4a edizione · tino stefanoni nicolas tempe caterina tosoni ... simone butturini simone geraci tina...

4a edizione

UN PROGETTO APERTO SUL DIVENIRE.

Giunti alla quarta edizione possiamo fare qualche bilancio provvisorio di quello che è stato fatto e che faremo. Intanto “Milano Scultura” sta diventando un appuntamento fisso della stagione artistica. È l’unica fiera tematica in Italia e ha preceduto analoghe esperienze anche nella vicina Svizzera. Il successo di pubblico garantisce una vivacità e una partecipazione che fa bene a tutti, a cominciare dai galleristi. Milano risponde perché è una grande città in cui si respira cultura e il numero di collezionisti o solo di appassionati alla scultura è in continua crescita. I numeri li daremo alla fine della manifestazione, adesso concentriamoci sui contenuti.

La “scultura” rappresenta la stragrande maggioranza dell’arte attuale perché nella sua definizione ormai sono incluse non solo in generale le opere tridimensionali, anche da parete, realizzate con materiali nobili come marmo o bronzo, ma anche le installazioni classiche o multimediali, le opere realizzate con materiali di scarto e di recupero, la Public art, le opere tridimensionali effimere, la Land art, etc. Per questo “Milano Scultura” vuole fare il punto non solo sullo stato dell’arte, ma anche contribuire ad un dibattito che si sta sviluppando da anni attorno alla ridefinizione di un ambito espressivo e concettuale per uno dei linguaggi storici usati dagli artisti.

Anche nella formula espositiva “Milano Scultura” supera la logica dello stand con una strutturazione da vera e propria mostra collettiva, mettendo insieme le proposte delle gallerie con la partecipazione di artisti ritenuti interessanti nella sezione “Limited”.

La “Fabbrica del vapore” quindi diventa ancora una volta il centro di una verifica delle possibilità di intendere in modo ampio e allargato il termine “scultura”, alcune volte vicino al design, che rimane un parente privilegiato e onnipresente. Parlare oggi di scultura vuol dire spaziare in una gamma di proposte e di immagini molto diverse che contengono anche le problematiche legate all’arte ambientale che ormai dalla fine degli anni sessanta sono presenti nella progettualità artistica. Il tentativo rimane quello di concentrare in “Milano Scultura” un’occasione di ampia riflessione sul significato di una tecnica e di un linguaggio che da un lato conserva ed evoca l’idea di far parlare la materia inerte e dall’altro si coniuga con una visione dell’arte come territorio in continua ridefinizione. Da questo punto di vista per noi la presenza costante dell’Accademia di Brera con i progetti sempre innovativi e interessanti proposti, rimane non solo un fiore all’occhiello, ma la consapevolezza di credere nell’arte dei giovani fino in fondo. Perché parlare di scultura significa pensare all’evoluzione dell’arte che deve continuamente far convivere il passato, le tecniche e i linguaggi ereditati dalla tradizione, con le nuove pratiche artistiche. “Milano Scultura” è un progetto culturale.

Valerio Dehò

1

2

ARCGALLERYVia Spalto Piodo 10

20090 Monza M +39 335 6474162

[email protected]

www.arcgallery.it

ANNO DI FONDAZIONE

2015

DIRETTORE

MAURIZIO SELVA

ART DIRECTOR

ANTONELLA GIOVENZANA

ARTISTI PRESENTI A MILANO SCULTURA 2018

PIERALBERTO FILIPPI EUGENIO GALLI

SIMONA RIPAMONTI GIOVANNI RONZONI

SONIA SCACCABAROZZI

ARTISTI PRESENTI IN GALLERIA

FABIO ADANI MAURIZIO CECCARELLI

MATTEO CUGNASCA ILARIA FRANZA

THOMAS HELLER ISA LOCATELLI

GENNARO MELE BRUNELLA ROSSI

VALENTINAKI MARCO VECCHIATO

àARTISTA

SIMONA RIPAMONTI

TITOLO OPERA

IL PESO DELLA LEGGEREZZA

TECNICA

MARMO BIANCO CARRARA, LEGNO, FOGLIA D’ARGENTO

ANNO

2018

FORMATO

Ombra legno laccato e foglia argento: 38 x 48 cmScultura marmo 38 x 24 x 7 cm profondità

