url"flrul1l, VoJl. l 180·1 Is3 alla data).

15.

Se:ldei'illl etc.

Il.U\uib.\\i d,· Blalll'hi!\ ClIDlmin .. '1l'io Hutrij.

\lil,'rti, ~imt\ nohi~. \landcmo li al prd.·uto llg<l de nUg'i~r" stnmlm<lor,' cxhihiture de \Iut~ta· al qualt· babiàmo rorolUl'tlSU ch\.· del)j,\ u.'n.' \' Ililigentt'llltlulc ,""dere tutle le ruunitioni d artiglilirie

11-

che 3.1.' retrCHlIlO in ~luèlla {"rr1'l., "I rh,} Jcbia beOi' t'sa mioa rc, et ('onsiJl'rard se eglie bisogoa filre r~pnl'alione I1lruna. Pèrtanto volemo

t't rommett~rnote che lu ddbii rotl'ovarle insieme cum lui, ozocht'

dl'i tutto el possa pigliare piena in(cr rnaliorD, et successivl1m~nlo

volemo che lu di'bii proveder!' che li le mo~ini !'t !M facio quella

I)io f(wina che si po; Il Id quale C08" u$,'rai bona llilig('Jllill. Bcnoni!'

tlie xxij Novembris MccccciJ'

(Are hivio di Stato di Bologna - Archi\'io IluI CumulI!' - T..i/.

" >"(lml1l, Yol. )5O().1 505, fol. 161 \,0).

Ili,

5!'ldecim C!te,

lIanni bllli dI! R1ancbis ComiUlll'io BulI'ii.

\liledi~,ime nobis. Ibbiamo inh',-o p,'r tu~' lelt,'r •• Iluallh\ re 1m

e:lpo~to Ugo slawpadore circa le mUllilioni rhe Id rcll'ovnno III

'Iuella t, rra ed in cbe modi et in l'be termini III 1". {C'tH'il. esserI' le

mure de qudlo ca~tello , et quello che frlie fari.1 bi~ogno p.'r repa· rarlo et forlicilrlo: per tanto l't'l' bene I.'t utile dII tullo qupllo Co­mune: d de tuUo quello ,"icariato volemo et Ctlmeltpmoh' che tu

• 1, hii !'$sert' cum l'I ma~saro et rum 'lU,·1li homini t.t pro\'cdt'ro chel

ei .. rl'l'ar,tlo et f"rtillealo iII qu,'lIi locbi chù f,l di biso~no t't o('iOl'I'I'

In t'O$:l hallia piu pcrfcl'lionl' mandl'lUo li es'W Ugo como intendenta

,·t pratico in simil", mntt'l'iil, cl 'lUall' hnbia 0,1 ...... '1·(' cum ti et cum

'1'1I'1Ii bomini p,·r dar~ piu p.'rf,'ctiual\ t'l co mpiulI'II10 a t1Ul'1I0 chl'

f,tra di lli~ogno cir('a I,· !'ipar<l.tione ,opradid.·. Bonunit' ciiI' ::uiiij "\o\"c)mbl'is \lc('ceij.

(A I'cùivio di Sinio di Bologna - \rt'lli\'io 111.'1 {;olllnth' _ !.il­(('nerI/III, ,"01. 1500·1:::'05, fol. w:! \' "),

IY

]"It.\SC.T"'·" lìlU~11

17.

" ullil lOag.to Jomino poteltati Bonunit, hlilrilliltu iuù iciùul :ul

l11alldkia liI'putati!, magi-t.'r PI'tru~ q, . \lb"I'ti Il, 1\1.111111.'110 Ic.wLI-

- t:; -

('l' r io!' t't magil!tcr .II,cobu8 Il. Zanini seudf'larii mini~trale!l (':\1',,111' ~.

,Iuliaoi pro debito offieii ('orum et alias omni mO'liori modo l'Il". 11('00

nunriant. Mn~islrum Franci~utn GI'ifoluro stamp:l.torem habitatorem B,,·

n(lllie in rll.pl'Ha ~ .• 1uliani qut!m dicunt int, ·l(':li,~l puhlirc in dieta

r'lpl.lla do anno (lI'es.'oli 1:;1;:.; d IIll'nSO Ul3.ii dcveni~~.' ad riuOl 1'1

"umO\"('Ill rum mu!;islro Cristofùro do Rt's ia mercatore, ('allelle l . .lui·

lio.ni, in qun 1'1'(0 et l'nmOI'p rredirtu~ ma~ister Franri~(,\1~ armato!!

unu pecio nl:\\i ~NI 'lua,lrelo p"r('ussit (,t vulnt'r3\'it ipsurn lllag i~trum

CllristofMl.un 8Up<'l' rapi li. ;\ lat('re sinistrI. rum fractum OS~iR f't CUlli 111:\:;:00 /.I:lnlZuini~ ('lfll~ionl' un o vulnf'rt', ex quo (,reidit in tl'rram ",

,l l'mUli) illill" ari di, ~ uC'I,) Lntlrlus fuil et l'~t ip.6 O\:ll:'istl'r (']u' i,lo­

forn l'l Ilirtu vulnf'rE' ('l11llra ipsiu~ yoluntat/lOl, Et prl'llida IImllia ('umi~",:l et p,'rpetr/lttl. fuerulll Il.'r dil'tu11l

IlIal!i~trllm Fl'anci -('llm modo ct forma /lI' anno cl mense !)r!',lidill

Ilrl'ut pllhlil'!' Ilit'itUl' in di('I.'\ cap!'lh in dMOtl pr'filturllm tnflj:!i~lrl FmuC'i~l'i ~,t ma~i~tri Chrj~tofori "il,\ in tlida rap ... lla, 11I\.la hollli m,,­

::i~tl"l Franei~ 'j ,I,. \lulin.l, l't bona ,Io!'!nni .\nt\!nil d.· Oulplw t't

iU11a Vi.1II1 Iluh!ir,ttO €'t ali,,~ l'vnfinl'~ ('coll'a fOI'O\:tm iUfi~ I t 1Ilnlu-

10rUl1l 8nnonil' . Sllp.'r 'Iuihu~ umnlhu. l't ~1II~tllill dc. 'l', tt, ihf l'moti d .. pfl,dieti .. et Il .. ,'lIlIlil';1 H}Co! '" Llm.1

n, U~olinn dI' H~~i I ('apdll' li. ,Julinoi.

