192242 Mobilegno Cat Aura · AURA 4 LA MODERNITÀ SI INTRECCIA CON L’ESSENZIALITÀ Il fantastico...
Transcript of 192242 Mobilegno Cat Aura · AURA 4 LA MODERNITÀ SI INTRECCIA CON L’ESSENZIALITÀ Il fantastico...
2
CUCINE AURA, UNA QUESTIONE DI STILE
Cucina in essenza di legno di rovere proposta in due diverse tipologie,
rovere rigato con ½ fiamma (sp.6/10) oppure rovere con nodi e screpo-
lature stuccate in tonalità (sp. 10/10). Entrambe le versioni subiscono
speciali trattamenti di spazzolatura e verniciatura capaci di esaltare
l’eccezionale struttura e profondità di un prodotto naturale come il
legno di quercia. I legni vengono abbinati a laccati opachi e lucidi come
da nostro campionario colori o su richiesta ral o ncs s.
This kitchen in oak is available in 2 different versions: striped oak with
½ flame (6/10 thick) or knotted oak with plastered cracks in the same
shade (10/10 thick). Both versions undergo special treatments, such
as brushing and varnishing, in order to enhance the wonderful natural
structure and depth of oak wood. The wood is then combined with
matt and glossy lacquered finishes according to our palette or on
request (ral or ncs).
Cuisine en essence de bois de chêne rouvre proposée dans deux typo-
logies différentes, chêne rouvre rayé avec ½ flamme (ép./10) ou bien
chêne rouvre avec nœuds et craquelures stuquées de la même couleur
(ép. 10/10). Les deux versions subissent des traitements spéciaux de
spatulage et de vernissage en mesure d’exalter la structure exception-
nelle et la profondeur d’un produit naturel comme le bois de chêne.
Les bois sont assortis à des laqués mats et brillants comme sur nos
échantillons de couleurs ou sur demande ral ou ncs s.échantillons de
couleurs, ou sur demande ral ou NCS s.
3
TUTTA LA BELLEZZA DEL ROVERE ½ FIAMMA TINTO GRIGIO RV0702 ABBINATO AD UN CALDO LACCATO CANAPA NCSS 3502Y
LIFESTYLE CONTEMPORANEO CON IL ROVERE ½ FIAMMA NATURALE RV 0703 E ROVERE ½ FIAMMA LACCATO BIANCO A PORO APERTO RV0550
EMOZIONI AUTENTICHE, CUCINA IN ROVERE NODATO NATURALE RN0703 E LACCATO BIANCO OPACO RAL 9003
FUSIONE DI FORME E PROPORZIONI CON IL ROVERE ½ FIAMMA TINTO GRIGIO CHIARO RV 0132 E LACCATO LUCIDO GRIGIO AGATHA RAL 7038
ATMOSFERA UNICA CON LA CUCINA IN ROVERE NODATO TINTO GRIGIO RN 0702 E LACCATO OPACO SABBIA NCS S1505G80Y
BRILLANTE E CREATIVA È LA CUCINA IN ROVERE NODATO CON SCREPOLATURETINTO SAHARA RN0131 E LACCATO OPACO SABBIA NCS S1505G80Y
AMBIENTE EVERGREEN CON IL ROVERE LACCATO PORO APERTO VISONE RV0554 E IL ROVERE TINTO SAHARA RV0131
AURA
4
LA MODERNITÀ SI INTRECCIA CON L’ESSENZIALITÀ
Il fantastico mondo della cucina e di tutto ciò che gli gira intorno,le ostriche dal gusto prelibato e particola-rissimo rappresentano l’eccellenza dell’arte culinaria, una passione che ritroviamo nelle nostre cucine
The amazing world of the kitchen and of everything that revolves around it, the delicious and unique taste of oysters represents the excellence of culinary art, a passion that we rediscover in our own kitchen.
Le monde fantastique de la cuisine et de tout ce qui s’y rapporte, les huîtres au goût raffiné et unique représ-entent l’excellence de l’art culinaire, une passion que nous retrouvons dans nos cuisines.
5
8
colonnelaccato canapa
top Dekton Strato
piano cottura Barazza ad induzione
cappa FalmecZhephiro
zoccolo alluminio brunito
forno e microonde Electrolux
rovere mezza fiamma tinto grigio
9
tavolo Bricolasedia Lira
pensili a giorno laccato opaco canapa
AURA
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI
10 11 Forte personalità per l’isola in rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702 con top penisola ceramica Dekton strato spess. 14 cm.
