2019.05.01 bollettino luglio e agosto 2019.pub - Publisher ...

Annata Rotariana 2019-2020

Presidente Internazionale Mark Daniel Maloney

Distretto 2072 Governatore

Angelo Oreste Andrisano

Presidente Rotary Club Forlì

Rinaldo Biserni

FONDATO NEL 1949

Bollettino n. 2126

LUGLIO - AGOSTO 2019

LUGLIO, “INIZIO DEL NUOVO ANNO D’INCARICO DEI DIRIGENTI ROTARIANI” AGOSTO, “MESE DELL’EFFETTIVO E DELL’ESPANSIONE”

SOMMARIO

· Gli appuntamenti del Rotary Club Forlì del mese di Giu-gno 2019 e la serata del Pas-saggio delle Consegne

· Eventi del Rotaract Club di Forlì del mese di Giugno 2019

· La lettera di Luglio del Governatore Angelo Oreste Andrisano

· La lettera di Luglio del Presidente Internazionale Mark Daniel Maloney

· Compleanni del mese di Luglio e Agosto 2019

· Programma del Rotary Club di Forlì di Luglio e Agosto 2019

Ϯ ;ϯϵƐŽĐŝϮϱŽƐƉŝƟĚĞŝƐŽĐŝϭǀŝƐŝƚĂƚŽƌĞĂƐƐŝĚƵŝƚăϰϳйͿ

Martedì 4 Giugno 2019 - Forli Circolo Tennis di Carpena

Conviviale Pizzata in Amicizia

,OYHUGHHO¶DPELHQWHULODVVDQWHFKDFDUDWWHUL]]DQR LO &LUFROR 7HQQLV GL&DUSHQDFLKDQQRDFFROWRLQXQDGHOOH SULPH FDOGH VHUDWH GL JLXJQR SHUXQDSL]]DWDLQIRUPDOHWUDDPLFL/¶DIIOXHQ]D GHL VRFL q VWDWD LPSRUWDQWHWDQWR FKH LO FLUFROR q VWDWR FRVWUHWWRDG DJJLXQJHUHSRVWL D WDYRODGLYHUVHYROWH

,O 3UHVLGHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHULKD LQWURGRWWR XQDSUHVHQWD]LRQH GHOVRFLR $OEHUWR =DPELDQFKL LQYLWDWRDOODWUDVPLVVLRQH³6DORWWR %OX´ DOO¶LQWHUQRGHOODSURJUDPPD]LRQH GHOOD UHWHWHOHYLVLYD 7HOHURPDJQD LQ RFFDVLRQHGHOULQQRYRGHOODVXDFDULFD GL 3UHVLGHQWHGHOOD &DPHUD GL&RPPHUFLR GL )RUOL– &HVHQD GXUDQWHO¶LQWHUYLVWD q VWDWRQRWDWR LO SLQ UHDOL]]DWRSHUFHOHEUDUHLOVHWWDQWHVLPRDQQRGHOQRVWUR&OXE

4XHVWR KD IRUQLWR O¶RFFDVLRQH DG$OEHUWR SHU VSLHJDUH FRVD IDFFLDPRGLFRVDFLRFFXSLDPRHGLTXDQWRO¶HYROX]LRQHGHOODVRFLHWjFLYLOHHLOPXWDUHGHOOH VXHHVLJHQ]HDEELDQRSRUWDWRDQFKHLOQRVWURFOXEDPRGLILFDUHLVHUYLFHRIIHUWL,O5RWDU\KDQHOVXR'QDODFDSDFLWjGLHYROYHUHFRQODVRFLHWj GDO GRSRJXHUUD SHULRGR GLIRQGD]LRQH GHO &OXE DG RJJL OH QHFHVVLWjGHOODVRFLHWjFLYLOHVRQRFDP

ELDWHHLO5RWDU\VHJXHGDYLFLQRTXHVWR FDPELDPHQWR DGHJXDQGR L VXRLLQWHUYHQWL1HOGRSRJXHUUDOHHVLJHQ]HHUDQROHJDWHDOODQHFHVVLWjGLULFRVWUXLUHFLzFKHHUDDQGDWRGLVWUXWWRHGLRIIULUHLVHUYL]LLQFDPSRVDQLWDULRDVVLVWHQ]LDOHHGHGXFDWLYRFRQPRGDOLWj GLYHUVHGDTXHOOHXWLOL]]DWH RJJL$EELDPRDYXWRODSRVVLELOLWjGLJXDUGDUH OD EUHYH VHTXHQ]D GHOO¶LQWHUYLVWD GRYH$OEHUWR=DPELDQFKL SDUOD

YDGHO5RWDU\)RUOu 6XFFHVVLYDPHQWH LO VRFLR %UXQR*UHSSLKDIDWWRXQUHPLQG GHOOD SDVVDWD HGL]LRQHGHOOD³5XQ WR HQG 3ROLR1RZ´ GL FXL DEELDPR JXDUGDWRXQ YLGHR SURPR]LRQDOH

%UXQR *UHSSL KDSRL VRWWROLQHDWRTXDQWR OD GHFLVLRQH GL SRVWLFLSDUHO¶HYHQWR VLD VWDWR

VRIIHUWD H GLIILFLOH TXHVWR DVSHWWR qVWDWR FRPSHQVDWR GDOOD JUDQGH GLVSRQLELOLWj H DSSRJJLR WURYDWL QHOOHDXWRULWj HQHOOH LVWLWX]LRQL FRLQYROWH4XHVWR GLPRVWUD TXDQWR LO QRVWURFOXE VLD RUPDL GLYHQWDWR XQD UHDOWjLPSRUWDQWH H ULFRQRVFLXWD D OLYHOORLVWLWX]LRQDOHVRFLDOHHFLYLOH/DVHUDWDVLqFRQFOXVDDOO¶LQVHJQDGHOODFRQYLYLDOLWjWUDLVRFLHGHOODFRQRVFHQ]DUHFLSURFD

'DQLHOD*DURLD

ϯ

Martedì 9 Giugno 2019 - Forlì RunTo End Polio Now – Piazza Saffi

Donati 33.000 euro per la lotta alla poliomielite grazie alla Run To End Polio Now 2019 di Forlì

0LJOLDLDGLSHUVRQHKDQQRSDUWHFLSDWR D)RUOu LQSLD]]D6DIIL DOOD VHFRQGD HGL]LRQH GHOOD 5XQ 7R (QG3ROLR1RZHGDOOHQXPHURVH LQL]LDWLYH FROODWHUDOL GHOOD SRGLVWLFD HGHOODIHVWDRUJDQL]]DWHGRPHQLFD JLXJQR GDO 5RWDU\ &OXE)RUOuHGDO5RWDU\&OXE)RUOu7UH9DOOL&OXEFDSRILODGLXQDVTXDGUD FDSLWDQDWD GDOOLQVWDQFDELOH%UXQR*UHSSLGHO&OXEGL)RUOuDVRVWHJQRGHOSURJHWWR LQWHUQD]LRQDOH 3ROLR 3OXV SHU OHUDGLFD]LRQH GHOOD SROLRPLHOLWH QHOPRQGR )LQGDOOHSULPHRUHGHOPDWWL

QR QXPHURVH SHUVRQH VL VRQRUHFDWHLQSLD]]D6DIILGRYHSRLKDSUHVRLOYLDODFDPPLQDWDFKHKD

YLVWR DOOD SDUWHQ]D DQFKH0RKDPHG6DQQD$OLGHO6DQWD/XFLD%DVNHWGL5RPDHDOWULDWOHWLSDUDOLPSLFL$IDUHGDFRUQLFHDOODPDQLIHVWD]LRQH LQ

,O33%UXQR*UHSSLDOODSDUWHQ]DFRQDOFXQLDWOHWL SDUDOLPSLFL

ϰ

XQDWPRVIHUD GL IHVWD VSRUW HVROLGDULHWj WDQWH LQL]LDWLYHFROODWHUDOLSHUDGXOWLHEDPELQLOHPXVLFKHGL5REHUWD&DSSHOOHWWL H GL 5DGLR %UXQRHVHUFL]L VSRUWLYL VILODWDGL DXWR GHSRFD SHUFRUVL FLFOLVWLFLFRQFHUWL JLRFKL WRUQHR GLEXUUDFR WLUR FRQ O¶DUFR DUUDPSLFDWD VXSDUHWHGHJXVWD]LRQHGLSURGRWWLWLSLFL (UDQRSUHVHQWLGHFLQHHGH

FLQHGLVWDQGHFHQWLQDLDGLYRORQWDUL DOORSHUD PHQWUH 3LHU*LXVHSSH %HUWDFFLQL LQ DUWH6JDEDQD]DKDSUHVHQWDWRLYDULPRPHQWLGHOODPDQLIHVWD]LRQH +DQQRSRUWDWRLOVDOXWRLO6LQGDFR

GL)RUOu'DYLGH'UHLLO*RYHUQDWRUHGHO'LVWUHWWR3DROR%RO]DQLLO3UHVLGHQWHGHO5RWDU\&OXE)RUOu&ODXGLR&DQFHOOLHULHTXHOORGHO)RUOu7UH9DOOL6WHIDQR%LVHUQLFKHKDQQRLOOXVWUDWRLULVXOWDWLUDJJLXQWLGDOODFDPSDJQDPRQGLDOH(QG3ROLR1RZHGDOSURJHWWR3ROLR3OXV(UDQRSUHVHQWLQXPHURVHDXWRULWjURWDULDQHDQFKHGLVWUHWWXDOLHUDSSUHVHQWDQ]HGL5RWDU\&OXEGHOODQRVWUD5HJLRQHHGHOOD5HSXEEOLFDGL6DQ0DULQR/RVWUL

VFLRQH³(QG3ROLR1RZ´GLROWUHPHWULFRSULYD-FRQLVXRLYLVWRVLFRORULURVVRHJLDOOR-LOODWRGHOFDPSDQLOHGL6DQ0HUFXULDOHFKHVLDIIDFFLDVXOODSLD]]D6XTXHVWRL9LJLOLGHO)XRFRVLVRQRFDODWL-GDOODWULIRUDGHOODVRPPLWjFRPHIXQDPEROLDSSHVLDOOHIXQL-SHUIDUFDODUHLO7ULFRORUHDFFRPSDJQDWLGDOO¶,QQRQD]LRQDOH 1HOODJLRUQDWDVLqWHQXWRDQFKHLO

SUDQ]R³URWDULDQR´PDJLVWUDOPHQWHRUJDQL]]DWRQHO&KLRVWURGL6DQ0HUFXULDOHGDLYRORQWDULGHL&OXEIRUOLYHVLJXLGDWLGD6XV\3DWULWR6LOYD

$OODSDUWHQ]DLO33)DELR)DEEULFRQLVRFL$OHVVDQGUR5RQGRQLH'DYLGH6DODUROL

,O 3'* 3LHU /XLJL 3DJOLDUDQL QRVWUR VRFLR RQRUDULRFRQODPRJOLH1DGLDLO*RYHUQDWRUH3DROR%RO]DQLFRQODPRJOLH&KLDUDLO3'*3DROR3DVLQL LO336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQLHLO330DULR)HGULJDDOSUDQ]RVRWWRLOFKLRVWURGL6DQ0HUFXULDOH

,O336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQLLO330DULR)HGULJDLO*RYHUQDWRUH3DROR%RO]DQLFRQODPRJOLH&KLDUDLO3UHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULOD330DULVD5RVVL9LQFHQ]R'H1LQQR5&7UH9DOOL

ϱ

/DSRGLVWLFDHODIHVWDVRQRVWDWH

UHDOL]]DWHFRQODLQVRVWLWXLELOHFROODERUD]LRQHGHOOHFRQVRUWLGHLGXH&OXEHGLVRFLGL5RWDUDFWH,QWHUDFWLOSDWURFLQLRIUDJOLDOWULGHO&RPXQHGL)RUOuHGLDOWUL&RPXQLHFRQLOFRQWULEXWRHGLOVRVWHJQRGLVSRQVRULPSUHVHDVVRFLD]LRQLGLYRORQWDULDWRFRRUGLQDWHGD$VVLSURYHQWLHGRUJDQL]]D]LRQLGHOWHUULWRULR ,OULFDYDWRGHOODPDQLIHVWD]LRQHq

