Periodico dell’Oratorio san Pio V - Milano - Anno 3 - n.: 6 - Giugno 2004

G.S.: nuova segreteria in arrivo!---------------------------------------------- un volonteroso volontario pentito... ---------------------------------------

Claviere: Ritorna il re

ElisaDel Negro- pag 2

Festa dell’oratorio: inattesa dell’oratorio estivo...TommasoBertolesi eAndrea Cafiero- pag 4

Educatori: si conclu-de il corso all’Idroscalo

SissiDel Negro- pag 5

News: i lavori per la nuova segreteria sono in fase di ultimazione

Ri-cor-di, caro Lettore, dov’erava-mo rimasti? Ti rinfresco io la me-moria.Correva il marzo del duemilatrequando, ai primi profumi e teporiprimaverili, sulle pagine di questarivista, al n. 4 di quell’annata, cele-bravamo la magica metamorfosi de-gli spogliatoi, dalla tetraggine deivecchi ambienti al fulgore dei nuo-vi. Eravamo tutti euforici ed esultantiper un così bel dono, da tanto tempoatteso. Ci eravamo però anche lascia-ti con una nuova speranza, quella diriuscire a ricavare un altro localeancora, strappandolo all’oppressio-ne di vari metri cubi di terra per poidestinarlo a una delle numerose at-tività del nostro vivace Oratorio.Come avrai già capito, acuto Letto-re, sto parlando del locale sottostantelo studio del nostro don Stefano.La speranza era nel concreto affida-ta alle schiene e alle braccia di alcu-ni volenterosi volontari.Nel corso dei mesi successivi ci si

doveva però rendere conto che,mentre le intenzioni deivolenterosi volontari erano buo-ne e sincere, le loro schiene era-no purtroppo inadeguate: schie-ne forse troppo ‘cittadine’ e per-ciò non avvezze alle fatiche ri-chieste da simili imprese.Lo svuotamento del locale eraquindi rinviato a tempi migliori(“a data da destinarsi” si direb-be in burocratese) e rimanevacosì in sospeso, in letargo, direi,

anche per il sopraggiungere della sta-gione fredda.E poi? Poi è giunta una nuova pri-mavera, nuovi profumi, nuovi tepo-ri, ma il progetto dello svuotamentodel locale ha continuato a rimanerein letargo, come lo sono rimasti inostri volenterosi volontari. Quan-do, inaspettata e improvvisa come… come … “una vittoria dell’Inter”(suggerirebbe qualche sagace buon-tempone, votato ad abbinare le pro-prie gioie calcistiche a combriccolesportive che a loro simbolo hannoeletto figure come un ciuco a strisceo, peggio, belzebù in persona), eccoLA SORPRESA ! In pochissimigiorni il locale è stato non solo svuo-tato di tutta la terra ancora presente,ma anche ben rifinito con una getta-ta di cemento (PRECISARE ME-GLIO: CHIEDERE A DON STEFA-NO). Ancora una volta il nostrodon Giorgio ci ha riservato un belregalo, tanto più gradito in quantogiunge alla vigilia della festa del-

l’Oratorio. E, ancora una volta, sen-za grandi proclami, il nostro Parro-co è intervenuto dando concreta so-luzione a un problema a cuore deisuoi parrocchiani. Gioiamone e ral-legriamoci tutti e mostriamo ricono-scenza, avendo cura delle nuovecome delle vecchie strutture dellaParrocchia e facendone un uso chepassi attraverso la nostra intelligen-za, la nostra fantasia, ma, prima an-cora, dal nostro cuore.

se non vi siete ancora iscrittiall’oratorio estivo peggio pervoi!!! Eh sì amici le iscrizioni perl’evento più “in” dell’estate2004 si sono chiuse. Il tema diquest’anno è “Amici x La Pelle”e ci saranno giochi vecchi e nuo-vi e un mucchio di sorprese.Sono previste due gite: una alparco acquatico “Le CupoleVillage” e una alle piane di lizzola

(BG). Ci dispiace per i ritarda-tari che non hanno fatto in tem-po a iscriversi... Ci divertiremoanche per voi xkè siamo tuttiAMICI X LA PELLE!!!!!!!

--- Benedetta Bassi & Francesca Danzi ---

2

News dall’Oratorio

LA RICETTA

DEL MESE--------------- Cesare Tosi --------------

PASTA INSALSA DI

PORCINI EGAMBE-

RETTI

Ingredienti(dosi per 6 persone)

- 1/2 kg di pasta (pennette o maccheroncini)- 400 g di funghi porcini- 300 g di gamberetti- 150 g di pomodorini- 1/2 cipolla (scalogna o normale)- 1 spicchio d’aglio- sale, pepe e olio quanto basta

Preparazione

Inizialmente togliere, sepossibilie, i semi deipomodorini. Tagliare i funghi afettine, rosolare aglio e cipollae quindi unire i porcini e ipomodorini. Aggiungere allafine i gamberetti e lasciar cuo-cere ancora per alcuni minuti.Successivamente cuocere la pa-sta, scolarla e metterla nella pa-della dove si sono fatti cuocerei porcini e i pomodorini; farlasaltare e servire spruzzandolacon prezzemolo tritato

A Claviere ritorna il Re-------------------------------- Elisa Del Negro ----------------------------------

