A3 - Audimicrosites.audi.it/cataloghi/vettura/Vettura_A3-S3-Sedan-A3-S3... · Audi A3 Cabriolet La...

AudiAudiAll’avanguardia della tecnica

A3 Audi A3 Sedan | A3 Cabriolet

Audi S3 Sedan | S3 Cabriolet

Toronto_Integration_US51_2014_03.indd 1 16.09.14 14:22

Toronto_Integration_US51_2014_03.indd 2 16.09.14 14:22

Pagina

Fascino

4 Audi A3 Sedan 36 Audi S3 Sedan

20 Audi A3 Cabriolet 48 Audi S3 Cabriolet

Tecnica

60 Innovazioni 68 Audi tron 76 Simplexity

62 Audi ultra 70 Performance intelligente 78 Proiettori a LED

64 Audi connect 72 dinamismo

66 Trazione integrale permanente quattro® 74 Sistemi ausiliari

Equipaggiamenti

82 Styleguide 98 Audi exclusive 112 Comfort

84 Modelli S 100 Colori carrozzeria/capote 112 Volanti/comandi

86 Audi ultra 102 Cerchi e pneumatici 115 Infotainment

88 Motori 104 Sedili 118 Sistemi ausiliari

90 Versioni 108 Inserti 119 Tecnica/sicurezza

94 S line 110 Luci 121 Audi Extended Warranty

96 Audi design selection 111 Design

Altro

122 Accessori Originali Audi® 128 Dimensioni 138 Fascino Audi

124 Dati tecnici 130 Indice

Gli equipaggiamenti delle vetture illustrate nella sezione «Fascino» sono indicati a pagina 137. I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂ e classe di efficienza si trovano a partire da pagina 124.* Costi di connessione in base al contratto di telefonia mobile.

Inquadrate il titolo

e iniziate a navigare.

«All’avanguardia della

tecnica», ora ancora più

a portata di mano con una

App dedicata: scaricate sul

vostro smartphone o tablet

la App Audi link da App Store

o da Google Play e partite

alla scoperta del fascino Audi

a livello digitale.*

Audi link ricerca immagini nelle pubblicazioni Audi

contrassegnate con il simbolo Audi App. Inoltre la App

riconosce segnali audio speciali, che ad esempio sono pre-

senti in spot pubblicitari Audi e che vi consentiranno di acce-

dere a ulteriori contenuti. Grazie allo scanner oggetti potre-

te, tramite Audi link, inquadrare la griglia radiatore di una Audi

per visualizzarla come se fosse veramente davanti a voi. Ma Audi

link è molto di più e vi permetterà di essere sempre infor-

mati sul mondo dei quattro anelli. Dai video e dalle anima-

zioni 3D alle informazioni generali fino alle possibilità di

configurazione personalizzate.

Questo catalogo è una delle prime pubblicazioni che vi

consentiranno di accedere alla nuova dimensione di

Audi link. In futuro avrete a disposizione altre e maggiori

possibilità per vivere a livello digitale il fascino Audi grazie

all’innovativa App Audi.

Toronto_Integration_Fas51_2014_03.indd 3 23.09.14 09:26

4

I grandi eventi

si preannunciano sempre.A3Audi A3 Sedan


Audi A3 Sedan

Profilo dinamico. Superfici muscolose. Leggerezza in stile Coupé. Audi A3 Sedan pone il concetto di «berlina» in una luce del tutto nuova. Sportiva fino al midollo. Elegante e grintosa. Pronta a riscoprire il mondo.

I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂ e classe di efficienza si trovano a partire da pagina 124.


6

Il primo istante: un’affermazione. Allargata. Ribassata. Elegante. Linee precise, volume palpabile. La griglia single frame esprime potenza. Proiettori a LED (a richiesta) integrati perfettamente nella linea tridimen-sionale. Le prese d’aria e il bordo dello spoiler accentuato ne fanno intuire la sportività. Una vettura affascinante: Audi A3 Sedan.


Nuovo concetto.

Fascino

mozzafiato.


8

Dinamismo. Su tutta la linea. Percepibile attraverso la potenza degli efficienti motori TFSI e TDI. A richiesta, il servosterzo progressivo conferisce un grado di agilità ancora superiore. Efficienza e sportività grazie al cambio a doppia frizione S tronic® fornibile a richiesta. Entusiasmante fin dall’avvio.


