2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile...

6
PROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà aperto ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm in: Piazza del Comune Il Brands paper and watercolor, luogo in cui le marche di carta e materiali tecnici sarà a disposizione per dimostrazioni e consigli, sarà aperto ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm presso: Loggiato S. Francesco L’ International Watercolor Museum e le Mostre saranno aperti ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm Giovedì 20 April Mattina: Arrivo dei partecipanti – vi aspettiamo all’Info Point per la registrazione della partecipazione alla convention, il ritiro di: il pass di partecipazione, i voucher di prenotazione delle cene convivial, il ritiro dei gadget e dei cataloghi Pomeriggio: 15:00/17:00 - Riunione per i Country Leader presso: Biblioteca R. Sassi, Sala D. Pilati (piano 1) 18:00 – Cerimonia di apertura della convention, inaugurazione del Museo Internazionale e delle Mostre presso: Teatro Gentile Sera: 20:00 – Pizza party di benvenuto (da prenotare in anticipo)* presso: Janus hotel, piano 1 21:30/24:00 – Sessioni delle Dimosttrazioni in notturna dei Maestri internazionali con jazz & slow wine ** presso: Janus hotel, piano 1 night Bar alle 22:30 ci collegheremo in video conferenza con gli stati Uniti, con I leaders Laurin McCracken e George Politis Venerdì 21 Aprile Mattina: dalle 9:30 – Visita delle mostre 9:30/13:15 – Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Biblioteca R. Sassi, sala multimediale 10:00/12:30 – Workshop con il Maestro Angelo Gorlini (20 partecipanti in ordine di prenotazione)*** presso: Museo della Carta, sala Biblioteca

Transcript of 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile...

Page 1: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

PROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà aperto ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm in: Piazza del Comune Il Brands paper and watercolor, luogo in cui le marche di carta e materiali tecnici sarà a disposizione per dimostrazioni e consigli, sarà aperto ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm presso: Loggiato S. Francesco L’ International Watercolor Museum e le Mostre saranno aperti ogni giorno dalle 9:30 alle 19:00 pm

Giovedì 20 April Mattina: Arrivo dei partecipanti – vi aspettiamo all’Info Point per la registrazione della partecipazione alla convention, il ritiro di: il pass di partecipazione, i voucher di prenotazione delle cene convivial, il ritiro dei gadget e dei cataloghi Pomeriggio: 15:00/17:00 - Riunione per i Country Leader presso: Biblioteca R. Sassi, Sala D. Pilati (piano 1) 18:00 – Cerimonia di apertura della convention, inaugurazione del Museo Internazionale e delle Mostre presso: Teatro Gentile Sera: 20:00 – Pizza party di benvenuto (da prenotare in anticipo)* presso: Janus hotel, piano 1 21:30/24:00 – Sessioni delle Dimosttrazioni in notturna dei Maestri internazionali con jazz & slow wine ** presso: Janus hotel, piano 1 night Bar alle 22:30 ci collegheremo in video conferenza con gli stati Uniti, con I leaders Laurin McCracken e George Politis

Venerdì 21 Aprile Mattina: dalle 9:30 – Visita delle mostre 9:30/13:15 – Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Biblioteca R. Sassi, sala multimediale 10:00/12:30 – Workshop con il Maestro Angelo Gorlini (20 partecipanti in ordine di prenotazione)*** presso: Museo della Carta, sala Biblioteca

Page 2: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

Pomeriggio: 16:00/18:00 – appuntamento con la carta Fabriano, con la cartiera che produce la carta industriale ed i mastri cartai 16:30/18:00 - Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Biblioteca R. Sassi, sala multimediale 15:00/18:00 – Workshop “Il Carnet di viaggio, parte 1” con Roberto Cariani ed il suo team (20 partecipanti in ordine di prenotazione – le due parti del workshop sono separate ma consecutive, è possible partecipare ad una o a entrambe)*** presso: Serra S. Quirico piazza del centro storico (appuntamento a Fabriano, all’info point) 19:00 – Concerto di Organo Barocco, con Marco Boer, acquarellista della comunità Olandese 2017 presso: Chiesa dei SS. Biagio e Romualdo Sera: 21:30/24:00 – Sessioni delle Dimosttrazioni in notturna dei Maestri internazionali con jazz & slow wine ** presso: Janus hotel, piano 1 night Bar