--------------------- Silvia Boschiroli & Alessandra Busacca ------------------

Ai bambini di Oblik...Cari bambini di Oblik,siamo molto contenti di avervi aiu-tato a realizzare alcuni dei vostridesideri e speriamo presto di farviavere il megafo-no nuovo chedesiderate per ilvostro oratorioaffinché la vo-stra voce arriviforte e dapper-tutto, insieme almessaggio delVangelo. Noi bambini della par-rocchia di san Pio V faremo unacolletta per raccogliere i soldi ne-cessari e per collaborare con voinel migliore dei modi.Don Stefano ci ha raccontato cheappena nel vostro villaggio è stata

terminata la costruzione dellachiesa ed è arrivato il parroco,molte famiglie si sono precipitatea celebrare battesimi, comunio-

ni, matrimoni…insomma unaquantità di sa-cramenti che inquesti tre anninon si eranopotuti celebra-re!Tutti noi parte-

cipiamo con affetto alla vostragioia per aver potuto festeggiarela nascita di nuove famiglie , l’in-gresso di tanti bambini nella co-munità e la Comunione dei piùgrandi con Gesù.La vostra gioia è la nostra gioia!

Ciao! Ti informo, che se vuoi vive-re un’esperienza meravigliosa,dopo l’oratorio estivo, puoi partireper Claviere.Vivremo insie-me un’avven-tura speciale esaremo total-mente immersinell’avventuradi Tolkien (ter-zo libro dellasaga de “Il Si-gnore degli Anelli ”). Vedremo Fro-do, Sam, Merry, Pipino, Legolas,Aragorn, Gimli, Gandalf e moltialtri all’opera: distruggere l’anellodi Sauron, uccidere i seguaci e glialleati di quest’ultimo e gli abitantidi Mordor, riportare la Pace nellaTerra di Mezzo e far scomparire persempre il Male assoluto.Tutti gli ambienti che troveremo di-

venteranno un paesaggio tolkie-nanio e nessun animatore sarà lui,ma qualche personaggio impor-

tante per lastoria.Mentre glianimatori sa-ranno impe-gnati a tra-sformarsi inqualche per-sonaggio, noiragazzi sare-

mo divisi in turni per riuscire agustarci meglio l’avventura.Nel primo turno ci saranno i bam-bini dalla prima alla quinta ele-mentare, che partiranno il 21/06e torneranno il 29/06. Il secondoturno comprende i ragazzi dallaprima alla terza media, che parti-ranno avventurosi il 29/06 e ritor-neranno il 07/07.

3

Carissimi,

non so chi abbia detto che gli Oratori, se non ci fossero, bisognerebbe inventarli. È proprio vero!

Questo sentimento, misto di gratitudine e stupore, si accende nell’animo di moltissime famiglie soprattuttonei giorni delle vacanze scolastiche estive, quando alle preoccupazioni già gravi dei genitori si aggiungequella di come impegnare il molto tempo libero dei loro bambini, ragazzi e adolescenti.

La proposta dell’Oratorio estivo, che con grande e generoso impegno quasi tutte le parrocchie dellaDiocesi realizzano, risponde bene a questa esigenza educativa delle famiglie.

Ma l’Oratorio è sempre molto di più di un servizio sociale, pur lodevole!

L’Oratorio estivo

L’Oratorio estivo è l’espressione concreta, continua e consapevole di una comunità cristiana aperta, fiduciosa,impegnata ad educare alla fede, missionaria.

Ciò vale ogni giorno dell’anno, ma si fa più evidente nelle settimane di inizio dell’estate, durante le quali, inogni Oratorio, si dilatano felicemente i tempi di frequentazione – quasi sempre tutto il giorno, a volte anchela sera! – e quando gli ingredienti che fanno vivere normalmente l’Oratorio stesso si intrecciano e si concen-trano in modo straordinario e costante. In queste settimane:

- c’è il ritrovo di ragazzi e ragazze anche di età diverse, per potersi conoscere, stimare, rispettare e per fareamicizia;

- ci sono il gioco e i divertimenti, liberi e organizzati, per sciogliere, sviluppare ed educare le molte energienascoste nell’animo di ogni bambino e ragazzo;

- c’è la preghiera, ben condotta, per ascoltare la Parola del Signore, per dire a Dio nostro Padre i sentimentipiù profondi della fede, per affidare a Gesù la vita di giovani amici e discepoli;

- ci sono le gite, i compiti, i gruppi di interesse, la musica, i canti…;

- c’è l’animazione e la fantasiosa trascrizione in molteplici attività del tema catechistico proposto sotto iltitolo “Amici per la pelle”, per dimostrare che si possono trasmettere contenuti importanti per la vita e perla fede dei ragazzi anche non stando seduti in classe…;

- c’è infine, essenziale, l’impegno generosissimo di educatori, animatori, collaboratori, responsabili,suore, preti… tutti protesi sì a organizzare e a “fare” bene, ma ancor più a “testimoniare” bene! Certo,sono loro i primi testimoni di Gesù per i ragazzi e per le loro famiglie e dipenderà dal loro esempio convintoe operoso il volto missionario dell’Oratorio estivo. Non è una piccola missione quella di chi passerà tante orecon altre persone, i più piccoli, anzi per loro, per farli incontrare in modo felice!

Fin qui le parole del nostro Cardinale Arcivescovo... che aggiungere?