VWDWRGHYROXWRDOSURJHWWR3ROLR3OXVSHUOHYDFFLQD]LRQLFRQWURTXHVWDJUDYHPDODWWLDSDUDOL]]DQWH,OJLXJQRD&HVHQDWLFRLQRFFDVLRQHGHOSDVVDJJLRGHOOHFRQVHJQHGHO&OXEGL)RUOuqVWDWRLGHDOPHQWHFRQVHJQDWR-GDSDU

WHGHO3UHVLGHQWHGHO5RWDU\&OXE)RUOu&ODXGLR&DQFHOOLHULHGHO3UHVLGHQWHGHO5RWDU\&OXE)RUOu7UH9DOOL6WHIDQR%LVHUQL-XQDVVHJQRGLHXURDO3'*3DROR3DVLQL&RRUGLQDWRUHSHU(QG3ROLR1RZGHOOH]RQHHEDOODSUHVHQ]DGHO3'*3LHWUR3DVLQL3UHVLGHQWHGHOOD&RPPLVVLRQHSHUOD)RQGD]LRQH5RWDU\GHO'LVWUHWWR3UHVHQWLDOODVHUDWDDQFKHLO3'*3LHUOXLJL3DJOLDUDQLHGLO3'*0DXUL]LR0DUFLDOLV 4XHOODGHOOD5XQWR(QG3ROLR

1RZqVWDWDWUDO¶DOWURXQRWWLPDRFFDVLRQHSHUIDUFRQRVFHUHTXDQWRLO5RWDU\,QWHUQDWLRQDOVWLDIDFHQGRSHUUHQGHUHLOPRQGROLEHURGDOODSROLRPLHOLWH/RUJDQL]]D]LRQHGHOOHYHQWRKDFRQVHQWLWRLQROWUHGLVWULQJHUHDQ

3DROD%DWWDJOLDLOSUHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULLO33%UXQR*UHSSL*DGGR&DPSRUHVLFRQDOFXQLYRORQWDUL

,OSUHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULLOVLQGDFR'DYLGH'UHLO¶DVVHVVRUHDOORVSRUW6DUD6DPRUuLO33%UXQR*UHSSLHDOFXQLDWOHWLSULPDGHOODSDUWHQ]D

ϲ

,YLJLOLFDODQRLOWULFRORUHGDOFDPSDQLOHGL60HUFXULDOHHORVWULVFLRQH(QG3ROLR1RZ

,OVHJUHWDULR3LHUOXLJL5DQLHULFKHVLHVHUFLWDDOWLURFRQO¶DUFR

,O336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQLHODPRJOLH,VDFRQ0RKDPHG6DQQD$OLHLO3'*0DXUL]LR0DUFLDOLVHODPRJOLH)ODYLD

FRUSLLUDSSRUWLGLDPLFL]LDIUDL&OXEHJOLROWUH5RWDULDQLGHO'LVWUHWWRFRLQYROWLQHOVRVWHQHUHILQDQ]LDULDPHQWHHUHDOL]]DUHODPDQLIHVWD]LRQH 4XHVWLVRQRL&OXE5RWDU\VXGGL

YLVLSHUDUHHFKHKDQQRFRQWULEXLWRDOO¶HYHQWR$UHD5RPDJQD&HQWUR$VVLVWHQWH0DULD*LRYDQQD*LRUJHWWL&HUYLD-&HVHQDWLFR&HVHQD)RUOu)RUOu7UH9DOOL9DOOHGHO5XELFRQH9DOOHGHO6DYLR$UHD5RPDJQD

1RUG$VVLVWHQWH*DEULHOH/RQJDQHVL&DVWHO%RORJQHVH5RPDJQD2YHVW)DHQ]D,PROD/XJR5DYHQQD5DYHQQD*DOOD3ODFLGLD$UHDH&OXE$VVLVWHQWH0DULR*XLGR0DQFRVXH&OXEH&OXE5RPDJQD$UHD5RPDJQD6XG$VVLVWHQWH*LDQ$QJHOR0DUUD&HVHQDWLFR0DUH1RYDIHOWULD$OWR0RQWHIHOWUR5LFFLRQH&DWWROLFD5L

,OSUHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULIDGDDSULSLVWDDOODFRUVD

ϳ

,O336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQL3DROD%DWWDJOLDLO*RYHUQDWRUH3DROR%RO]DQLLOSUHVLGHQWH,QFRPLQJ5LQDOGR%LVHUQLFRQ

0RKDPHG6DQQD$OL PLQL5LPLQL5LYLHUD6DQ0DULQR560$UHD)HOVLQHD$VVLVWHQWH'RPHQLFR/R%LDQFR%RORJQD2YHVW*XJOLHOPR0DUFRQL 7XWWLJOLVSRQVRUHLVRVWHQLWRUL

GDYYHURQXPHURVLVRQRLQROWUHHOHQFDWLQHOVLWRGHGLFDWRDOOD5XQ7R(QG3ROLR1RZ 6LDPRJUDWLTXLQGLDL3UHVLGHQWL

&ODXGLR&DQFHOOLHUL)RUOuH6WHIDQR%LVHUQL)RUOu7UH9DOOLGHOO¶RWWLPRULVXOWDWRUDJJLXQWRVLqWUDWWDWRGHOODFLIUDSLDOWD-UDFFROWDLQXQVLQJRORHYHQWR-PDLYHUVDWDDOIRQGR3ROLR3OXVGHOOD)RQGD]LRQH5RWDU\SHUODORWWDDOODSROLRGDOODQDVFLWDGHO'LVWUHWWR &RQLO3UHVLGHQWHGHO&OXEGL)RUOu

5LQDOGR%LVHUQL-FLVLLQFRQWUHUjLQVLHPHDL3UHVLGHQWLHGDLUDSSUHVHQWDQWLGLWXWWLL&OXESDUWHFLSDQWLSHUFHOHEUDUHOD*LRUQDWD0RQGLDOHGHOOD3ROLR3HUVRQHVSHFLDOLHIHVWHJJLDUHLOJUDQGHULVXOWDWRGHOOD³5XQ´LORWWREUHDOOHD&DVWURFDUR7HUPH

6DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQL

8QEULQGLVLDFKLXVXUDGHOOD³5XQ´LO33%UXQR*UHSSLLO3UHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULHDOFXQLYRORQWDUL

,O3UHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULFRQLFLQJKLDODLGL0RGLJOLDQD

ϴ ;VRFLYLVLWDWRUHWRWDOHDVVLGXLWj

Martedì 18 Giugno 2019 - Forlì Palazzo Albicini - Circolo della Scranna

Caminetto di passaggio consegne

1HOOXOWLPR FDPLQHWWR GHOOD VXD DQQDWD LO 3UHVLGHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHULKDYROXWRULFRUGDUHHULQJUD]LDUH LVRFLH OHVRFLHGHO&OXESHU OLPSHJQRSURIXVRGHILQHQGROLLYHULDUWHILFLGHOODQQDWD+DYROXWRSRLULFRUGDUHODJUDQGH LPSRUWDQ]D ULYHVWLWD GDO JUXSSRFRQVRUWLLPSHJQDWHQRQVRORQHOOHDWWLYLWjGHOORURJUXSSRPDDQFKHLQPROWLVVLPLVHUYLFHHSURJHWWLGHO&OXE /DWWHQ]LRQH q VWDWD SRL IRFDOL]]DWD

VXOOR ³VWDWR GHOO¶DUWH´ GHO SHUFRUVR FKHLO &OXE VWD SRUWDQGR DYDQWL QHO VXVVHJXLUVL GHOOH DQQDWH H GHL SUHVLGHQWL0ROWL SURJHWWL LQL]LDWL LQ XQ UHFHQWHSDVVDWR VRQR VWDWL SRUWDWL DYDQWLQHOODQQDWDFKHVL VWDSHUFRQFOXGHUHHVDUDQQR VYLOXSSDWL XOWHULRUPHQWH QHOODSURVVLPD DQQDWD ,O SURJUDPPD GHOFOXE QRQ VL HVDXULVFH QHOODQQDWD PDDVVXPH XQ RUL]]RQWH WHPSRUDOH SOXULHQQDOH FKH FRQVHQWH OD UHDOL]]D]LRQH

GLSURJHWWL H VHUYLFH VHPSUHSLDPEL]LRVL H LPSRUWDQWLSHU ODQRVWUD FLWWj HSHU OD VRFLHWj FLYLOH /D SDUROD q SRLSDVVDWDDO33%UXQR*UHSSLFKHKDLOOXVWUDWR L ULVXOWDWL GHOOD5XQ 6XFFHVVLYDPHQWH LOVRFLR5REHUWR3LVWROHVLKD IDWWR LO SXQWR VXO SHUFRUVR GHO 5HVWDXURGHOODIDFFLDWDGL6DQ0HUFXULDOHFKH DEEUDFFLD OD SUHVHQWH DQQDWD H ODSURVVLPD6LDPRLQDWWHVDGHOOHPLVVLRQH GHO GHFUHWR GHO &DUGLQDOH %DVVHWWL3UHVLGHQWHGHOOD&(,FKHDVVHJQHUjDOODGLRFHVL LO FRQWULEXWRHURJDWRGDOQRVWUR&OXE$ VHJXLWRGHOO¶HPLVVLRQHGHOGHFUHWR VDUjSRVVLELOHDYYLDUH L ODYRUL,QGLFDWLYDPHQWH VL SHQVD FKH L ODYRULSRWUDQQR XIILFLDOPHQWH LQL]LDUH DL SULPLGL OXJOLRSHUDYHUHFRQFOXVLRQHHQWURODPHWjGHOPHVHGLRWWREUH

'DQLHOD*DURLD

ϵ

Martedì 25 Giugno 2019 - Cesenatico Grand Hotel Da Vinci

Passaggio delle Consegne

/D VHUDWD GHO SDVVDJJLR GHOOHFRQVHJQHqGDVHPSUHXQDGHOOHVHUDWH SL LPSRUWDQWL H DOOR VWHVVRWHPSRHPR]LRQDQWLGLWXWWDO¶DQQDWDURWDULDQD$QFKHTXHVW¶DQQRQRQq VWDWDGDPHQR2OWUHFHQWRWWDQWDSUHVHQWL KDQQR VDOXWDWR LO 3UHVLGHQWH 8VFHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHULH KDQQR FHOHEUDWR O¶LQL]LR GHOO¶$QQDWD5RWDULDQD-LQVLHPHDO3UHVLGHQWH(QWUDQWH5LQDOGR%LVHUQL /D VHUDWD q VWDWD DSHUWD GD&ODXGLR&DQFHOOLHULFKHKDVDOXWDWRLQXPHURVLRVSLWL5RWDULDQLWUDFXLLO 3'* 0DXUL]LR 0DUFLDOLV FRQ ODFRQVRUWH )ODYLD LO 3'* 3LHU /XLJL3DJOLDUDQLFRQODFRQVRUWH1DGLDLO3'* 3DROR 3DVLQL LO 3'* 3LHWUR3DVLQL FRQ OD FRQVRUWH %HUOLQGD LOSUHVLGHQWH GHO 5RWDU\ &OXE )RUOu7UH9DOOL$5-6WHIDQR%LVHUQL H OD FRQVRUWH $QWRQHOOD LO

SUHVLGHQWH 5& 9DOOH GHO 5XELFRQH*LDQFDUOR %LDQFKL LO SUHVLGHQWH5&9DOOHGHO6DYLR*LXVHSSH*HQWLOLLOSUHVLGHQWHLQFRPLQJ5&&HUYLD-&HVHQDWLFR)LOLSSR5DIILLOSUHVLGHQWHLQFRPLQJ5&)RUOu7UH9DOOL $OEHUWR 5LGROIL FRQ OD FRQVRUWH'DQLHOD L UDJD]]L GHO 5RWDUDFW HGHOO¶,QWHUDFW SUHVHQWL QXPHURVL $VHJXLUH XQ LPSRUWDQWH PRPHQWRTXHOOR GHOO¶LQJUHVVR XQ QXRYR VRFLR 0DVVLPR 3HWUHOOD VRFLR IUHTXHQWDWRUH GD XQ DQQR GHO QRVWURFOXEODFXLODFRQRVFHQ]DFRQPROWLVRFLqJLjFRQVROLGDWD,OVXRFOXEGLSURYHQLHQ]D q 5& 0RGHQD /$0XUDWRUL'XUDQWHODFHQDLOSUHVLGHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHUL KD SUHPLDWRFRQXQULFRQRVFLPHQWRURWDULDQR WDQJLELOH L VRFL FKH KDQQRFRQWULEXLWRDOVXFFHVVRGHOO¶DQQDWD3HU O¶LPSHJQR SURIXVR QHOO¶DUULF

