Pag. 1

Arzuffi & Racconi

Pag. 2

PARTNER

Grafica, immagini, contenuti e layout di tutte le pagine sono di esclusiva proprietà dei

rispettivi autori. Salvo preventiva autorizzazione scritta, è vietata la riproduzione,

anche parziale e con qualsiasi mezzo, dei suddetti testi o materiale fotografico.

Copyright © - 2012/2015 - 421Art Arzuffi & Racconi

Via Dante 9 – Rho – (MI)

Via U.Foscolo 16 – Garbagnate – (MI)

Via Cascina Barocco 10 – (MI)

Via Oldrado da Ponte 9 – Lodi

Pag. 3

Tutte le opere del progetto 421Art sono realizzate in sinergia tra gli artisti

Diego Racconi e GianPietro Arzuffi.

Pag. 4

Incontri Il Contenitore delle Nuvole

Gli incontri casuali hanno perso, ai nostro occhi, la maggior parte dell’originaria ge-

nuinità.

Accade invece di scegliersi inconsapevolmente poiché la soglia dell’intelletto spesso ci

lascia fortunatamente andare verso sensazioni libere dalla razionalità ma guidate

dall’istinto.

Date queste premesse, possiamo allora intuire come due fervide e movimentate per-

sonalità Artistiche sentano che il loro fare possa evolversi verso il superamento

dell’individualità per tendere ad una sinergia esplicita con perentoria naturalezza.

Il campo della condivisione, mettendo per un istante da parte gli esiti estetici e icono-

grafici di Gianpietro Arzuffi e Diego Racconi, poggia stabilmente su una condivisione

d’intenti di natura essenzialmente morale. Il concetto stesso dell’Arte, per entrambi, si

struttura sulla permanete propensione a ridurre continuamente lo spazio mentale ed

emozionale che intercorre tra lo spettatore e la realizzazione artistica.

Intento e perseguimento di entrambi è il progressivo, insistito, concetto di proposi-

zione dell’opera oltre i propri confini, caratterizzando la stessa da una forte connota-

zione psichica e percettiva che tende ad accoglie il fruitore nella sua personalità e nel

suo vissuto.

421Art, quattro mani, due menti ed un’opera è allora un’esigenza irrinunciabile, inevi-

tabile coerenza verso quanto rappresenta la stessa essenza del percorso artistico di en-

trambi. Anche i “numeri” risultano inadeguati nel contenere il flusso emozionale spri-

gionato dal connubio che travalica ben presto le aspettative iniziali degli stessi prota-

gonisti.

In arte la matematica può sovvertire le sue rigidità specie quando viene toccata dalla

magia imponderabile dell’intelletto. Ora una forma geometrica si dilegua armonica-

mente in una composizione cromatica conducendola a completa destrutturazione.

Succede che un puzzle si armonizzi in contorsioni dripping dalle quali rapisce movi-

mento restituendone luce Pop.

Pag. 5

Arzuffi e Racconi ricercano il “rappresentante” attraverso cifre stilistiche soprapposte

e contaminate vicendevolmente. Il senso, compendiato come una critica, una rifles-

sione su quanto la società rifiuta o subordina, si definisce nettamente.

Il pathos di integrazione, di attenzione, di condivisione verso personalità altre e diver-

se permea ed emerge dalle opere in maniera evidente e ci induce a soffermarci sulla

difficoltà che attraversiamo nella nostra contemporaneità.

Se due dimensione così distanti, se due generi così inconciliabili, se due linguaggi così

divergenti possono comunicare fino ad amarsi, allora possiamo pensare che ogni pre-

concetto può solo ostacolarci colposamente nella giusta realizzazione del nostro esse-

re.

Un perseguimento così ingombrante potrebbe inaridire ogni velleità artistica costrin-

gendola a ripiegare verso lidi di maggior ortodossia ma la rassicurazione del noto non

appartiene affatto ad Arzuffi e Racconi che con il loro 421 Art hanno inventato … il

contenitore delle nuvole.

Paolo Piergiovanni

Pag. 6

GIANPIETRO ARZUFFI

Complessa e quanto mai ardita è la sfida che ha raccol-

to Arzuffi. Una sfida che consta nel dimostrare come

una cifra stilistica all’apparenza tenue e schiva possa

trovare una sua specifica dimensione tra gli spigolosi

ed ingombranti profili dell’Arte contemporanea.

