30.Mar_.14_mal

8/12/2019 30.Mar_.14_mal

http://slidepdf.com/reader/full/30mar14mal 1/28

Myanma Alinn Daily 1375 ckESpf? waygif ;vuG,f aeY 2014 ckES pf? rwf 30 &uf? we*FaEGaeY/

Established in 1914

twGJ (53) trSwf (181)

Ekd if iHawmf or®wOD;od ef ;pd ef Ed kif iHa&;ygwD rsm;rS acgif ;aqmif rsm;? ukd ,f pm;vS,f rsm;tm; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzGJU½Hk; r*Fvmcef ;rü &if ;&if ;ESD;ES D;EIwf quf pOf/ (owif;pOf )

aejynfawmf rwf 29

jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iH awmf Ekd if iH awmf or® wOD ;od ef ;pd ef onf ,aeYeHeuf 9 em&D wG if &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzGJ U½H k; r*Fvmcef ;rü Ed kif iH a&;ygwDrsm;rS acgif ;aqmif rsm;? ukd ,f pm;vS,f rsm;ESih f awG UqH k aqG;aEG ;onf/

tqkdygawG UqH kyG Jü Ed kifiHawmfor®wu tzGihftrS mpum;ajymMum;onf/

(Ed kif iHawmf or®w\ajymMum;csuf ud k oD;jcm;azmf jyxm;onf/)xd k Yaemuf u,ef;trsKd;om;ygwDrS taxGaxGtwGif;a&;rS L; OD;eef;&D?

csif;wd k;wufa&;ygwDOuú| OD;'d kxefuyf? 88 rsKd;qufausmif;om;vli,f rsm; (jynfaxmifpkjrefrmEk difiH ) ygwDOuú| OD;&JxGef;? jynfaxmifpkytk d0f;trsKd;om;tzG J UcsKyf 'kwd,Ouú| OD;cGefrsKd;jrih fOD;? trsKd;om;'Drd kua&pD tiftm;pkygwDOuú| OD;cifarmifaqG? csif;trsKd;om; 'Drd ku&ufwpfygwDOuú|

OD;Zd kZrf;? jrefrmhvl Yabmifopf'Drd ku&ufwpfygwDOuú| OD;Zifatmif? rGefa'ovH k;qd kif&m 'Drd kua&pDygwD taxGaxGtwGif;a&;rS L; a'gufwmrif;EG,fpd k;? Zd krD;'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwDOuú| OD;ylusih f&Sif;xef? trsKd;om;zGH UNzd K;wd k;wufa&;ESih f Nidrf;csrf;a&;ygwD pmrsufES m 3 aumf vH 1 U

Ekd if iH a&;ygwD rsm;rS acgif ;aqmif rsm;ES ih f ukd ,f pm; vS,f rsm;cif Asm;-

'DuaeY jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmfBuD;jyKjyifajymif;vJa&;twGuf pdwftm;xufoefpG mjzih f ud k,fa&mpdwfyg yg0ifaqmif&GufaeMuwJ h jrefrmEd kifiH

wpf0ef;vH k;u Ed kifiHa&;ygwD 65 zJ GUeJ Y awG UqH kcGih f&wmuRefawmf htaeeJ Y tifrwef0rf;ajrmuf0rf;omjzpfrdygaMumif; ajymMum;vd kygw,f/ uRefawmh ftaeeJ Y a&S UrS mEd kifiHa&;ygwDrsm;eY J oH k;BudrfawG UNyD;jzpfayr,f h tuefY towfeJ Y pmrsufESm 8 aumf vH 1 n

aejynfawmf rwf 29

jynf axmif pkor® wjref rmEd kif iH awmf Ed kif iHawmf or® w OD;od ef ;pd ef Ekd if iH a&;ygwD rsm;rS acgif ;aqmif rsm;? ukd ,f pm;vS ,f rsm;ESihf awG UqHkaqG;aEG ;yJGwGif ajymMum;cJhonhf trSmpum;tjynf htpH krSm atmuf ygtwkd if; jzpf ygonf-

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


we*FaEG? rwf 30? 2014

jref rmEd kif iHvlOD;a&onf oef ; 60 ausmf &Sd ygonf/ okd Yaomf pm&if ;Z,m;rSef uef a&;onf ta&;BuD;onf/ 'D rd k ua&pDpepf jyKjyif ajymif ;vJa&;aqmif &Guf &mü rS ef uef aom rl 0g'rsm;csrS wf Ed kif &ef? vlOD;a&pm&if ; trS ef jzpf zkd Y vd ktyf vmNyD jzpf onf/ ,if ;twG uf jynf vH k;uRwf oef ;acgif pm&if ; aumuf ,l jcif ;ukd rwf 30 &uf rS {NyD 10 &uf txd jyKvkyf oG m;rnf jzpf onf/ þod k Y oef ;acgif pm&if ;aumuf ,l jcif ;onf ES pf 30 twGif ; jref rmEd kif iHü yxrqHk;tBud rf jzpf ygonf/

Ed k if iH wpf Ed k if iH zG H UNzd K;wk d ;wuf a&; Bud K;yrf ;aqmif &G uf Mu&m wG if rl 0g'rsm;csrS wf aqmif &G uf Mu&ygonf/ pD ;yG m;a&;rl 0g'? ynma&;rl 0g'? usef ;rma&;rl 0g' tp&S d ojzih f rl0g'trsKd ; rsKd ; csrSwf aqmif &Guf Mu&onf/ xkd rl0g'rsm;tm;vHk;onf vlOD;a& oef ;acgif pm&if ;ay:wG if wnf rSDvsuf &S d onf/ xd kYaMumif hvnf ; vlOD;a&oef ;acgif pm&if ; wnf hrwf rS ef uef a&;onf txl ;ta&;BuD ;ayonf/

jref rmEkdifiHwGif A[d koef ;acgif pm&if ;aumfr&Sifu OD ;aqmif OD;&G uf jyKNyD; aumf rwDtqih f qif hwkd Y \ BuD ;Muyf rI? ukvor*¾vlOD;a&&ef yHkaiG tzG JUuJh od kY Ed kif iHwumtzGJ Utpnf ; rsm;\ yl ;aygif ;aqmif &G uf tul tnD ay;rI wd kY ES ih f twl jynf vH k; uRwf oef ;acgif pm&if ;aumuf ,lrnf jzpf ygonf/

jref rmEd kif iH \ oef ;acgif pm&if ;aumuf ,l cJ h rI ud k avh vm Munf hvQif 1973 ckES pf wG if wpf Bud rf? 1983 ckESpf wGif wpf Bud rf pkpkaygif ; ESpf Bud rf wd kif wkd if jynf vHk;uRwf oef ;acgif pm&if ;aumuf ,ljcif ;ud k aqmif &Guf cJ h ayonf/ ,ckwpf Bud rf jynf vH k;uRwf oef ;acgif pm&if ; aumuf ,l rI rS m wwd ,tBud rf jzpf ygonf/ xd kt&ifu vG wfvyf a&;&NyD;aemuf 1953 ckESpf wGif Nrd KUaygif ; 252 Nrd KUe,f ESihf csif ;jynf e,f? 1954 ckESpf wGif jref rmjynf jynf r aus;&Gmtkyf pk 2143 ckES if h ucsif jynf e,f &Sd aus;&Gm tkyf pk 1016 ckwd kYwG if oef ;acgif pm&if ;aumuf ,lcJh aMumif ; od &onf/

,ckvmrnf h 2014 ckES pf wGif aumuf ,lrnf h jynf vH k;uRwf oef ;acgif pm&if ;aumuf ,l jcif ;\ &nf &G ,f csuf rS m Ekd if iH awmf \ vlrIa&;? pD ;yGm;a&;? pDrHcef YcGJ a&;vkyf ief ;rsm; twG uf cd kif rmonf h tajccH pm&if ;tif ;rsm;&&S d ap&ef? aemif vm rnf h ES pf rsm;twG uf pD rH ud ef ;rsm;a&;qG J &mwG if yd krd k wd usrI &S d aom

ckd if rmonf h cef YrS ef ; vl OD;a&rsm;wGuf csuf ay;Ed kif &ef arG;zG m;rI? aoqHk;rI? vl OD ;a&ajymif ;vJrItajctaersm; cef YrSef ;Ed kif &ef ES ihf tjcm;vl OD ;a&qkd if &m okawoevkyf ief ;rsm; jyKvkyf Ed kif ap &ef? pD ;yGm;a&;? vl rI a&;ES ih f tjcm;erl emaumuf ppf wrf ;rsm; twGuf tajccHpm&if ;rsm;&&Sd ap&ef? wkd if ;&if ;om;rsKd ;EG,f pk rsm;ES ih f ywf ouf onf h rsKd ;EG ,f pk rsm;\ trnf tac:ta0:wd k Y ud k rS ef rS ef uef uef jyKpkEd k if &ef? ¤if ;wd kY \ ae&yf a'ownf &S d rI rsm;ud k rS ef rS ef uef uef qef ;ppf Ed k if &ef ES ih f Ed kif iH awmf \ vl OD ;a&rl 0g'rsm; csrSwf aqmif &G uf Ed kif &ef wkd Yyif jzpf ygonf/

okd Yygí jynf vH k;uRwf oef ;acgif pm&if ;aumuf ,la&; vkyf ief ;onf vkyf ief ;yrmPBuD ;rm;us,f jyef YvS ayonf/ od kY aomf pm&if ;cd kif rmygrS wkd ;wuf rI rS ef uef Ed k if ygonf/ wpf enf ; tm;jzihf vlOD ;a&pm&if ;rSef ygrS wkd ;wuf rItrS ef jzpf ygonf/ xd kY aMumif h tajccH vlOD;a&pm&if ;tcd kif trm&&S d ap&ef jynf ol wpf &yf vHk;u yl ;aygif ;yg0if aqmif &G uf ay;Mu&rnf jzpf

ygaMumif ;/ /

aejynf awmf rwf 29jrefrmhtoHESih f ½kyfjrifoHMum;rS

xkwfvTif haom ½kyfjrifoHMum; tpD tpOfrsm;udk Analogue pepfrS Digital pepf (DVB-T2) od kY ajymif;vJxkwfvTih f&ef aqmif&Guf vsuf&S d&m 'kwd,tqih ftjzpf jrpf BuD;em;? vG d Kifaumf? bm;tH? zvrf;?uae'D? armfvNrd Kif? ppfawG? awmif BuD;? usKdif;wH k? vm;½I d;? Nrdwf? jynf?awmifil? anmifav;yif? yJcl;? rif;bl;? ykyÜ m;? rdw¦ Dvm? ausmif;ukef;?ykodrf? [oF mw? rH k&G mwd k YwGif puf ypönf; wyfqifrIrsm; aqmif&Guf vsuf&S donf/

yJcl;puf½H kwGif DVB-T2 vTihf pufESih f Antennawyfqifjcif;wk d Yud k

rwf 10 &ufrS pwifaqmif&GufcJ h&mrwf 19 &ufwGif aqmif&GufNyD;

pD;cJ honf/ rwf 20 &ufrSpwifíyJcl;puf½H krS vTih ftm; 3KW? vd Iif;EIef; csefe,f(E-30) jzih f 'pf*spfw,f ½kyfoHvkdif;rsm; prf;oyfxkwfvTihf vsuf&S donf/ tqd kygpuf½H krS xkwf vTih frIudk puf½H k\ajrmufbuf 34rk diftuG m&S d bk&m;BuD;? ysOfyH kBuD;?azmifawmfoD? 'd kufOD;Nrd KUtxd vnf;aumif;? ta&S Ubuf 35 rd kiftuG m&d S oeyÜif? a0g? odrfZ&yfNrdKUtxd vnf;aumif;? awmifbuf 23 rk diftuG m&S d tif;waumf? xH k;BuD;? u0?vSnf;ul;Nrd KUtxd vnf;aumif;?taemufbuf 34 rd kiftuG m&S d rif;ukef;? azmifBuD;? wd kufBuD;Nrd KU

txdvnf;aumif; aumif;rGefpG mzrf;,l&&S dEd kifonf/

vG d Kifaumfpuf½H kwGif DVB-T2vTih fpufESih f Antennawyfqifjcif;wd k Yud k rwf 19 &ufrS pwifaqmif &GufcJ h&m rwf 23 &ufwGif aqmif &GufNyD;pD;cJ honf/ rwf 24 &ufrS pwifí vG d Kifaumfpuf½H krS vTih ftm;1KW vIdif;EIef; csefe,f (E-24)jzih f 'D*spfw,f½kyfoHvd kif;rsm; prf;oyfxkwfvTih fvsuf&S donf/ tqk dygpuf½HkrS xkwfvTihfrIudk puf½Hk\ajrmufbuf 21 rd kiftuG m&Sd vG d Kif vifav;? xD;pJcg;? ukef;om&G mtxd vnf;aumif;? ta&S Ubuf 14 rd kif tuG m&S d raxmcl;? avmydwa&tm;vQyfppfpuf½H ktxd vnf;aumif;?

awmifbuf 27 rd kiftuG m&S d aiG awmif&G m? u'g;vm;&G m? 'Darmqd k

Nrd KUtxdvnf;aumif;? taemufbuf 35 rd kiftuG m&S d rd k;NAJ? z,f cH kNrd KUtxdvnf;aumif; aumif;rGefpG m zrf;,l&&S dEd kifonf/

xk wf vTif h

'kwd,tqihf puf½Hk 22 ½Hkteuf ,aeYtxd armfvNrd Kif? bm;tH? rdw¦ Dvm? awmifil? awmifBuD;?ykodrf? ausmif;ukef;? rif;bl;? ykyÜ m;?ppfawG? jynf? yJcl;? vd G Kifaumfponh f puf½H k 13 ½H krS Digitalpepf (DVB-T2)jzihf xkwfvTihfvsuf&Sd aMumif; owif;&&Sdonf/

(owif ;pOf )

&ef ukef rwf 29vlOD;a&ESih ftdrftaMumif;t&m jynfvH k;uRwfoef;acgifpm&if; aumuf

,la&; vlxktodynmay;&ef Nrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeESih f Nrd KUe,fv0uwk d Y\ ñTefMum;rIjzif h wmarGNrd KUe,f obiftpnf;t½H k;Ouú| OD;aZmf0if;ESih f obiftEkynm&Sifrsm; OD;aqmifum vH I Uaqmfa&;armfawmf,mOfjzif h rwf 24 &ufrS 26 &ufntxd wmarGNrd KUe,f &yfuGuf rsm;twGif; wpfvrf;0ifwpfvrf;xGufoDqd kujyazsmfajzaeonfuk d rwf 26 &ufnu awGU&onf/ (tay:yHk) rwf 27 ? 28 &ufrsm;wGif &efuif;Nrd KUe,ftwGif; vSnh fvnfívnf;aumif;? 29? 30 &ufwd k YwGif &efukefNrd KUrS usKdufxd k?bD;vif;txd vrf;wpfavQmuf jynfolrsm;ud koef;acgifpm&if;aumuf,la&; todynmay;azsmfajzoG m;rnf[k od&

onf/ atmifoef ;(r*Fvmawmif ñGef Y)

&efukef rwf 29&efukefwk dif;a'oBuD; ta&SU

yd kif;c½d kifwGif 2014 ckESpf urÇ mhwDbD a&m*gwd kufzsufa&;aeY txdrf;trSwftcrf;tem;ud k ta&S Uydkif;c½d kif oCFef;uRef;Nrd KUe,f taxG axGtkyfcsKyfa&;OD ;pD;Xme tpnf;ta0;cef;raqmifü rwf 28 &ufrGef;vG J 1 em&Du usif;yonf/

tcrf;tem;wGif ta&S Uyd kif;c½kdif taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;OD;vIdifpd k;oef Yu tzGih ftrS mpum;ajymMum;NyD; usef;rma&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD;\ 2014ckESpf urÇ mhwDbDa&m*g wd kufzsufa&;aeY

tcrf;tem;rdef YcGef;ud k 'kwd, wk dif;a'oBuD; usef;rma&;OD;pD;XmerS L;a'gufwma':jzLjzLat;u zwf Mum;NyD; wDbDa&m*gtaMumif; od

aumif;p&mESih f a&S Uvkyfief;pOfrsm;ud k c½k difwDbDtzGJ Uacgif;aqmif a'gufwm a':apmEG J UEG J Ujrih fu ajymMum;onf/

xd k Yaemuf wDbDa&m*gumuG,f a&;vkyfief;wGif xl;cRefpGm aqmif &GufcJ haom yxrqk& a'gyk HNrd KUe,f?'kwd,qk& '*k Hta&S Uyd kif;Nrd KUe,f?wwd,qk& &efuif;NrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;Xmewd k Ytm; *kPfjyKqkwHqdyfrsm; csD;jr§ih fNyD; xl;cRefpG myg0ifaqmif&GufcJ haom yxrqk&awmifOuúvmyNrd KUe,f? 'kwd,qk&a'gyk HNrd KUe,fESih f wwd,qk&oCFef;uRef;Nrd KUe,f rdcifESih fuav;

apmif ha&S mufa&;toif;wk d Ytm; qk rsm;csD;jr§ih fcJ hNyD; {nfhonfawmfrsm;onf jycef;rsm;tm; vSnhfvnf Munfh½IMuonf/ (owif ;pOf )

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



U a&S UzHk;rS

jyefMum;a&;rS L; OD;rmrufpvif;ESihf &Srf;wd kif;&if;om;rsm; 'Drd ku&ufwpf ygwDOuú| OD;pd kif;td kufaygif;wd kYuzG J Upnf;yH ktajccHOya'qd kif&m udpö&yf rsm;? Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufrI?2015 ckESpfa&G;aumufyG J? vlrIpD;yG m;b0 zGH UNzd K;wdk;wufa&;? wdkif;&if;om;a&;&mrsm;? Ek difiHa&;ygwDrsm;tm; tultnDay;a&;wd k YESih fpyf vsOf;í yGih fvif;pG m wifjyaqG;aEG;

csif ;wd k;wuf a&; ygwD Ouú| OD ;'d kxef uyf wif jyaqG ;aEG ;pOf/

(owif;pOf )

jynf axmif pk ytd k0f ;trsKd ;om; tzG J UcsKyf 'kwd ,Ouú| OD ;cGef rsKd ;jrif hOD; wif jy aqG;aEG;pOf/

(owif;pOf)

u,ef ; trsKd ;om;ygwDrS taxGaxGtwGif;a&;rS L; OD;eef;&D wif jyaqG ;aEG ;pOf/

(owif;pOf )

trsKd ;om;'D rd kua&pD tif tm;pk ygwD Ouú| OD ;cif armif aqG wif jy aqG;aEG ;pOf/ (owif;pOf )

88 rsKd ;quf ausmif ;om; vli,f rsm; (jynf axmif pk jref rm Ed k if iH )ygwD Ouú| OD;&J xG ef ; wif jy aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf)

Ed kif iH awmf or® w OD;od ef ;pd ef &ef ukef wd kif ;a'oBuD ; tpd k;&tzG JU½H k; r*Fvmcef ;rüusif ;yonf h Ed kif iH a&;ygwD rsm;rS acgif ;aqmif rsm;?ud k,f pm;vS,f rsm;ESif h awGUqHkaqG ;aEG;yG JwG if wuf a&muf vmaom wd kif ;&if ;om;rsm;tm; &if ;&if ;ESD ;ESD;EIwf quf pOf/ (owif;pOf )

Ed kif iHawmf or® w OD ;od ef ;pd ef tm; Ed kif iHa&;ygwD rsm;rS acgif ;aqmif rsm;? ud k,f pm;vS,f rsm;ESif h awG UqH kaqG;aEG ;yG JwGif Ed kif iH a&;ygwDrsm;rS wif jy aqG ;aEG ;pOf/ (owif;pOf )

a ausmzHk;rS

pmayynm&Sifrsm; wufa&mufcGih f&atmif zdwfMum;ay;ojzih f uarÇ m'D;,m;Ek difiH pma&;q&mtoif;tm; rsm;pG maus;Zl;wif&Sdygonf/jrefrmEk difiHonf Ek difiHwumESih f&if;ES D;cspfMunfpG m tjyeftvSef qufqH vsuf wd kif;jynfzG H UNzd K;wk d;wufa&;ud k aqmif&Gufvk daom qE&S donf ESih ftnD jrefrmEk difiH pma&;q&mtoif;ESih f rJacgifa'opma&;q&mtoif;rsm; cspfMunf&if;ES D;a&;ESih f tjyeftvSef ,Ofaus;rIyl;aygif;zvS,fa&;wk d Yud k ,ckxufyd krd kjr§ih fwifaqmif&GufoG m;Ek difygapaMumif;qEjyKvsuf o0PfvT may;yd k Yvk dufygonf/ (ykH)od ef ;pd ef Ekd if iHawmf or®w

j ausmzHk;rS

qef;Mu,fNyD; wih fw,faomoBuFefr@yfud k rMumrD yDjyifpG mjrifawG U&awmhrnfjzpfonf/

,ckESpf oBuFefyGJawmfumvwGif &efukefNrd KUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDu tBuD;pm;oBuFef r@yf 57 ckESih f tvwfpm;oBuFef r@yf 36 ckwkd Yud k wnfaqmuf cGih fjyKxm;&m pkpkaygif;r@yf 93 ck &Sdrnfjzpfonf/ tBuD;pm;oBuFef r@yfonf tvsm;ay 100 txuf &S dNyD; tvwfpm;oBuFefr@yfrS may 50 &S d&m Nrd KUe,ftvk duf cGJa0wnfaqmufcGih fjyKxm;jcif; jzpf onf/

,cktcg &efukefNrd KUwGif Nrd KUe,frsm;tvd kuf oBuFefr@yf rsm; pwifwnfaqmufaevsuf&S d &m urÇ mat;bk&m;vrf; tif;vsm;uefteD;wGif oBuFefr@yf wnf aqmufaeNyD; uefawmfBuD;ywfvrf;wGifvnf; oBuFefr@yfrsm;aqmufvkyf&ef pwifpDpOfaeNyDjzpfonf/

&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ oBuFefr@yfrsm;ae&mcsxm;a&; qyfaumfrwDu,cifESpfoBuFefyG Jawmfxuf ,ck

ESpf oBuFefyG JawmfumvtwGif;&efukefNrd KUü oBuFefr@yf tBuD;pm;ESif h tvwfpm;rsm;ud k wd k;csJ UzGih fvSpfay;xm;onf/ ,cifESpf oBuFef yGJawmfumvtwGuf tBuD;pm;oBuFefr@yf 41 ckESih f tvwfpm;oBuFefr@yf ig;ckom cGih fjyKcJ h&mpkpkaygif; oBuFefr@yf 46 ckom&S dcJ h onf/

,ckvmrnfh oBuFefyG Jawmf umvwGif; tBuD;pm;ESihf tvwf pm; oBuFefr@yfpkpkaygif; 93 ck

cGih fjyKxm;&m wnfaqmufcGih f tqd kjyKxm;onf h tBuD;pm;oBuFef r@yf 78 ckcef Y&S dcJ hNyD; tvwfpm;oBuFef r@yf 50 cef Ytxd &S dcJ h onf/

jrefrmouú&mZf 1375 ckESpf aES mif;wefcl;vqef; 15 &ufrS OD;wefcl;vqkwf 2 &uftxdESpfa[mif;rS ESpfopfod k Y ul;ajymif;onh f r[moBuFeftcgawmfjzpf&m{NyD 13 &ufonf f oBuFeftBud K&uf jzpfNyD; {NyD 16 &ufonf oBuFef twufaeYjzpfojzih f &efukef oBuFefyG JawmfET Jaysmf&ef oBuFef r@yfrsm; pwifwnfaqmufaeNyD jzpfonf/ (jref rmhtvif ;)

cJ hMuonf/aqG;aEG;csufrsm;ESih fpyfvsOf;í

Ed kifiHawmfor®wu jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;cJ honf/

xd k Yaemuf aqG;aEG;yG J 'kwd,yd kif;ud kusif;y&mjynfaxmifpka&G;aumuf yG Jaumfr&SifOuú| OD;wifat;ESih f jynfaxmifpk0efBuD;rsm;u Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS acgif;aqmifrsm;? ud k,f pm;vS,frsm;ESihf quf fvufn§dEdIif;aqG;aEG;cJ hMuonf/ (owif ;pOf )

&ef ukef rwf 29

[d kw,fESif h c&D;oG m;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;aX;atmifonf rwf 29&uf eHeufyd kif;wGif &efukefNrd KUtxufyef;qd k;wef;vrf;&S d Rose

Garden Hotel yPmr zGif hvSpfyGJ

tcrf;tem;od k Y wufa&muftrS mpum;ajymMum;NyD; Emerald Rose

Garden Ltd. tkyfcsKyfrI'g½d kufwmMs. Mary Fong Lee ESif htwl [d kw,fud k zJBud K;jzwfzGif hvSpfay;NyD;[d kw,ftcef;rsm;ud k vSnf hvnf Munhf½Ippfaq;onf/

tqd kyg [d kw,fud k a[mif aumiftajcpd kuf Emerald Rose

Garden Ltd. rS &mEIef;jynf h &if;ES D;jr§ KyfES HrIjzif h wnfaqmufjcif;jzpfNyD;pkpkaygif;tcef;300? tpnf;ta0;cef;r? Ballroom? pm;aomuf cef;rwd k Yyg0ifNyD; ,cktcgwGif tcef;

100 jzif h yPmrzGif hvSpfjcif;jzpf um usef&S daomtcef;rsm;ud k quf vufzGif hvSpfoG m;rnfjzpfonf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD;onf ql;avbk&m;vrf;&S d xd kif;Ed kifiH L.P Holding Co., Ltd.rS wnf aqmufaeaom Center Point

Towers Hotel wnfaqmufa&;

vkyfief;cGifod k Y a&muf&S dppfaq;NyD;owfrSwfumvtwGif; zGif hvSpfa&;twGuf vkyfief;rsm;ud k t&S defjr§if hwifaqmif&Guf&ef rS mMum;onf/

rGef;vGJydkif;wGif jynfaxmifpk 0efBuD;onf urÇ mat;bk&m;vrf;&S d AD,uferfEd kifiH Hoang Anh Gia

Lai Group u &if;ES D;jr§ KyfES Hwnfaqmufvsuf&Sdaom Hoang Anh

Gia lai Myanmar Center pDrHudef;od k Ya&muf&S dNyD; wnfaqmuf a&;vkyfief;rsm; (0JyHk) udk Munh f½Ippfaq;onf/

qufvufí urÇ mat;bk&m;vrf;&S d Sedona Hotel Phase(2) wnfaqmufa&; vkyfief;cGifod k Ya&muf&S dNyD; owfrSwfumvtwGif;

zGif hvSpfEd kifa&;twGuf vd ktyfcsuf rsm;ud k aygif;pyfn§ dEd Iif;ay;cJ haMumif;owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



atmf pvd k rwf 29aemfa00efBuD;csKyfa[mif; pwd kwefbwftm; aewd k;tBuD;tuJtjzpf

a&G;cs,fwifajr§ mufvk dufaMumif; qif[G mowif;wGif azmfjyonf/*sif;pfpwd kwefbwftm; aewd k;twGif;a&;rSL;csKyfESihf ajrmuftwå

vEÅdwfaumifpDOuú|tjzpf cefYtyfwm0efay;vdkufaMumif;? ¤if;onf tef'gazmh&yfrwfqif\ ae&mwGif qufcHoljzpfvmaMumif; owif;wGif

azmfjyonf/pwd kwefbwfonf aewd k;r[mrdwftzG J UBuD;uk d ig;ESpfESih f ESpfvMum

OD;aqmifOD;&GufjyKcJ hol aewk d;tBuD;tuJ &yfrwfqif&mxl;rS qif;ay;csdef2014 ckESpf atmufwd kbm 1 &ufrS pwifum twGif;a&;rS L;csKyf wm0efrsm;ud k pwifxrf;aqmif&rnfjzpfonf/ rdrdae&mwGif qufcHrnf h *sif;pfpwd kwefbwftm; aEG;axG;pG mBudKqd kygaMumif;? aewdk;acgif;aqmif wpfOD;taejzih f ,lu&def;ESih f½k&S m;ta&; aewd k;\tcef;u@uk d qufvuf jyooG m;rnf[k ,kHMunfrdygaMumif; &yfrwfqifu ajymonf/

*sif;pfpwd kwefbwfonf atmfpvd kNrdKUom;jzpfNyD; aemfa00efBuD;csKyftjzpf ESpfBudrfwk difwkdifa&G;cs,fcH&oljzpfonf/ ¤if;onf 2000 jynf hESpf u touf 40 t&G,fwGif yxrqk H;tBudrf 0efBuD;csKyftjzpf a&G;cs,fcH&jcif;jzpfonf/ 2005 ckESpfwGif 0efBuD;csKyftjzpf jyefvnfa&G;cs,fcH&NyD;2013 ckESpf atmufwk dbmvtxd wm0efxrf;aqmifcJ honf/

(qif [G m)

x&D yd k vD rwf 29vpfAsm;½kyfjrifoHMum;wGif

acgif;aqmifa[mif; AdkvfrSL;BuD;rGrfrmu'gzD\ om;wpfOD;jzpfolu

tusOf;pcef;rSaeí wdkif;jynfod k Y awmif;yefaMumif; xkwfvTih fjyocJ h onf/

]]uRefawmf htaeeJ Y wk dif;jynf&J UvH kjcH Ka&;eJ Y wnfNidrfat;csrf;a&;ud k

Aef aumuf rwf 29xd kif;Ed kifiH AefaumufNrd KUü qD;

edwfvTwfawmfopf a&G;cs,fwif ajr§ mufa&; rJay;rqH k;jzwfrD wpf &uftvd k 0efBuD;csKyf&ifvwf&Sifem

0yftm; jzKwfcs&efaxmifaygif;rsm;pG maom tpd k;&qef YusifqEjyolrsm;u paeaeYwGif csDwufqEjycJ hMuonf/

tvHrsm;a0S U,rf;jcif;? c&mrsm;rIwfjcif;jzifh qE´jyolrsm;u Aef aumufNrd KU pD;yG m;a&;tcsuftcsm

0g&S if wef rwf 29tar&duefor®w bm;&uftk d

bm;rm;u ½k&S m;or®wAvm'Drmyl wiftm; ,lu&def;e,fpyfrS ½k&S m;wyfrsm;½kyfodrf;ay;&ef acgif;aqmif ESpfOD;Mum; aomMumaeYu zkef;jzih f

ajymMum;pOf wd kufwGef;vk dufonf/,lu&def;tpdk;&opftaejzihf tusyftwnf;udk ajyvnfatmif Bud K;pm;aeNyDjzpfaMumif; or®wtd kbm;rm;u ajymonf/ ,lu&def;

ubl ;vf rwf 29ubl;vfNrdKU&S d wnf;cd kcef;wpfckü wmvDbefrsm;wk dufcd kufrIaMumif h

tajctaeqd k;rsm;jzpfay:cJ haMumif; tmz*efppfbuft&m&S du ½d kufwmowif;at*sifpDud k ajymcJ honf/

wd kufyG JjzpfyG m;csdefü tmz*eftxl;wyfzG J U0ifrsm;onf ¤if;wd kYud k jyefvnfwk dufcdkuf&eftwGuf tajy;tvT m;a&muf&S dvmcJ honf/ wk dufcd kufrI onf ¤if;wpfaeYvH k;eD;eD;jzpfyG m;cJ hNyD; rdef;uav;wpfOD; aoqH k;cJ haMumif;attufzfyDu azmfjyonf/ or®wa&G;aumufyG J usif;y&ef wpfywf

tvd komusefawmhojzih f ubl;vfNrd KU&S d vH kjcH Ka&;wyfzG J U0ifrsm; tusyftwnf;ESif h &ifqk difae&onf/

ubl;vf&JXmetBuD;tuJ\ ajymjycsuft& tqdkygjzpfpOfü wk duf cd kufa&;orm;av;OD;yg&SdNyD; wpfOD;rSm ¤if;\um;ud k azmufcG JrIvkyfief;vkyfaqmifaecsdef usefwkdufcdkufa&;orm;rsm;onf taqmufttHktwGif;ok d Y 0ifa&mufoG m;cJ honf[k qd konf/ wk dufcd kufrIjzpfyGm;csdef taqmufttH ktwGif;ü vlOD;a&rnfa&G UrnfrQ&Sdonfud k twdtusrajymEd kifay/ ok d Yaomf tar&dueftajcpd kuf NGO refae*sm rd k[mrufu¤if;tcsdefwGif taqmufttH ktwGif;ü av;OD;&S dcJ hNyD; tjcm;olrsm;rSmvGwfajrmufoGm;cJ honf[k ajymcJ honf/

tcif;jzpfyG m;onf h&yfuGuftwGif;&S d wnf;cd kcef;rsm;ü or®wa&G;aumufyG J0ifuk d,fpm;vS,favmif;rsm; wnf;cd kaexd kifvsuf&S donf/ rsufjrif oufaowpfOD;u aygufuG JrIonf ½kwfw&ufavjyif;wd kufovd k jyif;xef pG mjzpfyG m;cJ h&m rSefjywif;rsm; tpdwfpdwft`rT m`rT muG JoG m;½H kru rsm;pG maomtaqmufttH ktyd kif;tprsm;onf ta0;ok d Y vTih fpOfoG m;cJ haMumif; atyD owif;Xmeod k Y ajymcJhonf/

tmz*eftxl;wyfzG J U0ifrsm;u tcif;jzpfyG m;&ma'oud k 0d kif;&H

ydwfqd k YrIjyKvkyfcJ honf[k t&m&S du ajymcJ honf/ ¤if;tjyif ½kyfjrifoHMum;rSvnf; ppfwyf,mOfwef;BuD;onf ¤if;c½d kifod k Y OD;wnfoG m;aeonfud kxkwfvTih fjyocJ honf/ (bD bD pD )

us&m vkrÁ deDyef;jcHrS csDwufqEjycJ hMuonf/

qEjyolrsm;u tpd k;&opfa&G;aumufwifajr§ mufjcif;rjyKrD Ed kifiH a&; jyKjyifajymif;vJ&ef vd kvm;Mu

onf/ rdrdwd k Ytaejzif h vuf&S dtpd k;&udk vufrcHEkdifaomaMumihf &if vwfESih f oufqifud k xd kif;Ed kifiHutvd kr&S dawmhaMumif;? &ifvwfxGuf oG m;[k atmf[pfqE´jyolrsm;udk OD;aqmifonhf oufaomifqk befu owif;axmufrsm;tm;

ajymMum;onf/&ifvwftm; qEjyolrsm;u

&mxl;rS qif;ay;&efawmif;qd kvsuf &S donf/ od k Yaomf ¤if;onf vmbf pm;rI wd kufzsufa&;aumfr&Sif\

ppfaq;rIud k &ifqd kif&zG,f&S donf/qefpyg;0,f,la&; pDrHudef;tay:tvJ GoH k;pm;jyKvkyfcJ honf[k qd k onf/ jypfrIxif&S m;ygu &ifvwf tm; txufvTwfawmfu &mxl;rS z,f&S m;zG,f&S donf/

(½d k uf wm)

ysufjym;atmif vkyfrdwJ htwGuf vpfAsm; jynfolwpf&yfvHk;udk awmif;yefygw,f}}[k qm'Du'gzDu ajymMum;onf/

qm'Donf Ed kif*smEd kifiHrS ,ck v tapmyd kif;wGif vpfAsm;od k Y jyef tyd k YcH&onf/ ¤if;onf 2011 ckESpf vpfAsm;ta&;tcif ;tNyD; Ek dif*smod k Y xGufajy;oG m;cJ honf/ ¤if;onf

zcifjzpfol\ tkyfcsKyfa&;ud k qefY usifolrsm;tm; xdef;csKyf&ef BudK;pm;onf[lívnf; pGyfpJ GcHae&onf/

touf 40 t&G,f&S d qm'D onf u'gzD\ om;ckepfa,muf teuf wpfOD;jzpfonf/ ¤if;onf tDwvDabmvH k;avmuwGif vlod rsm;xif&S m;olwpfOD;vnf;jzpfonf/

qm'Donf tjyma&miftusOf;om;0wfpH kud k 0wfqifxm;NyD; acgif;wH k;&dwfxm;onf h AD'D,d kwdyfacGud kvpfAsm; axmiftmPmydkifrsm;u

xkwfjyefcJ honf/ Ed kif*smEk difiHuvpfAsm;wdkY awmif;qdkcsuft&ae&yfjyefyd k Y&ef jiif;qd kxm;cJ honf/

¤if;onf aocsmayguf ao'PfcsrSwfcH&Ed kifaMumif; w&m;a&;0efBuD;u ajymMum;cJ hNyD;aemuf Edkif*smu ae&yfjyefydk Y&ef jiif;qdk cJ honf/

vpfAsm;tpd k;&opf wufvmNyD;aemuf u'gzDrdom;pk0iftcsKd UESih f wm0ef&S dolrsm;ud k ae&yfjyefyd k Y&ef arwå m&yfcHcJ honf/ vpfAsm;Ed kifiH emrnftBuD;qH k; tusOf;om;rS mu'gzD\om; qmtdzft,fvftpö vmrfu'gzD jzpfonf/ ¤if;tm;2011 Ed k0ifbmvuwnf;u zrf;qD;Ed kifcJ hNyD; vpfAsm;axmif Zifwefü

&S daecJ honf/ ¤if;on f pGyfpJ Gxm;aomtrIrsm;ud k &ifqd kif&ef apmih f qd kif;aeqJjzpfonf/ (bD bD pD )

0g&S if wef rwf 29tar&duefjynfaxmifpkonf

tmqwftpk d;&ud k wk dufcdkufrIrsm;jyKvkyfaeonfh ppfaoG;<ursm;udk acwfrDavwyf umuG,fa&;ypönf;rsm; axmufyH hay;&ef pOf;pm;ae

aMumif; tar&dueft&m&Sduajymonf/aqmf'Dtma&AsEdkifiHuvnf;

,if;uJ hod k Y avaMumif;umuG,fa&;ypönf;rsm;axmufyH hay;&ef pOf;pm;aerItay: tk dbm;rm;tpd k;&tzG J Uud k tm;ay;axmufcHcJ honf/ tar&dueftpdk;&taejzif h ¤if;avaMumif;umuG,fa&;ypönf;rsm;udk c&D;onfwifav,mOfrsm;tm;wd kufcd kufrnf h tpGef;a&muform;rsm; vuf0,fa&muf&S doG m;rnfud k vnf; pd k;&drfaeonf/ or®w tk d bm;rm;onf aomMumaeYu aqmf 'Dtma&Asbk&ifESih f awG UqH kaqG;aEG;&ef ,if;Ed kifiHok d Y tvnftywfoG m;a&mufcJ honf/ ,ckuJhod kY or®w

td kbm;rm; tvnftywfvma&muf jcif;onf qD;&D;,m;aomif;usef;olrsm; acwfrDvufeuftaxmuf tyH hrsm;&&S dEd kifrnf[k aqmf'DEd kifiH om;rsm;u xifjrifaeaMumif;avhvmqef;ppfolrsm;u ajymonf/ (bD bD pD )

tusyftwnf;ud k oHwref enf;vrf;jzih f ajz&Sif;a&; tar&duefwifjycsufud k aqG;aEG;&ef or®wylwifu or®wtd kbm;rm;tm; xdk aeYwGif wk dufwGef;vk dufonf/

tar&duefEk difiHjcm;a&;0efBuD;

*Refu,f&Du ,ckoDwif;ywftapmyd kif;wGif ½k&S m;EkdifiHjcm;a&;0efBuD; vmaAmhtm; onf[dwfNrd KUüawG Uqk HpOf ,lu&def;ta&; oHwref enf;vrf;jzih fajz&Sif;&ef xyfrHwifjy

cJ haMumif; tdrfjzLawmfaMunmcsuf wGif azmfjyonf/

tar&duefor®wu ½k&S m;tm;,lu&def;e,fpyfteD; wyfjzefYrItygt0if &efvd konf htjyKtrlrsm;a&S mifMuOf&efvnf; wk dufwGef;vk duf

onf/ tqd kyg e,fpyfü ½k&S m;wyfzG J U0if 100000 eD;yg; jzef YMuufxm;aMumif; attufzfyDowif;wGif azmfjyonf/

acgif;aqmifESpfOD; zkef;jzihf

ajympOf ylwifu t&yfom;rsm;ud k qef Yusifwk dufck dufonf h ,lu&def;tpGef;a&mufrsm;[lí pGyfpGJajymMum;vk dufonf/ ,lu&def;ta&;ud k oHcif;wrefcif;t& ajz&Sif;a&;tar&duefwifjycsufudk em&D ESih fcsDNyD; zkef;jzih f pum;ajymqk d cJ hMuonf/

or®wESpfOD;u aemuftqih f rsm;tjzpf u,f&DESih f ½k&S m;Ek difiHjcm;a&;0efBuD;wdk Y awGUqkHaqG;aEG;&ef oabmwlnDcJ hMuonf/

(y&uf pf wD AG D )

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



aejynf awmf rwf 29

u&ifjynfe,f&JwyfzGJUrSL;½kH;rSwyfzG J U0ifrsm;onf rl;,pfaq;0g;owif;t& rwf 28 &uf eHeuf 10 em&Du u&ifjynfe,f bm;tH NrdKUe,f omrnaus;&Gmtkyfpk at;csrf;om,m&yfuGuf wrHOD;rkcf0wGif &Gmjyifywfvrf;twkdif;armif;ESifvmonfh 29,^----Wave-110 tpdrf;a&mif qkdifu,fud k ppfaq;&m tppfaq;rcHbJ armif;ESifxGufajy;oG m;ojzih f vk dufvHzrf;qD;ppfaq;cJ honf/

ppfaq;csuft& bm;tHNrd KUe,f omrnaus;&G m a&Tawmif &yfuGufae azat;(c) xGef;yg(42ESpf )jzpfaMumif; od&S d&NyD; 4if;

\cg;wGifywfxm;onfh *sif;tdwf twGif;rS WYpmwef;ygyef;a&mif pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 297 jym;?

wefzd k;aiGusyf 10 'or 395odef;? vufypfAkH; av;vk H;?usnfqefav;awmih f? "m;wpfacsmif;ESif h zkef;wpfvk H;wkd Yukd odrf;qnf;&rdcJ honf/ qufvufppfaq;csuft& zrf;qD;&rdrl;,pfaq;0g;rsm;uk d rGefjynfe,f armfvNrd KifNrdKUe,f rif;vr&yfuGuf atu&if ausmif;vrf;ae apmpHjrihf(c)zk d;wl(58ESpf )xHrS 0,f,lcJ hjcif;jzpfaMumif; od&í pk Hprf;zrf;qD;&mapmpHjrih f(c)zkd;wl;uk d aumhu&dwf Nrd KUt0if qDqk difa&S UwGif zrf;qD;&rdcJ haomaMumih f azat;(c)xGef;ygESih f apmpHjrih f (c)zk d;wlwk d YESpfOD;ud k tdE´KNrdKUr&Jpcef;rS rl;,pfaq;0g;ESih fpdwfudk ajymif;vJapaom

aq;0g;rsm;qk dif&m Oya't&trIzGih fta&;,lxm;aMumif; od&onf/ ud k&J

ppf awG rwf 29

&ck difjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESif h zG H UNzd K;wk d;wufrI

taumiftxnfazmfa&; A[kd aumfrwDESif h ukvor*¾ vufatmufcH tzG J Utpnf;rsm;rS wm0ef&Sdyk*¾d Kvfrsm; awG Uqk H aqG;aEG;yGJuk d ,aeYeHeuf 7 em&DcG J wGif ppfawG[k dw,fcef;rü usif;yonf/

awGUqkHyGJwGif A[kdaumfrwDtwGif;a&;rS L; e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;Ak dvfcsKyf armifarmiftkef;u vwfwavmjzpfyG m;cJ honf h jzpfpOftajctae?A[k daumfrwDESif h jynfe,ftpk d;&tzG J Uu e,fajrwnfNidrfat;csrf;a&;twGuf pDrHaqmif&Gufxm;rI ESif h ukvor*¾vufatmufcHtzG J U

tpnf;rsm;\ vwfwavmvk dtyf csuf tajctaetay: yH hyk d;ulnD aqmif&Gufay;oGm;rnfh tajctae? &ckdifjynfe,füulnDu,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufaeonf h ukvor*¾ vufatmufcH tzG J Utpnf;rsm;\ vuf&S daqmif&Gufaeonf h vkyfief;rsm; qufvufaqmif&Guf Ed kifa&;ESifh Ed kifiHawmfu ulnDjznfhqnf;aqmif&Gufay;Edkifrnfh tajctae? ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;u aemifvkyfief;rsm;

ud k aqmif&Guf&mwGif yGif hvif;jrifomrI&SdNyD; ESpfzufvlYtzGJU

tpnf;tMum; wef;wlnDrQaomvkyfaqmifcsufrsm;jzif h a'ocH jynfolvlxk\ vdktifqEúd k oabmxm; &,ln§ dEd Iif;aqmif &Guf&ef vdktyfrIESif h oufqdkif&mtpd k;&tzG J U? jynfolwk d YESif h yGif h vif;jrifomrI&S dpGm yl;aygif;aqmif &Guf&efvdktyfonfh tajctae?ukvor*¾ESif h Ed kifiHwumtpd k;&r[kwfaom tzG JUtpnf;rsm; vkyfief;aqmif&Guf&mwGif vHkNcHKa&;aqmif&Gufxm;&SdrI tajctaersm;ESif hywfoufí &Sif;vif;

ajymMum;onf/ (tay:yHk)xkd Yaemuf A[k daumfrwD0if

jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AkdvfrSL;csKyfausmfausmf xGef;u vwfwavmjzpfay:rItajctaetay: Oya't&xda&mufpG m ta&;,laqmif &GufaerIESifh aemufxyf zsuf qD;rIrsm; rjzpfay:a&;twGuf vk HNcKHa&;ukd pepfwus pDrHuGyfuJ aqmif&GufoG m;rnf h tajctaersm;uk d &Sif;vif;ajymMum;NyD; A[kd aumfrwD 'kwd,Ouú| jynfe,f 0efBuD;csKyf OD;vSarmifwifuvd ktyfonfrsm;ud k jznf hpGuf

&Sif;vif;ajymMum;onf/,if;aemuf eHeuf 10 em&D

45 rdepfwGif 'kwd,0efBuD;rsm;onf jynfe,f&JwyfzG J UrS L;½kH;wGif jynfxJa&;0efBuD;Xmeatmuf &S d OD;pD;Xmersm;rS wm0ef&S dol rsm;ESifhawG Uqk HNyD; e,fajr wnf Nidrfa&;twGuf aqmif&GufoG m;rnf h tpDtrHrsm;? xdef;odrf;Muyf rwf aqmif&GufaerIrsm;? vk HNcHKa&;twGuf pkzG J Uxm;&S drIESif h owif;vufOD;rI &&Sda&;twGuf pDrH aqmif&Gufa&;wk dYESif h pyfvsOf;íaqG;aEG;rS mMum;cJ honf/

(jynf e,f jyef ^quf )

ppf awG rwf 29

&cd kifjynfe,f ppfawGNrdKUü

rwf 26 &uf nyd kif;ESih f 27 &uf wd kYwGifjzpfyGm;cJhonh f jzpfpOfrsm;ESih fywfoufí xyfrHzsufqD;rI rsm;rjzpfay:apa&;? ukvor*¾ ESih f Ed kifiHwumtpd k;&r[kwfaomtzJG Utpnf;rsm;wGif wm0ef xrf;aqmifvsuf&S daom Ed kifiHjcm;om;rsm;ESih f Ek difiHom;rsm;\ vHkjcH Ka&;twGuf jrefrmEd kifiH&JwyfzJ G UESih f tkyfcsKyfa&; tzJG Utpnf;rsm;rS wm0ef&S dolrsm;u aqmif&Guf ay;vsuf&S donf/

ukvor*¾ESih f EkdifiHwumtpd k;&r[kwfaom tzJG Utpnf;

rsm;wGif wm0efxrf;aqmif vsuf&Sdonh f Ed kifiHjcm;om;rsm;teuf rwf 27 &ufwGif avaMumif;c&D;jzif h jyefvnfxGufcG moG m;ol ckepfOD;? rwf 28 &ufwGifxyfrHxGufcG moGm;ol 31 OD;&SdNyD;rwf 29 &uf rGef;vJ Gyd kif;txd ppfawGNrdKUü 29 OD;usef&S daMumif;ESih f 4if;wd k Y\ vH kjcH Ka&;twGufwm0ef&Sdolrsm;u pepfwusaqmif&Gufay;xm;aMumif; od&S d&onf/ (owif ;pOf )

a ausmzHk;rS

tmPmyd kifuqdkonf/ av,mOf

u awGU&Sdaom t&m0w¦ Krsm;ud k oabF mu rawG Urcsif; twnfjyKEd kifrnf r[kwfay/ raeYu av,mOfawG awG UwJ ht&m0w¬KawGud k oabF mawGawG UEd kifrnf[k arQmf vih f&aMumif; awmf0ife,l;ZDvef avwyfrS av,mOfrSL;wpfOD;jzpfol vD,Gefzd k Ypfu owif;axmufrsm;ud k ajymMum;onf/ xd k YjyifvD,Gefzdk Ypf u &S mazGe,fy,ftwGif; a&mufaewJhoabF mawG rdrdwdk Yav,mOfuawG U&S dwJh t&m0w¦KawGud k &S mazG awG U&S dEdkifvdrf hrnf[k ,H kMunfygaMumif;xyfavmif;ajymMum;onf/

cef YrS ef ;