Buona Estatecon un mondo di amici

da tutto il mondo

4 Vita di Orafoglio

Educatori “istruiti”------------------------------------------------------------- Edoardo Conte ---------------------------------------------------------

Come ogni anno per noi educatoril’oratorio estivo è preceduto da 2 o3 sedute di corso per animatori/educatori. Gli anni passati noi, cheadesso frequentiamo quarta liceo oclassi superiori, abbiamo semprepreso parte a questi incontri in qua-lità di “alunni”, se mi passate il ter-mine scolastico!, ma dall’anno scor-so ci è stata offerta la possibilità dipassare dall’altra parte della “catte-dra”. Quest’anno, come se non ba-stasse l’onere dell’insegnamento, ab-biamo ricevuto la proposta di supe-rare i confini oratoriali e portare lenostre esperienze al di fuori dellaparrocchia precisamente presso ilquartiere Comasina, a nord di Mila-no. Le nostre paure, se così si pos-sono chiamare, riguardavano soprat-tutto i ragazzi che ci avrebbero ac-

colto… chi sa comesaranno?…riusciremo a trasmettereloro il nostro entusiasmo?…e cosìvia!!! Come al solito i nostri dubbi

si sono rivelati infondati, difatti dopoaver rotto il ghiaccio i ragazzi dellaComasina si sono lasciati coinvol-gere e hanno dato sfogo a tutto il loroentusiasmo e com’è giusto che siaanche a qualche dubbio riguardol’essere educatore in oratorio. Que-sto ci ha dato la possibilità di parla-re con loro riguardo l’essere educa-tore, confronto che sicuramente hagiovato sia a loro che a noi. Insom-ma la sensazione che abbiamo avu-to tornando a casa l’ultimo lunedì èstato quella non solo di aver datoqualcosa, ma soprattutto di aver ri-cevuto molto, difatti non c’è modomigliore di imparare qualcosa checonfrontandosi con realtà ed espe-rienze diverse dalle proprie

Una festa “internazionale”------------------------------------------- Tommaso Bertolesi & Andrea Cafiero --------------------------------------

Sabato 29 e domenica 30 maggio,oltre a festeggiare la festa di Pente-coste, la nostra comunità si è unitaper concludere ufficialmente i varicammini portati avanti fin da settem-bre e inaugurare l’estate, che anchequest’estate offre molte oppor-tunità per divertirsi insieme.Le danze si sono aperte alle ore18 di sabato 29 quando i papàe le mamme dell’oratorio han-no aperto gli stands gastrono-mici, dando così il via alla se-rata. Oltre a canti e balli, nelmentre al teatro Oscar si pote-va assistere a una serie di con-certi di musica offerti da alcu-ni gruppi che includevanomolti ragazzi (ed educatori) del no-stro oratorio. Particolarmente bravisi sono rivelati Colo, Dila, Pera, Ruie Maffo che si sono esibiti in nume-rosi pezzi sulle note degli Anatema.A partire dalle 20.30, sul campo dacalcio i bambini più piccoli e i ra-

gazzi dell’oratorio si sono uniti amamme e papà e divisi in otto squa-dre per partecipare ai “Giochi Sen-za Frontiere” che si sono rivelati unsuccessone e hanno visto trionfarela squadra dello Zambia.

Domenica mattina invece, le varieclassi del catechismo hanno organiz-zato, dopo mesi di attenta prepara-zione, vari giochi e stands per diver-tire e per vendere prodotti il cui ri-cavato era destinato alla comunitàalbanese di Oblik.

Dopo il Pappamondo delle ore 13,versione internazionale dell’anticoMcPio, nel pomeriggio, oltre alleultime fasi dei tornei (calcio epallavolo) Tettamanzi, abbiamo as-sistito alla presentazione ufficiale dei

canti e dei gesti dell’oratorioestivo e ai brevi, ma entusia-smanti saggi di danza e di chi-tarra. Per concludere la serata,gli allenatori del Gruppo Spor-tivo hanno premiato i vincito-ri dei tornei attribuendo ancheparticolari premi (es. migliorcapigliatura, migliorpantaloncino…)Concludiamo dicendo che tut-to questo è stato possibile gra-

zie all’aiuto di tante mamme e papàche si sono impegnate per offrire allaloro comunità un oratorio acceso evivace dove passare un piacevoleweek-end.

5Vita d’Oratorio

Una grande soddisfazione!--------------------------------------------- Sara Servino & Federica Caserio ---------------------------------------------

Indovina chi-------- Marco Vercesi --------

18mila giovani insieme...---------------------------- Sissi Del Negro ---------------------------

Il personaggio misterioso delloscorso numero era don Giorgio.In moltissimi avete rispostocorrettamente, ma il vincitoreè soltanto uno: DomenicoFabrizi, avendo mandato perprimo l’sms con la rispostaesatta (14/02/2004 ore 23:37)

ConcorsoReportage dal corso educatori all’Idroscalo

Il gioioso gruppo di terza media prosegue nel cammino per diventare educatori

Ciao Sissi, martedì ti ho visto,verso le quattro e mezza, conmolti altri ragazzi lì in oratorio,perché eravate tutti lì?Ciao, martedì25 eravamo tut-ti in oratorioperché doveva-mo recarci alparco dell' Idro-scalo per lagiornata di pre-sentazione del-l'oratorio estivodella diocesi di Milano.Avete imparato i balli a tema oavete fatto anche qualcosa d' al-tro?Prima di imparare i balli a temaognuno è andato a vedere un la-boratorio, io ho frequentato quel-

Il premio del vincitore consistein una consumazione gratuitaal bar dell’oratorio SOLTAN-TO se presenterà al baristaquesto numero dell’Orafoglio.

lo dove insegnavano il tormentonedell'estate.Poi ci siamo ritrovati tutti a man-giare nello spiazzo adibito a palco

e dopo c'è sta-to il “lancio”del tema segui-to da un breveintervento dela rc ivescovoL u i g iTettamanzi.Tiriamo leconclus ioni

…ti è piaciuta quest'esperienza?Cosa ne pensi?La serata mi è piaciuta molto e misono divertita un sacco, anche se,dai racconti di chi aveva già pro-vato quest'esperienza, è emersoche i laboratori erano dispersivi.