VRFLRVSLWLGHLVRFLRVSLWLGHOFOXEWRWDOHDVVLGXLWj

,OSUHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULFRQVHJQDL3DXO+DUULV)HOORZD3LHUOXLJL5DQLHUL/XFD0RQWDOL3DROD%DWWDJOLD(OLVD6DVVL:LOPD9HUQRFFKLH3DWUL]LD0D]]D&LFRJQDQLLQ%LVHUQL

ϭϬ ϭϬ

FKLPHQWRGHLSURJHWWLGHO&OXEQHLORURULVSHWWLYLUXROLKDQQRULFHYXWRXQ 3DXO +DUULV )HOORZ 3LHUOXLJL5DQLHUL /XFD0RQWDOL 3DROD %DWWDJOLD(OLVD6DVVL:LOPD9HUQRFFKL 3DWUL]LD 0D]]D &LFRJQDQLFRQVRUWHGHOQXRYR3UHVLGHQWH5LQDOGR%LVHUQL3URSULRLQUHOD]LRQHDOOH FRQVRUWL &ODXGLR &DQFHOOLHULKDHVSUHVVRLOVXRVHQWLWRHGHPR]LRQDWRULQJUD]LDPHQWRSHULOODYRUR VYROWR QHOO¶DQQDWD /H FRQVRUWLFLWDQGR OH SDUROH GHO SUHVLGHQWHXVFHQWH ³WXWWH LQVLHPH VRQR VWDWHFDSDFL GL SURGXUUH XQ¶DWWLYLWj GHJQDGLXQFOXEDVqVWDQWH´SHUFXLHJOLKDYROXWRUHQGHUHRPDJJLRDOODORURFDSDFLWjHDOODORURFRHVLRQHUHJDODQGR D WXWWH XQD SLDQWLQD GLJLUDVROH6RQRVWDWHSRLFRQVHJQDWHGDSDUWHGHO336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQL OH VSLOOH SHU O¶DVVLGXLWjQHOOD SDUWHFLSD]LRQH GXUDQWH O¶DQQDWDDLVRFL(QULFR9DOOHWWDH3DWUL]LD 0DULD 3HGDFL SHU SUHPLDUHFKL ROWUH DOO¶LPSHJQR QHOOH YDULHDWWLYLWj KD DQFKH SUHVHQ]LDWR GLSL DOOH VHUDWH 6XFFHVVLYDPHQWHKD SUHVR OD SDUROD LO 33 %UXQR*UHSSL ³FRPDQGDQWH LQFDSR´GHO

SURJHWWR 5XQ WR HQG 3ROLR QRZFKHFLKDVYHODWRO¶HVLWRGHOODJUDQGHPDQLIHVWD]LRQH FKH KD SRUWDWRDOOD UDFFROWD GL PLOD HXUR FKHVRQR VWDWL LQWHUDPHQWHGHYROXWL DOSURJHWWR 3ROLR3OXV GHO 5RWDU\ ,QWHUQDWLRQDO/D5XQROWUHDL IRQGLUDFFROWL SHU O¶LPSRUWDQWH RELHWWLYRGLHUDGLFD]LRQHGHOODSROLRKDFRQWULEXLWRDFUHDUHHUDIIRU]DUHLUDSSRUWL GL DPLFL]LD H FROODERUD]LRQHWUDLFRPSRQHQWLGHO&OXE7DQWLVVLPL L VRFL H QRQ VROR TXHOOL GHOQRVWURFOXE FKHFRQVSLULWRGL URWDULDQDDPLFL]LDKDQQRFRQWULEXLWRFRQJUDQGH LPSHJQRDOOD UHDOL]]D]LRQHGLTXHVWDJUDQGH³RSHUD´RUFKHVWUDWD FRQ PDHVWULD GD %UXQR

>ĂƐƉŝůůĂƚƵƌĂĚĞůŶƵŽǀŽƐŽĐŝŽDĂƐƐŝŵŽWĞƚƌĞůůĂ

ϭϭ

/ŵĂŐŐŝŽƌŝĨĂƵƚŽƌŝĚĞůƐƵĐĐĞƐƐŽĚĞůƉƌŽŐĞƩŽZƵŶǀĞŶŐŽŶŽƉƌĞŵŝĂƟĐŽŶƵŶWĂƵů,ĂƌƌŝƐ&ĞůůŽǁŝůWWƌƵͲŶŽ'ƌĞƉƉŝ'ĂĚĚŽĂŵƉŽƌĞƐŝhŐŽĂĐĐŝĂŐƵĞƌƌĂDĂͲƌŝĂ>ŽůŝƚĂ'ŝŽƌŐŝŽŶŝ/ĂĐŽƉŽ^ĂŵƉŝĞƌŝ&ƌĂŶĐŽDĂƌŝĂ'ƵĂƌŝŶŝZŽďĞƌƚŽWŝƐƚŽůĞƐŝ^ƵƐǇWĂƚƌŝƚŽ^ŝůǀĂ

*UHSSL$LPDJJLRULDUWHILFLGLTXHVWRSURJHWWR q VWDWR FRQVHJQDWR XQ 3DXO+DUULV )HOORZ *DGGR &DPSRUHVL8JR&DFFLDJXHUUD0DULD/ROLWD*LRUJLRQL)UDQFR0DULD*XDULQL5REHUWR3LVWROHVL ,DFRSR 6DPSLHUL 6XV\ 3DWULWR6LOYD%UXQR*UHSSL,OSUHVLGHQWH&ODXGLR&DQFHOOLHULH%UXQR*UHSSLKDQQR LQILQH FRQVHJQDWR VLPEROLFD

PHQWH O¶´DVVHJQRQH´ GHO ULFDYDWR D3DROR 3DVLQL ,O &RQVLJOLR 'LUHWWLYRGHO&OXEKD YROXWRSUHPLDUH LO 3UHVLGHQWH &ODXGLR SHU OD JUDQGH DQQDWDUHDOL]]DQGR XQ OLEUHWWR FRQ OD VLQWHVLGLWXWWLLSURJHWWLGHOO¶$QQDWD5RWDULDQD-ULFFRGLIRWRJUDILHDWHVWLPRQLDQ]DHULFRUGRGHOOHHVSHULHQ]HHGHLSURJHWWLUHDOL]]DWLLQVLHPH

,O336DOYDWRUH5LFFD5RVHOOLQLFRQVHJQDDLVRFL0DULD3DWUL]LD3HGDFLHG(QULFR9DOOHWWDOHVSLOOHSHUO¶DVVLGXLWjQHOO¶DQQDWD *LRYDQQL%DWWLVWD%LVHUQLHG(OLVD6DVVLFRQVHJQDQRODSLDQWLQDGLJLUDVROHDOOHFRQVRUWL

6L q SDVVDWL TXLQGL DO PRPHQWRSLLPSRUWDQWHHGHPR]LRQDQWHGHOOD VHUDWD TXHOOR GHO SDVVDJJLR GHOFROODUH WUD LO 3UHVLGHQWH 8VFHQWH&ODXGLR &DQFHOOLHUL H LO 3UHVLGHQWH(QWUDQWH5LQDOGR%LVHUQLDYYHQXWRWUDLEHOOLVVLPLGLVFRUVLGHLGXH3UHVLGHQWLFKHVLULSRUWDQRGLVHJXLWR

³&DUHVRFLHFDULVRFLGHO5&)RUOuHGHJOLDOWUL5&FRQYHQXWLDXWRULWjURWDULDQHJHQWLOLRVSLWL +R GHWWR SULPD FKH KR ULWHQXWR

GLODVFLDUHDOOHLPPDJLQLDOOHWDQWHIRWRFKHVRQRVFRUVHVXOORVFKHUPROD PHPRULD GHL PROWL HYHQWL FKHVLDPRULXVFLWLDUHDOL]]DUHQHOFRUVRGHOODPLD DQQDWD 'LIILFLOH SHUPHVIXJJLUH DOOD QHFHVVLWj GL IDUH ELODQFL QHO ODVFLDUH LO WHVWLPRQH 0LHURSUHVRO¶LPSHJQRQHOPHVVDJJLRGHO OXJOLR VFRUVR FKH DQFKH SHU³PRWLYL SHUVRQDOL´ D]LRQL SHU HUDGLFDUH OD SROLR VDUHEEHUR VWDWHSULRULWDULHQHOODPLDDQQDWDFUHGRFKH VLD O¶LQWHQVD HG HPR]LRQDQWHFRQYLYLDOHGHORWWREUHFKHKD YLVWR FRQYHUJHUH ROWUH SHUVRQH PROWLVVLPL URWDULDQL D &DVWURFDUR VLD OD 5XQ FRQ ODVXD FRQVLVWHQWH UDFFROWD IRQGL DSSHQDULSRUWDWDWHVWLPRQLQRFKHO¶RELHWWLYR q VWDWR UDJJLXQWR 8Q VHFRQGRRELHWWLYRSRVWRPLHUDGLDXPHQWDUH O¶DPLFL]LD OD FRQRVFHQ]DLQWHUFOXE SHU TXHVWR ROWUH DL GXHJUDQGLHYHQWLFLWDWLKRDFFHWWDWRODVILGDGLFHOHEUDUH LDQQLGL IRQGD]LRQHQRQIUDGLQRLVRFLPDIUDGL QRL URWDULDQL GHOOD 5RPDJQD HQRQVRORFUHDQGRXQHYHQWRFKHKDYLVWR UDFFROWL ROWUH URWDULDQLSUHSDUDQGRGHJOLRJJHWWLDULFRUGRH VRSUDWWXWWR XQ YROXPH VXOOD VWRULDGHOFOXEFKHKDTXDVLGHOO¶LQFUHGLELOH SHU FRPSOHWH]]D H UHVSLURTXHVWR q VWDWRSRVVLELOHJUD]LHDOODFRPPLVVLRQH GHGLFDWD SUHVLHGXWD

ORVDSSLDPRGDO336DOYDWRUH5LFFD 5RVHOOLQL DO TXDOH YD WXWWD ODPLD ODQRVWUDJUDWLWXGLQHPDDQFKHDOVXSSRUWRGL WDQWL WDQWLVVLPLVRFL H SDUHQWL GL VRFL LQWHUSHOODWLULFRUGRIUDLVRFL$OEHUWR=DPELDQFKL FKHQRQq FRQQRL ILVLFDPHQWHPDORqFRQORVSLULWRJUDQGHDPLFR H JUDQGH URWDULDQR 6RWWROLQHRFKHLQSDUWLFRODUHFRQJOLDPLFLGHO5&7UH9DOOL L FRQWDWWL H OHDWWLYLWjFRQJLXQWH VRQR VWDWH ULFRUUHQWL FRPHQRQPDLDSDUWLUHGDOO¶DFTXLVWRGHOGHILEULOODWRUHQHFHVVDULRSHUFKqVL SRWHVVHUR WHQHUH OH ILQDOL GHOOD&RSSD GHL &DPSLRQL GL VRIWEDOO D)RUOuPDYL WHVWLPRQLR FKH DQFKHFRQJOL DOWUL FOXE URWDU\ L FRQWDWWLOH LQL]LDWLYH LQWHUFOXE VRQR VWDWLWDQWLHGLVRGGLVID]LRQHSHUWXWWLHGqSHUTXHVWR FKHKR VHQWLWR LO ELVRJQRGLLQYLWDUHTXHVWDVHUDJOLDPLFLSUHVLGHQWLGHL5&GL&HUYLD&HVHQDWLFRGL&HVHQDGL9DOOHGHO5XELFRQHHGL9DOOHGHO6DYLR$EELDPRFRPXQTXH DQFRUD FROODERUDWR DQFKHFRQDOWULFOXEVHUYLFHGHOOD5RPDJQD H GHOOD 7RVFDQD VX WHPLVSHFLILFL 8QWHU]RRELHWWLYRqVWDWRVYLOXS