4

ARTANTIDE.COM GALLERY

Via Messedaglia 7 37135 Verona

T +39 045 8622389 M +39 347 1048959

[email protected]

www.artantide.com

ANNO DI FONDAZIONE

2000

PRESIDENTE

PAOLO MOZZO

ART DIRECTOR

SANDRO ORLANDI STAGL


MARCO BERTÌN


MARCO BERTÌN, CARLO BONFÀ JULIA BORNEFELD, LUIGI DELLATORRE

GIANFRANCO GENTILE, MARCO GRADI FRANCO MAZZUCCHELLI, MATTEO MEZZADRI

MARICA MORO, JORGE R. POMBO SARAH REVOLTELLA, ALBERTO SALVETTI

ALESSANDRO ZANNIER

àARTISTA

MARCO BERTÌN

TITOLO OPERA

IN CASE OF WAR – BUDDA II°

TECNICA

MODELLO IN RESINA DEL BUDDA E PITTURA ACRILICA SU BASE LIGNEA

ANNO

2018

FORMATO

56,5 x 48,5 x 30 cm

6

ARTEUTOPIA

Via Londonio 12 20154 Milano

M +39 347 5887991 [email protected]

www.arteutopia.it

ANNO DI FONDAZIONE

1995

DIRETTORE

LAURA PEDRAZZI

ART DIRECTOR

LUIGI PEDRAZZI


DANIELA GHIONE EWAR

ELENA MUTINELLI


DAVID APPLEBY, STORM THORGESON LOU REED, ALESSANDRO SPADARI

BAJU SHYAM, FABIO BOLINELLI ROBERTO ALTMANN, ANGELO REDAELLI

BRUNO MARZI, MASSIMO BARBAGLIA GIGLIOLA DI PIAZZA

àARTISTA

DANIELA GHIONE

TITOLO OPERA

ACERO GIALLO

TECNICA

TECNICA MISTA E PLEXIGLASS

ANNO

2018

FORMATO

50 x 70 cm

8

ART INTENSIVE

20862 Arcore (MB) M +39 3474553347

[email protected]

www.artintensive.eu

ART DIRECTOR

GIULIO COZZOLINO


ANTOH MANSUETO

àARTISTA

ANTOH MANSUETO

TITOLO OPERA

LATVIA

TECNICA

LEGNO E ACRILICO

ANNO

2018

FORMATO

25 x 25 cm

10

CASAGALLERY

Via San Felice 33 40122 Bologna


www.casagalleryitinerante.com

ANNO DI FONDAZIONE

2007

DIRETTORE

MARIA BARBARA CECILIATO

ART DIRECTOR

CLAUDIO ROSI


CLAUDIO ROSI BARBARA CECILIATO


GRUPPI DI ARTISTI ITINERANTI

àARTISTA

CLAUDIO ROSI

TITOLO OPERA

TEMPESTA

TECNICA

FOTO DIGITALE SU CARTA EPSON GR 285, CORNICE E VENTILATORE ANTICHI, ACRILICO SU VENTOLA

ANNO

2018

FORMATO

125 x 85 x 30 cm

12

CASATI ARTE CONTEMPORANEA

Viale Alfonso Casati 2/O 20835 Muggiò (MB) T +39 039 9635366


www.casatiartecontemporanea.it

ANNO DI FONDAZIONE

2008

DIRETTORE

LUCA MANGANIELLO

ART DIRECTOR

LUCA MANGANIELLO


CATERINA TOSONI


GIANFRANCO ASVERI CLEMENTINE BAL

ANGELO BARILE ENRICO BAJ

AGOSTINO BONALUMI GIUSEPPE CHIARI PIERO DORAZIO

EMILIO SCANAVINO TINO STEFANONI

NICOLAS TEMPE CATERINA TOSONI

àARTISTA

CATERINA TOSONI

TITOLO OPERA

NUOVA FONTE

TECNICA

ASSEMBLAGGIO MATERIALI PLASTICI E ACRILICO

FORMATO

105 x 40 x 40 cm

14

CHAPEAU I PREFERITI

Via Giacinto Mompiani 1/A 00192 Roma


www.chapeauart.com

ANNO DI FONDAZIONE

2016

DIRETTORE

CARLA MAZZONI

ART DIRECTOR

MASSIMO ROSSI


GIULIO GALGANI


MARIO MORETTI ENNIO CALABRIA FRANCO FERRARI

DANILO MAESTOSI CARLO FRISARDI

MARILISA PIZZORNO GUNTER PUSCH

SIMONE BUTTURINI SIMONE GERACI

TINA SGRÒ VALENTINA BIASETTI

SANDRO BELLOMO

àARTISTA

GIULIO GALGANI

TITOLO OPERA

VIVA L'ITALIA

TECNICA

BRONZO DIPINTO SU BASE IN LEGNO

ANNO

2018

FORMATO

60 x 35 x 15 cm

16

DIE MAUER

Via Firenzuola 33 35 37 59100 Prato


www.diemauer.it

ANNO DI FONDAZIONE

2010

DIRETTORE

MERI MARINI

ART DIRECTOR

MERI MARINI


CRISTINA GOZZINI ANDREA MARINI


GIANFRANCO CHIAVACCI CARLO COLLI

SHARON FORMICHELLA PARISI CRISTINA GOZZINI

ANDREA MARINI GIADA MAZZINI

MOALLASECONDA PAOLO MEONI

MAURIZIO SAPIA MASSIMILIANO TURCO

àARTISTA

CRISTINA GOZZINI

TITOLO OPERA

COLLAPSE DAY

TECNICA

TECNICA MISTA - PORCELLANA E METALLO

ANNO

2010

FORMATO

28 x 15 cm

18

GALLERIA ALBINI

Via Albini 14 24121 Bergamo

T +39 035 226298 M +39 335 8369606

[email protected]

