exhibition

percorsi visivi

La mostra inaugura il nuovo spazio espositivo presso la sede dell’AIAP

associazione italiana progettazione per la com

unicazione visiva e racconta gli esiti della ricerca di giovani grafi ci sulla trasposizione in esperienze visuali degli esercizi di stile, com

plessi testi letterari di raym

ond queneau, oltre ad una sezione dedicata alla progettazione dell’im

magine coordinata d’evento.

I testi sono trasposti in settandadue trittici che rappresentano ciascuno un racconto per im

magini: settantadue interpretazioni differenti ep-

pure tutte accomunate dal m

edesimo spunto ispiratore e dalla ricer-

ca di una assoluta sintesi iconografi ca. Parole libere che fl uttuano nell’aria riem

piendola di signifi cati, come rappresenta l’allestim

ento che propone gem

mazioni aeree nel segno ricorrente del tre: tripli

assemblaggi di trittici orizzontali che calano dal soffi tto in altrettanti

gruppi di tre, attorno ed in mezzo ai quali il pubblico può liberam

ente perdersi, diventando parte integrante delle im

magini rappresentate.

via ponchielli . milano

ex

via ponchielli

mabo44 architettura e design

marco borsotti architetto

via ferrante aporti 44 20125 milano

t&f (+39) 02 26 14 79 59m

arco.borsotti@polim

i.itinfo

@m

abo44.comw

ww

.mabo44.com

via ponchielli

designed by maristella carnio

aiap.indd 1aiap.indd 1

3-02-2009 11:35:123-02-2009 11:35:12

area schedule

34.20 m² exhibition room

. spazio espositivo 15.00 m

² exhibition room . spazio espositivo

12.00 m² book shop . libreria

23.50 m² offi ce . uffi ci

93.00 m² total area . superfi cie totale

72 triptics . trittici

32 panels . pannelli

30 pages . pagine

2 m

ultimedia . m

ultimediale

sketchs

planning concept

visual fi eld

panels area

panels distribution

panelstriptics

panelspanels

aiap.indd 2aiap.indd 2

3-02-2009 11:35:153-02-2009 11:35:15

exhibition lay-out

long section (panels)

long section (panels and pages)

long section (triptic)

Su una parete isolata sono raccolte tutte le versioni testuali originali interpretate dai trittici, appuntate sulla superfi cie del m

uro come in

uno studio artistico letterario, dove lo scrittore raccoglie e rifi nisce le proprie intuizioni.

Attorno, lungo le pareti, trentadue eventi imm

aginari sui grandi pro-tagonisti della storia della grafi ca visiva, trattati con apparati m

inuziosi: locandina, fl yer e copertina del catalogo. D

i nuovo il tre, ricorrenza che perm

ane come fi lo conduttore del racconto allestitivo: qui la terna è

assemblata in un unico pannello da esporre a parete.

Un pannello in m

df, lasciato senza fi nitura, ma sagom

ato secondo un disegno che consente una doppia valenza: raccogliere distribuire su un cam

po individuale i tre apparati grafi ci ed assemblare tutte le

performaces a parete secondo incastri determ

inati dalla semplice

rotazione del supporto, a formare delle onde visive che si distribuiscono

sulle superfi ci espositive dello spazio circostante.

aiap.indd 3aiap.indd 3

3-02-2009 11:35:253-02-2009 11:35:25