&[wf,mOfESpfpif; wif aqmifoG m;aom w½kwfavwyf oabF mBuD; Jinggangshan onf rwf 29 &uf apmapmyd kif;u&S mazGe,fy,fopfxJ a&muf&S dcJ hNyD;

pwk&ef;uDvdkrDwm 6900 cefY&Sd yifv,f{&d,mtwGif; oufu,f tusÐ? qDuGufESih f av,mOfrsuf ESmjyifrsm;ud k OD;pm;ay;&SmazGrnf [k cef YrSef;&aMumif; qif[G mowif;Xmeuqd konf/

aemufxyf w½kwfoabFmav;pif;ESihf MopaMw;vsoabFmwpfpif;wd k Yonf &S mazGe,fy,f od kYxGufcG moG m;MuNyD jzpfaomf vnf; rwf 29 &ufnyd kif;rS a&muf &S drnf[k wGufq&onf/ rav;&S m;ppfav,mOfESpfpif;onf rwf 29&ufu ywfofNrdKUod k Ya&muf&S dvmNyD;rwf 30 &ufwGif tjcm;Ed kifiHwumrS &S mazGa&;tzJ G Ursm;ESih f oG m;a&muf yl;aygif;rnfjzpfonf/ þonfrSmrav;&S m;wd k Ytaejzih f yxrOD;qH k;

tBudrf ppfbufav,mOfrsm;xkwfoH k;vd kufjcif;jzpfonf/aysmufqHk;av,mOfeJY ywf

oufNyD; xifaMu;trsd K;rsd K;xGuf ay:vmonf hwk dif pHkprf;ppfaq;

a&;rS L;rsm;ESih f &if;ES D;uRrf;0if aom tar&dueft&m&S drsm;url aysmufqH k;av,mOf\av,mOfrSL;rsm;toH k;jyKcJ haom uGefysLwmypönf;rsm;rS&onh f tcsuftvuf rsm;wGif oHo,jzpfzG,fwpfpHk wpf&m rawG UcJ h&aMumif; FBIutwnfjyKajymMum;onfqkdonf/av,mOf&S mazGa&; vkyfief;wGif Ek difiHaygif; ESpf'gZifausmfrS av,mOf? oabF mpif;a& 60 txd toH k;jyKum &S mazGrIrsm; us,fus,f jyef Yjyef Y vkyfaqmifcJhaomfvnf;wcsdKUaomEk difiHrsm;onf trsdK;om;vH kjcH Ka&;t& ta&;BuD;aomowif;tcsuftvufrsm;ud k wpfOD;ESih fwpfOD;rQa0jcif; r&S dMuojzih f N*dK[fwkrS zrf;,l&&S daom yH k&dyfrsm;

ud k yH kazmfpdppf&mü tcuftcJrsm;ESih f &ifqk difMu&aMumif; od&onf/

rwf 29 &uf eHeufydkif;uayusif;Nrd KU&S d vD'dk[kdw,f tjyifbufwGif w½kwfvlrsd K; 20 ausmf

csDwufqEjy&mü aysmufqH k;av,mOf\ uHMur® mESih fywfoufaomtaxmuftxm;ESih f trSefw&m;ud k awmif;qdkcJ hMuonf/ qE´jyol tcsd KUu rdrdwd kYtaejzih f rav;&S m;tpd k;&xHrS&aom oH k;oyfcsufrsm;rS m oH k;csufwGufenf;rS&aomoH k;oyfcsufrsm;jzpfí wdusaocsmrIr&S daMumif;? xk d YaMumif h av,mOf ay:yg rdrdwd k Y\aqGrsdK;om;csif;rsm;wpfa,mufrusefaoqH k;NyD[k oH k;oyfcJ hMuaMumif; qd konf/

awGUqHk

rav;&S m;yd kYaqmifa&;0efBuD;[D&Sefrk'íf[lpdefu w½kwf EkdifiHom;rsm;qE´twd kif; aysmufqH k;av,mOf &S mazGa&;ud k Ek difiH

rsm;pG mESih f yl;aygif;NyD; qufvufvkyf aqmifaeygaMumif; uGrfvmvrfyl a&muf w½kwfrdom;pkrsm;ESih f awG UqHktNyD;ü owif;axmufrsm;udk ajymMum;onf/ (½d k uf wm^qif [G m)

aejynf awmf rwf 29

Ek difiHawmfor®w\ Ek difiH hpGrf;aqmif&nfqkcsD;jr§if ha&; pdppfa&G;

cs,fa&;aumfrwD? Nrd KUjyâus;&G mtqih f zG H UNzd K;wd k;wufrItaumif;qH k;ESih f pd kuf arG;qkdif&m qkcsD;jr§if h a&; vkyfief;aumfrwDOuú|?jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;Ak dvfrSL;csKyf ausmfZHjrihfonf taumif;qH k;NrdKUe,fqk? pHjyaus;&Gmqk uGif;qif;pdppfa&G;cs,fa&;tzGJ Ui,f acgif;aqmifrsm;ESih f twl rwf 28 &uf eHeuf 9 em&DurEÅ av;wd kif;a'oBuD; ausmuf qnfc½d kif jrpfom;NrdKUe,ftax G axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rwGif c½dkiftqihf?NrdKUe,ftqih fXmeqk dif&mrsm;? NrdKUe,f pDrHcefYcG JrIaumfrwD tzG J U0if

rsm;? a'ocH&yfrd&yfzrsm;ESihfawG UqH konf/

xk d Yaemuf zG H UNzd K;wd k;wufrI taumif;qH k; pHjyaus;&G mqka&G;cs,fxm;onfh jrpfom;Nrd KUe,fulrJaus;&G m\ zG H UNzd K;wd k;wufrI

AD'D,d krSwfwrf;ESihf a'oqk dif&mtcsuftvufrsm;udk NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rS L; OD;rd k;OD;u &Sif;vif;

wifjycJ honf/,if;aemuf vkyfief;aumfrwD Ouú| 'kwd,0efBuD;ESihf tzGJ U0if rsm;onf ulrJaus;&Gmod k Y oGm;a&mufNyD; atmifurÇmqDpuf?0gBudwfpuf? a&oefYa&cJpuf?cs,f&Dqef; tao;pm;pufrI vufrIvkyfief;? jA[®ygv vlrIulnDa&;toif;wk d Yud k vnf;aumif;? tajccH ynmtxufwef;ausmif;? wk dufe,faq;½k H? xGef;oD;ESHpHkyGJ½kHESih fulrJaus;&Gm aps;twGif;rD;ab;tEÅ&m,f wm;qD;umuG,fa&;aqmif&Gufxm;&S drItajctaewdkUud k vnf;aumif;? aus;&Gmtk kyfcsKyfa&;rS L;½k H;ESih f ½k H;twGif;&S d pmMunh f

wk duf? rD;owfwyfzG JU½k H;&S d rD;owf ,mOfrsm; aumif;rGefMuH hck difrI tajctaewd kYud k vnf;aumif;Munh f½Ippfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

(owif ;pOf )

y&DrD,mvd*fyG JpOf (32) tjzpfref,lESih f tufpfwGefADvmtoif;wk d Y ,SOfNydKifupm;cJ hMu&mref,lu yxrydkif;wGi f ESpf*d k;-wpf*k d;jzih f OD;aqmifupm;Ek difcJ h onf/ od kYaomf OD;aqmif*d k;ud k

tufpfwGefADvmtoif;rS 0ufpf 0k'fuyG JpNyD; 13 rdepftMum oGif;,lcJ honf/ ,if;*d k;ud k wk dufppfrS L;

&Gef;aeu um*g0g\ jzwfwifabmrSwpfqih f acgif;wk duf*d k;oGif;,lNyD;acsycJ honf/ yxryd kif;NyD;cgeD;wGif &Gef;aeuyif ref,ltwGuf 'kwd,tEk dif*d k;ud k y,fe,fwDrS wpfqih foGif;,lay;cJ honf/

ref,lwdk Y tEkdif*dk;rsm;xyfrHoGif;,lEk difa&; tBudwfte,f ,SOfNyd Kifupm;&m rmwmu yG Jcsdef

57 rdepfwGif y,fe,fwD{&d,mtwGif;rS wwd,tEkdif*d k;oGif;,l cJhjyefonf/ ref,ltwGuf pwkw¬tEk dif*d k;udk [meef'ufu avvGih fcsdefwGif oGif;,lcJh onf/ ref,lu tdrfuGif;wGif

av;*d k;-wpf*d k;jzif h tEk dif&vk duf onf/ ,if;tEkdifyGJaMumihf enf;jyrd k,ufpfEkwfxGufay;&ef y&d

owfrsm;u awmif;qk daerIrS majyavsmhoGm;apcJhonf/ NydKifyGJ rwk difrD enf;jya';Apfrd k,ufpf vmrnh f c&D;wGif y&dowfrsm;uqE´jy uefYuGufcJhonf[kod&onf/ ref,lwdk Y,if;yG Jrwd kifrDutdrfuGif; okH;yG J½I H;yGJMuH KcJ h&onf/&v'frSmvnf; qdk;&G m;vmNyD;tqih f (7)od k Y qif;cJ h&onf/ od k Y&mwGif wk dufppfrS L; &Gef;ae\ ESpf*d k;oGif;,lay;Ek difrIaMumih f ref,lwd k Y

tEk difyG JrS m aocsmoG m;apcJ honf/

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



aqmif ;yg;ESih fjynfwGif ;owif ;

]]0gusxJu pum;vH k;tpDtpOfeJ YywfoufNyD;owdxm;p&muav;awG qufajymp&m&S dao;w,fqd kwm bmawGygvJq&m}}

]]aMomf...t"dyÜ m,fwpfrsKd;wnf;xGufatmif owdxm;NyD;ajymzd kY

a&;zd k YygyJ/ wpfcgwpfcgusawmh r&nf&G,fbJ a&;csifwmuwpfrsKd;t"dyÜ m,fxGufwmuwpfrsKd; jzpfoG m;wwfw,fav/ wpfcgu q&mzwfvd kuf&zl;w,f/ bmwJ h/ ]1948 ckESpfwGif NAdwdoQvufatmufcH jzpfaom jrefrmEdkifiHonf vGwfvyfa&;jyefvnf&&Sdonf} wJ h}}

]][kwfuJ h}}]]a&;wmu jrefrmEd kifiHvGwfvyfa&;&wJ hESpftaMumif; a&;wmyg/

'gayr,h f om;wd k Y orD;wkd Y pOf;pm;Munf hprf;/ ]1948 ckESpfwGif NAdwdoQvufatmufcHjzpfaom jrefrmEd kifiH}vdk Ya&;awmh jrefrmEd kifiH[m 1948ckESpfrS m NAdwdoQvufatmufcHjzpfw,fqk dwJ h t"dyÜ m,fjzpfraebl;vm;uG,f}}

]][kwfw,faemfq&m/ tJ'Dt"dyÜ m,fjzpfoG m;wmaygh}}]]wu,fawmh ]NAdwdoQvufatmufcHjzpfaom} qd kwJh txl;jyK

pum;xnf hvd kufvd k Y½IyfoG m;wmyg/ ]1948 ckESpfwGif jrefrmEd kifiHonf vGwfvyfa&;jyefvnf&&S donf}vk d Y a&;&if½Iyfp&mr&S dbl;av/ xnf hcsif &ifvnf; ]NAdwdoQvufatmufcHjzpfaom jrefrmEd kifiHonf 1948 ckESpf wGif vGwfvyfa&;jyefvnf&&S donf}vd k Y a&;zd k Yaumif;wmaygh/ om;wk d YorD;wk dY&Sif;atmif q&ma&;jyr,f}}

uRefawmfu xd k0gusrsm;udk pm&Gufi,fwGif a&;jyvd kufonf/]]uJ...q&mar;r,f/ tJ'Dvk d t"dyÜ m,f½IyfoG m;wm bmaMumif h

vd k Y xifovJ}}]][kwfuJ h? ]1948 ckESpfwGif} qd kwJ hyk'fud k ]vGwfvyfa&;jyefvnf&&S d

onf} qk dwJ hyk'feJ Y uyfrxm;bJ ]NAdwdoQvufatmufcHjzpfaom}qk dwJ h yk'feJ Y rqDrqd kifoG m;uyfxm;vdk Y ½IyfoGm;wmxifw,f q&m}}

]]awmfw,fa[h/ rqk difwJ hyk'fcsif; oGm;uyfvd kufawmh rqk difwJ h t"dyÜ m,fxGufoG m;wmaygh/ zwfwJholu wpfqufwnf;uyfaewJ hpum;csif;t"dyÜ m,fqufpyf,lrS m obm0yJav}}

]]rSefygw,fq&m}}]]ajym&OD;r,f/ q&mwk d Yausmif;om;b0wkef;u jrefrmpmoifwJ h

q&mwk d Y&J U q&mBuD;wpfa,muf erlemay;wJh 0guswpfck&S dw,f/ ]v,fwDq&mawmfonf oabF may:wGif trJom;rpm;&ef w&m;a[monf} wJ h}}

aejynf awmf rwf 29

pGrf;tif0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;jrih faZmfonf rwf 22 &ufwGif weoF m&Dwd kif;a'oBuD; a&jzLNrd KUe,f uHaygufa'o&S d &JwHcGefobm0"mwfaiG Uyd kufvk dif; A[d kxdef;csKyfa&;pcef;od k Y a&muf&S dNyD; yd kufvdkif;pcef;

wGif vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;ud k Munh f½Ippfaq;onf/ aqG ;aEG ;ajymMum;

xk d Yaemuf &wemobm0"mwfaiG Uyd kufvk dif; A[d kxdef;csKyfa&;pcef;od k Ya&muf&S d&m wd kw,fjrefrma&eHukrÜPDrS wm0ef&S dolrsm;u vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ 'kwd,0efBuD;u ukrÜPD taejzif h a'ozH G UNzd K;wd k;wufa&; vkyfief;rsm;twGuf vlrIpD;yG m;taxmuftuljyKvkyfief;rsm;jzpfonh f usef;rma&;qd kif&mu@rsm;? ynma&;zH G UNzd K;wk d;wufa&;qd kif&mu@rsm;? aus;&G mpmMunh fwd kufrsm; aqmuf vkyfa&;qd kif&mvkyfief;rsm;? qif;&JEGrf;yg;í xl;cRefausmif;om; ausmif;olrsm;tm; ynma&;taxmuftyHhay;jcif;rsm;? obm0ab;tEÅ &m,fBud KwifumuG,fa&; ynmay;tpDtpOfrsm;? jyefvnfxlaxmifa&; tpD tpOfrsm;? aomufoH k;a&&&S da&;qd kif&m tpDtpOfrsm; aqmif&Guf&mwGif wk dif;a'oBuD;^Nrd KUe,f^aus;&G mwm0ef&Sdolrsm;ESih f qufoG,fwifjyaygif;pyfnd §Ed Iif;aqmif&Guf&ef aqG;aEG;ajymMum;onf/

xd k Yaemuf obm0"mwfaiG Uxkwfvkyfyd k YvTwfaerI tajctaersm;ud k vnf;aumif;? jynfwGif;oH k;obm0"mwfaiG U wk d;jr§ih fyd k YvTwfEd kifa&;twGufvkyfief;rsm;aqmif&GufaerI tajctaersm;ud kvnf;aumif; vSnh fvnf Munh f½Ippfaq;NyD; ewftdrfawmif obm0"mwfaiG U Metering Station

od k Y oG m;a&mufppfaq;cJ haMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

aejynf awmf rwf 29

aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif; jynfolrsm;od k Y owif;tcsuftvufrsm; a&muf&Sdapjcif;jzif h trsm;jynfolud k todynmay;a&;twGuf jynfolA[d kjyK trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mvkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme\ 0efxrf;rsm;pGrf;aqmif&nfjrif hrm;vmap&ef&nf&G,fí 'u© dPc½d kif jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xmeu rwf 24 &uf rS 28 &uftxd ig;&ufMum oifMum;yd kYcscJ hNyD; oifwef;qif;yJ Gtcrf;tem;udk rwf 28

&uf nae 4 em&DwGif usif;y&m jrefrmhtvif;owif;pmwdkuf pmwnf;rS L;csKyf OD;atmifEd kifOD;u oifwef;qif;trS mpum;ajymMum;onf/

qufvufí 'u©dPc½d kifOD;pD;t&m&S d a':oDwmat;u oifwef;q&mrsm;ESif h oifwef;om; oifwef;olrsm;ud k trSwfw&vufaqmif ypönf;rsm;ay;tyfonf/ xkd Yaemuf oifwef;om; OD;atmif&JcsKduaus;Zl;wifpum; jyefvnfaj[Mum;onf/

wuf a&muf cJh

oifwef;qif;yJ God k Y aejynfawmfaumifpDe,fajr½H k; vufaxmufnTef Mum;a&;rS L; OD;pd k;yd kif? 'ud ©Pc½d kifOD;pD;t&m&S d a':oDwmat;ESif h 0efxrf;rsm;? oifwef;om; oifwef;olrsm; wufa&mufcJ haMumif; od&onf/

a&T ukud úKvf

]][m...oabFmay:wGif trJom;rpm;&ef qd kawmh pm;csif &if oabF matmuf qif;pm;Muqd kwJ h t"dyÜ m,fjzpfaewmayghq&m}}

]][kwfw,f/ t"dyÜ m,f t& ]oabF may:wGif} qd kwmq&mawmf w&m;a[mwJ hae&muk d qdkvdkwmrdkY ]w&m;a[monf}qd kwJ hpum;eJ Y qk difw,f? trJom;rpm;&r,fhae&mvd k Y qk dvdkwmr[kwfbl;qd kwm pOf;pm;Munh f&if odygw,f/ 'gaMumihf ]v,fwD q&mawmfonf trJom;rpm;&ef oabF may:wGif

w&m;a[monf} vd k Ya&;rS qd kvd k wJ h t"dyÜ m,f&rS mayghuG,f}}

]]'Dvd kqk d&if 0gust"dyÜ,fwpfrsKd;wnf;xGufatmif b,ftcsufud k owdjyK&rS mygvJq&m}}

]]ckyJ om;wk d YawG UNyDav/ t"dyÜ m,fwpfrsKd;wnf;rxGufbJ [d kvk dvk d 'Dvk dvk d ½IyfoG m;wmu t"dyÜ m,fcsif;qufpyfaewJ h pum;vkH;awGcsif;uyfrxm;bJ rqk difwJ hpum;vk H;awGeJY oGm;uyfxm;vk d Y r[kwfvm;}}

]][kwfygw,fq&m}}]]'Dawmh qk dif&mpum;vk H;awG? yk'fawGtcsif;csif; twwfEk difqk H;

uyfxm;zdk Yvd kw,fqd kwm owdjyK&r,f htcsufwpfcsufayghuG,f}}]]qk dif&mpum;vk H;awGqk dwm bmudkqd kvd kwmygvJq&m}}]]aMomf... t"dyÜ m,fcsif;oufqd kifwJ hpum;vk H;awG? t"dyÜ m,fcsif;

qufpyfaewJhpum;vk H;awGukd qkdvdkwmyg/ ckeajymwJ hpum;awG jyefaumuf&if ]1948 ckESpf} [m ] NAdwdoQvufatmufcHjzpfwmeJ Yrqk difbl;/vGwfvyfa&;&wmeJYqd kifw,f/ ]oabF may:wGif}u trJom;rpm;wmeJ Yrqkdifbl;? w&m;a[mwmeJ Yqk difw,fvk d Y em;vnfwmrsKd;aygh}}

]]oabmaygufygNyDq&m}}]]wpfcgwpfcgusawmh qk dif&mpum;vkH;awGcsif; odyfa0;aevk d Y

rawmfrwnf h t"dyÜ m,frsKd;xGufwwfwmvJ&S dw,f/ ]&G molBuD;ud k,fwd kif t&ufrl;aeaomaMumih f ...}}

]]&G molBuD;t&ufrl;awmh bmawGqufjzpfovJ q&m}}

]]qk H;atmifem;axmifygOD;? ]&G molBuD;uk d,fwk dif t&ufrl;aeaomaMumih f qlylatmf[pfaeaom umvom;acgif;ud k Budrfjzih f½k dufí qk H;ronf}wJ h}}

]]awmfygao;&J Uq&m}}]]wu,fa&;csifwmu &G molBuD;u t&ufrl;aewJ h umvom;acgif;

ud k BudrfeJ Y½k dufqk H;rwJ h taMumif;av/ 'gayr,fh ]&G molBuD;uk d,fwk dif}qd kwJ hpum;eJ Y ]Budrfjzih f½k dufí qk H;ronf} qd kwJ h pum;u odyfa0;aeawmhrawmfrwnf h t"dyÜ m,fxGufaewmaygh/ ]t&ufrl;aeaomaMumih f qlylatmf[pfaeaom umvom;acgif;ud k &G molBuD;ud k,fwk dif Budrfjzih f ½k dufí qk H;ronf} vkd Y a&;rS t"dyÜ m,fwpfrsKd;wnf;xGufrS m/ 'DrS mMunh fav}}

uRefawmfu xkd0gusrsm;ud ka&;jyNyD; &Sif;jyvd kufonf/]]em;vnfygNyDq&m}}]]ck q&mjycJ hwJ h 0gusawGu pum;vH k;tpDtpOf ae&mrusayr,f h

t"dyÜ m,ftrSefubmvJqd kwm pOf;pm;Munh fvd k Y&ao;w,f/ a&;yH kae&mrusvdk Y t"dyÜ m,f [dkvk dvd k'Dvd kvd k jzpfoG m;wmvd k Y odEk difao;w,f/wcsKd U0gusawGusawmh t"dyÜ m,fESpfrsKd;xGufaeNyD; b,ft"dyÜ m,fud k qk dvd krSef; rodEk difwmrsKd;&S daew,fav}}

]]b,fvdk0gusrsKd;vJq&m? erlemuav;odyg&ap}}]]qk dygawmh/ ]ukrÜPDwGif ta&mif;ypönf;tcsKd U ½kwfw&uf

aysmufqH k;oG m;onf htwGuf ta&mif;refae*smud k ta&;,l&ef wd kifMum;onf} qd kwJ h0gusud k om;eJYorD;b,fvd kem;vnfovJ/ q&m tJ'D0gusa&;jyr,f/ pOf;pOf;pm;pm; ajzMunh fyg}}

]]q&m? om;uawmh ukrÜPDuta&mif;ypönf;awG aysmufoG m;vd k Y ta&;,laqmif&Gufzd k Y ta&mif;refae*smud k wd kifMum;w,fvk d Y em;vnfygw,f}}

]]orD;uawmh ta&mif;ypönf;awG aysmufoG m;vd k Y wm0ef&S dwJ h ta&mif;refae*smudkta&;,lzd k Y tay:uwm0ef&S dyk*¾ Kdvfud k wd kifMum;w,fvd k Y em;vnfygw,f}}

]][kwfw,f/ 'D0gusu om;t"dyÜ m,faumufovd kvnf; jzpfygw,f? orD;t"dyÜ m,faumufovd kvnf; jzpfEk difwmyJ/ b,ft"dyÜ m,fud k

qd kvd kw,fqd kwm a&;wJ holrS odEd kifwJh 0gusrsKd;aygh}}

]]'gqd k&if t"dyÜ m,f wpfrsKd;wnf;xGufatmif b,fvdk a&;oih fygovJ q&m}}

]]om;aumufwJh t"dyÜm,f qdk&ifawmh ]ta&;,l&ef refae*smud k wd kifMum;onf} vd k Y qd kif&myk'fcsif;uyfNyD; a&;&rS maygh/refae*smud k ta&;,lzd k Yr[kwfbl;?refae*smud k wd kifMum;wmomjzpfw,fqdkwm ]refae*smudk} eJ Y ]wkdifMum;onf} uyfaerS t"dyÜ m,fay:rS mav}}

]]orD;aumufwJ h t"dyÜ m,f qk d&ifa&m}}

]]orD;aumufwJ h t"dyÜ,fqd k&ifawmh ]refae*smudk ta&;,l&ef txufod kYwd kifMum;onf} qk dwmrsKd; t"dyÜ m,fjynf hpH katmif pum;jznf h a&;oihfwmayghuG,f}}

]]odyfawmh rvG,fbl;aemf q&m}}]]tif;...q&majymcJ hovd k 0gusrSefrSefzJ G Uwwfzd k Yuawmh uav;b0

pum;ajymwwfuwnf;u 0gusrSefrSefzJ GUNyD; ajymwwfMuwmtrSefygyJ/ wpfckckajymawmhr,fqd k&if OD;aES mufxJrS m pum;vH k;awGud k 0gusjzpfatmif wpfvH k;csif; pDaep&mrvd kbJ pufxJuxkwfvd kufovd k yg;pyfxJu 0gusawG jzKef;ceJxGufvmwmyJ r[kwfvm;/ 'gaMumih f vlwd kif;&J U OD;aES mufxJrS m ]0gusvkyfwJ hpuf} ygvmw,fvd k Y wifpm;ajymaMumif; t&iftywfu q&majymcJ hw,f r[kwfvm;/ 0gusrSefatmifzG J Uwm rcufayr,f h t"dyÜ m,fr½Iyfatmif? [d kvd kvk d 'Dvd kvd k rjzpfatmif? txl;ojzifh pmeJYa&;wJhae&mrSm pum;vHk;awG&JUa&S UaemuftpDtpOfud kawmh owdxm;zd k Yvd kwmayghuG,f/ q&majymovd k t"dyÜ m,ft& qufpyfaewJ h pum;vH k;awGud k qd kif&mqk dif&mcsif;twwfEd kifqH k; eD;eD;uyfuyfxm;&if t"dyÜ m,fwpfrsKd;wnf;xGufwJ h0gus

awG jzpfvmrS myg/ pma&;NyD;&if jyefppfMunf h&rS mayghuG,f}}]]aemuf pma&;wJ htcg q&majymwJ h owdxm;p&muav;awGud k owdxm;yghr,fq&m/ aus;Zl;trsm;BuD;wifygw,f}}/ /

a

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



jynfwGif ;owif ;

bm;tH rwf 29

yxrtBudrf u&ifjynfe,fvTwfawmf t|rykHrSeftpnf;ta0;yÍöraeYuk d jynfe,fvTwfawmftpnf;ta0;cef;rü rwf 28 &uf eHeuf 10 em&Du pwifusif;yonf/

tpnf;ta0;wGif 2014-2015 b@ma&;ESpf &okH;rSef;ajcaiGpm&if;ESif h 2014 ckESpf u&ifjynfe,f\ b@maiGt&tok H;qk dif&mOya'Murf;ESif h 2014-2015 b@mESpf u&ifjynfe,f a'oEÅ & pDrHudef;Oya'(rlMurf;) wk dYuk d aqG;aEG;jcif;? 2013-2014 b@ma&;ESpf {NyDvrSpufwifbmvtxd b@maiGt&tokH;qkdif&mvkyfief; aqmif&GufrI tpD&ifcHpmudk wifoGif;jcif;? jynfe,fOya'jyKa&;qk dif&m aumfrwD? jynfe,fwk dif;&if;om;vlrsKd;rsm;ta&;qk dif&maumfrwD? jynfe,fvTwfawmf uk d,fpm;vS,frsm; pdppfa&;aumfrwDESif h jynfe,fOya'avhvmok H;oyf a&;aumfr&Sifwkd Yuk d jyefvnfzGJ Upnf;a&;twGuf jynfe,fvTwfawmf\twnfjyKcsuf&,ljcif;rsm; aqmif&GufcJ haMumif; owif;&&Sdonf/

(owif ;pOf )

aejynf awmf rwf 29

yxrtBudrf weoF m&Dwd kif;a'oBuD;vTwfawmf 'oryk HrSef tpnf;ta0;(yxraeY )uk d weoF m&Dwk dif;a'oBuD; vTwfawmf½k H;tpnf;ta0;ürwf 28 &uf eHeuf 10 em&Du pwifusif;ycJ h&m wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrwfud k? wd kif;a'oBuD;vTwfawmfOuú| OD;xifatmifausmfESih fvTwfawmfuk d,fpm;vS,f 23 OD;wd k Y wufa&mufMuonf/

tpnf;ta0; (yxraeY )ü uwdopömrjyKao;aom wyfrawmf wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fwpfOD;u uwdopö mjyKjcif;?ar;cGef; 29 ckar;jref;jcif;ESih fajzMum;jcif;? rSwfwrf;wifjcif;? tqd k oH k;ckwifoGif;jcif;? Oya'Murf;oH k;ck wifoGif;jcif;wd k Yud k aqmif&GufcJ h aMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

&ef ukef rwf 29v,f,mpd kufysKd;a&;ESih f qnf

ajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;jrifhvdIifonf ,refaeY eHeuf 7 em&Du *syefEk difiH pd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihf opfawm0efBuD;Xme tNidrf;pm;0efBuD; H.E. Mr. IWANAGA OD;aqmifaom *syefEd kifiHrS MITSUI

ukrÜPDOuú| Mr.Murota, Farm

Do ukrÜPDrS President Mr.

IWAIESih f Food Industry ynm&SifMr.Teng Cheong Thye

wd k Yyg0ifaom *syefvkyfief;&SiftzG J Utm; vufcHawG UqH kNyD; aejynfawmf aumifpDe,fajrü *syefaps;uGuf wifyd kY&ef pd kufysKd;xm;aom *syef

rl&if;rsKd; uefpGef;Opd kufcif;? ydef;OESih f *sL;jrpfa&maES mpd kufcif;ESih f ysm;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;? rsKd;aph xkwfvkyfief;rsm;ud k Munh f½IMuNyD;wefzd k;jr§ih fxkwfukefrsm; yl;aygif;xkwfvkyfEk difa&; aqG;aEG;Muonf/

qufvufí 0efBuD;ESih f *syef vkyfief;&Sifrsm;onf *syefEd kifiH aps;uGufok d Ywifyd k Y&ef rsKd;oef YrsKd;yG m;rsm;pk dufysKd;xm;aom *syefrl&if;pyg;rsKd;ud k ud k&S S D[Dum&DESihf qmqmeD&SD

uDpyg;rsKd;pd kufcif;rsm; jzpfxGef;rIud k Munfh½IMuonf/

xd kYaemuf yJcl;wdkif;a'oBuD;awmifilNrd KUe,f qifqdyfaus;&G m&Sd caygif;qnfa&aomufpepf wpfqufwpfpyfwnf; pufrIv,f ,majrpepf {u 2000 pd kufuGif;ü42 &ufom;oufwrf;&S d ykvJoG,f aEGpyg;pd kufcif;rsm; yifyG m;pH knDípdrf;pd kjzpfxGef;rIud k Munh f½Itm;ay;NyD; (tay:yH k) *syefEk difiH tNidrf;

pm;0efBuD; H.E. Mr.IWANAGA

u aumufpd kufvH karrsm;tm;pm;aomufzG,f&mrsm; vufaqmifay;tyfonf/

Munf h ½I tm;ay;xd krSwpfqih f aejynfawmf-

&efukeftjrefvrf; rd kifwd kif 107teD;&S d jrwftdajEukrÜPDrS acwfrDtqih fjrih f od kavS mif½H k (Silo) ESih f acwfrD tajcmufcHpuf (Dryer)

rsm;wyfqifNyD;pD;rI? tdE´d,Ek difiH Safal Seed ukrÜPDu aqmif&Guf vsuf&S daom c&rf;csOfoD;ESih f i½kwf pyfrsKd; rsKd;aphxkwfpdkufcif;rsm;&efukefwd kif;a'oBuD; &efukefNrd KUt0if rk difwdkiftrSwf(3) teD;ü

wpfqufwpfpyfwnf; pd kufysKd;xm;aom oabF myif 15000 jzpfxGef;atmifjrifrIESih f pd kufuGif;rS xGuf&S d aom ydef;Orsm;ud k wl;azmfí wd k;csJ Upk dufysKd;&ef jyifqifaerIrsm;ESih f '*H kNrd KUopfNrdKUe,f&S d pHjypufrIv,f ,majrpepf{u 10000 txl;Zkefpd kufuGif;twGif;ü *syefEd kifiH aps;uGufod k Ywifyd k Y&ef *syefrl&if;rsKd;qmqmeD&S DuDpyg; wpfquf wpfpyfwnf; {u 200 pd kufysKd;xm;&S dNyD; tyifoufwrf; 83 &ufom;wGif tES Hrsm;pH knDí &ih frSnf haeaom

pdkufuGif; wpfuGif;csif;tvdkuf Munf h½Itm;ay;Muonf/

jynfaxmifpk0efBuD;ESihf *syefukrÜPDrsm;tMum; aqG;aEG;Mu&mwGif *syefEk difiH\ vlOD;a&oef; 100twGuf ESpfpOfvd ktyfaom pm;eyf&du© mtay: jrefrmEd kifiHu *syefEd kifiH\ t&nftaoG; pHcsdef? pHñTef;ud kufnDpGmjzihf *syefrl&if;rsKd;pyg;oD;ESHtygt0if *syefEkdifiH aps;uGufrS vdktyfvsuf&S daom ydef;O?uefpGef;O? oabF moD; tygt0ifoD;ES Hrsm;ud k atmf*Jepfenf;ynmjzif h wd k;csJ Upd kufysKd;NyD; *syefEk difiHaps;uGufod k Y yH krSefwifydk Ya&mif;csEk difa&;udpö&yfrsm;ESih f *syefukrÜPDrsm;buf

rS jrefrmhv,f,mxGufukefoD;EH S rsm;udk *syefEkdifiH tqihfjrihfenf;ynmjzih f ukefacsmxkwfvkyfjcif;tygt0if awmifolrsm;twGuf cdkifrmaomaps;uGuf &&SdEkdifrnh f awmifolv,form; aps;uGuf (Farmer Market) rsm;ud k pd kufuGif;rsm;teD;wGif pepfwus xlaxmifaqmif&GufoG m;Ed kifa&; taumiftxnfazmfMu&ef tao;pdwfaqG;aEG;cJhMuaMumif ; owif;&&Sd onf/

(owif ;pOf )

aejynf awmf rwf 29

omoema&;0efBuD;Xmeu BuD;rS L;usif;yonh f 2014 ckESpf "r®mp&d,pmar;yG Jud k ,refaeYu pwifusif;y&m Ek difiHwpf0ef;vH k;&S d pmajzXme 50 wGif pmajzoHCmawmfrsm;ESih f oDv&Sifrsm; pm&if;oGif; 21264yg; teuf 16102 yg;ajzqd kMuojzih f 75 'or 72 &mcd kifEIef; ajzqdk Muonf/

omoema&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;pdk;0if;onf ,refaeY

rGef;vG J 1 em&DwGif rEÅ av;wd kif;a'oBuD; &rnf;oif;NrdKUe,f omoemh AdrmefawmfBuD;od k Yvnf;aumif;? nae 3 em&DwGif aejynfawmf ysOf;rem;Nrd KU r*FvmAsL[momoemhAdrmefawmfBuD;od k Yvnf;aumif; a&muf&S d Muum "r® mp&d,pmar;yG J BuD;Muyfa&;q&mawmfBuD;rsm;ESih f pmar;yG Jajzqd kaeMuaom pmajzoHCmrsm;tm; zl;ajrmfMunfnd KMuonf/

,aeY "r® mp&d,pmar;yG J 'kwd,aeY qufvufajzqkd&m pm&if;oGif;21264 yg;teuf 15667 yg;ajzqk dMuojzifh 73 'or 68 &mck difEIef;ajzqd kMuonf/ omoema&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;pdk;0if;acgif;aqmifaomtzG J Uu rdw¦ DvmpmajzXmeod k Y vnf;aumif;? 'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifaX;ESih ftzG J Uu rauG;Nrd KUESih frif;bl;Nrd KU pmajzXmersm;od k Yvnf;aumif;? nTefMum;a&;a&;rSL;csKyf OD;rdk;aZmfa&TESihftzG J Uuppfud kif;Nrd KU pmajzXmersm;od k Yvnf;aumif; vSnh fvnfppfaq; zl;ajrmf Munfnd KMuaMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

v ausmzHk;rS

uGufjynh feif; zG H UNzd K;a&;vkyfief;rsm;ud k þ&efyH kaiGjzih fjznh fqnf;aqmif &Gufay;EkdifrnfjzpfaMumif;? a'ozG H UNzd K;a&;twGuf &efyH kaiGcsxm;ay;jcif;onf rdrdwd k YvTwfawmftaejzih f yxrqH k;aqmif&Guf&ojzih f jynfol Y vd ktifqEud k pepfwusjznf hqnf;ay;onh f pHjyvkyfief;jzpf&efvk dtyfyg

aMumif;? NrdKUe,ftvk duf&&Sdonhf &efyH kaiGrsm;tm; xda&mufpG mtoH k;jyKEk dif&ef oufqk dif&maumfrwD rsm;u tav;teufxm;aqmif &GufMu&ef vk dtyfaMumif;? a'ozGH UNzdK;a&;twGuf toH k;jyKonhf &efyH kaiGrsm;ud k pm&if;Z,m; pepfwusjyKpkí oufqk dif&mppfaq;a&;tzG JUrsm;u ppfaq;Ekdifatmif aqmif&GufoGm;&rnfjzpfaMumif;jzih f &efyH kaiGtm; Oya'ESif htnD toH k;jyKoG m;Mu&ef &Sif;vif;rS mMum;onf/

tqk dyg awG UqH kyGJod k Y jynfol Y vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;jrihfpdk;ESih fOD;bk deD? wd kif;a'oBuD;vTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;wifOD;? OD;wifpd k;

ESih fOD;aZmfrif;? Xmeqk dif&mwm0ef &Sdolrsm;? &rnf;oif;ESih faysmfbG,f NrdKUe,fwd k YrS c½d kifESih fNrd KUe,ftqihf pDrHcef YcG JrIaumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,f

zGHUNzdK;a&; taxmuftuljyKtzJGUESih fpnfyifom,ma&;aumfrwDwd k YrS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif ;pOf )

i ausmzHk;rS

raemajrtoif;rS m ,ckyG JtwGuf aocsmjyifvmcJ hNyD; wd kufppfwGif trmcHupm;orm; tufpavrygaomfvnf; &wemyk Htoif;ud k zdtm;

ay;upm;Ek difcJ honf/ 42 rdepfwGif raemajrtoif; y,fe,fwD&&S dcJ hNyD;urfbl;uefoGif;&m &wemyH k*d k;orm; oD[pnfol vufpGrf;jy umuG,f Ed kifcJ honf/ rdepf 70 wGif raemajrtoif; OD;aqmif*dk;&cJhNyD; Ek difOD;vGifu oGif;,lcJ hjcif;jzpfonf/ *d k;ay;vdkuf&í &wemyHktoif; acsy*d k;&&S da&;upm;tm;jr§if hwifvmcJ hNyD; 82 rdepfwGif zGefqDumu oGif;,lcJ h jcif;jzpfonf/

&wemyH k\oa&yG JaMumif h aejynfawmftoif;onf &rSwf 22 rSwf jzih f xdyfqH k;ae&mud k &,loG m;Ek difcJ honf/

rHk&G muGif ;rH k&G muGif;ü upm;aom{&m0wDESif h aZ,sa&Tajrwd k YyG JwGif {&m0wDu

ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h Ed kifonf/ atmifqef;uGif;ü upm;onfh uarÇ mZESif h GFA yG JwGif uarÇ mZu ESpf*d k;-wpf*d k; jzif h Ed kifonf/

YUSC uGif;üupm;onf h &efukefESif h csif;,lEd kufwufyG JwGif &efukefuESpf*d k;-wpf*d k;jzif h tEd kif&cJ honf/

,aeYyGJ atmif qef ;uG if ;

ZGJ uyif - rauG ; raemajrrS urf bl ;ES ihf &wemyHkrS &Sif yd kif wd kY acgif ;csif ;,SOf wd kuf

abmvH k;vkpOf/

trsd K;om;vTwf awmf Ouú| OD ;cif atmif jrihf jynf axmif pkvT wf awmf qkd if &m zGH UNzd K;a&;&ef yHkaiG Oya'jzihf a'ozG HUNzd K;a&;vkyf ief ;rsm; aqmif &G uf aeMuonh f aumf rwDrsm;ES if h awG UqHkyG JwGif trSmpum; ajymMum;pOf/ (owif;pOf )

*smref bG ef 'uf pf vD*g tEd kif ^t½IH ; (29-3-2014)

bd kif,efjrL;epf 3 - 3 a[mfzef[def;

pwk*wf 2 - 3 a'ghrGef 0kzfbwf 2 - 1 z&ef Yzwf rdef YZf 3 - 0 atmhpbwf

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


8/12/2019 30.Mar_.14_mal



'Drd kua&pDoufwrf; Eke,fpjrefrmEk difiHwGif 'Drd kua&pDA[k ,Ofaus;rIyd krd kxGef;um;&ef ta&;BuD;onf/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ek difiHawmfor®wOD;odef;pdefonf rwf 29 &uf eHeuf 9 em&DwGif &efukefNrd KUjynfvrf;&S d &efukefwd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U½H k; r*Fvmcef;rü Ed kifiH a&;ygwDrsm;ESih f awG Uqk HcJ hjcif;uvnf; jrefrmhEk difiHa&; a&S Utem*wf c&D;vrf;wGif 'Drd kua&pDA[k

,Ofaus;rIwpf&yf yd krd kxGef;um;vmapa&;twGuf taxmuftuljyKapEk difrnf[k owif;tzG J Uu ½IjrifoH k;oyfrdygonf/

tqd kygawG UqH kyG JwGif zdwfMum;xm;onf h Ek difiHa&;ygwD (65)ygwD teuf c&D;vGefaeaomygwD ESpfck rSty Ek difiHa&;ygwDaygif; 63 ygwD rS ygwDacgif;aqmifrsm;ESih f ygwD ud k,fpm;vS,f pkpkaygif; 179 OD;wd k Y wufa&mufaqG;aEG;cJ hMu&m 4if;wd k Y\ oabmxm;tjriftcsKd Uud k pkpnf;wifjyvd kufygonf/

OD ;armif armif od rf ; taxG axGtwG if ;a&;rS L; jynf axmif pk MuHh cd kif a&;ES ih f zGH UNzd K;a&; ygwD

'DaeYawG UqH kyG JrS m Ek difiHawmf

or®wBuD;taeeJ Y Ek difiHawmfuaqmif&GufaewJ htcsufBuD; oH k;csuf ud k Ed kifiHa&;ygwDawGudk &Sif;jywJ h twGuf Ek difiHa&;ygwDawGtaeeJ Y 'Dtay:rS mem;vnfNyD; 0d kif;0ef;yl;aygif;aqmif&Gufr,f h tajctaeawG ay:aygufvmrS mayghav/Ed kifiHawmftwGufvnf; tifrwef aumif;ygw,f/ Ed kifiHa&;ygwDawG taeeJYvnf; wlwmawG vufwG J NyD; tvkyfvkyfEk difzd k Y tcGif htvrf;awG&vmr,f/ jynfolawGtwGuf vnf; tusKd;tjrwfawG trsm;BuD;&rS myg/ Ek difiHa&;ygwDawG&J Uaqmif&GufrItay:rlwnfNyD; jynfol awGvnf; Ek difiHawmfeJY vufwG JNyD;yl;aygif;aqmif&Guf&if tajctaeaumif;awG&vmrS myg/

apmapmu Ek difiHa&;ygwDwpfck u aqG;aEG;oGm;wm &S dygw,f/yifvH kvd kyJ aqmif&GufEd kifzd k Y tajctaeav;ay;ygaygh? 'gav;vnf;ay:aygufvm&if aumif;oG m;rS myg/ yGih fvif;jrifomrI yd k&Sdwmaygh?2015 ckESpfrS m usif;yr,f h taxG axGa&G;aumufyG JrSm uRefawmf wd k Y taeeJ Yvnf; w&m;ojzih f ,SOfNyd KifNyD; tEk dif&zd k YyJ Bud K;pm;rS myg/ wef;wl&nfwl,SOfNyd KifrS myg/rJqE´&SifjynfolawGtaeeJ Yvnf;2015 [m olwd k YtwGuf ta&;BuD;ygw,f/ Ed kifiHa&;ygwDwpfckud k Ed kifiHawmfeYJywfoufNyD; olwd k YawG a&G;cs,fqH k;jzwf&awmhrS m jzpfygw,f/ olwk d Y&J UtqH H k;tjzwf? olwd k Y &J Uoabmxm;u tifrwefta&;BuD;ygw,f/ rSefrSefuefuef a&G;cs,f Ek difzd k Yvd kygw,f/ vTwfawmftwGif;Ed kifiHa&; tifrwefaumif;ygw,f/vTwfawmftwGif;rS m ygwDpG J? a'opG J? vlrsKd;pG J? 0g'pG J? bmompG JawG rygbJ Ed kifiHawmfeJ Y Ek difiHom;awG twGufud k yl;aygif;aqmif&Gufzd k Y twGuf uRefawmfwdk Y&J U jynfol UvTwfawmf Ouú|BuD;ol&OD;a&Tref;&J U vrf;ñTefrIeJ Ytwl uRefawmfwd k Y vTwf fawmfud k,fpm;vS,fawGtm;vH k;

wd kif;jynf&J U vuf&S djzpfysufaewJ h tajctaetm;vH k;ud k odvmr,f/'Dvd kaqG;aEG;yG JrS m ajymoif hwmudk ajymEdkifrS mjzpfygw,f/ 'DaeY oG m;aewJ h ,Ofaus;rIuvnf;tpd k;&a&m? Ed kifiHa&;ygwDawG?CSO, NGO, INGOawGeJ Y Stake-

holder awGtm;vH k; wd kif;jynf wnfaqmufa&;rS m ud k,f hus&mu@awGuae 0d kif;0ef;NyD; wnfaqmuf aeMuw,fvd kYjrifygw,f/ 'g[mwu,faumif;ygw,f/ jynfaxmifpktpd k;&? wd kif;a'oBuD;? jynfe,f tpd k;&? tqif hqih f tcsdwftquf rdrd taumiftxnfazmfEd kif&if ydkNyD;atmifjrifEdkifr,fqdkwmawG ud k tajcjyKNyD; uRefawmfwifjyaqG;aEG;oGm;r,f/ yxrtBudrfor®wBuD;eJ Y awG UqH kwkef;u uRefawmf wk d YygwDu pD;yG m;a&;eJ Yywfoufwmav;csuf? ynma&;eJ Y ywfouf

tpnf;zG J Uzk d Y Oya'&S dw,f/ zG J Uvnf;zJ G UaeNyD/ awmifolv,form;xk twGif;rS m tJvk dzG J Uzd k Y Oya'r&S dao;bl;/ ajr,mOya'rS mvnf; jy|mef;xm;w,f/ Ek difiHawmfu Oya't&jy|mef;wJ h wpfvH k;wpfpnf;wnf;aom awmifolv,form;tzG J Utpnf;BuD;zG J Uzd k Yvk dtyfw,f/ tck tcsdefrS m ud k,f henf;? uk d,f h[efeJ Y trsdK;rsd K;zG J UaewmawG&SdwJhtwGuf pnf;½k H;pkpnf;wJ h tzGJ Uay:rlwnf NyD; oabmxm; uG JvG JwmawG&S dEk dif w,f/ 'ghaMumifh Ek difiHawmfuOya't& jy|mef;wJh awmifol v,form;? awmifolv,form;awGu olwd k Y&J Utusd K;pD;yG m;eJ Y Ek difiH awmf&J U tud sK;pD;yG m;twGuf vkyfcsif ud kifcsifwJ h pdwfqE? cHpm;csuf?olwdk Y wm0efawGuk d ajymEk dif&r,f/ Ek difiH awmf tzG J Utpnf; toD;oD;uvnf; 'gud kaqG;aEG;jznh fqnf;ay;

zd k Yvd kygw,f/ or®wBuD;&J U jyKjyif ajymif;vJa&;udpöawG? Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIawGud k qufvufNyD;

tm;ay;axmufcHygw,f/ Ek difiH awmfwnfaqmufa&;rS m yg0if ywfoufwJ h Stakeholder awG pdwfaumif;? apwemaumif;eJ Y qufvufNyD; tvkyfvkyfzd k Y? qE rapmzd kYvkdw,f/ Nidrf;csrf;a&;qd kwmu tpd k;&tqufqufwd kif;rS m azmfaqmifzk dY tBuD;rm;qH k;wm0efjzpfw,f/ or®w OD;odef;pdef taeeJ Yvnf; ol&J Uvkyfyd kifcGihf&wJ h tcsdefrS m tpGrf;ukefBud K;pm;aew,fvk d Y uRefawmfjrifw,f/ tJ'gaMumif h uRefawmfwd k Yvnf; tm;ay;w,f/ axmufcHw,f/ qkvnf;awmif;ay;ygw,f/ jrefrmygwD

ay;&r,f/ a':eef ;a&T Mum taxGaxG twG if ;a&;rSL;

0HomEk'Drd ku&uf wpf ygwDor®wBuD;eJ Y Ek difiHa&;ygwDawG

eJ Y awG UqH kwm uRefrwd k Yu yxrqH k;tBudrfawG UqH kjcif;yg/ vk dtyfcsuf awG&S daeayr,f h [d kwkef;uxuf awmh yGih fvif;jrifomrI&S dvmNyD?Ek difiHawmfzG H UNzd K;wd k;wufa&;tyd kif;rS mvnf; wd k;wufvmNyDvk d Y ajymcsif ygw,f/ vkdtyfwmav;awGudk vnf; ygwDwpfcktaeeJY tMuHjyKwifjyoG m;rS m jzpfygw,f/ jynfol awG&J Ub0wkd;wufzk d Y uGif;qif;avhvmr,f/ vlrIa&;? pD;yG m;a&;vk dtyfcsufawGud k tpd k;&tzG J Uud k wifjyr,f/ a&G;aumufyGJrSmb,folEk difEk dif ygwDpG J? yk*¾ d KvfpG Jr&dS ygbl;/