ANNO DI FONDAZIONE

2002

DIRETTORE

GIANCARLO ALBINI


LAURA MALATTIA

àARTISTA

LAURA MALATTIA

TITOLO OPERA

CLASSIC MAN

TECNICA

LEGNO, PELLE, CUOIO, OTTONE, FOGLIA D’ORO, LACCATURA FINALE RESINA

ANNO

2018

FORMATO

32 x 10 x 12 cm

20

GLOBART GALLERY

Via Aureliano Galeazzo 38 15010 Acqui Terme (AL)

T +39 0144 322706 M +39 335 5478413

[email protected]

www.globartgallery.it

ANNO DI FONDAZIONE

2007

DIRETTORE

ADOLFO FRANCESCO CAROZZI

ART DIRECTOR

ADOLFO FRANCESCO CAROZZI

ARTISTI PRESENTI A MILANO SCULTURA 2018 PLUMCAKE

PIERO GILARDI CRACKING ART

LADY BE


GIORGIO GRIFFA, PAOLO MASI, PINO PINELLI RICCARDO GUARNERI, LUIGI VERONESI, ENRICO PAULUCCI

ENNIO MORLOTTI, ZORAN MUSIC, RENZO NUCARA SHINYA SAKURAI, MARCO LODOLA, FRANCO COSTALONGA

GIANNI CELLA, OMAR RONDA, CARLO RIZZETTI WILLIAM SWEETLOVE, MAURIZIO CATTELAN, GINO MAROTTA

ALEX ANGI, KIKKO, ALDO MARCHI, THEO GALLINO

àARTISTA

VITTORIO VALENTE

TITOLO OPERA

DERMA SCHELETRO

TECNICA

FERRO E SILCONE TRASPARENTE

ANNO

1995

FORMATO

36 x 20 x 20 cm

22

HYSTERIA ART GALLERY

Via Alfredo Cappellini 20 20124 Milano

T +39 02 83591169 M +39 339 4988784

[email protected]

hysteriart.com

ANNO DI FONDAZIONE

2018

DIRETTORE

FRANCESCO TURSINI

ART DIRECTOR

ELISABETTA SCANTAMBURLO


DANIELE BASSO GIULIANO CATALDO GIANCOTTI


DANIELE BASSO, GIULIANO CATALDO GIANCOTTI CARLOTTA CARZANIGA, MASSIMO CORONA

ZUZANA PERNICOVÁ, ANTONIO FRANCHI EMILY CLEMENTINE, LUCIO TOSI ORNELLA UBOLDI, CIRO STRINO

MICHELE TOMBOLINI, GIAN PIETRO BOMBARDELLI ALEANDRO RONCARÀ, EMANUEL BULLITA

àARTISTA

DANIELE BASSO

TITOLO OPERA

VRUMM BANG BULL

TECNICA

RESINA COLORE BLU E ACCIAIO LUCIDATO A SPECCHIO

ANNO

2018

FORMATO

35 x 21 x H 21 cm

24

IL MELOGRANO ART GALLERY

Via Marradi 62/68 57126 Livorno

T +39 0586 578592 M +39 339 2399148

[email protected]

www.ilmelograno.eu

ANNO DI FONDAZIONE

2010

DIRETTORE

GIULIO FERRIERI CAPUTI

ART DIRECTOR

MARIA TERESA MAJOLI


MASSIMO BERNARDI ALE PURO

GIUSEPPE TRENTACOSTE

àARTISTA

MASSIMO BERNARDI

TITOLO OPERA

VS

TECNICA

ASSEMBLAGGIO DI MATERIALI DI RECUPERO E TECNICA MISTA

ANNO

2018

FORMATO

31 x 46 cm

26

INDEPENDENT ARTISTS

Via Magenta 25 20020 Busto Garolfo (MI)


www.expo-independentartists.it

ANNO DI FONDAZIONE

2013

DIRETTORE

MANUEL ZOIA

CO-CURATOR

MONICA FASAN


ANGELO BRUGNERA GIOVANNI DEFANT

ENRICO PORRO FABRIZIO MARTINELLI


URBANSOLID RALPH HALL

PATRICIA GLAUSER STEFANIA SERGI

VINCENZO PENNACCHI MARCELLO MAUGERI

àARTISTA

ANGELO BRUGNERA

TITOLO OPERA

LIBERA!