Sembrava una giornata come tan-te altre, ma, in realtà, il 16 mag-gio per noi ragazzi di terza mediaera una giornata speciale!!! Infat-ti, domenica pomeriggio avrem-mo incontrato i bambini di se-conda elementare che l’annoprossimo intraprenderanno ilcammino del catechismo.Non è stato facile per noi alleprime armi preparare una gior-nata all’insegna del divertimen-to che potesse coinvolgerli e tra-smettere loro la gioia dello sta-re insieme nel nome di Gesù!!Per far sì che si sentissero prota-gonisti dell’incontro, ci siamo tro-vati prima per guardare insiemeil film di Capitano Nemo (20.000leghe sotto i mari), decidendo suc-

cessivamente di ambientarlo sulleonde di questa storia.Essa narra l’avventura di un grup-po di amici che decidono di inda-

gare in seguito alla presunta esi-stenza di un mostro marino. In re-altà il misterioso animale si rivelapoi essere un sottomarino: il famo-so Nautilus.Gli amici vengono catturati da

Nemo e tentano più volte la fuga,spaventati dai giganteschi anima-li che popolano gli abissi, ma in-vano.

Infine riescono a fuggire e,qualche tempo dopo, il Capita-no spedisce loro una grossa per-la. Dopo tanto impegno, lenostre fatiche sono state ripa-gate: il pomeriggio si è rivelatoemozionante e coinvolgente,tanto che anche noi animatorici siamo divertiti!!!Quest’esperienza è servita a

completare il puzzle di esperien-ze vissute insieme AI nostri com-pagni di viaggio,e, in seguito i ge-nitori dei bambini hanno inviatodei messaggi di grande ringrazia-mento a don Stefano.

6 La pagina rosa

ECCO IL GRAN FINALE--------------------------------------------------- Daniele Gherardi --------------------------------------------------

PTI GI VI PA SC GFA GSU PE

S.CARLO CASORETTO 15 6 5 0 1 27 14 0

ORANSPORT 13 5 4 1 0 26 4 0

FIDES/ROSSA 9 5 3 0 2 17 13 0

NABOR 93 7 6 2 1 3 17 18 0

PADRE MONTI 6 6 2 0 4 15 27 0

ATLAS 5 6 1 2 3 11 16 0

ASPIS ARIA 4 4 1 1 2 10 18 0S.PIO V VIPERS 4 6 1 1 4 16 29 0

GIOVANISSIMI PRIM.

GIRONE A

Giovanissimi Primaverile - Girone A Giovanissimi Primaverile - Girone F

PTI GI VI PA SC SVI SPE PE

OGP 15 5 5 0 0 15 0 0

U.S.S.B. 15 6 5 0 1 15 3 0

S.RITA 12 5 4 0 1 12 6 0

LA NUOVA ROSSA/A 9 6 3 0 3 11 11 0

A.S.P.I.S. 3 4 1 0 3 4 10 0

MAKOM SUPER A&O 3 5 1 0 4 5 13 1

S.PIO V 3 5 1 0 4 4 12 0LA NUOVA ROSSA/C 2 6 1 0 5 6 17 0

RAGAZZE PRIM.

GIRONE B

Ragazze Primaverile - Girone B

Calcio

Pallavolo

PTI GI VI PA SC SVI SPE PE

ANNI VERDI 15 5 5 0 0 15 4 0

GSO VIMODRONE 10 5 3 0 2 12 8 0

FIDES 9 4 3 0 1 10 4 0

VOLLEY MOMBRETTO 8 5 3 0 2 10 10 0

KOLBE 5 6 2 0 4 10 14 0

S.PIO V 1 3 0 0 3 3 9 0CENTRO SCHUSTER 0 4 0 0 4 1 12 0

JUNIOR PRIM.

GIRONE C

Junior Primaverile - Girone C

Gli Junior sono in finale !!!------------------- Andrea Colombo, Andrea Di Lauro, Roberto Doronzo e Andrea Perancin -----------------

Sono arrivati secondi inChampions League e terzi in cam-pionato. Il momento che preferi-scono è la doccia perché dopo unagran fatica è un momento per ri-lassarsi insieme. Quest’anno sisono inseriti senza ombra di dub-bio tre nuovi forti giocatori: Dila,Laura Sironi e Marco dettoGlassex; inoltre abbiamo accoltocon gioia nello staff tecnico la so-rella di quest’ultimo. Il torneo del-l’amicizia che si sta svolgendoattualmente sta andando a gonfievele e speriamo che continui così.