OD;nd Ktkef ;jrih f

wG Jzuf nT ef Mum;a&;rS L;Myanmar Peace Center

Ekd if iHa&;aqG;aEG ;yG JtpDtpOft&ifwkef;u or®wBuD;u

Ek difiHa&;ygwD 14 zG J U? tzG J U 20 eJY awG UcJ hygw,f/ tckvdkrsd K;Ek difiHa&;ygwD 65 zG J UpvH k;ud kac:NyD;awG Uwmr&S dcJ hbl;/ 'DaeYu ESpfygwDu c&D;vGefaeawmh 63 ygwDeJ Y awGUygw,f/ t"duuawmh ,aeYatmufajcrS mjzpfaewJ h jyóemawGud k Ek difiHa&;ygwDawG&J U tjrif awGud kvnf; or®wBuD;taeeJ Y odzk d Yvd kw,fvk d Yxifygw,f/or®wBuD;&J U NyD;cJ hwJ hoH k;ESpfumvrS m 'Drdk ua&pDtoGif ul;ajymif;a&;umvwpfckud kjzwfwJ htcgrS m or®wuolvkyfaewmwpfckwnf;eJ Y rNyD;Ek difygbl;/ usefwJ hEk difiHa&;ygwD tao;av;awG? EkdifiHa&;ygwD tvwfpm;? Ek difiHa&;ygwD tBuD;pm;awG? usefwJ hwk dif;&if;om;ygwD awGygr,f/ trsKd;om;Ek difiHa&;ygwD awGygr,fqdkwJ htcgusawmh 'D ygwDawG&J UtoHud k em;axmifzkd Y tifrwefta&;BuD;ygw,f/ 'gwpftcsufyg/ ESpftcsufuawmh or®wu wk dif;jynfud k a&S Uud ka&T Uzk d Y qk d&if EkdifiHa&;ygwDawG&J U toH awGud k em;axmifrS &r,fqd kwmud k olem;vnfygw,f/ 'gaMumifh pD;yGm;a&; vkyfief;&SifBuD;awG?owif;rD'D,mawG? t&yfbuf vlrItzG J Utpnf;awG? Ek difiHa&;ygwD awGeJ Y'Dvk drsdK;awGrSomvQif tpd k;&&J U,EÅ &m;u yd kNyD;vsifjrefvmr,f vd k Y uRefawmfxifw,f/ aemuf

wpfcg toGiful;ajymif;a&;umvrS m wcsd KUae&mawGrS mrajymif;wmawG trsm;BuD;&Sdw,fqk dwmud k vnf; uRefawmfwd k Yoabmaygufygw,f/ tJ h'DtwGuf 'Dvd kEkdifiHa&;ygwDawGeJ YawG UwJ htcg Ek difiHa&;ygwDqk dwmjynfolawGud k ud k,fpm;jyKzdk Y zG J Uxm;wJ htzG J UawGjzpfw,f/vGwfvGwfvyfvyf aqG;aEG;cGih f &wJ htwGuf 'Dtcsufu ta&;BuD;w,fvk d Y uRefawmfxifygw,f/

wm wpfcsufeJ YEk difiHwuma&;&meJ Y wpfcsufpkpkaygif; tcsuf 6 csuf ud k aqG ;aEG;wifjyygw,f/ pD ;yG m;

a&;eJYywfoufNyD; wdkif;jynf&J UpD;yG m;a&;vkyfief; National Level

ud k aqmif&GufwJ htcg tcsdwftqufrdrdeJ Y vkyfud kifEkdifzk d Y wifjycJ hygw,f/ tckjzpfvmwJ h&v'fawG xJrS m 'gawGygw,fvk d Y uRefawmf

&r,f/ tckv,form;awGu olwd k Y ajymcsifwJ hudpöqk d&if ajymp&mPlatform r&S dbl;/ v,form;awG

&J U vlrIpD;yGm;b0jrihfrm;a&;eJ Y tusd K;pD;yG m;qufpyfNyD; azmfaqmif Ek difr,f h tzG J Utpnf;jzpfwJ h wpfvH k;wpfpnf;wnf;aom awmifol v,form; tzG J Utpnf;BuD;zG J Uzk d Y wifjyoG m;zd kY&S dygw,f/

BuD;awGu ESpfaygif; 60 ausmfavmuf acwftqufqufolwd kY ae&m,lxm;NyD;om;/ 'DtcsdefrS m

awmh uRefawmfwk dYu jrefrmEkdifiH [m ygwDBuD;ESpfygwD? oH k;ygwD avmufeJY uRefawmfwdk Y EkdifiH&JUtem*wfud k yH krtyfcsifygbl;/

uRefawmfwd kY wk dif;&if;om;awGeJ Yvnf; zG JUpnf;xm;wmjzpfNyD;uRefawmfwd kYvnf; Equal Share

eJ Y yg0ifvmwmjzpfwJ htwGuf wk dif;&if;om;awGuvnf; rMumawmhwJ humvrSm Ek difiHawmfwnf aqmufa&;rS m OD;aqmifwJ h tcef;u@rS m ae&m,lzk d Y Bud K;pm;aeygw,f/ wd kif;&if;om;awG&JU &ydkif cGih fwpfckvnf;jzpfwJ htwGuf &r,f vk dY,HkMunfygw,f/ zuf'&,fuuRefawmfwk Y d&J U vrf;aMumif;?tdyfrufjzpfwJ htwGuf rjzpfraexlaxmif&rS mjzpfygw,f/ zuf'&,f pepfqkdwm ESpfoufp&mwpfck taeeJ Y or®wBuD;ud k,fwd kif ajymcJ h wm jzpfw,f/ zuf'&,frzG J Ubl;qd k&if jynfaxmifpkrck difNrJrS mpd k;w,f/ uRefawmfwd k Y em;vnfxm;wJ h zuf'&,f[m cG JxGufa&;rl r[kwfbl;/ tcsKyftjcmtmPmcd kifNrJzk d Y? jynfaxmifpkck difNrJzk d YjzpfwJ h twGuf zuf'&,fuom azmfaqmif ay;Ek difrS mjzpfw,f/ tm;vH k;yg0if Ek difatmifpnf;½k H;&r,f? azmfaqmif

OD;od ef ;xGef ; A[d ktvkyf trI aqmif aumf rwD 0if wd kif ;&if ;om;pnf ;vHk; nD ñGwf a&;ygwD

OD;armif armif od rf ; taxGaxG twG if ;a&;rSL; jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES ih f zG H UNzd K;a&; ygwD

OD ;od ef ;ñG ef Y Ouú| trsKd ;om;'D rkd ua&pDygwDopf

OD;Zkd Zrf ; Ouú| csif ;trsd K;om; 'D rd k u&uf wpf ygwD

'D htwGufvnf; uRefawmfwd k YtaeeJ Y Ek difiHa&;ygwDrsm;uvnf; tem*wf

m;jzpfwmeJ YtnD 'DjyóemawGud k twl awmf htaeeJ Y rSwf,lygw,f/ 'grSomNidrf;csrf;a&;udk &Ed kifr,fvd k Y uRefawmf h

tzJG UawG Bud K;pm;aeMuwJ h wpf Ed kif iHvHk;wf &yf pJ a&;vkyf ief ;pOf awG yd k rk d cd k if cH h Ek d if zd k Y

wcg;ayguf zGihf ay;vd kuf wmvnf ;jzpf ygief ;pOf awG rS m a&csd ef twuf tusawG &yf pJa&;oabmwlnD csuf ud k vuf rSwf vSnhf ygbl;qd kwJ h oEd é |mef ud k 0d kif ;0ef ;

jzpfygw,f/ uRefawmfwd kY tpd k;&wufmuftjrm; aqmif&GufcJhNyD;awmh Ek difiH

vrf;yef;qufoG,fa&;? Telecommu-

rm vk dtyfaewJ h Infrastructure awG wwfEd kifqH k; uRefawmfwkY daqmif&Guf jzpfygw,f/ Ed kifiHa&;ygwDrsm;uvnf;aqmif&GufMuzd k YtwGuf 'Dae&muae

wdkYEd kifiH&J U tem*wfa&S Uc&D;rS m acsmacsmmif;rGefwJ h &v'faumif;awG&zd kYqd k&if (Cooperation)? nd §EdIif;aqmif&GufrI wd kifud k a&mufEd kifr,fqd kwm uRefawmf h

yd krd kaumif;rGefwJ h vl YtzJG Utpnf;jzpfzd k Y zH G UNzd K;wd k;wufa&;uk d tajccHw,fvd k Y

wmfwd k Y tpd k;&tzJ G UeJ Y jynfolvlxk&J Uuf OD;wnfcsufwlwJ h uRefawmfwd kYawG Ek difr,fvd k Y uRefawmh ftaeeJ Y ,H kMunf

MuwJ h Ed kifiHa&;ygwDacgif;aqmifrsm;uayr,f h uRefawmfwd k Yud k tjyeftvSef

Pfrsm;ay;Ed kifMur,fvd k Yvnf; uRefawmf

&ifMum;apha&;udpörS m ESpfaygif;rsm;pG mpfopfqDud k oG m;wJ htcgrS m tcuftcJ

udk tm;vH k;ajyvnfEd kifzdk YtwGufawmh mifrIwm0ef,laqmif&GufaeMuolawG oavmuf c&D ;a&mufrS myg/ 'Dc&D ;uk d

,f/ 'Drdkua&pDtjrpfwG,fcdkifrmapzdk Y nfolrsm; vd kufemusif h MuHMuzd k Yvd ktyfwJ h zdkY vk dygw,f/ tm;vH k;jrifcsifawG UcsifwJ h Society)

ud k 0d kif;0ef;wnfaqmufMu'rd kua&pDtkwfjrpfud k tcd kiftrmcsay;ygw,f/ 'Dc&D;rSm uRefawmfwdk Y

nf; pdefac:rIwpfckygyJ/ yd krd kyl;aygif;wmfwd k Y&J U Ed kifiHwnfaqmufa&;c&D;[m

ihfyGih fvif;vif; aqG;aEG;MuNyD; rMumrD yJGawmf? rMumrD a&muf&S dvmr,h f Ed kifiH cgif;aqmifrsm;taeeJ Y usef;rmcsrf;omuRefawmfwd k YeJ Ytwl o,fyd k;xrf;aqmif rd kua&pDtajymif;tvJud k wnfNidrf wJ hord kif;ud k a&;xd k;Ed kifzd kY uRefawmfwd k Y ygpd k Yvk d Y wk dufwGef;ajymMum;&if; ed*H k;csKyf

u 0d kif;0ef;NyD; aqmif&Gufaeygw,f/ 'Dtwd kif;yJ vTwfawmftwGif;rS m aqmif&Gufovd k vTwfawmf jyifyrS m aqmif&Gufzd k Y vd kygw,f/tckqd k zG J Upnf;yH ktajccHOya'jyifqifzk d Yqd k&if vTwf fawmftwGif;uae jyifqifEkdifzdk YtwGufud kuRefawmfwdk Ytm;vHk; 0kdif;0ef;aqmif&Gufaeygw,fqdkwmav;tm;vH k;odapcsifygw,f/

OD;od ef ;ñGef Y Ouú | trsKd ;om;'D rk d ua&pD ygwD opf

'DaeY Ek difiHa&;,Ofaus;rIutjyeftvSefaqG;aEG;tajz&S mwm/or®wBuD;u ygwDpHkpepfoGm;wJh tcgrS m acgif;aqmifawGeJ Y awG UqH k wm wwd,tBudrfyg/ tBudrfwd kif;rS m or®wBuD;&J U rl0g'eJ Y ygwDawG &J Uoabmxm; tjyeftvSefzvS,f cGih f&wmaygh/ t&ifu v,fawmtdrfrS mawG Uwm ygwDawG tck

avmufrygcJ hbl;/ Ek difiHa&;ygwD qd kwm jynfoleJY tpd k;&Mum;xJrS maygif;ul;ay;&r,fh olawGjzpf

w,f/ wifjycsufawGtoD;oD;ud k Munf hvd kuf&if½d k;½d k;om;om; wifjywJ h tcsuftvufawGud kawmh Bud Kqd k&rS maygh/ 'grSr[kwf rdrd twåeJ YwifjyvmwJ h tcsuftvuf awGud kawmh a0zefqef;ppf&rS myg/jynfolawGtwGuf? EkdifiHtwGuf tusKd;r&S d&if vufcHzd k Y rvd kbl;aygh/uRefawmfwd k Y ygwDpH kpepfBuD;xlaxmifwJ htcgrS m tm;enf;csuf awG? csKd U,Gif;csufawG trsm;BuD;&S dygw,f/ 'gawGud k tckvd k oH k;ESpf wm jzwfoef;wJ htawG UtMuH Kt&jyif&rS maygh/ ta&;BuD;wm or®wBuD;ud k awmif;qd kaer,h ftpm;Ed kifiHa&;ygwDqd kwm vlxkxJrS mud k,h ftm;&S datmifvkyf&r,f/ vlxk xJrS m ud k,f htm;&S dzd k Y t"duygyJ/

OD;od ef ;xGef ; A[d ktvkyf trIaqmif aumf rwD0if wd kif ;&if ;om;pnf ;vHk; nD ñGwf a&;ygwD

or®wBuD;eJ Y uRefawmfwdk Y awG UqH kwm tckoH k;Budrf&S dygNyD/awG UqH kaqG;aEG;rIrS m or®wBuD;utpd k;&&J U aqmif&GufcsufawGeJ Y Ed kifiHawmf&JU jzpfwnfaewJ h tajctaeawGud k &Sif;jywJhtcg EdkifiH a&;ygwDawG tm;vH k;taeeJ Yvnf;

rwf 29

&eHacsmif;Nrd KUa&Smif uwå&mvrf;opfzGihfyG J euf 8 em&Du usif;yonf/mvrf;opftm; rauG;wd kif;a'oBuD;tpd k;&BuD;Xme 0efBuD;OD;0if;az? aqmufvkyfa&;yfa&;vkyfief;rS OD ;aqmifnTefMum;a&;rS L;wfawmfud k,fpm;vS,f OD;atmifEd kif0if;ESih f &;OD;pD;Xme tkyfcsKyfa&;rS L; OD;aersKd;atmif

uonf/ ud krsKd ;(IPRD)

xifygw,f/or®wBuD;OD;aqmifNyD; aqmif

&GufaewJ h Ek difiHa&;? pD;yG m;a&;? pDrH ceY fcG Ja&; taxGaxGtp&S dwJ h jyKjyif

ajymif;vJa&; vkyfief;pOfawG[moH k;ESpftwGif;rS m t&S deft[kef &vmNyD/ ta&;BuD;wmu 'Dt&S def yJ/ 'Dt&S defud k yd kaumif;zk d YtwGuf jynfaxmifpk tpd k;&tqih fuaeNrd KUe,ftxd qufpyfaqmif&GufEk dif &r,f/ A[d kuawmhjzpfw,f/jynfe,ftqih frS m rvkyfEk dif&if rjzpfao;bl;/ aemufwpfckuor®wBuD;ud k wifjyzk d YuRefawmfwk d Y jyifxm;wmu tvkyform;tzJ G U

OD ;Zkd Zrf ; Ouú| csif ;trsd K;om; 'D rd ku&uf wpf ygwD

or®wBuD;eJ Y tckvd kawG UqH kcGih f

&wm 'kwd,tBudrf jzpfygw,f/uRefawmfwd k YtwGuf *kPf,lp&myg/ aemufaemif 'Dvd kawG UqH kcGih frsKd;&r,fvk d Yvnf; arQmfvif hygw,f/or®wBuD;eJ Y 'Dvk dawG UqH kaqG;aEG;yJ G awGuae jyKjyifajymif;vJrIawG azmfaqmifEk difr,fvk dY &mEIef;jynhf ,H kMunfygw,f/ aumif;wJ htvkyf vkyfwJ htcsdefrS m qef Yusifbuf awmh tNrJwrf;&S dayr,f h 'Dqef Yusif buftiftm;awG tm;raumif;

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



jynfwGif ;owif ;

ausmuf qnf rwf 29

rEÅ av;wk dif;a'oBuD; ausmuf qnfc½k dif tylyk dif;a'o pdrf;vef;pk djynfa&;OD;pD;Xme vufaxmuf ñTefMum;a&;rSL;½kH;wGif usif;y

aom rEÅ av;wkdif;a'oBuD; xif;avmifpmoH k;pJ GrI avQmhcsa&;ESif h tpm;xk d;avmifpm wkd;jr§ifhoH k;pJGrI jyyJ GzGif hyJ Guk d rwf 23 &uf eHeuf

8 em&Du tqkdyg½k H;0if;twGif;üusif;yonf/

jrefrmEk difiHtv,fykdif; tyl

yk dif;a'o&S d obm0awmrsm;onf a'ocHjynfolrsm; vk dtyfcsuft&xif;ckwf,loH k;pJ GrIaMumif h a'o&S d obm0awmrsm; avsmhenf;

ysufpD;jyKef;wD;rI enf;yg;a&;twGuf pGrf;tm;jr§ifhrD;zkdrsm;ESifh xif;tpm;xk d;avmifpm oH k;pJGa&;?

pk dufysKd;a&;pGef Yypfypönf;rsm; wk d;jr§if h oH k;pJ Ga&;wd k YwGif a'ocHjynfolrsm;

yl;aygif;yg0ifvmapa&;&nf&G,fíusif;yjcif;jzpfonf/

tqk dygtcrf;tem;uk d ausmuf

qnfc½k dif tylyk dif;a'o pdrf;vef;pk djynfa&;OD;pD;Xme vufaxmuf ñTefMum;a&;rS L; OD;ausmfrsKd;axG;

ESif h ausmufqnf? jrpfom;? wHwm;OD;Nrd KUwk d YrS Nrd KUe,fOD;pD;t&m&S drsm;ESif h0efxrf;rsm;? jrif;jcHc½k diftylyk dif;a'opdrf;vef;pk djynfa&; OD;pD;Xme

vufaxmufñTefMum;a&;rS L; OD;jrif hpdef(2)ESifh ausmufyef;awmif;?EGm;xkd;BuD;? igef;ZGef? awmifom

Nrd KUwk d YrS Nrd KUe,fOD;pD;t&m&S drsm;ESif h 0efxrf;rsm;? ausmufqnf c½kdifNrd KUe,ftqif h Xmeqk dif&mrsm;?a'ocHjynfolrsm;? vkyfief;&Sifrsm;?

pdrf;a&mifpk d vIyf&S m;rItzJ G Ursm;updwfyg0ifpm;pG m avhvmMunf h½I

MuaMumif; od&onf/ cif armif vG if (ausmuf qnf )

aejynf awmf rwf 29ynma&;0efBuD;XmeESif h British Council wdk Y em;vnfrI pmcRef

vT m vufrSwfa&;xd k;yG Jud k rwf 28 &uf nae 3 em&DwGif aejynfawmf o*F[ [d kw,f Grand Ballroomü usif;y&m 'kwd,0efBuD; a'gufwmaZmfrif;atmifESifh British Council Ouú| Sir Vernon Ellis wd k Yuem;vnfrIpmcRefvT mud k vufrSwfa&;xd k;Muonf/

pmcRefvTmvufrSwf a&;xdk;yG JwGif jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':cifpef;&Du aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; British Council Ouú|Sir Vernon Ellis u trSwfw&pum;ajymMum;onf/

em;vnfrIpmcRefvTmwGif t*Fvdyfbmompum;toHk;jyKrI jr§ifhwif jcif;ESif h zG HUNzd K;wd k;wufapjcif;? ynma&;rl0g'? ynma&;OD;aqmifrI?,lau ynma&;ESif hcsdwfqufrIrsm;? tajccHynma&;? tqif hjrif h ynma&;? toufarG;0rf;ausmif;ynma&;? q&mtwwfynma&;?ynma&;vkyfaqmifcsufrsm;? Centres of excellence/ research rsm;wnfaxmifa&;? bmompum;oifMum;a&;? ausmif;om; ausmif;ol rsm;ESif h oufarG;ynm&Sifrsm;twGuf t&nftaoG;ppfaq;wdkif;wmrI ponf h e,fy,frsm;yg0ifaMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

&ef ukef rwf 29rEÅ av;Nrd KUod k Y yGif hvif;&moD

wGif c&D;oG m;{nh fonfrsm; vma&mufvnfywfrIrsm;onf/ vma&muf vnfywfMuonh f jynfwGif;jynfy c&D;oG m;{nh fonfrsm; taejzih f rEÅ av;Nrd KUwGif zl;ajrmfMunfnd K&ef bk&m;ykxd k;rsm;pG m&S dovk d a&S;a[mif;,Ofaus;rI tarGtESpf vuf&mrsm;avhvmp&mvnf; rsm;onf/ ,if;wd k Yteuf rEÅ av; eef;wGif;&S d jreef;pHausmf a&Teef;awmf\eef;aqmifrsm;ud kvnf; vma&muf avhvmolrsm;jym;vsuf&S donf/

]]yGihfvif;&moDrSmawmh {nhf onfawGrsm;w,f/ jynfwGif;jynfyc&D;onfawGtaeeJ Y wpfaeY OD;a& 3000 ausmfwJ h&ufawGvnf;&Sdw,f/ yHkrSefawmh r&Sdygbl;/

jynfwGif; c&D;onfawGtwGuf 0ifcvlBuD;wpfOD;vQif jrefrmaiGusyf 200 aumufcHNyD; Ek difiHjcm;c&D;onf wpfOD;ud kawmh jrefrmaiG usyfwpfaomif;aumufcHygw,f/Ek difiHjcm;om;awGtwGuf 0ifctjzpf tckvk d owfrSwfxm;wmujreef;pHausmfa&Teef;awmf omrubJ rEÅ av;NrdKUrS m&S dwJ howfrSwfZkeftwGif; avhvmMunh fcGih f&&S drS mjzpfygw,f}}[k jreef;pHausmf a&Teef;awmf wm0ef&S dolwpfOD;uajymonf/

jrefrmbk&ifrsm;\ xD;oH k;eef;oH k; aexd kifcJ hyH krsm;? tavhtxrsm;?crf;em;BuD;us,fcJ hrIrsm;tjyif aexk difcJhyk Hrsm;tm;vk H;twGuf jyef vnfjrifa,mifcHpm;&aom eef;aqmifrsm;yifjzpfonf/

Ek difiHjcm;om;avhvmolrsm;ujrefrmbk&ifrsm;aexk difcJ hyk H? wdkif;jynfa&;&mudpörsm; pDrHcefYcG JcJ honf h &mZykv’ifESif hcef;rrsm;ud k pdwf0ifpm;

pG m tao;pdwfavhvmaeMuonf ud k awG U&S d&onf/ xd k Ytjyif jynf wGif;rS avhvmolrsm;ud kvnf;pnfum;pG mrjywfwrf;jrifawG UcJ h& onf/ jrefrmbk&ifrsm;\ taiGUtoufud k jyefvnfcHpm;Ekdifonf h ae&mvnf;jzpfonf/

jreef;pHausmfa&Teef;awmfwGif eef;aqmifaygif; 114 aqmif&Sd onfhteuf tokH;jyKrIrsm;tay:rlwnfNyD; rif;cef;awmfaqmif toD;oD;&S d&m bk&ifrif;jrwfaeYnrjywfpHjref;aom rSefeef;aqmif BuD;\ 0J,mta&S Uyd kif;&S d taqmif rsm; tm;vk H;onf ta&S Uyd kif;rif;cef;awmfaqmifrsm;jzpf&m pkpkaygif;32 aqmif&S donf/

,if;taqmifrsm;rSm ta&SUprkcfaqmif? ajreef;pEkaqmif?vuf0J ajreef;yG Jwufaqmif? vuf ,majreef;yGJwufaqmif? ajreef;jymom'fawmfBuD;? aZw0efpEk aqmif? aZw0efaqmif? NAJwd kufpEk aqmif? NAJwk dufaqmif? avomul;

pEkaqmif? avomaqmif? nDvmcH pEkaqmif(aAmif;awmfpEkaqmif )?aAmif;awmfaqmif? ajrmuf xm;0,faqmif? vufzuf&nfawmf aqmif? a&Twkdufaqmif? tpnf;ta0;tkwfwk duf? eef;jrih farQmfpifwd k Y &S davonf/

xdk Ytjyif uefi,ftkwfwkduf?a&Teef;awmfuav;? awmifprkcf aqmif? awmifa&pufoGef;jymom'f aqmif? tkwfwdkufeef;awmf (oDaygrif;aEG&moD tyef;ajzaqmif )? ajrmufprkcfaqmif?ajrmufa&pufoGef;jymom'faqmif?ajrmufyef;cH ktkwfwd kuf? eH Yomeef;awmf (eH Uomaqmif )? csd K;a&awmfoH k;taqmifESih ftdrfomawmf? rSef eef;pEkaqmif? rSefeef;awmfBuD;(rSefeef;aqmif )ESih f yG JMunh faqmif wd k Y jzpfonf/

wpfzef taemufprkcfaqmif?taemuf0J,myG JwufaqmifESih f taemuf aZw0efaqmifwd k YrS taemufyd kif; rif;cef;awmfaqmif

av;aqmifjzpfonf/ usef&Sdaom78 aqmifwd k YrS m r,fawmfaqmif?orD;awmfaqmifESih frdzk&m;aqmif rsm;jzpfMuonf/

taqmifrsm;tvd kuf ajreef;jymó'fwGif jcaoF h½kyfcHoD[moeyv’ifawmf? avomaqmifwGif c½koif;cHocF goeyv’ifawmf? NAJwd kuf aqmifwGif qif½kyfcH*Zmoeyv’if awmf? rSefeef;aqmifwGif ydwkef;½kyfcHbr&moeyv’ifawmf? ajrmuf prkcfaqmifwGif Oa'gif;½kyfcHr,k&moeyv’ifawmf? awmifprkcfaqmif wGif orif½k kyfcHrd*goe yv’ifawmf ESih ftaemufyG JwufaZw0efaqmifwGif Mumyef;cH y'kr® moeyv’ifawmf ponfjzihf &S davonf/

jrefrmbk&ifrsm;\ tcrf;tem; xnf0gpG maexk difcJ hyH krsm;ud k rsufjrifxdawG Uavhvmp&m? *kPf,l p&m? trSwf&p&maumif;onf h ork dif;0ifae&myifjzpfonf/

owif ;-armif armif jrihf aqG "mwf ykH-vif ;au

rG ef jynf e,f armf vNrd Kif Nrd KU zuf wef ;&yf uG uf tm;upm;ES ih f um, ynmOD;pD ;Xme tpnf ;ta0;cef ;rwG if rwf 27 &uf rG ef? weoF m&D abmvH k;orm;a[mif ;rsm; yÍö rtBud rf ajrmuf ouf BuD ;yl aZmf yGJ usif ;y pOf/

(v^012)

ausmuf wef ; rwf 29rdom;pkpm;0wfaea&;ud k taxmuftulay;rnf h rdom;pk0ifaiGwd k;

a&; pufcsKyf? tdwfcsKyfqih fyG m;oifwef;rsm;udk &efukefawmifyk dif;c½kdif ausmufwef;Nrd KUe,f rdcifESih fuav;apmihfa&S mufa&;toif;u pDpOfzGif h vSpfoifMum;ay;vsuf&S donf/

ausmufwef;NrdKUtv,fydkif;&yfuGuf NrdKUe,frdcifESih fuav;apmihf a&Smufa&;toif;cef;rü azazmf0g&D 10 &ufrS {NyD 10 &uftxdzGih fvSpfoifMum;ay;aeonhf rdom;pk0ifaiGwdk;a&;? ESpfvpufcsKyfoif wef;ESihf rwf 16 &ufrS 26 &uftxd oifMum;onf htdwfcsKyf oifwef;rsm;odk Y Nrd KUe,frdcifESihfuav;apmifha&S mufa&;toif;Ouú| a'gufwmEG,fZifnGefYESihftrIaqmifrsm;u Munh f½Itm;ay;NyD; vk dtyfonfrsm;ud k

yH hydk;ulnDay;Muonf/ (atmuf yHk)tqd kyg rdom;pk0ifaiGwd k;a&; pufcsKyfESih ftdwfcsKyfoifwef;od k Y NrdKU

ay:&yfuGufrsm;rS oifwef;ol 20 wufa&mufoifMum;aMumif;od&onf/ (019)

a&wm&Snf rwf 29

vQyfppf"mwftm;crsm; wk d;jr§ih faumufcHjcif;ESih fywfoufí &Sif;vif;aqG;aEG;yG Jud k rwf 27 &uf rGef;vG Jyd kif;u a&wm&SnfNrd KUe,f a&eDNrd KUNrd KUvQyfppf½k H;üusif;yonf/

Nrd KUvQyfppfrS L; OD;atmifurÇ mxGef;ESih f wm0ef&S dolrsm;u vQyfppf"mwf tm;cEIef;xm;rsm; wk d;jr§ih faumufcH&jcif;\ &nf&G,fcsuf? &&S dEk difrnf htusKd;aus;Zl;ESihf okH;pG J,lepftay: "mwftm;wGufcsufjcif;wdk Yudk &Sif;vif;aqG;aEG;cJ honf/ tqd kyg tcrf;tem;od k Y a&eDNrd KUay:&yfuGufrsm;rSa'ocHjynfolrsm;wufa&mufcJ haMumif; od&onf/ Nzd K;vGif atmif (qGm)

Nrd Kif rwf 29rauG;wd kif;a'oBuD; yckuú Lc½d kif Nrd KifNrd KUe,f vif;uawmaus;&G mESih f wJBuD;&G mtMum; ESpfvufrpufa&wGif;ESpfwGif;rSa&ay;a0rIudk rwf 26

&ufu a&yd k YvTwfonf/tqk dyg wJBuD;aus;&G mtkyfpkwGifaus;&G moH k;&G m&S dNyD; ,cka&oG,fay;a0onf hwJBuD;&G monftdrfajc 320? vlOD;a& 1718 OD;wd k YtwGuf wJBuD;&G mrS

av;rd kiftuG m vif;uawm&G mta&S UbufwGif ESpfvufrpufa&wGif; ESpfwGif;uk d wl;azmfía&tm; 30HP *sifa'gif;tif*sifESpfvufra&c½kESih f ESpf vufrud k;xyfyef Ywd kYjzif ha&wifí&G mtwGif;&S d *gvef 3500 qH h a&uefESpfuefok d YESpfvufr PVC jzih f a&yY d kí a&rDwmpepfjzihf tdrfoG,fa&wk difrsm;aqmif&Gufjcif;vkyfief;uk d ausmufrJNrd KU u½kPm&Siftoif;rS usyfodef; 40? Nrd KifNrd KUe,f trsKd;om;'Drk dua&pDtzG JUcsKyfrSusyfodef; 20? rEÅav;Nrd KUtvS L&Sifrsm;rS usyfodef; 30? aus;&GmrSxnf h0ifaiGusyf 45 odef; pkpkaygif; 135 odef;jzihf aqmif&Gufay;NyD; aus;&G mtwGif; tdrfwd kif&ma&muf

oef Y&Sif;aom aomufoH k;a&zlvH kpGm&&S da&; a&oG,fay;a0rIvkyfief;ud k yckuú Lc½d kif OD;pD;rS L;? Nrd KifNrd KUe,faus;vufzG H UNzd K;wd k;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rS L;OD;0if;ol&? aus;&G m tkyfcsKyfa&;rS L;ESih f vlrIa&;toif;tzG J UtvS L&Sifrsm;u aqmif&Gufay;ojzif h wJBuD;&GmtwGif; a&&&S dí aysmf&TifyDwdjzpfaeaomaus;&G mol aus;&G mom;rsm;ud kawG Ujrif&onf/ (183)

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



omaygif ; rwf 29ykodrfc½k dif omaygif;Nrd KUe,fwGif Ek difiHawmftpk d;&u aus;vufa'o

zG UHNzd K;a&;ESih f qif;&JrIavQmhcsa&;twGuf awmifolv,form;rsm;tm;atmifa&&&S dapa&; xef;wyifaus;&G mtkyfpk? usD;yifaus;&G mtkyfpk?usKHw'Gef;aus;&G mtkyfpkwd k YwGif ajrwl;puf&SpfpD;jzih f wl;ajrmif;rsm; wl;azmf jcif;aqmif&Guf&m t&Snf&Spfrkdif wl;azmfaqmif&GufNyD;pD;cJ haomaMumif h awmifolv,form;rsm;\ ESpfpOftcuftcJjzpfaom atmifa&&&S dMuí0rf;ajrmufaysmf&TifaeMuonf/ (Nrd KU e,f jyef ^quf )

rif ;jym; rwf 29rif;jym;Nrd KUe,faus;vufa'ozHG UNzd K;wkd;wufa&;OD;pD;Xme\ cGih fjyK

&efyH kaiGjzif h azmufvkyfonh f uif;qdyf-NcdwfawmifuGefu&pfvrf;opfzGihf yJ Gud k rwf 27 &ufu usif;yonf/ ,ckzGih fvSpfonh fvrf;t&Snf 2046

ay? tus,f 12 ayudk at;jrih frd k&fukrÜPDu wm0ef,laqmif&GufcJ hNyD;aus;&G m 10 &G mud k tusKd;jyKrnf hvrf;jzpfaMumif; od&onf/

(Nrd KUe,f jyef ^quf )

&ef ukef rwf 29uav;? vli,f? vl&G,fausmif;om;ausmif;olrsm;tm; i,fpOftcg

uwnf;u vdr® m,Ofaus;NyD; ud k,fusihfw&m;aumif;rGefum Ak'¨\tajccHw&m;awmfrsm;udk uav;i,fb0rSpí od&S dem;vnfap&ef&nf&G,fí &efukefawmifyd kif;c½d kif oH k;cGNrd KUe,f r[mtwkva0,Homoemh AdrmefawmfBuD;ü Nrd KUra&v,fausmif;q&mawmf\ OD;aqmifrIjzih f Nrd KUe,f

omoemhEk*¾[toif;BuD;u BuD;rS L;usif;yaom Ak'bmom,Ofaus;vdr® myxrtBudrf oifwef;ud k rwf 28 &uf eHeuf 8 em&DrSpí Nrd KUe,frS q&mawmfrsm;u oifwef;ykd YcsoifMum;ay;aMumif; od&onf/

ud kausmf (oHk;cG )

rd k;aumif ; rwf 29

wd&pä mefa&m*grsm; tcsdefrDukoEk difa&;? wd&pä meftaotaysmuf avsmhenf;usqif;a&;ESih f wd&pä mefa&m*gumuG,faq;xd k;vkyfief; yl;aygif;aqmif&GufEd kifa&;wd k YtwGuf rd k;n§if;c½d kif rd k;aumif;Nrd KUe,f arG;jrLa&;ESih f ukoa&;OD;pD;XmeuBuD;rS L;í wd&pä mefa&m*gumuG,faq;xd k;oifwef;zGih fyJ Gud k rwf 26 &uf eHeuf 10 em&Du tqkdyg½H k;ü usif;y&m c½d kif OD;pD;rS L;a'gufwm0if;OD;u trS mpum;ajymMum;NyD; Nrd KUe,fOD;pD;rS L;a'gufwmaZmfEd kifu oifwef;ESih fpyfvsOf;í &Sif;vif;ajymMum;onf/

oifwef;od k Yaus;&G mtkyfpkrsm;rS oifwef;om; 10 OD;wufa&mufMuNyD; oifwef;umvrS m ig;&ufMumjrih frnfjzpfaMumif; od&onf/

0if ;atmif

a&wm&Snf rwf 29yJcl;wd kif;a'oBuD; a&wm&SnfNrd KU trSwf(4)&yfuGuf&S d a&Tusif

omoemh&dyfomwGif omoemjyKvkyfief;rsm;wGif tqifajypG mtoH k;jyKEd kif&ef &efukefNrd KU tif;pdefNrd KUe,fae tvS L&Sifrsm;u rwf 27 &uf eHeufyd kif;wGif armfawmf,mOfESih f a&oefYpufrsm; a&pufcsvS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

tvS L&Sifrsm;jzpfMuonfh &efukefNrd KU tif;pdefNrd KUe,f eH Yomukef;&yfuGufae OD;odef;at;ESih fZeD; a':pef;pef;jrif hrdom;pku rdbrsm;tm;&nfpl;vS L'gef;cJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/ a&pufcsvS L'gef;onh f tvS LyJ G wGif a&Tusifomoemh&dyfomausmif;wd kufrS q&mawmf OD;0dok'ESih f q&mawmf OD;oZÆewd k Yuk d odrfxyfr*FvmjyKí tEkarm'emw&m;emMum;cJ hNyD; vS L'gef;rItpkpkwd k YtwGuf a&pufoGef;cstrQay;a0cJ honf/

qufvufí a&Tusifomoemh&dyfom a*gyu'kwd,Ouú| OD;atmif oef;u tvS L&Sifrdom;pkwd k Ytm; *kPfjyKvufrSwf jyefvnfay;tyfcJ haMumif;od&onf/ Nzd K;vGif atmif (qGm)

Aef ;armf rwf 29ucsifjynfe,f Aef;armfc½k dif Aef;armfNrd KU ukef;rwwfaus;&G m&S d omoe

ygvbkef;BuD;ausmif; "r® m½k Hü rwf 27 &ufu c½k difvQyfppftif*sifeD,mOD;armifarmifoifESih f Nrd KUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;atmifausmfausmfrk d;wd k Yu aus;&G mtkyfcsKyfa&;rS L; OD;wif0if;ESih f aus;&G mtaxmuftuljyKaumfrwDtzG J U0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESih f rdbjynfolrsm;tm; 2014 ckESpf{NyD 1 &ufrSpwifí "mwftm;cEIef;xm;topfjzih f ajymif;vJaumufcHrI rsm;uk d &Sif;vif;wifjycJ hNyD; rdbjynfolrsm;u r&Sif;vif;onf har;jref;csuf rsm;udk jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;cJ haMumif; od&onf/

qDrD;ckH-eef ;&D

&ef ukef rwf 29

&efukefwd kif;a'oBuD; r*FvmawmifñTef YNrd KUe,ftwGif; rwf 27 &uf nyd kif;u vifr,m; csif;pum;rsm;&efjzpfMupOf cifyGef;u vufoD;jzif h xk d;cJ hí ZeD;jzpfol aoqHk;cJ h&aomjzpfpOf jzpfyG m;cJ honf/

jzpfpOfrSm r*FvmawmifñGef YNrd KUe,f uef taemuf&yfuGufaeaZmfaZmfOD;(28 ESpf)ESih f 4if;\ZeD; reDeDat;(24 ESpf )wdk Yonf rwf 27&uf n 10 em&D 10 rdepfu (89) vrf;xdyfü vifr,m;csif; pum;rsm;&efjzpfpOf aZmfaZmfOD;u vufoD;jzif hxk d;í reDeDat; ,mem;aoG;xGuf 'Pf&m &&S dojzif h &efukefaq;½H kBuD;od k Y yd k YaqmifpOf vrf;üaoqH k;oG m;cJ h

aMumif;od&NyD; ,if;jzpfpOfESih f ywfoufí aZmfaZmfOD;ud k r*FvmawmifnGef YNrd KUr&Jpcef;u trIzGif hppfaq;vsuf&S daMumif; od&onf/

pd k;0if ;(SP)

NyD;cJ haom&ufu oBuFef&uf rsm;eD;í &efukefNrd KUod k Y ig;rsm;t0if enf;vsuf&SdNyD; aps;EIef;rsm;jrif hwufaeaMumif; owif;wpfyk'f

zwfvd kuf&onf/&efukefNrd KUok d Y te,fe,f t&yf&yfrS ig;ykpGefrsm; pD;0ifvsuf &S daom t"duae&mrS m Munf hjrif wk difNrd KUe,f A[d kpHjyig;aps;BuD;jzpfonf/ ok d YtwGuf ig;aps;BuD;twGif;ok d Y a&muf&S dcJ hNyD; ig;'d kif rsm; ud k,fpm;vS,f½H k;rS NyD;cJ haomvESih f ,ckvtwGif; ig;ykpGef0if a&mufrIpm&if;rsm;ud k avhvmNyD;Ed Iif;,SOfMunf hrdonf/ Munf hjrifwk dif A[d kpHjy ig;aps;BuD;twGif;od k Y azazmf0g&D 3 &ufu ,if;vtwGif;trsm;qH k; ig;? ykpGef249022 ydóm0ifcJhNyD; azazmf0g&D 19 &ufutedrfhqHk; ig;ykZGef ydómcsdef 214616 ydóm 0ifcJ honf[k

od&onf/ wpfvysrf;rQydómcsdef

usKd if ;wHk rwf 29&Srf;jynfe,f (ta&SUyd kif;) usKdif;wH kNrd KUe,f rd kif;vyfaus;&G mtkyfpk

0rfvifaus;&GmteD; usKdif;wH k-vG,farGum;vrf;rBuD;\ rd kifwd kiftrSwf (3^3)wGif rwf 27 &uf nae 4 em&D rdepf 40 cefYu usKdif;wH kNrd KUwGif;bufrS vG,farGbufok dY usKdif;wHkNrdKUe,f rdkif;cGefaus;&G mtkyfpk yefvD aus;&G mae ,mOfarmif; rd k;oD[ausmf (26 ESpf ) (,mOfarmif;vd kifpifr&S d )u oJrsm;wifaqmifarmif;ESifvmaom tjyma&mif axmfvm*sD,mOf trSwf 9X^...onf wpfzuf,mOfaMumtwGif;ok d Ya&muf&S dNyD; rsufES mcsif;qk dif vG,farGbufrS usKdif;wH kNrd KUwGif;bufod k Y usKdif;wH kNrd KUtrSwf (1)&yfuGuf [d kem;(txuf )aus;&G mae ,mOfarmif; *Pef;(c)aZmfrif; (43ESpf )armif;ESifvmonf h teufa&mif tefbd ktrsKd;tpm;qd kifu,f,mOftrSwf 15,^...ud k rsufES mcsif;qk dif 0ifa&mufwk dufrdcJ h&mqk difu,farmif;ESifol *Pef;(c)aZmfrif;onf ae&mwGif aoqH k;oG m;cJ h

onf/ Ed kif Ekd if atmif a0

wmcsD vd wf rwf 29&Srf;jynfe,f (ta&SUyd kif;)

wmcsDvdwf-rd kif;qwfoG m; um;vrf;ray: Nrd KUa&S mifvrf;qH kwGif oufaocH vd kifpifrJ harmfawmf ,mOfESih f xd kif;Ed kifiHoH k; bwfaiG 3502800 wd k Yud k odrf;qnf;&rd aMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m rwf 27 &uf nae3 em&DcG Ju rl;,pfwyfzG J Upk (30)wmcsDvdwfrS wyfzG J U0ifrsm; yg0if

aom yl;aygif;tzG J Uonf

wmcsDvdwf- rk dif;qwfoG m; um;vrf;ray: Nrd KUa&S mifvrf;qH kwGif a&S mifwcif ydwfqd k Yppfaq;&S mazG aepOf armif;ESifxGufajy;oG m;aom ,mOfud k yl;aygif;tzG J Uuarmfawmf,mOfjzih f vd kufvH zrf;qD;&m NrdKUa&S mifvrf;0Jbuf awmvrf;twGif; armif;ESif xGufajy;oGm;onfh 9F/----

eHygwfyg VIGO trsKd;tpm;tjzLa&mifarmfawmf,mOfud k um;wHcg;rsm;zGih fvsuf awG U&S d&NyD;

armfawmf,mOf a&S Ucef;twGif;xd kifcH kESpfcH kMum;&S d yef;Eka&mif atmufcHay: teDa&mifyef;yGifh i,frsm;yg rdef;rud kifZpfwyfab;vG,ftdwftwGif; xnf hvsuf xd kif;Ed kifiHoH k;aiGpuú L bwf 1000wef &Gufa& 100 pDyg 35 xkyf?pkpkaygif; xd kif;bwfaiG 35 odef;ud k vnf;aumif;? r&rf;a&mif rdef;rud kif Zpfwyf yd kufqHtdwfi,ftwGif;rS xk dif;Ed kifiHoH k; aiGpuú La&m&m bwf 2800 ud kvnf;aumif; odrf;qnf;

&rdcJ honf/trIrS oufaocH vd kifpifrJ h

armfawmf,mOfESih f xd kif;Ed kifiHoH k;bwfaiG 3502800 bwfwd k Yud k wmcsDvdwfNrd KUr&Jpcef;rSL; 'k&JrS L;ausmfoef;xHok dY rl;,pfwyfzG J Upk (30) wmcsDvdwfrS oufaorsm;a&S UwGif tyfES Hxm;&S dNyD; yd kif&SifrJ h odrf;qnf;&rdonf h oufaocH ypönf;rsm;ESih f ywfoufí pH kprf;azmfxkwfvsuf&S daMumif; od&onf/ jrihf rd k&f (wmcsD vd wf )

Bud KUyif aumuf rwf 29Bud KUyifaumufNrd KUe,f zkef;qd k;pktkyfpk cGefESpf&Gmaus;&G mwGif rwf

27 &uf rGef;vG J 1 em&DcG Ju ,mOfarmif; nDnDrif; (40 ESpf ) qifvrf;&G mtkyfpk yckuú LNrd KUaeol armif;ESifvmonf h 8u^---a'0l;trsKd;tpm;atmifausmfrd k; yckuú L-uHr-&efukef pmwef;yg c&D;onfwifum;onf t½S defrxdef;EdkifbJ vrf;ab;od kYxd k;usNyD; "mwfwd kifud k 0ifwd kuf&mwdrf;arS mufoG m;ojzif h um;ay:ygc&D;onfrsm;teuf rrsKd;rsKd; (c) rcifrsKd;ouf(28ESpf ) bkBuD;&G m Bud KUyifaumufNrd KU? raqG&wDNidrf; (wpfESpf ckepfv)½H k;qdyfajrmuf&G m a&eHacsmif;Nrd KU? rsKd;xufatmif (,mOfaemufvd kuf) (25ESpf ) oH k;OD;wdk Y aoqH k;cJhNyD; 'Pf&m&&S dol 22 OD;teuf a':xef;&Sif (56ESpf ) awmif,matmuf&G m rwlyDNrd KU? armifaZmf&Sif; (ig;ESpf )rdacsmif;&J&G marSmfbDNrd KU? OD ;pd k;armif (56ESpf ) ½H k;qdyf&G m a&eHacsmif;Nrd KUaeolwd k YwGif 'Pf&mjyif;xefpG m&&S dNyD; pd k;&drf&onf htajctaewGif&S donf/

trI zGif htcif;jzpfyG m;&mod k Y Bud KUyifaumufNrd KUe,f &Jpcef;rS acwåNrd KUe,f

&Jpcef;wyfzJ G UrS L; 'k&JrS L;vI difausmfjrif hESih f wyfzG J U0ifrsm; oG m;a&mufNyD;aoqH k;olESif h 'Pf&m&&S dolrsm;tm; tcsdefrD aq;½H kok d Yyd kYaqmifum,mOfarmif; nDnDrif; (40 ESpf ) qifvrf;&G maeoltm; Bud KUyifaumufNrd KUr&Jpcef;u trIzGif hxm;onf/

(112)

tm;jzih f 210000 ausmf yHkrSef t0if&S daeaMumif; aps;BuD;ud k,fpm;

vS,frsm;½H k;u od&onf/ wpfzef

rwfv ukefqHk;cJhaom&ufrsm;twGif;rS rwf 8 &ufu ig;ykpGef

255521 t0if&S dcJ hNyD; rwf 26

&ufü ig;? ykpGefydómcsdef 262727 ydóm0ifaMumif; awG U&

onf/

owif ;-t0,f awmf zd k;axmf? "mwf yHk-jrihf atmif (puf rIaq;0g;)

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


we*F aEG ? rwf 30? 2014

29-3-2014

rEÅav; rwf 29oBuFefumvtwGif; rEÅ av;

Nrd KU uRJqnfuef ta0;ajy; ,mOf &yfem;pcef;rS um;toif;rsm;oBuFeftBudKaeYrSpí jrefrmESpfqef;wpf&ufaeYtxd um;toif;tcsKd UoBuFefwGif; acwå&yfem;rnfjzpf aMumif; od&onf/

JJ? Elite? rdk;xuftmum rEÅ av;-&efukef? a&TrEÅ vm rEÅ av;-&efukef? rEÅ vmrif;? a&Tref;ol?a&Teef;awmf? aZ,sma&Tjynf? wuf

vrf;? jrwfrEÅvmxGef;? a&Tjynf &ckdif? e,l;rEÅ vmxGef; ? atmifo&zl? aumif;uif? atmifurÇ m?&wempk d;? awmifay:om;? pnf;pdrf&Sifum;rsm;rS m wpf0ufem;wpf0ufajy;qG Jay;rnfjzpfonf/

tmumo? ref;a&Tjynf? a&TurÇ m?&efBuD;atmif? jr&wem? a&Tawmif ½d k;? AAref;-rauG;? jroH k;vH k;?atmifEk difol? &mZatmif? 'd kYnD aemif? a&TawmifBuD;?atmifurÇ m?jro&zl? ref;&mZm? a&TpifpBuFm?

vH krÁeD? odef;oef;uka#? &Srf;opö m?oefjrefol? aiGESif;rEÅ vm? tu,f 'rD? vSuav;pdef? rEÅvmxGef;?a&TyGihfjzL? yefawmfOD;? a&TvDOD;?rif;opöm? &mZmxGef;?qDZm? G1

group? Boss ? ck difrEÅ av;? Zmenf bG m;? rif;vuf0g;? ref;a&TNrd KUawmf?a&Tjrefrm ponfh um;toif;rsm;jrefrmESpfqef;ESpf&ufwGif jyef vnf ajy;qGJrnfjzpfaMumif; od&onf/

armif armif pkd ;(jrpf i,f )

armf vNrd Kif rwf 29

rGefjynfe,f rkyGef&yf a&eHjzef Y jzL;a&;XmecG J(u)tqif h tm;upm;cef;rü rwf26 &uf eHeuf 10 em&D u rD;ab;tEÅ &m,f umuG,fwm;qD;a&;ESif h rD;Nid §rf;owfjcif; vufawG Uo½kyfjytcrf;tem;usif;y&mtcrf;tem;ud k rGefjynfe,ftpd k;&tzG J U? vQyfppfESif hpufrIvufrI0efBuD;OD;Edkifv0Datmif? a&eHjzefYjzL;a&;