A strong character shown by this island in oak with ½ flame stained grey RV0702 with peninsula top in ceramics Dekton 14 cm. thick.
Forte personnalité pour l’île en chêne rouvre ½ flamme couleur grise RV0702 avec top péninsule céramique Dekton couche ép. 14 cm.
12 13 Le antine delle colonne in laccato canapa NCSS 3502Y contrastano con le gole in alluminio brunito.
The doors of the tall units in lacqueredhemp NCSS 3502Y contrast with the grip profiles in burnished aluminium.
Les portes des colonnes en laqué chanvre ncss 3502y contrastent avec les gorges en aluminium bruni.
14 15 Il tavolo Bricola in rovere tinto grigio RV0702 è abbinato alle sedie Lira con basamento cromato e seduta monoscocca impiallacciata.
The table Bricola in oak stained grey RV0702 is matched to the chairs Lira with chrome base and veneered single-shell seat.
La table Bricola en chêne rouvre couleur grise RV0702 est assortie aux chaises Lira avec base chromée et assise monocoque plaquée.
16La finitura del rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702 valorizza la naturale bellezza del legno e dona un inconfondibile tatto.
The oak finish with ½ flame stai-ned grey RV0702 highlights the natural beauty of the wood and gives a unique feeling to the touch.
La finition du chêne rouvre ½ flammecouleur grise rv0702 valorise la beauté naturelle du bois et rend un toucher unique.
17
18
AURA
LA CULTURA DEL BUON VIVERE
Aura è un nuovo progetto di cucine componibili che si ispira agli stili e ai modi di vivere più contemporanei. Tante finiture legno, colori di moda per chi ama varietà estetica, libertà compositiva e soluzioni personalizzate. Il teatro ideale per esaltare la propria creatività.
Aura is a new project of modular kitchens based on the latest lifestyle trends. A wide range of wood finishes and fashionable colours to meet the needs of those who ap-preciate aesthetic variations, compositional freedom and customized solutions. The perfect set-up to enhance your creativity.
Aura est un nouveau projet de cuisines modulables qui s’inspire des tendances et des styles de vie les plus con-temporains. De nombreuses finitions de bois, des couleu-rs à la mode pour ceux qui aiment la variété esthétique, la liberté de composition et les solutions personnalisées. Le théâtre idéal pour exalter sa créativité.
19
20020AURARAR 0022 2121 ROROOVEVEEEEEEVEEEEEEEEERRRERRRRRRRRRR ½ FIAAAAMMMMMMMMMMMMMMMMMM AAAA AA NANANATUTUUTURARAALLLLLLLEEEEEL RRV 077030 / ROVVERERE E ½ ½ FIAMMAMA LACACCACAATOTOTO BBIAIANNCNCO O A A POPOP RORO AAAPEPEPERTRTRTO O O RVRVRV050505505050
22
pensili a vistarovere naturale
lavello Barazza Easy
antina roverenaturale
top e schienaleDekton Danae
tavolo allungabile rovere naturalecon sedie Elena
AURA
23
gola Gap bianco opaco
zona cottura Whirlpool
pensili rovere laccato bianco
forno e microondeWhirlpool
zoccolo bianco
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI
24 25 Il rovere naturale abbinato al laccato poro aperto bianco ricordano lo stile scandinavo, una leggerezza chesolo queste finiture possono dare.
Natural oak matched with the open-pore white lacquer calls to mind a Scandinavian style, with a lightness that only these finishes can confer.
Le chêne rouvre naturel assorti au laqué pore ouvert blanc rappellent le style scandinave, une légèreté que seules ces finitions peuvent donner.
26
Aura è stata progettata per migliorare la quotidianità attraverso la valorizzazione della funzionalità.
Aura was designed to improve everyday life by enhancing functionality.
Aura a été projetée pour améliorer le quotidien à travers la valorisation de la fonctionnalité.
LUMINOSITÀ ED ESSENZIALITÀ DEI VOLUMI
27
28Un sistema di guide che offrono una qualità del movimento eccel-lente. Dotate di serie del sistema frenante, per la massima portata, durata e comfort.
A railing system with top quality sliding features, complete with a braking device for the utmost capacity, duration and comfort.
Un système de coulisses qui offrent une qualité du mouvement excellente. Dotées en série du système freinant, pour une portée, une durée, un confort maximum.
