ww

w.a

igu

ido

vie.

it

e pe

dane

por

taca

sset

tees

po

sito

ri

QUALITÀ AZIENDALE CERTIFICATA

Con l’intento di offrire un prodotto innovativo, siamo stati i primi a proporre

alla clientela una nuova gamma di espositori ortofrutta realizzati in lega di

alluminio e doghe di polipropilene.

Ricambiati dal grande favore riscontrato, ampliamo oggi la nostra gamma

offrendo una serie di novità ed una nuova versione dei nostri espositori

colorata, “effetto legno”. Vengono realizzati con profili esclusivi estrusi con

leghe di alluminio di alta qualità, e sono estremamente resistenti e durevoli,

grazie anche al trattamento di ossidazione anodica che li preserva dalla

corrosione. Possono essere utilizzati, oltre che per esporre frutta e verdura,

anche per ceste di pane o altro. La nostra versatilità e la produzione “su

commessa” ci consentono di valutare richieste particolari, per soddisfare

quanto più possibile le esigenze della nostra clientela.

espositori

È stata testata la resistenza dei materiali impiegati

nella realizzazione dei nostri prodotti in celle a -30° C.

I materiali a contatto con gli alimenti sono giudicati

idonei in conformità alle norme di legge vigenti.

* Sono state considerate cassette con profondità di cm 30

Espositore da 10 cassette* frutta-verdura, con struttura in lega di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene, ruote girevoli di diametro mm 125 (2 con freno). È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze. Fornibile con batticarrello su richiesta.

Espositore da 5 cassette* frutta-verdura con struttura

in lega di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene,

ruote girevoli diametro mm 125 (2 con freno).È fornibile con numero

di doghe a richiesta e in diverse larghezze.

Fornibile con batticarrello su richiesta.

L’esempio nell’immagine ha un ripiano a 17 doghe che consente di usufruire

di un piano d’appoggio da cm 152x45

JACKXP5

L’esempio nell’immagine con doppio ripiano a 17 doghe (piano d’appoggio da cm 152x98) e 2 dispositivi ferma-cassette applicati (opzionali)

JACKXP10

Dispositivo ferma-cassetteopzionale applicabilee posizionabile secondo necessità

L’esempio nell’immagine ha un ripiano a 17 doghe (piano d’appoggio utile cm 152x45 più porta-casseestraibile cm 44x50)

QUEENXPE6

Espositore da 5+1 cassette* frutta-verdura con struttura in lega di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene, con portacasse frontale estraibile, ruote girevoli diametro mm 125 (2 con freno). È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze; il porta-casse estraibile inferiore è fornibile su richiesta con batticarrello.

Espositore da 10+2 cassette* frutta e verdura, con struttura in lega

di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene, con portacasse

frontale estraibile, ruote girevoli diam. mm 125 (2 con freno).

È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze;

il porta-casse estraibile inferiore è fornibile su richiesta con batticarrello.

QUEENXPE12

L’esempio nell’immagine ha un doppio ripiano a 17 doghe

(piano d’appoggio utile cm 152x98 più porta-casse

estraibile cm 44x105)

* Sono state considerate cassette con profondità di cm 30

Gancisupporto cassette

4Gli espositori QUEEN e ASSO da oggi possono montareanche il frontalino in massello di rovere europeo, per le situazioni in cui l’estetica richiede il piacere e il calore del legno.

Espositore allungabile da 4+1 cassette* frutta-verdura con struttura in lega di alluminio anodizzato e doghe di

polipropilene, ruote girevoli diametro mm 125 (2 con freno).

Il ripiano è dotato di una prolunga estensibile che consente di regolare

la lunghezza del piano secondo le dimensioni delle cassette

o per contenere una cassetta in più.Fornibile con batticarrello su richiesta.

Espositore allungabile da 8+2 cassette* frutta-verdura, con struttura in lega di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene, ruote girevoli diam. mm 125 (2 con freno). È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze. La parte superiore del ripiano è estensibile per poter regolare il piano di appoggio secondo le dimensioni e/o la quantità delle cassette.Fornibile con batticarrello su richiesta.

* Sono state considerate cassette con profondità di cm 30

KINGXP5A

L’esempio nell’immagine ha un ripiano a 13 doghe che consente di usufruire

di un piano d’appoggio da cm. 116-149x45

KINGXP10A

L’esempio nell’immagine ha un doppio ripiano a 13 doghe (piano d’appoggio utile cm 116-149x98 più porta-casse estraibile da cm 44x105).

Doghe disponibiliper la serie XP

XPE12AEspositore allungabile a 8+4 cassette* frutta e verdura, con struttura in lega di alluminio anodizzato e doghe di polipropilene con portacasse frontale estraibile, ruote girevoli diam. mm 125 (2 con freno). È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze; il porta-casse estraibile inferiore è fornibile su richiesta con batticarrello. Una prolunga nella parte superiore del ripiano consente di regolarlo secondo il numero e/o le dimensioni delle cassette.

Espositore allungabile da 4+2 cassette* frutta-verdura con struttura in lega di alluminio

anodizzato e doghe di polipropilene, con portacasse frontale estraibile, ruote girevoli

diametro mm 125 (2 con freno). È fornibile con numero di doghe a richiesta e in diverse larghezze; il porta-casse estraibile

inferiore è fornibile su richiesta con batticarrello. Questo modello di espositore è dotato di una

prolunga che consente di regolare la lunghezza del piano di appoggio secondo le dimensioni

delle cassette o secondo la loro quantità.