XmecG Jrefae*sm OD;odef;axG;ESif h a&eHjzef YjzL;a&;XmecG J 0efxrf;rsm;50 cef Y wufa&mufcJ honf/

a&S;OD;pG mrGefjynfe,ftpd k;&tzG J UvQyfppfESifh pufrIvufrI0efBuD;OD;Edkifv0Datmifu trS mpum;

ajymMum;NyD; XmecG Jrefae*smOD;odef;axG;rS rD;ab;tEÅ&m,f umuG,fwm;qD;a&; pDrHcsufudk puf½HktwGif; rD;ab;tEÅ&m,f Bud KwifjyifqifrIrsm; tao;pdwf &Sif;vif;wifjycJ hNyD; rGefjynfe,f

rD;owfOD;pD;XmerS L; OD;jrBud KifurD;ab;tEÅ &m,f umuG,fa&;ESif hywfoufí odaumif;p&mrsm;&Sif;vif;ajymMum;NyD; rD;Nid §rf;owfenf;ESif h umuG,fwm;qD;yH krsm;ud k vufawG Uo½kyfjycJ honf/ atyH k

ykod rf rwf 30

{&m0wDwk dif;a'oBuD; ykodrfNrdKUwGif GENDER

ESih f CEDAW todynmay; tvkyf½H kaqG;aEG;yG Jud k rwf 26 &uf eHeuf 9em&Du wkdif;a'oBuD; vlrI 0efxrf;OD;pD;Xme ykodrfrlvwef;Bud Kausmif;cef;rüusif;yonf/

tqk dyg tcrf;tem;ok d Y wk dif;vlrI0efxrf;OD;pD;Xmewkdif;OD;pD;rSL; OD;oufvdIifxGef;? c½dkiftqih fXmeqd kif &mrsm;? c½d kifESih fNrd KUe,f trsKd;orD;a&;&mESih f rdcifESih f uav; apmih fa&Smufa&;rS wm0ef&S dolrsm;? tvkyf½H k aqG;aEG;yG Jok d Y wufa&mufrnf h Xmeqd kif&mrsm;rS ud k,f pm;vS,frsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm wkdif;a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xmewk dif;OD;pD;rSL; OD;oufvd IifxGef;u trS m;pum;ajymMum;&mwGif jrefrmEk difiHonf trsKd;orD;rsm;ud k enf;rsKd;pH kjzih f

cG Jjcm;qufqHrI yaysmufa&;qd kif&m ukvor*¾ oabmwlpmcsKyf (UN CEDAW)ud k 1997 ckESpfrS oabmwlvufrSwfa&;xkd;xm;aMumif;? tqk dyg oabmwl pmcsKyftzG J U0ifEd kifiHrsm;\ wm0efwpf&yftaejzih f Ed kifiHtwGif;rS m GENDER ESih f CEDAW qk dif&mtodynmrsm; aqmif&Guf&efvd ktyfaMumif;? xk d YaMumif h vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS 2010ckESpfrpí GENDER

ESih f CEDAW

todynmay;vkyfief;rsm; aqmif&Guf cJ haMumif;? urÇ mhESif ht0ef; zG H UNzd K;wkd;wufa&;ud k tav;xm;aqmif&Gufaeonf h ,aeYacwfumvBuD;rS m jrefrmEdkifiHtaejzih f urÇmESif h &ifaygifwef;Ek difzk d Y trsKd;om;^orD; wef;wlnDrQa&;ESih f trsKd;orD;rsm;zG H UNzd K;wk d;wufa&;ud k tav;xm;aqmif&Guf&ef vd k aMumif; ajymMum;cJ honf/

(c½d k if jyef ^quf)

rauG ; rwf 29

rauG;NrdKU a0VK0efq&mawmf\ Mo0g'ESifhtnD atmif"r®&ud©wq&mawmf t&SifynmAvOD;pD;í wwd,tBudrfajrmuf ,Ofaus;vdr® mrsdK;qufopf Ak'bmom oifwef;zGif hyG Jtcrf;tem;uk d rwf28 &uf eHeuf 8 em&Du atmif"r®&ud ©wausmif;wk dufwGif zGif hvSpfcJ honf/

tqk dyg oifwef;wGif q&mawmft&SifynmAv? rif;bl;rkd;ukwftwGif;a&;rS L; OD;jrif hodef;? q&maejcnf(rauG;)? OD;atmifcsrf;aZmfESif h OD;rif;ausmfaZmwkd YrS oifMum;yk d YcsoG m;rnfjzpfNyD; rauG;NrdKUay:&S d tajccH ynmrlvwef;rS txufwef;ausmif;rsm;&S d ausmif;om; ausmif;olrsm;wufa&mufMuonf/

yxrtqif h oifwef;wGif oifwef;om; 103 OD;ESif h 'kwd,tqih fwGif oifwef;om; 28 OD; wufa&mufoifMum;MuaMumif;? ,Ofaus;vdr® moifwef;xl;cRefqk? rsd K;qufarmifr,fwk d Y\ &ifzGif hoHNyd KifyG Jqk? rsd K;qufopfarmifr,fwkd Y\ jrefrmpmta&;tom;qk? rsd K;qufopf armifr,fwk dY\uAsmNyd KifyG JqkESifh bmom,Ofaus;rI usyef;pum;ajymNyd KifyG Jqkrsm; csD;jr§if hay;tyfoG m;rnfjzpfaMumif;? oifwef;umvrS m rwf 28&ufrS {NyD 6 &uftxd 10 &ufMum oifMum;yk dYcsoGm;rnfjzpfaMumif;ESif h acwfynmwwfonfhtavsmuf jrwfAk'\ tqkH;trjzifh

uk d,fusif hw&m;rsm; twåvGefp½d kufqk d;rsm;uk d z,f&Sm;NyD; trsm;aumif;usdK;uk d pGrf;pGrf;wrH o,fyk d;aqmif&GufMuap&ef &nf&G,fzGif hvSpfjcif; jzpf aMumif; od&onf/ nD nD(rauG ;)

rGefjynfe,f a&;Nrd KUjroDwmaps;ü rD;ab;tEÅ &,f Bud KwifumuG,fa&; twGuf Nrd KUe,fwm0ef&S dolrsm;ESif h aps;om,ma&;tzG JU0ifrsm; aps;rD;owfvH kjcH Ka&;yl;aygif;tzG J U0if rsm;onfrwf 28&ufu jroDwmaps; twGif;&d S rD;owfaq;bl;rsm;? a&pkyfpuf a&ikyfa&yd kufrsm;? a&wGif;?a&uefrsm;? rD;csdwfrD;uyfrsm;?aps;qd kifcef;rsm;ud k Munfh½I ppfaq;NyD; rD;ab;tEÅ &m,f Bud KwifumuG,fa&;qd kif&mrsm;jyKvkyfay;cJ haMumif; rD;owfOD;pD;

XmerS od&S d&onf/ aersd K;xG#f(a&;)

wmarGNrd KUe,f? ausmuf ajrmif ;txuf &yf uGuf? wd kuf trS wf 17? pBuFmvrf ;? yxrxyf (acgif ;&if ;cef ;)&Sd wd kuf cef ;ta&mif ;t0,f uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;aMunmjcif ;

txuf azmf jyygwd kuf cef ;ud k uef x½d kuf xH rS 0,f ,l xm;ol a':Munf jrif h uG ,f vG ef NyD ;aemuf 4if ;\orD ;jzpf ol a':eD vmat;ausmf 12^A[e(Ed kif )083070u w&m;0if tarG quf cH um vuf &Sd xm;yd kif qd kif ygonf [k 0ef cHuwd jyKonf h twG uf uREf kyf wd kU\rd wf aqG u tNyD ;tyd kkif 0,f ,l&ef (p&ef aiG)ay;acsxm;cJh NyD ;jzpf ygonf/ tqd kygwd kuf cef ;ta&mif ;t0,f ES if h ywf ouf í uef UuG uf vd kol rsm;&S d ygu þaMumf jimygonf h&uf rS pí ig;&uf twG if ; cd kif vkH aompm&G uf pmwrf ;rl &if ;rsm;ES if h wuG uef UuGuf Ed k if ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD;pd k;0if ;pd k; LL.B, DBL,DIL OD ;oef UZif LL.B

w&m;vT wf awmf a&SUae (7182) txuf wef ;a&S Uae xuf atmif oQd Kif ;

(td rf? NcH? ajrES if h c&D;oG m;0ef aqmif rI ) trSwf 13? Mobmvrf ;? ausmuf ajrmif ;? oD wmrS wf wd kif teD;? wmarG Nrd KUe,f?

zkef ;-09-508432? 209310? 209311? 09-73170516

rEÅav; rwf 29

jrefrmouú&mZf 1375 ckESpf rEÅav;NrdKUawmf jrefrmh½dk;&m

r[moBuFefyG Jawmf usif;ya&;vkyfief;nd §EI dif; tpnf;ta0;uk d ,aeYrGef;vG J 2 em&Du rEÅ av;wk dif;

a'oBuD;tpk d;&tzJ G U½kH; tpnf;ta0;cef;rüusif;yonf/

tqd kygtpnf;ta0;ü rEÅ av;

Nrd KUawmf jrefrmh½d k;&m,Ofaus;rI r[moBuFefyG Jawmfusif;ya&; A[d k aumfrwDem,u rEÅ av;wk dif;

a'oBuD;tpd k;&tzG JU 0efBuD;csKyf

OD;&Jjrih fu trS mpum;ajymMum;&mwGif jrefrmh½d k;&m,Ofaus;rI

r[moBuFefyGJawmfud k jrefrmh "avhxHk;pHESih ftnD ,Ofaus;odrfarG UpG mjzih f qifET JEd kifa&; tav;

xm;aqmif&GufoG m;Mu&efvk daMumif;?oef Y&Sif;aoma&&&Sda&;? usH K;ywf vnfwpfavQmuf? NrdKUwGif;vrf;ESif h uefawmfBuD; ywfvrf;wd k YwGif ,mOftEÅ&m,f uif;&Sif;a&;ESih f ,mOfaMumydwfqd k YrI r&S dapa&;?

oBuFefyG JawmfwGif yg0ifqifET Jrnh f oBuFefr@yf 53 ckud k pnf;urf;rsm;ESih ftnD pepfwusjzpfapa&;?vrf;ab;aps;qk difrsm; pepfwusae&mcsxm;í ab;Oy'fuif;

aprnh f usef;rma&;ESih fnDnGwf

aomtpm;tpmrsm; a&mif;csoGm;Ekdif&eftwGuf oufqkdif&m

vkyfief;aumfrwDwd k Yu uGif;qif;Muyfrwf aqmif&GufoG m;Mu&efvkd aMumif; ajymMum;onf/

wif armif (ref ;)

MuH cif ; rwf 29

{NyDv(1)&ufrSpí vQyfppf

"mwftm;crsm; EIef;xm;topfjzif h ajymif;vJaumufcHrnf htajctaeESif h ywfowfíjynfolrsm; od&S dEk dif &eftwGuf ,aeY 1 em&DcG JuMuHcif;NrdKUe,f wvk dif;uGif;aus;&G mtkyfpk tpkBuD;"r® m½k Hü usif;y&m

[oF mwc½k dif vQyfppftif*sifeD,mOD;rsKd;rif;vd Iifu &Sif;vif;wifjyNyD;wufa&mufvmMuonf h vQyfppf "mwftm;okH;pGJol jynfolrsm;\ar;jref;csufrsm;uk d tao;pdwf jyefvnfajzMum;ay;cJ honf/

topfaumufcHrnf h "mwftm;

cEIef;xm;rsm;rS m ,lepf(100) txd 35 usyf? 101 ,lepfrS ,lepf200 txd 40 usyf? 201,lepfrS txuf aiGusyf 50 usyfEIef;jzifh aumufcHoG m;rnfjzpfaMumif; od&S d &onf/

aX;rif ;

rE åav;wd kif ; a'oBuD; tpd k;& tzG JU 0ef BuD ;csKyf OD ;&J jrif h trS mpum; ajymMum;pOf/

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



jrif ;rl rwf 29

ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; jrif;rl ajrmufykdif;&yfuGuf wyifa&TxD;&yf&S d tru(7)rlvwe f;ausmif;tm; ynma&;0efBuD;Xme\ jyif qifp&dwfcGih fjyKtaejzih f ausmif;aqmifeH&Htm; eHuyftkwfwufjcif;?rsufES musufwyfqifjcif;? ausmif;

aqmifjywif;ayguftopfjyKvkyf jcif;? ausmif;aqmiftwGif; aq;okwfrGrf;rHjcif;ponf h vkyfief;rsm;ud k ausmif;tusdK;awmfaqmifrsm;ESif h &yfrd&yfzrsm; pkaygif;BuD;Muyf rIjzif h jyKvkyfcJ h&m ,cktcg NyD;pD;cJh NyDjzpfonf/ xkdYtjyif &yfuGuf twGif; vTwfawmfud k,fpm;vS,f

OD;aZmf0if;atmifESif h OD;aomif;jrif haqGwd k Y\ vrf;nTefrIjzif h *gvef600qH h aomufoH k;a&uefESif h puf a&wGif;wl;azmfjcif;rsm; aqmif &Gufvsuf&S d&m vkyfief;rsm;tm;vH k;rwf 29&ufu NyD;pD;oGm;NyDjzpf aMumif; a'ozG HUNzdK;a&;tzG J Ursm;xH u od&S d&onf/ ud k ud k Ed kif (jrif ;rl )

rHk&Gm rwf 29

ppfukdif;wk dif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfOD;omat;? wkdif;a'oBuD;tpk d;tzJ G U0if0efBuD;rsm;? vTwfawmf

toD;oD;rS ukd,fpm;vS,frsm;?wk dif;a'oBuD;? c½k dif? NrdKUe,ftqif h Xmeqd kif&m wm0ef&S dolrsm;onf rwf 27 &uf eHeufyd kif;wGif (69)ESpfajrmuf wyfrawmfaeUud k *kPfjyKaomtm;jzifh rH k&G mNrd KUtv,f&yf bk&m;eDvrf; ud k,f htm;ud k,fud k; uwå&mvrf;opfzGif hyJ God k Y wufa&mufonf/

a&S;OD;pG m NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| OD;armifarmif u vrf;ESif hywfoufí &Sif;vif;wifjyNyD; &yfuGufjynfolrsm;ud k,fpm; OD;oef YaZmfxGef;u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/

xd kYaemuf jynfolYvTwfawmf

udk,fpm;vS,f OD;cifarmifOD;?NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwD Ouú| OD;vS[ef? vrf;aumfrwD0if OD;EkdifaZmfrsKd;wdk Yu uwå&mvrf;

tm; zJBudK;jzwf zGif hvSpfay;cJ honf/qufvufNyD; wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;u tvSL&Sif rsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm;ay;tyfNyD; bifc&m? yef;yG m;tzJ G Ursm;tm; *kPfjyKqkaiGrsm; csD;jr§if h um uwå&mvrf;tm; vSnf hvnf Munfh½Ippfaq;cJ honf/

bk&m;eDvrf; ud k,f htm;ud k,fud k;uwå&mvrf;opfonf t&Snf ay 1050? tus,f 18ay? vrf;ab;ESpfzufwGif tkwfpDa&ajrmif;?yvufazmif;ESif h vrf;rD;wd kifrsm;ygaqmif&GufcJ hNyD; pkpkaygif; ukefusaiG 279 'or 5 odef;jzpfaMumif; od&onf/ wd kif;a'oBuD ; jyef ^quf

&ef ukef rwf f 29

(27)Budrfajrmuf oufBuD;bk d;bGm;uefawmhyGJuk d rwf 29&ufu A[ef;Nrd KUe,f Ak dvfpdefrSef &yfuGuf&S d ESpfusdyf&Spfqlomoemh ygv"r® m½k Hü usif;ycJhonf/

&yfuGuftwGif;&S d touf 80ESih ftxuf bk d;bGm; 72 OD;tm;wpfOD;vQif aiGusyfokH;aomif;cGJwefzk d;&S d tvS LaiGESih ftok H;

taqmif? aq;0g;rsm;vS L'gef;ay;cJ honf/

&yfuGufvk H;qk dif&m ESpfusdyf&Spfql omoemhygv"r® m½k HOuú| OD;pHxl;ESih f tvS L&Sifrsm;? bmoma&;toif;tzG J Ursm;u bk d;bG m;rsm;xH tvS Lypönf;rsm;ay;tyfcJ hNyD; pkpk aygif; aiGusyf 24 odef;ausmfwef zk d; vS L'gef;ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ cif&wem

a&pBud K rwf 29

yckuúLc½kdif a&pBud KNrdKUe,fanmifawmaus;&Gm tkyfpkwGifcsif;wGif;jrpfa&wufcs defü jrpf urf;yg;,H jrpfa&wk dufpm;Nyd Kus

rIaMumifh a'ozGH UNzd K;a&;ESif h pdkuf ysd K;ajrrsm; rqH k;½I H;ap&efurf;yg;Nyd KrI umuG,fa&;twGuf rauG;wd kif;a'oBuD;? a&t&if;tjrpf ESifh jrpfacsmif;rsm;zG HUNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;XmerS wm0ef,lí arsmwd kifwef;ausmufcif;a&umwmud k wnfaqmufvsuf&Sdonf/

jrpfa&wufvmygu a&OD;wd kuf urf;Nyd KusEd kifonf h ae&mrsm;wGif 5 ay t&Snf&S daom arsmwd kifrsm;ud k water pump toH k;jyKíwdkifpd kufNyD; arsmwef;csKyf&onf/xk d 5 ayt&nf&S daom arsmwdkif rsm;Mum;wGif up stream buf 10ay? Down stream buf 15

ay&S d atmufajctm; 0g;x&H cif;&NyD;0g;x&Hay:wGif *0Hausmuf wH k;BuD;rsm; pDcif;jcif;jzif h wnf aqmufvsuf&S donf/ pkpkaygif;arsmwdkifwef; ausmufcif;a&

umwm ok H;ckud k tBud Ktif*sif eD,mvkyfief;rsm;ESif h vkyfief;oH k;ypönf;rsm;pkaqmif;jcif;udk jyKvkyfcJ Yí vkyfief;\ 50 &mck dif EIef;NyD;pD;NyDjzpfonf/

,ckb@ma&;ESpftwGuf oD;oef U&efyH kaiG usyfodef;340 tukef tuscHwnfaqmufvsuf&S daMumif;od&onf/

td rGef aqG (a&pBud K)

ompnfNrd KUanmif&rf;wd kufe,f twGif;&S d vl;ukef;truausmif;rS m rd k;&moDwGif a&vTrf;rd k;jcif;ud k ESpfpOfcHpm;&ojzifh ausmif;om;ausmif;olrsm; tcuftcJMuH KawG UaecJ h&onf/xd k YaMumif h uav;rsm;ynmoifMum;&mwGif tcuf

tcJr&S dapa&; ausmif;yd kifajrtjzpf tvS L&SifwpfOD;uvS L'gef;xm;cJ honf/,if;ajr 1 'or 13{u ajray:od k Y ausmif;aqmifopf aqmufvkyf&ef vmrnf h2014-2015b@mESpftwGif; rwnf aiGusyf odef;60ud k wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UrS cG Ja0csxm;ay;rnf jzpfaMumif; od d&onf/

jref rmh tvif ;

*0H ausmufrsm;jzih f ausmuf cif ;a&umwm okH ;ck uk d wnf aqmuf vsuf&S donf h a&pBudKNrd KUrS vk yf ief ;cG if jrif uG if ;/

tarGjywf pGef YvTwf jcif ; armif pnf ol 0if ;xG ef ; 12^r*w(Ed kif )091312 onf pif umyl

Ed kif iHwG if tvkyf vkyf ae&mrS &ef ukef Nrd KUod kYjyef vmNyD ; rd brsm;tm; tod ray;bJ 25-3-2014 &uf wG if Dolphin Restaurant ü rauoD od ef ;qd k ol ES if h r*F vm{nf h cH yG J usif ;yjyKvkyf cJ h onf/ rd brsm; tBud rf Bud rf wm;jrpf aeonf h Mum;rS jyKvkyf cJh aomr*F vmyG J tm; vkH ;0

(vkH;0) tod trS wf rjyKygaMumif ;ES if h armif pnf ol0if ;xG ef ;tm; 25-3-2014&uf rSpí om;tjzpf rS tarGjywf pGef Y vT wf vd kuf onf/ Ad kvf BuD ;0if ;xGef ;(Nid rf ;)-a':cif rsKd ;ouf

aysmuf qkH;aMumif ; uRef rjrif h jrif hOD ; 11^bow(Ed k if )

018942 \ jref rmEd kif iHul ;vuf rS wf aysmuf qkH ;oG m;ygojzif h awG U&S d u

taMumif ;Mum;ay;yg&ef/ zkef ;-09-421062894

vm;½Id ; rwf 29

vm;½Id;c½d kiftwGif; vQyfppf "mwftm;c EIef;xm;ajymif;vJ aumufcHrIESih fywfoufí jynfol vlxkod k Y today;&Sif;vif;yG Jrsm;ud k vm;½I d;Nrd KUay:&yfuGufrsm;ESih f odef;eD NrdKUwd k YwGif usif;ycJ haMumif;od&onf/

tqk dyg &Sif;vif;yG Jrsm;wGif vm;½I d;c½d kif vQyfppftif*sifeD,mOD;odef;0if;u jyifqifaumufcH rnf hEIef;xm;opfonf tajccH

vlwef;pm;rsm;ESih f tao;pm;pufrI vkyfief;rsm;twGufrnfod k YrQajymif;vJrI? xdcd kufrIr&S daMumif; jyifqif aumufcHonfh EIef;xm;aMumih f trsm;jynfolrsm;taejzih f "mwf tm;oH k;pG JrIud k tvQHy,foH k;pG JrItpm;NcdK;jcHacRwmoH k;pG JvmEk difí yd kvQHvmonh f vQyfppf"mwftm;ud k kvk dtyfonh fa'orsm;od k Y yd k YvTwfjznh fqnf;ay;Ed kifrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

"mwftm;ctm; 2014 ckESpf {NyD 1 &ufaeYrSpí jyifqifaumufcHrnfjzpfaMumif; rwf 25 &ufaeY u vm;½I d;NrdKU &yfuGuf 12? &yfuGuf (5) ESih f qH kuG,faus;&G mwk d YwGifvnf;aumif;? rwf 26 &ufwGif &yfuGuf 4 wGifvnf;aumif;? rwf 27 &ufwGif odef;eDNrd KUwGif vnf;aumif; today;&Sif;vif;ajymMum;cJ haMumif; od&onf/

aZmfvGif(vm;½Id;)

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



bmpDvd kemES if h tuf ovuf wD ud k 'DESpfcsefyD,Hvd*fzvm;ud k &Ed kif

wJ h toif;awGxJrS m bmpDvd kemwd k Y vnf; xdyfqH k;uyg0ifaeygw,f/toif;vdkufa&mwpfOD;csif; pGrf;&nfawGygaumif;rGefaewJ h bmpD vd kemud k ajcpGrf;yd kif;t&awmh tuf ovufwDudkwdk Y r,SOfEdkifygbl;/'gayr,fh tufovufwDud kwd k Y bmpDvd kemeJ Y aemufqH k;awG UqH kcJ hwJ h yG JrS m *d k;r&S doa&yG JjzpfcJ hw,fqd kwmu owdjyKp&mjzpfaeygw,f/ 'gh tjyifNyD;cJhwJ h pydefplygzvm;yGJrSmvnf; 'DESpfoif;[m *dk;r&Sdoa&yG J jzpfcJhwmrdk Y tckcsefyD,Hvd*fuGmwm;zdkife,frSm wdkufwd kufqdkif

csef yD,Hvd *f uGmwm;zd kif e,f yxrtausmhyG JpOf awG ud k {NyD 2 &uf eJY 3 &uf awGrSm pwif upm;ygawmhr,f/ &if wxd wf xd wf eJU pd wf 0if pm;zG ,f apmif h arQmf tm;ay;&OD;r,f h yG Jaumif ;awG jzpf NyD ; rarQmf vif hwJh &v'f awGvnf ; xG uf ay:vmzd kY &Sd aeygw,f/ {NyD 2 &uf aeYrSm upm;r,f h bmpDvd kem eJY tuf ovuf wDud kwd kYyG Juvnf ; &v'f b,f vd kxG uf vmrvJqd kwm rS ef ;qzd kY cuf ovd k ref ,luGif ;rS m emrnf BuD; bd kif ,ef jrL;epf wd kY xif wd kif ;ayguf Ed kif yghrvm;qd kwmvnf ; tjywf ajymvd kY awmh r&ygbl ;/ toif ;tm;vH k;[m tawG UtBuHK&if h usuf NyD; tpOf tvmaumif ;awG yd kif qd kif xm;Muwmrd kY yGJ BuD; yGJ aumif ;awG tjzpf toH k;awmf cHMurS m jzpf ygw,f/

qd kifvm qHkwm[m &ifckefp&maumif;aeygw,f/

tufovufwDud k&J U vuf&S d ajcpGrf;ud k Munf hr,fqd k&if aemuf qH k; ig;yG JrS m wpfyG JrQ r½I H;cJ hbJ Ed kifyG J awGcsnf;&,l xm;EdkifcJ hygw,f/bmpDvdkemwdkYuawmh aemufqHk;ig;yGJrSm av;yGJEdkifcJhNyD; A,fvm'dk;vpftoif;udk ½IH;cJ hwmrdkY pdwf BuD;0ifvd k Yawmhr&ygbl;? bmpDvd kemwd kufppfrS L; rufqDu csefyD,Hvd*f rSm &Spf*d k;oGif;,lxm;ovdk tuf ovufwDud k wd kufppfrS L; 'Da,½d k pwmuvnf; ckepf*d k;oGif;,lxm;ygw,f/ 'gaMumif h 'DyG JpOfrS m &v'f u nDrQjcif;usoGm;Edk ifNyD; tEk dif

qdk&ifawmh tdrf&Sifjzpfzdk Yrsm;ygw,f/

ref ,l ESif h bkd if ,ef jrL;epfcsefyD,Hvd*fuGmwm;zdkife,f

a&mufvmwJ htoif;awGrS m ajcpGrf;wnfNidrfrI tuif;rJ hqHk;jzpfwJh ref,leJ Y 'DESpfcsefyD,Hvd*fzvm;ud k &,lzd k Y xdyfqH k;u owif;ajy;aewJ h bd kif,efjrL;epfwd k YyG Juawmh pdwf0if pm;p&mygyJ/

'DESpfoif;aemufqHk; awG UqHk cJ hwJ h 2010 ckESpfwkef;u ref,l uGif;rS m ref,lu oH k;*d k;-ESpf*d k;eJY Ed kifcJ hzl;ygw,f/

'gayr,fh bd kif,efjrL;epfeJY qH kwd kif; ref,lwd k Y tompD;urupm;

Ek difcJ hwmrsm;ygw,f/ csefyD,H vd*fta0;uGif;yGJawGrSm ckepfyGJ qufwdkuf ½IH;yG Jr&Sd tEdkif,lcJhwJh bd kif,efjrL;epf&JU ajcpGrf;udk td k;x&ufzd k Y'fuGif;rS m [ef Ywm;umuG,f zd k Y ref,lwd k Y jyifqif&rS myg/ ref,l wdkYuvnf; csefyD,Hvd*ftdrfuGif;av;yG JpvH k;rS m ½I H;yG Jr&S dcJ hwmrd k Y bd kif,efjrL;epfwd k Y ajcpGrf;xufwmrSefayr,f h ref,lvnf; tqdyfjyif;wJ h taetxm;&S daeygw,f/ vuf &S dajcpGrf;yd kif;t&awmh bd kif,efjrL;epfwdkY tav;omrI &SdwmrSefayr,f h ref,lpGrf;aqmifrIudkvnf;ausmcd kif;vd k Yr&wJ h taetxm;&S dygw,f/ /

zl [rf - tJAmwef n 8;00 vDAmyl ; - pyg; n 10;30

*vmbwf - [rf ;bwf n 9;00 [ef Ed kbm - 0g'gb&D rif n 11;00

quf ql td kvd k - ½d k;rm; n 6;00 wd k&D Ed k - umuvD &m&D n 8;30 qrf 'd k;&D;,m; - zD td k&if wD ;em; n 8;30 AD ½d kem - *sD Ed ktm n 8;30 vmZD ½d k - yg;rm; n 8;30 emyd kvD - *sLAif wyf eHeuf 1;15

A,f vm'd k;vpf - t,f rm&D ;,m; nae 5;30 td kqmql em - qd kpD'uf n 10;30 AD vm&D ;&J - t,f vf csD eHeuf 00;30 Avif pD,m - *D wmaz; eHeuf 2;30

&if ;euf pf - buf pwD;,m; n 7;30 vd kif vD - *l tif *rf h n 10 ;3 0 vd kif ,G ef - pd ef Utuf wD,ef eHeuf 2;30

,ckvd k&moDrsKd;wGif zm*lqefvnf;½kef;uef&vdrf hrnf jzpfaMumif; ref,lenf;jya';Apfrd k,ufpfuajymMum;vk duf

onf/vuf&S dcsefyD,Href,ltoif;onf y&DrD,mvd*fwGif

Z,m;eHygwf ckepftqif htxd qif;ae&onf/ NyD;cJ honf h ESpf zm*lqefvufxuf ,cktcsdefrS myd kqk d;NyD; &rSwf 26

rSwfxdyfqH k;toif;ESihfuGmaeonf/ NyD;cJhonf hESpfutNidrf;pm;,loG m;cJ haom enf;jyzm*lqefonf ref,lud k zvm;qGwfcl;ay;NyD;tem;,loG m;cJ hjcif;jzpfonf/ ref,lESihf twl vd*fzvm; 13 vH k;tygt0if zvm; 38 vH k; &,l

ay;Ed kifcJ honf/ od k Yaomfvnf; enf;jyjzpfvmaom a';Apf rdk,ufpfonf ref,l\atmifjrifrIrsm;ud k qufrxdef;Ed kifonfhtwGuf ref,laxmufcHolrsm;u a'goxGufaeMuonf/ rk d,ufpfonf ,ckESpf

&moDtp raumif;cJ honf htcsdefrSpNyD; a0zefrIrsm;ESif hMuH KawG Uae&onf/ ref,lwd k Y,ckESpfNyd KifyG Jrsm;wGif tdrfuGif;½H I;edrf hrItrsm;qH k;jzpfvmí y&dowf rsm;u enf;jyrkd,ufpftay: rausreyfjzpfaeMuonf/ okdYaomfvnf; rdk,ufpfu ,ckESpfrsKd;wGif enf;jya[mif;zm*lqefvnf; ½kef;uef &zG,f&S daMumif; ajymMum;vd kufonf/

jyifopfvD*l;wGif yDtufpf*sDtoif;onf ½d kufpftoif;ud k wpf*k d;wnf;jzihfuyfEdkifcJhí Z,m;xdyfwGif&rSwf 13 rSwftom&&SdumOD;aqmifEdkifNyDjzpfonf/ yDtufpf*sDtoif;\ wpfvH k;wnf;aomtEd kif *d k;uk d ud kavmhZDZwfu ud k,f h*k d;uk d,fjyefoGif;rdNyD; *k d;&&S dcJ hjcif;jzpfonf/yG Jcsdef 52 rdepfwGif ud kavmhZDZwfu yDtufpf*sDtoif;upm;orm;uk d umuG,f&if; abmvH k;ud k aemufjyefay;&mrS *d k;0ifoG m;cJ honf/ enf;jyavm&ih fbvef Y\ yDtufpf*sDtoif;onf ud k;yG Jqufwd kuftEdkif&vd kuf ojzif h Nyd Kifbuftoif;rsm;ud k &rSwftomjzif h OD;aqmifEd kifcJ honf/

rD,mrDü usif;yaom qd keDtd k;yif;wif;epfNydKifyGJwGif &maz;vf em',fESifh *sKdud kApfwd k Y\ Nyd Kifbufrsm; tBudKAd kvfvkyG JrS toD;oD;xGuf oGm;Muí AdkvfvkyGJwufvmMuonf/ ,if;wdkYESpfOD;onf rwf 30&ufwGif Ad kvfvkyG Jtjzpf ,SOfNyd Kifupm;Murnfjzpfonf/ urÇ mh eHygwf 2 *sKdud kApfonf *syefwif;epfupm;orm; epf&S Dud k&D aygufNyJ 'Pf&m&oGm;NyD; EkwfxGufoG m;ojzih f AdkvfvkyG Jod k Y wufvmjcif;jzpf onf/xk d Ytwl aomrwfbwf'pfcsf 'Pf&m&oG m;cJ hí &maz;vfem',f Ad kvfvkyG J wufvmcJ honf/ epf&S Dud k&Donf uG mwm;zd kife,fwGif a&mf*sm zuf'J&m;ud kEd kifNyD; qDrD;wufvmjcif;jzpfonf/ *sKdudkApfonf rD,mrD zvm;udk pwkw¦tBudrfqGwfcl;&ef BudK;pm;aejcif;jzpfonf/ em',fESih f *sKdud kApf wd k Yonf we*FaEGaeYwGif tBudrf 40 ajrmuftjzpf qH kawG UMurnf jzpfonf/

quf oG,f &ef 8i^2310? 8i^2311 [oF m Dump Truck ,mOf rsm;\ (ur-

3)pmtkyf ES if h tjcm;pm&G uf pmwrf ;rsm;ud k vd k tyf ygu atmuf ygzkef ;eH ygwf rsm;od kY wpf vtwGif ; quf oG,f aqmif &Guf Ed kif ygonf/

zkef ;-01-647795? 09-49296380

uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ; AdkvfwaxmifNrdKUe,f? ajrwdki f;

&yfuGuf trSwf 9-tif (ef )? ajruGuf trSwf (V-100)? ajruGuf wnfae&m trS wf-2? 71vrf ;? (2)&yf uG uf? Ad k vf w axmif Nrd KUe,f ud katmif cif trnf ayguf ES pf 90*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;atmif cif (zcif )ES if h rd cif a':apmvS uG ,f vG ef ojzif h a':0g0g 12Âwx(Ed k if )004604 u wpf OD ;wnf ;aomorD ;awmf pyf aMumif ; usrf ;usdef vT mwif jyí tarGqufcHyd kif qd kif aMumif ;ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vk H aomtaxmuftxm; jzifh ckep f&uf

twG if ; uef Y uGuf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ESih f ajrpD rHcef UcG JrIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

jrwf opö m(aiGMum&H) td rf? jcH? ajrtusKd ;aqmif 60'_100' 15000 od ef ; 60'_80' 15000 od ef ; 40'_60' 5000 od ef ; trS wf 65? A[d kvrf ;? (3)&yf uGuf?

awmif Ouúvm? aiGMum&H/ zkef ;-09-420006531?

01-565633

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? vd I Iif om,mNrd KUe,f? a&T vif yef ; (26)&yf uG uf? ajruG uf trS wf-

vd II if om,m^&vy(r)26^540? tus,f ay (40_60) OD ;at;cspf trnf ayguf ygajruG uf ES if h ,if ;ajruG uf ay:&d S tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf tm;vH k ;ud k OD ;atmif rsKd ; 12^vo,(Ed kif) 057435rS ydkif qdkif xm;NyD; a':at;at;rd k; 12ûr& (Edkif)026206rS tNyD;tydkif vTJajymif ;0,f,l&eftwGuf a&mif ;aMu;aiG\ wpf pd wf wpf a'o(p&ef aiG )ay;acsxm;NyD ;jzpf onf/

tqd k ygajruG uf ES if h ywf ouf í ouf qd kif rI &d S ojzif h uef UuG uf vd k ol rsm;&d S ygu þaMumf jimonf h&uf rS ig;&uf twGif ; uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ES if h owf rSwf &ufausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,fud k Oya'ESif htnD NyD;ajrmuf onf txd

quf vuf aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

a':at;at;rd k; 12ûr&(Ekd if )026206 tcef ; (11)? wd kuf (6)? vd I if jrif hrd k&f td rf &m

zkef ;-09-5099639

vDAmyl;toif;ud k ,ckESpf&moDü xdyfoD;toif;tjzpfa&mufatmif wGef;yd k Y&mwGif *s&wfESif h qG m&ufZfonf twG JnDpG m upm;EdkifcJhaMumif; enf;jyb&D'efa&mf*smu tcdkiftrmajymMum;vd kufonf/

toif;acgif;aqmif pwDAif*s&wfESif h wd kufppfrS L; qG m&ufZfwd k Yonf y&DrD,mvd*fwGif twG JtnDqH k;jzpfaMumif;?ESpfa,mufwpfoif;yHkpHrsKd;jzpfatmif upm;vd kolrsm;jzpfaMumif; a&mf*smu ajymonf/ qef;'g;vef;ud k Ak'¨[l;aeYu ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h tEd kif,lcJ h&mwGif *s&wfu wnfuefabmrSwpfqif h oGif;,lcJonf/

t"d uyH hyd k;ay;

xd k Ytwl qG m&ufZfuvnf; 28 *d k;ajrmuftjzpf oGif;,lcJ honf/ qG m&ufZfESif h *s&wfwd k Yonf twG JnDnD upm;vsuf&S d&m Ed kifyG Jrsm; qufwd kuf&NyD; Z,m;xdyf 'kwd,ae&mtxd wufvmonf/ xd k Ytwl tjcm;aomvDAmyl;upm;orm;rsm;jzpfMuonf h pwm&pf? aumifwif[d kESif h pwm&if;wdk Yuvnf; vDAmyl;toif; xdyf fqH k;

a&mufatmif t"duyH hyd k;ay;Ed kifcJ hMuojzif h 1990 jynf hESpfaemufyd kif; y&DrD,mvd*fzvm;qGwfcl;Ed kif&ef wmpl vsuf&S donf/

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



Oya'

2014-2015 b@mESpf? trsd K;om;pD rH ud ef ;Oya' (2014 ckES pf? jynf axmif pkvTwf awmf Oya'trSwf 17 /)

1375 ckESpf? waygif ;vjynf hausmf 13 &uf (2014 ckES pf? rwf v 28 &uf )

ed 'gef ;Ed kifiHawmfwGif pd kufysd K;a&;ud k yd krd kwd k;wufatmif aqmif&GufNyD; acwfrD

pufrIEd kifiH xlaxmifa&;ESif h u@pk H bufpk H zG H UNzdK;wd k;wufatmif wnfaqmufa&;?wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm; tcsdK;us rQwpG m zG H UNzdK;wd k;wufa&;? jynfolvlxkwpf&yfvkH; &&SdcHpm;Edkifrnfh vlrIpD;yGm;a&;e,fy,ftoD;oD;zGHUNzdK;wdk;wuf a&;?pm&if;tif;udef;*Pef;rsm; t&nftaoG; jynf h0a&;ponfhpD;yG m;a&;rl0g'(4)&yfud k csrSwfaqmif½Gufvsuf&S d&m qif;&Jcsrf;om uG m[rI avsmhenf;a&;?jynfolvlxk\ vlaerI tqif htwef; jrif hrm;wd k;wufa&;? oef Y&Sif;aom tpd k;&ESif h aumif;rGefaom tkyfcsKyfrIpepf jzpfay:a&;ponf h EdkifiHa&;? pD;yG m;a&;?vlrIa&;? tkyfcsKyfa&; arßS mfrSef;csufrsm;ud k taumiftxnfazmfEd kif&ef tvd kYiS mjynfaxmifpkvTwfawmfonf þOya'udk jy|mef;vd kufonf/

tcef ;(1) trnf?pwif tmPmwnf jcif ;ESif h t"d yÜm,f azmf jycsuf

1/ (u) þOya'ud k 2014-2015 b@mESpf trsdK;om;pDrHudef; Oya'[k ac:wGifap&rnf/

(c) þOya'onf 2014-2015 b@mESpftwGuf 2014 ckESpf {NyDv(1)&ufaeYrS pwiftmPmwnfap&rnf/

2/ þOya'onf 2011-2012 b@mESpfrS 2015-2016 b@mESpftxd yxrig;ESpf pDrHudef;\ pwkw¬ESpftwGuf trsd K;om;pDrHudef;Oya'jzpfonf/ 3/ þOya'wGifyg&S daom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwd kif;t"dyÜ m,f oufa&mufap&rnf- (u) trsd K;om;pD rH ud ef ; qd konfrS m wpfrsd K;om;vk H;\ vlrIpD;yG m;a&;

wpf&yfvk H;twGufjzpfap? u@tvd kufjzpfap? wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,ftvd kufjzpfap owfrSwfxm;onf h tcsdefumvtwGif;rnfa&G UrnfrQwdk;wuf&rnfqdkonfh jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\&nfrSef;csufrsm;ESif h vkyfief;tpDtpOfrsm; jzpfonf/ pDrHudef;rsm;ü tESpf 20 ESpf&Snf pDrHudef;? ig;ESpfumvwd kpDrHudef;? tqd kygpDrHudef;rsm;ud k ESpfpOftaumiftxnfazmfrnf h ESpfpOfpDrHudef;rsm;yg0ifygonf/ trsd K;om;pDrHudef;wGif u@tvd kufjzpfap? wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,ftvd kufjzpfap 0daoojyKa&;qG JcsrSwfaomvl YpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzd K;wd k;wufa&; pDrHudef;rsm;? vkyfief;pDrHudef;rsm;? pufrIZkefrsm;? txl;pD;yGm;a&;Zkefrsm;ESifh NrdKUjypDrHudef;rsm;? pufrIzG H UNzdK;wd k;wufa&;pDrHudef;rsm;? &if;ES D;jr§ KyfES HrI

zG HUNzd K;a&; pDrHudef;rsm;? aus;vufa'ozG HUNzdK;a&; pDrHudef;rsm;?e,fpyfa'ozG H UNzd K;a&; pDrHudef;rsm; ponf h pDrHudef;rsm; bufpk HqufpyftusKH;0ifonf[k rSwf,l&rnf/

(c) pDrH ud ef ;&nf rSef ;csuf qd konfrS m owfrSwfumvtwGif; pD;yG m;a&;wpf&yfvk H;twGufjzpfap? u@tvd kufjzpfap? wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,ftvd kufjzpfaprnfa&G UrnfrQ zG H UNzd K;wd k;wufap&rnf[k&nfrSef;vsmxm;csufrsm; jzpfonf/

(*) ykHrSef aps;EIef ; qd konfrS m tajccHESpf 2010-2011 b@mESpfwGif jzpfay:aom ukefypönf;ESif h 0efaqmifrIrsm;\ aps;EIef;jzpfonf/

(C) ESpf tvd kuf aps;EIef ; qd konfrS m oufqd kif&m b@ma&;ESpftvd kufjzpfay:aom ukefypönf;ESif h 0efaqmifrIrsm;\ aps;EIef;jzpfonf/

(i) ouf qd kif &mXmeES if h tzG J Utpnf ;rsm; qd konfrS m trsdK;om;pDrHudef;ud k taumiftxnfazmf aqmif&Gufonf h A[dktzG JUtpnf;rsm;?jynfaxmifpk 0efBuD;Xmersm;? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm;? pnfyifom,ma&; aumfrwDrsm;ESif h pnfyifom,ma&;tzG J Ursm;ud k qd konf/

tcef ;(2) pDrHud ef ;&nf rS ef ;csuf rsm;

4/ 2014-2015 b@mESpf pDrHudef;\ ta&;BuD;onf h &nfrSef;csufrsm;rS matmufyg twd kif;jzpfonf- (u) wpfrsd K;om;vk H;\ jynfwGif; tom;wifxkwfvkyfrIESif h0efaqmifrI

wefzdk;(GDP) ud k 2010-2011 b@mESpf yk HrSefaps;EIef;rsm;t&9.1 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef?

(c) yk HrSefaps;EIef;rsm;t& - (1) v,f,mu@wGif 2.7 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (2) om;ig;u@wGif 8.7 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (3) ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ud k tav;xm; aqmif&Guf

vsuf&S dojzifh opfawm [email protected] &mcdkifEIef;avsmhenf; jzpfay:&ef?

(4) pGrf;tifu@wGif 13.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (5) owåKESif hwGif;xGufypönf;u@wGif 8.8 &mcd kifEIef;

wd k;wuf&ef? (6) pufrIvufrIu@wGif 9.5 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (7) vßSyfppf"mwftm;u@wGif 11.6 &mcd kifEIef;wd k;wuf&ef? (8) aqmufvkyfrIu@wGif 14.1 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (9) yd k Yaqmifa&;u@wGif 7.6 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (10) qufoG,fa&;u@wGif 68.9 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (11) aiGa&;aMu;a&;[email protected] &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (12) vlrIa&;ESifh pDrHcefYcGJa& ;u@wGif 21.2 &mcdkifEIef;

wd k;wuf&ef? (13) iS m;&rf;cESif h tjcm;0efaqmifrIu@wGif 11.7 &mcd kifEIef;

wd k;wuf&ef? (14) ukefoG,frIu@wGif 5.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef?

(*) wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,ftvd kuf wd k;wufrIEIef;rsm;rS m yk HrSefaps;EIef;rsm;t& -

(1) ucsifjynfe,fwGif 2.0 &mcdkifEIef; wd k;wuf&ef? (2) u,m;jynfe,fwGif 10.1 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (3) u&ifjynfe,fwGif 15.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (4) csif;jynfe,fwGif 26.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (5) ppfud kif;wd kif;a'oBuD;wGif 9.6 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (6) weoF m&Dwd kif;a'oBuD;wGif 9.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (7) yJcl;wd kif;a'oBuD;wGif 8.7 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (8) rauG;wd kif;a'oBuD;wGif 8.2 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (9) rEÅ av;wd kif;a'oBuD;wGif 12.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (10) rGefjynfe,fwGif 10.4 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (11) &cdkifjynfe,fwGif 5.7 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef?

(12) &efukefwdkif;a'oBuD;wGif 9.3 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (13) &Srf;jynfe,fwGif 5.0 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (14) {&m0wDwd kif;a'oBuD;wGif 6.2 &mcd kifEIef; wd k;wuf&ef? (15) aejynfawmf aumifpDe,fajrwGif 28.2 &mcdkifEIef;

wd k;wuf&ef? (C) wpfrsd K;om;vk H;\ jynfwGif;tom;wifxkwfvkyfrIESif h 0efaqmifrI

wefzdk;wGif ESpftvdkufaps;EIef;rsm;t& v,f,mu@BuD;\yg0ifrItcsdK;tpm;udk 29.9 &mcdkifEIef;rS 28.6 &mcdkifEIef;odk Yvnf;aumif;? pufrIu@BuD;\ yg0ifrI tcsd K;tpm;udk 33.8&mcd kifEIef; rS 35.0 &mcd kifEIef;odk Yvnf;aumif;? 0efaqmifrI u@BuD;\ yg0ifrI tcsdK;tpm;ud k 36.3 &mcd kifEIef;rS 36.4 &mcd kifEIef;od k Y vnf;aumif; toD;oD;jzpfay:&ef?

(i) ESpftvd kufaps;EIef;rsm;t& pkpkaygif;pm;ok H;rIwefzd k;ud k usyf 48 ,

809.7 bDvD,H jzpfay:&ef? (p) ESpftvd kufaps;EIef;rsm;t& pkpkaygif; &if;ES D;jr§ KyfESHrIwGif Ed kifiHyd kif

tcef;rS tcsdK;tpm;tm;jzifh 29.4 &mcdkifEIef;? or0g,rydkif tcef;rS tcsd K;tpm;tm;jzifh 0.01 &mcd kifEIef;? yk*¾vduydkiftcef;

rS tcsdK;tpm;tm;jzif h 70.6 &mcd kifEIef; &if;ESD;jr§ KyfESH&ef? (q) ESpftvd kufaps;EIef;rsm;t& jynfyyd k Yukefud k usyf 12,446.0 bDvD,H

wifyd k Y&efESif h jynfyoGif;ukefud k usyf12,740.0 bDvD,H wifoGif;&ef?