TECNICA

MARMO BIANCO DI CARRARA

ANNO

2017

FORMATO

60 x 30 x 25 cm

28

MADE4ART

Via Voghera 14 20144 Milano

T +39 02 39813872 M +39 339 2202749, +39 339 8285555

[email protected]

www.made4art.it

ANNO DI FONDAZIONE

2012

DIRETTORE

VITTORIO SCHIERONI ELENA AMODEO


FLAVIO CONFALONIERI


GUIDO ALIMENTO, ANDY ALESSANDRA ANGELINI, SERGIO ARMAROLI

GIANNI OTR BAGGI, MADDALENA BARLETTA PAOLO BONGIANINO, RAFFAELE CANEPA

IURE CORMIC, STEFANO DEGLI ESPOSTI MICHELE DI PALO, JOSINE DUPONT

GIANCARLO FABBI, MARCO LODOLA THOMAS MASTERS, SHUHEI MATSUYAMA

DIEGO PEDEMONTE, TOMMASO STILLA STEFANO TUBARO, ALESSANDRO VICARIO

ENNIO VICARIO

àARTISTA

FLAVIO CONFALONIERI

TITOLO OPERA

VOLUTTÀ

TECNICA

LASTRA DI PIOMBO SU RETE METALLICA

ANNO

2015

FORMATO

28 x 30 x 50 cm

30

MADE4ART PROJECT ANDREA PRANDI

Via Voghera 14 20144 Milano

T +39 02 39813872 M +39 339 2202749 • +39 339 8285555

[email protected]

www.made4art.it

ANNO DI FONDAZIONE

2012

DIRETTORE

VITTORIO SCHIERONI ELENA AMODEO


ANDREA PRANDI

àARTISTA

ANDREA PRANDI

TITOLO OPERA

PANSPERMIA

TECNICA

INSTALLAZIONE - FOTOGRAFIA - BACKLIGHT - DIGITAL ART

ANNO

2015

FORMATO

160 x 160 cm

32

MADEINARTGALLERY

Via Visconti di Modrone 33 20122 Milano

T +39 02 40091746 M +39 339 5840040

[email protected]

www.madeinartgallery.com

ANNO DI FONDAZIONE

2014

DIRETTORE

CLAUDIO CALÒ

ART DIRECTOR

VINCENZO SANFO


ZHANG HONG MEI


XIAO LU SONG YONG PING ZHANG HONG MEI

XU DE QI MA YUAN

LUO ZHI YI

àARTISTA

ZHANG HONG MEI

TITOLO OPERA

COLOR XI AN WARRIORS

TECNICA

BRONZO E TESSUTO DIPINTO

ANNO

2016-2017

FORMATO

Vari da 40 cm

34

OLIMPIA MORATA

Via Palestro 31 44121 Ferrara

T +39 0532 1824984 M +39 349 6957480

[email protected]

www.associazioneolimpiamorata.jimdo.com

ANNO DI FONDAZIONE

1995

DIRETTORE

FRANCESCA MARIOTTI

ART DIRECTOR

FRANCESCA MARIOTTI


MADDALENA PONZONI BARBARA PELLANDRA

ANNA GALLI


MADDALENA PONZONI, MICHELE RIO BARBARA PELLANDRA, ERCOLE FACCIN

ANNA GALLI, MORENO PANOZZO CLAUDIA FERRARA, GIANNI TARLI

ANGELO FANTONI, GIORGIO GOST ALBERTO RIZZI, LAURA CARAMELLI

ELISA MACALUSO, RODOLFO LEPRE FRANCOISE CALCAGNO, GIANCARLO BUCCI

àARTISTA

MADDALENA PONZONI

TITOLO OPERA

INFINITO

TECNICA

COLATURA GHISA

ANNO

2018

FORMATO

ALTEZZA 3 m, LARGHEZZA 60 cm – SUPPORTO IN LEGNO DIPINTO

36

RvB ARTS

Via delle Zoccolette 28 00186 Roma


www.rvbarts.com

ANNO DI FONDAZIONE

2008

DIRETTORE

MICHELE VON BÜREN

ART DIRECTOR

MICHELE VON BÜREN


GIANLORENZO GASPERINI


EVITA ANDÚJAR, CORNELIA BADELITA BATO, DALILA BELATO, LEONARDO BLANCO

LORENZO BRUSCHINI, LUCIANELLA CAFAGNA, ROBERTO CALÒ JUAN JOSÉ MARTINEZ CÁNOVAS, MASSIMILIANO CAROLLO

CHIARA CASELLI, ALESSIO DELI, FLAVIA DODI ROBERTO FANTINI, SERGIO FIORENTINO

ANNALISA FULVI, ANDREA GALLO GIANLORENZO GASPERINI, VITTORIO IAVAZZO

FABIO IMPERIALE, MAITI, ARIANNA MATTA NICOLA PUCCI, VERA ROSSI, ALESSANDRO SICIOLDR

CHRISTINA THWAITES, LUCA ZARATTINI

àARTISTA

GIANLORENZO GASPERINI

TITOLO OPERA

DAVID

TECNICA

RESINA ACRILICA

ANNO

2017

FORMATO

125 x 48 x 18 cm

38

SPAZIO LAVIT – ART GALLERY

Via Uberti 42 21100 Varese

T +39 0332 312801 M +39 335 7119659 [email protected]