\l.\!.:ish'f Fri\nC'i~l'n. muralor C'ap"Il,' !'I •• lnliani

\lt''I;nntlcr orto\;lnu~ e:tpf'lll' <l. Ju!!inlli.

ni" :!I mai }:,11'\ \1l('hoal.l, inil1;lln, r,lrta !'t r"l'mala \U il ~UI!l"I.-l'ril\lo 11II1"i~.l i l\

d dido Ili(l i11l'1I1II1'.'ala pl'r m" notnrinm Ik rnul', linus ml18l'iUII Iluh'fkiorum.

(\l'chi\"lu Ili ~t,lI(1 tli R(llo~na - .\I"('\.il·io 1\,nlil1.-io - rurli\

.1t'1 1\lI'rulI(', . tCI'IHl' t DQt'/I/IIcnli giudi::iaril).

l~,

Il,,. e~1 '111,,1;1111 in\llli~ilio 'ltll"' Iii' t I ..... rulll.l'i llItelhlitui' I,·'r 1\\"-

l I t t t . • ,n,',l'.'fil'illrum Ìluliel'l1I t''-,1iCIUIU 1I1:1::l1il l'11m \ . pu!''';\ "!Il {'\us~IUt

~'tlrom p\lrO (l lW'I"U I)flie iu lIt1et,lrltnll' 1"1 ha:, lil1. t'l,cleru ronc\' ;\ l't

- 16-

,,!tributa I1CC nOli l'X inditiis pl'iu! babiti!!; et r"ct'pti~ Ilront in ha­

~tardelo 8 folio.,. contra et adversus, ClIatb,'rinaro fllinm roagb!tri Franci~ci Ori("li atampatùria l't IIXO­

N'm quondnro Cristoferi de Ri~ia capellI' l', Juliani, In co, de eo et luper eo quod ad aurei l't noticium tlrcdietorum

rlominorum pot,'statis et iudicil devf>nit fama publicl1 precedente fa­

mosa ete1nlllosa insinuatiune de anno presl'nti 151~ ct mense mai,l'ro­faeta inquisita adenter, dollose, tractato ('t appen~ote animo et int('n­

tione in(rascriptum mnllcficium l'omitttmdi et perpt1trandi. prcdictn inquisita semper astitit et pr(>stitit nUlilium et (n\'ol't'm nssistf.'ndo

magistro Francisco eiull patre, quando irae mugialer \'uloernvit Cri· ~toforum dI' Risia eiu!! gcnerum uno vulnCl'o in capite ex quo deind(' ad sex dies mortuu'i (uit l't est. Et prt'Jieta inquisii:t post ipsum

Hllnl'f('111 cum cnse qui ct'cirlE'rat ill~i rri~lofol·o.qurm a('repit in ma­

nibu~, pl'r('u~~it ipsum CI'jstuf.,rum t' iu~ \'Ìrum UIH\ l'l'rl'uo!ionE' in

thnrho dextro ~ine sanguinis ('tfusione c,.mtra ip!lius mlllli~h'l Cri~to­

f,lri voluntat~m,

Et l'rl'dieta comisSIl, et pl'rpt trala fUl'runt p"r 8u!1rR~('riptam in­

'lui~itam modo, (orma. animo io intNltion.' nc anno d meAS,' tluibu,

[~upral in civitate Bononie in ('arella MIlCti Julinni in domo prt',li­('torum mngi$tri Franrisci et ma~i.tri Cri~toforj, iuxta hona ma~i~tl'i

Franci!lri d .. \lol,tino et hOllo ,Tonnni! Anttlnii de nul[llio et iuxta

viam publil'am l't alios conflnrs Ar ('unlra ruru)am illri~ et ~tatuto­

rum Bunonie,

SUII,'r 'Iuibus omnibus et ~inguti~ (lÌ<',

Dio tJ iulii 1518 Inchoata, initiata, facta et formata fuil l't in CIUllorn acturum 0(1',

Bernarctinu!l notRrius mnh'ficiorlllll

(,\,'('hivill di Stato di Bologna - An'bivio Pontifll'io - Curia .1,.,1 !',\l'rlllle, k,""u r Doc"tI\~lI(i gi"di:i(]n),

.{p;,o . : " ~.~. ,(. .. " .... ~

~ ::; /:'f.": \ ~" ',li et:' • t"", ~ ì.l \ .,,~ ,.,~t , .. "/" " 'O' .~ •• . ~

SCAFFALI ONLINEhttp://badigit.comune.bologna.it/books

Orioli, EmilioContributo alla storia della stampa in Bologna / Emilio OrioliBologna : Garagnani, 1899 Collocazione: 17. Y. VI. 080http://sol.unibo.it/SebinaOpac/Opac?action=search&thNomeDocumento=UBO0783225T

Questo libro è parte delle collezioni della Biblioteca dell'Archiginnasio.

L'ebook è distribuito con licenza Creative Commons solo per scopopersonale, privato e non commerciale, condividi allo stesso modo

4.0:http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode)

Per qualsiasi altro scopo, o per ottenere immagini a risoluzione superiorecontattare: archiginnasio@comune.bologna.it