(Z) vlwpfOD;pD\ ysrf;rQjynfwGif; tom;wifxkwfvkyfrIESif h 0efaqmifrI wefzd k; (Per capita GDP )rS m ESpftvd kufaps;EIef;rsm;t& usyf 962,240 rS usyf 1,065,277 od k Y jzpfay:vm&ef?

tcef ;(3) taxG axG

5/ oufqd kif&mXmeESifh tzG JUtpnf;rsm;onf yl;wG J (1)? (2)? (3)? (4)? (5)?(6)ESif h(7) wdk YwGif azmfjyxm;aom pDrHudef;&nfrSef;csufrsm;ud k tquftpyf rdrdaygif;pyfzGJ Upnf; taumiftxnfazmfMu&efjzpfonf/ oufqd kif&mXme?tzG J Utpnf;rsm;tvd kuf? a'otvd kuf vd ktyfaom vkyfief;tpDtpOfrsm;ESif h ñTefMum;csufrsm;ud k tao;pdwf a&;qG Jaqmif&GufEd kifonf/ 6/ oufqd kif&mXmeESif h tzG J Utpnf;rsm;onf pDrHudef;rsm; taumiftxnf azmfaqmif&Guf&mwGif pDrHudef;rsm;tm; avhvmqef;ppfí EdkifiHawmfESifh Ed kifiHom;rsm; tusdK;pD;yG m;twGuf trSefwu,f tusd K;jzpfxGef;ap rnf h pDrHudef;rsm;tm; qufvuftaumiftxnfazmf&rnf/ od k Y&mwGif tusd K;pD;yG m;jzpfxGef;rIr&Sdaom pDrHudef;rsm;tm; jiif;y,fjcif;? qdkif;iHhjcif;? avsmhícGif hjyKjcif;rsm; aqmif&Guf&rnf/ 7/ oufqd kif&mXmeESifhtzG J Utpnf;rsm;onf pD;yG m;a&; pDrHudef;rsm;ud k aqmif&Guf&mwGif vufiif;?a&wd ktwGuf tusdK;jzpfxGef;apaom pDrHudef;rsm;ud k OD;pm;ay;&rnf/ xdkYjyif a&&SnftusdK;&Sdaom pDrHudef;rsm;udkvnf; rQwpGmxnf hoGif;pDrH aqmif&Guf&rnf/ 8/ oufqd kif&mXmeESif h tzG J Utpnf;rsm;onf Ed kifiHawmfESif h Ed kifiHom;rsm;\vufiif;? a&wd kESif h a&&SnftusdK;jzpfxGef;apaom Ed kifiHawmfESifh Ed kifiHom;

rsm;twGuf xm0&&Sifoefaprnf h trsd K;om;zG HUNzd K;wd k;wufa&; pDrHudef;jzpfaom vlom;t&if;tjrpfrsm; zG H UNzd K;a&; pDrHudef;twGuf &if;ES D;jr§ KyfES HrI ud kvnf; tav;xm;aqmif½Guf&rnf/ 9/ oufqd kif&mXmeESifh tzG JUtpnf;rsm;onf pDrHudef;rsm; wifjyaqmif &Guf&mwGif owfrSwfxm;aom t*F g&yfrsm;? qef;ppfcsufrsm; jynf hpk HrS omvQif aqmif&Guf&rnf/10/ trsd K;om;pDrHudef;wGif wd kif;&if;om; pnf;vk H;nDñGwfa&;? trsd K;om;pnf;vk H;nDñGwfa&;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;ud k azmfaqmifaom pDrHudef;rsm;ESif h w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifh wnfNidrfat;csrf;a&;wd k Yudk taxmuftuljyKaompDrHudef;rsm; yg0if&rnf/11/ oufqd kif&mXmeESif htzG J Utpnf;rsm;onf trsdK;om;pDrHudef;wGif Ed kifiHyd kif pD;yG m;a&; vkyfief;rsm;teuf yk*¾vdu vkyfyd kifcGif htjzpf vT Jajymif;ay;oif haompD;yG m;a&;vkyfief;rsm;ud k ESpftvd kuf vT Jajymif;ay;rnf h pDrHudef;rsm;tjzpf xnf h oGif;a&;qGJ&rnf/12/ 2014-2015 b@mESpftwGif; aqmif&Gufrnf h vkyfief;pDrHudef;rsm;onf jzpfajrmuf Ed kifpGrf; &S d r&Sd? pD;yG m;a&;t& wGufajcud kufrI &S d r&S d? jynfolrsm;twGuf tusdK; &S d r&S d ? a'ozG H UNzdK;a&;ud k taxmuftul jyK rjyK? ywf0ef;usifud kxdcd kufrI &S d r&S d ponfwd k Yud k bufpk Havhvm qef;ppfNyD; jynfaxmifpk tpd k;&tzG J U\oabmwl cGif hjyKcsuf&&S dxm;NyD;aom vkyfief;pDrHudef;rsm; jzpf&rnf/13/oufqd kif&mXmeESif htzG J Utpnf;rsm;onf þOya't&xkwfjyefonf h 2014-2015 b@mESpf trsd K;om;pDrHudef; &if;ES D;jr§ KyfES HrI vsmxm;csufwGif yg&S donf h Ed kifiHyd kiftcef; aqmif&Gufrnf h vkyfief;pDrHudef;rsm;ESif h &if;ES D;jr§ KyfES HrI vsmxm;csufwGif yg&S daom aqmif½Gufrnf h vkyfief;pDrHudef;rsm;ud k taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif wnfqJOya'? enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;?trdef YaMumfjimpm? trdef Y? ñTefMum;csuf? vkyfxk H;vkyfenf;rsm;ESif htnD aqmif &Guf&rnf/

jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmfzG JUpnf;ykHtajccHOya't&uREfkyf vufrSwfa&;xd k;onf/

(ykH) od ef ;pd ef Ed kif iHawmf or® w jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iHawmf

2014-2015 b@mESpf? trsKd ;om;pD rHud ef ;t& u@BuD ;rsm;tvd kuf tom;wif xkwf vkyf rI ESif h 0ef aqmif rI wef zd k;&nf rSef ;csuf

(2010-2011b@mESpf? yHkrSef aps;EIef ;rsm;t&)

t 2013-2014 b@mESpf 2014-2015 b@mES pf

(trsKd ;om;pDrH ud ef ;) (trsKd ;om;pDrHud ef ;)

rSwf u@BuD; yg0if rI wd k;wuf yg0if rI wd k;wuf

wef zd k; tcsKd ; rIEIef ; wef zd k; tcsKd ; rI EI ef ;

pOf (&mcd kif EIef ;) (&mcd kif EI ef ;) (&mcd kif EI ef ;) (&mcd kif EIef ;)

1 2 3 4 5 6 7 8

1 v,f ,mu@BuD ; 15, 865, 296.7 31.8 3.3 16, 489, 308.2 30.3 3.9

1 v,f,m 11,633,128.3 23.3 2.3 11,944,087.8 21.9 2.7

2 tom;ig; 4,082,844.6 8.2 6.7 4,439,809.9 8.2 8.7

3 opfawm 149,323.8 0.3 -6.1 105,410.5 0.2 -29.4

2 puf rI u@BuD; 14, 338, 573.9 28.8 13.3 15, 827, 612.7 29.1 10.4

1 pGrf;tif 70,998.9 0.2 5.5 80,524.1 0.2 13.4

2 owå KESif hwGif;xGuf 415,126.8 0.8 24.6 451,678.6 0.8 0.8

ypönf;

(wef zd k;-usyf oef ;)

yl;wGJ-1 3 pufrIvufrI 10,778,736.5 21.6 10.9 11,802,384.1 21.7 9.5 4 vQyfppf"mwftm; 573,804.4 1.2 13.8 640,206.8 1.2 10.6

5 aqmufvkyfrI 2,499,907.3 5.0 22.7 2,852,819.1 5.2 14.1

3 0ef aqmif rIu@BuD ; 19, 664, 942.7 39.4 10.7 22, 111, 342.4 40.6 12.4

1 yd k Yaqmifa&; 6,205,854.1 12.4 5.1 6,675,293.7 12.3 7.6

2 qufoG,fa&; 1,547,725.1 3.1 57.2 2,614,179.5 4.8 68.9

3 aiGa&;aMu;a&; 103,071.4 0.2 92.7 127,660.4 0.2 23.9

4 vlrIa&;ESif h 1, 144, 296.0 2.3 27.8 1, 386,939.7 2.6 21.2

pDrHcef YcG Ja&;

5 iS m;&rf;cESif h 1,119,673.6 2.3 15.7 1,251,131.4 2.3 11.7

tjcm;0efaqmifrI

6 ukefoG,frI 9,544,322.5 19.1 6.6 10,156,137.7 18.4 5.4

4 tom;wif xkwf 49, 868, 813.3 100.0 8.9 54, 428, 263.3 100.0 9.1 vkyf rIESif h0ef aqmif

rI wef zd k;(*sD'DyD)

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



Oya'

2014-2015 b@mES pf? trsKd ;om;pD rHud ef ;t& u@tvd kuf tom;wif xkwf vkyf rIESif h 0ef aqmif rIwef zd k;&nf rS ef ;csuf

(2010-2011 b@mESpf? yHkrS ef aps;EI ef ;rsm;t&) (wef zd k;-usyf oef ;)

wd kif ;a'oBuD;ESif h jynf e,f rsm;\ 2014-2015 b@mESpf pDrH ud ef ;t&

tom;wif xkwf vkyf rIESif h 0ef aqmif rIwef zd k;&nf rSef ;csuf (2010-2011 b@mESpf? yHkrS ef aps;EI ef ;rsm;t&)


2014-2015 b@mES pf? trsKd ;om;pD rH ud ef ;t& u@tvd kuf tom;wif xkwf vkyf rI ESif h 0ef aqmif rIwef zd k;&nf rS ef ;csuf

(ESpf tvd kuf aps;EIef ;rsm;t&) (wef zd k;-usyf oef ;)

wd kif ;a'oBuD;ESif h jynf e,f rsm;\ 2014-2015 b@mESpf pDrH ud ef ;t&

tom;wif xkwf vkyf rI ESif h 0ef aqmif rIwef zd k;&nf rS ef ;csuf (ESpf tvd kuf aps;EIef ;rsm;t&)


2014-2015 b@mES pf? trsKd ;om;pD rHud ef ;t& u@BuD;rsm;tvd kuf tom;wif xkwf vkyf rI ESif h 0ef aqmif rIwef zd k;&nf rS ef ;csuf

(ES pf tvd kkuf aps;EIef ;rsm;t&) (wef zd k;-usyf oef ;)

pmrsufESm 17 od kY

pmrsufES m 15 rS yl ;wG J-2

yl;wG J-5

yl;wG J-6

yl ;wG J-3

yl ;wG J-4

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


we*FaEG ? rwf 30? 2014

pd kufysdK;a&;ESif h owif ;rSwfpk

ykod rf rwf 29pdkufysd K;enf;pepf rS m;,Gif;jcif;?rsdK;aumif;rsdK;oefYa&G;cs,frI r&Sd jcif;? "mwfajrMoZmESif h enf;pepf rSefuefpG m oH k;pG JrIr&S djcif;wd k YaMumif hpd kufysd K;oD;ES Hpyg;wd k YrS m nH hzsif;onf h tjyif obm0tm[m& uif;rJ hum"mwfqm;rsm;yGif hí nd Krnf;jcif;?wm&SnfrcHbJ aqG;&dvG,fjcif;rsm;aMumif h a&mif;wef;r0ifoD;ES Hrsm;jzpfae&aMumif; pdkufysd K;a&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rS L; OD;jrif hodef;urd k;pyg;pd kufysd K;csdeftrD awmifol rsm; enf;pepfrSefuefpG m pd kufysdK;Ed kifrI qif hyGm;ynmay;vkyfief;rsm;twGuf pd kufysd K;a&;OD;pD;XmerS ynm&Sif0efxrf;rsm;tm; enf;

ynmay;rGrf;rHoifwef; zGif hyGJ usif;ypOf rwf 26 &ufu ykodrf c½d kif pd kufysdK;a&;OD;pD;XmetwGif;ajymMum;onf/

tqkdyg tcrf;tem;twGif;wd kif;a'oBuD; pd kufysd K;a&;ESif h arG;jrLa&;0efBuD; OD;pef;armif wuf a&muf trS mpum;ajymMum;cJ hNyD;{&m0wDwk dif;a'oBuD; pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rS L; OD;jrih f odef;u jrefrmEd kifiHwGif vlOD;a&oef;aygif; 60 ausmf&S donf hteuf awmifolv,form;OD;a& 70 &mcd kifEIef;ausmf&S daMumif;? Ek difiHawmf rS tajccHawmifolv,form;xk wpf&yfvH k; vlrIb0jrih frm;atmif bufpH k yH hyd k;ulnDay;vsuf&S douJh

ok d Y pk dufysKd;a&;Xmeuvnf; awmif olv,form;rsm; pkdufysKd;rnfh rsKd;aumif;? rsKd;oefYpyg; a&G;cs,frI?ajrtoHk;csrI? "mwfajrMoZmESihf ydk;owfaq;oHk;pGJrI? jynfwGif;jynfy aps;uGufwifa&mif;csEk difrI tp&Sdonfwkd Yud k pk dufysKd;a&;ynm&Sif0efxrf;rsm;u a'owGif; uGif;qif;í todynmay; aqG;aEG;yGJ

rsm;usif;yí ulnDyh Hydk;cJ haMumif;?okdYaomf pkdufysKd;a&;vkyfief;&Sif awmifolv,form; tdrfaxmif OD;pD;rsm;rS m pdwf0ifpm;rIenf;yg;NyD;t&G,fra&mufao;aom om;orD;rsm;ESih f tiftm;jznf h½H krQompm&if;wifcJ haMumif; ponf h pd kuf ysdK;awmifolrsm; vd ktyfaeonf h tajctaersm;tm; ajymMum;onf/

,aeY ukefpdrf;wef;rsm;ü a&mif;csaeaom a*:zD? c&rf;? rkefvm?iSufaysmrStp qefpyg;rsm;ud k avhvmMunf hvQif oH k;pG Joljynfol rsm; tm[m&rjzpfbJ a&m*gtEÅ &m,fpkyH kay;aeuJ hok d Y jzpfaeaMumif; OD;jrif hodef;u Ed Iif;,SOfjy

onf/xdk YaMumif h pd kufysKd;a&;ynm&Sif 0efxrf;rsm;taejzifh tajccH usonf h awmifolv,form;rsm;enf;pepfrSefuefpG m toH k;csEkdif a&;ud k pdwf&Snfonf;cHNyD; pnf;½H k;í todynmay;Mu&eftjyif pm;oHk;oljynfolrsm;vnf; tema&m*guif;&Sif;Muap&ef ukod kvf a&;vkyfief;ozG,f usih foHk;cH,lNyD;pk dufysKd;csdeftrD uGif;qif;oifMum;jcif;? yH hyd k;ulnDjcif;rsm;jyKvkyf&ef ajymMum;onf/

xdk Yaemuf ykodrfc½d kif pk dufysKd;a&;OD;pD;Xme c½d kifpk dufysKd;a&;OD;pD;rS L;OD;MumtH ku awmifolv,form;rsm; tusKd;pD;yG m;jzpfxGef;ap

rnf h ykvJoG,fpyfrsKd;pyg; pk dufcif;rsKd;aph xkwfvkyfyH kvkyfief;ESih f ywfoufí oifwef;om;rsm;ud k aqG;aEG;wifjyonf/

tqk dyg oifwef;ok dY {&m0wDwk dif;a'oBuD; Nrd KUe,ftoD;oD;&S d pkdufysKd;a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;145 OD; wufa&mufcJ haMumif;od&onf/ ykodrf vS Munf

oef vsif rwf 29

&efukefawmifyd kif;c½d kif oefvsif Nrd KUe,f ppfyifuGif;aus;&G mtkyfpk uGif;trSwf 666 &S d awmifol OD;pef;0if;armif\ v,fajr 10{utwGif; txl;txGufwd k; ykvJ oG,faEGpyg; &dwfodrf;acRavSY pufjzifh pHuGuf&dwfodrf;jcif;

jyKvkyf&m wpf{uvQif 180 'or95 wif; (tajcmuf ) xGuf&S dcJ h aMumif; od&onf/

tqd kygtcrf;tem;ud k awmifol OD;pef;0if;armif\ v,fajrrsm;twGif; rwf 28 &ufu usif;yjyKvkyfcJ hjcif;jzpfonf/

&dwfodrf; a>cavS Ypufrsm;jzif h

txGufwk d; ykvJoG,fpyg;rsm;&dwfodrf;aqmif&Gufjcif;ud k a'ocH awmifolrsm;tm; vufawG UtoH k;jyK jyocJ hMuNyD; vufrIv,f,mrS onf pufrIv,f,mtqif hod k Y wpfqif hcsif; ul;ajymif;Ek difa&;?odyÜHenf;uspdkufysdK;a&;enf;pepf rsm;udk aqG;aEG;cJhMuNyD; pHuGuf

&dwfodrf;&mod k Y pd kufysd K;a&;OD;pD;Xme&efukefwd kif;a'oBuD; OD;pD;rS L;OD;ud kud kBuD;ESif h wm0ef&S dolrsm;?c½d kifOD;pD;rS L;rsm;? oefvsifNrd KUe,ftwGif;&S d Xmeqd kif&m wm0ef&S dol rsm;? awmifolrsm; wufa&muf tm;ay;avhvmcJ haMumif; od&onf/ pd k ;0if ;(ausmufwef ;)

oyd wf usif ; rwf 29

oydwfusif;Nrd KUe,f 0ufaoaus;&Gmü rwf 21 &ufu awmrD;avmifuRrf;ojzif h rD;ab;oif hcJ h&

onfh tdrfaxmifpk 10 pkwdkYrS rdom;pkrsm;twGuf NrdKUe,f MuufajceDtoif;rS tzG J U0ifrsm;pk

aygif;um rwf 28 &ufuu,fq,fa&;ypönf;rsm; ay;tyf onf/ tdrfaxmifpkwpfpkvQif aiGusyf wpfodef;wefzd k;&S d t0wf txnf? td k;cGufrsm;ESif h wpfud k,f

a& toH k;taqmifrsm;tm; ulnD axmufyH hay;cJ honf/

pd k ;Ed k if 0if ;(oyd wf usif ;)

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif h xH k; Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? '*kH Nrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f w&m;½kH; 2014 ckESpf w&m;rBuD;rItrS wf-54

a':0if ;0if ;cd kif ES if h rJ&D&ef (c)a':cif vS w&m;vd k w&m;Nyd Kif

rJ&D &ef (c)a':cif vS trSwf 139? 34 vrf ;? (4)&yf uGuf? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU (,ckae&yf vd yf pmrod )od ap&rnf/ oif htay:ü w&m;vd ku uwd y#d nmOf twd kif ; rSwfykHwifta&mif ;t0,fpmcsKyf

csKyf qd kay;apvd krI pG J qd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd k if jzpf ap? od k Uwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;í ta&;BuD ;onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½H k ; tcG if h trd ef U&a&SUaejzpf ap? od k Uwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf h tcsuf rsm;ud k acsy

ajymqkd Ed kif ol wpf OD;wpf a,muf 4if ;a&SU aeES if h ygapíjzpf ap 2014 ckES pf {NyD 3 &uf (1375ckES pf wef cl ;vqef ; 4 &uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wG if txuf trnf a&;om;yg&Sd ol w&m;vdkpG Jqdkcsufud k xkacs&Si f ;vif;&e f þ½kH;awmfodkYvma&muf &rnf/ 4if;tjyif oif od ap&rnf rS m txuf uqd kcJ honf haeY &uf wG if oif rvmra&muf ysuf uGuf cJ hvQif oif h uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud kxkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;tjyif w&m;vd ku Munf h ½I vd konf rsm;ES if h oif uxkacs wif jytqd kjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ; tp&S d onf wd kY ud k oif ES if htwl ,laqmif vm&rnf/ od kYwnf ;r[kwf oif h ud k,f pm;vS,f a&SUaevuf wGif xnf htyf yd kY vd kuf &rnf/ oif uxkacsvT mwif oG if ;vd kvQif trIrqd kif rD av;&uf u wif oGif ;&rnf/

2014 ckESpf rwf 25 &uf wG if þ½kH ;wH qd yf ½d kuf ESd yf í u REkf yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(at;jrif h ) Nrd KUe,f w&m;ol BuD ;

'*kHNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f w&m;½kH ;

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf

trSwf 12? ajruG uf trS wf 730? ajruG uf wnf ae&mtrSwf730? rmC 4vrf ;? (12) &yf uGuf? awmif OuúvmyNrd KUe,f a':jr Munf trnf ayguf ESpf 60*&ef ajrtm; trnfay guf a':j rMunfE Sifh cifyGe f; OD;ausmf jr (OD ;aumov’ )uG,f vG ef ojzif h a':cifrr 12Ôuw(Edk if)113371u

wpfOD;wnf;aomorD; awmf pyfaMumif; usrf ;usd ef vTmwif jyí tarGquf cHyd kif qkd if aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH k ul ;avQmuf xm;vm &m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm ;jzifh 14&uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESif hajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf

trSwf 8? ajruGuf trS wf 58? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 58? e0&wf vrf ;? (8) &yf uGuf? omauwNrd KUe,f? a':pd ef wif trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf a':pd ef wif (rd cif )ES if h OD ;jrif h od ef ; (zcif )wd k U uG ,f vG ef ojzif h om;orD ;rsm; jzpf aom (1) OD ;ausmf pd ef 12ôuw(Ed k if ) 051284? (2)OD;aomif ;'ef 12ôuw (Ed kif )087158? (3)OD ;aomif ;wif 12^ Ouw(Ekd if )088809? (4)a':rd k;oD wm 12ôuw(Ed kif )121193 aopm&if ;? usrf;usdefvTmw d kUwifjyí tarGqufcH yd k if qd k if aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf

xm;vm&m cd kif vHkaomtaxmuf txm; rsm;ES if h twl ckepf &uf twG if ;uef UuG uf Ed k if ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; Munf hjrif wd kif Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trS wf 25tD ; 3? ajruG uf trS wf IV 12^4? ajruG uf wnf ae&m 623? y'if ;wef ;vrf ;? Munf h jrifwd kif Nrd KUe,f? OD;jrif hpd k; trnf ayguf ajrydki fajrtm; trnfayguf OD ;jrif h pkd ; uG ,f vG ef ojzif h a':wif &D 12^ urw(Edk if)017479u ZeD;aw mfpyf

aMumif ; usrf ;usdef vTmwif jyí tarG quf cH yd kif qd k if aMumif ; pmcsKyf &ef ajrykH ul ; avQmuf xm;vm&m ckepf &uf twG if ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpDrHcef UcG JrIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? ajrwdkif ;&yf uG uf trSwf 28-E.1? ajruG uf trSwf 1196?

ajruG uf wnf ae&mtrS wf 45? zsmykH vrf ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f (OD ;bd k ;wuf ESif h ES pf OD;) trnf ayguf *&ef &S d ajryd kif ajrtm; trnf ayguf xHrS Rectifcation (26-9-1905) ta&mif ;pmcsKyf jzif h OD;armif az? OD;armif azxH rS ta&mif ;pmcsKyf trSwf 214^1921 jzif h r&if ;^r&if ;xH rS ta&mif ;pmcsKyf trS wf 248^1910 jzif h rusif Nrd Kif? 4if ;xH rS ta&mif ;pmcsKyf trSwf 333^1921jzif h rjzLpd ef? 4if ;xH rS ta&mif ;pmcsKyf trS wf 648^1923 jzif h rpöpf tJvD Zbwf *Ref ;,mef ;eD ; 4if ;xHrS ta&mif ;pmcsKyf trSwf 260^1926 jzif h rpöwm 'AvsLa*s'D c½l ;u pmcsKyf tquf quf rsm;jzif h 0,f ,l cJ h NyD ; 4if ;uG ,f vG ef ojzif h uwd opö m jyKvT mjzif h om; OD ;bpd ef (c) *sDat'Dc½l;u yd kif qd kif cJh NyD ; 4if ;rSwpf qif h ta&mif ;pmcsKyf trSwf 9^1955 jzif h a':jrBuD ;u 0,f ,lcJ hNyD ; 4if ;xH rS yd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf trS wf 2170^1993 jzif h a':cif rr? a':pd ef pd ef? OD;wif atmif? OD ;ud kud kBuD ;? a':jrjrat;wd k Yu yd kif qd kif cJh NyD ; tyd k if ay;pmcsKyf trS wf 162^2002 jzif h OD ;ud kud k? a':jrif hjrif hu yd kif qd kif NyD ; OD;ud kud k uG,f vGef ojzif h a':jrif hjrif h 12^pce(Ed kif )020632 u w&m;0if ZeD ;awmf pyf

aMumif ; usrf;usd ef vT m? aopm&if ;wif jyí tarGqufcH yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ajrykH ul ;avQmuf xm;vm&m ckepf &uf twG if ; cd k if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h uef Y uG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ESihf ajrpD rH cef UcGJ rIXme

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf 3? ajruGuf trS wf 894^c? &ef ajy 16vrf ;^taemuf?(3)&yf uG uf? ESpf 60ajriSm;*&ef ajrtm; trnf ayguf OD;cif 0if ;(cif yG ef ;) uG ,f vGef ojzif h wpf OD;wnf;aomZeD;j zpf ol a':cif apmrS aopm&if ;? usrf ;usd ef vTmwifjyí tarGqufcHyd kifqd kif aMumif;pmcsKyf &ef ajrykHul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vkHaom taxmuf txm;r sm;jzi fh ckepf&uftwGif; uef UuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ihf ajrpD rH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 16^1? ajruG uf trSwf 1012^c? ajruGufwnfa e&mtr Swf 1012^ c? Z#d v 2vrf ;? (16^1)&yf uG uf? oCF ef ; uRef ;Nrd KUe,f OD ;at;armif 12ôCu (Ed kif )095418trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;at;armif (cif yG ef ;) uG ,f vG ef ojzif h a':[ef nG ef U 12ôCu (Ed kif )010053u wpf OD;wnf ;aomZeD ; awmf pyf aMumif ; usrf ;usd efvTmwifjyí tarGqu fcHydk ifqdki faMumif;pmcsKy f&ef ajrykH ul;avQmuf xm;vm&m cd kif vkH aom

taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpDrHcef UcG JrIXme

&ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf

(10âwmif )? ajruG uf trS wf (2095^ u)? ajruGufwnfae&mtr Swf (2095û)? aZ,s0wD(1)vrf;? (10âwmif) (13) &yf uG uf? omauwNrd KUe,f? 1/ OD ;rif ;Munf? 2/ a':tH k;Munf trnf ayguf ESpf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol OD ;rif ; Munf (cif yGef ;)uG ,f vG ef ojzif h usef trnf ayguf ZeD ;jzpf ol a':tH k;Munf 12ûrw (Ed kif )019729xH rStaxGaxG ud k,f pm;vS ,f vT J pmtrS wf (24821^2013)&&d S ol OD ;jrif h a&T 12ôuw(Edkif )137865rS aopm&if;? usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cHyd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf &ef? ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vHk aom

taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES if hajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

pmrsufES m 16 rS yl ;wG J-7

2014-2015 b@mES pf trsKd ;om;pDrHud ef ;t& yd kif qd kif rItcef ;tvd kuf &if ;ESD ;jr§Kyf ES HrIvsmxm;csuf

Ed kif iHjcm;acs;aiG ES if h taxmuf tyHh tygt0if jzpf ygonf/

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESih faMumfjim

u,m; rwf 29

yxrtBudrf u,m;jynfe,f vTwfawmf owårykHrSeftpnf;ta0; ('kwd,aeY )ud k 2014ckESpf rwf 28 &uf eHeuf 10 em&DwGif

u,m;jynfe,f vTwfawmf½Hk;tpnf;ta0;cef;rü usif;ycJhjyD;wufa&mufvmolrsm;u u,m;jynfe,fa'ozG H UjzdK;a&;qd kif&mrsm;ud k ar;jref;cJ haMumif; od&onf/

Mu,fyGih fjy ar;cGef;rsm;tm;jynfe,fvTwfawmf ud k,fpm;vS,f rsm;rS ar;jref;jcif;ESih f oufqd kif&mjynfe,ftqihf tzG J Utpnf;0if rsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;jcif;rsm;ud k aqmif&GufcJ h&m z½lqd k NrdKUe,f rJqEe,f trSwf(2)rSjynfe,fvTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;&D;csufu u,m;jynfe,f NrdKUe,frsm;twGif; armfawmfqd kif u,frsm;? um;rsm;onf pnf;urf;rJ hpG mjzih f armif;ESifaejcif;rsm;tm;

Oya'ESihftnD rnfodkYta&;,l aqmif&Gufvsuf&S donfud k od&Sdvd k aMumif;ESih f pyfvsOf;onh f ar;cGef;tm; jynfe,fvrf;yef; qufoG,f a&; 0efBuD;OD;cspfvSu vnf;

aumif;? zm;aqmif;Nrd KUe,f rJ qEé,ftrSwf(2)rS jynfe,f

vTwfawmf ud k,fpm;vS,fOD;apmudk 'D\ u,m;jynfe,f 'D;armhqd kNrd KUe,ftwGif;& S d vGdKifaumf-awmifilvrf;rBuD;rS vG d Kifeef;zaus;&G m txufwef;ausmif;xd

&Spfrd kifcefYa0;aom ausmufcif;vrf;tm; ausmufacsmuwå&m

vrf;tjzpf aqmif&Gufay;&ef tpDtpOf &S d r&S d od&Sdvd kaMumif;ESihfpyfvsOf;onhf ar;cGef;tm;jynfe,fpd kufysKd;a&;ESif h arG;jrLa&;0efBuD; OD;yd k;&,f&efatmifu

vnf;aumif; jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJhaMumif; od&onf/

tpnf;ta0;od k Y pkpkaygif;jynfe,fvTwfawmf ud k,fpm;vS,f20 wufa&mufcJ hMuaMumif; vTwf awmfud k,fpm;vS,f wpfOD;xHrS od&onf/ (jynfe,f jyef ^quf)

jyif OD ;vG if rwf 29

jyifOD;vGifc½k dif? ausmufqnf c½k difESih f ausmufrJc½k dif e,fpyf

wpfavQmuf jzwfoef;pD;qif;aom'k|0wDjrpftwGif; w&m;r0ifopf rsm; o,faqmifoGm;vmaerIudk opfawmOD;pD;Xmeu &S mazGazmf xkwfzrf;qD;cJ h&m rwf 18 &ufrS 21 &uftxd 'k|0wDjrpfaMumif;wpfavQmuf w&m;r0ifopfrsm;zrf;qD;&&S dEd kifcJ honf/

tqd kyg w&m;r0ifopfrsm; &S mazGazmfxkwfzrf;qD;a&;ud k jyifOD;vGifNrd KUe,f OD;pD;t&m&S d OD;pk dif;&Guf qkdif OD;aqmifaom jyifOD;vGif Nrd KUe,fESih f aemifcsKdNrdKUe,f opf awm0efxrf;rsm; w&m;r0ifopf &S mazGazmfxkwfzrf;qD;a&;tzG JUuaqmif&Gufvsuf&S donf/

,if;tzGJ UonfausmufqnfNrd KU

e,f 'k|0wDjrpfvufwuf aq;'l;acsmif;twGif; wrvef;? ydawmuf opfvHk; ^"m;a&G 31 vHk; 3 'or516 wefESih f yef;ykacsmif;twGif;w&m;r0ifuRef;? wrvef;? yd

awmuf opfvk H;^"m;a&T 42 vH k;5 'or 7888 wef? pkpkaygif; 73vk H; 9 'or 3048 wefuk d

acsmif;twGif; a&ESpfjr§ Kyf0Sufxm;onfud k yd kif&SifrJ htaetxm;jzif h &S mazGzrf;qD;&rdcJ honf/

zrf;qD;&rdopfrsm;tm; 0efxrf;rsm;u a&ikyfq,f,lpufavSwG J zGJUum o,faqmifodrf;qnf;cJ haMumif;qd kyg tzG J UrSwm0ef&Sdol wpfOD;u ajymMum;onf/

tvm;wl OD;pD;t&m&S d OD;pkdif;&Gufqk difOD;aqmifaom jyifOD;vGif Nrd KUe,fESih f aemifcsKdNrd KUe,f opfawm0efxrf;tzG J Uonf 2014 ckESpf azazmf0g&D 22 &ufESih f 23 &uf rsm;wGifvnf; aemifcsKdNrdKUe,f 'k|0wDjrpfvufwuf zefaumf acsmif;eHab;awmwGif;ü w&m;r0if tifMuif;? ydawmuf? wrvef;

opfvH k;^"m;a&G 459wH k;ESih f 63'or 7186 wefuk d yk dif&SifrJ h zrf;qD;&rdcJ h&m pH kprf;ppfaq;rIrsm;ud k qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (432)

jrpfBuD;em; rwf 29

aus;vufae jynfolrsm;tm;vrf;yef;qufoG,fa&;rsm; tqif ajyacsmarG UpG m oG m;vmvG,fulEd kif ap&eftwGuf 2013 -2014 b@m

a&;ESpftwGif; aus;vufa'ozHGUNzd K;wdk;wufa&;OD;p D;Xmer S cGifh jyK&efyH kaiG usyf 13 'or 100oef;jzif h wpfrd kift&Snf&S d Aef;armf c½d kif rd k;armufNrd KUe,f rdk;armuf-

cl;vDajrom;vrf;yd kif;ud k ti,fwef; tif*sifeD,m(2) OD;aZmfvGif OD;u wm0ef,laqmif&Gufvsuf &S d&m rwf 27 &uf eHeuf 10em&D wGif c½k difOD;pD;rS L; OD;at;rif;Edkif

ESif h Nrd KUe,fOD;pD;rS L; OD;0if;jrwfodef;wd kYu tqd kyg ausmufacsmvrf;aqmif&GufNyD;pD;rI tajctaersm;ud k uGif;qif;ppfaq;cJ haMumif;od&onf/ ausmf rsd K;atmif

u,m;jynfe,f zG H Ujzd K;a&;qd k if&mrsm;udk jynfe,f vT wf awmf wG if ar;jref ;ajzMum;aepOf/

&ef ukef rwf 29

ajrmufOuúvmyNrd KUe,ftwGif;rwf 26 &uf eHeuftapmydkif;uvrf;jzwful;ol trsKd;orD;ud k qk difu,frS0ifa&muf wdkufrdojzihf 'Pf&m&&SdoGm;aMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m rwf26 &uf eHeuf 7 em&D 45 rdepfu ajrmuf OuúvmyNrdKUe,f (ps)&yfuGuf ar"m0Dvrf;twdkif; ajrmufOuú vmbufrS a0bm*DbufodkY ,mOfarmif;(pH kprf;qJ ) armif;ESifvm

aom eHygwfrod? trsKd;tpm;rodqk difu,fonf {&m0Pfvrf;xdyfta&muf vrf;jzwful;ola':xm; (43ESpf ) ajrmufOuúvmyNrd KUe,faeoltm; 0ifa&mufwkduf rdcJ hNyD; armif;ESifxGufajy;oG m;cJ h onf/ xd kok d Ywk dufrdcJ hojzih f a':xm;

wGif 0Jem;xifyGef;yJ h? aemufaph pkwfNyJ'Pf&mrsm;&&SdcJ hNyD; ajrmuf Ouúvmy aq;½k HwGif twGif;vlem(rpdk;&drf&)tjzpf ukocJ h&umNrd KUr&Jpcef;u trIzGih fNyD; zrf;qD;&rda&; pHkprf;aqmif&Gufvsuf&S d onf/ pd k ;0if ;(SP)

vQyfppf"gwftm;crsm; wdk;jr§if hjcif;ESif hywfoufí aqG;aEG;yG Jukd rwf 27 &ufrGef;vG Jyd kif;u a&wm&SnfNrd KUe,f a&eDNrd KU Nrd KUvQyfppf½kH;wGif jyKvkyfcJ h&m wm0ef&S dolrsm;u vQyfppf"mwftm;cEIef;xm;rsm; wd k;jr§if h &jcif;\ &nf&G,fcsufrsm;ukd aqG;aEG;cJ honf/ Nzd K;vG if atmif (qG m)

&Srf;jynfe,f(ta&S Uykdif;) rk dif;jzwfc½dkif rk dif;jzwfNrd KUwGif2014ckESpf urÇ mhwDbDa&m*gwk dufzsufa&;aeY txdrf;trSwftcrf;tem;ud k rwf 25 &uf eHeuf 8 em&DcG Ju usif;ycJ h&m usef;rma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazoufcif\ 2014ckESpf urÇ mhwDbDa&m*gwk dufzsufa&;aeY rdef YcGef;ud kzwfMum;NyD; wDbD

a&m*gtaMumif; &Sif;vif;a[majymcJ honf/ a0,H vif ;(iprd)

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; a'gyHkN rd KUe,f? ajrwdkif; &yfuGuf

trSwf 3Âd kvf xGef ;ZH? ajruG uf trS wf 157? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (41)? Ad kvf rif ;a&mif vrf ;? Ad kvf xGef ;ZH &yf uGuf? a'gyH kNrd KUe,f? OD;aysmh trnf ayguf ES pf 60*&e fajrtm ;trnfa yguf OD;ays mh (zcif )ES if h a':cif Munf (rd cif )wd k UuG ,f vG ef ojzif h OD ;vS nG ef U 12^'ye(Ed k if )026242ES if h a':aomif ;qif h 12^'ye(Ed kif )026243 wd k Uuom;orD ;rsm;awmf pyf aMumif ; usrf ; usdef vTmESifh aopm&if;rs m;wifjyí tarGquf cH ydkif qdkif aMumif ;pmcsKyf &ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m cd kif vHkaom taxmuf txm;rsm; wif jyí ckepf &uf

twG if ; uef UuG uf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ESif hajrpD rHcef UcG JrIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? '*kHNrd KUopf (ta&S Uyd kif ;)Nrd KUe,f?ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 127? ajruGuf 612?

tus,f ay (40_60)? ajrtrsKd ;tpm; ygrpf ajray:&d S trS wf 612? 127&yf uGuf? '*HkNrd KU opf (ta&SUyd kif ;)Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU[kac:wG if aom ajrESif h tusKd ;cHpm;cGif h t&yf &yf wd kUtm; Nrd KUajrpm&if ;wG if OD ;atmif jrif h 12ôuw(Ed kif )088974 trnf ayguf vsuf &d S NyD ; 4if ;xH rS t&yf uwd pmcsKyf tquf quf t& 0,f ,lyd kif qkd if vuf 0,f xm;&d S yd kif qd kif ol OD;oef ;xGef ; 5ûbv(Ed kif )100499rS vTJ ajymif ;a&mif ;csyd kif cGif h &d SaMumif ; 0ef cHajymqd kí uREf kyf wd kU rd wf aqG u0,f ,l&ef p&ef aiG wpf pd wf wpf a'oay;acsNyD ;jzpf ygí tusKd ;ouf qkd if cGif h&d Sol rnf ol rqd k ckd if vH kaompm&G uf pmwrf ;taxmuf txm;rl&if ;rsm;ESif hwuG uREf kyf wd kUxHod kU

ckepf &uf twGif ; uef UuG uf ta&;qd kEd kif ygonf/ uef UuG uf jcif ;r&d Sygu Oya'ES if htnD ta&mif ;t0,f quf vuf jyKvkyf oG m;rnf jzpf aMumif ; od aptyf ygonf/ vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&-

OD ;oef ;OD ; OD;[d ef ;ol aumif ; txuf wef ;a&S Uae(pOf-32335) txuf wef ;a&S Uae(pOf-36267)

trSwf 46? yxrxyf (0J)? r[mAE¨Kvyef ;NcH vrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; r*F vm'kHNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trS wf (ywåjrm;awmif )? ajruG uf trSwf 558? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 558? jrpHy,f vrf ;? ykvJ (3)&yf uG uf? Ad kvf BuD; vS jrif h trnf ayguf ygrpf ajrtm; trnf ayguf Ad kvf BuD;vS jrif h xHrS 5-7-2011 &uf pGJ yg ta&mif ;t0,f uwd pmcsKyf jzif h yd kif qkd if vmcJhol a':eef ;rmvmcd kif 1^ ruw(Ed kif )025824uajrcsygrpf aysmuf qHk;aMumif ; &Jpcef ;? &yf uGuf tkyf csKyf a&;rS L;axmuf cH csuf? ud k,f wk d if 0ef cH csuf? uwdopömjyKvTmwd kUud kwifjyí ESpf 60 ajriSm;pmcsKy f (*&ef )avQmufxm;vm& m w&m;0if cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;

jzif h ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ed k k if ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

(w&m;rusif hxH k; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-1ESif h 5) ajrmif ;jrc½d kif w&m;½H k;

2014ckESpf w&m;rBuD;rItrS wf-1 OD;vS0if ; ES if h OD;Munf vG if OD ;(c)zd k;xl ; w&m;vd k w&m;Nyd Kif

OD;Munf vGifOD;(c)zd k;xl;(b)OD;oef ;xG ef ;? tvef ;ukvm;pkaus;&G m? 0g;c,frNrd KU

(,ckae&yf vd yf pmrod ol ) od ap&rnf/ oif h tay:ü OD;vS0if ;u pyg;zd k;aiG 40168200d -&vd kaMumif ;ESif h avQmuf xm;

pG J qd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd k if jzpf ap? od k Uwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;í ta&;BuD ; onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k,f pm;vS ,f ½H k ;awmf tcG if h trd ef U&a&SU aejzpf ap? od k Uwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf htcsuf rsm;ud kacsyajymqkd Ed kif olwpf OD ;

wpfa,muf 4if;a&S UaeE Sifhygapí jzpfap 2014c kESpf rwf28&u f (1375c kESpf waygif ;vjynf hausmf 13&uf ) rGef ;rwnf hrD 11em&DwGif txuf utrnf a&;om;yg&Sd ol w&m;vd kpGJ qd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH ;awmf od kY vma&muf &rnf/ 4if ;jyif oif od ap& rnf rS m txuf uqd k cJ h onf h aeY &uf wG if oif rvmra&muf ysuf uG uf cJ h vQif oif h uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;jyif w&m;vd ku Munf h ½Ivd konf h pmcsKyf pmwrf ;rsm; ES if h oif uxkacs wif jytrS D jyKvd k onf hpmcsKyf pmwrf ;tp&S d onf wd k Y ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm&rnf/ od kYwnf ; r[kwf oif h ud k,f pm;vS,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd kY vd kuf &rnf/ oif uxkacsvTmwif oGif ; vd kvQif trI rqd kif rDav;&uf u wif oG if ;&rnf/

2014ckESpf rwf 19&uf wG if þ½kH ;awmf wHqd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(tkef ;[ef ) c½d kif w&m;ol BuD ;

ajrmif ;jrc½d kif w&m;½H k;

uef YuGuf ygEd kif aMumif ; r*F vmawmif nG ef UNrd KUe,f? ajrwd k if ;

&yf uG uf trS wf 12âu? ajruG uf trS wf (yO örwef; pm; 2ât)? ajruGu f wnf ae&mtrS wf 87? jref rmh *k Pf &nf vrf ;? uef awmif &yf uG uf? r*F vmawmif nG ef U Nrd KUe,f a':pd ef [ef trnf ayguf ESpf 90 *&ef ajrtm; trnfaygu fa':pdef[e f uG,fvGefojzif hOD;jr&D 12^r*w(Ed kif ) 043664u cifyGe f;awmfp yfaMumif; usrf ;usd ef vT m wif jyí tarG quf cHyd kif qd k if aMumif ;pmcsKyf &ef ES if h tyd k if ay;pmcsKyf &ef ajry kHul; avQmufxm;vm&m cdkifvkH aom taxmu ftxm;rs m;jzifh

14&uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ihf ajrpDrH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef Y uG uf ygEd kif aMumif ; vd I if Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf

15?ajruG uf trS wf 67^t-13? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 19? jrwf av;½kHvrf ;? vdIifN rdKUe,f OD;xG ef;omtrnfa yguf ajry dkifa jr(vê39 )ajrtm; trnf ayguf xH rS yd kif qd kif pmcsKyf trSwf 2459^ 22-12-92jzif h yd kif qd k if ol a':jroif xH rS ta&mif ;t0,f pmcsKyf trSwf jzif h OD;od ef ; Edkif? a':cspfcs pf(c)a': cifrdk;Zifw dkUrS 0,f ,l cJh Muygonf/ ,cktcg a':cspf cspf(c )a':cifrdk;Z if uG,fvGe fojzifh OD;od ef ;Ed kif 12ûr&(Ed kif )027724u wpf OD ;wnf ;aomcif yG ef ;awmf pyf aMumif ; usrf;usd ef vTmwif jyí tarGquf cHyd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf &ef ajrykHul ; avQmuf

xm;vm&m ckepf &uf twG if ;uef YuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ih f ajrpDrH cef UcG JrI Xme

&ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trSwf *? ajruGuftrSwf 771^c? ajruG ufwnfae&mttrSwf 771^c? a&T tk wf *l 5vrf ;? (8)&yf uG uf? omauw Nrd KUe,f (1) a':nG ef U? (2)OD;atmif &Sd ef trnfa yguf ES pf 60 *& efa jrtm ; trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol OD;atmif &Sd ef (cif yG ef ;)uG ,f vG ef ojzif h þtrnf ayguf wpf OD;jzpf ol ZeD ; a':nG ef U 12ôuw (Ed kif ) 051720xH rS taxG axG ud k,f pm; vS ,f vT JpmtrSwf 14740^2013&&S d ol a': jri fhjr ifhM uL 12ôuw(Ed kif ) 135859rS aopm&if ;? usrf ;usd ef vTm wif jyí tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ;pm csKyf? ta&mif ;t0,f pmcsKyf? ajryk Hul; avQmufxm ;vm&m 14&u ftwG if;

uef UuG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ESihf ajrpD rHcef UcG J rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trSwf9 ? ajruGu ftr Swf 879 ^c? ajruGuf wnfae&mttrSwf 879^c? &wemykH 4vrf ;? (9)&yf uG uf? omauw Nrd KUe,f OD ;Ad kvf pd ef trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD;Ad kvf pd ef (zcif )ES if h a':usif jr(rd cif )wd kU uG ,f vG ef ojzifh om;orD;rsm;jzpf Muaom (1) OD ;jrif h OD ; 12ôuw(Ed k if )059837? (2) a':rl 12ôuw(Ed kif )088406? (3) OD ;pef ;OD ; 12ôuw(Ed kif )015116? (4) a':EG ,f EG ,f 12^'ye(Ed kif )004520?(5) OD;odef;OD; 12ôuw(Edkif)025179? (6) OD;od ef;0if;OD; 12ôuw(Ed kif) 111893wd kUu usrf;usdefvT m? uwd opömjyKvTmwif jyí tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf &ef ajrykHul;avQmuf xm; vm&m ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ed k if yg onf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpD rH cef UcG J rI Xme

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&; aumf rwD

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESif haMumfjim

vyG wåm rwf 29

aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&; tpDtpOf t& aus;vufaejynfolrsm; wpf OD;csif; 0ifaiGwdk;wufapa&;

tvkyftud kif&&S dap&efESif h tom;?Ed kYESif h Opm;ok H;rI wdk;wufapa&;twGuf vyGwå mNrdKUe,ftwGif;&S d uH haumfukef;? a>ra[muf? unif ud kif;aus;&G mrsm;od k Y bJaumifa&2000udk 2014 ckESpf rwf 27&ufu jzef YjzL;ay;cJ honf/

tqd kyg bJrsm;jzef YjzL;rIud k a&vrf;c&D;? ukef;vrf;c&D;wdk Yjzif h arG;jrLa&;ESif h ukoa&;OD;pD;XmeuMuD;Muyfaqmif&Gufvsuf vyGwå mc½k difOD;pD;t&m&S d a'gufwmodef;0if;ESif h0efxrf;rsm;u ay;yd k Ujzef YjzL;cJ hjcif;jzpfonf/

bJrsm;ud k jzef Ya0&mwGif twk d;rJ h

jzef Ya0ay;jcif;jzpfNyD; ,cktBudrf onf pwkw¬tBudrf jzeYfa0jcif;jzpfum aus;vufaejynfol

rsm;taejzifh tcGifhtvrf;ESihf 0ifaiGrsm;&&S donfhtjyif tom;pm;ok H;rIwd k;wuf&ef 0ufrsKd;rsm;ESif h

a'o0ufrsKd;taumif 2000 ausmf ud kvnf; jzeY fjzL;ay;vsuf&S daMumif;od&onf/ (c½k d if jyef ^quf )

ppf awG rwf 29

ppfawGNrd KU &G mBuD;awmif&yf uGuf ynmvuFm&ausmif;wkduf ok'¨ daZ,s bk&m;rsm;odrfawmf0if;twGif;&dS apwDESpfqltm; a&T xD;awmftopfwifvSLNyD; ,if;tvS LESif htwl iSufaysmzl;awmf ESif h MumarS mufMumvSefrsm;? apwD r@dKif pwD;wdkiftopfvJvS,f jyKjyifjcif;? a&TouFef;uyfvSLjcif;?bk&m;qif;wkawmfvSLjcif; av;ayywfvnf bk&m;&ifjyif topf cif;jcif;ESifh oHyef;wHcg;vSLjcif;?bk&m;"mwfawmfarGawmfESif h qif;

wkawmfrsm;tm; XmyemoGif;ylaZmfjcif;rsm; aqmif&Gufjcif;?vS L'gef;rIrsm;twGuf a&pufcstvSLawmfr*Fvmtcrf;tem;udk rwf 26 &uf eHeuf 7 em&DwGif tqd kyg ynmvuF m&ausmif;wk duf?ok'¨ daZ,s bk&m;rsm;odrfawmf 0if;twGif;ü usif;yonf/

tcrf;tem;odkY ppfawGNrdKU

'u©dP&mr ausmif;wdkufq&mawmf jynfe,fMo0g'gp&d, b'EÅ pE´trSL;jyKonfh q&mawmf?oH,mawmfrsm;? &cdkifjynfe,f &JwyfzG J UrS L; & JrS L;BuD;aersd K;ESif h ZeD ;a':pd k;a'0D rdom;pk? jynfe,f &JwyfzG J U0ifrdom;pkrsm;ESif h tvS L&Sif rdom;pkrsm;? zdwfMum;xm;onfh {nfhonfawmfrsm; wuf a&mufMuonf/

q&mawmf oHCmawmfrsm;rS Ak'¨qif;wkawmfrsm;tm; bk&m;taeuZmwifylaZmfMuNyD; tvSL&Sif {nfhy&dowfrsm;u oHCm

awmf 54yg;wd k Ytm; vS LzG,f0w¬ Kypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;umbk&m;odrfawmf0if;twGif;&d S apwDawmfESpfqltm; a&TxD;awmf wifvS LylaZmfcJhaMumif; od&onf/

tqdkyga&TxD;awmfwifvSLyGJud k&cd kifjynfe,f&JwyfzG JUrS L; rdom;pk ESif htvS L&Sifrsm; pkaygif;NyD;vSL'gef;cJ hjcif;jzpfonf/ (jynfe,f jyef ^quf )

arG ;jrLa&;ES if h ukoa&;OD ;pD ;XmerS Mud D ;Muyf rI jzifh bJ rsm;ud k aus;vuf a'orsm;od k Uvd k uf vH jzef UjzL;ay;aepOf/

jynfol Y0efaqmifrIvkyfief;onf ykwfcwfa&;om;aomvkyfief;r[kwf jynfol Yuk datmufusKd Uí 0efaqmifrIuk daumif;pG mcH,lNyD; tjyKoabmaqmif&Gufjcif;jzpfaMumif;jzih f c½kdifjyefMum;a&;ESih fjynfol YqufqH a&;OD;pD;Xme\ jynfolA[k djyK trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,moifwef; (1^2014)wGif jrif;jcHc½k dif jyefMum;a&;ESih fjynfol YqufqH a&;OD;pD;rS L; a':ESif;&nfu ajymMum;onf/ rD'D,moifwef;ok d Y owif;axmuf 30 ausmf wufa&mufMuNyD; cH,lcsuf?vkyfaqmifcsufrsm;ESih f yGif hvif;jrifomatmif jynfol YtusKd;twGuf pGrf;aqmif&nfjrif hrm;atmif jynfolvlxkuk d A[k djyKaomrl0g'jzih fOD;aqmifEkdif&ef todynmtwwfynm tjrifus,frIuk d Bud K;pm;aqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif; ¤if;u ajymonf/ aX;jrih f armif

jynfol udk atmuf usd KUí tjyKoabm aqmif&G uf

EG m;xk d;BuD;Nrd KUe,f xef;uGtkyfpk xef;Zifaus;&G m rlvwef;vGef ausmif;ü tqkwfa&m*g &S mazGvkyfief;uk d aus;vufq&m0ef BuD;MuyfrIESih f xef;uGajrmuf? xef;uGawmif? xef;Zifajrmuf? xef;ZifawmifESih fanmifyifaZmuf&G mrsm;rS vlxktm;awG UqkHí usef;rma&;ynmay;a[majymrIuk djyKvkyf&m awmifol 59 OD; wufa&mufonf/tqkwfa&m*g vlemopf&S mazGjcif;? 0ufoufa&m*g? iSufzsm;a&m*grsm; Bud KwifumuG,fa&; ynmay; a[majymjcif;?acsmif;qk d;ol &G mom; 15 OD;\ ovdyfrsm; ppfaq;jcif;? aq;ay;jcif;rsm;uk d usef;rma&;0efxrf;rsm;u aqmif&GufMuaMumif;? e,fqif;íusef;rma&;ynmay;rIuk d Bud Kqk dMuaomfvnf; aus;vuf vlxkuem;axmifrI?usef;rma&;tppfaq;cHNyD; umuG,faq;rsm;xk d;ES HrI tm;enf;aeaMumif; xef;uGtkyfpk tkyfcsKyfa&;rS L;u ajymonf/ cif ZmrGef jrif h (Oya')

ppfud kif;jrd KU ppfud kif;awmif½k d;ESif hNrd KUwGif; oDwif;oH k;aexd kifawmf rlMuaom "r® mp&d,pmajzoHCmawmf tyg; 160 wd k Ytm; aeYqGrf;qufuyfvS L'gef;yJ Gud k rwf 28 &uf eHeuf 10 em&DcJ Gu ppfudkif;