SDUH OD YLVLELOLWj GHO 5RWDU\ GHL

,OSUHVLGHQWHXVFHQWHOHJJHLOVXRGLVFRUVR

ϭϮ

VXRLLGHDOLQHOFRQWHVWRORFDOHHEEHQH L SURJHWWL ULYROWL DOOH VFXROH GLRJQL RUGLQH H JUDGR FRPSUHQGHQWLLQFRQWUL FRQ L JHQLWRUL TXHOOL ULYROWLDJOL RVSLWLGHOOH FDVHGL ULSRVR HGDLUHODWLYL SDUHQWL FL KDQQR SHUPHVVRGL SDUODUH GL 5RWDU\ GLUHWWDPHQWHDGROWUHSHUVRQHKRFRQWHJJLDWR&UHGHWHPLQRQ F¶q 606:8)%RG DOWUD GLDYROHULD LQIRUPDWLFD FKHYDOJDTXDQWRLOFRQWDWWRGLUHWWRYLVDYLH 0D QRQ YRJOLR GLOXQJDUPL WURS

SRFLVRQRDQFRUDSURJHWWLLQFRUVREHQ DYYLDWL H JLj ILQDQ]LDWL LPSRUWDQWL SHUFKp VRQR O¶XQR HVSUHVVLRQHGHO IDWWRFKH LOQRVWUR&OXEqDSHUWRDOPRQGRD FKLKDELVRJQR ORQWDQRGDQRL LOSURJHWWRGLVXSSRUWRDOO¶HGXFD]LRQH GHL JLRYDQL 6DKDUDZLVIROODWL LQ$OJHULDFKHVLFRQFOXGHUjQHO IHEEUDLR O¶DOWUR SHUFKpFRPSOHWDQGR OHFHOHEUD]LRQHGHOGDOODIRQGD]LRQHQHODEELDPRVWLPRODWR H FRQWULEXLDPRDO UHVWDXUR GHOOD IDFFLDWD GHOO¶DEED]LD GL 60HUFXULDOH HPEOHPD GHOOD FLWWj

GHOOD SLD]]D 6DIIL D FRQIHUPDGHOO¶LQWHUHVVHGHOFOXESHULOPDQWHQLPHQWRH ODYDORUL]]D]LRQHGHOSDWULPRQLRVWRULFRDUWLVWLFR 0L IHUPR TXL SHUFKp YL LQYLWR D

FRQVXOWDUH LO QRVWUR VLWR SHU ULSHUFRUUHUH FLz FKHQHO LO5&)RUOu q ULXVFLWR D UHDOL]]DUH JUD]LHDLVXRLVRFLJUD]LHDLEXRQLUDSSRUWLDGRJJLDYXWLFRQODFRPXQLWjLQFXLVLWURYDJUD]LHDQFKHDOORVSLULWRGLDPLFL]LDFKHKDWUDYDOLFDWRLFRQILQLGHOFOXEVHUYHQGRDOGLVRSUDGLRJQLLQWHUHVVH SHUVRQDOH YHUDPHQWH FHUFDQGR GL HVVHUH GL LVSLUD]LRQH2UDSURVHJXHQGR O¶LQFHVVDQWH YROJHUHGHOODUXRWDURWDULDQDXQDULQQRYDWD VSLQWD SRWUj HVVHUH GDWD GDOO¶LQJUHVVR GL XQ QXRYR SUHVLGHQWH«5LQDOGR%LVHUQL /DVFLDWHPL VROR ULOHYDUHFKHVHQHOSDVVDJJLRGHOFROODUH FKH PL YLGH GLYHQLUH SUHVLGHQWHIRUVHORULFRUGHUHWHYLSDUODLGLXQDPLD ULFRUUHQ]D WULVWH ULJXDUGR DOODGDWD LO OXJOLRHEEHQHDQFKH LOJLXJQR q LQFUHGLELOH SHUPH HVSULPHXQDULFRUUHQ]DLPSRUWDQWH4XHVWDYROWD IHOLFH ODQDVFLWDGLPLD ILJOLD &DPLOOD HG q DQFRU SL IHOLFHSHUFKpYHGRLOULWRUQRDOPLRILDQFRGHOO¶´DUWHILFH´ GL &DPLOOD 'DQLHODPLDPRJOLHVLFXUDPHQWHQRQLQIRUPDSHUIHWWDPDDOODTXDOHSRWUzRUDGHGLFDUPL SL FRPSOHWDPHQWH %HQWRUQDWD'DQLHOD *UD]LH D WXWWL YRL GHOO¶DPLFL]LD

GHOO¶DLXWR FKH PL DYHWH RIIHUWR LQTXHVWLLQWHQVLVVLPLHYHORFLVVLPLPHVL%XRQ5RWDU\DWXWWL´ 'RSR LO SDVVDJJLR GHO FROODUH DQ

FKHLOQHR3UHVLGHQWH5LQDOGR%LVHUQLKDOHWWRLOVXRGLVFRUVR ³&DUL$PLFL&DUH $PLFKH 3UHVLGHQWH GHO 5RWDUDFW 0DULD 7HUHVD 7LVL 3UHVLGHQWHGHOO¶,QWHUDFW *LDFRPR 5DQLHUL 3DVW*RYHUQRU$XWRULWj5RWDULDQHRVSLWLWXWWL(UDLOSURSULRRWWRDQQLIDTXDQGRVRQRHQWUDWRDIDUHSDUWHGL

/ůƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĞŶƚƌĂŶƚĞůĞŐŐĞŝůƐƵŽĚŝƐĐŽƌƐŽ ϭϯ

TXHVWDIDPLJOLD(¶TXLFKHLQHIIHWWLKRWURYDWRWDQWLDPLFL%HOOHSHUVRQHFRQOH TXDOL IDUH XQD FKLDFFKLHUD VWULQJHUVL OD PDQR TXLQGL LO EHOOLVVLPRUDSSRUWR FRQ OH IDPLJOLH FRQ OH LQVWDQFDELOL H WHQDFL FRQVRUWL FRQ L UDJD]]L GHO 5RWDUDFW H GHOO¶,QWHUDFW5DJD]]L9L ULQJUD]LR WDQWRGL HVVHUHTXLFRVuQXPHURVLJUD]LHYHUDPHQWH2JJLSHUQRLWXWWLqXQJLRUQRVSHFLDOH XQ JLRUQR LPSRUWDQWLVVLPR XQDQXRYDHQWUDWDQHO&OXEODSUHVHQ]DGLFRVu WDQWLVRFLHGDQFKH OD ORFDWLRQIDSDUWHGHOFRQWHVWR0DODFRVDVSHFLDOHqLOµULQQRYDUVL¶qULPHWWHUHLQJLRFRQXRYH SHUVRQH QXRYL SURJHWWL DPEL]LRVLVHPSUHSURQWLDFHUFDUHGLULVROYHUHL SUREOHPLFKHVLSUHVHQWDQRLQTXHVWLQRVWULWHPSLVHPSUHSLGLIILFLOL VHPSUH SL YHORFL/D FDSDFLWj GHO&OXE QH µULQQRYDUVL¶ GLSHQGH GDOO¶µ(1786,$602¶ H GDOO¶LPSHJQR GHLVXRL6RFLODSDUWHFLSD]LRQHDWWLYDLQIDWWL FRQWULEXLVFH D WUDVIRUPDUH LO&OXE LQ XQ DPELHQWH SLDFHYROH DWWUDHQWHHLQWHUHVVDQWHSHUWXWWL&RPHGLFH LO QRVWUR 3UHVLGHQWH ,QWHUQD]LRQDOH0DUN'DQLHO0DORQH\´LO5RWDU\FL FRQQHWWH FRQ OH QRVWUH FRPXQLWjFRQOHRSSRUWXQLWjSURIHVVLRQDOLHFRQOHSHUVRQHFKHKDQQRELVRJQRGHOQRVWURDLXWR´,OPRWWRGHOO¶DQQDWDµ,O5RWDU\ FRQQHWWH LO PRQGRµ LQIDWWL q LOPHVVDJJLRFKHFLYLHQHGDO5RWDU\,QWHUQDWLRQDO(VVRVRSUDWWXWWRqULYROWRDL FDPELDPHQWL FKH VL VWDQQR YHULILFDQGRQHOPRQGRHGLFRQVHJXHQ]DQHO5RWDU\&DULDPLFLYHGHWHLOPRGHOORGHO 5RWDU\ WUDGL]LRQDOH ULVSHFFKLDXQD VRFLHWj FKH RUPDL QRQ F¶q SL HRFFRUUHJXDUGDUVLLQWRUQRSHUPDQWHQHUHODVRVWDQ]DGHOOHFRVHDQFKHDFRVWR GL DFFHWWDUH L FDPELDPHQWL H OHPRGLILFD]LRQLGHOOH SURSULHDELWXGLQLRFFRUUH SHUFLz HVVHUH DSHUWL DOO¶DYYHQLUHVHQ]DSHUTXHVWRSHUGHUHTXHOORFKH VL q JLj FRVWUXLWR 6WLPRODUH JOLDVSHWWL SURQWL DG DFFHWWDUH FDPELDPHQWL PD LQ PRGR RFXODWR VHQ]D

FUHDUH WUDXPL6LSXzTXLQGLSHQVDUHD QXRYH IRUPH GL RUJDQL]]D]LRQH GHO&OXE SL SURLHWWDWH DO VHUYL]LR H FRQPHQR HQIDVL DOOH ULXQLRQL JXDUGDUHFLRqDOODVRVWDQ]DGHOOHFRVHJXDUGDUH DOOH QXRYH SURIHVVLRQL HPHUJHQWLFRQVLGHUDUHQRQSLLOUDJJLXQJLPHQWRGDSDUWHGHLIXWXULVRFLGLXQDVWDELOLWjTXDQWRDFFRPSDJQDUH327(1=,$/,7$¶ &DUL $PLFL XQD ULVRUVDIRQGDPHQWDOH GHO 5RWDU\ q LQIDWWL ODSURIHVVLRQDOLWj GHL VXRL 6RFL FKH GLYHQWDSUH]LRVDTXDQGRYLHQHPHVVDDGLVSRVL]LRQHGHOODFROOHWWLYLWjLOVHUYLUH5RWDULDQRqODIRUPDSLFRPSOHWDGLDLXWRFKHVLSRVVDPHWWHUH LQFDPSR'XQTXHXQ5RWDU\GHO µ)$5(µFKHGLDYLWDDOO¶LQGLFD]LRQHGHOQRVWUR*RYHUQDWRUH µ/DYRUDQGR LQVLHPH VL GLYHQWD DPLFLµ FRVWUXHQGR XQ 527$5<SLIRUWHSLIOHVVLELOHHSLGLQDPLFRGDQGRVHPSUHSLLPSRUWDQ]DDOVHUYL]LR LQSDUWLFRODUHDTXHOORGL38%%/,&2 ,17(5(66( TXHVW¶DQQR PLVHQWLUHWHVSHVVRSDUODUHGL38%%/,&2,17(5(66(

3HUWDQWR OD QRVWUD 0LVVLRQH VDUjTXHOODGLGDUHFRQOHQRVWUHSURIHVVLRQDOLWj H FRQ OH QRVWUH FRPSHWHQ]H XQFRQWULEXWRIDWWLYRHFRQFUHWRDOO¶DWWXD]LRQHGHOOHGHFLVLRQLFRQGLYLVHFRQRUJDQL]]D]LRQLHHQWLGHOWHUULWRULRDOILQH GLPLJOLRUDUH OH FRQGL]LRQL GL YLWDGHOO¶LQWHUD&RPXQLWjORFDOH $IIURQWHUHPRQXRYL RELHWWLYLPROWL

GL TXHVWL YHUDPHQWH LPSRUWDQWL PDFRQO¶DLXWRGHOODPLDVTXDGUDHGLWXWWL9RL FDUL DPLFLSDVVHUHPRXQDDQQDWD FHUWDPHQWH GL ODYRUR GL 6HUYLFHVHGLGXUL LPSHJQLPDDQFKHPRPHQWL SLDFHYROL GL PROWH FRQYLYLDOLLWLQHUDQWLHFRQO¶DLXWRGL3DWUL]LDHGLWXWWH OH FRQVRUWL YHUR FROODQWH GHO&OXE SDVVHUHPR PRPHQWL SHU FXLµVWDUH EHQH LQVLHPHµ VLJQLILFKLµ92/(5&,%(1(µ&RQWLQXHUjDQFRUDSHU WXWWR LO DQQR GHO GHO&OXE TXHVWR EHOOLVVLPR VHWWDQWHQQH