Nuova esperienza di guida.

Dinamismo appassionante.


Audi A3 Sedan


10


Audi A3 Sedan

Nessuna meta è irraggiungibile. Unione tra dinamismo e comfort di guida. Con Audi drive select potete definire il carattere della vostra vettura a seconda della specifica situazione di guida o del vostro umore. Vi basta un clic. E a richiesta avrete a disposizione una serie di sistemi ausiliari che consentiranno una guida controllata e rilassante.



Nuovo punto di vista: una Berlina compatta con carattere da Coupé. La linea del tetto bassa e aerodinamica trasmette dinamismo puro. I robusti parafanghi sporgenti con passaruota accentuati sottolineano i cerchi, a richiesta fino a 19 pollici. Carreggiata larga. Sbalzi corti. Un marcato profilo aerodinamico ed eleganti gruppi ottici posteriori. Audi A3 Sedan: sportività che esprime la forza del progresso.


Nuova linea.

Sportività

all’Avanguardia.


14

Spazio alla nuova era. Già nell’istante in cui si prende posto nel raffinato abitacolo, su eleganti sedili in pelle Milano (a richiesta). Interni suddivisi in maniera intelligente e funzionale: superfici di comando ridotte. Funzionalità aumentata. Ad esempio grazie all’intuitivo sistema di navigazione MMI® plus con MMI® touch (fornibile a richiesta). Si aggiunge l’utilizzo dei servizi supportati da Audi connect.

Nuovi spazi.

Comfort

straordinario.



16

Audi ultra: Peso ridotto. Maggiore efficienza. Minori emissioni grazie alla straordinaria aerodinamica, al sistema Start & Stop e al recupero di energia.


Nuova efficienza.

Sostenibilità

convincente.


Audi A3 Sedan

Audi A3 Sedan

apre prospettive inaspettate.

Siete pronti?


20

A3Audi A3 Cabriolet

Momentiemozionanti.


Audi A3 Cabriolet

La nuova

Audi A3 Cabriolet.



Fascino a prima vista. Linee profonde. Proporzioni dinamiche. Elegante leggerezza. La nuova Audi A3 Cabriolet. Sportiva anche da ferma. Fonte di ispirazione. Aperta a nuove idee. E spirito libero.


Libertàe ispirazione.


24



Audi A3 Cabriolet

Caratteredeterminato.

Nuove prospettive. Entusiasmo senza limiti. Grazie alla capote automatica di serie, che si apre anche durante la marcia fino a una velocità di 50 km/h. Grande silenziosità con la capote insonorizzata (a richiesta) oppure sonorità potenziata con il Bang & Olufsen Sound System (a richiesta).


26


Osserviamola per un istante. Design sorprendente, emozionante, marcatamente sportivo. Passaruota accentuati. Perfetta anche con i cerchi più grandi da 19 pollici (a richiesta). Look alluminio esterno di serie. Sistema attivo antiribaltamento. Senza compromessi. Grande pregio. Pronta per nuove mete.



28


Audi A3 Cabriolet

entusiasmanti.

ProspettiveAbitacolo di grande pregio. Fuori dal comune. Spaziosità sorprendente. Architettura degli interni improntata alle linee orizzontali. Proporzioni armoniose. Equipaggiamenti di elevata qualità. A richiesta, sedili sportivi riscaldabili e riscaldamento zona della testa. Inoltre, Infotainment di alto livello. Con sistema di navigazione MMI® plus con MMI® touch fornibile a richiesta.



30

trainante.

DinamismoDinamismo e potenza. E, a richiesta, trazione integrale permanente quattro®. In viaggio verso il sole. La strada diventa la meta. Il buio della notte lascia spazio alla luce. Grazie agli innovativi proiettori a LED fornibili a richiesta.



Audi A3 Cabriolet


Godersi la natura. Fare nuove scoperte. E salvaguardare l’ambiente. Grazie al sistema Start & Stop, al recupero di energia e ad Audi drive select in modalità efficiency, di serie per la versione Ambition. Senza rinunciare alla potenza degli efficienti motori TFSI e TDI grazie ad Audi ultra.