* Sono state considerate cassette con profondità di cm 30

ASSO XPE6A

ASSO XPE12A

L’esempio nell’immagine ha un ripiano a 13 doghe

(piano d’appoggio utile cm 116-149x45 più porta-casse

estraibile cm 44x50)

L’esempio nell’immagine ha un doppio ripiano a 13 doghe (piano d’appoggio utile cm 116-149x98 più porta-casseestraibile cm 44x105)

Tutti gli espositori della gamma XP sono facilmente richiudibili per un minimo ingombro e maneggevolezza negli spostamenti.

Gli espositori QUEEN e ASSO da oggi possono montareanche il frontalino in massello di rovere europeo, per le situazioni in cui l’estetica richiede il piacere e il calore del legno.

6

FULL

TRIS

Doghe forate, i colori disponibili

Lega di alluminio primario e anodizzazione di qualità anche per TRIS, espositore ortofrutta a 3 ripiani fissi con piano di appoggio in doghe di polipropilene. Robusto, facilmente lavabile e resistente, non necessita di alcuna manutenzione. Fornibile con batticarrello su richiesta.

L’espositore FULL unisce alle caratteristiche del modello base (TRIS) la possibilità di essere

trasportato agevolmente, grazie alle robuste ruote in materiale plastico. Il ripiano inferiore

è richiudibile per disporre nel contempo di un’ampia superficie espositiva e della

possibilità di passaggio attraverso le porte del negozio per riporlo dopo l’utilizzo.

Fornibile con batticarrello su richiesta.

POKER

Versatile e pratico in quattro soluzioni d’impiego

aperto

salvaspazio

elementi contrapposti aperti elementi contrapposti salvaspazio

Versatilità di impiego, facilità di utilizzo, robustezza ed estetica piacevole sono le

quattro caratteristiche salienti di questo espositore, che Vi offre quattro diverse

possibilità di utilizzo. La struttura in lega di alluminio di alta qualità

ed il trattamento anodico consentono di esporlo anche all’esterno del negozio senza

che subisca le insidie del tempo. Viene fornito in dotazione un batticarrello in

gomma applicabile ad incastro.

8

COLORE

4 facili soluzioni di impiego

aperto

salvaspazio

elementi contrapposti aperti

elementi contrapposti salvaspazio

La resistenza della lega speciale di alluminio unita al calore del legno connotano questa

versione dell’espositore POKER. Ai profilati già anodizzati viene aggiunto il

“coating”, un ulteriore trattamento di superficie che, oltre a conferire al materiale ancora

maggiore resistenza alla corrosione, consente di ottenere un realistico effetto legno, da

scegliere in un vasto campionario di colori.Viene fornito in dotazione un batticarrello in

gomma applicabile ad incastro.

Le pedane portacassette

sono realizzate su misura,

con profili in lega

di alluminio anodizzati.

Robuste e inalterabili,

sono dotate di ruote girevoli

(diametro mm 125)

in materiale plastico

ad alta resistenza,

fornibili con supporto

in acciaio zincato o inox.

Pedana portacassette da cm 63x43,5h18 con ruote diam. mm 125 Misura utile del piano d’appoggio cm 61,4x42,9

Pedana portacassette da cm 85x61,6h18

con ruote diam. mm 125Misura utile del piano

d’appoggio cm 83,3x61,1

FIDO CARRY

CARRY 2

CARRY 1

pedane portacassette

10

SCHEMA DELLE DIMENSIONI DEGLI ESPOSITORITutte le quote si riferiscono agli ingombri massimi

Le foto sono indicative del prodotto, potrebbero variare per particolari esigenze costruttive. La Ditta si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e stilistiche anche senza preavviso. 2009 rev. 1

TRIS FULL

110 110

117

117

124,5124,5

114

*Porzione reclinabile

102

123,8

80

120,580

40*

45,445,4

85

32**Ripiano ribaltabile

LEGENDAalto: schienale alzato (max)

basso: schienale abbassato (min)corto: schienale estraibile al min.lungo: schienale estraibile al max

32 3241 41

117 117117 117

34 3434 34

5353107 107

929292 92

32 32

KING ASSO

155163alto

163alto

131basso

131basso

163alto

163alto

160

lung

o-al

to

160

lung

o-al

to

160

lung

o-al

to

160

lung

o-al

to

132

cort

o-al

to

132

cort

o-al

to

132

cort

o-al

to

132

cort

o-al

to

128

lung

o-ba

sso

128

lung

o-ba

sso

128

lung

o-ba

sso

128

lung

o-ba

sso

108

cort

o-ba

sso

108

cort

o-ba

sso

108

cort

o-ba

sso

108

cort

o-ba

sso

131basso

131basso

128 lungo-bas

so

128 lung

o-bas

so

128 lungo-basso

128 lungo-bas

so

104 corto

-basso

104 corto

-bas

so

104 corto-basso

104 corto

-bas

so

130 basso

130 basso 130 basso130 basso 43

43

107 95 alto95 alto95 alto

95 alto

53

324132

4132

155 155

107

155

53

32

JACK QUEEN

POKER/COLORE

4343

a sostegno della qualità

a.i. guidovie s.r.l.via lazzarini, 14-1630175 margheraveneziaT +39 041 921621F +39 041 921409

www.aiguidovie.itinfo@aiguidovie.it