Sabato 22 Aprile

Mattina: dalle 9:30 – Visita delle mostre 9:30/13:15 – Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Biblioteca R. Sassi, sala multimediale 10:00/12:30 – Workshop con il Maestro Konstantin Sterkhow (20 partecipanti in ordine di prenotazione)*** presso: Museo della Carta, sala Biblioteca Pomeriggio: 15:00 – Riunione con gli acquarellisti italiani – presentazione dei progetti per gli acquerellisti italiani per l’anno 2017/2018, dibattito presso: Biblioteca R. Sassi, sala D. Pilati, piano 1 15:30/18:30 – Workshop “Il Carnet di viaggio, parte 2” con Roberto Cariani ed il suo team (20 partecipanti in ordine di prenotazione – le due parti del workshop sono separate ma consecutive, è possibile partecipare ad una o a entrambe)*** presso: Fabriano, centro storico (appuntamento all’ Info point) 16:30/18:30 – Performance di pittura relazionale – tutti gli artisti sono invitati a partecipare presso: Fabriano Piazza del Comune 19:00 – Photo di gruppo presso: Fabriano Piazza del Comune Sera: 21:00 – Party conviviale con cena buffet, musica traditionale e danza **** presso: Fabriano, centro storico (Il party conviviale è gratuito per tutti gli artisti in catalogo, questi devono tuttavia comunicare in anticipo la loro presenza – è aperto alla partecipazione di tutti gli accompagnatori o i visitatori previa prenotazione)

Domenica 23 Aprile

Mattina: dalle 9:30 – Visita delle mostre

Page 3: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

9:30/11:45 – Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Biblioteca R. Sassi, sala multimediale 10:00/12:30 – Workshop con il Maestro Minh Dam (20 partecipanti in ordine di prenotazione)*** presso: Museo della Carta, sala Biblioteca 12:00 – Premiazione delle dimostrazioni, della pittura in estemporanea e della pittura Relazionale (I lavori in concorso devono essere consegnati all’info point e rimarranno in donazione del Museo Internazionale dell’acquarello) presso: Biblioteca R. Sassi, sala Multimedia Pomeriggio: 15:00/19:00 – Pittura open air a Serra S. Quirico la navetta è disponibile per il trasporto a serra S.Q. dalle ore 14:30, dal piazzale accanto al benzinaio di fronte all’Hotel l’ultimo rientro a Fabriano è previsto per le 19:00 da Serra S. Q. 16:30/18:00 - Sessioni delle Dimostrazioni dei Maestri internazionali, ingresso libero presso: Serra S. Quirico, sala consiliare and/or Serra S. Quirico Piazza Sera: 21:30/24:00 – Sessioni delle Dimosttrazioni in notturna dei Maestri internazionali con jazz & slow wine ** presso: Janus hotel, piano 1 night Bar Durante il convegno incontreremo leader / critici / curatori d'arte e galleristi per discutere insieme sul significato dell’ acquerello nel mondo dell'Arte contemporanea COSTI: Tutti I pagamenti durante la convention devono essere in contanti L’ingresso alle dimostrazioni e alla pitture in colletiva è sempre gratuito – il trasporto a Serra S. Quirico è gratuito *20 Aprile - Pizza party” deve essere prenotata in anticipo - til cost o è 20 Euros, un voucher deve essere pagato e ritirato all’info point ** 20/21/23 Aprile - Dimosttrazioni in notturna dei Maestri internazionali con jazz & slow wine, sono ad ingresso gratuito, il costo di una consumazione (drink e buffet) è 10 Euros, un voucher deve essere pagato e ritirato all’ingresso del bar. *** 21/22/23 Aprile - workshops solo 20 partecipanti in ordine di prenotazione – il costo è 50 Euros, un voucher deve essere pagato e ritirato all’info point (necessario per I partecipanti ai Workshops needs: pennelli /colori/carta/tavoletta e ogni altro strumento siete soliti usare per dipingere – è prevista un fornitura di carta Fabriano, ma suggeriamo di portare con voi la carta che siete soliti usare) **** 22 Aprile convivial party è gratuito per tutti gli artisti in catalogo, questi devono tuttavia comunicare in anticipo la loro presenza e ritirare il voucher per l’ingresso – è aperto alla partecipazione di tutti gli accompagnatori o i visitatori previa prenotazione – il costo è 20 Euro, un voucher deve essere pagato e ritirato all’info point Per tutti gli altri pasti: potete trovare all’info point indicazioni di una vasta gamma di ristoranti o servizi di Fabriano che supportano gli artisti - con una ampia scelta di prezzi, luoghi, tipologia di pasti dedicati agli acquerellisti con prezzi speciali – potete scegliere da soli e prenotare attraverso l’info point o direttamente al ristorante. L’info point è disponibile per aiutarvi. Ritirate la vostra carta di identità di FabrianoInAcquarello da mostrare ai ristoratori. Il catalogo di FabrianoInAcquarello: è gratuito per tutti gli artisti in catalogo – potete acquistarlo all’Info point ac costo di stampa di 20 Euro