L’Artista dimostra di contare solo sulla nitida ricerca e

lo fa evitando ogni tipo di eccezione fuori dai consueti

toni pacati che gli appartengono. Progressione che ha portato Arzuffi a

comporre e scomporre i pezzi di un puzzle che, nella dinamica ricerca di

una posizione, percorrono energicamente la tela verso il perseguimento

dell’angusto spazio.

Pag. 7

http://arzuffiarte.jimdo.com

Pag. 8

DIEGO RACCONI

Racconi Diego nasce a Milano nel 1968 e rimane at-tratto fin da giovane dalle arti e dalla pittura. Dopo un esordio da autodidatta, affina nel corso del tempo le capacità tecniche e stilistiche grazie a valenti inse-gnanti appartenenti a diversi gruppi artistici.

La volontà di trasmettere emozioni attraverso la pittura emerge nella rea-

lizzazione di opere geometriche astratte, dove l'accostamento cromatico ri-

sulta la chiave di lettura del mondo interiore. Contorsioni dripping si svi-

luppano su trame geometriche, dove il rapporto forma-colore-materia rap-

presenta una personale rielaborazione delle emozioni, rivisitate attraverso

un linguaggio codificato di armonie e contrasti. Un viaggio attraverso pae-

saggi emozionali, simbolo di una costante trasformazione lungo il proprio

cammino esperienziale.

Pag. 9

http://diegorac.jimdo.com

Pag. 10

Il Progetto “Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso,

lavorare assieme è un successo”. (Henry Ford) Dall’incontro di due personalità eclettiche, conosciutesi casualmente durante una mostra d’arte, nasce il progetto 421Art, un connubio tra due correnti pittoriche appa-rentemente distanti, fusi in un unico stile inconfondibile. La pop art di Gianpietro Arzuffi, caratterizzata dall’utilizzo di puzzle nelle proprie opere, trova un complemento ideale nei quadri astratti di Diego Racconi, dove le geometrie sono associate ad una tecnica dripping sapientemente dosata. Quadri di un forte impatto visivo ed emotivo, dove il gioco dei colori e delle forme ri-chiama e fa riemergere emozioni ancestrali. La scelta di rielaborare le opere di grandi maestri del passato sotto una nuova luce e attraverso una reinterpretazione dei soggetti, è la firma caratteristica che contraddi-stingue le più recenti produzioni del duo artistico. Il progetto 421Art vuole proprio evidenziare la collaborazione tra 4 mani, 2 menti ed un unico risultato artistico comune. � The meeting of two eclectic personalities took place during an art exhibition, 421Art project was born,

a marriage between two apparently different artistic currents, merged into a single style.

The pop art of Gianpietro Arzuffi, characterized by the use of puzzles in his works, is an ideal complement

to the abstract paintings of Diego Racconi, where geometries are associated with a dripping technique

wisely dosed. Paintings of a strong visual and emotional impact, where the play of colors and forms simul-

taneously recalls the great masters of the past. The project 421Art really want to highlight the collabora-

tion between four hands, two minds and a single common artistic result. From this positive experience was

born the desire to expand the project to other artists, with the introduction of abstract elements with

strong symbolic references from personal interpretation linked to the world of cards and construction ge-

ometry of buildings and landscapes. How natuale evolution that brought the artistic movement

421Art_Alliance, involving many other painters from all over the peninsula.

� La rencontre de deux personnalités conosciutesi éclectique au hasard lors d’une exposition d’art, un

projet 421Art est né, un mariage entre deux apparemment différents courants artistiques, fusionnés dans

un seul style. Le pop art de Gianpietro Arzuffi, caractérisé par l’utilisation de casse-tête dans ses œuvres,

est un complément idéal pour les peintures abstraites de Diego Racconi, où les géométries sont associés à

une technique du dripping judicieusement dosé. Peintures d’un fort impact visuel et émotionnel, où le jeu

des couleurs et des formes rappelle à la fois les grands maîtres du passé. Les 421Art projet vraiment envie

de mettre en évidence la collaboration entre quatre mains, deux esprits et un seul résultat artistique

commun. De cette expérience positive est né le désir d’étendre le projet à d’autres artistes avec

l’introduction d’éléments abstraits avec de fortes références symboliques et l’interprétation personnelle

liée au monde de cartes et de construction géométrie des bâtiments et des paysages. Comment l’évolution

natuale qui a amené le 421Art_Alliance mouvement artistique, impliquant de nombreux autres peintres

venus de toute la péninsule.