Tutta la squadra ringrazia San 41(chi ha “occhi” per intendere in-tenda…) e i numerosi ultras spar-si per il mondo, soprattutto inMauritania. Proprio giovedì seraabbiamo fatto un recupero prodi-gioso e ribaltando il risultato dal4 -0 fino al 6-5 per noi abbiamoguadagnato un posto in finale!Vi aspettiamo il 20 giugno 2004alle ore 17.30 presso l’oratorio s.Enrico in Via Maritano 26 a SanDonato Milanese per la finalona!Accorrete numerosi!!Ecco gli Junior san Pio V:

3 Pasquadibiscieglie Gianluca4 Del Corno Davide6 Stano Cristian7 Colombo Andrea8 Perancin Andrea9 Sironi Laura10 Di Lauro Andrea11 Maiocchi Tiziano12 Cajro Davide13 Doronzo Roberto19 Vespucci Simone22 Foscarini Alberto29 Grassini Marco74 Danzi Alessio89 Bolondi Giacomo

7Vita di Oratorio

Torneo Guastalla:

Scuola Calcio in azione!---------------------------- Davide e Gabriele Servino ------------------------

Attenti al film!----------- Marco Vercesi -------------

Nuova rubrica

Cantiamo e lodiamo...---------------------------------- Martina Di Lauro -------------------------------

Ciò che vi propongo è ilbreve riassunto del terzofilm della trilogia del Si-

gnore degli Anelli,e chiamato

“Il ritorno del Re”:Aragorn e i suoi amici ar-rivano a Gondor, oramairelitto dell’antico Regnodegli Uomini: è il mondodel Bene, in piena deca-

denza.Mentre Frodo e Sam ri-

prendono il difficile cam-mino verso Monte Fato,

guidati da Smeagle, nellepianure vicino la capitaledi Gondor si scontrano leforze del Bene e del Male.Quando il Male sembraavere il sopravvento,

Frodo riesce a far caderel’Anello nel cratere diMonte Fato. Ma in quel

momento l’Occhio malefi-co, che ha continuato a

fissare il mondo, si chiudee una gran pace scendesulla Terra. La Compa-

gnia dell’Anello si riuniscee gli Hobbit ritornano a

casa, incontrando ancoraqualche traccia del

male...

Come sappiamo bene tutti la dome-nica mattina la nostra comunitàusufruisce durante la messa delle9.30 di un coretto magnifico che in-tona canti e lodi al Signore.Per farci spiegare un po’ meglioabbiamo deciso di intervistare Lisa,uno dei quattro educatori che si oc-cupano di questo coretto.“Che cos’è il coretto?“Principalmente ilcoretto serve ad ani-mare la messa concanti scelti attraver-so la lettura del Van-gelo della domeni-ca. In realtà serve asensibilizzare imembri del coro al servizio in ora-torio, senza parlare dei risvolti edu-cativi alle spalle del coro stesso”.“Come e perché hai incominciato?“All’inizio per aiutare Luca e Fran-cesca e poi perché ho scoperto chestare nel coro è un modo divertentee attivo di partecipare alla messa e

alla vita dell’oratorio”.“Da quanti anni te ne occupi?“Ormai da circa tre anni”.“Non ti stanchi di sentirci cantareogni sabato e domenica?”“Se sono ancora qui ci sarà un per-ché! E poi, se no, con chi mi potreisfogare nel fine settimana!Scherzo... al massimo dovreste es-sere voi stanchi di me!”.

A parte quest’ulti-ma domanda un po’vaga e ironica, con-cludiamo nel rin-graziarti molto del-la tua disponibilitàe ovviamente invi-tiamo ragazzi e ra-

gazze a fare parte di questa bellis-sima esperienza, perché non solo cisi diverte, ma è un’occasione perstare in compagnia. Inoltre rin-graziamo anche Alessio, Luca eFrancesca che insieme a Lisa si oc-cupano di rendere sempre più bellaquesta esperienza canora.

Amici sportivi ben trovati dai vo-stri cronisti Gabriele e DavideServino! Lunedì 31Maggio si è conclusocon una supermerendal’anno sportivo della“Scuola Calcio”. Que-st’anno i piccoli atletisono stati numerosi(ben 23!) e si sono divertiti moltosia durante gli allenamenti, sia inoccasione delle frequenti partitedomenicali organizzate dai fantasti-ci allenatori Giacomo Bolondi det-to “Bolla”, Alessio Danzi e LucaSpinelli. Grazie ai piccolini della“Scuola Calcio” la bacheca del no-stro gruppo sportivo si è arricchita

di un nuovo trofeo: domenica 9Maggio hanno gloriosamente con-

quistato la vittoriadel torneo SuperChicos presso ilcolleggio dellaGuastalla di Monzasuperando le altrenove squadre parte-

cipanti. A tutti i lettori: buone va-canze! Non perdcte i prossiminumeri perchè troverete il pro-gramma dei festeggiamenti per iltrentennale del nostro gloriosogruppo sportivo e ricordate...SEMPRE E COMUNQUE FOR-ZA SAN PIO V!!!

8

Braccialetti etnici e ...--------------------- Isabel Frampi e Mirella Pomachagua --------------------

Per riflettere

Il diario di

Anna Frank----------- Alessandra Faroldi ---------

La prova del cuoco---------------------------------- Federica Lambicchi --------------------------------

Consigli per la lettura

Questo mese avremo comeprotagonista un libro chetutti conosciamo è il dia-rio di Anna Frank unbellisimo libro che racco-glie tutte le lettere di unaragazza ebrea che è co-stretta a vivere nascostadai tedeschi.

Queste lettere le scrive auna sua amica immagina-ria di nome Kitty .Questo libro lo consiglioalle bambine della mia etàcioè 11 anni.E’ un libro triste ma istrut-tivo.Mi raccomando leggetelo!

