Akron 400

2

Akro

n 420

Akron ha ricevuto la certificazione FP

H p

er l'emissione d

elle polveri d

i legno e garantisce la sicurezza dell'op

eratore rispetto ai

rischi associati all'inalazione di p

olveri di legno.

Akron ha recibido la certificacin FP

H para la em

isin de polvo de madera y garantiza la seguridad del operario respecto a los riesgos

derivados de la inhalacin de polvo de madera.

Akron

F

PH

.

Akro

n 400 una linea di b

ord

atrici caratterizzate d

a una elevata versatilit nelle app

licazioni e

nellutilizzo. S

oluzio

ni tecnolo

giche inno

vative,g

rupp

i op

eratori funzio

nali e caratteristicheco

struttive di g

rande so

lidit assicurano

elevataq

ualit di finitura e g

rande affid

abilit in o

gni

cond

izione d

i imp

iego

.

Akron 400 es una lnea de chapeadoras que se

caracterizan por una elevada versatilidad de lasaplicaciones y el uso. S

oluciones tecnolgicasinnovadoras, grupos operadores funcionales ycaractersticas de construccin de gran solidezgarantizan una elevada calidad de acabado y granfiabilidad en cualquier condicin de uso.

Akron 400 -

,

.

,

.

Akro

n 400Facilit d

i utilizzo, certezza d

i risultatoFacilid

ad d

e uso, certeza d

el resultado

,

3

Akro

n 440

Akro

n 400Tecno

log

ia al servizio d

ella qualit

Tecnolo

ga al servicio

de la calid

ad

Akron m

onta di serie su tutte le m

acchine soloelettrom

andrini d

ella serie esclusiva RO

TAX

. S

i tratta di elettrom

andrini ad

altissima q

ualitche d

anno elevate potenze, d

imensioni

comp

atte e altissimi stand

ard d

i finitura.

Akron m

onta de serie en todas las mquinas

slo electromandriles de la serie exclusiva

RO

TAX. S

e trata de electromandriles de altsim

acalidad que dan elevadas potencias,dim

ensiones compactas y altsim

os estndarsde acabado.

Akron

R

OTA

X.

,

,

.

4

Grup

po

rettificatore FI-502.

Eseg

ue la rettifica del p

annello co

n frese di g

rande d

iametro

mo

ntate su due m

oto

ri indip

endenti ad

alta frequenza d

a 3.5 kWcad

auno. La rettifica d

el pannello

mantiene la g

eom

etria orig

inaleg

razie ai cop

iatori, la finitura p

recisa e costante nel tem

po

grazie

agli sco

rrimenti su g

uide.

Grup

o rectificad

or F

I-502.R

ealiza la rectificacin del panel con fresas de gran dimetro m

ontadasen dos m

otores independientes de elevada frecuencia de 3.5 kW cada

uno. La rectificacin del panel mantiene la geom

etra original gracias alos copiadores, el acabado es preciso y constante en el tiem

po graciasa los desplazam

ientos sobre guas.

F

I-502.

,

2

,

3.5

.

.

.

Il disp

ositivo

auto-set assicura il p

osizio

namento

ottim

aled

ella fresa in funzione d

ello sp

essore d

el pezzo

inlavo

razione.

El dispositivo auto-set asegura el posicionamiento ideal de la

fresa segn el espesor de la pieza que se est trabajando.

auto-set

.

Stand

ard -

Estnd

ar -

Op

zionale -

Op

cional -

AS

SI A

CO

NT

RO

LLO N

UM

ER

ICO

EJES A

CO

NTR

OL N

UM

ERIC

O

Akro

n 400G

rupp

i op

eratori: g

rande versatilit d

i imp

iego

Grup

os o

perad

ores co

n gran versatilid

ad d

e emp

leo

:

5

Grup

po

incollato

re VC

-511.C

aricamento

autom

atico d

i tutti i bo

rdi in ro

tolo

e strisce (rulli di caricam

entointercam

biab

ili). Pressatura d

el bo

rdo

app

licato co

n 3 rulli di p

ressione a

com

ando

pneum

atico (d

i cui 1 mo

torizzato

e frizionato

).

Grup

o d

e encolad

o V

C-511.