Pag. 11

RIVISITAZIONI

‘Ettore & Andromaca’ [De Chirico] – 60x60 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 12

‘ Discobolo Pop’ – 50x70 cm – tecnica mista su tela - 2013

Pag. 13

‘Il Trovatore’ [De Chirico] – 70x100 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 14

‘Blood of Fish’ [Gustav Klimt] – 70x90 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 15

‘Picasso’ [Pablo Picasso] – 60x80 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 16

‘Headless’ [Renè Magritte] – 50x70 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 17

‘L’uomo con la bombetta’ [Renè Magritte] – 50x70 cm – tecnica mista su tela – 2013

Pag. 18

‘Moon‘ [Renè Magritte] – 40x50 cm – tecnica mista su tela – 2014

Pag. 19

‘Il Sonno‘ [Salvador Dalì] – 40x50 cm – tecnica mista su tela – 2014

Pag. 20

‘La persistenza della memoria‘ [Salvador Dalì] – 30x40 cm – tecnica mista su tela – 2014

Pag. 21

‘L’Urlo’ [Munch] – 30x40 cm – tecnica mista su tela – 2014

Pag. 22

GEOMETRIE POP ASTRATTE

‘Bimbo mix 2’ – 70x115 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Sunshine’ – 70x80 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 23

‘Incontri inaspettati’ – 100x100 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 24

‘Montecarlo’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘St. Moritz’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 25

‘Alla ricerca di soluzioni’ – 70x70 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Good idea’ – 50x50 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 26

‘Galaxy’ – 70x80 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Rifugio interiore’ – 50x50 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 27

‘Forme e colori’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Anagramma’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 28

‘Enigma’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Rebus’ – 40x40 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 29

‘Incontri inaspettati’ – 40x50 cm – tecnica mista su tela – 2012

‘Deep blue’ – 40x60 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 30

‘Violet’ – 40x60 cm – tecnica mista su tela – 2012

Pag. 31

Pag. 32

OGGETTI DESIGN

‘Pop clock’ – 20x20 cm – tecnica mista su tela con orologio

‘Smoke’ – diam. 30 cm – tecnica mista su vinile Lp

Pag. 33

‘WineArtSelection – limited edition’ – serie limitata di bottiglie d’artista numerate e firmate dagli artisti.

‘New people’ – mannequin d’artista. (Arzuffi)

Pag. 34

SI DESIDERA RINGRAZIARE:

GALLERIA QUADRIFOGLIO – Via Dante 9 – Rho – MI

SHOWROOM ARTE MILO – Via Reali 82 – Paderno Dugnano – MI

GALLERIA LA SALETTA – Via U.Foscolo 16 – Garbagnate Milanese - MI

ASSOCIAZIONE ARTE BA-ROCCO – Via Cascina Barocco 10 – MI

ASSOCIAZIONE CULTURALE ARTE E CREATIVITA’ – Pero (Mi)

ASSOCIAZIONE ARTISTI LODIGIANI – Lodi

PASSEPARTOUT UNCONVENTIONAL GALLERY GALLERIA OLDRADO DA PONTE - Via Oldrado da Ponte, 9 - Lodi

WEARTGALLERY – Via IV Novembre 152 - Uboldo (Va)

SPAZIO INTELVI 11 – Via Valle Intelvi 11 – Dizzasco – CO

RISTORANTE IL CAVALIERE – Paderno Dugnano – MI

RISTORANTE LA BRUGHIERA – Senago – MI

RISTORANTE BOHEME – Bollate - MI

RISTORANTE DaBEN – Senago – MI

ART FACTORY CAFE’ –Milano

HOTEL LITTA PALACE – Lainate - MI

HOTEL KING MARTE – Lido di Classe – RA

ARTCAFE’ – Cassano Magnago (Va)

PELLEGRINELLI ARREDA SHOWROOM– Cesate (Mi) LA DELIZIA SHOWROOM HYDROGARBEN – Caronno Pertusella (Va)

Paolo Piergiovanni Critico d’arte

DIALOGAARTE – Gallarate (Va) SHERATON HOTEL MALPENSA – Malpensa (Va)

GALLERIA STRASBURGO Fondazione Rodolfo Viola – Milano (Mi)

Il progetto 421Art è costituito come una

libera corporazione tra i due artisti.