Siete dei buongustai, le vostrepapille gustative fremono dal-la voglia di assaggiare qualco-sa di di-verso dal-le solite“pappette”italiane?Tranquil-li, non èuno spottelevisivo per pubblicizzare unristorante ma bensì la presen-tazione della “pappa” che vi èstata servita durante la festadell’oratorio. Come voi sape-te, infatti, il tema di quest’an-no sarà “Amici per la pelle”.Quindi cosa può esserci di me-glio se non un week-end

multietnico? Sì, proprio cosìquest’anno ai piatti tradizionaliè stato affiancato un grande

“pappa-mondo”.Cos’è ilp a p p a -mondo?

Lo avretescoperto

sabato 29 e domenica 30 mag-gio in oratorio e avrete scoper-to le specialità culinarie prepa-rate da chef internazionali.PS E voi amanti della cucinamediterranea non spaventate-vi! Ce ne è anche per voi…

Alla prossima puntata…

Quest’anno si pranza al “Pappamondo”!

La I° media presenta i suoi stand per la festa dell’oratorio

Quest’anno per la festa dell’orato-rio noi ragazzi di I° media abbia-mo preparato due giochi: prima ditutto con l’aiuto dei nostri educatoriabbiamo colorato e fatto seccaredella pasta. Con la pasta colorata,poi, abbiamo fatto dei braccialettimultietnici del colore delle bandie-re di Albania, Etiopia, Perù eFilippine. Di queste quattro nazio-ni, delle quali avevamo tra le filedel nostro gruppo, almeno un rap-presentante, abbiamo compilato deicartelloni mettendo in luce soprat-tutto le curiosità di quel determi-nato paese, come i costumi, la cu-cina, l’alfabeto….Infine, con l’aiuto di alcuni papà edi don Stefano, abbiamo costruitoun nuovo gioco, “Un giro intornoal mondo”: bisognava riuscire a far

passare un filo metallico in mezzoa un anello di alluminio senza farmai toccare l’anello e il filo. Sequesto avveniva improvvisamentesuonava un dispositivo simile alclacson. La I° media, infine, riutilizzandoin parte i cartelloni sull’Albania cheavevamo già preparato per Natale,ha tenuto un piccolo stand dove sipoteva vedere il video sull’ultimoviaggio in Albania di don Stefanoe si potevano comperare a soli 4euro dei pomodori esportati appun-to da quel paese. Ci siamo divertitie abbiamo raccolto una piccolasomma da destinare ai ragazzialbanesi del villaggio di Oblik doveanche quest’estate don Stefano an-drà in agosto.

9

L’Orafoglio: unameravigliosa opportunità--------------------------- Giulia Molari ---------------------------

La granderete

--------------- Filippo Rossi ----------------

Giochi e ancora giochi--------------------------------- Giorgio Conte --------------------------------

Vita di Oratorio

Da quando sono entrata nella re-dazione dell’orafoglio, giornalinodell’oratorio, ho conosciuto moltibambini/e e ho avuto modo di farenuove esperienze con loro. Tuttociò significa ave-re ogni mesel’opportunità diinformare tuttele persone ri-guardo a diverseiniziative: attivi-tà dei vari grup-pi, esperienze dicrescita dei ragazzi, risultati spor-tivi, problemi del quartiere… echissà quanti altri argomenti po-tranno essere trattati in futuro!!!Adesso vi spiego anche come av-viene la stampa del giornale: pri-ma noi ragazzi scriviamo tutti gliarticoli e li battiamo al computer(siamo diventati dei fulmini), poiAndrea Cafiero e TommyBertolesi, caporedattori, fannol’impaginazione. Per ultimo si dàil via alle stampe. Qualche gior-

no prima dell’uscitadell’orafoglio ci troviamo tutti in-sieme per procedere alla famosa“piegatura” ed ecco magicamen-te pronto un nuovo numero, fre-

sco di stampa epronto per esse-re venduto la do-menica dopola messa.Ehi!! Avete vistoche gli ultimi nu-meri erano a co-lori? Difficile

avere un giornale più bello di que-sto!!! Vi voglio anche dire che conil ricavato della vendita del no-stro Orafoglio, oltre a sostenerele spese di stampa che sono co-munque importanti, a voltequalcosina serve per finanziarequalche piccola attività dei bam-bini dell’oratorio. Quindi mi rac-comando, non fatevi scrupoli esiate generosi! Comprate più co-pie per voi e per i vostri amici!!

Eh, quanto ci sarebbe da dire suInternet…: utile, pratico, ma an-che con molti lati negativi!Per capire meglio queste cose,vorrei avvalermi di qualche miadiretta esperienza, se avete vogliadi leggerle insieme a me. Forse viinsegneranno qualcosa di più suquesta famosissima rete mondia-le, chiamata in gergo www (worldwide web).1) “Utile, soprattutto per me…”<<AAAAAAH!>> Questa è laperfetta riproduzione dell’urlo chefeci quel giorno. Dovevo esporrela ricerca il giorno successivo,

ma… …la mia ricerca ancora nonesisteva nemmeno: non l’avevoancora preparata!Poi, lampo di genio! Accesi ilcomputer e… beh credo che ab-biate ormai capito tutti che la miaricerca proviene quasi totalmenteda Internet…Questo articolo è totalmentediseducativo per coloro che stan-no preparando una ricerca.2) “Perché proprio a me…”<<AAAAAAH!>> Devo ammet-tere che sono un po’ ripetitivo: ilmio articolo comincia sempre con<<AAAAAAH>>, ma, d’altron-de, chi non lo farebbe vedendo chela tua pagina di apertura di InternetExplorer non è più about:blank maqualcosa di decisamente pocoraccomandabile… Comunque, ilmodo migliore di debellarlo è, dal-le Opzioni Internet, selezionare“pagina vuota” nella voce “pagi-na di apertura”.Spero che il mio articolo vi abbiainteressato e “istruito”, per quan-to è possibile, e… ci vediamo sulprossimo numero!