29
LA CUCINA COME INTERNO D’AUTORE
Dettagli che raccontano la cucina, la bellezza del poro aper-to, il delicato contrasto dei materiali, l’intensità dei colori.
The kitchen is defined through its details, the beauty of the open pore, the delicate contrast of the materials, the inten-sity of colours.
Des détails qui racontent la cuisine, la beauté du pore ouvert, le contraste délicat des matériaux, l’intensité des couleurs.
32 33 Pensili con ante a ribalta che facilitano l’apertura e la chiusura del mobile. L’illuminazionea led solaris UC dona un tocco di stile, permettendo di trovare facil-mente ciò che si cerca.
Wall units with drop-front doorsfor easier opening and closing. The LED lighting solaris UC confers a stylish touch, allowing at the same time to easily find what you are looking for.
Éléments hauts avec portes abat-tantes qui facilitent l’ouverture et la fermeture de la porte du meuble. L’éclairage à led solaris UC donne une touche de style, en permettantde trouver facilement ce que l’on cherche.
34 35
AURA PARLA DI PREGIO E SOLIDITÀUna cucina minimale e contemporanea ha il desiderio di nascon-dere. Tutto deve essere essenziale e discreto: volumi semplici, gole bianche, cassetti e cestoni ad estrazione totale, guide silenziose.
A minimalistic and contemporary kitchen aims to hide. Everything should be uncomplicated and discreet: simple volumes, white grip profiles, fully removable drawers and baskets, noiseless railings.
Une cuisine minimaliste et contemporaine a le désir de dissimuler. Tout doit être essentiel et discret: des volumes simples, des gorges blanches, des tiroirs et des casseroliers à extraction totale, des cou-lisses silencieuses.
38 39 Il legno al servizio del design.Puro stile naturale, il tavolo è realizzato in rovere ed è abbinatoalle sedie Elena.
Wood in the service of design.Pure natural style. The table in oak is matched to the chairs Elena.
Le bois au service du design.Pur style naturel, la table est réalisée en chêne rouvre et est assortie aux chaises Elena.
AURA
40
ELEGANZA SENZA TEMPO, DA AMMIRARE OGNI GIORNO
Una cucina Aura è capace di trasmettere emozioni au-tentiche e genuine, un luogo che permette di far cre-scere la grande passione per la gastronomia, espri-mersi o sperimentare cose nuove, dove le esperienze e il benessere si fondono.
An Aura kitchen is able to instil authentic emotions, it is the perfect place to cultivate your culinary passion, to express yourself and to experiment with something new. This is where experience and wellbeing blend.
Une cuisine Aura est en mesure de transmettre des émotions authentiques et véritables, un lieu qui per-met d’accroitre la passion pour la gastronomie, de s’exprimer ou d’expérimenter de nouvelles choses, où les expériences et le bien-être se confondent.
41
44
lavello Barazza saldato al piano inox vintage
Sedie Elena base rovere seduta bianca
AURA
45
piano cottura Barazza B--Free
top e spalle isolalaminato bordo unicolor bianco
gola in alluminio brunito
forni Barazza
rovere naturale con nodi e screpolature 03
zoccolo alluminio brunito
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI
46 47 Colonne che potenziano il concettodi professionalità. Forno, micro-onde e macchina caffè di Barazza, evoluzione ad alto contenuto di design e tecnologia.
The tall units highlight the concept of professionalism. Oven, microwaveand coffee machine by Barazza, the latest in terms of high quality design and technology.
Colonnes qui renforcent le concept de professionnalité. Four, micro-onde et machine à café de Barazza, évolution à contenu élevé de design et de technologie.
48 49 Lavello Barazza saldato al piano inox vintage come veri professionisti. Il piano cottura Domino stampato è dotato di barbecue.
Top Barazza B.Free stainless steel vintage, just like the true professionals. The Domino printed stovetop includes a barbecue.
Plateau Barazza B.Free inox vintage comme de véritables professionnels. Le plateau cuisson Domino moulé est doté de barbecue.
52 53 Un soggiorno all’insegna della purezza formale, dedicato a chi ha gusto innato per l’arte dell’es-senzialità. Si ispira alla natura la finitura rovere nodato con screpolature naturale.
A living room characterized by formal purity, dedicated to those with a natural taste for essentiality. Inspired by nature,the finish is in knotted oak with natural cracks.