www.spaziolavit.com

ANNO DI FONDAZIONE

2008

DIRETTORE

ALBERTO LAVIT

ART DIRECTOR

ALBERTO LAVIT


SANDRO DEL PISTOIA SABINA FEROCI

GERALD MORODER


CRISTINA BALSOTTI, MASSIMO BARLETTANI LUIGI BELLO, SANDRO DEL PISTOIA

NICOLA DE SILVESTRI, SABINA FEROCI PAOLO FIORELLINI, FRANCESCA LUPO

SILVIO MONTI, GERALD MORODER ESTER NEGRETTI, MARCO PEDUTO RAFFAELE PENNA, MAURO PIPANI

SIMONA RAGAZZI, STEFANO SPAGNOLI GIULIANO TOMAINO

àARTISTA

SABINA FEROCI

TITOLO OPERA

ALL’ATTACCO

TECNICA

PASTA DI CARTA E DI LEGNO CON ANIMA IN FERRO, LEVIGATA, DECUPATA ED INCERATA

ANNO

2017

FORMATO

H 100 cm

40

SPAZIOPORPORA

Via Porpora 16 20131 Milano

T +39 335 6185927 [email protected]

www.spazioporpora.it

ANNO DI FONDAZIONE

2012

DIRETTORE

ANDREA COLOMBO RITA CARACAUSI

CO-CURATRICE

SARA ARNAOUTI


ADALGISA DE ANGELIS GUGLIELMO FERRAIOLA

LUCIANO PERFETTI ROBERTA OMODEI ZORINI


IGOMENICO MARCO BELOLI

STEFANO MOSNA GIORDANO REDAELLI

àARTISTA

LUCIO PERFETTI

TITOLO OPERA

Α&Ω

TECNICA

CERA

ANNO

2014

FORMATO

BASE 16 cm ALTEZZA 33 cm PROFONDITÀ 20 cm

42

STARTÈ

[email protected]

www. starteitalia.it

ANNO DI FONDAZIONE

2010

DIRETTORE

PAOLO ASTI, VALERIO DEHÒ


MARZIO CIALDI

àARTISTA

MARZIO CIALDI

TITOLO OPERA

NULLI

TECNICA

CORTEN

ANNO

2018

FORMATO

50 - 100 cm

44

TIVARNELLA ART GALLERY

Via Tivarnella 5 34142 Trieste


www.tivarnellaart.com

ANNO DI FONDAZIONE

2017

DIRETTORE

ENEA ALLEN CHERSICOLA

ART DIRECTOR

PAOLA BENEDETTI


ELENA FALESCHINI CHIARA FAINI

LEYA MARINČIČ


STEFANO CESCON FRANCO CHERSICOLA EMANUELE GIANNELLI

DELPHI MORPURGO FEDERICO SCIUCA

àARTISTA

LEYA MARINČIČTITOLO OPERA

TAURUS

TECNICA

RESINA E PIETRA

ANNO

2017

FORMATO

50 x 30 x 20 cm

46

Limited vuole essere il terreno di incontro della scultura con l’ambiente

ipercodificato di una fiera d’arte. Non si tratta di un confronto puro e

semplice con il contenitore vuoto, ma il confronto con una serie di relazioni

impreviste e non necessariamente controllabili. L’opera, la scultura in

questo caso, deve possedere anche una propria energia che non deve dipendere da delle circostanze

esterne, ma dalle sue caratteristiche intrinseche. Limited è quindi il

tentativo di portare l’attenzione sull’opera d’arte come capace di

essere vista e apprezzata per se stessa, senza condizioni favorevoli o ideali.

I limiti possono trasformarsi in qualità.

48

ALBERTINI

Via Manzoni 1 28013 Gattico, (NO) M +39 393 0514956

[email protected]

www.architettoalbertini.com

àARTISTA

ALBERTINI

TITOLO OPERA

SEDUTO

TECNICA

FUSIONE IN BRONZO A CERA PERSA

ANNO

2015

FORMATO

20 x 20 cm

50

ALESSANDRA AITA

Via Sopramonte 44 33030 Buja (UD)


aitaalessandra.com

àARTISTA

ALESSANDRA AITA

TITOLO OPERA

CONNESSIONI PERDUTE

TECNICA

ASSEMBLAGGIO LEGNO DI RECUPERO, PLEXIGLASS

ANNO

2018

FORMATO

100 x h 180 cm

52

DANIELA BARZAGHIVia Giorgio De Chirico 6/D

20151 Milano M +39 333 9596874

[email protected]

danielabarzaghi.blogspot.com

GRAZIA GABBINILargo Cairoli 2 20122 Milano


www.graziagabbini.it

àARTISTA

DANIELA BARZAGHI - GRAZIA GABBINI

TITOLO OPERA

RADICI A cura di Valeria Vaccari

TECNICA

MISTA

ANNO

2018

FORMATO

MISURE VARIE

54

GABRIELLO ANSELMI

Via Valdonega 70 37128 Verona

T +39 045 8343289 M +39 329 8716291

[email protected]