Nrd KU csif;pk&yfuGuf&S d "r® m½k HwGifusif;y&m trsd K;om;vTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;0if;wif hESif htzJ G Ursm;u q&mawmfrsm;tm; aeYqGrf;qufuyfvS L'gef;ay;cJhMuonf/ (c½k d if jyef ^quf )

EG m;xk d;BuD;Nrd KUe,fwGif aEGpyg;ESih faEGESrf;ukd qnfa&uefa&tvk Htavmufjzih f ,ckESpfpk dufEk difrnfjzpfonf/ NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xmeu ,cktcg pk dufa&vTwfay;aeNyDjzpfaomaMumif h ,ckESpf aEGpyg;ukd ZD;awmqnfa&jzihf {u 500? cufvef;pufa&jzihf {u400? uefem;uefa&jzif h {u 200? Nrd Kifomuefa&jzif h {u 100aEGpyg; 1250{upd kufrnfjzpfNyD;? ajymif;jymqnfa&jzihf aEGESrf;{u150pk dufrnfjzpfaMumif;od&onf/ cif ZmrGef jrif h (Oya')

&yf apmuf rwf 29

&Srf;jynfe,f(awmifyd kif;) &yf apmufNrdKUe,fwGif oMum;puf½kH rsm;wnf&S donf htavsmuf a'o\awmifolrsm;uvnf; csufMuH oD;ES Hyifrsm;ud k pD;yG m;jzpfpd kufysdK;rIrsm;jym;vmaMumif; a'ocHrsm;uajymonf/

csufMuH oD;ES Hpdkufawmifolrsm;onf csufMuHrsm;ud k oMum;puf½k Hrsm;odk Y wifvJ&nf(yGuf&nf )taejzif haomf vnf;aumif;? MuH

tacsmif;vd kufaomf vnf;aumif;a&mif;csjcif;jzif h pD;yGm;a&;wGuf ajcudkufí 0ifaiGwd k;Muonf[k ajymonf/

xdkYaMumifh &yfapmufNrdKUe,ftwGif;wGif 2014-2015 ckESpf MuHpd kuf&moDwGif jynfytxGuf aumif;rsdK;csufMuHoD;ES H 352 {upHxm;rsdK;csufMuHoD;ES H {u 2150

ESif h tjcm;txGufaumif; rsd K;csuf MuHoD;ESH {u 540wdkYjzifh pkpk aygif;csufMuHoD;ES H 3042 {uud k pdkufysdK;xm;NyD;jzpfonf[k od&onf/

tqdkyg csufMuHoD;ESHrsm;rS wifvJ&nfud kom &yfapmufNrd KUe,f&S d oMum;puf½kHrsm;u t"duxm;0,f,lMuojzif h &dwfodrf;NyD;MuHrsm;ukd MuHBudwfzd kwGif MuH&nf tjzpf Budwf,lí wifvJ&nf&&ef MuH&nfrsm;udkcsufí &yfapmuf

Nrd KU&S d oMum;puf½k Hrsm;wGif a&mif;csjcif;rsm;&S dNyD; MuHtacsmif;rsm;ud k awmifBuD;Nrd KUe,f awmifav;vH k;&S d oMum;puf½H krS 0,f,lonf h twGuf MuHtacsmif;vdkuf um;rsm;jzif h wifaqmifí jzef YjzL;a&mif;csjcif;jzpfaMumif ; csufMuH pd kufysdK;olwpfOD;u ajymonf

td rGef aqG(a&pBud K)

om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif; OD ;BuD ;jrif h- a':jrif h jrif h tH k;wd kY \om; armif aZmf rif ; 14^&ue(Ekd if )014286 onf rd brsm;\ qd kqH k;rrI ud k em;raxmif bJ rd brsm;pd wf qif ;&Jatmif Bud rf zef rsm;pGmjyKrl ojzif h 4if ;tm; tarG jywf pGef UvTwf aMumif ; aMunmtyf ygonf/ ,aeY rS píarmif aZmf rif ;ES if h ywf ouf onf h rnf onf h ud pö ud krQ wm0ef ,l ajz&S if ;ay; rnf r[kwf yg/

(pH kprf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cH yg/) OD ;BuD;jrif h 14^&ue(Ekd if )014281

a':jrif hjrif h tH k; 14^&ue(Ekd if )014282

uefY uGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;

&yf uG uf trSwf 14^pD rH ud ef ;-2? ajruG uf trSwf 289? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 289? Ad kvf atmif ausmf vrf ;? (6)&yf uG uf? oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f OD;apmcd kif trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm;trnf ayguf OD ;apmcd kif (ZeD ;)a':vS pd ef? (om;)OD ;ud k ud k vG if (vlysKd BuD;b0)? (om;)OD ;oef ;jrif h OD ;

(vl ysKdBuD;b0)jzifh toD;oD;uG,f vGef ojzif h a':at;vS 14^yoe(E kdif) 012177? a':a&T Munf 12ôCu(Ekd if ) 052607? OD;pd k;Edkif 12ôCu(Ed kif ) 052969? a':pd k;pkd ;Munf 12ôCu (Ed k if )052971?a':pkd ;pkd ;oef ; 12ôCu (Ed kif )053122? a':td td axG ; 12ôCu (Ed kif )104227wd kYu om;orD ;rsm;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vTmwif jyí tarG qufcHydk ifqkdifa Mumif; pmcsK yf&efESi fh ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vH kaomtaxmuf txm; rsm;jzif h 14 &uf twG if ;uef YuG uf Ed kif yg onf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ES if h ajrpDrHcef UcGJ rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; 'vNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 1^wyifa&TxD;? ajruGuftrSw f-6? ajruGuf wnf ae&mtrSwf 6? wGHaw; um;vrf;rBu D;? wyif a&TxD;&yfuGuf? 'vNrd KUe,f OD ;at;rif ; 12^voe({nf h ) 000004 trnf ayguf ES pf 60*&ef ajr tm; trnf ayguf OD ;at;rif ; 12^voe ({nf h )000004 ud k,f pm; OD;umrm&mpD (c)wif 0if ; DLA-002286u (SP )7137^2009rd wå L? yg0gr½k yf od rf ;aMumif ; ES if h yg0gay;ol ouf &Sd xif &S m;&Sd aMumif ; usrf ;usd ef vTm? OD ;umrm&mpD (c)wif 0if ; trnf om trS ef jzpf aMumif ; usrf ;usd ef vTm(pmcsKyftrSwf-3854^ 2013)ESif h trS m;jyif pmcsKyf trS wf 3833^2013wd kUud k wif jyNyD; td rf wd kif &ma&muf 0ef aqmif rI jzif h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryHkul ; avQmuf xm;vm&m 14 &uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? '*k HNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? Ad kvf rS L;Axl;vrf ;? ajrwd k if ;

&yf uGuf trS wf (42)? ajruGuf trS wf 516? {&d ,m 2400 pwk&ef ;ay(40_60) ES pf 60 *&ef ajruG uf ESif h ,if ; ajruGuf ay:&Sd a&? rD ;? tygt0if tusKd ;cHpm;cG if h t&yf &yf tm; vkH ;wd kYud k ajrtrnf ayguf (a':&D &D BGE-177969) [kac:wG if aom ajruGuf tm; vuf 0,f yd kif qd kif xm;olrS a&mif ;csyd kif cGif h&S d aMumif ; aMunmvsuf *&ef (rl&if ;)?pmcsKyf pmwrf ; (rl &if ;)? quf pyf pmcsKyf (rl &if ;)wd kY jzif h urf ;vSrf ;vm&m uREkf yf rS vnf ; 0,f ,l &ef oabm wl nDonf h tavsmuf a&mif ;zd k ;aiG \wpf pd wf wpf a'op&ef ay;acsNyD;jzpf ygojzif h uef Y

uG uf vd kol rsm;&S d yguþaMumf jimygonf h&uf rS ckepf &uf twGif ;uREkf yf xH odkY cd kif vkHaom taxmuf txm;pm&G uf pmwrf ;(rl &if ;)rsm;jzif h vma&muf uef YuGuf Ed k if ygaMumif ;ES if h 4if ; &uf xuf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f tm;NyD;ajrmuf onf txd Oya'ES if htnD aqmif &Guf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD;csrf ;ajrh atmif zkef ;-09-73000218? 09-73143953

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; a'gykHNrdKUe,f? ajrwdkif ;&yfuGuf

trS wf 9âtmif csrf ;om? ajruG uf trS wf 629? ajruGufwnfae& m trSwf 29? e0&wf vrf ;? atmif csrf ;om&yf uG uf? a'gykH Nrd KUe,f OD ;jraqmif ; trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; 2012 ckESpf w&m;r BuD;rI trSwf(461^12)tE dkif'Du& D? w&m; r Zm&DtrSwf (85^ 2013 )ESi fh bD ;vpf t&m&S d cef Y tyf aMumif ; taMumif ; pmESifh *&ef rl&if ;wif jyíw&m;½HI ; a': wif at;? a':pef ;pef ;ES if h a':oef ;oef ; jrif h wd k Y ud k,f pm; bD ;vpf a':ES if ;0if h 0if h jzL 8^qze(Ed kif )051243rS ta&mif ;t0,f pmcsKyf&ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m cd kif vkHaom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef Y uGuf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESih f ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

vQyf ppf pGrf ;tm;0ef BuD;Xme jref rmh vQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;

vQyf ppf pGrf ;tm;0ef BuD;Xme? jref rmhvQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ; "mwf tm; yd kUvT wf a&;pD rH ud ef ;rsm;XmerS awmif wGif ;BuD ;- a&T awmif 230auADG ES pf xyf "mwf tm; vdkif;twGuf vdktyfaom wm0gwdkifrsm;tm ; EdkifiHjcm;aiGj zif h

wif 'gac:qd k0,f ,l vd kygonf/ wif 'gyHkpHa&mif ;csrnf h&uf - 31-3-2014&uf wif 'gyd wf rnf h&uf - 30-5-2014&uf wif 'gyd wf rnf htcsd ef - 12;00em&D wif 'gyHkpHESif h tao;pdwf tcsuftvufrsm;udk atmufygvd yf pmwGif

vma&muf pHkprf ;0,f ,l Ed kif ygonf/ vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD;Xme wif 'gBuD ;Muyf a&;tzGJ U

jref rmhvQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;? ypönf ;pDrHa&;Xme ½H k;trSwf (27)? aejynf awmf? zkef ;-067-410209? 410282

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 27-D? ajruGuf trSwf 70? ajruG uf wnfae&mtrS wf19? &Sif apmykbk&m;vrf ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f Mrs. magee D. Sihra trnf ayguf ES pf 30*&ef ajrtm; jynf xJa&;0ef BuD ;Xme\ ra&T Uajymif ;Ed kif aomypö nf ; vT J ajymif ; jcif ;ud k uef Uowf onf h Oya'yk'f r (6)yk'f rcG J(u)yg xkwf yd kif cG if hud k usif hokH ;í OD ;prf pef 'D aq;vf bm;ESif h tarGaMumif ;ouf 0if ol rsm;tm; tarGquf cHcG if h jyKaMumif ; jynf xJa&;\ 17-2-2013 &uf pGJ yg pmtrSwf 200^2-110â&;-3 trd ef Upmt& OD;prf pef 'D aq;vf bm; 12^pce(Ed kif )078891xH rS GP- &&S d ol OD ;atmif atmif (GP-21260^2013) 12^r&u(Ed k if ) 152122u aopm&if ;? usrf ;usd ef vT m? axmuf cH usrf ;usd ef vT m? yg0gay;ol ouf &Sd xif &Sm; &S d aMumif ;? yg0g½kyf od rf ;jcif ;r&S d ao;aMumif ; usrf ;usd ef vTmwif jyí yd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf &ef

ajrykHul ;avQmuf xm;vm&m ckepf &uf twGif ; cd k if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzif h uef UuG uf Ed k if ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpD rH cef UcGJ rI Xme&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; a'gyk H Nrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf

8^0gqd k? ajruG uf trSwf 338? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 7? uef om,mvrf ;? 0gqd k &yf uG uf? a'gykH Nrd KUe,f a':usif axG ; trn fay guf ESp f60 *&e faj rtm ; 2012ckES pf wG if pGJ qd kcJh aom w&m;rBuD ;rI trS wf (460^12) tEd kif 'Du&D? w&m;r Zm&DrI trS wf (87^2013)ES if h bD ;vpf t&m&Sd cefUtyf aMumif ; taMumif ;Mum; pmESi fh *&efrl &if;wi fjyí w&m;½ IH; (a':usif axG ;ES if h a':pef ;OD ;)wd k Uud k,f pm; bD;vpf a':ES if;0ifh 0ifhjzL 8^qye (Ed kif )051243rS ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajrykHul ; avQmuf xm;vm&m cd kif vkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ed kif yg onf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESih f ajrpDrHcef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


yJcl;wd kif;a'oBuD; a&wm&SnfNrd KUtrSwf(4)&yfuGuf&Sd a&Tusifomoemh&dyfomwGif omoemjyK vkyfief;rsm;ütqifajypG mtoH k;jyKEd kif&ef &efukefNrd KU tif;pdef Nrd KUe,fae tvS L&Sifrsm;urwf27 &ufeHeufyd kif;wGif armfawmf,mOfESif ha&oef Ypufrsm;a&pufcs vS L'gef;cJ haMumif; od&onf/ a&pufcsvS L'gef;onf h tvS LyG JwGif a&Tusifomoemh&dyfomausmif;wdkufrS q&mawmf OD;0dok'ËSif h q&mawmf OD;oZÆewd kYud k odrfxyfr*FvmjyKí tEk arm'emw&m;emMum;cJ hNyD; vS L'gef;rItpkpkwdk YtwGuf a&puf oGef;cs trQay;a0cJ honf/

xd kYtjyif a&Tusif omoemh &dyfom a*gyu ('kwd,)Ouú|OD;atmifoef;rS tvS L&Sif rdom;pkwd k Ytm; *kPfjyKvufrSwf jyefvnf ay;tyfcJ haMumif;od&onf/ jzd K;vG ifatmif (qG m)

uav; rwf 29

csif;wGif;txufydkif ; ppfudkif;wd kif;a'oBuD;txuf cEÅ D;c½d kifESif h em*ud k,fyd kiftkyfcsKifcGif h&a'o? Nrd KUe,frsm;wGif tvkyform;rSwfykH wif½kH;r&Sdjcif;aMumifh tvkyf avQmufxm;vdkol 0efxrf;topf rsm;taejzif h rk H&G m? uav;0Nrd KUe,f rsm;odkY tvkyform;rSwfykHwif uwf oGm;a&mufjyKvkyf&jcif;rsm;aMumif htcsdefESif h aiGaMu;rsm;pG m ukefusvsuf&S d&m tvkyform;rSwfyHkwif½Hk;zGifh&ef vd ktyfaeaMumif; a'ocHrsm;u ajymonf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; txuf yd kif; txufcsif;wGif;a'o [kr®vif;Nrd KUe,f? cEÅ D;Nrd KUe,fESif h em*ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGifh&a'o NrdKUe,frsm;

jzpfaom av&SD;? v[,f? eef;,Gef;Nrd KUe,frS a'ocHjynfolrsm;twGuf cEÅ D; od k Yr[kwf [kr®vif;Nrd KUe,fwGif tvkyform;rSwfyk Hwif ½kH;udk zGifhvSpfay;Ekdifa&;twGuf yxrtBudrf jynfolYvTwfawmf e0ryk HrSeftpnf;ta0; (24) &uf

ajrmufaeYwGif em*ukd,fydkif

tkyfcsKyfcGif h&a'o av&S D;rJqE e,frS jynfolYvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;&SdoD;u ar;jref;xm;onf/

tvkyform;? tvkyftud kifESif hvlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme tvkyform;ñTefMum;a&; OD;pD;XmeonfXme\ zG J Upnf;yk Hjyifqif wd k;csJU&mwGif ½ k H;zGif hvSpf&ef usef&S daeaom c½d kif 19 ckwGif\ ½k H;opf rsm; zGif hvSpf&ef wifjyxm;onfh teuf ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;&S d em*udk,fydkiftky fcsKyf cGifh&a'oNrd KUe,frsm ;ESifh cEÅD;c½d kif Nrd KUe,frsm;twGuf tvkyf orm;ñTefMum;a&; OD;pD;Xmec½d kif½k H;ud k zGif hvSpf&efvnf; xnfh

oGif;a&;qG Jxm;jcif;aMumifh tpdk;&tzGJ U\ oabmwlcGifhjyKcsuf&&S d onfESif h vkyfxk H;vkyfenf;ESif htnD wd k;csJ UzGif hvSpfaqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif; 'kwd,0efBuD; OD;xif atmifu vTwfawmfwGif jyefvnf ajzMum;onf/ oQif aerif ;

vufxyfNyD;pD;jcif; &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? r*Fvm'kH Nrd KUe,f? ykvJ(3)&yf uGuf? jrpH y,f vrf ;? jcHtrS wf (561^562)ae

«Ad kvf rS L;rsKd ;0if ;(Nid rf ;)»-a':eef ;rmvmcd kif wd kU\om;

armif ol&d ef rsKd ; M.A (History)

ESif h

ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD ;? rkH&GmNrd KU? a'geNcH&yf uG uf? a'gevrf ;? NcH trS wf (7^7)ae

OD ;jrif ha0-a':nd Knd K0if ; (oef ;w&m a&TaeMum)wd kU\orD ; a'guf wm aucd kif OD; (M.B.,B.S)

wd kUonf 29-3-2014&uf wG if ES pf zuf rd brsm;\a&S UarS muf ü vuf xyf NyD;pD;ygaMumif ;/

ESpf zuf rd brsm;ESif h

armif ol &d ef rsKd ;-a'guf wmaucd kif OD ;

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f?ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 49ôrkd if ;? ajruG uf trS wf 4^!?ajruG uf wnf

ae&mtrSwf75?urÇmat;bk&m;vrf ;? (8)&yf uG uf? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f rbl 'D trnf ayguf t,f vf (ouf ukef )*&ef ajrtm; trnf ayguf xHrS tpd wf tyd kif ;tm; tyd kif ay;pmcsKyf trS wf 67^1975(16-1-75)jzif h a':oef ;aiG rS yd kif qd kif vmygonf/ usef tpd wf tyd kif ;tm; trnf ayguf uG ,f vG ef ojzif h tarG quf cH yd kif qkd if aMumif ; aMumf jimpmcsKyf trS wf 1270^2014(10- 3-2014)jzif h a':cif 0if ;Munf ISN -511464? a':apmNid rf ; 12^r&u (Ed kif )069233? a':pef; TTE -128507wdkUrS yd kif qkdif vmygonf/ a':oef;aiG? a':cif0if ;Munf?

a':apmNid rf ;ESif h a':pef ;\GP

(1077^2013) (21-1-2013)&&d S ol OD ;atmif ol 12^r*w (Ed kif )003215wd k UrS *&ef aysmuf qHk ;aMumif ; &J pcef ;axmuf cH csuf? usrf ;usd ef vT m? GP tyd kif ay; pmcsKyf 67^1975 rd wåLrSef? yd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf 1270^2014wd kUwif jyí *&ef ouf wrf ; wd k;avQmuf xm;vm&m w&m;0if yd kif qkd if rI taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rH cef UcGJ rI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; OD ;armif Munf \om;jzpf ol armif cd k if xG ef ;

12^voe(Ed k if )004742ESif h OD ;jrif hpd k ;\orD ; jzpf ol rarjrwf OD ;(c)od *Ð 12ûr&(Ed kif ) 011850wd kUonf 22-5-2013&ufwGif &ef uk ef wk d if ;a'oBuD ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f w&m;½H k;ü wG Jzuf Nrd KUe,f w&m;ol BuD ;(2) OD ;apmpH vS nd K\a&S UarS muf wG if ES pf OD ;oabmwl w&m;0if uGm&S if ;jywf pJ xm;NyD;jzpf onf h twG uf wpf OD ;ES if h wpf OD ;rnf od k UrS ouf qkd if rI

r&d S awmh yg/ od kUygí aemuf aemif uRef awmf armif cd kif xG ef ;\ vl rI a&;? pD ;yG m;a&; ud k ,f a&; ud k,f wmud pö&yf rsm;wG if 0if a&muf pG uf zuf jcif ;jyKvkyf ygu w&m;Oay't& ta&;,l rnf jzpf aMumif ; arjrwf OD;(c)od *Ð ES if h trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/

armif cd kif xGef ; 12^voe(Ed kif )004742

uef YuGuf Ed kif aMumif ;trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef ukef wd k if ;a'oBuD ;? oef vsif Nrd KUe,f? Nrd KUrawmif &yf uG uf? jr&wemvrf ;? tuG uf

trS wf 11(Nrd KUrawmif uG uf )? OD ;yd k if trS wf (A-24 )? {&d ,m 0 'or 055 {u? (40'_60' )&S d tiSm;*&e fajruGuf\ w&m;0ifr cGJrpdwf&ao; aom ajrmufbufjcrf; (20'_60' )&Sd ajruG uf ES if h wuG ,if ;ajruG uf ay:&S d taqmuf ttk H tygt0if tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf tm; a':oEÅmqif h 12ôve(Ed kif )094596 rS tqd kygajrES ifh tdrf tm; w&m;0if yd kif qd kif aMumif ;0ef cHvsuf a&mif ;csvd kaMumif ; urf ;vS rf ;ojzif h uREkf yf wd kY\ rd wf aqGu 24-3- 2014 &uf wGif p&ef aiG ay;acs0,f ,l cJ h NyD ;jzpf ygonf/ od kY jzpf ygí txuf ygajruG uf ESif h ajruG uf ay:&S d aetd rf tygt0if tusKd ;cHpm;cG if h t&yf &yf tm;vk H;wd kY ES if hywf ouf í yd kif a&; yd kif cGif h? qd kif a&;qd kif cG if h&Sd olrsm;&Sd ygu þaMumf jimygonf h &uf rSpí ckepf &uf twGif ; uREf kyf wd kYxH od kY cd kif vkH aompm&G uf pmwrf ; taxmuf txm;rsm;ESif h wuG vma&muf uef Y uG uf wif jyEd k if ygaMumif ;ES if h uef YuG uf ol wpf OD ;wpf a,muf rQr&S d ygu ta&mif ;t0,f NyD;qkH ;onf txd quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;0if ;vGif atmif (c)OD ;0if ;vG if atmif csKd a':'gvD0if h

LL.B,D.B.L,D.M.L LL.B,D.B.L

w&m;vTwf awmf a&S UaeESif hbPf a&SUae txufwef; a& SUa e (pOf-6827) (pOf-10407) trSwf 170? 37 vrf ;(tv,f )? yxrxyf? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-01-243733? 09-5417555? 09-420034065

uef YuGuf Ed kif aMumif ;trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef Nrd KU? '*kH Nrd KUopf (qd yf urf ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 90? ajruG uf

trS wf 154? tus,f t0ef ;ay(40_60)&S d ygrpf ajruG uf ES if h tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf wd k Y ud k rlvtrnf ayguf yd kif &Sif xHrS t&yf uwd pmcsKyf tquf tpyf rsm;jzif h 0,f ,l yd kif qd kif xm;NyD ; jyef vnf vTJ ajymif ;a&mif ;csyd kif cG if h &Sd aMumif ; 0ef cHuwd jyKol a':cif rm0if ; 12ôuw (Ed k if )032855xH rS uREkf yf wd kY rd wf aqG u tNyD;tyd kif 0,f ,l &ef p&ef aiG tjzpf (a&mif ;zd k;aiG \ wpf pd wf wpf yd kif ;)ud k ay;tyf xm;NyD;jzpf ygonf/uef Y uGuf vd kygu cd kif vkH aompmcsKyf pm wrf ;rl&if ;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h &uf rS pí 14 &uf twG if ; uREf kyf wd kY xH vma&muf uef YuG uf Ed kif ygonf/

owf rS wf &uf twG if ; vma&muf uef Y uG uf jcif ;rjyKyguOya'ES if h tnD ta&mif ;t0,f ud pö NyD ;ajrmuf atmif quf vuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- a':rGef rG ef csKd a':td rf hjzLEd kif a':&wemaEG ;

LL.B LL.B,D.B.L,D.M.L LL.B,D.B.L

txuf wef ;a&SUae txuf wef ;a&SUae txuf wef ;a&SUae

(pOf-23299) (pOf-29746) (pOf-38497) tm&S ajrtd rf jcHajrtusKd ;aqmif ukrÜ PD trS wf (18)? txuf yef ;qd k;wef ;vrf ;? r*F vmawmif nG ef YNrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-394415? 09-73169300? 09-73150640

uef UuG uf Ed kif aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? '*kH Nrd KUopf (qd yf urf ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 80?

ajruG uf trSwf 1232? tus,f t0ef ;ay (40_60)&Sd ygrpf ajruG uf ESif h tusd K;cH pm;cG if h t&yf&yfwdkUudk rlvtrnf aygufydkif&Si f xHrS t&yfuwdpmcs Kyftquftpyf rsm;jzi f h 0,f ,l yd k if qd k if xm;NyD ; jyef vnf vT J ajymif ;a&mif ;csyd k if cG if h &S d aMumif ; 0ef cH uwd jyKJ ol a':at;&D 9^trZ(Ed kif )000226xHrS uREf kyf wd kUrd wf aqG u tNyD ;tyd kif 0,f ,l&ef p&ef aiGtjzpf (a&mif ;zd k;aiG \wpf pd wf wpf yd kif ;)ud kay;tyf xm;NyD;jzpf ygonf/ uef UuG uf vd kygu cd kif vkH aompmcsKyf pmwrf ;rl&if ;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h &uf rS pí14&uf twG if ;uREf kyf wd kUxH vma&muf uef UuGuf Ed kif ygonf/

owf rS wf &uf twGif ; vma&muf uef UuGuf jcif ;rjyKygu Oya'ES if htnD ta&mif ; t0,f ud pö NyD ;ajrmuf atmif quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- a':rG ef rG ef csd K a':td rf hjzLEd kif a':&wemaEG; LL.B LL.B, D.B.L, D.M.L LL.B,D.B.L

txuf wef ;a&SUae txuf wef ;a&S Uae txuf wef ;a&SUae

(pOf-23299) (pOf-29746) (pOf-38497) tm&Sajrtd rf NcH ajrtusd K;aqmif ukrÜPD trS wf 18? txuf yef ;qd k;wef ;vrf ;? r*F vmawmif nG ef UNrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU?

zkef ;-394415? 09-73169300? 09-73150640

&ef ukef rwf 29

a&Tpnf;ck HapwDawmfydkif anmif OD;NrdKU qkefukef;&yf vrf;rawmf&Sd a&S;ESpfxyfwdkufa[mif;tm; ,ck

v 26 &ufwGif avvHpepfjzifh iS m;&rf;&efavQmufxm;ol ckepfOD;u tNyd KifavvHqGJ&m pHcsdefwif avvHaps;EIef;&&S dcJ haMumif; a&T pnf;ck Hbk&m; a*gyutzG J U½k H;rS od&onf/

tqdkyg 'kwd,tBudrfajrmuf avvHpepfjzifh iS m;&rf;xm;aoma&S;ESpfxyfwd kufa[mif;rS m vGefcJ h

aom ESpfaygif; 30 eD;yg;cefYua&Tpnf;ck HapwDawmfBuD;\ a*gyuvlBuD;tjzpfwm0ef,lcJ Yaom qef yG Jpm;BuD; OD;tkwfausmfu vS L'gef;

cJ hjcif;jzpfNyD; xd kESpfxyfwd kufa[mif;onf tkwf½k d; 14 vufrxd&S dNyD;ajratmufcef;yg0ifum rsufES mpm39 ay? awmifajrmuft&Snf 56ayESif h tjrif h 25 ayeD;yg;&S daMumif;od&onf/

]]rwfv 26 &ufaeYu Xmeqd kif&mt&m&S dBuD;awG&J U BuD;MuyfrI eJ Y yGif hvif;jrifompG m aps;Nyd KifpepfeJ Y

avvHwifay;wJhtcg a':jzLjzL0if; (a&Tawmifwef;pm;aomufqd kif )u wpfvud k usyf22 odef;ckepfaomif;EIef;eJY okH;ESpfavvH

atmifcJ Yygw,f/ awmfawmfrsm;wJ Y aps;EIef;qd kawmh tH htm;oif hMuygw,f}}[k a&Tpnf;ck Hbk&m;a*gyutzG J UrS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymonf/

OD;tkwfausmf ESpfxyfwdkufa[mif;tm; avvH ok H;ESpfjzif h iS m;&rf;cGif h&&S dxm;olonf ESpfpOf rwfvwd kif; wpfESpfcsif;pDtvd kuf

aiGay;aqmif&rnfjzpfum avvH udpöESifhpyfvsOf;í a&Tpnf;ck Hbk&m;a*gyutzG J Uu Ed kifiHyd kifowif;pmrsm;wGif rwfv 3&ufu aMumfjim

xm;aMumif;vnf; od&onf/a&Tpnf;ckH apwDawmfBuD;onf a&S;a[mif;ordkif;0if xif&Sm;ausmfMum;aom apwDawmfBuD;jzpfaomaMumifh avvHpnf;urf;xJwGif bk&m;BuD;tm;xdcd kufaprI ESif h oif hawmfrIr&S daomrD;ud k tok H;jyKaom vkyfief;rsm;? pm;aomuf qd kifrsm;? t&ufaopm a&mif;cs

jcif;rjyK&ef wm;jrpfaom nTefMum;csufrsm;yg0ifNyD; avvHatmifjrif aom a':jzLjzL0if;taejzif hvnf;yifv,fpm;aomufukefypönf;rsm;

a&mif;csed kifonf[k a*gyutzG J UrS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;cJ honf/

]]avvHud ktNyd KifpepfeJY qGJ&if;&wmyg/ avvH&wJYwd kufrSmpD;yG m;a&;vkyfief;vkyfud kifrS m jzpfygw,f/bmvkyfief;vkyfr,fqd kwmuawmh ajymvd k Yr&ao;ygbl;}}[k avvH tNyd KifqGJí atmifjrifcJ hol a':jzL

jzL0if;uajymonf/ a&Tpnf;ckH apwDawmfBuD;wGif apwDawmfyd kif iS m;&rf;xm;aom tjcm;taqmuf ttH krsm;vnf;&S daMumif; od&onf/

a&Tpnf;ck HapwDawmfyd kif OD;tkwf ausmf ESpfxyfwdkuftm; yxrtBudrfwGif ig;ESpfpmcsKyfjzif h Ad-

venture Tour ukrÜPDod kY 2009ckESpfrwfvrS 2014 ckESpf rwfvxd iSm;&rf;cJ Yzl;NyD;wpfvvQif aiG usyf 150000 &&S daMumif; a&Tpnf;ck Hbk&m;a*gyutzG J U½k H;xHrS od&onf/ pd k;atmif az

rd w¦D vm rwf 29

jrefrmh½k d;&m,Ofaus;rI r[moBuFefumv rMumrDusa&muf awmhrnfjzpf&m Ek difiHwpf0ef;aps;rsm;wGif a&upm;ypönf;rsm; ta&mif;t0,fjzpfvsuf&SdNyD; rdw¦ Dvmc½k dif rdw¦DvmNrd KUaps;BuD;twGif;üvnf;

oBuFefypönf;rsm; ta&mif;t0,f oGufvsuf&S daMumif; aps;a&mif;csolrsm;xHrS od&onf/ (tay:yHk)

]]rdw¦ DvmoBuFef rESpfu odyf rpnfvd kufbl l;/ 'DESpfawmh pnfr,fxifygw,f/ rdw¦ Dvmtajctaeu 2013 ckESpf {NyDvtajctae

ru at;at;csrf;csrf;jzpfoG m;wmMumNyDrdk Y 'DESpfoBuFefpnfum;r,f xifwmyg/ 'gaMumih f oBuFefypönf;vnf; rESpfuxuf yd kNyD;awmhta&mif;t0,foGufaewm/ aus;&G mawGbufuvmwJ h aps;0,fawGuNrd KUay:&yfuGufawGuvmwJ h aps;

0,fawGxufyd kNyD;awmh oBuFef ypönf;ud k 0,f,lMuw,f/ 'gaMumih f aus;&GmawGu trsm;qH k;aps;0,f vmMuwJ h tcgaps;(r[moBuFef umvrwd kifrD&ufyd kif;tvd k )qd k aps;onf awGuvnf; ol YxufigtNyd Kif qk dif a&mif;csMuwmrd k Y rdw¦ Dvm

aps;BuD; ESpfpOfESpfwk dif;tcgaps;qd k pnfpnfum;um;jzpfw,f/ oBuFef ypönf; a&mif;cswJholawGvnf;aps;a&mif;aumif;wmaygh}} [k rdw¦ Dvmaps;twGif;rS aps;a&mif;csoltrsKd;orD;wpfOD;u ajymonf/

rdw¦ Dvmaps;BuD;twGif;a&mif;csonfh oBuFefypönf;a&upm;ypönf;rsm;udk rEÅ av;NrdKU aps;csKd awmfrS m oG m;a&muf0,f,lNyD; wpf

qihfjyefvnfa&mif;csjcif;jzpfumyvwfpwpfa&>ywf? a&yd kuf? a&aoewf? a&yefumponf huav;upm;p&mypönf;rsm;ud k aiGusyf500? 600? 700 rS 1000 usyfausmftxd a&mif;csaMumif; od&onf/ csrf ;om(rd w¦D vm)


jynfwGif ;owif ;ESih faMumfjim

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



pD ;yG m;a&;ESif h vlrIa&;aMumfjim

INVITATION FOR BID ON TURNKEY BASIC

THROUGH LOCAL COMPETITVE BIDDING Date: Ma rch 24-31, 2014 Loan Agreement No: MY-P3 on Ju ne 7, 20131. The Republic of the Union of Myanmar has received a loan from Japan International Cooperation Agency(JICA) towards the cost of "Sub-project for Electric Power Development in Thilawa Area underInfrastructure Development Project in Thilawa Area (Phase I) (MY-P3)". It is intended that part of the proceeds of this loan will be applied to eligible payments under the Contract for "Package 1: Installationof Distribution Line of Sub-project for Electric Power Development in Thilawa Area under InfrastructureDevelopment Proj ect in Thilawa Area (Phase I)(MY-P3)."2. Bidding will be conducted through procedures in accordance with the applicable Guidelines forProcurement under J apanese ODA Loans, and is opened to all Bidders from eligible source countries,as dened in the Loan Agreement.

3. Yangon City Electricity Supply Board (YESB), Ministry of Electric Power (MOEP) now i nvitessealed Bids from eligible Bidders for the construction and completion of the Works as below:Eligible Bidder: - Minimum average annual construction turnover of Ks. One(1) Billion, calculated as total certied

payments received for contracts in progress and/or completed, within the last two (2) years. - A minimum number of three (3) similar contracts that have been satisfactorily and substantially

completed as a prime contractor (single entity or JV member) within the last ve (5) years priorto the Bid submission deadline.

The Works - Installation of materials for 33kV double circuit distribution line for connection between Thanlyin

Substation and Thilawa Substation in length about approximately 13.5 km (consisting of 1.6km underground and 11.9 km overhead line)

- Extension of 33 kV bus and two additional Switch-Bays in Thanlyin substaion4. Interested eligible Bidders may obtain further information from and inspect the Bidding Documentsat the ofce of Planning Department for the technical matter and Material Planning Department forthe tender procedure matt er, Yangon City Electrici ty Supply Board (YESB), No. 197/199, LowerKyeemyindine Road, Ahlone Township, Yangon.Technical matter - Contact Person: Deputy Chief Engineer of Planning Department - phone:95-1-2301870 - E-mail:thantzin. yesb @gmail. comTender Procedure Matter - Contact Person: Director of Material Planning Department - Phone:95-1-220816 - E-mail:yeemonmon @gmail.com

5. A complete set of Bidding Documents may be purchased by interested Bidders on the submissionof a written appli cation to the address above at ofce hour and upon payment of a non-refundablefee of fty thousands Myanmar Kyats (Ks. 50,000/-)during: - From 9:30 to 16:30 on March 24 (Mon) to May 2 (Fri), 2014 (except for government holiday) - From 9:30 to 12:00 on May 5 (Mon), 20146. The provisions in the Instructions to Bidders and in the General Conditions of Contract are the provisions of the Standard Bidding Documents under Japanese ODA Loans for the Procurement ofSmall Works.7. Bids must be sbmitted to the address above on before 12:00 p.m. of may 5,2014 and must beaccompanied by a security of one million Myanmar Kyats (Ks. 1,000,000/-). 8. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives at 15:00 on May 5, 2014 at themeeting room (rst oor) of YESB, Yangon.

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf

trSwf 7â&SU? ajruGuf trS wf 987^c? ajruGuf wnf ae&mtrS wf 987^c? atmif oajy 12 vrf ;? (7^ta&SU)? omauw Nrd KUe,fOD ;ausmf &S d ef trnf aygufES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD;ausmf &S d ef (zcif ) ES if h a':wif pd ef (rd cif )wd kY uG ,f vGef ojzih f wpf OD ;wnf ;aomom;jzpf ol OD ;od ef ;vG if 12ôuw(Ek d if )103945u aopm&if ;? usrf ;usd ef vTm? *&ef aysmuf qH k;aMumif ; axmuf cH csuf wif jyí tarG quf cH yd kif qd k if

aMumif ;ESif h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ESif hajrpD rHcef UcG JrIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

r*Fvm{nf hcHyG Jaus;Zl;wifvTm aejynf awmf? ykAÁ oD&d Nrd KUe,f? okc'D y&yf uGuf? trS wf (22740)ae

Ad kvf rSL;atmif 0if ;(Nid rf ;) ('kwd ,nTef Mum;a&;rS L;? pD ;yG m;a&;ESif h ul ;oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD ;Xme)- a':vSvSjrif hwd kU\om;vwf

armif Nid rf ;csrf ;ud kud k B.Sc (Geology)

ESif h &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? urÇmat;ADvm? trSwf (D-12/14) ae

OD;ausmf 0if ; MD (jref rma&T o&zl ukrÜ PDvD rd wuf )ES if h oD&d ok"r®od *Ð a':cif aqG OD ;(c)rOD;wd kU\ wpf OD;wnf ;aomorD;

raroD&d ausmf 0if ;Bachelor in Business Administr ation

University of Gr eenwhich (UK)

wd k U\ 23-3-2014&uf (we*F aEG aeU)wG if Sky Star Hotel ü usif ;yNyD ;pD ;cJ h aom r*F vm{nf h cH yG J tcrf ;tem;wG if r*F vmatmif pH y,f yef ;uH k;ud k csD ;jr§ if hay;ygaom 'kwd ,Ad kvf csKyf BuD ;cif armif oef ;(Nid rf ;)ES if hZeD ; a':rmvmwif h? r*F vmvuf xyf vuf pG yf qif jref ;csD ;jr§if h ay;ygaom Ad kvf csKyf 0if ;vd I if (Nid rf ;)ESif h ZeD; a':xl;qkd if? <ua&muf csD ;jr§ if h ay;cJ h Muaom ppf buf e,f buf qk d if &m tBuD ;tuJ rsm;? *k Pf oa&&d S vl BuD ;rif ;rsm;? pD ;yG m;a&;vkyf ief ;&S if rsm;ES if h aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;? r*F vmtcrf ;tem;rS L;tjzpf aqmif &G uf ay;aom ½kyf &S if ES if h AD 'D ,d ko½k yf aqmif tu,f 'rD rsm;&S if ud k&ef atmif ES if h o½kyf aqmif Presenter ud kqef ;xG#f? r*F vmtcgawmf ay;oD qd kay;ygaom Ed kif iH ausmf tqd kawmf a':&D &D oef U? r*F vmaw;oH omrsm;jzif h csD ;jr§ if h ay;ygaom aw;oH &S if rsm;ES if h The Tree Band tzG J Uom; rsm;? arwåmjzif h oD qd kay;cJh aom aw;oH&S if cspf oka0? r*Fvmyef ;BuJay;ygaom Model o½kyf aqmif cif 0if h 0g? r*F vmatmif pH y,f yef ;uH k;ud kif aqmif ay;ygaom arol cif? r*F vmvuf xyf vuf pG yf ud kif aqmif ay;ygaom arolol ausmf? r*Fvmowd kUom;t&H ½kyf &Sif ESif h AD'D,d ko½kyf aqmif rd k;atmif &if? ½kyf &S if ES if hAD'D ,d ko½kyf aqmif rif ;aoG ;? Model tkyf omausmf? r*F vmowd k UorD ;t&H ½k yf &S if ESif h AD 'D ,d ko½k yf aqmif oif Zm0if h ausmf? ½kyf &Sif ES if h AD 'D ,d k o½k yf aqmif a&T rI H &wD? ½k yf &S if ES if h AD 'D ,d k o½k yf aqmif oEÅmAd k? rd wf uyf qH yif r*F vm0wf pH k vuf 0wf &wemtvS qif jref ;ygaom wd k ;wd k; (Cover Mark) ESif htzGJ U? rd wf uyf qH yif vuf 0wf &wemtvS qif jref ;ygaom at;0if ; atmif ES if h tzG J U? r*F vmzd wf pm½d k uf ul ;ay;ygaom Success yH k ES d yf wd kuf? "mwf yH k ES if h AD 'D ,d k ½d k uf ul ;ay;ygaom OD ;armif armif n§ uf ES if h tzG J U? r*F vm"mwf yH k ½d kuf ul ;ay;ygaom ud k ausmf ol ES if h tzG J U? r*F vmtBud KtvS "mwf yH k½d k uf ul ;ay;yg aom yD wmES if htzGJ U? r*Fvmtcrf ;tem;atmif jrif pGmusif ;yEd kif a&;twG uf tbuf buf rS 0d kif ;0ef ;ulnD ay;cJ hMu ygaom a':jrwf jrwf OD ;? OD ;csKd BuD ; (Royal Star Agency)? Sky Star Hotel rS raroZif ESif h 0ef xrf ;rsm;? r*Fvmvuf aqmif ypö nf ;rsm;tm; ay;yd kUcsD ;jr§ if h cJh Muaom &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;? pd wf a&mud k ,f yg 0d kif ;0ef ;ul nDay;cJh Muygaom aqGrsKd ;rd wf o*F[rsm;? oli,f csif ;rsm;ESif h aus;Zl;wif xd kuf ol rsm;tm;vHk;ud k vId uf vSJ pGm aus;Zl ;txl;wif &d SygaMumif ;/

ES pf zuf aomrd brsm;ESif h armif Nid rf ;csrf ;ud kud kES if h raroD &d ausmf 0if ;

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? ajrwk d if ;&yf uG uf trS wf (n)? ajruG uf trS wf 359(u)+359

(c)? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (359)? bk r® m(11)vrf ;? (n)&yf uG uf? ajrmuf Ouú vmyNrd KUe,f? a':wif MunfCE-073364? trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf (rd cif )a':wif Munf (zcif )OD ;at;Munf uG ,f vG ef ojzif h a':cd k if cd k if Munf 12Ôur(Ed k if )055222? a':cd k if prf ;prf ; 12Ôur(Ekd if )115067? OD ;pd k ;cd k if 12Ôur(Ed kif )081954 wd kY u om;orD ;rsm; awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd kif qk d if aMumif ;pmcsKyf &ef ud k ,f pm;vS ,f vT J pmtrS wf (26166)(26165)^18-12-13jzif h taxG axG ud k ,f pm;vS ,f OD ;pd k ;cd k if 12Ôur

(Ed kif )081954rS yg0gay;ol ouf &d S xif &S m;&d S aMumif ;ES if h yg0gr½k yf od rf ;ao;aMumif ; usrf ;usd ef vT m 3-9479^13(30-12-13)ud k wif jyí ajryH k ul ;avQmuf xm;vm&m ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpD rH cef UcGJ rI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ; a'gyHkNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trS wf8^0gqd k? ajruG uf trS wf 341? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 10? urf ; om,mvrf ;? 0gqd k &yf uG uf? a'gyH k Nrd KUe,f? a':jrjrtrnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; a':at;Nid rf ;(4if ;\tcG if h &ud k,f pm;vS,f rZif rmrd k;)rS a'gyH k Nrd KUe,f w&m;½H k ;wG if 2012ck ES pf w&m; rBuD ;rI trS wf (462)jzif h trnf ayguf a':jrjrESif h 4if ;xHrS ta&mif ;t0,f pmcsKyf jzif h 0,f ,l cJ h ol OD ;cif armif qif h wd k Utm; ajrESif htd rf ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef w&m;pG Jqd k cJ h NyD ; 2013ckES pf w&m;rZm&D rI trS wf (86)t& w&m;½I H ; ud k ,f pm; bd vpf a':ES if ;0if h 0if h jzL 8^qze(Ed k if )051243rS w&m;½H k ;'D u&D rsm;ES if h *&ef rl &if ;rsm;wif jyí ta&mif ; t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm; &m cd kif vHkaomtaxmuf txm;rsm; jzif h ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if yg onf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ESif h ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

arG;aeUr*FvmqkrGefvT m 2014 ckESpf rwf 30 &uf wGif

usa&muf onf h om;om;av; armif aZ,smbkef ;jynf h(c)&d Sef ;\

(3)ESpf jynf harG;aeUtwGuf ]]azarcspf pGm armif aZ,sm? bkef ;uHjynf hpHk okcjcHKí 2014 rwf 30\ arG;aeUjynf h rD (3)ESpf qDrS &mausmf ouf wd k if az? ar? bG m;bG m;? wD wD rsm;ES if h usef ;rmaysmf &T if? jypf uif ;pif pG m wd kif ;a&;jynf usKd ;? omoemtusKd ;ud k

o,f yd k;aqmif &Guf? bkef ;uHwuf ap? azaz? arar qkrGef a>conf? awmif ;qkjynf h0 &apaom0f}}

oJoJav;&JU azazeJU arar

OD ;ausmf jrif hatmif Ad kvf rSL;(Nid rf ;) 12^tpe(Ed kif )009688]][d ef ;xuf vkyf ief ;pk}}? trSwf (14)? (A-6 )? aps;vrf ;?

ajreDukef ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KUaexd kif olod ap&ef &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? vd I if Nrd KUe,f? trS wf Q-21? jruef om 3 vrf ;ae a':cif oef ; 0if ; 12^voe(Ed kif )006348 \ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- uREkf yf wd k Yrd wf aqG a':cif oef ;0if ;ES if h vl BuD;rif ;wd kY onf unG wf uG if ;Nrd KU wpf Nrd KU wnf ; ausmif ;aezuf i,f ol i,f csif ;rsm;jzpf Muygonf/ vl BuD ;rif ;\ Nrd KUBuD ;qnf vk yf ief ; twG uf aiG usyf od ef ; 500? aejynf awmf (Nrd KUraps;) pnf ;pd rf pH tvS jyif qd k if vk yf ief ;twG uf aiG usyf od ef ; 100? oajyuk ef ;qef qd k if vk yf ief ;twG uf aiG usyf od ef ; 200? om;jzpf ol ud k at; &ef Ed kif ausmf um;0,f &ef twG uf aiGusyf od ef ; 200? aejynf awmf Nrd KUraps;(y-81)wGif zG if h vS pf xm;aom Flower Light Mobile Shop ESif h tjcm;taMumif ;jycsuf okH;cktwG uf aiG usyf od ef ; 370 pkpk aygif ;usyf od ef ; 1370 aiG rsm; ul nD ay;yg&ef vuf vS nf h ok H ;aiG tjzpf awmif ;cH ojzif h &if ;ES D ;,kH Munf rI t& uREkf yf wd k Y\rd wf aqG u vl BuD;rif ;tm; tqd kygaiG rsm; ud k ay;tyf cJ hygonf/ xd kaiGrsm;ud k vl BuD ;xH od kY ay;tyf &mwG if xd kpOf u vl BuD ;rif ;&Sd ae

onf h aejynf awmf od kY &ef uk ef rS bPf aiG vT J jzif h vnf ;aumif ;? uREkf yf wd k Y \rd wf aqG aetd rf od k Y vl BuD ;rif ; ud k ,f wd k if vm,l onf ud k ay;tyf jcif ;jzif h vnf ;aumif ;? vl BuH Kjzif h aiG vT J jcif ;jzif h vnf ;aumif ; ay;tyf cJ h &mwG if aiG usyf 444 od ef ;ud k om vl BuD ;rif ;rS jyef vnf ay;qyf cJ h NyD ; aiG usyf 926 od ef ;tm; jyef vnf ay;qyf jcif ;r&Sd cJ h onf h tjyif vlBuD ;rif ;xH od kY uREk f yf wd kY rd wf aqG rS tBud rf Bud rf tquf toG,f jyKvkyf rIud kyif a&Smif wd rf ;rI jyKaecJ hygonf/ vlBuD;rif ;\ uwd rwnf rI aMumif h uREkf yf wd kY \rd wf aqG rS m aiG aMu;epf emqkH;½HI ;jcif ;? pd wf qif ;&J rIrsm;jzpf cJh &onf jzpf í þaMumf jimpmyg&S d onf h &uf rS 15 &uf twG if ; aiG usyf 926 od ef ;ud k uREkf yf wd kY xH od kY quf oG,f ay;qyf &ef taMumif ;Mum;tyf ygonf/ owf rSwf &uf twG if ; ay;qyf jcif ;r&S d ygu w&m;Oya'ES if h tnD quf vuf ta&;,l aqmif &G uf oG m;awmh rnf jzpf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;tkef ;vGif (unG wf uG if ;)(LL.B ) OD;rsKd ;atmif (LL.B ) w&m;vT wf awmf a&SUae(pOf-8346) w&m;vT wf awmf a&SUae(pOf-7560) zkef ;-09-5184209 zkef ;-09-5043899

uef Y uGuf Ed kif aMumif ; tif ;pd ef Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf

trS wf 398? ajruGuf trS wf 79^p? {&d ,m ( _ )? ajruGuf wnf ae&mtrS wf 79? rÍÆLvrf ;? apmf bG m;BuD;ukef ;&yf uGuf? tif ;pd ef A

ba*gif ; trnf ayguf B ajryd kif (vê 39)ajrtm; trnf ayguf A ba*gif ;xHrS tif ;pd ef Nrd KUe,f w&m;½k H ; w&m;rBuD ;rI trS wf 18^2014? w&m;rZm&Dr ItrSwf 11^ 2014wd kY wif jyí a':tkef ;oG if (bd vpf ) 12^tpe(Ed kif )004080 u ta&mif ; t0,f pmcsKyf &ef ajrykH ul ;avQmuf xm;vm

&m w&m;0if cd kif vkH aomtaxmuf txm; rsm;wif jyí ckepf &uf twG if ; uef Y uG uf Ed k if ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpD rH cef UcG J rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuG uf Ed kif aMumif ; vd Iif Nrd KUe,f? trSwf 28? rmvmNrd Kif

7 vrf ;? (16)&yf uG uf? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf 20(u+c)? ajruGuf trS wf 382? {&d ,m(25'_50' )? ajrtrsKd ;tpm; ygrpf ajr trnf ayguf OD ;oef ;atmif ajruG uf tm; trnf ayguf xH rS t&yf uwd ta&mif ;t0,f

pmcsKyf tquf tpyf jzif h 0,f ,l xm;ol OD ;pd ef aomif ; 12^tpe(Ed k if )016551rS t&yf uwd pmcsKyf tquf tpyf rsm;? ajrcsygrpf rl&if ;? (td rf axmif pk Z,m;wpf &G uf vd ktyf )wd k Y wif jy í ES pf 60ajriS m;pmcsKyf *&ef avQmuf xm;vm &m w&m;0if cd k if vk H aom taxmuf txm;rsm; jzif h ck epf &uf twG if ; uef Y uGuf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpDrHcef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od f ap&ef aMunmjcif ; &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? &ef uif ;Nrd KUe,f? a&T tkef ;yif td rf &m? &ef &S if ;vrf ;? wd k uf trS wf 20?

tcef ;trS wf 14 [kac:wG if aom (tvsm;30ay_teH 30ay)? pwk &ef ;ay 900&S d wd kuf cef ; ES if h wG ,f uyf ypö nf ;rsm;tygt0if tusd K;cH pm;cG if h tm;vk H ;wd kUud k pmcsKyf pmwrf ;tquf quf jzif h 0,f ,l yd kif qd kif cJ h ol a':at;at;pd k ; 12^r&u(Ed kif )090844rS a&mif ;csyd kif cG if h &S d aMumif ; 0ef cH uwd jyKojzif h uREf kyf \rd wf aqGrS ta&mif ;wef zd k;aiG rsm;tm;vkH ; wpf vkH;wpf cJ wnf ; tajytausay;acsvsuf 0,f ,l yd k if qd k if vuf a&muf &,l xm;NyD ;jzpf ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&-

a':Zmjcnf atmif a':arpef ;yG if h LL .B, LL.M, MRes, PhD(Thesis) LL.B, LL.M, MRes, PhD (Thesis)

Legal Steps Consulting G roup

tcef ;(113)? wd kuf 1? [d kw,f &ef ukef? jynf vrf ;? (8)rd kif? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; a'gyk H Nrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf 2^

EG ,f at;? ajruGuf trSwf 414? ajruG uf wnf ae&mttrS wf 414? oZif EG ,f 2 vrf ;? EG ,f at;&yf uGuf? a'gyk HNrd KUe,f OD;atmif ausmf? OD ;pd ef acgawmtrnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;pd ef acgawm(zcif ) ES if h (rd cif )a':tk ef ;jrif h wd k UuG ,f vG ef ojzif h 4if ; wd k U yd k if qd k if cG ifh &S d onf h tpk tm; 4if ;wd k U\wpf OD; wnf ;aomorD ;jzpf ol a':jrif h jrif h cif 12^'ye (Ed kif )060171rS usrf ;usd ef vT mES if h aopm&if ; rsm;wif jyí tarG quf cH yd kif qd kif aMumif ;ESif h pmcsKyf &ef ajryk H ul ;avQmuf xm;vm&m w&m; 0if cd k if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESihf ajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



pD ;yG m;a&;ESif h vlrIa&;aMumfjim

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; a':Muif

touf (72)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vId if Nrd KUe,f? bk&if haemif vrf ;rBuD ;? oD&d rG ef td rf &m? trSwf

23 ae General Paints & Chemicals Industries Company Limited \ Managing

Director jzpf ol OD ;tyf jcH K (c) OD ;atmif 0if ; - a':jzLjzLcif? OD ;a&mf bif (c) OD ;0if ;atmif- a':pef ;pef ;0if ; (TWJS Co.,Ltd.)? OD;atmif &S d ef- a':at;at;oG,f (TWJS Co., Ltd.?