ϭϰ

O¶DWWLYLWjULYROWDDOODYLVLELOLWjGHO FOXE VWHVVR GHOO¶LPSRUWDQWHFRQWULEXWRFKHDEELDPRGDWRDOUHVWDXURGHOODIDFFLDWD GL 6DQ 0HUFXULDOH H SHUWXWWRTXHVWRYRUUHLULQJUD]LDUH LO QRVWUR 3UHVLGHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHUL FRQ LO TXDOHKRDYXWRUDSSRUWLGLYHGXWHHGLDPLFL]LDFRQGLYLVLHLQSHUIHWWDVLQWRQLD 3HU &ODXGLR H 'DQLHOD XQ

DSSODXVR1HOOH XOWLPH SDUROH FRQVHQWLWHPL GL ULQJUD]LDUH LQQDQ]LWXWWR&DUOR3HUDFLQRFKHPLKDSUHVHQWDWRD TXHVWR PDJQLILFR &OXE JOL VDUzJUDWR SHU WXWWD OD YLWD 6DOYDWRUH H0DULVDFKHPLKDQQRIDWWRLQQDPRUDUHGHO&OXEHGHOORVSLULWR5RWDULDQR LQL]LDQGR D GDUPL LQFDULFKL LQFRPPLVVLRQL H LQ&RQVLJOLR H ODPLDEHOODIDPLJOLD3DWUL]LD$QQD0DULDHG$OEHUWRFKHFRQWLQXDPHQWHPLVRVWHQJRQR WXWWL 9RL VRFL H DPLFL FKHPL DYHWH VHPSUH VWLPDWR H FUHGXWRLQ PH DIILGDQGRPL TXHVWR LPSRUWDQWH LQFDULFR H YRUUHL ULQJUD]LDUHDQWLFLSDWDPHQWH DQFKH SHUFKp PL

GRYUDQQRVRSSRUWDUHLPHPEULGHOODPLD VTXDGUD FKH RUD FKLDPR H OLLQYLWHUHL TXD YLFLQR DPHDFFRPSDJQDWL GD XQ EHOO¶DSSODXVR 3LHUOXLJL5DQLHUL O¶XRPR FKH VSHULDPR PLIDFFLDIDUHTXDOFRVD*DGGR&DPSRUHVL 3DROD %DWWDJOLD (OLVD 6DVVL0DUFR&DPSULQL3DWUL]LD0DULD3HGDFL*LRYDQQD)HUULQL´ /DVHUDWD VL qTXLQGL FKLXVD FRQ LO

WUDGL]LRQDOH WDJOLR FRQJLXQWR GHOODWRUWD H LO VXRQR GHOOD FDPSDQD GDSDUWHGHL GXH3UHVLGHQWL8Q ULQJUD]LDPHQWRVSHFLDOHGDWXWWLQRLVRFLDO3UHVLGHQWH XVFHQWH &ODXGLR &DQFHOOLHUL FKH QRQRVWDQWH OH GLIILFROWj IDPLOLDUL FL KD UHJDODWR XQ¶HQWXVLDVPDQWH DQQDWD ULFFD GL VXFFHVVL HSURJHWWL GL VHUYL]LR QHO SL DOWR ULVSHWWRGLWXWWLJOLLGHDOLURWDULDQLHDO3UHVLGHQWHHQWUDQWH5LQDOGR%LVHUQLFXL IDFFLDPR XQ JUDQGH LQ ERFFD DOOXSR SHU O¶DQQDWD FKH VWD LQL]LDQGRFHUWLFKHQRQVDUjGDPHQRHQRQGHOXGHUjOHQRVWUHDVSHWWDWLYH

'DQLHOD*DURLD

,OFRQVLJOLRGHOO¶DQQDWD0DUFR&DPSULQL3LHUOXLJL5DQLHUL*DGGR&DPSRUHVLLO3UHVLGHQWH5LQDOGR%LVHUQL3DROD%DWWDJOLD(OLVD6DVVL0DULD3DWUL]LD3HGDFL*LRYDQQD)HUULQL

,OULQWRFFRGHOODFDPSDQDGDSDUWHGHLGXHSUHVLGHQWL ϭϱ

ϭϲ

Eventi del Rotaract Club di Forlì del mese di Giugno 2019

,O5RWDUDFW&OXE)RUOuQHOPHVHGLJLXJQRVLqSULQFLSDOPHQWHGHGLFDWRDOODFKLXVXUDGHOO¶DQQDWDHDOSDVVDJJLRGHOOHFRQVHJQHWUDYHFFKLRHQXRYR&RQVLJOLR'LUHWWLYR 6DEDWRJLXJQRL6RFLKDQQRFRDGLXYDWRLO5RWDU\3DGULQRQHOO¶RUJDQL]]D]LRQHGHOODJLRUQDWDGHOODVXFFHVVLYDGRPHQLFD 1HOODVHUDWDGHOORVWHVVRJLRUQRLO&OXEVLqULXQLWRSHUXQDFRQYLYLDOHLQIRUPDOHLQVLHPHDLQXRYLIUHTXHQWDQWLDOILQHGLSUHVHQWDUHODQRVWUDDVVRFLD]LRQHHIDUFRQRVFHUHLOPRQGR5RWDUDFWDFKLVLVWDRUDDYYLFLQDQGRDQRL 'RPHQLFDJLXJQRL6RFLKDQQRSDUWHFLSDWRDWWLYDPHQWHDOOD5XQ7R(QG3ROLR1RZRUJDQL]]DWDGDOQRVWUR5RWDU\3DGULQRFRQLO5RWDU\)RUOu7UH9DOOL

9HQHUGuJLXJQRDOULVWRUDQWHGL(DWDO\VLqWHQXWRLOSDVVDJJLRGHOOHFRQVHJQHGHO&OXE,QWHUDFWDOODSUHVHQ]DGHO3DVW3UHVLGHQW5RWDU\7UH9DOOL6WHIDQR%LVHUQLGHOQXRYR3UHVLGHQWH$OEHUWR5LGROILGHO3UHVLGHQWH 5RWDU\ )RUOu 5LQDOGR %LVHUQL GL DOFXQL VRFLGHO 5RWDU\ )RUOu H GHO 5RWDUDFW Ê VWDWD XQD VHUDWDSLDFHYROHHGLVWHQVLYDLO3DVW3UHVLGHQW*LDFRPR5DQLHUL KD ULQJUD]LDWR OH DXWRULWj SUHVHQWL HG L VXRLFRPSDJQLGLYLDJJLRSHUODVSOHQGLGDDQQDWDWUDVFRUVDLOQXRYR3UHVLGHQWHGHO5RWDU\7UH9DOOLKDULFDPELDWR L VDOXWL FRQ SDUROH DXJXUDOL H DO WHUPLQH GHOODVHUDWD YL q VWDWR LO SDVVDJJLR GHO FROODUH WUD LO 3DVW3UHVLGHQW*LDFRPR5DQLHULHLOQXRYR3UHVLGHQWH,QWHUDFW1LFROD)DEEULLOTXDOHKDWHQXWRLOVXRGLVFRUVRLQWURGXWWLYRGHOODQQDWD$QFKH LO3DVW3UHVLGHQWGHO5RWDU\7UH9DOOL6WHIDQR%LVHUQLKDYROXWRULQJUD]LDUHWXWWRO,QWHUDFWSHUOHLQL]LDWLYHRUJDQL]]DWHGXUDQWHODQQDWDHSHUODFRVWDQWHSDUWHFLSD]LRQHDOOHVHUDWHGHO5RWDU\7UH9DOOLHSHUULQJUD]LDPHQWRKDDSSXQWDWRDO3DVW3UHVLGHQW*LDFRPR5DQLHULXQGLVWLQWLYR SURYHQLHQWH GDOOD &RQYHQWLRQ GL $PEXUJR FKHUDFFKLXGH OH WUHVSLOOHGL,QWHUDFW5RWDUDFWH5RWDU\LQVHJQRGLDXJXULRSHULOVXRIXWXURFDPPLQRURWDULDQR%XRQ,QWHUDFWDWXWWL 3LHUOXLJL5DQLHUL

'ŝĂĐŽŵŽZĂŶŝĞƌŝĞEŝĐŽůĂ&ĂďďƌŝĂůŵŽͲŵĞŶƚŽĚĞůƉĂƐƐĂŐŐŝŽĚĞůĐŽůůĂƌĞĚĞůů/ŶƚĞͲƌĂĐƚůƵď

/ůZŽƚĂƌĂĐƚĂůůĂƐĞƌĂƚĂĚĞůƉĂƐƐĂŐŐŝŽĚĞůůĞĐŽŶƐĞŐŶĞĚĞůůƵďƉĂĚƌŝŶŽ

Passaggio delle Consegne dell’Interact

ϭϳ

ϭ^ĂůƵƚŽĂůůĂǀŝŐŝůŝĂĚĞůůĂĐĞƌŝŵŽŶŝĂĂůůůƚĂƌĞĚĞůůĂWĂƚƌŝĂ ĂƌŝƐƐŝŵŝWƌĞƐŝĚĞŶƟĂƌŝ^ŽĐŝǀŝƐĐƌŝǀŽĂůůĂǀŝŐŝůŝĂĚĞůůŝŶŝǌŝŽĚĞůůĂŶŽͲƐƚƌĂĂŶŶĂƚĂƌŽƚĂƌŝĂŶĂŝŶƵŶ ŵŽŵĞŶƚŽƉĂƌƟĐŽůĂƌŵĞŶƚĞĐŽŝŶǀŽůŐĞŶƚĞƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŽĚĂůůĂƉƌŝŵĂĐĞƌŝŵŽŶŝĂƉƵďďůŝĐĂĚĞŝ 'ŽǀĞƌŶĂƚŽƌŝŝƚĂůŝĂŶŝůŽŵĂŐŐŝŽĚĞůZŽƚĂƌǇĂůůůƚĂƌĞĚĞůůĂWĂƚƌŝĂĞƌŝͲŵŽŶŝĂƐŽůĞŶŶĞŝůĐƵŝ ƐǀŽůŐŝŵĞŶƚŽǀĞƌƌăĚĂŶŽŝƋƵĞƐƚĂŶŶŽĂĚĞŐƵĂƚĂŵĞŶƚĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂƚŽĞĚŝǀƵůŐĂƚŽƉĞƌĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞĞ ƐŽƩŽůŝŶĞĂƌĞůŝŵƉĞŐŶŽĚĞŝŶŽƐƚƌŝĚŝƐƚƌĞƫŶĞůƐĞƌǀŝƌĞůĂŶŽƐƚƌĂĐŽŵƵŶŝͲƚăĞŝůŶŽƐƚƌŽƉĂĞƐĞ