àARTISTA

GABRIELLO ANSELMI

TITOLO OPERA

CROCODILE AND THE SKYSCRAPER

TECNICA

SCULTURA SU LEGNO

ANNO

2018

FORMATO

280 x 45 h 60 cm

56

JÖRG BAUMÖLLER

Av. Can Corbera 11 08188 Vallromanes, Espagna

T +34 935729546 M +34 650740864

[email protected]

www.crystalsforever.com

àARTISTA

JÖRG BAUMÖLLER

TITOLO OPERA

SFERE DI CRISTALLI

TECNICA

PORCELLANA E SMALTI VARI

ANNO

2015-2018

FORMATO

Da 8 cm a 45 cm

58

MARILLINA FORTUNA

Via Donatello 19/A 20131 Milano


www.marillinafortuna.it

àARTISTA

MARILLINA FORTUNA

TITOLO OPERA

MEDITERRANEAN PEOPLE

TECNICA

TECNICA MISTA: ASSEMBLAGGIO DI RIFIUTI RIPORTATATI A RIVA DAL MARE, SU TAVOLA. LUCE LED.

ANNO

2010

FORMATO

102 x 250 x 30 cm

60

ORIELLA MONTIN

Via Digione 7 20146 Milano


www.oriellamontin.com

àARTISTA

ORIELLA MONTIN

TITOLO OPERA

LO SCRITTOIO

TECNICA

SCRITTOIO RIVESTITO CON GARZA MEDICA E TINTO CON IL CAFFE'. LIBRO E FOTOGRAFIA D'EPOCA CUCITI, INCORPORATI E GARZATI AL MOBILE

ANNO

2018

FORMATO

H 83 x P 70 x B 71 cm

62

SUPERNOVA GALLERY PRESENTA

R.E.M.I.D.A.

Corso Mazzini 15 27100 Pavia

M +39 335 6892646 • +39 333 4906874 [email protected]

www.supernovagallery.com www.iremida.it

DIRETTORE

MARIANGELA CALISTI

ART DIRECTOR

GINEVRA CALISTI

àARTISTA

R.E.M.I.D.A.

TITOLO OPERA

“RISOTTINO MARE NOSTRUM” E “RAYA”

TECNICA

MATERIALI VARI, RESINA E FOGLIA ORO

ANNO

2014

FORMATO

Tavolo Ø 70 x h 120 cm e disco Ø 110 x 25 cm

64

ROBERTO BIONDI

Via Pliniana 2 22020 Torno (CO)


www.robertobiondi.net

àARTISTA

ROBERTO BIONDI

TITOLO OPERA

RAME

TECNICA

MISTA

ANNO

2016

FORMATO

H 100 L 65 cm

66

ARCGALLERY PRESENTA

SONIA SCACCABAROZZI

Via Spalto Piodo 10 20090 Monza


www.arcgallery.it

ANNO DI FONDAZIONE

2015

DIRETTORE

MAURIZIO SELVA

ART DIRECTOR

ANTONELLA GIOVENZANA

àARTISTA

SONIA SCACCABAROZZI

TITOLO OPERA

BUSSANDO ALLE PORTE DEL CIELO

TECNICA

LAMIERA DI FERRO, COLORI ACRILICI

ANNO

2018

FORMATO

Installazione composta da 20 basi in ferro di 45 x 45 cm (ingombro totale 180 x 225 cm)

che accolgono 379 steli di ferro di 170 cm di altezza uniti a ritagli irregolari di lamiera smaltata

gMORENO VEZZOLI

"PULSIONE"2017

BRONZO LUCIDATO,SMALTO POLICROMO

La vita non è fatta di cose incredibili, fantastiche. E’ fatta di piccole cose, ma quando non chiedi l’impossibile, quelle piccole cose si trasformano in realtà eccezionali. (Osho)

I RAGAZZI DELL’ACCADEMIA PRESENTANO UN PROGETTO SUI METALLI

P er la nuova Edizione di Milano Scultura, Fabbrica del Vapore 26-28 ottobre 2018, gli studenti dell'Accademia di Belle Arti di Brera iscritti al corso di Tecniche della Fonderia, cattedra Prof. Geremia Renzi, grazie alla loro particolare ricerca formale presentano le opere realizzate durante

l’Anno Accademico 2017/2018.Si tratta di un progetto a cura di Zhenru Liang di Spazio forME, che mette in mostra opere in microfusione a cera persa che gli studenti hanno fuso personalmente con diversi metalli seguendo modalità poetiche e rappresentative differenti.Una sorta di modificazione della percezione di sé tramite una profonda ricerca interiore per trovare “nel piccolo, il grande”: un po’ come volersi racchiudere in uno spazio più piccolo contro un mondo sempre più spinto verso l’enorme e l’invadente. Nel piccolo emerge la bellezza del particolare, la semplificazione della forma, che pur mantenendo sempre inalterato il contenuto riesce persino ad esaltarlo.