Ever Seiko Co.,Ltd.) ES if h OD ;rsKd ;0if ;-a':ol Zmrif ;rif ;pd k ; (TWJS Co.,Ltd.) wd k Y \rd cif? ajr; 10 a,muf wd kY \tbG m;? OD ;wif armif (GDH Co.,Ltd.) \ZeD ;onf 27-3-2014&uf wG if xd kif ;Ekd if iH Bumrungrad International Hospital ü xd kif ;Ekd if iHpH awmf csd ef eH euf 9;27 em&DwG if uG,f vG ef oGm;ygojzif h rd om;pkES if hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

General Paints

0ef xrf ;rsm;

0d yóem(7)&uf w&m;pcef ; zG if hvSpf jcif ; v,f wD rl tem*grf q&mouf BuD ;enf ;? at;Nid rf ;ok c&d yf omü q&mr a':at;rif ;csKd OD;aqmif í wwd ,tBud rf qif ,if usif ;ytyf aom 0d yóem (7)&uf w&m;pcef ;yGJ ud k 11-4-2014 &uf naerS 19-4-2014 &uf eH euf txd usif ;yjyKvkyf ygrnf/ w&m;pcef ;0if vd kaom a,m*D rsm; 11-4-2014&uf nae 3em&D wG if at;Nid rf ;okc &d yf om? trSwf 113? trS wf(3)vrf ;rBuD ;? uRef ;a&T0gvrf ;? a&T eHUom bm;vm;? r*Fvm'H kNrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;od kU ta&muf vm&ygrnf/ (0if aMu;ay;p&mrvd kyg) vrf ;nT ef- ql;avrS (102)wyf &if ; 9um;ud kpD;vmí ykvJ Nrd KUopf? eDvmrS wf wd kif rS m

qif ;yg/ vrf ;nT ef- ql;avrS ykvJ (43)wyf &if ; 9um;ud kpD;í ykvJNrd KUopf? eDvmrS wf wd kif rSm

qif ;yg/ vrf ;nT ef- eD vmrS wf wd kif a&muf vQif &d yf omzkef ;rsm;ud kquf yg/ vmBud Kygrnf/

quf oG,f &ef zkef ; -09-43134158? 09-31711723

trsm;od ap&ef tod ay;aMunmjcif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? (1)&yf uGuf? taemf &xmvrf ;? wd kuf trSwf (1)? tcef ; (5)? trSwf 350^354? 'kwd ,xyf (nm)ü aexd kif ol a':csKd csKd 12Âwx(Ed kif )023542\ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t& aMunmtyf ygonf/ &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf (12ûHbJ h)?

ajruGuf trS wf 7 ¡ B ? ajruGuf vd yf pmtrS wf 36? *E rmvrf ;? (8)&yf uGuf? r&rf ;ukef ; Nrd KUe,f? &ef uk ef wd k if ;a'oBuD;[kac:wG if aom ajr{&d ,m 0'or 042{u&d S ajruG uf ES if h ajruG uf ay:wG if aqmuf vk yf xm;aomtaqmuf ttH k rsm;tygt0if tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf wd kUonf uRef r\w&m;0if cif yG ef ;jzpf ol OD ;cif OD ;(b)OD;zd ef ig; 12^r&u(Ed k if )111376rS w&m;0if trnf ayguf yd kif qkd if aomajruG uf jzpf ygonf/ tqd kygajruGuf ESif h ywf ouf í &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUajr

pm&if ;wG if OD ;cif OD ;trnf ayguf ES pf 60ajriS m;*&ef onf OD ;cif OD ;\ZeD ;jzpf ol a':csKd csKd \ vuf 0,f wGif ,ckwd kif xd ef ;od rf ;xm;&d Sygonf/ ,cktcg ,if ;ajruG uf ES if h ouf qk d if onf [k txif &d S aom yk*¾ d Kvf rsm;u ouf qk d if &m od kU *&ef aysmuf qH k;aMumif ; avQmuf xm;&ef Bud K;yrf ;aeonf ud k od &ygonf/ tqd kyg ajruG uf ay:&d S taqmuf ttH k wG if aexd kif ol rsm;rS OD ;cif OD ;\ nD tpf ud k awmf pyf ol rsm;jzpf NyD ; OD;cif OD;rS tcrJ haexd kif apol rsm;jzpf ygonf/ od kUjzpf ygí ,ckaMunmcsuf ygajruGuf ESif h ajray:&d Staqmuf ttH kud pö &yf rsm;

tm; ajymqd k vd k ygu OD ;cif OD ;ES if h ZeD ;a':csKd csKd wd kUES if h rsuf ES mpH knD awG UqH k ajymqd k Ed k if ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;ol- a':csKd csKd 12Âwx(Ed kif )023542

vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- a':oEÅmcd kif (LL.B) WIPO (Switzerland) OD;ausmf 'if (LL.B)

w&m;vT wf awmf a&SUae w&m;vT wf awmf a&S Uae trSwf (83)? tcef ; 16bD? yef ;qd k;wef ;vrf ;? (4)&yf uGuf? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f?

&ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5402774? 09-421005867? 01-545473

xef ;wyif Nrd KUe,f? tpk BuD ;aus;&G mtkyf pk? uG if ;^tuG uf trnf 363 tpkBuD ;ta&SU? OD ;yd kif vkyf uG uf trSwf 7^C? {&d ,m{u 1'or90tus,f t0ef ;&S d ajruG uf ES if h ywf ouf í trsm;od ap&ef

twd tvif ;aMunmjcif ; {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;? ajrmif ;jrNrd KU? (10)&yf uGuf? t½d k;ukef ;vrf ;? trSwf 18

wG if aexd kif ol uRef r\rd wf aqG OD;Munf 0if ;(b)OD;oef ;&Sd ef 14^rre(Ed kif )022066\ vTJ tyf csuf t& atmuf ygtwd kif ;trsm;od ap&ef twd tvif ; aMunmtyf ygonf/

&ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? ajrmuf yd kif ;c½d kif? xef ;wyif Nrd KUe,f? tpkBuD ;aus;&G mtkyf pk? uGif ;^tuGuf trnf 363-tpkBuD ;ta&SU? OD ;yd kif vkyf uGuf trS wf 7^C? {&d ,m{u 1'or90tus,f t0ef ;&Sd ajruGuf onf ouf qd kif &mv,f ,majr pDrH cef Y cGJ rItzGJ U\ (13-11-2013)&uf pGJ yg cG if hjyKonf hpmtrSwf -073-v,-7^2013 t& uREkf yf \ rd wf aqG OD;Munf 0if ;wpf OD;wnf ;trnfjzifh v,f ,majrvkyfyd kif cGif hjyKvuf rSwf (v,f ,majrykH pH-7) &&Sd xm;onf h ajrjzpf ygonf/

tqd kygajruG uf twG if ;wG if uRef rrd wf aqG OD ;Munf 0if ;\ cGif hjyKcsuf r&S d bJ usL;ausmf 0if a&muf aexd k if jcif ;? ajrtaetxm;jyKjyif ajymif ;vJ jcif ;ESif h xG ef ,uf pd k uf ysKd ;

jcif ;rsm; vkH ;0rjyKvk yf &ef owd ay;wm;jrpf vd kuf ygonf/ vd kuf emrI r&S d ygu wnf qJ Oya' rsm;ES if htnD xd a&muf pG m ta&;,laqmif &Guf oG m;rnf jzpf aMumif ; twd tvif ;aMunm tyf ygonf/

OD ;Munf 0if ;\ vT Jtyf csuf t&- a':oOÆm0if ; LL.B, D.B.L, D.I.L

txuf wef ;a&S Uae (pOf-35248) trSwf 35? okH ;vTm? 35 vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-09-43023162? 01-387412

uef YuGuf Ed kif ygonf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? '*kHNrd KUopf (awmif yd kif ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf

140? ajruG uf trS wf 1914\ ajrtvsm;(ay20_ teH ay 60)ESif h tusKd ;cH pm;

cG if ht&yf &yf tm;vkH;ud k a':0if ;vd I if 12ôuw(Ed kif )098122 xHrS uRef awmf

OD;0if ;jrif h u 0,f ,l&ef p&ef aiG ud kay;acsNyD;jzpf ygonf/ uef Y uG uf ol rsm; yd kif qd kif rItaxmuf txm;tjynf h tpkHjzif h ,aeYrSpí ckepf &uf wGif ; uREkf yf xH vma&muf uef YuG uf Ed kif ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef Y uG uf rIr&Sd ygu ta&mif ;t0,f quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD;0if ;jrif h 12ôCu(Ed kif )099777 zkef ;-09-73134431

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;

&yf uG uf trS wf 6?ajruG uf trS wf 1048^ u? ajruG uf wnf ae&mttrS wf 1048^ u? tif ;0vrf ;? (6)&yf uG uf? awmif OuúvmyNrd KUe,f a':cif a&T? OD ;nG ef Ua0 trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;nGef Ua0uG ,f vG ef ojzif h usef trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol a':cif a&T 12Ôuw(Ed kif )056255u wpf OD ;wnf ; aomZeD;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vTm wifjyí tarGqu fcHydkifq dkifaMumif; pmcsKyf ESif htydkif ay;pmcsKyf &ef ud k,f pm; vS ,f vT J pmtrSwf 26908 (20-12-13) jzifh GP- OD;jrifh[e f 12Ôuw(Edkif) 050612 u yg0gay;ol ouf &S d xif &S m;&S d aMumif ;ESif h yg0gr½kyf od rf ;ao;aMumif ; usrf ;usd ef vT m 186(8-1-14)ud kwif jyí ajrykH ul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vkHaom taxmuf txm;rsm;jzif h ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ESihf ajrpD rHcef UcG J rIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuG uf Ed kif aMumif ;aMunmcsuf &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? '*kH Nrd KUopf (awmif yd k if ;)Nrd KUe,f? jynf axmif pkvrf ;ES if h {&m0Pf

vrf ;axmif h &S d &r® m0wD td rf &m? tuG uf trS wf (20)[kac:wG if onh f ajruG uf ES if h ajray:&S d tusKd ;cH pm;cGif ht&yf &yf ud k w&m;0ifvuf&Sd yd kif qd kif ol OD;Nid rf;csrf ;armif 12^tve (Ed k if )016109 tkyf csKyf rI 'g½d kuf wm &r® m0wD aqmuf vkyf a&;uk rÜ PD xH rS tNyD ;tyd k if 0,f ,l &ef uREkf yf \rd wf aqGu a&mif ;zd k;aiGwpf pd wf wpf a'oud k ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/

txuf ygta&mif ;t0,f ud pö ES if h ywf ouf í uef Y uG uf vd kol rnf ol rqd k þaMumf jim ygonf h&uf rS pí ck epf &uf wG if ; cd k if vk Haomyd kif qd kif rI taxmuf txm;rsm;jzif h uREkf yf xH uef YuG uf Ed kif ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef Y uGuf jcif ;r&Sd ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ES if htnD NyD ;ajrmuf atmif quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf ygaMumif ; trsm;od ap &ef aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- ausmf aZ,s

w&m;vTwf awmf a&SUae (pOf-3121) bD-1? trS wf 10^12? 35 vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5007849

uef UuGuf Ed kif ygonf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf (10^ awmif )? ajruG uf trS wf (2166û)? ajrtvsm;(20ay_teH 60ay)ES if h tusd K; cH pm;cG if h t&yf &yf tm;vk H ;ud k OD ;cif OD ; PTW-163883xH rS uRef awmf OD ;0if ;jrif h u 0,f ,l &ef p&ef aiG ud k ay;acsNyD;jzpf ygonf/ uef UuG uf ol rsm; yd k if qd k if rI taxmuf txm;tjynf h tpkHjzif h ,aeUrSpí ckepf &uf twGif ; uREf kyf xH od kU vma&muf uef UuGuf Ed k if ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef UuG uf rIr&S d ygu ta&mif ;t0,f quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD ;0if ;jrif h 12ôCu(Ed kif )099777

zkef ;-09-73134431

a':cif pkd ;0if ;(c)a':pef ;pef ;qk touf (82)ESpf

ppf ud kif ;wd k if ;a'oBuD ;? a&OD;Nrd KUae(ocif qk-a':cif nG ef U)wd kU\orD ;? OD ;xG ef ;xG ef ; OD;(jref rmhrD;&xm;? tif *sif eD ,mrS L;? vQyf ppf )-a':pE´mvG if? OD;aZmf Ed kif vG if wd kU\rd cif? armif aumif ;oD[xG ef ;? armif jrwf oD [xG ef ; wd kU\tbGm;?(OD;nG ef UvG if )\ ZeD ;onf 18-3-2014&uf (t*F gaeU) eH euf 4;45em&DwG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeU rG ef ;vJG 2 em&D wG if rEÅav;aq;½H k BuD ;tat;wd k uf rS at;&d yf Nid rf ok omef od k U yd k Uaqmif *l oG if ;oN*KØ [f NyD ;pD;aMumif ; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD ; a':&D (a& tkwf uef ) touf (82)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? uRef ;awm(awmif )&yf uG uf? uRef ;awm

vrf ;? trSwf 34ât (ajrnD xyf )ae (OD;omZH-a':at;)wd kU\orD ;? (OD ;rQif-a':cif a&T )wd kU\orD;acR;r? (OD ;wif armif-a':trm)? (OD;vS Bud Kif-a':pef ;jrih f )? (OD ;pd k;Ed kif- a':wif vd I if )wd kU\nD r? (OD ;ausmf nG ef U)\ZeD;? OD ;wif xG ef ;OD; (OD ;pD ;t&m&Sd? 0ef xrf ;a&G; cs,f avh usif ha&;OD ;pD;Xme)? OD ;ausmf pd k;(Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;? ykod rf BuD ;Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&; OD;pD;Xme? rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;)-a':auoD a&T (OD ;pD;t&m&S d? rEÅav; c½d kif taxG axG tk yf csKyf a&;OD ;pD ;Xme)?OD;0if ;atmif (J'Park II AD 'D ,d k vkyf ief ;)wd kU\ rd cif? r&nf rGef &Sif ;oef UOD ;(Grade-4 ykod rf BuD ; txu)wd kU\bGm;bG m;BuD ;onf 28-3-2014 &uf (aomMumaeU) eH euf 3;45em&D wG if tm&S awmf 0if aq;½H kü uG,f vGef oG m;ygojzihf 30-3-2014&uf (we*F aEG aeU)nae 4em&D wG if xd ef yif okomef ü *l oGif ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rSum;rsm; rG ef ;vJ G 2;30em&DwGif xG uf cG mygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

OD;xd ef 0if ; OD ;pD ;t&m&Sd?vl 0if rIBuD;Muyf a&;ESif h jynf olY tif tm;OD ;pD ;Xme(Nid rf ;)

touf (80) &ef ukef Nrd KU? trSwf 3^32?rvd ctd rf &m? b0jrif h &yf uGuf? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f ae

(OD;xGef;armif-a':usif )wd kY\om;? (OD;at;armif-a' :at;jrifh) wd kY\om;oruf? (a':cif EG JU)\cif yGef ;? (a':jzLjzL0if ;-OD ;cif armif nG ef Y)? a':eD eD 0if ; (rEÅav;Nrd KU&G mES if h td k;td rf zGH UNzd K;a&;OD;pD ;Xme)-OD ;atmif oQH? a'guf wm0g0g0if ; (pd wf txl ;ukq&m0ef BuD;? p0f pH xG ef ;aq;½HkBuD ;? awmif BuD;)wdkY \zcif BuD;? (OD ;csKd at;)? (OD ;at;ydk-a':Munf )? (a':wif Munf-OD ;wif aqG )wd k Y\nD armif? OD ;Munf od ef ;? OD;pd ef 0if ;-a':aomif ;&Dwd kY \ tpf ud k? (armif aeOD ;atmif )? rtd rf h td rf hol (uarÇmZbPf? rEÅav;)? armif xuf atmif 0if h ('kES pf? t*F vd yf pmta0;oif )wd kY \bd k ;bd k;BuD ;onf 28-3- 2014&uf (aomMumaeY ) eH euf 3;15em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeY rG ef ;vG J 1em&D wG if wd k if ;&if ;om;aygif ;pH k okomef od kY yd kY aqmif rD ;oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ;/

uG,f vG ef oltm;&nf pl ;í 30-3-2014&uf (we*F aEG aeY) eHeuf 6em&D wG if &Spf cef ; wG J q&m0ef vd kif ;cef ;td rf &mod k Y &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum; tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

bk&m;?&[ef ;?ausmif ;'g,d umrBuD;

a':apmrr (rd w¬DvmNrd KUe,f toif ;) touf (72)ES pf

&ef ukef Nrd KU? '*HkNrd KUe,f? OD;0d pm&td rf &m? wd kuf 26? tcef ; 9ae(OD;b&D-a':apm jrwf EG,f)wdkY\orD;BuD;? rEÅav;Nrd KUae (OD;boif-a':at;&if) wd kY\orD;acR;r? OD ;aomif ;0if ;OD; (ygwD A[d k aumf rwD 0if? Nid rf ;? USA ) \ZeD;? (a':pE´ mEG,f OD;)? a':oD wmEG ,f OD ;? OD ;rk d ;ausmf OD ;-a':oEÅmrsKd ;? OD ;atmif <u,f Nzd K;OD; - a':0if ;rif ; oef ;(USA)? (OD ;ol&d ef aerif ;OD ;)? OD ;rsKd ;rif ;xd kuf (A.M.O Rental)- a':&wemEG ,f OD ;(csrf ;ajrh pwd k ;) wd kY \rd cif? r,Of rD oef Y (Y.A.G airport group)? armif [ef jrwf rif ;apm? ra[vD atmif OD; (U.S.A)? rjzLpif xd yf xm;cif (tru-10?'*H k? Grade- III )? armif atmif [d ef ; wd kY \tbGm;onf 28-3-2014&uf (aomMumaeY ) eH euf 2;15em&DwGif uG ,f vGef oGm; ygí 30-3-2014&uf (we*F aEG aeY) nae 4em&D wG if a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um;rsm; rGef ;vGJ 2em&DwGif xG uf cG mygrnf/)

uG ,f vG ef oltm;&nf pl ;í 3-4-2014&uf (Mumoyaw;aeY ) eH euf 7em&D rS 10em&D txd wd kuf 26? tcef ; 9? OD ;0d pm&td rf &m? '*H k Nrd KUe,f aetd rf od k Y &uf vnf qG rf ;auR;w&m; awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

OD;atmif ausmf (pm&if ;ppf rS L;? Nid rf ;) touf (64)ESpf

ppf awGNrd KU? armvd yf &yf ae (OD;armif armif-a':ykcd ef )wd kY \om;vwf? &ef ukef Nrd KU? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f ae ('kwd ,Ad kvf rS L;BuD;pH vGif )-a':vSvS wd kY \om;oruf? a':vS vGif vG if (vuf axmuf nT ef Mum;a&;rS L;? Nid rf ;? pD;yG m;^ ul;oef ;)\cif yG ef ;? ud kpd k;xd kuf atmif

(Park Royal Hotel)-rOr® mat;(La Source Co.,Ltd.) wd k Y \zcif?armif oQif rif ;cef Y atmif \ tbd k ;onf 27-3-2014&uf eH euf 1;05em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 29-3-2014 &uf nae 5em&DwGif a&a0;tat;wd kuf rSa&a0;okomef od kY yd k Yaqmif rD;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;ae aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm; tm;taMumif ;Mum;ygonf/

uG ,f vGef oltm;&nf pl;í 2-4-2014&uf wG if r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? trSwf 348? aZ,smacrmvrf ;aetd rf od kY &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum; tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

OD;0if ;jrif h touf (60)Bosun MV.ALIRA.R , (Golden Eagle Co.,Ltd.)

CDC.18112

&ef ukef Nrd KU? a'gyHk Nrd KUe,f? Nrd KUopf &yf uGuf? r*F vmoD &d vrf ;?trS wf 95ae (a':od ef ; od ef ;)\cif yG ef ;? (OD;axG ; armif-a':ES if ;&D )wd kU\om;? (OD ;cspf-a':jym;)wd kU\om;oruf? OD ;vSaZmf-rEG ,f EG,f 0if ;? rauoG ,f rd k;(c)rrd k;rd k; (aiG pkbPf cGJ-3)? ud kausmf ausmf Ed kif (acwå-b½l Ed kif ;)? ud kausmf ausmf cd kif-rqkaEG ;aEG;od rf h (UMG Myanmar )? ud kausmf 0if ; axG ;(Golden Eagle Co.,Ltd. )? armif &a0Nzd K;-rxuf xuf atmif wd kU\zcif? armif rif ; cef UaZmf? armif 0if ;xuf ud kwd kU\ tbd k;onf MV. ALIRA.R oabFmay:ü wm0ef xrf ;aqmif pOf 20-3-2014&uf (Mumoyaw;aeU)wG if (*&d Ed kif iH )aq;½H kü uG,f vGef oGm; ygojzif h 30-3- 2014&uf (we*F aEG aeU) nae 3em&D wG if a&a0;ok omef ü oN*KØ [f rnf jzpf ygí &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsd K;rd wf o*F [taygif ;wd kUtm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/

(aetd rf rS um;rsm; rG ef ;vG J 1;30em&DwGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

OD;oef UaZmf OD ; ( oef vsif Nrd KU) touf (49)ESpfCDC-38808, UNITEAM MARINE Co.,Ltd.

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? oef vsif Nrd KU? trSwf 11û? xef;ES pf yif vrf ;? Nrd KUrawmif &yf uGuf ae OD ;vS Ed kif-a':jrtd wd kU\om;BuD ;? trS wf 3?Nrd KUrvrf ;?oef vsif Nrd KUae (OD;tkef ; <u,f )-a':wif a&T wd kU\om;oruf?a':pkpktd Ed kif (jref rmhpD;yG m;a&;bPf? oef vsif )? OD ;&J vif ;Ed kif-a':rif ;auoG ,f rG ef wd kU\tpf ud k? a':NyH K;yy<u,f (rl vG ef )A[d k oef vsif \cif yG ef ;? rrd k;jrwf ol (oef vsif pnf yif )?armif &S if ;oef UOD;(x-1? oef vsif )wd kU\zcif onf MV

- CMA CGM Jade oabF may:ü wm0ef xrf ;aqmif pOf 23-3- 2014&uf (we*F aEG aeU) wG if Frem-antle (Australia) ü uG ,f vG ef oG m;ygojzih f rD ;oN*KØ [f NyD ;pD ;ygaMumif ; &yf a0; &yf eD ;rS aqGrsKd ;rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

armif aZmf jrwf xG#f touf (21)ESpf aemuf qH k;ES pf tyd kif ;(u)? aq;wuúod kvf (1)&ef ukef

&ef ukef Nrd KU? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? 46vrf ;? trSwf 10^302ae OD ;apmjrtH k; (tBuD;wef ;taumuf cG ef rSL;? Nid rf ;)? a':rS m;id kuf xef ;iD ;wd kU\ajr;? a'guf wm&rf Zm0g; (cG J pd wf txl ;uk q&m0ef? ajrmuf Ouúvmyaq;½H k)-a':jrwf vG if ES if ;aZmf wd k U\om;? rjrwf opö maZmf (yxrES pf? trf bD bD tuf pf? aq;wuúod kvf-1? &ef ukef )\tpf ud kBuD ;? OD ;vm; &if h atmrm (COO-VICTORIA HOSPITAL )-a':,k,kcd kif? rjrouf rmwd kU\wl av;? rouf xm;jzLpif (TTC )? rouf xm;a&T pif? rouf xm;Mu,f pif wd k U\ tpf ud kBuD;onf 20-3-2014&uf wGif uG,f vG ef oG m;ygojzif h 27-3-2014&uf wGif a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ;/ usef &pf ol rd om;pk

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


we*FaEG? rwf f 30? 2014

aMumfjim

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? a&uef 'g,d umrBuD ;

a':jrif h jrif h (yef ;waemf-a'gif hBuD;) a&TaMu;pnf? 269-B ½H k

od rf BuD ;aps; touf (70) wmarG Nrd KUe,f? arwåmnG ef U&yf uG uf? trS wf 1159ae(OD;cspf yHk-a':ykvk) wd kU\orD;?(OD;yktd kif-a':aryk)wd kU\ orD;acR;r? OD ;ppf wif ('k-nT ef rSL;? Nid rf ;?tvn)\ZeD ;? (OD ;pef ;atmif )- a':usif &D? (OD;0if ;armif )-a':cif Munf wd k U\nD r?OD ;cif 0if ;-(a':oef ; oef ;)?OD ;wif aiG-a':at;jrif h (puúL^ yH kESd yf )? a':at;Bud Kif (a&TaMu;pnf? 269-B ½Hk? od rf BuD;aps;)wd kU\tpf r? OD ;rif ;atmif - a':cd kif cd kif wif (rif ; atmif pmay? rEÅav;)? a':vI d if vI d if wif? (OD ;aZmf 0if ;)? a':,Of ,Of jrif h ({nf hvrf ;nT ef? *smref )? OD;oef UZif- a':cifeef ;EG ,f wdkU\rd cif? armif atmif cef U? rat;ouf cd kif? armif jrwf ol? armif pG rf ;&nf wd kU\tbG m; onf 28-3-2014&uf rG ef ;vGJ 2;35 em&D wG if oQif ygul aq;½H k ü uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 30-3-2014&uf (we*F aEG aeU) eH euf 11em&D wG if

a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kUyd kUaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/(aetd rf rS um;rsm; eHeuf 9;30em&D wG if xGuf cG mygrnf/) usef &pf olrd om;pk

OD ;armif wif (c)&S mjAef 0S D; touf (94)ESpf

&ef ukef Nrd KU? vomNrd KUe,f? trS wf 30? 19vrf ;(ES pf xyf )ae vif ½I wf vG rf (c)a':jr\cif yG ef ;? cif vSMunf (c)&S m0S D &if ;-OD ;vSxG ef ;? cif vSat;(c) &S m0S Duif (rf )? cif cif jrif h (c)&S m0SD bif ;-OD ;wif armif 0if ;? cif cif rsd K;(c)&Sm0S D csif ;? (cif armif at;)-a':&if Munf? cif cif 0if ;(c)&S m0SD [Gef ;-OD ;rsd K;jrif h? OD ;atmif pd ef-a':avaMumif ;? cif pE´ m0if ;(c)&S m0S D½kef ; - Eric Wong ? OD;wif OD;-a':cif ouf OD;? a':cif jrjr-OD;0if ;jrif hwd kU\zcif? ajr; 10 a,muf? jrpf wpf a,muf wd k U\tbd k;onf 28-3-2014&uf (aomMumaeU) n 7;50em&DwG if A[d k&f pnf aq;½H kü uG,f vG ef oG m;ygojzif h 30-3-2014 &uf (we*FaEGaeU)eH euf 10em&D wG if w½kwf okomef ü *loG if ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':Muif jr ol emjyKtqif h (1)(Nid rf ;)

touf (69)ESpf rauG ;wd kif ;a'oBuD ;? uHrNrd KU? (4)&yf uG uf ae OD ;atmif od ef ; (vuf axmuf puf ½H krS L;? Nid rf ;? ausmf pGm "mwf ajrMoZmpuf ½H k)\ZeD ;onf 28-3-2014&uf (aomMumaeU) n 10em&D wG if ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f

OSC aq;½H k ü uG ,f vG ef oG m;ygojzih f 30-3-2014&uf f nae 5em&DwGif

a&a0;okomef ürD ;oN*KØ [frnf jzpf yg aMumif ; rd wf aqGo*F [rsm;tm;tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

&[ef ;? ausmif ; 'g,d umr

a':pD pDwif ukef ypö nf ;ppf aq;a&;(21)(Nid rf ;)

touf (77)ES pf &ef ukef Nrd KUae (Ad k vf rS L;pd k ;wif-a': cif nGef U)wd kU\orD;? (OD;apmarmif- a':rr'D )wd kU\acR;r? trSwf 23? ausmuf ajrmif ;BuD ;&yf uGuf? wmarG Nrd KUe,f ae OD ;oef ;xl;(ukef oG,f v,f ,m^awmif il Nrd KU*sm? Nid rf ;)\ZeD;? ud kod ef ;vGif - rwif rmxl ; (acwå- MopaMw;vs)? ud kausmf ouf xl;- rpef ;pef ;at; (ol emjyKq&mrBuD;? ESvH k;ESih f aoG ;aMum cJG pd wf ukXme? &ef ukef jynf olUaq;½Hk BuD ;)wd kU\rd cif? rarouf yd kif ausmf? Steven od cF pnf? rouf jrwf Ed k;ausmf wd kU\tbG m;onf 29-3-2014&uf (paeaeU) eH euf

10;30em&D wG if a&T A[d k txl ;uk aq; ½H kü uG ,f vG ef oG m;ygí 31-3-2014 &uf (wevF maeU) nae 4em&DwGif a&a0;okomefü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/(aetd rf rS um;rsm; rGef ;vJ G 2;30em&DwG if xG uf cGmygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

b0ewf xH ysHvG ef awmf rljcif ; r[mo'¨r® aZmwd u"Z t*¾r[mo'¨ r® aZmwd u"Z

b'´EÅZmae,s ouf awmf (70)? od u© mawmf (50)

rEÅav;wd k if ;a'oBuD ;? atmif ajrompH Nrd KUe,f? atmif ajrompH &yf uG uf? trSwf (2) bkef ;awmf BuD ;oif tv,f wef ;ausmif ;? a&Tjynf wd kuf? ykvJjrihf ausmif ; wd kuf tkyf q&mawmf onf (1375ckES pf waygif ;vjynf hausmf 8 &uf ) 23-3-2014&uf (we*F aEG aeU) eH euf 8;30em&D wG if b0ewf xH ysH vG ef awmf rl oGm;ygojzih f <uif ;usef &pf aom OwkZ½kyf uvmyf awmf ud k (1375 ckES pf aES mif ;wef cl ;vqef ; 3&uf ) 2-4-2014&uf (Ak '¨ [l ;aeU)rG ef ;vJ G 1em&D wGif at;&d yf Nidrf okomef od kU yd kUaqmif tEÅd rt*¾ dpsmye usif ;yrnf jzpf yg aMumif ; &yf eD ;&yf a0;&S d 'g,um? 'g,d umrrsm;tm; taMumif ;Mum;od ap tyf ygonf/ psmyeusif ;ya&;aumf rwD

a':wif at; ukef oG ,f a&;(10)(Nid rf ;)

touf (89)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? &ef uif ; Nrd KUe,f? (1)&yf uGuf? wd kuf trS wf 108^3ae (OD ;bkd ;&if )-a':&Sif axG ; wd kU\orD ;? (OD ;od ef ;)\ZeD ;? (OD ;pd k; [d ef ;)-a':at;at;od ef ;? OD ;aiG pd k;- a':jrihf jrihf oef ;? (OD ;wif 0if ;)? OD ;rd k; armif armif oD [ - a':pef ;pef ;axG; wd kU\rd cif? armif aZ,smOD ;? armif xif vif ;vuf-rcif yyatmif? armif rsKd ;ouf atmif-rEk,Of axG ;? armif ouf xuf atmif? rcif rG ef &nf armif?

rNid rf ;qk a0? roD *Ð ausmf wd kU\tbG m;? eE´xuf Nzd K;\ bG m;bGm;BuD;onf 29-3-2014&uf eHeuf wG if uG,f vGef oG m;ygojzihf ,if ;aeU nae 3 em&DwGif a&a0;okomef ü oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 4-4- 2014&uf (aomMumaeU)eH euf7em&D rS 10em&Dtxd txuf ygaetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/

usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,umBuD;

OD;rsKd ;jrif h(c)OD;0gcD touf (92)ES pf

&ef ukef Nrd KU? urm&G wf Nrd KUe,f? (5)&yf uGuf? trS wf 8? tk ef ;awmbk &m; vrf ;ae (OD;pd ef-a':tkef ;&if )wd kU\om;? a':EJ G U&if \cif yG ef ;? OD ;ausmf &Sd ef- a':cif rsKd ;rG ef (txjy?Nid rf ;? TTC )? a'guf wmausmf pd k;jrih f-a':aucd kif oef ;? OD ;&J jrif h-a':0if ;rm? OD;jrih fapm-a'guf wmcif rsKd ;at;? a':cif rsKd ;jrwf? OD ;0PÖ xG ef ;-a':cif rsKd ;oG ,f? OD ;od ef ;az-a':cif rsKd ;atmif (atmif wuf xG ef ; ukrÜ PD vD rd wuf )wd k U\zcif? ajr; 12a,muf wd k U\tbd k ;onf 29-3-2014 &uf eHeuf 10;45em&DwGif uG,f vGef oG m;ygojzih f 31-3-2014&uf (wevFmaeU) eH euf 10em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rS um;rsm; eH euf 8;30em&D wGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf olrd om;pk

c&pf awmf ütd yf aysmf jcif ;

OD;atmif vId if (ukef oG ,f ^v,f ,m? Nid rf ;)

touf (70) &efuke fNrdKU? taemufBudKUuk kef;? tif ;pd ef Nrd KUe,f? c0J NcH 1vrf ;? trS wf 511ae (OD ;armif pd ef-a':aumuf yd kU) wd kU\om;? (OD ;ref ;wif nG ef U-a':apm pD)wd kU\om;oruf? OD ;armif jr-a': oef ;cif (ar[G m;pwd k;)? OD ;at; aomif ;-a':od ef ;od ef ;at;? OD ;atmif Ed kif-a':rif eD pd ef wd kU\tpf ud k?ud kpod rf xD (c)ud k'Jav; (acwå-pif umyl )- ryGif h rIH OD ;(acwå-pif umyl )? reef Upkpk vI d if (c)rrd pk (Carnival Dream )? reef UaeZmvId if (i,f i,f ) (Carnival

Dream )wd k U\zcif? a':eef U*sL;ar(c) eef Url zvHk (ukef oG,f v,f ,m? Nid rf ;) \cif yGef ;onf 27-3-2014&uf (Mumoyaw;aeU)wGif c&pf awmfü td yf aysmf oGm;ygojzif h 1-4-2014 &uf (t*F gaeU) eH euf 10;30em&D wG if a&a0;*d k Pf ;aygif ;pH k O,smOf awmf wG if 0wf jyKqkawmif ;NyD; *loGif ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rS um;rsm; eH euf 9;30em&D wG if xG uf cG mygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

Nrd wf Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )

OD;aX;atmif (Nrd wf ) touf (56)ES pf

Nrd wf Nrd KU? aMumif i,f &yf? r*Fvm vrf ;? trS wf 156ae (Ad k vf BuD ;atmif aX; - q&mr a':,Of ,Of Ek)wd kU\ om;? xm;0,f Nrd KU? u&yf jyif &yf ae q&mr a':cif rmrm (txu-3)\ cif yGef ;onf 28-3-2014&ufwGif &ef ukef jynf ol Uaq;½H kBuD ;ü uG,f vG ef

oG m;ygojzif h 30-3-2014&uf (we*F aEG aeU)rG ef ;vG J 2em&D wG if a&a0; ok omef od kUyd k Uaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/

trIaqmif tzG JU

OD;atmif csd ef ref ae*sm(Nid rf ;)

jref rmhopf vkyf ief ; touf (71)ESpf

&ef ukef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uG uf? trS wf 771ae (OD ;[ef xGef ;-a':oef ;&Sif )wd kU\om;? a': vS &D(tvjy?Nid rf ;? txu-1?awmif Ouúvmy)\cif yG ef ;? OD ;atmif cd kif OD;? a':,Of ,Of MuL? a':jrwf apmat;? OD ;atmif cif xG ef ; - a':pd k;pd k;0if ;? OD ;atmif ud koef U? a':ESif ;td cd kif wd kU\ zcif?ajr;ESpf a,muf wd kU\tbd k ;onf 26-3-2014&uf (Ak'¨[l;aeU)wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h uG ,f vG ef ol \ qE´t&27-3-2014&uf wGif a&a0; okomef ü oN*KØ [f NyD ;pD;ygaMumif ;/ uG ,f vG ef oltm;&nf pl;í 1-4- 2014&uf (t*F gaeU) eH euf 7em&D rS 10em&D txd txuf ygaetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u

a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

OD ;vId if [kwf (armf vNrd Kif ) touf (88)ES p f

&ef uk ef Nrd KU? vI d if Nrd KUe,f? jruef om? uHh aumf vrf ;rBuD ;? B-2B ae a':½I vG rf (c)a':aumuf yd kU\cif yG ef ;?OD ;cd k if vG if-a':oef ;oef ;nG ef U? OD ;pif wd wf (c)OD;armif armif-a':tvif ;? a': cif cif vS?a':wif wif aX;? OD ;pkod ef ;- a':cif rdk;OD;w d kU\zcif? ajr; &Spf a,mufwdkU\tbd k;onf 28-3- 2014&uf n 10;15em&DwGif uG,f vG ef oG m;ygojzif h 30-3-2014&uf nae 3em&D wG if xd ef yif okomef od kU yd kUaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/(aetd rfrS um;rsm; rGef ;vGJ 2em&D wG if xG uf cGm ygrnf/) usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':at;jrihf touf (84)ESpf

&ef ukef Nrd KU?wmarG Nrd KUe,f? rvT ukef ; aX;<u,f (u)&yf uG uf? aZmwd u vrf ;? trSwf 37ae (OD ;xG ef ;Nrd Kif- a':zG m;oef U)\orD ;? (OD ;pd ef armif )\ ZeD;? OD ;aZmf jrih f ('k-taxGaxG ref ae

*sm? FISCA Co.,Ltd. )-a':pE´ m atmif? OD ;aZmf vif ;xGef ; (vl 0if rI BuD ;Muyf a&;ESih f trsKd ;om;rS wf yH kwif a&;OD ;pD;Xme? vrf ;rawmf Nrd KUe,f ) wd kU\rd cif? armif xuf atmif vif ;\ tbG m;onf 29-3-2014&uf (pae aeU) eH euf 5;45em&D wG if uG ,f vG ef oGm;ygojzihf 31-3-2014&uf (wevF maeU) rG ef ;wnf h 12em&D wG if a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf yg aMumif ; &yf eD;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F[rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (aetd rf rS um;rsm; eHeuf 10;30em&D wG if xGuf cG mygrnf/)


OD;ausmf pG m(c)OD ;zd k;axmif touf (52)ESpf

&ef ukef Nrd KU? &ef uif ;Nrd KUe,f? (16)&yf uG uf? rd k;aumif ;vrf ;? trSwf 3(u)? tcef ; 2/B ae OD ;0if ;az-a':cif Nrd Kif wd kU\om;? (OD ;cspf wif-a': nGef U&D )wd kU\om;oruf? (OD;atmif ausmf qef ;)? OD ;csrf ;om(c)OD ;yef ;oD ;- a':EG ,f EG ,f 0if ;wkd U\nD? a':rD rD0if ;az? (OD ;a&csrf ;)? OD ;a&at;-a':jrwf olZmcif (c)ykwD ;wd kU\tpf ud k? a':vS vSwif h\cif yGef ;? rcif jref rm? rcif aomf wm? rcif Mu,f pif? atmif jref rmwd kU\zcif onf 29-3-2014&uf (paeaeU) eHeuf 3;50em&DwGif A[d kpnf aq;½H kü uG ,f vG ef oGm;ygojzihf 31-3-2014&uf (wevFmaeU) eH euf 11em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; aqGrsKd ;rd wf o*F[ rsm;tm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (aetdrf rSum;rsm; eH euf 9;30em&D wG if xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;? od rf? ausmif ;? Z&yf 'g,d umrBuD ;

a':wif wif (oJtif ;*l a,m*D ) touf (91)ES pf

&ef ukefNrdKU? prf;acsmi f;NrdKUe,f? r*F vmvrf ;? trSwf 3 (oHk;vT m)ae OD;armifudk\ZeD;? a':wif wif vJh? a'guf wmwif wif EG JU(arhaq;)? a': at;at;EG ,f? OD ;wif armif qef ;wd k U\ rdcifBuD;onf 29-3-2014&uf (paeaeU) rG ef ;vG J 12;30em&D wG if

uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 31-3-2014 &uf (wevF maeU) eH euf 10em&D wG if a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf yg aMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS rd wf aqG rsm; tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (aetd rf rS um;rsm; eHeuf 8em&D wG if xG uf cG mygrnf/) usef &pf olrd om;pk

txl;aus;Zl ;wif &S d jcif ;

&[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':wif vI d if touf (96)ESpf

24-3-2014&uf nae 6em&D wG if &ef ukef Nrd KU? a&T*H kwd kif txl ;uk aq;cef ; SSC wGif uG,f vG ef oG m;aom a':wif vId if usef ;rma&;raumif ; csd ef rS uG ,f vG ef oG m;csd ef txd txl ;*½kpd kuf ukoay;cJh aom txl ;uk q&m0ef BuD;rsm;ESif h q&m0ef? q&mrrsm;? 0ef xrf ;rsm;? ema&;udpöt00wGif tbuf buf rS 0d kif ;0ef ;ul nD aqmif &G uf ay;Muaom aqG rsd K;rd wf o*F[rsm;? 0rf ;enf ;aMumif ; vlud k,f wd kif w,f vD zkef ;? tD;ar;vf rsm;jzif h ESpf od rf h tm;ay;Muolrsm;? vd kuf vH yd k Uaqmif ay;Muol rsm;? tusOf ;OD ;pD;XmerS t&m&S d BuD ;rsm;ES if h 0ef xrf ;rsm;? rd om;pk0if rsm;? jref rmEd k if iH rD ;owf wyf zG J UrS 0ef xrf ; rsm;? jref rmEd k if iH &Jwyf zG J UrS 0ef xrf ;rsm;? jref rmh avaMumif ;? pd ef aygvf ausmif ; om;a[mif ;rsm;toif ;? oDw*lurÇmAk'¨ wuúod kvf (&ef ukef )? ay;qyf jcif ; ema&;ul nD rI toif ;? jref rmh pm;aomuf ukef vkyf ief ;? jref rmEd k if iH A[d kbPf? vGrf ;ol Uyef ;acG? vG rf ;ol Uyef ;jcif ;rsm;ESif h ouF ef ;tp&Sd aom vSLzG,f ypö nf ; trsd K;rsd K;jzif h ul nDaqmif &Guf ay;Muaom aqG rsd K;rd wf o*F[taygif ;ES if h aus;Zl ;wif xd kuf oltaygif ;wd kUtm; txl ;aus;Zl ;wif &S d ygonf/


txl;0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; trÁ m&mr a,m*D tzG J UOuú|(txujy) q&mrBuD ; a':jrjroef ;onf

26- 3-2014&uf (Ak'¨ [l;aeU)wG if uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 0d yóemtzG JU?

a,m*DtzGJUud pö? ausmif ;wd kuf \udpö ud pöt&yf &yfwd kUü q&mrBuD;\

yJh ud kif ozG,f pOf vmrysuf OD;aqmif rI jyKvsuf aqmif &Guf cJ honf ud k a,m*D

tzG JUrS rS wf wrf ;wif tyf ygí tNrJ xm0&woo owd &aeMurS m jzpf yg

aMumif ;ES if h q&mrBuD ;\ nDtpf ud karmif ESrrd om;pkrsm;ESif h xyf wlxyf rQ

0rf ;enf ;aMuuGJ jzpf &ygonf/ tm;xkwf tyf aom r*f ÓPf? zd kvf ÓPf?

ed AÁmef [laom tjrwf w&m;ud k q&mrBuD;aumif ;pG m&&Sd Ed kif ygap.../

trÁm&mr a,m*DtzGJ U

trÁ&mr ausmif ;wd kuf

yef ;vI d if vrf ;? Munf h jrif wd kif Nrd KUe,f

a':ouf ouf &D(c) a['D armif

tv,f wef ;jy(Nid rf ;) txu(3)prf ;acsmif ; txu(1)Munf h jrif wd kif

touf (58)ESpf &ef ukef Nrd KU? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? &S if apmyk&yf uG uf?ok crd ef vrf ;?trSwf 12? yxrxyf ae (OD ;armif armif- a':&D &D)wd kY \orD;? OD;at;ausmf (&mZmOya'enf ;jy)-a':oef;oef; aX;(txu-3? prf ;acsmif ;? Nid rf ;) wd kY \nD r? rZGef yG if h? (armif jynf h Nzd K; ausmf )wd kY \ta':onf 29-3-2014 &uf eH euf 9;30em&D wG if qmul&m

aq;½H kü uG ,f vGef oG m;ygí 31-3- 2014&uf (wevFmaeY )eH euf 11em&D wG if xd ef yif okomef ü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rS um;rsm; eH euf 9em&DwGif xG uf cG mygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

a':pef ;&D (uG rf ;NcHukef ;Nrd KU) touf (76)ESpf

uG rf ;NcH ukef ;Nrd KUae (OD ;axG ;armif- a':nG ef Y cif)wd kY \orD ;BuD ;? uG rf;NcH ukef ;Nrd KU? Nrd KUr&yf uG uf ae OD ;oef ;vG if \ZeD;? OD;aZmf rif ;? a':at;at;jrif h? OD;atmif jrif h-a':at;at;rm? OD;nD nD 2/0 (Buy - point)? a':cd kif av; oG ,f (Ocean Express) wd kY \rd cif? ajr; oHk;a,muf wd kY \ tbG m;onf 29-3-2014&uf (paeaeY )wG if uG ,f vGef oGm;ygojzif h 31-3-2014&uf (wevF maeY )rG ef ;vG J 2em&D wG if a&a0;

okomef ü rD;oN*KØ [f ygrnf/ (trSwf 4? uGif ;ausmif ; 3vrf ;? tvH kaetd rf rSum;rsm; rGef ;wnf h 12em&DwGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

armif aZmf jrwf xG #f aemuf qH k;ESpf tyd kif ;(u)

aq;wuúod kvf (1)&ef ukef

touf (21)ES pf

ol i,f csif ; a'guf wm&rf Zm0g; (txl ;ukq&m0ef-cGJ pd wf? ajrmuf Ouúvmyaq;½HkBuD;)-a':jrwf vG if ESif ;aZmf wd kY\om; armif aZmf jrwf xG#f uG ,f vGefaMumif;od&ygí usef &pf ol rd om;pkESif hxyf wl xyf rQ 0rf;enf ;

aMuuG J&ygonf/11/87 Batch aq;wuúod kvf (2)rS

ol i,f csif ;rsm;

txl ;0rf ;enf ;aMuuJG jcif ;

a':cif pef ;wif h (jref rmpmuxd u? [oFmwwuúod kvf )

[oF mwwuúod kvf? jref rmpmXme? uxd u a':cif pef ;wif h touf (59)ES pf onf 26-3-2014&uf wG if uG ,f vG ef oG m;onf h twG uf rd om;pkES if h xyf wl txl ;0rf ;enf ;aMuuJG &ygonf/

ygarmu© (XmerS L;)? ygarmu©? q&m q&mrrsm; ½H k;0ef xrf ;rsm;? jref rmpmXme?