ϮƵŐƵƌŝ ƋƵŝŶĚŝŝŶƵŶŵŽŵĞŶƚŽĚŝĐŽƐŞŐƌĂŶĚĞĞŵŽǌŝŽŶĞĐŚĞŵŝƌŝǀŽůŐŽĂƚƵƫsŽŝƉĞƌĨŽƌŵƵůĂƌĞŝƉŝƶ ƐĞŶƟƟĂƵŐƵƌŝĚŝƐƵĐĐĞƐƐŽƉĞƌůĂŶŶĂƚĂŶĞůůĂĐŽŶƐĂƉĞǀŽůĞǌǌĂĐŚĞƐŝƉƌĞƐĞŶƚĂůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚăĚŝƵŶĂ ĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂƵŶŝĐĂĞŶŽŶƌŝƉĞƟďŝůĞĐŚĞĚŽǀƌĞƚĞĂīƌŽŶƚĂƌĞƌĂŵŵĞŶƚĂŶĚŽĂǀŽŝƐƚĞƐƐŝĐŚĞŶĞůůĂƌĐŽĚĞŝ ƉƌŽƐƐŝŵŝϭϮŵĞƐŝĞƐŽůƚĂŶƚŽŝŶƋƵĞƐƚŽƉĞƌŝŽĚŽƐĂƌăƉŽƐƐŝďŝůĞŵĞƩĞƌĞĂůƐĞƌǀŝǌŝŽĚĞůZŽƚĂƌǇŝů ǀŽƐƚƌŽƚĂůĞŶƚŽĞůĂǀŽƐƚƌĂĐŽŵƉĞƚĞŶǌĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞƉĞƌƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞƵŶŵŽŶĚŽŵŝŐůŝŽƌĞ ϯ>ĂŶŽƐƚƌĂĂŶŶĂƚĂ /ůŵŽƩŽĚĞůŶŽƐƚƌŽWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ/ŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞDĂƌŬDĂůŽŶĞǇ/ůZŽƚĂƌǇĐŽŶŶĞƩĞŝůŵŽŶĚŽğŝů ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞĚĂƚĞŶĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶĞůŶŽƐƚƌŽĂŐŝƌĞĞůŽƉŽƐƐŝĂŵŽŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌĞŝŶŵŽĚŽ ĂŵƉŝŽƵƟůŝǌǌĂŶĚŽĂůŵĞŐůŝŽůĞŶŽƐƚƌĞƉĞƌƐŽŶĂůŝƉƌĞĚŝƐƉŽƐŝǌŝŽŶŝŶĞůƌŝƐƉĞƩŽĞŝŶƐŝŶƚŽŶŝĂĐŽŶŝů ŶŽƐƚƌŽĐƌĞĚŽƌŽƚĂƌŝĂŶŽDŝƉĂƌĞŽƉƉŽƌƚƵŶŽƌŝĐŽƌĚĂƌĞĂƚƵƫƋƵĂŶƚŽƐŽƩŽůŝŶĞĂDĂƌŬ /ůZŽƚĂƌǇ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĂƩƌĂǀĞƌƐŽůĂƐƵĂŵŝƐƐŝŽŶĞĞůĂƐƵĂƐƚƌƵƩƵƌĂŽīƌĞƵŶŵŽĚŽƉĞƌĐŽŶŶĞƩĞƌĐŝ ĐŽŶůĞŶŽƐƚƌĞŽŵƵŶŝƚăƉĞƌĨĂƌĞƌĞƚĞĂůŝǀĞůůŽƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞĞĂůůĂĐĐŝĂƌĞƌĞůĂǌŝŽŶŝƐŽůŝĚĞĞĚƵƌĂƚƵƌĞ /ŶŽƐƚƌŝ^ŽĐŝƐŝĐŽŶŶĞƩŽŶŽĐŽŶůĂŽŵƵŶŝƚăŐůŽďĂůĞĂƩƌĂǀĞƌƐŽŶƵŵĞƌŽƐŝƉƌŽŐĞƫĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝ ŵĞĚŝĂŶƚĞůĂŶŽƐƚƌĂůĞĂĚĞƌƐŚŝƉŶĞůůĂĞƌĂĚŝĐĂǌŝŽŶĞĚĞůůĂƉŽůŝŽĞŝůŶŽƐƚƌŽůĂǀŽƌŽĐŽŶĞƚƌĂŵŝƚĞůĞ EĂǌŝŽŶŝhŶŝƚĞ/ůŶŽƐƚƌŽƐĞƌǀŝĐĞĐŝĐŽŶŶĞƩĞĐŽŶĐŽůŽƌŽĐŚĞĐŽŶĚŝǀŝĚŽŶŽŝŶŽƐƚƌŝǀĂůŽƌŝĐŚĞ ĚĞƐŝĚĞƌĂŶŽĂŐŝƌĞƉĞƌƌĞŶĚĞƌĞŝůŵŽŶĚŽƵŶƉŽƐƚŽŵŝŐůŝŽƌĞĐŝĐŽŶŶĞƩĞĐŽŶƉĞƌƐŽŶĞĐŚĞĂůƚƌŝŵĞŶƟ ŶŽŶĂǀƌĞŵŵŽĂǀƵƚŽŵŽĚŽĚŝĐŽŶŽƐĐĞƌĞĐŚĞƐŽŶŽƉŝƶƐŝŵŝůŝĂŶŽŝĚŝƋƵĂŶƚŽŶŽŶĂǀƌĞŵŵŽŵĂŝ ŝŵŵĂŐŝŶĂƚŽĞĐŝĐŽŶŶĞƩĞĐŽŶĐŚŝŚĂďŝƐŽŐŶŽĚĞůŶŽƐƚƌŽĂŝƵƚŽĐŽŶƐĞŶƚĞŶĚŽĐŝĚŝĐĂŵďŝĂƌĞǀŝƚĞ ŶĞůůĞŽŵƵŶŝƚăĚŝƚƵƩŽŝůŵŽŶĚŽ ϰ>ĞƚĞŵĂƟĐŚĞĚĞůůĂŶŶĂƚĂĞŐůŝĂƩĞƐƚĂƟĐŽŶƐĞŐƵĞŶƟŝůƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽĚĞŐůŝŽďŝĞƫǀŝĚĞƩĂƟĚĂů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ/ŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞDDĂůŽŶĞǇ sŝǀŽŐůŝŽĂŶĐŽƌĂƵŶĂǀŽůƚĂƐŝŶƚĞƟǌǌĂƌĞŝƉƌŝŶĐŝƉŝĐŚŝĂǀĞĂĐƵŝƐŝŝƐƉŝƌĂůŝŵƉŽƐƚĂǌŝŽŶĞĐŚĞŚĂǀŽůƵƚŽ ĚĂƌĐŝŝůŶŽƐƚƌŽWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ/ŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞƉĞƌĐŚĠƐŝĂŶŽĐŽƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞƉƌĞƐĞŶƟĚƵƌĂŶƚĞŝůǀŽƐƚƌŽ ĂŐŝƌĞ ϰϭ/ůĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂƉƌŽƉƌŝĂĨĂŵŝŐůŝĂĂĸŶĐŚğƐŝƉƌŽŵƵŽǀĂƵŶĂĐƵůƚƵƌĂŝŶĐƵŝŝůZŽƚĂƌǇŶŽŶ ƐŝĂŝŶĐŽŶĐŽƌƌĞŶǌĂĐŽŶůĂǀŝƚĂƋƵŽƟĚŝĂŶĂĐŽŶŝŶŽƐƚƌŝĐĂƌŝŵĂƉŝƵƩŽƐƚŽƵŶĂŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞŽĐĐĂƐŝŽŶĞ ĚŝŝŶƚĞŐƌĂǌŝŽŶĞ ϰϮ>ĂƩĞŶǌŝŽŶĞƉĞƌŝŐŝŽǀĂŶŝĞƉĞƌŝůŐĞŶĞƌĞĨĞŵŵŝŶŝůĞĂůĮŶĞĚŝƐǀŝůƵƉƉĂƌĞƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽůŝƟĐĂ ĚŝĂĸůŝĂǌŝŽŶĞĐŚĞƚĞŶŐĂŝŶŐƌĂŶĚĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂǌŝŽŶĞůĞŶƵŽǀĞŐĞŶĞƌĂǌŝŽŶŝ ϰϯ>ĂŇĞƐƐŝďŝůŝƚăŽƌŐĂŶŝǌǌĂƟǀĂĚĞŝůƵďƉĞƌĐŽŶƐĞŶƟƌĞĂĚƵŶĂĨĂƐĐŝĂƉŝƶĂŵƉŝĂĚŝƉŽƚĞŶǌŝĂůŝƐŽĐŝĚŝ ĨĂƌƉĂƌƚĞĚĞŝŶŽƐƚƌŝƐŽĚĂůŝǌŝĐŽŶĐŝůŝĂŶĚŽƉŝƶĨĂĐŝůŵĞŶƚĞŐůŝŝŵƉĞŐŶŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝĐŽŶƋƵĞůůŝůĞŐĂƟĂůůĂ ĨƌĞƋƵĞŶƚĂǌŝŽŶĞĞĂůƐĞƌǀŝǌŝŽƌŽƚĂƌŝĂŶŽ ϰϰ/ůZŽƚĂƌǇĞůĞEĂǌŝŽŶŝhŶŝƚĞ>ĂŐĞŶĚĂϮϬϯϬĚĞůůKEhĞŝϭϳŽďŝĞƫǀŝƐƵůůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝƚăƐĂƌĂŶŶŽ

ŶŐĞůŽKƌĞƐƚĞŶĚƌŝƐĂŶŽ 'ŽǀĞƌŶĂƚŽƌĞŝƐƚƌĞƩŽϮϬϳϮ

ZϮϬϭϵ-ϮϬϮϬ

La lettera di Luglio 2019 del Governatore del Distretto Rotary 2072, Angelo Oreste Andrisano