6868

BRERA PROGETTISPECIALI

fMORENO VEZZOLI"RIFLESSO FOTOMOTORE"2017ARGENTO E OTTONE

gMARIOLINA SCIACCA

"UROBORO"2018

ARGENTO

gMICHELA ZANINI

"UNDERWATER"2018

RAME

69

BRERA

fMARTA LONGA"TETRAEDRI"2018ARGENTO, RAME, PIOMBO

gYIWEN LAI

"MASCHERA"2018

BRONZO

gMARTA LONGA

" PER ESSERE BELLI BISOGNA SOFFRIRE"

2018PIOMBO

7070

hForME ZHENRU LIANG

"LA FERITA"2018

ARGENTO

hForME ZHENRU LIANG"AMORI IN CORSO"2018ARGENTO

gForME ZHENRU LIANG

"SCORPIO"2018

FERRO ARGENTO

71

INSTALLAZIONE MOBILE

L'idea si incentra sulla creazione della forma tridimensionale dell'installazione composta da reti e sulla mobilità, ovvero la sua continua trasformazione fisica nello spazio e nell’ambiente attraverso l'utilizzo di punti di tensione. Il concetto dei punti di tensione

mobili si basa sulle infinite possibilità di trasformare la forma e il disegno delle reti tramite la creazione di vertici e curve in tensione ancorati in vari punti. Questi punti vengono studiati sulla base dell'ambiente nel quale prendono vita e con il quale vanno ad interagire. Viene così definita installazione mobile quel modello tridimensionale, composto da reti, che definisce uno spazio reale e che resta trasparente al suo interno e che è, allo stesso tempo, in grado di creare una nuova architettura-struttura mobile sospesa nello spazio capace di muoversi a seconda dell'interazione tra i suoi punti di tensione e l'ambiente in cui vive.

LISA BORGIANIM +39 348 [email protected]

"L’IMPREVISTO INCONTRA IL RAZIONALISMO, ISOLA COMACINA, COMO"201812 x 8 m

Mentoring: Alessandro Colombo

7272

LISA BORGIANI PROGETTISPECIALI

73

LISA BORGIANI

PAOLO ALBERTELLI - MARIAGRAZIA ABBALDO

L Lo studio C&C viene fondato nel 1997 a Torino da Paolo Albertelli e Mariagrazia Abbaldo, ha sede a Torino ed opera prevalentemente in Europa. Sono lavori dedicati al tema del paesaggio, all’indagine del confine fra terra e cielo. Lo sviluppo dei

loro progetti è caratterizzato da una costante ricerca sull’espressività del segno inteso come rapporto fra disegno e utilizzo dei materiali tramite le tecniche del taglio laser, della fusione con metalli diversi e con lo studio delle patine di ossidazione.

IL VENTO E IL MONTE

P aolo Albertelli e Mariagrazia Abbaldo parlano della trasformazione del paesaggio, la metamorfosi degli scenari protagonisti dei loro lavori. Il vento come immagine di dinamicità e linguaggio, il monte come immagine di fissità e materia.

Nella loro poetica, la natura ha sempre il compito di riportare le giuste proporzioni tra le cose.Ogni opera diventa così uno spazio dove la sensibilità e l’immaginazione si ancorano alla memoria del paesaggio stesso e l’uomo ritrova il suo fragile e tagliente posto.

gMARIAGRAZIA ABBALDO, PAOLO ALBERTELLI

"ATTRAVERSO"2017

TAGLIO LASER IN BRONZO ED ACCIAIO INOX E LEGNO280 x 200 x 50 cm

7474

STUDIO C&C PROGETTISPECIALI

75

STUDIO C&CSTUDIO C&C ALBERTELLI, ABBALDO Strada Val San Martino 41 10131 Torino T +39 011 19900130 M +39 339 7374910 [email protected]

www.studiocec.it

CROSSING TIME, CROSSING SPACE, CROSSING ARTSArtisti della Vi.P. Gallery - Virgilio Patarini Arte Contemporanea a Milano Scultura 2018: Giuseppe Orsenigo, Roberto Tortelotti, Paolo Lo Giudice, Maria Luisa Ritorno, Fausta Dossi, Virgilio Patarini