Ciao ragazzi e ragazze!!!!!! Lascuola è agli sgoccioli e le ulti-me verifiche sono pas-sate. Ma non per tuttiè finita poiché i ragaz-zi di quinta elementa-re e di terza mediadovranno superare an-cora gli esami. Per ri-lassarvi il 29-30 Mag-gio c’è stata la festadell’oratorio. Noi diseconda media abbiamo prepa-rato un magnifico gioco: dei ra-gazzi si vestivano con gli abiti

Lo stand della 2^ media alla festa dell’oratorio

di alcuni Paesi del mondo e allafine veniva premiato il più ori-

ginale. Spero vi siatedivertiti e siate torna-ti a casa avendo appre-so usi e costumi di mol-ti Paesi del mondo.Questo è solo l’inizio diun estate che, avendocome tema Amici perla pelle, vuole inse-gnarci che dobbiamo

essere tutti amici nonostante lediversità.

10 News dall’Oratorio

Spazio relax...----------------------------- Luca Faroldi ---------------------------

Vacanza famiglie 2004------------------------------ Maurizio Lambicchi ------------------------------

Per chi non lo sapesse,l’oratorio aveva un sito

internet(www.spiov.da.ru),

ma adesso, a causa del passaggio aDavide (un sistema chepermette la navigazionesicura ai bambini, grazie

ad un filtro speciale),il nuovo sito è:

www.spiovmi.it

Lì potrete trovare tuttele news, i calendari delleattività dell’oratorio e

molto altro.

Inoltre, è da ora possibileconsultare il foglio

“La Settimana”on-line

Venite a trovarcinumerosi!!

Il sitocambia!

----------- Luca Gazzaniga ----------Qual è il colmo per un elettricista?Tagliare le unghie ai pollici della televisione...

Qual è il colmo per una fata?Avere il colpo della strega...

Qual è il colmo per un benzinaio?Avere una moglie “Super”…

Come fa un campanello di una casa di scimmie?King Kong…

La maestra chiede a Pierino: “Pierino, cosa disseGaribaldi dopo che vinse la guerra in Sicilia?”Pierino: “Mille, Grazie…”

Come si chiama l’ape religiosa?L’apentecoste…

dal 22 al 29 Agosto 2004 - Turno unico

- A quota 2000 m sul Passo Oclini tra Corno Nero e Cor-no Bianco si trova l’Hotel Corno Nero e c’è un magnificopaesaggio naturale- Ideale per vivere stupende emozioni lontano dalle con-suete e sovraffollate mete

- ci sono 79 camere di diversa ampiezza (tutte con doc-cia/WC) e vasti locali d’intrattanimento con anche un bare una taverna rustica- Pensione completa (escluse le bevande) con serviziodi sala; l’unico impegno è tenere in ordine la propria stan-za e portare asciugamani e lenzuola.- I bambini da 0 a 2 anni non pagano, i bambini da 2 a 6anni pagano 156,80 Euro a settimana e tutti gli altri 196Euro! Per ulteriori informazioni contattare Maurizio Lam-bicchi o Carlo Guaita e andare al più presto a iscriverepresso la segreteria dell’oratorio da Paola Maiocchi

11Scouting

Intervista ad Akela - 2° parte--------------------------------------------------------- Marcello Bassi -------------------------------------------------------

In questo vi proponiamo la se-conda parte dell’intervista (ini-ziata nel numero scorso) chesvela anlcune curiosità relativeal magico mondo degli scout.

Perchè fate l’urlo prima di par-tire?Perché si urla? Per far capire checi siamo, perché abbiamo dentrotanta gioia e dobbiamo tirarlafuori altrimenti scoppiamo, per-ché siamo carichi di energia e persfogarci spesso urlare ci fa staremeglio…noi urliamo per gridarea tutti che ci siamo e che siamofelici di essere dove siamo! Quan-do partiamo per una “caccia” ur-liamo per darci la carica, quan-

do la concludiamo urliamo persalutarci fragorosamente e quan-

do succede qualcosa di importan-te e solenne facciamo il grandeurlo, urliamo ai vecchi lupi e atutti che faremo sempre del NO-STRO MEGLIO.Che cosa ti piace di più degliscouts?

Mi piace che possiamo stare spes-so in mezzo alla natura, in que-sto modo ci si può rendere contomaggiormente di tutti i meravi-gliosi doni che ci ha fatto il Si-gnore ! Mi piace che si giochitanto e si possano imparare tan-te cose come costruire oggetti orifugi, ma mi piace molto anchemangiare cose cucinate sul fuo-co e cantare intorno al fuoco sot-

to le stelle…Inoltre essere scoutmi ha davvero insegnato a miglio-rare me stessa, o per lo meno aprovarci! E mi piace che le cosebelle che mi hanno insegnato imiei capi ora posso trasmetterleai miei lupetti!!