ϭϴ

ŽĐĐĂƐŝŽŶĞŶĞůϮϬϮϬĂŶŶŽĚĞůϳϱĞƐŝŵŽĚŝĨŽŶĚĂǌŝŽŶĞĚĞůůĂKƌŐĂŶŝǌǌĂǌŝŽŶĞĚĞůůĞEĂǌŝŽŶŝhŶŝƚĞĞ ϭϭϱĞƐŝŵŽĂŶŶŽĚĂůůĂŶĂƐĐŝƚĂĚĞůZŽƚĂƌǇƉĞƌƌĂīŽƌǌĂƌĞŝůƉĂƌƚĞŶĂƌŝĂƚŽƚƌĂůĞĚƵĞ/ƐƟƚƵǌŝŽŶŝ/ůŶŽƐƚƌŽ ŝŵƉĞŐŶŽƉĞƌŝůĨƵƚƵƌŽĚĞůƉŝĂŶĞƚĂƉŽƚƌăĞƐƐĞƌĞůĞůĞŵĞŶƚŽĐĂƌĂƩĞƌŝǌǌĂŶƚĞĞŝůĮůŽĐŽŶĚƵƩŽƌĞĚĞůůĞ ŶŽƐƚƌĞŝŶŝǌŝĂƟǀĞ ϱ/ǀŽƐƚƌŝƉƵŶƟĚŝƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽƋƵŽƟĚŝĂŶŝ ZĂŵŵĞŶƚĂƚĞĐŚĞƐĞůŽǀŽƌƌĞƚĞƐĂƌžĐŽƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞŝůǀŽƐƚƌŽƉƵŶƚŽĚŝƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽŝŶƐŝĞŵĞĂŵŝĂ ŵŽŐůŝĞŽŶĂƚĞůůĂ–ĐŚĞƌŝŶŐƌĂǌŝŽƉĞƌĂǀĞƌĂĚĞƌŝƚŽĂůůĂŶŽƐƚƌĂŵŝƐƐŝŽŶĞ–ĞŶĞůůŽĐĐĂƐŝŽŶĞǀŽŐůŝŽ ƌŝĐŽƌĚĂƌĞĂƚƵƫsŽŝŝůƐƵŽŝŵƉĞŐŶŽĐŚĞǀŽƌƌĞŝĨŽƐƐĞĐŽŶĚŝǀŝƐŽĞĂƉƉƌĞǌǌĂƚŽĚĂůůĞǀŽƐƚƌĞĐŽŶƐŽƌƟ ŶĞůƉƌŽŐĞƩŽĮŶĂůŝǌǌĂƚŽĂƐŽƐƚĞŶĞƌĞůĂƌŝĐĞƌĐĂƐƵůůĞĐĂƌĂƩĞƌŝƐƟĐŚĞďŝŽůŽŐŝĐŚĞĞƉƌŽŐŶŽƐŝĚĞůƚƵŵŽƌĞ ĞƌĞĚŝƚĂƌŝŽĚĞůůĂŵĂŵŵĞůůĂŶĞůůĂƌĞŐŝŽŶĞŵŝůŝĂZŽŵĂŐŶĂ ĐŽŶŵĞĞĐŽŶsŽŝĐŝƐĂƌăƐĞŵƉƌĞƚƵƩĂůĂ^ƋƵĂĚƌĂŝƐƚƌĞƩƵĂůĞĞŐůŝƐƐŝƐƚĞŶƟĚĞů'ŽǀĞƌŶĂƚŽƌĞĞŝ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĞůůĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝĞƐŽƉƌĂƩƵƩŽĚŽǀƌĂŶŶŽĞƐƐĞƌĞĐŽŶǀŽŝƉƌĞƐŝĚĞŶƟŝŶŵŽĚŽĐŽĞƐŽĞ ĐŽŶǀŝŶƚŽƚƵƫŝƐŽĐŝĚĞŝǀŽƐƚƌŝůƵď/ŶĨĂƫĐŝƌŝĐŽƌĚĂDĂƌŬĐŚĞŝůůƵďƌŝŵĂŶĞĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůůĂ ĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂƌŽƚĂƌŝĂŶĂĞŽƌĂƐŝĂŵŽŵŽůƚŽƉŝƶĐƌĞĂƟǀŝĞŇĞƐƐŝďŝůŝŶĞůĚĞĐŝĚĞƌĞĐŽƐĂƐŝĂŝůůƵďĐŽŵĞ ƌŝƵŶŝƌĞŝƐƵŽŝƐŽĐŝĞĐŽŵĞƉƵžƐǀŽůŐĞƌƐŝƵŶĂƌŝƵŶŝŽŶĞZŽƚĂƌǇŽďďŝĂŵŽĞƐƐĞƌĞŽƌŐĂŶŝǌǌĂƟ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝĞŝŶŶŽǀĂƟǀŝŶĞůŵŽĚŽŝŶĐƵŝĂƉƉƌŽĐĐŝĂŵŽůĞīĞƫǀŽĐƌĞĂŶĚŽĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶŝƐĞŵƉƌĞƉŝƶ ĞƐƚĞƐĞĞƉƌŽĨŽŶĚĞĐŽŶůĞŽŵƵŶŝƚăĞĐŽƐƟƚƵĞŶĚŽŶƵŽǀŝĐůƵďŝŶŐƌĂĚŽĚŝĂƩƌĂƌƌĞĞŝŵƉĞŐŶĂƌĞĂůƚƌŝ ƐŽĐŝƐĞŵƉƌĞƉŝƶĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟ ĂƌŝƐƐŝŵŝǀŽƌƌĞŝĐŚĞƋƵĞƐƚĞƉĂƌŽůĞĨŽƐƐĞƌŽŽŐŐĞƩŽĚŝƉƌŽĨŽŶĚĂŵĞĚŝƚĂǌŝŽŶĞĚĂƉĂƌƚĞĚŝƚƵƫsŽŝ ƐŽŶŽĞƐƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĞƉĞƌĐŚĠĐŽŶƚĞŶŐŽŶŽƋƵĞŐůŝĞůĞŵĞŶƟĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůŝĐŚĞƐŽŶŽĂůůĂ ďĂƐĞĚŝƋƵĞůĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŽǀĞƌĂŵĞŶƚĞƌĂĚŝĐĂůĞĐŚĞǀŝĞŶĞŝŶǀŽĐĂƚŽĞŶŽŶƐĞŵƉƌĞƌĞĐĞƉŝƚŽ/ůĨƵƚƵƌŽ ĚĞůZŽƚĂƌǇğŶĞŝŶŽƐƚƌŝůƵďĞůĂŶŽƐƚƌĂŽƌŐĂŶŝǌǌĂǌŝŽŶĞĚĞǀĞĨĂƌĞĚĞůƐƵŽŵĞŐůŝŽƉĞƌĂĚĂƩĂƌƐŝĂůůĞ ƌĞĂůƚăĚĞůĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŽĚĞŝŶŽƐƚƌŝŐŝŽƌŶŝ ϲ/ƉƌŽŐĞƫ /ŵŝĞŝƐƵŐŐĞƌŝŵĞŶƟĚŝǀƵůŐĂƟĚƵƌĂŶƚĞŝŶŽƐƚƌŝŝŶĐŽŶƚƌŝƉŽƚƌĂŶŶŽĐŽƐƟƚƵŝƌĞƉĞƌǀŽŝƵŶƉƌĞĐŝƐŽ ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽŶĞůůĂŐŝƌĞĐŽŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞĂƩĞŶǌŝŽŶĞĂůůĞƚĞŵĂƟĐŚĞĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůŝƐƵůůĂ^ŽƐƚĞŶŝďŝůŝƚă ƐƵůůĐŽŶŽŵŝĂŝƌĐŽůĂƌĞƐƵŝŽƌƌĞƫ^ƟůŝĚŝsŝƚĂĞƐƵůůĂ>ŽƩĂĂůůŽ^ƉƌĞĐŽůŝŵĞŶƚĂƌĞŶŽŶĐŚĠƐƵůůĂ ^ĂůƵƚĞĞƐƵƚƵƩŽĐŝžƉĞƌĐƵŝĂďďŝĂŵŽĐŽƐƟƚƵŝƚŽůĞŶŽƐƚƌĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝĚŝƐƚƌĞƩƵĂůŝ ϳ/ůŶŽƐƚƌŽĐƌĞĚŽ ZĂŵŵĞŶƚŽŝŶĮŶĞĞƐŽƩŽůŝŶĞŽůŝŵƉŽƌƚĂŶǌĂĚĞůůŝŶƚĞŐƌŝƚăŶĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽĞĚĞůůĞƟĐĂŶĞůůĂ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůĂŵŝĐŝǌŝĂǀĞƌĂĞĚŝƐŝŶƚĞƌĞƐƐĂƚĂůĂĐĂƉĂĐŝƚăĚŝůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ;ĐŽŶƉĂƌƟĐŽůĂƌĞĂƩĞŶǌŝŽŶĞ ĂůůĞŶƵŽǀĞƐƚĂƌƚƵƉƚĞĐŶŽůŽŐŝĐŚĞĞĂůůĞŵŽůƚĞƉůŝĐŝĂƉƉůŝĐĂǌŝŽŶŝĚĞůů/ŶĨŽƌŵĂƟĐĂĐŽŶƌŝĐĂĚƵƚĂƐƵů ƐŽĐŝĂůĞͿŝůƐĞƌǀŝǌŝŽĂůůĂĐŽŵƵŶŝƚă;ĂůĚŝƐŽƉƌĂĚĞůůŝŶƚĞƌĞƐƐĞƉĞƌƐŽŶĂůĞĐĞƌĐĂŶĚŽĚŝƵŶŝƌĞůĞŶŽƐƚƌĞ ƌŝƐŽƌƐĞƐƵŝƉƌŽŐĞƫŵĂŐŐŝŽƌŵĞŶƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŝͿůĂǀĂůŽƌŝǌǌĂǌŝŽŶĞĚĞůůĂĚŝǀĞƌƐŝƚă;ŐƵĂƌĚŝĂŵŽĐŽŶ ƉĂƌƟĐŽůĂƌĞĂƩĞŶǌŝŽŶĞĂƚƵƩĞůĞŶƵŽǀĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝĞĂƚƵƩĞůĞŶƵŽǀĞĐƵůƚƵƌĞĞĐŽŵƉĞƚĞŶǌĞͿ >ĂƩƵĂůŝƚăĚĞůůĂƉƌŽǀĂĚĞůůĞƋƵĂƩƌŽĚŽŵĂŶĚĞ ϴ>ĞĐŽŶĐůƵƐŝŽŶŝ ĸĚŽƋƵŝŶĚŝůĞŵŝĞĐŽŶĐůƵƐŝŽŶŝĂůůĞƉĂƌŽůĞƵůƟŵĞĚĞůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ/ŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞŶĞůϮϬϭϵ-ϮϬůĂ ŶŽƐƚƌĂƐĮĚĂƐĂƌăƋƵĞůůĂĚŝƌĂīŽƌǌĂƌĞŝŵŽĚŝŝŶĐƵŝŝůZŽƚĂƌǇĐŽŶŶĞƩĞŝůŵŽŶĚŽĐƌĞĂŶĚŽĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶŝ ĐŚĞĐŽŶƐĞŶƚĂŶŽĂƉĞƌƐŽŶĞĚŝƚĂůĞŶƚŽŝŵƉĞŐŶĂƚĞĞŐĞŶĞƌŽƐĞĚŝƵŶŝƌƐŝĞĂŐŝƌĞŝŶŵŽĚŽƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ ĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůƐĞƌǀŝĐĞĚĞůZŽƚĂƌǇ ZĂŵŵĞŶƚĂƚĞĂŶĐŚĞƋƵĂŶƚŽŚŽǀŽůƵƚŽĚŝǀƵůŐĂƌĞŶĞůůĞŶŽƐƚƌĞŽĐĐĂƐŝŽŶŝĚŝŝŶĐŽŶƚƌŽ>ĂǀŽƌĂŶĚŽŝŶƐŝĞŵĞƐŝĚŝǀĞŶƚĂĂŵŝĐŝ ŶŐĞůŽKŶĚƌŝƐĂŶŽŽůŽŐŶĂϭůƵŐůŝŽϮϬϭϵ

ϭϵ

La lettera di Luglio 2019 del Presidente del Rotary International, Mark Daniel Maloney

/ŽĂŵŽǀŝĂŐŐŝĂƌĞDŝƉŝĂĐĞƉĞƌƐŝŶŽŝůƐĞŵƉůŝĐĞĞďĂŶĂůĞƉƌŽĐĞƐƐŽĚŝƐƉŽƐƚĂƌŵŝĚĂƵŶƉŽƐƚŽĂůůΖĂůƚƌŽWĞƌžůΖĂŶŶŽƐĐŽƌƐŽŵŝĂŵŽŐůŝĞ'ĂǇĞŝŽĂďďŝĂŵŽǀŝƐƐƵƚŽƵŶΖĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂĚŝƋƵĞůůĞĐŚĞŵĞƩĞƌĞďͲďĞƌŽĂĚƵƌĂƉƌŽǀĂůΖŽƫŵŝƐŵŽĂŶĐŚĞĚĞůƉŝƶĞŶƚƵƐŝĂƐƚĂĚĞŝǀŝĂŐͲŐŝĂƚŽƌŝ^ĞŝŽƌĞĚĂĂƐƉĞƩĂƌĞŝŶƵŶĂĞƌŽƉŽƌƚŽŝŶĐƵŝŶŽŶĂǀƌĞŵŵŽĚŽǀƵƚŽĞƐƐĞƌĞŝŶƵŶŐŝŽƌŶŽŝŶĐƵŝŶŽŶĂǀĞǀĂŵŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚŝĞƐƐĞƌĞĂŶĐŽƌĂ ŝŶǀŝĂŐŐŝŽĚŽƉŽĞƐƐĞƌĐŝ ƐǀĞŐůŝĂƟĂůŵĂƫŶŽ ŝŶƵŶĂůďĞƌŐŽĐŚĞůĂƐĞƌĂƉƌŝŵĂŝŐŶŽƌĂǀĂŵŽĐŚĞĞƐŝƐƚĞƐƐĞhŶĂĚŝƋƵĞůͲůĞ ŐŝŽƌŶĂƚĞ ƌĂ ůΖĂĞƌŽƉŽƌƚŽ ŝŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞ :ŽŚŶ & <ĞŶŶĞĚǇ ĚŝEĞǁzŽƌŬĞƉĞƌŝŶŐĂŶŶĂƌĞůΖĂƩĞƐĂ'ĂǇĞŝŽĂǀĞǀĂŵŽĨĂƩŽƵŶŐŝͲƌŽƉĞƌŐƵĂƌĚĂƌĞůĂŐĞŶƚĞďďŝĂŵŽƉĞƌĐŽƌƐŽŝůƚĞƌŵŝŶĂůĚĂƵŶĐĂͲƉŽĂůůΖĂůƚƌŽĂǀĂŶƟĞ ŝŶĚŝĞƚƌŽŽƐƐĞƌǀĂŶĚŽĂŽŐŶŝƵƐĐŝƚĂĚΖŝŵďĂƌͲĐŽ ƉĞƌ ůĞ ƚĂŶƚĞ ĚĞƐƟŶĂǌŝŽŶŝ ŝ ŐƌƵƉƉŝ Ěŝ ƉĞƌƐŽŶĞ ŝŶ ĂƩĞƐĂ ĚĞů

ƉƌŽƉƌŝŽǀŽůŽKŐŶŝƵƐĐŝƚĂĞƌĂƵŶΖŝƐŽůĂĚŝƵŵĂŶŝƚăĂƐĠƐƚĂŶƚĞYƵĂŶĚŽĐĂŵŵŝŶĂǀĂŵŽĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůŐƌĂŶĚĞĂƚƌŝŽĚĞůƚĞƌŵŝŶĂůĞƌĂǀĂŵŽĂEĞǁzŽƌŬĐŝŵƵŽǀĞǀĂŵŽŝŶƐŝĞŵĞĂƚƵƫŐůŝĂůƚƌŝ ŝŶƵŶŽƐƚĞƐƐŽĮƵŵĞKŐŶŝǀŽůƚĂĐŚĞƋƵĂůĐƵŶŽƐŝƐƚĂĐĐĂǀĂĞĂŶĚĂǀĂĂƐĞĚĞƌƐŝƐƵƵŶŽĚŝƋƵĞŝƐĞĚŝůŝƉĞƌžůĂƐĐŝĂǀĂůĂĐŽƌƌĞŶƚĞĞĮŶŝǀĂƐƵƵŶΖŝƐŽůĂƌĂŐŝăĂĞůŚŝŽĂWĂƌŝŐŝŽĂdĞůǀŝǀ

