Aggiornamenti Normativi - Aggiornamenti Normativi. Nel 2005 il CEI ha avviato il...

download Aggiornamenti Normativi - Aggiornamenti Normativi. Nel 2005 il CEI ha avviato il ¢â‚¬“Nuovo corso¢â‚¬â€Œ per

of 23

  • date post

    07-Mar-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Aggiornamenti Normativi - Aggiornamenti Normativi. Nel 2005 il CEI ha avviato il...

  • oTTO

    Nelle pagine seguenti, estratte da CEI Magazine, sono riportati gli elenchi relativi agli aggiornamenti norma- tivi, per il periodo di riferimento.

    > Nuove Norme CEI > Abrogazioni > Segnalazioni ETSI > Ratifiche CENELEC

    Aggiornamenti Normativi

    Agosto/Settembre 2009

  • Rivista di informazione del Comitato Elettrotecnico Italiano 2 Agosto-Settembre 2009

    Aggiornamenti Normativi

    Nel 2005 il CEI ha avviato il “Nuovo corso” per la pubblicazione delle norme tecniche Europee EN. In base alla nuova procedura alcune norme vengono dapprima recepite in lingua originale inglese, con copertina italiana e classificazione CEI, per consentirne l’immediato utilizzo da parte degli utenti inte- ressati nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Organismi normatori europei; in un secondo momento vengono tradotte e pubblicate integralmente in versione bilingue (italiano-inglese). Nell’elenco di seguito viene evidenziato il tipo di pubblicazione tramite appositi asterischi il cui significato è qui di seguito riportato. (*) La Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici. (**) La Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese. Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo - ma come medesima edizione - la stessa Norma in versione italiano-inglese che avrà la stessa validità della presente. (***) La Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN di pari numero; rispetto alla precedente versione CEI in lingua originale, di recente pubblicazione, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata.

    9 - Sistemi e componenti elettrici ed elettronici per trazione

    (***) CEI 9-97 CEI CLC/TR 50126-3 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie, metropolitane - La specificazione e la dimostrazione di Affidabilità, Disponibilità, Manutenibilità e Sicurezza (RAMS) - Parte 3: Guida all’applicazione della EN 50126-1 per RAMS materiale rotabile 130 pp. - 78,00 Euro / 62,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9862

    (***) CEI 9-112 CEI CLC/TS 50502 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Materiale rotabile - Equipaggiamenti elettrici nei filoveicoli - Requisiti di sicurezza e sistemi di collegamento 80 pp. - 67,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9863

    (*) CEI 9-114 CEI UNI CEN/TS 45545-1 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 1: Generalità 74 pp. - 73,50 Euro / 59,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9844 E

    Legenda: (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese

  • 3Agosto-Settembre 2009 Rivista di informazione del Comitato Elettrotecnico Italiano

    Aggiornamenti Normativi

    (*) CEI 9-116 CEI UNI CEN/TS 45545-3 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 3: Requisiti di resistenza al fuoco per barriere e partizioni 26 pp. - 46,50 Euro / 37,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9845 E

    (*) CEI 9-117 CEI UNI CEN/TS 45545-4 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 4: Requisiti per la sicurezza al fuoco nella progettazione dei veicoli ferroviari 16 pp. - 32,00 Euro / 26,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9846 E

    (**) CEI 9-118 CEI UNI CLC/TS 45545-5 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 5: Requisiti di sicurezza al fuoco per le apparecchiature elettriche comprese quelle dei filobus, degli autobus a via guidata e dei veicoli a levitazione magnetica 20 pp. - 36,00 Euro / 29,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9847 E

    (*) CEI 9-119 CEI UNI CEN/TS 45545-6 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 6: Sistemi di gestione e di controllo degli incendi 18 pp. - 32,00 Euro / 26,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9848 E

    (*) CEI 9-120 CEI UNI CEN/TS 45545-7 ( edizione) (Inglese) Applicazioni ferroviarie - Protezione al fuoco per i rotabili ferroviari - Parte 7: Requisiti per la sicurezza al fuoco nella installazione di liquidi e gas infiammabili di veicoli ferroviari degli equipaggiamenti con liquidi infiammabili e GPL. 18 pp. - 32,00 Euro / 26,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9849 E

    20 - Cavi per energia

    CEI 20-38 (Terza edizione) (Italiano) Cavi senza alogeni isolati in gomma, non propaganti l’incendio, per tensioni nominali U0/U non superiori a 0,6/1 kV 50 pp. - 73,00 Euro / 58,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9876

    Legenda: (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese

  • Rivista di informazione del Comitato Elettrotecnico Italiano 4 Agosto-Settembre 2009

    Aggiornamenti Normativi

    59/61 - Apparecchi utilizzatori elettrici per uso domestico e similare

    CEI 61-159;V1 CEI EN 60335-2-66/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9870

    CEI 61-161;V1 CEI EN 60335-2-26/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9866

    CEI 61-182;V1 CEI EN 60335-2-56/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9869

    CEI 61-185;V1 CEI EN 60335-2-55/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9868

    CEI 61-186;V1 CEI EN 60335-2-78/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9871

    CEI 61-190;V1 CEI EN 60335-2-12/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari 10 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9865

    CEI 61-194;V1 CEI EN 60335-2-47/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9867

    Legenda: (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese

  • 5Agosto-Settembre 2009 Rivista di informazione del Comitato Elettrotecnico Italiano

    Aggiornamenti Normativi CEI 61-235;V1 CEI EN 60335-2-101/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per vaporizzare sostanze insettifughe o deodoranti 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9873

    CEI 61-236;V1 CEI EN 60335-2-83/A1 (Inglese - Italiano) Apparecchi elettrici d’uso domestico e similare – Sicurezza - Parte 2: Norme particolari per i condotti di scolo riscaldati per il drenaggio del tetto 8 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9872

    CEI 61-241;V1 CEI EN 60335-2-105/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per le cabine con doccia multifunzione relativa al vapore non considerato conduttivo. 14 pp. - 16,00 Euro / 13,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9874

    (***) CEI 61-251 CEI EN 62233 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Metodi di misura per campi elettromagnetici degli apparecchi elettrici di uso domestico e similari con riferimento all’esposizione umana 94 pp. - 108,00 Euro / 86,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9875

    (***) CEI 72-1;V1 CEI EN 60730-2-12/A11 (Inglese - Italiano) Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per i bloccoporta elettrici 8 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) - Fasc. 9864

    65 - Misura, controllo e automazione nei processi industriali

    CEI 65-8 CEI EN 60751 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Termometri industriali a resistenza di platino e sensori di temperatura in platino. 40 pp. - 66,00 Euro / 53,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9861

    CEI 65-186 (Prima edizione) (Italiano) Linea guida per l’applicazione della Norma della serie CEI EN 61511 - Sicurezza funzionale - Sistemi strumentati di sicurezza per il settore dell’industria di processo 148 pp. - 155,00 Euro / 124,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9860

    Legenda: (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese

  • Rivista di informazione del Comitato Elettrotecnico Italiano 6 Agosto-Settembre 2009

    Aggiornamenti Normativi

    86 - Fibre ottiche

    (*) CEI 65-187 CEI EN 60793-2-20 (Prima edizione) (Inglese) Fibre ottiche - Parte 2-20: Specifiche di prodotto - Specifica settoriale per le fibre multimodali di categoria A2 22 pp. - 36,00 Euro / 29,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 9839 E

    (*) CEI 65-188 CEI EN 60793-2-30 (Prima edizione) (Inglese) Fibre ottiche - Parte 2-30: Specifiche di prodotto -