[oFmwwuúod kvf

0rf ;enf ;aMuuJG jcif ;

a':Muif touf (72)ESpf

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? vd Iif Nrd KUe,f? bk&if h aemif vrf ;rBuD ;? oD &d rGef td rf &m? trSwf 23ae OD ;wif armif (GDH.Co.,Ltd. )\ cspf vS pG maomZeD ;? OD ;atmif &S d ef (Ever Seiko Co.,Ltd. )-a':at;at;oG,f (Living Square

Co.,Ltd. )wd k U\ cspf vS pG maomrd cif onf 27-3-2014&uf eH euf 9;27em&D

wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ;od &S d &ygojzih f rd om;pk ES if h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuJ G &ygonf/

OD ;cif armif ouf (Managing Director )

Nine Mountain Co.,Ltd.

Ad kvf BuD;0if ;Ed kif ODS (91)

wyf rawmf (av) touf (45)ESpf

(OD ;cif armif-a':&if vS)wd kU\om;? OD ;wif vS-a':0if ;0if ;EG,f wd kU\ om;oruf? OD ;oef ;xG ef ;-a':oef ;oef ;? OD ;jrif hEd kif-a':at;rd pHwd kU\nD armif? raqG aqG 0if ;? ud kxG ef ;xG ef ;0if ;-r0if ;0if ;rm? ud krsd K;0if ;-rZif Zif Ed k if? armif atmif &J ol? armif &J rif ;ol wd kU\tpf ud k? armif vG if Ed k if ol? armif &ef Ed kif OD ;wd kU\zcif? a':at;oEÅm\cif yG ef ;onf 28-3-2014&uf eH euf 10 em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h &yf a0;&yf eD;rS aqGrsd K;rd wf o*F[rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

txl;0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,umBuD ;

a'guf wmatmif wi f (orm;awmf BuD;)

'kwd ,Ad kvf rSL;BuD ;(Nid rf ;)M.B.,B.S (Rgn), M.R.C.P (U.K), F.R.C.P (Edin)

touf (83)ESpf

OD ;atmif ausmf xG ef ;(vuf axmuf wd kif ;a'oBuD; Oya't&m&S d?

rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;) a':eef ;jrMunf wd kU\zcif a'guf wm

atmif wif (orm;awmf BuD ;) 'kwd ,Ad kvf rS L;BuD ;(Nid rf ;)onf 23-3-

2014&uf wGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if h

xyf wlxyf rQ txl;0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

&ef ukef wd kif ;a'oBuD; Oya't&m&S d ES if h rd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; a'gufwmcif aqGat; (uxdu? oGm;a&m*gukaq;ynmXme)\ cspf vSpGmaomrd cif a':jrMunf touf (92)ESpf onf 26-3-2014&uf eH euf 8;50em&D wG if tm&S awmf 0if aq;½k H ü uG ,f vG ef oG m;ygaMumif ;Mum;od &í rd om;pkESif h xyf wl xyf rQ txl;0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/

20th Batch B.D.S rS ol i,f csif ;rsm;

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; oG m;buf qkd if &maq;wuúod k vf &ef uk ef? oG m;a&m*guk aq;ynmXmerS

uxd u a'guf wmcif aqGat;\rd cif a':jrMunf (ykod rf ) touf (92)

ES pf onf 26-3-2014&uf eH euf yd k if ;wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &yg

ojzif h rd om;pkES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

ygarmu© csKyf ESif h

q&m q&mrrsm;? 0ef xrf ;rsm;

oG m;buf qkd if &maq;wuúod kvf? &ef ukef

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; oG m;buf qkd if &maq;wuúod k vf &ef uk ef? oG m;a&m*guk aq;ynmXmerS uxd u a'guf wmcif aqG at;\rd cif a':jrMunf (ykod rf ) touf (92) ES pf onf 26-3-2014&uf eH euf yd k if ;wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &yg ojzif h rd om;pkES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

ygarmu© a'guf wmjrif hjrif h pef ; ygarmu© ^XmerS L;ESif h

q&m q&mrrsm;? 0ef xrf ;rsm; oG m;a&m*gukaq;ynmXme

oG m;buf qkd if &maq;wuúod kvf? &ef ukef

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; oG m;buf qkd if &maq;wuúod k vf &ef uk ef? oG m;a&m*guk aq;ynmXmerS uxd u a'guf wmcif aqGat;\rd cif a':jrMunf (ykod rf ) touf (92) ES pf onf 26-3-2014&uf eH euf yd kif ;wG if uG,f vG ef oG m;aMumif ;Mum;od &yg ojzif h rd om;pkES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

ygarmu© a'guf wmatmif xef ; ygarmu© ^XmerS L;ESif h

q&m q&mrrsm;? 0ef xrf ;rsm; oG m;a&m*gukaq;ynmXme

oG m;buf qkd if &maq;wuúod kvf? rEÅav;

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


R / 4 8 8

j z i fh j r e f r mh t v i f ; o w i f ; p m w d k u f ?

a e j y n f a w m f - p

m w n

f ; r S L ; 0 6 7 - 3 6 1 4 2 ? p m w n

f ; t zG JU 0 6 7 - 3 6 1 4 5 ? z u

f p f 0 6 7 - 3 6 1 4 6 ? & e f u k e f ½ H k ; cG J - t r S w

f ( 5 3 ) ?


bmomjyef ausmf oJ td rf

aejynf awmf rwf 29

trsd K;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrih fonf jynfaxmifpkvTwfawmfqk dif&m zG H UNzd K;a&;&efyH kaiGOya'jzih f a'ozG H UNzd K;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufaeMuonh f aumfrwDrsm;tm; ,aeYeHeuf 9 em&DcG JwGif &rnf;oif;

Nrd KU c½d kiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;½H k;tpnf;ta0; cef;rü awG UqHkí trS mpum;ajymMum;onf/xk dok YdawG UqH k&mwGif vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;

taejzih f rdrda'o zG H UNzd K;a&;twGuf vk dtyfonfrsm;ud k

,aeYxkwf jref rmh tvif ; owif ;pmwG if aMumf jimtcsyf yd k av;rsuf ES m yg&S d ygonf/

Ekd if iHawmf or® wOD;od ef ;pd ef u uarÇm'D ;,m;Ekd if iH qD&rf &d Nrd KUwGif usif ;yonf h (5)Bud rf ajrmuf rJacgif jrpf 0Srf ;pmayqkcsD ;jr§ih f yG J

tcrf ;tem;od kY ay;yd kYonf h EIwf cG ef ;quf o0Pf vTm

2014 ckESpf? rwfv 30 &uf

(5) Budrfajrmuf rJacgifjrpf0Srf;pmayqkcsD;jr§ih fyG J tcrf;tem;od k Ywufa&mufvmaom yk*¾ Kdvfrsm;tm;vk H;&Tifvef;csrf;ajrhygapaMumif;

qkrGefaumif;awmif;vk dufygonf/,aeYonf rJacgifa'oESih f ywfouf,SufET,fvsuf&S daom Ek difiHrsm;

twGufvnf;aumif;? xk dEk difiHrsm;wGifaexk difMuaom jynfolrsm;ESih fwuG pmayynm&Sifrsm;twGufvnf;aumif;? tvGefw&m r*Fvm&SdvSonf h xl;jrwfaomaeYwpfaeYjzpfygonf/ tb,faMumih fqk daomf rJacgifjrpfBuD;ESih f &if;ES D;uRrf;0if wl,SOfxm0& aexd kifMuaom Ek difiHrsm;rS jynfol YtusKd;jyKpmayrsm;a&;om;jyKpkcJ honh f pmayynm&Sifrsm;ud k *kPfjyKqkcsD;jr§ihfonf h

aeYwpfaeY jzpfaomaMumih fyif jzpfygonf/pmayonf vlom;wd k YtwGuf b0tvif;a&mifjzpfygonf/ pmay

ynm&Sifrsm;onf tvif;a&mifud kzefwD;olrsm;jzpfMuygonf/ xd kuJ hod k Y aom pmayynm&Sifrsm;ud k rJacgifa'oEk difiHrsm;u pnf;vk H;nDnGwfpG mjzih f qkrsm;csD;jr§ih fcJ honfrS m (5)Budrfwk difwk dif jynf hajrmufcJ hNyDjzpfojzih f rsm;pG m*kPf,l0rf;ajrmufrdygonf/ þ(5)Budrfajrmuf qkcsD;jr§ih fyG Jtcrf;tem;od k Y jrefrmEk difiHpma&;q&mtoif;rS pmrsufESm 3 aumf vH 1 a

aqmif&GufEk dif&ef jynfaxmifpkvTwfawmfqk dif&m zG H UNzd K;a&;&efyH kaiGOya'ud k jy|mef;xkwfjyefcJ hygaMumif;? zG H UNzd K;a&;&efyH kaiGjzif ha'ocHjynfolrsm;\tusd K;ud k wk duf½d kuf jznh fqnf;ay;Ek difonh ftwGuf jynfolrsm;u tm;xm;Muonfud kvnf; od&S d&ygaMumif;? Ed kifiHawmfESih f wk dif;

a'oBuD;tqih f pDrHudef;rsm;ud k ESpfpOf csrSwfaqmif&Guf vsuf&S daomfvnf; a'ocHjynfolrsm;\ vwfwavmvkdtyfcsufud k jznh fqnf;ay;Ek difrnf h aumufoif;aumuf? pmrsufES m 7 aumf vH 1 v

&ef ukef rwf 29

oBuFefyGJawmf a&mufawmh

rnf/ oBuFefyG JawmfwGif ETJaysmf&ef &efukefNrd KUü oBuFefr@yfrsm; pwif aqmufvkyfaeMuNyD jzpfonf/&efukefNrd KU Nrd KUawmf0ef a&obif r@yfudk pwifaqmufvkyfaeNyD jzpf&m ,cifESpfrsm;uxuf vSy

pmrsufES m 3 aumf vH 1 j

owif ;-armif armif jrif haqG "mwf yHk-wif pkd ;(jref rmh tvif ;)

MNL Myanmar 2014trSwf ay;abmvH k;Nyd KifyG J yxrtausmh yG JpOf(9) 'kwd,aeYyG JpOfrsm;ud k ,aeY naeyd kif;u qufvufusif;yonf/

ok0PÖuGif;

raemajr - wpf*d k; (Ed kif OD;vGif ) &wemyHk - wpf*d k; (zGef qD um)

rarQmfvih fbJ Ek difyG JaysmufqH k;cJ h onf h &wemyH ktoif;onf ESpfyG Jquf

oa&&v'fESih ftwl xdyfqH k;ae&mrS z,fay;cJh&NyDjzpfonf/ trSwfay;

Z,m;xdyfqHk;wGif qufwdkuf OD;aqmifaeonh f &wemyH ktoif;onf ,ckyG JwGif yH krSefajcpGrf;aysmuf qH k;aecJ hNyD; aemufrSvd kufupm;cJ h&jcif; jzpfonf/

pmrsufESm 7 aumf vH 3 i

owif ;-nDjrwf aomf wm "mwf yH k-pd k;ñG ef Y

ywf of rwf 29

aysmufqH k;oG m;aom rav;&S m;av,mOf&S mazGa&;onf &ufowå av;ywfxJ0ifa&mufvmNyD jzpf aomfvnf; MopaMw;vsu pdwf tcs&qHk;[kqdkaom a&'gtcsuf tvufrsm;uk d ,aeYwd kifyH kazmf twnfjyKEd kifjcif; r&S dao;ojzif h w½kwfoabF mrsm;onf rwf 29&ufu tdE´ d,ork'&mtwGif; &S d aom {&d,mopfwpfckü &S mazGrI jyKvkyfaeMuqJjzpfonf/

aysmufqH k; av,mOfonf ,cifcef YrSef;xm;onfxuf yd kjref

onh fEIef;jzih f ysHoef;cJ hyH k&NyD;avmifpmuvnf; apmNyD;ukefoG m;aomaMumih f av,mOfysHoef;onf h tuG mta0; yd kNyD;wk doG m;aMumif;pH kprf;ppfaq;olrsm;u wGufcsufMuonf/ xd k YaMumif hvnf; &SmazGa&;vkyfief;ud k n§ dEd Iif;aqmif&Gufay;&aom MopaMw;vstmPmyd kifrsm;

u &S mazGe,fy,fud k ajrmufbuf uDvd krDwm 1100 tuG mta0;od k Y a&TUajymif;um &SmazGrIrsm;qufvufvkyfaqmifcJhMuonf/

w½kwf ppfbufav,mOf wpfpif;onf ywfofNrd KU taemuf

buf uDvk drDwm 1850 cef Y&S d &S mazG e,fy,fopfwGif oHo,jzpfzG,f t&m0w¬ KoH k;ckud k awG U&S dcJhaMumif;?,if;t&m0w¬ Krsm;onf tjzLa&mif?teDa&mifESih f vdar® mfa&mifrsm; &Sd aMumif; qif[G mowif;Xmeu

xkwfjyefaMunmonf/ rwf 28&ufuvnf; Ed kifiHpH krS av,mOfrsm;onf ta&miftrsKd;rsKd;&S daom t&m0w¬Krsm;ukd awGU&SdcJhaMumif;MopaMw;vsa&aMumif; vH kjcH Ka&;

pmrsufES m 5 aumf vH 1 a

y&D rD ,mvd *f abmvHk;Nyd Kif yGJ ref ,lESif h tuf pf wGef ADvmyGJ wG if ref ,l rS &G ef ;ae tuf pf wGef ADvmbuf od kY acgif ;wd kuf *d k;oG if ;pOf/ (owif;-5)

pmrsuf ESm » 4

pmrsuf ESm » 6

pmrsuf ESm » 13

pmrsuf ES m » 15

aqmif ;yg;

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf Z? ajruG uf trSwf 561^c? ajruGuf wnf ae&mtrSwf 561^c? £E m(2)vrf ;? (Z)&yf uG uf? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f OD;armif pef ;

12Ôur(Ed kif )109356 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD;armif pef ;u *&ef aysmuf qHk;aMumif; usrf;usdefvTm &yf uGuftkyf csKyf a&;rSL;axmuf cHcsuf? &Jpcef ; axmuf cH csuf wd kU wif jyí *&ef rd wåLavQmuf xm;vm&m 14&uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf (7)? ajruG uf trSwf (1177û)? ajruGuf

wnf ae&mtrSwf (1177û)? oH okrmvrf ;? (7)&yf uGuf? awmif OuúvmyNrd KUe,f r&D 'gbD bD(c) a':cif jrif h trnf ayguf ES pf 60*&ef ajr tm; trnf ayguf r&D 'gbD bD(c)a':cif jrif h uG ,f vGef ojzif h OD ;wif xG ef ; 12Ôuw(Ed kif )129575u wpf OD ;wnf ;aom cif yG ef ;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vTmwif jyí tarGquf cHyd kif qd kif aMumif;pmcsKyfESif h ta&mif ;t0,fpmcsKyf&ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m ckepf &uf twGif ; uef UuGuf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESif h ajrpD rH cef UcGJ rI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; vI d if om,mNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 3? ajruG uf trSwf 153? ajruG uf wnf ae&mtrSwf

153? rif ;&Jausmf pG m(12)vrf ;? OD;xGef ;jrif h trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf cif yG ef ; OD ;xGef ;jrif h uG ,f vGef ojzif h a':aomif ; 12^vo, (Ed kif )004918u wpf OD ;wnf ;aomZeD ; awmfpyf aMumif ; usrf ;usd ef vTm? xyf qif h usrf ;usd efvT m? aopm&if ;ES if h *&ef aysmuf qHk;aMumif ; &yf uGuf axmuf cHpm? &J pcef ;axmuf cH pmwd kUwif jyNyD ; yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf csKyf qd k&m ajryHk ul ; avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH k aom taxmuf txm;jzif h ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES if h ajrpD rHcef UcGJ rIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


uef Y uG uf Ekd if ygaMumif ; tif ;pd ef Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 9^pD? ajruG uf trSwf 13^n 5? ajruGuf wnf ae&mtrS wf 2?a&T ES if ;qD vrf ;?awmif ol ukef ;&yf uGuf? tif ;pd ef Nrd KUe,f? (1) rpö pf rmuuf (pf)aygh?(2)rp öpf0DvsHaygvf? (3) a'guf wmrd k[ef? (4) rpöpf rd k&f em&wf? (5) a':usif jr trnf ayguf ajryd k if ajr v^e- 39 &NyD;ajrtm; trnfayguf rpöpfrm uuf (pf ) aygh+4 wd kY xHrS tif ;pd ef Nrd KUe,f w&m;½H k; w&m;rBu D;rItrSwf- 91^11? w&m;rZm&DrItrSwf-9 5^11? ta&mif; t0,f pmcsKyf trS wf 6118^2012 (6-11- 2012)wd kY jzif h {&d ,m ay(180_70)ud k yd kif qkdifvmol a':eefYMunfvJhvJ h0if; 14^ yoe(Ed kif )005178 u ajruG uf cG Jpd wf &ef ES if h ajrwd kif ;ajryH kul; avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm; wifjyí ckepf &uftwGif ; uefYuGuf Ekdif ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rHcef Y cGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

yd kif &S if ud k,f wd kif tjref a&mif ;rnf/ urm&Gwf Nrd KUe,f? bk&if haemif wm0g?

zkef ;-09-8575215

uGef 'd kwd kuf cef ;

(a&mif ;)

ta&SUwd kif ;txnf tvd yf trsKd ;rsKd ; vuf vD^vuf um;a&mif ;0,f a&;

txnf opf rsm;a&muf &Sd aomaMumif h atmuf ygaps;EIef ;rsm;jzif h &&Sd Ed kif ygonf/ csnf yG ef? emrDud k? qGJom; - 1000 usyf a*smf *suf ajymif - 600 usyf a*smf *suf tyG if h - 800 usyf csnf om; - 1000 usyf txuf ZmtrsKd ;rsKd ; - 1000 usyf txuf paom txnf trsKd ;rsKd ;ud k aps;EIef ;csKd ompG mjzif h &&Sd Ed kif ygonf/ 0ef xrf ;tvd k&Sd onf txnf tvd yf ud kuf jzwf uRrf ;usif r(2)OD;

vpm-100000 usyf vd yf pm 36-A (ajrnDxyf )? &Srf ;ukef ;vrf ;? ajreDukef ;? zkef ;-09-43074797

ajruGuf a&mif ;rnf '*HkNrdKUopf (ajrmuf ydkif;)NrdKUe,f? 34

&yf uG uf? OD;0d pm&ausmuyf vrf ;wGif jcHpnf ;½d k;cwf? ajrzd kY NyD ; rDwmyg0if aom ay(40_60) ajruGuf a&mif ;rnf/

zkef ;-09-73220635

pma&;q&m(Nid rf ;ausmf )rd om;pkod kU cG if hawmif ;vT m pma&;q&m(Nid rf ;ausmf )\ emrnf BuD ;0wåKwpf yk'f jzpf onf h jruf zsm;ES if ; acgif ;pOf

tm; aw;a&; zd k;uma&;pyf oDuH k;í aw;oH&S if tc&moD qkd xkwf a0aom aw;pD;&D ;

'DAGD 'DwGif jruf zsm;ESif ;0w¬Kacgif ;pOf tm; rod &S d í ,loH k;rd ygonf/ od kUygí quf vuf

oH k ;pG J cG if h jyKyg&ef pma&;q&m(Nid rf ;ausmf )\rd om;pk tm; arwåm&yf cH cG if h awmif ;tyf ygonf/

aw;a&;-zd k;um

aw;qd k-tc&m xkwf vkyf a&;-Bo Bo Music

c&rf ;Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef ) ESpf ywf vnf tpnf ;ta0;zd wf Mum;jcif ; c&rf ;Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )\ ES pf ywf vnf tpnf ;ta0;ES if h twl

bG J U&q&m awmf BuD ;rsm;yl aZmf yG J? ynm&nf cRef qkay;yG Jtcrf ;tem;ud k tif ;pd ef? Bud KUukef ;&Sd jref rmEd kif iH ig;vkyf ief ;tzGJUcsKyf ü 2014ckESpf {NyD 6&uf (we*F aEG aeU)eHeuf 8 em&D wG if usif ;yrnf jzpf f í toif ; ol^toif ;om;rsm; wuf a&muf Muyg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/

tvkyf trIaqmif tzGJ U c&rf ;Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )

8/12/2019 30.Mar_.14_mal


azmif ;<ueHygwf jym;aysmuf avQmuf xm;jcif ;

,mOftrSwf 7E/7953 \azmif;<u

eHygwfjym ;ays mufqH k;í xkwfa y;&e f

av Qmufx m;vmygojzi fh ,c if

azmif ;<ueHygwf jym; ysuf jy,f aMumif ;

trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une?&GmomBuD ;

trnf ajymif ; Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? oef vsuf pG ef ;? a&wyf td rf axmif onf vd kif ;? vd kif ;trSwf 15? tcef ; 19ae wu pd ef aomif ;xG ef ;\ orD ; rouf zl ;a0tm; ,aeYrS pí rqk &T ef ; 0wD [k ajymif ;vJ ac:qd kyg&ef/

rqk&T ef ;0wD 12^'ye(Ed kif )059622

aysmuf qHk;aMumif ; uRef r a':rd k;oEÅm0if ;\,mOf ygrpf

ISP IDV 8 13-14 54530 28-2-14 ESif h

twl ID trS wf816754 pm&G uf pmwrf ;

rsm; aysmufqHk;oGm ;ygí awGU&Sdu

atmuf ygzkef ;eHygwf od k Y taMumif ;Mum;

ay;yg&ef/

zkef ;-09-425313557

Happy Birthday 0if h0gud k (Final Part I aq;-1 )

vd r®m,Of aus;wJ horD ;av; 30-3-2014 &uf rSm usa&muf aom arG;aeYrSpNyD; pdwfcsrf ;om udk,fusef;rmpG mjzifh cspf aom bdk;bdk;? bG m;bGm;? azaz? arar? armif av;? nDrav;rsm;ESif htwl aemif ESpf aygif ;rsm;pGmud k aysmf &T if pG m jzwf oef ;Ekd if ygap/

azaz - Ad kvf rSL;csKyf jrif haemif (Nid rf ;) awmif tmz&d uEkd if iH qd kif &m jref rmoH trwf BuD; arar - a':aqG aqG od ef ; armif av; - armif aZ,smbkef ;aemif P-6 (RVI Inter nationa l School)

vuf xyf NyD;pD;aMumif ; rauG ;wd kif ;a'oBuD;? atmif vHNrd KU? wa&mf ukef ;&yf uGuf? vrf ;rawmf vrf ;ae

OD ;atmif armif ;-a':jrif h jrif hpef ; (atmif r@d Kif qDpuf )wd kY\om;i,f

armif xuf aeatmifB.Sc (Chemistry) ESif h

&ef ukef wkd if ;a'oBuD;? a'gyHkNrd KUe,f A2(48) ? ,rH kem&d yf rG ef ae OD;boef ; (Fitter Engine) -a':oef ;Ek (tvjy)wd kY \wl r? &cd kif jynf e,f?

ausmuf awmf Nrd KU? jynf awmf om&yf uGuf ae OD ;apmvSxG ef ; (v^x nT ef Mum;a&;rS L;? Nid rf ;)-a':rod ef ;nG ef Y wd kY \ wpf OD;wnf ;aomorD ;

rapmod*Ð nGef YB.A (Eng), Dip in E ng, PGDMA

wd kYonf 18-2-2014 &uf wGif ES pf zuf aom rd baqG rsKd ;rsm;a&S Uü vuf xyf NyD;pD ;yg aMumif ;/

Happy Birthday 0if h0gud k (Final Part I aq;-1)

vd r® m,Of aus;wJ h orD;av; 30-3-2014 &uf rS m usa&muf aom arG ;aeY rS pNyD; pd wf csrf ;om ud k,f usef;rmpG mjzif h arG ;aeYaygif ;rsm;pG mud k aysmf&Tif pGm jzwf oef ;Ekd if ygap/

OD;zd k;aZmf - tef wD rsKd ; cspf wl rav; - Pinky

ouf 0g (Beauty Saloon)

,mOf rSwf yHkwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 1,^92357 ql Zl uD ; Viva 110 armf awmf qd kif u,f ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;armif armif Ekd if 8^rwe (Ed kif )002245u (ur-3)aysmuf qH k;í rd wåLxkwf ay; &ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuGuf vd kygu cd kif vHkaom taxmuf txm;rsm;jzif h aMumf jimygonf h&uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½H k;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ed kif ygonf/ une? c½d kif ½Hk;(jynf )jynf Nrd KU

8/12/2019 30.Mar_.14_mal



,mOf trS wf 4p^5464\ azmif ;<u eHygwf jym;aysmuf qHk;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygo jzifh ,cif azmif; <ueHy gwfjym ; ysufj y,fyg aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf yg onf/

une?c½d kif ½H k;(&ef ukef ajrmuf yd kif ;)

tjref jyef vmyg tyg BuD; OD;at;ausm f

om;wd kY? orD;wd kY vG rf ;vSNyD tjref jyef vmyg/

orD ;-0[D'gbD om;-*zl;&f bd kif om;-&S ul;&f bd kif

aysmuf qH k;aMumif ; uRef awmf armif jrif h xGef ; 3ûqu (Ed kif)064020 \ EdkifiHul;vuf rSwf trS wf M-153938 onf aysmuf qH k;oG m; ygojzif h awGU&S d u taMumif ;Mum;ay; yg&ef/ zkef ;-09-255935532


,m Of tr Sw f AA/3000 \ azmif ;<ueHygwf jym; aysmufqHk;í xk wf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f yg aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf yg onf/ une?c½d kif ½Hk;(&ef ukef taemuf yd kif ;)

aMumf jimpm (tarGquf cHjcif ;tuf Oya'yk'f r-283)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;½Hk; 2014 ckES pf? w&m;rtaxGaxGrI trS wf-56

(uG ,f vG ef ol ud kBuD ;[kwf? ud kBuD ;cRrf ;? ud kBuD;avsmif ES if h ud kBuD;csd ef wd kY \ usef &pf cJh aomypö nf ;rsm;twG uf tarG xd ef ;vuf rS wf pmxkwf ay;yg&ef avQmuf xm;rI) OD;pd ef jrif h avQmuf xm;ol &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? vomNrd KUe,f? Ad kvf &GJ vrf ;? trS wf 97 ae tywåd x om;

jzpf ol OD ;pd ef jrihf u uG ,f vGef ol ud kBuD ;[kwf? ud kBuD;cRrf ;? ukd BuD;avsmif ESif h ud kBuD;

csd ef wd kYyd kif &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vomNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 21-bDÎI ? ajruGuf trS wf ('kwd ,wef ;pm; 7) jzpf onf h tus,f 16ay? 12^8 vuf r? tvsm; ay 60 &S d onf h bd k;bGm;yd k if ajrES if hwuG ,if ;ajruGuf ay:&S d vomNrd KUe,f armif cd kif vrf ;? ,cif trS wf 67? ,ckAkd vf &G J vrf ;? trS wf 103 [k ac:wG if onf h taqmuf ttH k tygt0if ajray:&Sd tusKd ;cH pm;cGif h t&yf &yf tm;vHk;wd kYud k tarG xd ef ;vuf rS wf pm xkwf ay;ygrnf h taMumif ;ESif h avQmuf xm;ol OD ;pd ef jrif h u tarG quf cH jcif ;tuf Oya't& avQmuf xm; csuf &S d ojzif h þtrIud k 2014 ckESpf {NyD 24 &uf (1376 ckESpf? wef cl;vjynf hausmf 10 &uf ) eHeuf 10 em&DwG if qkd if qd kMum;em&ef csd ef ;qd kxm;onf jzpf aomaMumif h azmf jyyg uG ,f vG ef olrsm;\ usef &S d &pf aom ypö nf ;rsm;wG if tusKd ;pD;yG m;wpf ckck ouf 0if onf [k tqd k &S d ol cyf od rf ;wd k Y tm; tqd k ygtrI wG if ¤if ;wd k Y (vma&muf avQmuf xm;qd kif qd k &ef oif h avsmf rnf [k txif &S d vQif )qd kcJh aom txuf yg½H k;csd ef ;&uf wGif rd rd ud k,f wd kif aomf vnf ;aumif ;? rd rd wd kY u ae&mwus trd ef Y ay;xm;ol ud k,f pm;vS,f wpf OD;OD ;tm;jzif h aomf vnf;aumif ;? vma&mufqkd if qdkMu&ef ESif h tarGxd ef ; vufrS wf pmxkwf ray;rD rI cif ;rS wf wrf ;rsm;ud k Munf h½I&ef tarGquf cH jcif ;tuf Oya'yk'f r 283 ESif h tnD ,ck rd ef YMum;qif h qd k vd kuf onf/ ¤if ;uJh od kY vma&muf jcif ; wpf ckckr&S d ysuf uG uf cJ hvQif ½H k;u qd kcJ h aom OD ;pd ef jrif h \ avQmuf vT mtay:ü ppf aq;aqmif &Guf NyD;vQif ¤if ;trI taMumif ; t&mwG if pD&if csuf csrS wf vd rf h rnf jzpf onf/ 2014 ckES pf rwf 26 &uf þ½H k;wH qd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;

vd kuf onf/ (cif av;jrif h )

'kwd ,c½d kif w&m;olBuD ;(5) &ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;½Hk;

a&mif ;&ef aMumf jim (w&m;rusif hxH k;Oya'trd ef Y-21? enf ;Oya'-66)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½kd if w&m;½Hk; 2011 ckES pf w&m;rZm&DrI trS wf-109

OD ;at;rif ;aX; ES if h OD ;nD nDatmif w&m;Ed kif w&m;½I H;

&ef ukef wd kif ;w&m;½kH ; 2007 ckES pf? w&m;rBuD;rI trS wf-1328^07wGif &&S d aom 'D u&D t& OD ;nD nDatmif yd kif qd kif aom atmuf azmf jyyg ra&T Urajymif ;Ekd if aomypö nf ;ud k avvHwif a&mif ;csrnf jzpf í 2014ckES pf ar 12 &uf (1376 ckES pf? uqkef vqef ; 12 &uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&DwGif ypönf ;wnf &mt&yf ü avvHwif a&mif ;csvd rf h rnf/

avvH qG J 0,f ,l olrsm;onf rd rd ud k,f wkd if aomf vnf ;aumif ;? rd rd wd kY u w&m;0if vT J tyf xm;onf h ud k ,f pm;vS ,f jzif h aomf vnf ;aumif ; avvH qG J 0,f ,l Ekd if aMumif ; aMunmvk d uf onf/

avvH wif a&mif ;csrnf h ypö nf ;pm&if ;

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? Munf hjrif wkd if Nrd KUe,f? aps;BuD;taemuf &yf uG uf? tif ;pd ef vrf ;? trSwf-34? ajrnD 0J wd kuf cef ;/ Murf ;cif ;aps; usyf od ef ; 320/

avvH wif a&mif ;csrnf hpnf ;urf ;csuf rsm; 1/ ypönf ;pm&if ;wGif azmf jyxm;aom tcsuf rsm;rS m w&m;Ed kif u ½kH ;awmf od kY wif jycsuf

t& od &orQjzpf onf/ rS m;,G if ;MuG if ;usef jcif ; wpf ck ckay:ayguf vmygu w&m;½H k;u wm0ef ,l rnf r[kwf yg/

2/ avvHwif a&mif;csonf henf;pepf ud k a&mif ;csolt&m&Sd u owf rSwfonf htwdkif; a&mif ;csrnf jzpf onf/

3/ aps;EI ef ;tjrihf qk H;ay;oltm; avvH qG J 0,f ,l ol tjzpf owf rS wf rnf/ od kY aomf tjrif hqkH ; ay;0,f onf h aps;EI ef ;rS m a&mif ;csonf hypönf ;twG uf vuf cH &ef roif h aMumif ; a&mif ;cs ol t&m&S d u xif jrif vQif vuf rcH bJ jiif ;y,f yd kif cG ih f &Sd onf/

4/ avvHwifa&mif ;csrnf h ypönf;twG uf avvHqGJ0,f ,lolu aiG usyf 100vQif 25usyf EI ef ;jzif h avvH wif a&mif ;csvd rf h rnf/

5/ usef aiGrsm;ud k avvH wif a&mif ;csonf h &uf ud ky,f í 15&uf ajrmuf aeUwG if w&m;½H k; od k Y tajytausay;oG if ;&rnf/ 15 &uf ajrmuf aeY onf ½k H;yd wf &uf jzpf ygu yxr½k H; zG if h onf h&uf wG if ay;&rnf/

7/ avvH usef aiG rsm;ud k txuf ygaeU&uf rsm;wG if ay;aqmif &ef ysuf uG uf ygu ypö nf ;ud k wpf zef avvHwif a&mif ;csvd rf h rnf/ ay;oGif ;onf h avvH aiG rsm;ud k b@mtjzpf od rf ;qnf ;cH&rnf/

2014ckES pf rwf 28 &uf wG if þ½Hk;wH qd yf ½d k uf ESd yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xd k;xkwf ay; vd kuf onf/

(vJh vJh at;) 'kwd ,c½kd if w&m;olMuD;(2)

&ef ukef taemuf yd k if ;c½kd if w&m;½H k;

ppf wuúod kvf trS wf pOf (31) Ad kvf avmif ;oif wef ; ausmif ;qif ;ESpf ywf vnf aeUtcrf ;tem; zd wf Mum;jcif ;

ppf wuúod kvf trS wf pOf (31)Ad kvf avmif ;oif wef ;\ 6-4-2014&uf wG if usa&muf rnf h (24)ES pf ajrmuf ausmif ;qif ;ESpf ywf vnf aeUtcrf ;tem;ud k atmuf ygtwd kif ;usif ;yjyKvkyf oGm;rnf jzpf ygonf/

(u) tvSLawmf r*Fvmtcrf ;tem;/ ESpf pOf usif ;yjyKvkyf onf h tpOf tvmtwd kif; uG ,f vGef usqH k;avNyD ;aom ol i,f csif ;rsm;tm;&nf pl;í ,ckES pf wGif atmuf yg tpDtpOf twd kif ;jyKvkyf ygrnf/

(1) aeU&uf - 2014ckES pf {NyD 5&uf (paeaeU) (2) tcsd ef - eH euf 9em&D (3) ae&m - roef pGrf ;uav;rsm;jyKpkapmif ha&Smuf a&;a*[m? trS wf (65)usd Kuf 0d kif ;bk&m;vrf ;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f?

&ef ukef Nrd KU

(c) rd wf qH ka*guf oD;½d k uf yG J/ oli,f csif ;rsm;pkaygif ;í atmuf ygtwd kif ;jyKvkyf ygrnf- (1) aeU&uf - 2014ckESpf {NyD 5&uf (paeaeU) (2) tcsd ef - eH euf 11;30em&D (3) ae&m - YCDC aiGaomf wma*guf uG if ; (*) rd wfqH knpmpm;yG Jtcrf;tem;/ oli,f csif ;rsm;pkaygif ;í ZeD;rsm;? rd om;pkrsm;

tm;vHk; tygt0if atmuf ygtwd kif ;jyKvkyf ygrnf- (1) aeU&uf - 2014ckES pf {NyD 6&uf (we*F aEG aeU) (2) tcsd ef - nae 6 em&D (3) ae&m -ar[Gm; pm;awmf quf? od rf BuD;aps;tay:xyf

usif ;ya&;aumf rwD

rif ;vS"r®&d yf omausmif ; oBuFef (10)&uf w&m;pcef ;yGJ

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? A[ef ;Nrd KUe,f? a&wm&Snf vrf ;a[mif ;? rif ;vS "r®&d yf omausmif ; oBuFef (10)&uf w&m;pcef ;yG Jud k {NyD 12&uf rS 21&uf xd usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygonf/ w&m;pcef ;wG if aus;Zl ;awmf &S if r[mpnf q&mawmf BuD ;\ Mo0g'awmf ESif h tnD owd y|mef 0d yóem½I rS wf enf ;rsm;ud k a[majymjyornf jzpf ygí w&m; pcef ;0if vd kaom a,m*Drsm; Bud Kwif vma&muf pm&if ;ay;Ed kif ygonf/ ae&mtcuf tcJ&Sd í trsd K;om;rsm; 'kv’ b&[ef ;0wf tm;xkwf &ygrnf/

zkef ;-01-540289? 09-5415156

usd Kuf a';,sKHtxl;w&m;pcef ;yGJ oef vsif Nrd K U

pmwd kuf ukef ;r@vm&mrausmif ;wd kuf ESpf pOf usif ;yNrJjzpf aom oBuF ef txl; w&m;pcef ;ud k {NyD 9&uf rS 19&uf xd? r[mpnf q&mawmf BuD ;\ Oyed ó,twd k if ; oef vsif Nrd KU usd Kuf a';,sKH q&mawmf ESif h r[mpnf em,u q&mawmf BuD;rsm;? pH&matmif ajrq&mawmf? tif ;waumf q&mawmf? 'D yJ,if ;q&mawmf? a&Toef vsif q&mawmf wd kYu owd y|mef w&m;wd kYud k a[mMum;jyornf jzpf onf/ {NyD 9 &uf nae 5 em&D ta&muf <ua&muf í a,m*Drsm;ESif h 'kv’ b&[ef ;? &S if omraPESif h oDv&Sif rsm; w&m;tm;xkwf Ed kif ygaMumif ;ES if h &d yf omod kU quf oG,f pm&if ;ay; oGif ;Ed kif ygonf/

zkef ;-056-21578? 09-5037734

a&mif ;rnf PENTHOUSE; 9th Ft (48-73)sqft. 3504, 1-MBR,

LIFT wmarG Nrd KUe,f? zkef ;-09-5089945? 09-5160778

GOUSHI K AISHA SHIVAH SAWA SHOJ I CO MPANY

ouf qd kif olrsm;ESihf trsm;od ap&ef xyf rHaMunmjcif ;

uREf kyf wd kU\ rd wfaqGjzpf ol OD;vSaX; (HTAY FAMILY GENERAL

TRADING COMPANY LIMITED )\ vT J tyf csuf t& atmuf ygtwd kif ; ouf qd k if ol rsm;ESihf trsm;od ap&ef xyf rHaMunmtyf ygonf/ 1/ uREf k yf wd kUrd wf aqG uk rÜ PD \vT J tyf csuf t& 16-3-2014&uf pJ G yg aMu;rH k owif ;pmES ih f jref rmh tvif ;owif ;pmwd kUyg vl BuD ;rif ;ukrÜPDESih f ouf qd kif olrsm;od ap&ef aMunm csuft& vlBuD;rif;ukrÜPD tusKd ;aqmif a&S UaerSwpf qifh (21-3-2014)&uf pJG jzifh jyef vnf ay;yd kUcJh aom taMumif ;jyef Mum;pmyg pG yf pJG csuf rsm;rS m vH k;0rS ef uefjcif ;r&S d aMumif ;ESihf ukef onf rsm;ES ihf puf rIvuf rIvkyf ief ;&Sif rsm;toif ;csKyf od kU vma&muf &ef ES ih f quf oG ,f aqmif &G uf &ef ysuf uG uf ol rS m vl BuD ;rif ;uk rÜ PD omjzpf aMumif ;? rS wf wrf ; taxmuf txm;rsm;&Sd aMumif ;? vl BuD ;rif ;ukrÜ PDrS vnf ; od &Sd NyD ;jzpf aMumif ; vT J tyf csuf t& od &ygonf/ 2/ okd Uaomf vlBuD;rif ;ukrÜ PD a&S UaerSwpf qif h ay;yd kUaom taMumif ;jyef Mum;pm tyd k'f (5)yg pmcsKyf t& ESpf zuf oabmwl xm;onf h opf rsm;ud k tcsd ef rD wif yd k U&ef twG uf csd ef ;qd k nd§EdIif ;aqmif &Gufvd kaMumif; ? awGUqHkrnfhtc sd ef? ae&mwdkUtm ; taMumif; jyefMum; ay;yg&ef jyef Mum;csuf t& uREf kyf rd wf aqG ukrÜPD rSvl rIa&;t& oabmxm;BuD ;pGmjzif h 25-3-2014&uf wG if uREf k yf wd kUrd wf aqG uk rÜ PD ½H k;cef ;ü ES pf zuf wm0ef &S d ol rsm; a&S UarS muf wGif vuf cHawGUqHkn§d Ed Iif ;cJ haomf vnf ; vl BuD;rif ;ukrÜ PDrS taMumif ;jycsuf trsKd ;rsKd ; jzif h aqmif &G uf &ef xyf rH ysuf uG uf cJh aMumif ;ud kvnf ; od &Sd &ygonf/ 3/ od k Ujzpf ygí uREf kyf wd kUrd wf aqG ukrÜPD taejzih f 16-3-2014 &uf pJG yg aMu;rH k owif ; pmES ihf jref rmhtvif ; owif ;pmwd kUyg aMunmcsuf rsm;tm; aqmif &G uf &ef xyf rHtwnf jyKaMumif ; tod ay;tyf ygonf/ 4/ (13-9-2011)&uf opf ta&mif ;t0,f pmcsKyf yg pnf ;urf ;csuf rsm;twkd if ; vd k uf em aqmif &G uf &ef ysuf uGuf olrSm rnf oljzpf aMumif ;ud k rnf onf htcsd ef? rnf onf h ae&m? rnf onf h tod ouf aovlBuD;rsm;a&S UarS muf wGif rqd k uREf kyf wd kUrd wf aqG ukrÜPDtaejzih f pm&Guf pmwrf ; taxmuf txm; cd kif vH kpGmjzih f ajz&Sif ;&ef toif h &S d ygonf/ 5/ txuf yguJh od k U twd tvif ;ajz&S if ;aqmif &G uf jcif ;rjyKbJ wd kuf ½d kuf jzpf ap? oG ,f 0d kuf íjzpf ap? uREf kyf wd k Urd wf aqG ukrÜ PD \ *kPf owif ;ES ihf tusKd ;pD;yG m;ud k xd cd kuf epf emapNyD; trsm;ol ig xif a,mif xif rS m; jzpf aprnf h jyKrl ajymqd kaqmif &G uf csuf rsm; vHk ;0rjyKvk yf yg&ef owday;wm;jrpf tyfygonf/ vdkufemrIr&S d ygu vdkufem&ef ysuf uGufol

B D f d D\ f j f M f d f f H M f g f

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; vd I if Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf 32? ajruG uf trSwf 3^q-3?ajruGuf wnf ae&m trSwf 9? ajcmuf rd kif? jynf vrf ;? 11 &yf uGuf? OD ;jrihf atmif? rwif Munf? rat; jrihf? rpef;jrihf? rwifvdIif? rapmnGef U trnf ayguf ajrydkif ajrtm; a':cif pef; 0if ;? a':cif 0if ;rm? OD ;xG ef ;xG ef ;Ed kif? a':eD eD0if ;? a'guf wmjzLjzL0if ;? OD ;atmif ausmf? a':cif rmouf? OD;jrihfatmi f? OD;aX; atmif? a':pef ;jrif h? a':wif vd Iif wd kUrS yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf trSwf 1983^11 (2-5-2011)jzihf yd kif qd kif cJ hNyD; pG ef UvT wf pmcsKyf trSwf 3280^11(14-6-2011) jzih f OD;jrif h atmif od kU pG ef YvT wf cJh ygonf/ OD;jrihfatmifrS tydkifay;p mcsKyf trSwf 1102^ 14(3-3- 2014) jzihf OD;aZm fjrihf atmi f? OD;&J jrihfatmif? a':py,fjri hf atmif wd kUtm; ay;tyf cJh ojzihf rS wf yHkwif pmcsKyf tquftpyf ESifh tarG qufcH ydkif

d f M f f f ^

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; ajrmuf OuúvmyNrdKUe,f? ajrwd kif;

&yf uG uf trS wf (#)? ajruG uf trS wf 577^ at? ajruGuf wnf ae&m trS wf 577^ at? u½kPm 2 vrf;? (#)&yfu Guf? OD;0 if;Munf 12Ôur(Edkif )133 093? a':wifat; 12Ôur (Edkif)131 265 trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf ZeD;a':wif at; uG,f vGef ojzih f OD;0if; Munfu cifyGef; awmfpyfa Mumif; usrf ;usd efvTmâopm&if ;wif jyí taxG axG ud k,f pm;vS,f vTJpmtrSwf 1873^

j f d D f d f

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

&ef ukef ta&SUyd kif ;c½d kif w&m;½Hk; e,f w&m;r½Hk;ü 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrS wf-609

OD;xGef ;atmif ES if h OD ;,Of Munf w&m;vd k w&m;Nyd Kif

trSwf 17? (3)vrf ;? ykod rf nG ef U&yf uGuf? r*F vmawmif nG ef UNrd KUe,f? (,ckae&yf vd yf pmrod )ae od ap&rnf//

oif h tay:ü w&m;vd ku arwåmjzif h tul tnDay;xm;aom aiGusyf od ef ; 350

&vd k aMumif ;ES if h avQmuf xm;pG J qd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od k Uwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if hpyf vsOf ;í ta&;BuD;onf h pum;t&yf &yf wd k Uud k acsyajymqk d Ed kif ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½H k; tcG if h trd ef U&a&SUaejzpf ap? od kUwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf qd k if onf h tcsuf rsm;ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD ;wpf a,muf4if ;a&SUaeESif hygapíjzpf ap 2014 ckES pf {NyD 25&uf (1376 ckES pf wef cl;vjynf hausmf 11&uf ) rG ef ;rwnf hrD 10 em&D wG if txuf u trnf a&; om;yg&Sd ol w&m;vd kpGJqd kcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;jyif oif od ap&rnf rSm txuf u qd k cJ h onf h aeY &uf wG if oif rvm ra&muf ysuf uG uf cJh vQif oif h uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;jyif w&m;vd ku Munf h ½I vd konf hpm&G uf pmwrf ;rsm;ES if h oif uxkacs wif jytrS DjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf;tp&Sd onfwd kYud k oif ESif htwl ,laqmif vm&rnf/ odkYwnf ;r[kwf oif h ud k ,f pm;vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd k Y vd k uf &rnf/ oif uxk acsvT mwif oG if ;vd k vQif trI rqd kif rD av;&uf u wif oG if ;&rnf/

2014ckESpf rwf 28&uf wG if þ½kH ;wHqd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rSwfa&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(Or®mwif ) 'kwd ,c½d kif w&m;olBuD;(1)

&ef ukef ta&SUyd k if ;c½d kif w&m;½Hk;

30.Mar_.14_mal

Documents

Transcript of 30.Mar_.14_mal