Un séjour à l’enseigne de la pureté formelle, dédié à ceux qui ont un goût inné pour l’art de l’essentialité.La finition chêne rouvre noué avec des craquelures naturelles s’inspire de la nature.
54
AURA
54 55
UNA PERSONALITÀ DECISA ED INNOVATIVA
In una cucina devono esserci fusione di forme e pro-porzioni, oltre ad una perfetta scelta dei materiali sa-pientemente lavorati. Uno scenario dove vista e tatto parlano ai sensi per caricarli di energia ed espressività.
A kitchen should feature a blend of shapes and propor-tions, but also carefully selected and processed mate-rials. A setting where sight and touch interact with the senses to instil energy and power of expression.
Dans une cuisine, il doit y avoir une fusion de formes et de proportions, en plus d’un choix parfait des ma-tériaux savamment travaillés. Un scénario où vue et toucher parlent aux sens pour les charger d’énergie et d’expressivité.
55
56566666566566AUAURARARARARA 00000044444444 557 ROROOVERERE ½ FIAIAMMMMA TITINTN O O GRGRIGGIOIO CCHIARO O O RRRRRRVVRRRVVRVRRRRRVRVRVRVVR 0000013222 2 / LLALAL CCCCAAATATA O O LULUCIDO GGRIRIRIGIGG O AGATHA RRALA 7033388
58
sedie Tess bianche con cuscino
pensili rovere tinto grigio chiaro
pensili laccato lucido grigio agatha
tavolo Diamante fusto bianco
AURA
59
illuminazione sottopensile a led solaris
maniglia Silvia
miscelatoreLibera diNewform
rovere tinto grigio chiaro
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI
60Una gamma di cestoni e meccani-smi super tecnologici, dalle eleva-te prestazioni e dall’estetica con-temporanea. La base angolo con meccanismo UniKo con cesti Ring facilita i movimenti, mantiene in ordine e offre tanta capienza.
A range of baskets and top technolo-gy mechanisms, highly performing and with a contemporary look. The corner base unit with UniKo devi-ce and Ring baskets eases the move-ments, keeps everything orderly and offers a huge capacity.
Une gamme de casseroliers et de mécanismes super technologiques,aux prestations élevées et à l’esthétique contemporaine. L’élément bas d’angle avec mécanisme UniKo avec paniersRing facilite les mouvements, maintient en ordre et offre une grande capacité.
61
62
Il piano cottura Foster con fuochi in fila, piacevole da vedere e vivere, altamente tecnologico, studiato nei minimi dettagli e con la massima qualità.
The stovetop Foster with a row of hobs, pleasing to the eye and great to use, highly technological, carefully de-signed in every detail and with the best possible quality.
Le plan cuisson Foster avec des feux alignés, agréable à voir et à vivre, hautement technologique, étudié dans les moindres détails et avec une qualité maximum.
63
64 65 I pensili vuoti o pieni fanno spazio a tutto: libri, cornici, soprammobili e ricordi. Disponibili in diversi stili e misure, si adattano a tutte le esigenze. L’lluminazione dei sottopensili a led solaris UC, crea una piacevole atmosfera.
The empty or full wall units are spa-cious enough to hold everything: books, frames, ornaments and me-mories. Available in various styles andmeasurements, they are able to meet all needs. The LED lighting so-laris UC under the wall units creates a pleasant atmosphere.
Les éléments hauts vides ou pleins font de l’espace à tout: livres, cadres, bibelots et souvenirs. Disponibles dans différents styles et dimensions, ils s’adaptent à toutes les exigences. L’éclairage des sous éléments hauts à led solaris UC, crée une agréable at-mosphère.
AURA
66
LE FUNZIONI DELL’ OPEN SPACE
Un progetto dove elementi (luce, materiali, arredi, oggetti, colori) dialogano fra loro, per formare un’at-mosfera incredibile e unica. Così come i sapori che mescolati con arte tra loro creano qualcosa di senza-zionale, originale, irripetibile.
A project where various elements (light, materials, furnishings, ornaments, colours) interact in order to create a unique, wonderful atmosphere, just like different flavours can result, if skilfully mixed, into something amazing and original.
Un projet où les éléments (lumière, matériaux, ameu-blements, objets, couleurs) dialoguent les uns avec les autres, pour former une atmosphère incroyable et unique. Tout comme les saveurs qui, mélangées avec art les unes avec les autres, créent quelque chose de sensationnel, original, unique.
