8/10/2019 algasferon.pdf

1/6

8/10/2019 algasferon.pdf

2/6

SFERON CSu

Appoggi Mobili UnidirezionaliGuided sliding bearings

Angolodi rotazione= 1

Pressione media sotto piastra 17.5 N/mmBy determinato dall'escursione longitudinale ey = 2.5 cmPer valori di ey maggiori,utilizzare la seguente formula:

By = Bx 2eyHt = Forza orizzontaletrasversale

Gli elementi costitutivi degli apparecchi d'appoggio sonorealizzati in acciaio laminato S275 JR (UNI EN l0025) o diqualit superiore.

Le lamiere di acciaio inossidabile per i rivestimenti sono ditipo X5CrNiMo 17/12 (UNI 8317)Le superfici a contatto con il PTFE sono lucidate ed hannorugosit massima Ra = 0.1 micron, misurata secondo lenorme UNI3963.

Il PTFE utilizzato di tipo vergine, di primo impiego, senzaaggiunta di materiale rigenerato o di additivi, prodotto perliberodeposito e nonaddensato. UNIPLAST5819-66La superficie del PTFE a contatto con l'acciaio inossidabile dotatadi taschenon passanti.riempite congrassosiliconico.

2

+

Acciaio

Acciaio inossidabile

PTFE(teflon)

Rotation capacity:

Averagecontact pressure 17.5 N/mmB is fixed by value of longitudinal movement ey = 2.5 cm

y

By = Bx + 2ey

The structural components of the bearings are made of rolledsteel type S275 JR according to EN 10025 Code on higherquality.

Stainless steel plates are made of steel type X5CrNiMo 17/12according to UNI8317 Code or higherquality.Stainless steel mating surface with PTFE are machined tomirror-like finishing with Ra = 0.1 micron max roughness,measured in accordance with UNI3963 Code.

Only new virgin material (not re-processed), unfilled,manufactured with free deposit process, not thickened, PTFEis used according to UNI-PLAST 5819-66 Code.

Dimples are machined on PTFE mating surface with stainlesssteel and filled with silicon grease.

1

2

y

In case of bigger value of e it can be used the following

formula:Ht = transversal load

Steel

Stainless steel

PTFE(teflon)

MATERIALI IMPIEGATI MATERIALS

H

A

Bx

Bx

By

X

8/10/2019 algasferon.pdf

3/6

SFERON CS

Appoggi FissiFixed bearings

HR = Forza orizzontale risultanteAngolo di rotazione = 1

Pressione media sotto piastra 17.5 N/mmAppoggi per forze orizzontali HR maggiori epressioni sotto piastra inferiori su richiesta.

Gli elementi costitutivi degli apparecchid'appoggio sono realizzati in acciaio laminatoS275 JR (UNI EN 10025) o di qualit superiore.

2

Acciaio

HR = horizontal force

Average contact pressure 17.5 N/mmBearings with bigger horizontal force and/or lower

average contact pressure upon request.

2

Steel

The structural components of the bearings aremade of rolled steel type S275 JR according toUNI-EN 10025 Code or higher quality.

MATERIALI IMPIEGATI MATERIALS

Rotation capacity: 1

H

A

B

B A

8/10/2019 algasferon.pdf

4/6

SFERON CSm

Angolodi rotazione= 1

Pressione media sotto piastra 17.5N/mmBx determinato dall'escursionetrasversaleex = 1 cmBy determinato dall'escursione longitudinale ey = 2.5cmPer valori di ey maggioriutilizzare la seguente formula:By=Bx+2ey

Gli elementi costitutivi degli apparecchi d'appoggio sonorealizzati in acciaio laminato S275 JR (UNI EN 10025) o diqualit superiore.

Le lamiere di acciaio inossidabile per i rivestimenti sono ditipoX5CrNiMo17/12 (UNI8317)Le superfici a contatto con il PTFE sono lucidate ed hannorugosit massima Ra = 0.1 micron, misurata secondo le normeUNI 3963.

Il PTFE utilizzato di tipo vergine, di primo impiego, senzaaggiunta di materiale rigenerato o di additivi, prodotto per

libero deposito e non addensato. UNI PLAST 5819-66La superficie del PTFE a contatto con l'acciaio inossidabiledotata di tasche non passanti,riempitecon grasso siliconico.

2

Acciaio

Acciaioinossidabile

PTFE(teflon)

Steel

Stainlesssteel

PTFE (teflon)

The structural components of the bearings are made of rolledsteel type S275 JR according to EN 10025 Code on higherquality.

Stainless steel plates are made of steel type X5 Cr Ni Mo 17/12according to UNI 8317 Code or higherquality.Stainless steel mating surface with PTFE are machined tomirror-like finishing with Ra = 0.1 micron max roughness,measured in accordance withUNI 3963 Code.

Only new virgin material (not re-processed), unfilled,manufactured withfreedeposit process,not thickened,PTFE is

used according to UNI-PLAST 5819-66 Code.Dimples are machined on PTFE mating surface with stainlesssteel and filled with silicon grease.

MATERIALI IMPIEGATI MATERIALS

Rotation capacity: 1

B is fixed by valueof longitudinal movementex= 1.0cm

B is fixed by valueof longitudinal movementey= 2.5 cm

Incaseofbiggervalueofe itcanbeusedthefollowingformula:

By=Bx+2ey

Averagecontact pressure 17.5 N/mm2

x

y

y

Appoggi Mobili MultidirezionaliSliding bearings

H

A

Bx

Bx

By

X

8/10/2019 algasferon.pdf

5/6

8/10/2019 algasferon.pdf

6/6

ALGA SFERON FS tipo CSm mobile multidirezionaleFree sliding spherical bearings ALGA SFERON FS type CSm

ALGA SFERON FS tipo CSS fisso cedevoleFixed spherical bearings ALGA SFERON FS type CSS

SFERON

CSm

CSS