ůůΖŝŶŝǌŝŽĚĞůůĂƉĂƐƐĞŐŐŝĂƚĂŚŽƉĞŶƐĂƚŽΗdƵƩĂƋƵĞƐƚĂŐĞŶƚĞĐŽƐŞĚŝǀĞƌƐĂĚĂƚĂŶƟWĂĞƐŝĚŝǀĞƌͲƐŝ ƚƵƫŶĞůůŽƐƚĞƐƐŽƉŽƐƚŽĐŽŵĞŝůZŽƚĂƌǇΗDĂƉŽŝŵĞŶƚƌĞƉĂƐƐĂǀĂŵŽǀŝĐŝŶŽĂůůĞƵƐĐŝƚĞƵŶŽĚŽƉŽůΖĂůƚƌŽŵŝƐŽŶŽƌĞƐŽĐŽŶƚŽĐŚĞŶŽŶĞƌĂĂīĂƩŽĐŽŵĞŝůZŽƚĂƌǇƉĞƌŶŝĞŶƚĞWĞƌĐŚĠŝŶƋƵĞůĮƵŵĞŽŐŶƵŶŽƐŝĚŝƌŝŐĞǀĂǀĞƌƐŽƵŶΖŝƐŽůĂŽŐŶŝŝƐŽůĂƌĞƐƚĂǀĂƵŶΖŝƐŽůĂ>ĞƉĞƌƐŽŶĞĐŚĞĂŶͲĚĂǀĂŶŽĂdĂŝƉĞŝƉĂƌůĂǀĂŶŽĨƌĂůŽƌŽĨŽƌƐĞŵĂŶŽŶƉĂƌůĂǀĂŶŽĐŽŶĐŚŝĂŶĚĂǀĂĂ>ĂŐŽƐŽĂůĂŝƌŽ

ŚĞĚŝīĞƌĞŶǌĂĐŽŶŝůZŽƚĂƌǇ/ůZŽƚĂƌǇĐŝƉĞƌŵĞƩĞĚŝĐŽŶŶĞƩĞƌĐŝůΖƵŶŽĐŽŶůΖĂůƚƌŽŝŶŵŽĚŽƉƌŽͲĨŽŶĚŽĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐƵƉĞƌĂŶĚŽůĞŶŽƐƚƌĞĚŝīĞƌĞŶǌĞŝĐŽŶŶĞƩĞĐŽŶƉĞƌƐŽŶĞĐŚĞĂůƚƌŝŵĞŶƟŶŽŶĂǀƌĞŵŵŽŵĂŝ ŝŶĐŽŶƚƌĂƚŽĞĐŚĞƉŽŝƐŽŶŽĐŽŵĞŶŽŝŵŽůƚŽƉŝƶĚŝƋƵĂŶƚŽƉŽƚĞǀĂŵŽŵĂŝƐĂƉĞƌĞŝĐŽŶŶĞƩĞĐŽŶůĞŶŽƐƚƌĞĐŽŵƵŶŝƚăĐŽŶƚĂŶƚĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚăƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝĞĐŽŶůĂŐĞŶͲƚĞĐŚĞŚĂďŝƐŽŐŶŽĚĞůŶŽƐƚƌŽĂŝƵƚŽ

ůĂĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞĐŚĞƌĞŶĚĞůΖĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂĚĞůZŽƚĂƌǇĐŽƐŞĚŝǀĞƌƐĂĚĂƋƵĞůůĂƉĂƐƐĞŐŐŝĂƚĂŶĞůůΖĂͲƚƌŝŽĚĞůůΖĂĞƌŽƉŽƌƚŽ:&<EĞůZŽƚĂƌǇŶĞƐƐƵŶŽĚŝŶŽŝğƵŶΖŝƐŽůĂdƵƫƐƟĂŵŽŶĞůZŽƚĂƌǇŝŶƐŝĞŵĞĐŚŝƵŶƋƵĞƵŶŽƐŝĂĚĂƋƵĂůƵŶƋƵĞƉŽƐƚŽǀĞŶŐĂƋƵĂůƵŶƋƵĞůŝŶŐƵĂƉĂƌůŝĞƋƵĂůŝĐŚĞƐŝĂŶŽůĞƚƌĂĚŝͲǌŝŽŶŝĐŚĞƐĞŐƵĞ^ŝĂŵŽƚƵƫĐŽŶŶĞƐƐŝůΖƵŶůΖĂůƚƌŽ–ƉĂƌƚĞĚĞůůĂŶŽƐƚƌĂĐŽŵƵŶŝƚăĞƐŽĐŝŶŽŶƐŽůŽĚĞŝŶŽƐƚƌŝĐůƵďŵĂĂŶĐŚĞĚĞůůĂĐŽŵƵŶŝƚăŐůŽďĂůĞĂĐƵŝĂƉƉĂƌƚĞŶŝĂŵŽƚƵƫ

YƵĞƐƚĂĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞğĐŝžĐŚĞƐƚĂĂůĐƵŽƌĞĚĞůůΖĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂĚĞůZŽƚĂƌǇĐŝžĐŚĞĐŝƉŽƌƚĂĂůZŽͲƚĂƌǇ ŝůŵŽƟǀŽƉĞƌĐƵŝĐŝƌĞƐƟĂŵŽsŝŝŶǀŝƚŽĂĚƵŶŝƌǀŝĂŝǀŽƐƚƌŝĂŵŝĐŝŶĞůZŽƚĂƌǇŝŶƋƵĞƐƚŽǀŝĂŐͲŐŝŽŝŶĐƵŝ/ůZŽƚĂƌǇĐŽŶŶĞƩĞŝůŵŽŶĚŽ

DĂƌŬĂŶŝĞůDĂůŽŶĞǇ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ/ŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůĞZŽƚĂƌǇ

ZϮϬϭϵ-ϮϬϮϬ

ϮϬ

Compleanni del mese di Luglio

&$6$'(,0LFKHODQJHOR OXJOLR 3(==$1,)DELR OXJOLR 5266, 0DULVD OXJOLR 67()$1(//,'DYLGH OXJOLR $%%21'$1=$)DEUL]LR OXJOLR %,6(51,5LQDOGR OXJOLR

,0%52*/,1,)HUQDQGR

OXJOLR

&217$5,1, *LRUJLR OXJOLR

'(6,021( 0DULR OXJOLR

3(5$&,12&DUOR OXJOLR

/(21,6WHIDQLD OXJOLR

3$8/8&&,'(&$/%2/,*,11$6,*LDQ5DQLHUR

OXJOLR

Ϯϭ

62//,3LHUJLRUJLR DJRVWR (5&2/$1,*LRUJLR DJRVWR &,0$77,$QGUHD DJRVWR

9(//$&DUPHOR DJRVWR =$0%,$1&+,$OEHUWR DJRVWR

3,672/(6,5REHUWR DJRVWR

&$6$'(,(WWRUH DJRVWR

025'(17,0DULD)UDQFHVFD DJRVWR

&$6$'(,$OHVVDQGUR DJRVWR

ϮϮ

/XJOLR,QL]LRGHO1XRYR$QQRG¶,QFDULFRGHL'LULJHQWL5RWDULDQL

0DUWHGL /XJOLR - RUH -,WLQHUDQWH3DOD]]R0DQ]RQL6DQ=DFFDULD5$-&RQYLYLDOH-3UHVHQWD]LRQH GHOO¶$QQDWD GHL3URJHWWLHGHL6HUYLFHVGHO&RQVLJOLR'LUHWWLYRGHL3UHVLGHQWLGHOOHFRPPLVVLRQLHGHOOHVRWWRFRPPLVVLRQL$SSXQWDPHQWLHGHYHQWLLPSRUWDQWLGDFDOHQGDUL]]DUH 0DUWHGu /XJOLR - RUH -,WLQHUDQWH&DVD$UWXVL)RUOLPSRSROL-&RQYLYLDOH 0DUWHGu OXJOLR - RUH -,WLQHUDQWH5LVWRUDQWH0DUH¶&HVHQDWLFR-&RQYLYLDOH-6HUDWD FRQ $OEHUWR =DFFKHURQLFKHFRQGLYLGHUjODVXDVWRULDFDOFLVWLFDHGDQHGGRWLYDUL&RQGXUUjODVHUDWD$OHVVDQGUR5RQGRQL 0DUWHGu /XJOLR - RUH -,WLQHUDQWH3DUFRµ,VWLWXWR3LHWUR=DQJKHUL¶)RUOu-&RQYLYLDOHDEXIIHW-&HQWURWUHQWD DQQL GDOOD QDVFLWD GL 3LHWUR =DQJKHULSURIHVVRUHQDWXUDOLVWDHSDGUHIRQGDWRUHGHOQRVWUR&OXE 0DUWHGL/XJOLR-9PDUWHGLGHOPHVH,OFOXEQRQVLULXQLVFH $JRVWR0HVHGHOO¶(IIHWWLYRHGHOO¶(VSDQVLRQH

0DUWHGu$JRVWR-,QWHUFOXEFRQ&HUYLD&HVHQDWLFR&HQDVXOODPRWRQDYH 1HZ*KLEOL DO ODUJRGL&HVHQDWLFR5LFRUUHQ]DGHL DQQLGDOODPRUWHGL/HRQDUGR'D9LQFL,O'RWW'DYLGH*QRODGLUHWWRUHGHO0XVHRGHOOD0DULQHULDGL&HVHQDWLFRFLLOOXVWUHUjLOVXROLEURGDOWLWROR ³6XOOHRUPHGL/HRQDUGR'D9LQFL³

PROGRAMMA DEL ROTARY CLUB FORLÌ

Ϯϯ

Gita a Procida 13-14-15 settembre 2019

Con questo bollettino inizia l’annata che vede il Presidente Rinaldo BIserni e tutto il Rotary Club Forlì impegnati a realizzare obiettivi ambiziosi, per la comuni-tà locale e nel settore della solidarietà internazionale. Il bollettino è stato curato da Danila Garoia, Gaddo Camporesi, PP Franco Fabbri, Franco Maria Guarini, Pierluigi Ranieri, PP Salvatore Ricca Rosellini, PP Marisa Rossi.

Rotary

Fondato nel 1905, il Rotary è, in ordine di tempo, la prima organizzazione di servizio del mondo. Il suo motto è “Servire al di sopra di ogni interesse personale”. Il Rotary Club Forlì è stato fondato nel 1949.

Segretario Gaddo Camporesi www.rotaryforli.com Indirizzo di posta elettronica: [email protected] Cell.: 3392528523 Prefetto Giovanna Ferrini Indirizzo di posta elettronica: [email protected] Cell.: 3403339000 Responsabile del Bollettino Daniela Garoia Indirizzo di posta elettronica: [email protected] Cell.: 3491376863

Bollettino d’informazione rotariana e cultura riservato ai soci Sebbene le informazioni e, in generale, i contenuti del presente bollettino siano ritenuti accurati e aggiornati alla data della pubblicazione, né il Rotary Club Forlì, né i legali rappresentanti del Rotary Club Forlì, né gli autori si assumono alcuna responsabilità di qualsiasi natura per eventuali errori o omissioni ivi presenti. Il Rotary Club Forlì non rilascia alcuna garanzia di qualsivoglia tipo, né espressa né implicita, in relazione al materiale contenuto nel presente bolletti-no. Il nome e il logo del Rotary sono di proprietà esclusiva del Rotary Internatio-nal e sono qui usati nel rispetto delle relative “Policy Guidelines” del Rotary International.

Anno Rotariano 2019 - 2020

2019.05.01 bollettino luglio e agosto 2019.pub - Publisher ...

Documents

Transcript of 2019.05.01 bollettino luglio e agosto 2019.pub - Publisher ...