Page 4: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

PER FAVORE AIUTATECI AD ORGANIZZARE AL MEGLIO LA CONVENTION E COMUNICATE LA VOSTRA PRESENZA COMPILANDO LA FORM ONLINE AL LINL:

www. Fabrianoinacquarello.it

.......... Gli eventi dopo Fabriano: Lunedì 24 Aprile From 8.00 alle 22:00 – partecipiamo a UrbinoInAcquarello (disponibili 100 posti in pulman, in ordine di prenotazione) Costo: 20 Euro Martedì 25 Aprile (fino al 29 April) – alle 8:00 partiamo per la Painting holiday a SperlongaInAcquarello / Sermoneta / Sorrento / Amalfi (optional) (disponibili 100 posti in ordine di prenotazione) – per i dettagli: [email protected] o nel sito inartefabriano.it

............

CALENDARIO DEMO

GIOVEDI’ Aprile 20 JANUS PIANO1 Italy 9:30/10:15 PM Massimo Melchiorri Pakistan 10:15/11:00 PM Ali Abbass Latvia 11:00/11:45 PM Alexander Neberekutin VENERDI’ Aprile 21 BIBLIOTECA Ukraine 9:30/10:15 AM Alexander Bobrishev BANGLADESH 9:30/10:15 AM Kauser Hossain Masud CHINA 10:15/11:00 AM Ma Ding Poland 10:15/11:00 AM Ryszard Rogala TAHILLAND 11:00/11:45 AM Navin Tantanadaecha Malaysia 11:00/11:45 AM Jansen Chow Japan 11:45/12:30 AM Toshiro Kamezaki Brazil 11:45/12:30 AM Antonio Giacomin Canada 12:30/1:15 PM Micheal Solovyev Pakistan 12:30/1:15 PM Sarfraz Mussawir LOGGIATO S. FRANCESCO 4:00/6:00 PM FABRIANO and ELA CARTA INDUSTRIALE E LA CARTA A MANO BIBLIOTECA Belgio 4:30/5:15 PM Tejo Van den Broeck

