2500-SpR SeRRAggio eSteRno · diametro esterno [mm] assaggio barra [mm] massa [kg] ampo di...

1
1 2 3 4 5 6 158 7 Numero di griffe Nombre de mors Con cilindro pneumatico Avec cylindre pneumatique Tipo delle griffe Type de mors Dentatura Denture www.bison-bial.it e-mail: [email protected] www.bison-bial.fr e-mail: [email protected] 2500-SPR Codice Articolo Tipo Velocità max. [giri/ min.] Corsa totale [mm] Corsa di serraggio [mm] Corsa rapida [mm] Pressione d'esercizio [MPa] Forza di serraggio [kN] Altezza totale [mm] Diametro esterno [mm] Passaggio barra [mm] Massa [kg] Campo di serraggio [mm] Code Article Type vitesse maxi. [rpm] Course totale [mm] Course de serrage [mm] Course rapide [mm] consommation d'air [mpa] Force de serrage [kn] Hauteur totale [mm] diamètre extérieur [mm] Passage au centre [mm] Poids [kg] Plage de serrage [mm] 352500083800 2500-630-275-spr 1.000 25,4 8,6 16,8 min. 0,6; max. 1,0 150 min. 324 630/685 275 490 104÷300 1 - La tensione della molla iniziale 2 - Limite superiore della presa 3 - Limite inferiore della presa 1 - Tension initiale du ressort 2 - Limite supérieure de la plage de serrage 3 - Limite inférieure de la plage de serrage Force di serrage totale [daN] Forza di serraggio totale [daN] Flessione molle [mm] Déflexion du ressort [mm] autoCentranti autoMatiCi Con serraggio a Molle ▪ 3-griffe ▪ Con CilinDro pneuMatiCo inCorporato ▪ serraggio esterno mandrins à ressort ▪ 3-mors ▪ avec cylindre pneumatique intégré ▪ serrage eXtérieur Autocentranti automatici con serraggio a molle prevaricate, progettati particolarmente per tubi e forme simili Il pezzo viene bloccato con 12 confezioni e sbloccato tramite un cilindro pneumaticomontato all'interno del mandrino Distributore controllo della sicurezza pressione dell'aria nella camera di bloccaggio Grande passaggio barra permette serarre i tubi fino a diametro 275 mm Costruito in lega di acciaio di alta qualità Tutte le superfici sono rettificate e temprate Lubrificazione diretta delle griffe e della bussola di trazione Serraggio esterno del pezzo (passo rapido e passo rallentato) Sbilanciatura G 6,3 Mandrin à serrage par ressort savonnette, surtout conçus pour le serrage de tubes ou d’autres pieces de forms similaires La pièce est fixée avec 12 paquets de ressort et desserré par un vérin pneumatique monté dans le mandrin Distributeur de commande de sécurité de pression d'air dans la chambre de serrage Un grand passage permet le serrage de tubes jusqu’à 275 mm Fabriqué en acier de qualité hautement allié Toutes surfaces importantes rectifiées et trempées Lubrification centrale pour mors semelle et corps de mandrin Serrage extérieur des pièces (course à vide rapide, course de serrage lente) Equilibrés G 6,3 2500-SPR SERRAGGIO ESTERNO SERRAGE EXTÉRIEUR PASSO RAPIDO E PASSO RALLENTATO COURSE RAPIDE À VIDE RAPIDE ET COURSE DE SERRAGE LENTE

Transcript of 2500-SpR SeRRAggio eSteRno · diametro esterno [mm] assaggio barra [mm] massa [kg] ampo di...

  • 1

    2

    3

    4

    5

    6

    158

    7

    Numero di griffeNombre de mors

    Con cilindro pneumaticoAvec cylindre pneumatique

    Tipo delle griffeType de mors

    DentaturaDenture www.bison-bial.it • e-mail: [email protected] • www.bison-bial.fr • e-mail: [email protected]

    2500

    -SP

    R codice articolo tipo Velocità max.[giri/ min.]corsa totale

    [mm]corsa di serraggio

    [mm]corsa rapida

    [mm]pressione d'esercizio

    [mpa]forza di serraggio

    [kn]altezza totale

    [mm]diametro esterno

    [mm]passaggio barra

    [mm]massa[kg]

    campo di serraggio[mm]

    code article type vitesse maxi. [rpm]course totale

    [mm]course de serrage

    [mm]course rapide

    [mm]consommation d'air

    [mpa]Force de serrage

    [kn]hauteur totale

    [mm]diamètre extérieur

    [mm]passage au centre

    [mm]poids [kg]

    plage de serrage[mm]

    352500083800 2500-630-275-spr 1.000 25,4 8,6 16,8 min. 0,6; max. 1,0 150 min. 324 630/685 275 490 104÷300

    1 - la tensione della molla iniziale2 - limite superiore della presa3 - limite inferiore della presa

    1 - Tension initiale du ressort2 - limite supérieure de la plage de serrage3 - limite inférieure de la plage de serrageFo

    rce

    di se

    rrage

    tota

    le [d

    an]

    Forz

    a di

    ser

    ragg

    io to

    tale

    [daN

    ]

    Flessione molle [mm]Déflexion du ressort [mm]

    autoCentranti autoMatiCi Con serraggio a Molle ▪ 3-griffe ▪ Con CilinDro pneuMatiCo inCorporato ▪ serraggio esternomandrins à ressort ▪ 3-mors ▪ avec cylindre pneumatique intégré ▪ serrage eXtérieur

    ■ autocentranti automatici con serraggio a molle prevaricate, progettati particolarmente per tubi e forme simili

    ■ Il pezzo viene bloccato con 12 confezioni e sbloccato tramite un cilindro pneumaticomontato all'interno del mandrino

    ■ distributore controllo della sicurezza pressione dell'aria nella camera di bloccaggio ■ Grande passaggio barra permette serarre i tubi fino a diametro 275 mm

    ■ Costruito in lega di acciaio di alta qualità ■ Tutte le superfici sono rettificate e temprate ■ Lubrificazione diretta delle griffe e della bussola di trazione

    ■ serraggio esterno del pezzo (passo rapido e passo rallentato) ■ sbilanciatura G 6,3

    ■ Mandrin à serrage par ressort savonnette, surtout conçus pour le serrage de tubes ou d’autres pieces de forms similaires

    ■ La pièce est fixée avec 12 paquets de ressort et desserré par un vérin pneumatique monté dans le mandrin

    ■ Distributeur de commande de sécurité de pression d'air dans la chambre de serrage ■ Un grand passage permet le serrage de tubes jusqu’à 275 mm ■ Fabriqué en acier de qualité hautement allié ■ Toutes surfaces importantes rectifiées et trempées ■ Lubrification centrale pour mors semelle et corps de mandrin ■ Serrage extérieur des pièces (course à vide rapide, course de serrage lente) ■ equilibrés G 6,3

    2500-SpR SeRRAggio eSteRnoserraGe exTérIeUrpASSo RApiDo e pASSo RAllentAto

    ■ COUrse rapIde à VIde rapIde eT COUrse de serraGe leNTe