8/18/2019 A Gerusalemme Come Pellegrino

1/2

A Gerusalemme come pellegrino

 Intervista di Giovanni Barbareschi al Cardinale emerito Carlo Maria Martini nel suo ritiro di

 studio e preghiera nei luoghi santi1

Eminenza, lei ha tanto desiderato trascorrere i suoi ultimi anni a Gerusalemme. Ora cheha realizzato questo suo desiderio, come si sente?

Qui mi trovo molto bene, pur con le difficoltà proprie di un Paese in guerra. Ma nella

Gerusalemme ebraica si gira tranquillamente, certo nella speranza che non avvengano

attentati. Altre parti del paese sono più difficili da percorrere. o, del resto, non mi muovo

molto. !ono stato a "etlemme due o tre volte.

Mi dicono che si muove con un bastone?

!# $ vero, ormai ho una certa età. Ma cos#, quando vedono uno con un bastone, anche le

automobili si fermano. %& un bastone che ho comprato qui al !u', il mercato di Gerusalemme,

un bastone nodoso, solido. Gli addetti al (erimoniale mi avevano regalato al momento del

commiato un bastone d&argento che ho lasciato a Milano. Qui un bastone $ utile anche perch)

Gerusalemme $ tutta gradini e poi ad una certa età le ginocchia cedono* Qui mi trovo molto

 bene. l mio interesse maggiore $ il silenzio. +on accetto nessun impegno pubblico, n)

conferenze, n) tanto meno interviste. +on ho mai incontrato i giornalisti. Quando sono

arrivato c&era la stampa, forse anche la televisione che mi aspettavano all&aeroporto. Ma un

fratello della (asa che $ indiano ha detto che sarei arrivato con il volo Alitalia. nvece sono

arrivato due ore prima con il volo della (ompagnia israeliana %l Al. % cos# non mi hanno

incontrato.

Ci racconta la sua giornata?

%& molto semplice la mia giornata. Mi alzo molto presto perch) la mia camera dà verso

oriente. alle finestre vedo il Monte degli -livi e il sorgere del sole. Mi alzo presto, prego,

verso le sette ascolto le notizie, poi comincio a lavorare. a giornata trascorre tra preghiera e

lavoro sui manoscritti. Qualche volta vado alla "iblioteca dell&%cole biblique per consultare i

testi. /accio qualche visita, ho qualche incontro. a giornata trascorre cos#, poi i vecchi sono

lenti nelle cose* All&una abbiamo il lunch. +oi Gesuiti siamo pochi in casa, tre o quattro. (i

sono otto studenti del "iblico di 0oma che frequentano i corsi dell&-niversità ebraica. %& un

 programma di scambi che avevo iniziato trent&anni fa quando ero rettore del "iblico a 0oma.

l mio lavoro attuale $ la preparazione dell&edizione critica della seconda lettera di Pietro, conl&apparato critico e le note. 0iesco a fare una pagina al giorno e prevedo di finire il lavoro sul

manoscritto tra un mese. (onto di scrivere poi l&ntroduzione e consegnare il lavoro completo

 prima dell&estate. Alla sera, alle 12 c&$ la Messa in inglese. &inglese $ la lingua della

comunità. nvece la cucina $ in parte araba e in parte orientale. Mia sorella mi ha portato per 

le feste un panettone che abbiamo aperto in comunità ma ho visto che non capivano tanto che

cos&era*

1 Giornale del Popolo. %dizione del 1345146557. http844999.gdp.ch4articoli46557511341611:;.art 

http://www.gdp.ch/articoli/20030116/121184.arthttp://www.gdp.ch/articoli/20030116/121184.art

8/18/2019 A Gerusalemme Come Pellegrino

2/2

Se non sono indiscreto, ci parla della sua preghiera?

a mia $ soprattutto preghiera di intercessione. Anzitutto per la diocesi. o considero la

diocesi ancora come la mia diocesi, la mia famiglia. % quindi la mia preghiera $ per voi.

/accio passare tutte le zone pastorali, i preti malati, tutte le situazioni che ho conosciuto. Poi

faccio passare le intenzioni di questo paese8 la pace, tutte le sofferenze della gente. 0icordo ladiocesi ogni giorno. Proprio ieri leggevo nella terza lettera di Giovanni8