67
686AAAAAUAUUURRRRARRA 0000055 69999 ROROVEVERE NODDATATO O TITINTNTO O GRG IGGIO RRN N 0707002 / LLLLLLLAAACCATO OPACO SABBIBIA A NCCCS S150055GGGGG5GG5GG55G800Y
70
illuminazionesottopensile a led Malindi+e-Bali
cappa Falmec Marilyn
forno e microondeBarazzaFeel
colonna estraibile motorizzatacon cesti Ring
top Dekton Vegha
schienale Dekton Vegha
71
ssseeeddddiiieee TTTeessss bbaassseee ggrraafffittteee, ssccoccaa bbbiiiaannccaa
gg ffffff
ccooonnn ccuuusscciinnnoo
laccato opaco sabbia
rovere nodato con screpolature tinto grigio
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI
AURA
72Colonne studiate per il massimo della praticità ed efficienza: meccanismi ad angolo Fly Moon e colonna estraibile motorizzata.
The tall units were designed to achie-ve the utmost efficiency and conve-nience: corner devices Fly Moon and motorized pull-out tall unit.
Colonne étudiée pour le maximum de la commodité et de l’efficacité: mécanismes d’angle Fly Moon et colonne extractible motorisée.
73
74
SOLUZIONI INNOVATIVE PER MODIFICARE GLI SPAZI
Cassettoni progettati per guadagnare spazio e mantenere in ordine. Uno stivaggio organizzato, intelligente e comodo. Maniglie a gola Aura in alluminio brunito.
Big drawers designed to save space and to keep everything orderly. An organized, smart and convenient storage. Aura’s grip profile handles in burnished aluminium.
Casseroliers projetés pour gagner de l’espace et maintenir en ordre. Un rangement organisé, intelligent et pratique. Poignées à gorge Aura en aluminium bruni.
75
76FOCUS IL SOGGIORNO AURA 77 ROVERE NODATO TINTO GRIGIO RV0702 / LACCATO OPACO SABBIA NCSS 1505 G80Y
78 79 Aura è progettata per ottenere un elegante ambiente unico con il soggiorno. Uno stile esclusivo e su misura.
Aura was designed to create a unique, stylish ambiance in the living room. An exclusive, customized style.
Aura est projeté pour obtenir une ambiance élégante unique avec le séjour. Un style exclusif et sur mesure.
AURA
80
LA NATURALITÀ DELLE FINITURE LEGNO
Una cucina che sceglie ingredienti diversi, trova solu-zioni alternative sempre più brillanti, con la voglia di sperimentare il nuovo. Mobilegno progetta nel segno della semplicità,alla ricerca delle emozioni più vere e autentiche.
A kitchen that is able to choose from various ingre-dients, to find smarter alternatives and to experiment with new solutions. Mobilegno creates essential desi-gns with a drive towards genuine emotions.
Une cuisine qui choisit des ingrédients différents, trou-ve des solutions alternatives toujours plus brillantes, avec le désir d’expérimenter des nouveautés. Mobilegno vise, à l’enseigne de la simplicité, à la re-cherche des émotions les plus vraies et authentiques.
81
82AURA 06 83 ROVERE NODATO CON SCREPOLATURE TINTO SAHARA RN0131 / LACCATO OPACO SABBIA NCS S1505 G80Y
84 85 Spazioso grazie alla particolare forma quadrata e sagomata il tavolo in rovere nodato con screpolaturetinto sahara e con supporto in acciaio inox.
Very spacious thanks to its unique contoured square shape: table in knotted oak with cracks stained sahara and stainless steel support.
Spacieuse grâce à la forme carrée particulière et façonnée, la table en chêne rouvre noué avec craquelu-res couleur sahara et avec support en acier inox.
86La cappa Falmec Zenith con men-sola in vetro temperato illuminatodomina e sovrasta l’isola. Il risultato è un’atmosfera calda e raffinata.
The hood Falmec Zenith with an illuminated, tempered glass shelfstands above the island.The result is a warm, stylish atmosphere.
La hotte Falmec Zenith avec tablette en verre trempé éclairé domine l’île. Le résultat est une atmosphère chaude et raffinée.
87
AURA
90
SOFISTICATE SOLUZIONI ESTETICHE E FUNZIONALI
In cucina ci si lascia trasportare dal fascino delle sta-gioni, dei loro frutti e colori, il nostro stato d’animo entra in contatto con la natura. Il piacere di accogliere profumi e sapori diversi in un ambiente sempre attua-le e neutro dove il legno conserva, inalterato nel tem-po, il suo fascino.