Page 5: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

Slovenia 4:30/5:15 PM Žiga Okorn India 5:15/6:00 PM Milind Mulick France 5:15/6:00 PM Didier Brot - synthetic support JANUS PIANO 1 Bulgaria 9:30/10:15 PM Selma Todorova Lithuania 10:15/11:00 PM Sergiy Lysyy Canada 11:00/11:45 PM Alfonso Tejada SABATO Aprile 22 IL GIORNO DELLE ARTISTE BIBLIOTECA Scottland 9:30/10:15 AM Jenny Mathews Portugal 9:30/10:15 AM Inês Monteiro Costa Rica 10:15/11:00 AM Ana Griselda Hine Germany 10:15/11:00 AM Gabriele Koenigs Belarus 11:00/11:45 AM Vera Kauzanovich Sweden & N. co 11:00/11:45 AM Lena Amstrand Scottland 11:45/12:30 AM Aine Divine Spain 11:45/12:30 AM Teresa Jorda and Isabel Alosete East Eu co. 12:30/1:15 PM Natalia Studenkova Holland 12:30/1:15 PM Carla de Korte DOMENICA Aprile 23 BIBLIOTECA Mexico 9:30/10:15 AM Javier Gomesoto Argentina 9:30/10:15 AM Vladimir Merchensky UAE 10:15/11:00 AM Atul Panase Belgium 10:15/11:00 AM Fernand Thienpondt Italy 11:00/11:45 AM Raffaele Ciccaleni India 11:00/11:45 AM Rajat Subhra Bandopadhyay SERRA S. QUIRICO Spain 4:30/5:15 PM Pablo Rubén and Cesc Farré Italy 5:15/6:00:30 PM Massimiliano Ioccoand Igor Sava Chile 4:00/6:00 PM Cile Andres with urban sketch JANUS PIANO 1 Romania 9:30/10:15 PM Marilena Iepan Russia 10:15/11:00 PM Sergey Temerev Argentina 11:00/11:45 PM Nicolás López Aroni Aroni

............

FabrianoInAcquarello promuove l’incontro , la cooperazione ed il confronto creativo fra gli artisti internazionali dell’acquarello, il pubblico ed i fan. Tutela la tecnica tradizionale e contemporaneamente intende essere stimolo di nuova creatività d’avanguardia per il coinvolgimento delle nuova generazioni. La convention non ha scopi commerciali o politici di alcun genere, ma intende essere base operativa di fratellanza e seme per la cultura di pace.

GLI ENTI ORGANIZZATORI HANNO LIBERTA’ DI MODIFICARE REGOLAMENTI E PROGRAMMA PROVVEDENDO AD INFORMARE TEMPESTIVAMENTE

TUTTI GLI INTERESSATI.

Page 6: 2017 FabrianoInAcquarello IT · PDF filePROGRAMMA International convention PROGRAMMA - Aprile 20/23 2017 L’ Info point è aperto da Giovedì 20 Aprile dale ore 10:00 alle 19:00 Sarà

L’organizzazione di FabrianoInAcquarello 2017: - “InArte”- www.inartefabriano.it [email protected] [email protected] - Città di Fabriano Ass.ti al Turismo e alla Cultura” www.fabrianoturismo.it Con il Patrocinio di: Regione Marche, Provincia di Ancona, Fabriano Città creativa UNESCO, Comune di Serra S. Quirico, ISTOCARTA G. Fedrigoni, Pia Università dei Cartai, Museo della Carta e della Filigrana, Biblioteca Multimediale di Fabriano, InArte, Uff. Diocesano Cultura, Ristoranti del centro Storico Con il supporto tecnico di: Ente Palio di S. Giovanni, Fabriano, Escoda, Daniel Smith, Artemiranda, Nevskaya Palitra, Winsor & Newton, Artemisia, Il Registro, Lorenzo Santoni, Masters of Watercolor – Music Planet, InQuota, Liceo Artistico, BiBold.

PER FAVORE AIUTATECI AD ORGANIZZARE AL MEGLIO LA CONVENTION E COMUNICATE LA VOSTRA PRESENZA COMPILANDO LA FORM ONLINE AL LINL:

www. Fabrianoinacquarello.it