L e sculture e le installazioni di questo progetto costituiscono tutte, in un senso o in un altro, un “attraversamento”. Un attraversamento di spazio, tempo e dei labili confini tra generi, stili, arti… Un attraversamento

di invisibili, ineffabili confini tra figurazione e astrazione, tra astrazione fatale, figurazione sfatata, trasfigurazione, implosione, deflagrazione di ogni possibile forma di rappresentazione... un attraversamento di astruse definizioni ed altre incluse, inclusive, tra astrazione geometrica ed informale, tra pittura, scultura, fotografia... un attraversamento delle consuete, consunte definizioni e i luoghi più comuni, amati e traditi, perduti, rivisitati... un attraversamento dell'attraversamento, poiché forse è proprio qui che si annida il senso di questi tempi senza senso: nella contaminazione, nello sconfinamento. Nell'attraversamento, appunto. E nell'inquietudine che ci costringe a non prendere nulla per buono una volta per tutte e a cercare ogni volta una nuova parola capace di gettare un taglio di luce diversa sulle solite storie, solite opere, solite tarantelle... solite caramelle per bambini mai cresciuti.Poi, volendo scendere nel merito dei sei “attraversamenti” qui presentati, diremo che Giuseppe Orsenigo attraversa il tempo e lo spazio proiettando il fruitore in un gioco di specchi infinito; Roberto Tortelotti attraversa la storia dell’arte e rievoca la silhouette della Primavera del Botticelli e la veste di materiali post-moderni; Paolo Lo Giudice attraversa con giocosa ironia i confini tra macchine e natura; Maria Luisa Ritorno attraversa lo spazio con forme sinuose in paradossali danze immobili; Fausta Dossi attraversa il tempo con totem dalle linee arcaiche e post-moderne al tempo stesso. E anche il sottoscritto, con le sue “stanze segrete”, gioca a nascondino col visitatore, camminando sul filo invisibile che unisce la contemporaneità a stratificate memorie.

Virgilio Patarini

gGIUSEPPE ORSENIGO"LA BOBINA DI TESLA"

(PART.)

7676

Vi.P. GALLERY PROGETTISPECIALI

hVIRGILIO PATARINI"STANZE SEGRETE"

(PART.)

fROBERTO TORTELOTTI"PRIMA-VERA"300 x 180 x 80 cm

77

Vi.P. GALLERYVi.P. GALLERY VIRGILIO PATARINI ARTE CONTEMPORANEA (ZAMENHOF ART) Via Nazionale 35, Località Crist 25050 Niardo (BS) M +39 339 2939712 [email protected]

www.zamenhofart.it

78

Via A. di Rudinì 8, 20142 Milano (MI)02 - 81 84 39 11

www.adosanpaolo.it [email protected]

www.facebook.com/DonatoriADO

Chi dona sangue, dona futuro!

#percheiodono

79

Sculpt the world

Scopri entusiasmanti ispirazioni su www.sculpture-network.org

Sculpt the world


Sculpt the world


Sculpt the world


Sculpt the world


8080

GALLERIE ARCGALLERY 2 ARTANTIDE.COM GALLERY 4 ARTEUTOPIA 6 ART INTENSIVE 8 CASAGALLERY 10 CASATI ARTE CONTEMPORANEA 12 CHAPEAU I PREFERITI 14 DIE MAUER 16 GALLERIA ALBINI 18 GLOBART GALLERY 20 HYSTERIA ART GALLERY 22 IL MELOGRANO ART GALLERY 24 INDEPENDENT ARTISTS 26 MADE4ART 28 MADE4ART PROJECT 30 MADEINARTGALLERY 32 OLIMPIA MORATA 34 RVB ARTS 36 SPAZIO LAVIT – ART GALLERY 38 SPAZIOPORPORA 40 STARTÈ 42 TIVARNELLA ART GALLERY 44

LIMITED ALBERTINI 48 ALESSANDRA AITA 50 DANIELA BARZAGHI - GRAZIA GABBINI 52 GABRIELLO ANSELMI 54 JÖRG BAUMÖLLER 56 MARILLINA FORTUNA 58 ORIELLA MONTIN 60 ROBERTO BIONDI 62 R.E.M.I.D.A. 64 SONIA SCACCABAROZZI 66

PROGETTI SPECIALI BRERA 68 LISA BORGIANI 72 STUDIO C&C 74 Vi.P. GALLERY 76

Milano Scultura 2018

Ideazione e realizzazione Comitato Promotore Step Via Magolfa 32 20143 Milano stepartfair.com

Allestimento Arthesaartesa.it

Graphic design Studio Luviéstudioluvie.com

step

artf

air.c

om

4a edizione · tino stefanoni nicolas tempe caterina tosoni ... simone butturini simone geraci tina...

Documents

Transcript of 4a edizione · tino stefanoni nicolas tempe caterina tosoni ... simone butturini simone geraci tina...