Carga autom

tica de todos los cantos en rollo y tiras (rodillos de cargaintercam

biables). Prensado del borde aplicado con 3 rodillos de presin con

mando neum

tico (de los cuales 1 motorizado por rozam

iento).

,

VC

-511.

(

).

3

(1

).

Prefuso

re QM

-703 per co

lla EVA

(O

pzio

nale, non d

ispo

nibile su A

kron 420-425).

Pre-fusor Q

M-703 para cola EVA

(O

pcional, no est disponible en Akron 420-425).

QM

-703

EVA

(,

Akron 420-425).

Prefuso

re gP

oD

con funzio

namento

"PU

r on d

emand

" per co

lla PU

r (O

pzio

nale, non d

ispo

nibile su A

kron 420-425).

co

stituito d

a un serbato

io a chiusura erm

etica per lung

a conservazio

ne colla. La co

lla vieneim

messa all'interno

sotto

form

a di cartuccia cilind

rica confezio

nata.

Prefuso

r gP

oD

con funcio

namiento

"PU

r on d

emand

" para co

la PU

r (O

pcio

nal, no est d

ispo

nible en A

kron 420-425).

Est constituido por un estanque con cierre hermtico para larga conservacin de la cola. La cola es

introducida en su interior en forma de cartucho cilndrico confeccionado.

g

po

d

(

,

A

kron

420-425).

,

.

.

6 Inclinazione lam

e da C

N.

Inclinacin de las hojas desde CN

.

,

.

Stand

ard -

Estnd

ar -

Grup

po

refilatore so

vrapp

osto

RS

-502.R

ob

usto e co

mp

leto d

i tutte le rego

lazioni p

erp

oter essere utilizzato

con la m

assima flessib

ilit.D

ue mo

tori (0.65 kW

cadauno

) indip

endenti e ad

alta frequenza. C

on co

piato

ri verticali girevo

li.

Grup

o p

erfilado

r sob

repuesto

RS

-502.R

obusto y dotado de todas las regulaciones paraser utilizado con la m

xima flexibilidad. D

os motores

(0.65 kW cada uno) independientes y de alta

frecuencia. Con copiadores verticales giratorios.

R

S-502.

.2

0.65

.

.

Grup

po

intestatore IN

-801.Il g

rupp

o inclinab

ile da 0 a 15 g

radi

autom

aticamente d

a quad

ro co

mand

i. Due

mo

tori (0.8 kW

cadauno

) indip

endenti e ad

altafreq

uenza.

Grup

o retestad

or IN

-801.El grupo es inclinable (de 0 a 15 grados)autom

ticamente desde el tablero de m

andos. Dos

motores (0.8 kW

cada uno) independientes y de altafrecuencia.

IN

-801.

( 0 - 15 )

,

. 2

(

0.8

).

Stand

ard -

Estnd

ar -

DU

O-S

YS

TE

M:co

mand

o p

neumatico

da C

Np

er effettuare la refilatura con 2 d

iverseasp

ortazio

ni.

DU

O-S

YS

TE

M:

mando neum

tico por CN

paraefectuar el desbarbado con 2 diferentesarranques.

DU

O-S

YS

TE

M:

,

2-

.

SIS

TE

MA

FLEX

:autom

atismo

da C

N

per p

annelli po

stform

ati.S

IST

EM

A F

LEX

:autom

atimo de C

N

para paneles postformados.

F

LE

X:

.

Akro

n 400G

rupp

i op

eratori: g

rande versatilit d

i imp

iego

Grup

os o

perad

ores co

n gran versatilid

ad d

e emp

leo

:

7

Grup

po

spig

olato

re inclinabile R

I-501.D

ue mo

tori ad

alta frequenza (0.65 kW

cadauno

) indip

endenti inclinab

ili da 0 a 25 g

radi.

Grup

o d

esbastad

or inclinab

le RI-501.

Dos m

otores de elevada frecuencia (0.65 kW cada uno) independientes, inclinables de 0 a 25 grados.

RI-501.

2

0.65

,

0-25.

Op

zionale -

Op

cional -

KIT

MU

LTIF

UN

ZIO

NE

CO

N A

SS

I A C

ON

TR

OLLO

NU

ME

RIC

O

KIT M

ULTIFU

NC

IN

CO

N EJES

A C

ON

TRO

L NU

MER

ICO

c

8 Akro

n 400G

rupp

i op

eratori: g