Audi A3 Cabriolet

L’arte di godersi la vita con disinvoltura, passione, intensità. Senza limitazioni. Con Audi A3 Cabriolet il mondo si apre ai vostri occhi. Ogni giorno in modo diverso.


Passionesenza fine.


36

S3Audi S3 Sedan

Un nuovo movimento.Più sportivo.

I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂ e classe di efficienza si trovano a pagina 125.


Audi S3 Sedan


Una Berlina con fattore S. Più potente, più sportiva. Fascino a prima vista. Look inconfondibile. Caratteristiche tipiche S. Diffusore posteriore e impianto

di scarico a doppio tubo. Doppi terminali di scarico ovali. Una linea che suscita aspettative. E che le soddisfa, entusiasmando. Audi S3 Sedan.


Nuovo concetto.Più affascinante.


40

Ancora più dinamismo. 221 kW (300 CV). Con S tronic da 0 a 100 km/h in 4,9 secondi. Una forza che cattura. Coppia di 380 Nm, distribuita sulle quattro

ruote dalla trazione integrale permanente quattro®. Potente e di serie.


Nuova esperienza di guida. Più dinamica.


Audi S3 Sedan


Audi S3 Sedan

Sorprendente sportività. Emozioni intense. A richiesta, con i sedili sportivi S, dotati di un eccellente sostegno laterale. Pronta a partire. Volante sportivo multifunzionale in pelle

appiattito (a richiesta) saldamente sotto controllo. Dinamismo percepibile. Spinta in avanti. Diritti alla meta con il sistema di navigazione MMI® plus con MMI® touch fornibile a richiesta.

Servizi supportati da Audi connect (a richiesta), facili di utilizzare e integrati in un cockpit estremamente avveniristico.


Nuovi spazi.Più intensi.


44

Dinamismo percepibile alla guida e alla vista. Ad esempio, nei cerchi da 19 pollici a 5 razze doppie a stella, grigio contrasto, parzialmente lucidi*, design S.

Performance allo stato puro.

* Osservate le particolarità dei cerchi a pagina 127.I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂ e classe di efficienza si trovano

a pagina 125.


46

Ancora uno sguardo indietro. Negli specchietti retrovisivi esterni in look alluminio. Per guardare il vantaggio che cresce sempre di più. Perché S3 Sedan conosce solo

una direzione. Avanti. Andare avanti, con una sportività unica.



48

S3Audi S3 Cabriolet

Cabriolet con

fattore S.


Audi S3 Cabriolet



50

L’intensità di un’estate Cabriolet. Entusiasmo alle stelle. Dinamismo che conquista al volo.

E che mantiene ciò che l’estetica promette. Audi S3 Cabriolet. Forza d’attrazione con design S.

I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂e classe di efficienza si trovano a pagina 125.

Nervi d’acciaio con

carattere.


Audi S3 Cabriolet


Audi S3 Cabriolet

Entusiasmo immediato. Piena erogazione della potenza turbo e dei 221 kW (300 CV). Con S tronic in soli

5,4 secondi da 0 a 100 km/h. Cerchi in lega di alluminio specifici S da 18 pollici. A richiesta, da 19 pollici.

Eccellente performance. Con l’assetto sportivo S e la trazione integrale permanente quattro®. Il tutto

di serie.


Spirito libero da

300 CV.


Audi S3 Cabriolet

Sportività da sogno. Percepibile attraverso sedili anteriori sportivi S (fornibili a richiesta). Con caratteristiche specifiche S. Volante sportivo multifunzionale

appiattito nella parte inferiore e inserti specifici S in design 3D nero. Pedali in acciaio inox spazzolato. Esclusività. A richiesta, con il sistema di navigazione

MMI® plus con MMI® touch. Tecnologia di navigazione innovativa. Ampia gamma di funzionalità coinvolgenti. E utilizzo intuitivo.


Spaziosità e

atmosfera.


56


A3 - Audimicrosites.audi.it/cataloghi/vettura/Vettura_A3-S3-Sedan-A3-S3... · Audi A3 Cabriolet La...

Documents

Transcript of A3 - Audimicrosites.audi.it/cataloghi/vettura/Vettura_A3-S3-Sedan-A3-S3... · Audi A3 Cabriolet La...