In the kitchen you are taken by the charms of sea-sons, with their fruit and colours. Our disposition gets in touch with nature. It is a pleasure to welcome dif-ferent scents and flavours in a neutral evergreen en-vironment, where wood keeps its appeal unchanged over time.
Dans la cuisine, on se laisse transporter par le charme des saisons, de leurs fruits et de leurs couleurs, nos états d’âme entrent en contact avec la nature. Le plai-sir d’accueillir des parfums et des saveurs différent-es dans une ambiance evergreen et neutre où le bois conserve son charme, inaltéré dans le temps.
91
92AURA 000007 93 ROVERE LACCATO PORO APERTO VISONEE RV0V055544 // RROVOVERE TINTO SAHHARRRA AAA RV0131
94
illuminazionesottopensile ii led
maniglia Silvia
piano cotturaBarazza Feel
rovere mezza fiammatinto sahara
rovere laccatovisone poroaperto
miscelatoreNewform Ycon
FOCUS GLI ELEMENTI TECNICI 95
top juta corda
schienale juta corda
AURA
96 97 I cestoni fanno parte della collezione di accessori ed elementi, pensati per l’organizzazione interna delle nostre cucine.
The baskets belong to the collection of accessories and elements, desi-gned for the interior set-up of our kitchens.
Les casseroliers font partie de la collection d’accessoires et éléments, pensés pour l’organisation interne de nos cuisines.
98Grazie al top juta corda, sp. 2 cm con lavello integrato, l’estetica acquisisce uniformità e armonia unica. Regala l’idea di continuità, riducendo il numero di fessure e giunti, presenta alta resistenza a graffi e urti, massima igiene e facilità di pulizia.
Thanks to the top in beige jute, 2 cm thick with inbuilt sink, aesthe-tics gains a unique homogeneity and harmony. It conveys an idea of continuity, limiting the number of cracks and joints. It boasts a high resistance to scratches and clashes, it is highly hygienical and easy to clean.
Grâce au top jute corde, ép. 2 cm avec évier intégré, l’esthétique acquiert une uniformité et une harmonie unique. Elle offre une idée de continuité, en réduisant le nombre de fissures et joints, elle présente une haute résistance aux rayures et aux chocs, une hygiène maximum et une facilité de nettoyage.
99
102Le colonne estraibili sono sintesi di rigorosa attenzione ad ogni dettaglio e di totale affidabilità nei meccanismi di scorrimento, silenziosi e sicuri con chiusura ammortizzata.L’ ordine diventerà un piacere.
The pull-out tall units combine a strict attention to detail with the utmost reliability of gliding mechanisms, noiseless and safe with cushioned closing.Keeping everything orderly will become a pleasure.
Les colonnes extractibles sont des synthèses d’attention rigoureuse à tous les détails et de fiabilité totale dans les mécanis-mes de coulissement, silencieux et sûrs avec fermeture amortie. L’ordre deviendra un plaisir.