Non è un'associazione o una società e non agisce in regime di impresa,

ed è da intendersi quindi come una libera iniziativa senza fini di lucro per diffondere l’arte.

Qualsiasi collaborazione è da considerarsi gratuita.

Pag. 35

� 21- 23 Febbraio 2014 - ‘MICRO2’ – Esposizione collettiva - Palazzo Isimbardi – Milano

� 1-16 Febbraio 2014 - ‘SINERGIE CREATIVE ARTISTICHE’ - Esposizione collettiva - Galleria Quadri-

foglio Rho (Mi)

� 19 Gennaio - 2 Febbraio 2014 - ‘LINGUAGGI CONTEMPORANEI’ - Esposizione bipersonale - Villa

Vertua Masolo - Nova Milanese (Mb)

� 15 Dicembre - ‘Micro&Book’ - Esposizione collettiva - Circuiti Dinamici - Milano

� 26 Ottobre - 10 Novembre - ‘SINERGIE CREATIVE ARTISTICHE’ - Esposizione collettiva - Show-

room Arte Milo - Paderno Dugnano (Mi)

� 5-20 Ottobre 2013 - ‘LA MACCHINA DEL TEMPO’ - Esposizione collettiva - Galleria Quadrifoglio -

Rho (Mi)

� 1-15 Ottobre 2013 - Esposizione personale ristorante DaBen - Senago (Mi)

� 8 Settembre - Esposizione collettiva - Villa Litta Lainate (Mi)

� 3-18 Agosto 2013 - ‘ LAKE ART’ - Esposizione collettiva - Atelier casa Perla - Dongo (Co)

� 7-21 Luglio 2013 - ‘SINERGIE CREATIVE ARTISTICHE’ - Esposizione collettiva - Spazio Intelvi 11 -

Dizzasco (Co)

� 26 Luglio - 30 Settembre - Esposizione con Maxtin presso Finter Bank - Lugano (CH)

� 6-27 Luglio 2013 -20x20 - Esposizione collettiva - Weart Gallery - Uboldo (Va)

� 10-30 Giugno 2013 - Esposizione personale presso Ristorante ‘La Brughiera’ - Senago (Mi)

� 6-30 Giugno - ‘PAINT YOUR DISCOBOLO’ - Sheraton Hotel Malpensa (Va)

� 2-15 Marzo - ‘MICRO & BOOK’- Collettiva Libro d’artista - Atelier Chagall - Milano

Marzo 2013 - Esposizione personale presso Pellegrinelli Arreda Showroom - Cesate (MI)

� 14 - 27 Gennaio 2013 - Collettiva artisti della galleria - Galleria Quadrifoglio - Rho (Mi)

� 6 Dicembre - 6 Gennaio 2013 - ‘MicrArt’ - Esposizione collettiva - Galleria Passepartout - Pero (Mi)

Novembre-Dicembre 2012 Esposizione personale presso ristorante Il Cavaliere - Paderno Dugnano

(Mi)

� 15-30 Settembre 2012 Concorso ‘Pittori a Palazzo‘ - Palazzo Arese Borromeo - Cesano Maderno

(Mb)

� 14-16 Dicembre 2012 - Fiera del Brocantage - Esposizione antiquaria Novegro (Mi)

� 17 novembre-2 Dicembre - ‘LIBERAMENTE’- Esposizione collettiva - Galleria Passepartout - Pero

(Mi)

� 12-19 Luglio 2012 - ‘50x50xl’Emilia’ - Esposizione collettiva - Galleria Quadrifoglio Rho (Mi)

� 7-21 Luglio 2012 - Esposizione personale Galleria La saletta - Garbagnate Milanese (Mi)

� 17-30 Giugno 2012 - Esposizione personale - Galleria Quadrifoglio Rho (Mi)

� 3-12 Maggio 2012- ‘SQUARESPACE50x500’ - Spazio espositivo museale Galleria Sabrina Falzone-

Mostra collettiva - Milano (Mi)

BIOGRAFIA

Pag. 36

PRESS

Pag. 37

LOCATION

Pag. 38

[Finito di stampare : Marzo 2014]

Pag. 39

€ 30

Copyright © - 2012/2015 - 421Art – Arzuffi & Racconi

www.421art.jimdo.com