Se pensate che piantare la ten-da in un campo di pioppi siaimpossibile ...VI SBAGLIATE!!!Il 15-16 maggio si è svolto ilSan Giorgio di quest’anno. Di-visi in otto sottocampi misti daraggiungere mediante messag-gi in buste (tipo caccia al teso-

ro), 135 squadriglie si sono ci-mentate in gare di cuccina, bi-vacchi e divertimenti vari.Domenica le squadriglie dove-vano affrontare varie prove diabilità sparse per la campagnadi Vigevano cercando di con-quistare più punti possibile. Ilvincitore avrebbe avuto un

San Giorgio ...--------------------------------------------------------- Emanuele Cavalcanti -------------------------------------------------------

buono di 200 Euro spendibileda Kim, il negozio di forniturescout. Dopo una messa svolta-si alla temperatura di 40 gradiall’ombra, un treno riservato hariportato in stazione Centrale ilprimo s. Giorgio a cui hannopartecipato tutti i gruppi scoutdi Milano.

L’OrafoglioStrumento di informazione ecclesiale giovaniledell’Oratorio s. Pio V - Milano.

La redazioneEdoardo Conte - edoconte@hotmail.comTommaso Bertolesi - tommybertolesi@fastwebnet.itGiulia Molari - isabella.malagu@welcomepartners.itMattia Grasso -Lele Cavalcanti - aciugo89@hotmail.comAlessandra Busacca - ale.busacca@virgilio.itSilvia Boschiroli - silvia.boschiroli@virgilio.itSissi Del Negro - delnegro.evi@tin.itSara Servino - gabbianogabbia-no@libero.itMirella Pomachagua - sketergirl84@libero.itIlaria Rossi - ilaria.rossi1990@libero.itGiorgio Conte - giorgio_conte158@hotmail.com

Responsabiledon Stefano Buttinoni - stefanobuttinoni@tin.it

ContattiInviate articoli e commenti a:Lorafoglio - via Lattanzio, 60 Milanoe-mail: lorafoglio@libero.itindicare sempre con chiarezza Nome e Cogno-me del mittente e esplicitare se l’articolo o ilmessaggio deve essere pubblicato.

SedeParrocchia s. Pio V e s. Maria di Calvairatevia Lattanzio, 60 - 20137 Milano. 02-55012171

StampaStampa digitale in proprio. Non soggetto ad im-posta. Tiratura 700 copie.

12 Lettere al giornale

Francesca Danzi - f.scadanzi@virgilio.itElisa Del Negro - delnegro.evi@tin.itFederica Lambicchi - feddygat@libero.itIsabel Frampi - avril.forever@libero.itMartina Di Lauro - k8rtinaa14@libero.itElisa Flabbi - elisaflabbi@libero.itBenedetta Bassi - benedetta_bassi@hotmail.comAndrea Cafiero - andreacaffy@fastwebnet.itLuca Gazzaniga - lgazzaniga@fastwebnet.itAlessandra Gargiuolo - avril.forefer10@libero.itDavide Servino - davideservino@libero.itFederica Caserio - caserio.family@tin.itFilippo Rossi - phil2red@virgilio.itLuca Filippi - lucafill@libero.itMarco Vercesi - vercesi.marco@fastwebnet.it

La nostra redazione èsempre aperta e disponi-bile a ricevere articoli,proposte, segnalazioni.Potete darci le vostrebozze via “mano”, a noiredattori o a don Stefa-no; potete inviarceli via e-mail all’indirizzo:lorafoglio@libero.it;oppure spedire un SMS(firmato!) al numero:348/6917047;o inviarli per posta all’in-dirizzo:Redazione L’orafoglio

c/o Oratorio S. Pio V,

via Lattanzio 60,

20137 Milano

Italy

MI RACCOMANDO,

SCRIVETE

NUMEROSI!!!

Filo direttocon la

redazione

Per contattarci

etatse'tseuqiditnematnuppA

LAD LA AVITAIZINI ETONEIRATANITSED

gaM92baS gaM03moD atseFoirotaro'lled !!!!!!ITTUTREP

//// oiggaM13nuL irotacudeosroc oirotaro'lrepivitaraperpimitlU.cce,elairetam,ihcoig:ovitse

onguiG6moD onguiG8raM airotaminaosroC)GB(enozzipaC

ovitseoirotaro'lledirotaminareP)onrut°1(

onguiG21baS onguig41nuL airotaminaosroC)GB(enozzipaC

ovitseoirotaro'lledirotaminareP)onrut°2(

onguiG7nuL onguiG11neV ovitsEoirotarO ^1alladizzagariittutrepaidem^3allaeratnemele

onguiG41nuL onguiG81neV ovitsEoirotarO ^1alladizzagariittutrepaidem^3allaeratnemele

onguiG12nuL onguiG92raM aznacavonrut°1ereivalCa

^5alla^1alladizzagariittuteratnemele

onguiG92raM oilguL7reM aznacavonrut°2ereivalCa

izzagariittutaidem^3alla^1allad

oilguL12reM oilguL13baS otraperopmaCtuocs

29IM)agangucaMosserp(

oilguL02raM oilguL72raM ocnarbopmaCtuocs

29IM)olodEidisserpieN(

otsogA41nuL otsogA41baS inavoiGainablAni

àtinumocanuniorovalidopmaCainablAdronlenanaitsirc

22moDotsogA

92moDotsogA eilgimafeznacaV inilcOossaPA

)NT-ézzavaLidossaP(

Buone vacanze!!