103
AURA
RV0551 Laccato avorio poro aperto
RV0550 Laccato bianco poro aperto
IMPIALLACCIATO ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
RV0554 Laccato visone poro aperto
RV0553 Laccato pietra poro aperto
IMPIALLACCIATO ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
RV0131 Tinto sahara
RV0703 Tinto naturale
IMPIALLACCIATO ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
RV0702 Tinto fango
RV0701 Tinto terra
IMPIALLACCIATO ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
IMPIALLACCIATO ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
RV0132 Tinto grigio chiaro
RV0700 Tinto cioccolato
IMPIALLACCIATO ROVERE NODATO CON SCREPOLATURE DOGATO SPAZZOLATO “JUST IN TIME”
RN0553 Laccato pietra semicoprente
RN0550 Laccato bianco semicoprente
IMPIALLACCIATO ROVERE NODATO CON SCREPOLATURE DOGATO SPAZZOLATO “JUST IN TIME”
RN0131 Tinto sahara
RN0703 Tinto naturale
IMPIALLACCIATO ROVERE NODATO CON SCREPOLATURE DOGATO SPAZZOLATO “JUST IN TIME”
RN0702 Tinto fango
RN0132 Tinto grigio chiaro
LEGNI IMPIALLACCIATI ROVERE NODATO CON SCREPOLATURE DOGATO SPAZZOLATO “JUST IN TIME”
LEGNI IMPIALLACCIATI ROVERE SPAZZOLATO 1/2 FIAMMA DOGATO “JUST IN TIME”
LACCATI OPACHI SATINATI E LUCIDI SPAZZOLATI COLORI NCS S JUST IN TIME
LACCATI OPACHI SATINATI E LUCIDI SPAZZOLATI COLORI RAL JUST IN TIME
AURA
122AURA I COLORI
FINITURA LACCATO OPACO SATINATO COLORI NCS S “JUST IN TIME”
NCS S 0603 G80YAvorio
NCS S 3502 YCanapa
NCS S 2020 B40GAcqua
NCS S 2005 Y10RPanna
NCS S 0560 Y30RArancio
NCS S 2005 Y20RFango
NCS S 1505 G80YSabbia
NCS S 0550 G80YGiallo
NCS S 2565 R80BBlu Elettrico
NCS S 4005 Y20RVisone
NCS S 5010 R30BViola
I colori riprodotti sul catalogo sono da considerarsi indicativi e possono non riprodurre fedelmente la reale tonalità del colore del materiale.The colors shown on the catalog are indicative and cannot accurately reproduce the real shades of the color of the material.Les couleurs indiquées sur le catalogue sont indicatifs et ne peuvent pas reproduire avec précision la teinte exacte de la couleur du matériau.
123 CARATTERISTICHE TECNICHE
FINITURA LACCATO OPACO SATINATO COLORI RAL “JUST IN TIME”
9003 Bianco segnale
4003 Rosso erica
1405010 Alloro
I colori riprodotti sul catalogo sono da considerarsi indicativi e possono non riprodurre fedelmente la reale tonalità del colore del materiale.The colors shown on the catalog are indicative and cannot accurately reproduce the real shades of the color of the material.Les couleurs indiquées sur le catalogue sont indicatifs et ne peuvent pas reproduire avec précision la teinte exacte de la couleur du matériau.
7024 Grigio grafite
2004 Arancio puro
1306020 Verde
7038Grigio agatha
7040 Grigio finestra
9001 Bianco crema
5014 Blu colomba
7047 Grigio tel. 4
3000 Rosso fuoco
1206010Salvia
124AURA I COLORI
I colori riprodotti sul catalogo sono da considerarsi indicativi e possono non riprodurre fedelmente la reale tonalità del colore del materiale.The colors shown on the catalog are indicative and cannot accurately reproduce the real shades of the color of the material.Les couleurs indiquées sur le catalogue sont indicatifs et ne peuvent pas reproduire avec précision la teinte exacte de la couleur du matériau.
FINITURA LACCATO LUCIDO SPAZZOLATO COLORI NCS S “JUST IN TIME”
NCS S 0603 G80YAvorio
NCS S 3502 YCanapa
NCS S 2020 B40GAcqua
NCS S 2005 Y10RPanna
NCS S 0560 Y30RArancio
NCS S 2005 Y20RFango
NCS S 1505 G80YSabbia
NCS S 0550 G80YGiallo
NCS S 2565 R80BBlu Elettrico
NCS S 4005 Y20RVisone
NCS S 5010 R30BViola
FINITURA LACCATO LUCIDO SPAZZOLATO COLORI RAL “JUST IN TIME”
9003 Bianco segnale
4003 Rosso erica
1405010 Alloro
7024 Grafite
2004 Arancio puro
1306020 Verde
7038Grigio agatha
7040 Grigio finestra
9001 Bianco crema
5014 Blu colomba
7047 Grigio tel. 4
3000 Rosso fuoco
1206010Salvia
I colori riprodotti sul catalogo sono da considerarsi indicativi e possono non riprodurre fedelmente la reale tonalità del colore del materiale.The colors shown on the catalog are indicative and cannot accurately reproduce the real shades of the color of the material.Les couleurs indiquées sur le catalogue sont indicatifs et ne peuvent pas reproduire avec précision la teinte exacte de la couleur du matériau.
126AURA COMPOSIZIONI
COMP 2 / PAG 18-39
COMP 3 / PAG 40-53
Antine colonne: rovere ½ fiamma naturale RV 0703Antine basi : rovere ½ fiamma naturale RV 0703Antine pensili: rovere ½ fiamma laccato bianco a poro aperto RV0550Antine soggiorno: rovere ½ fiamma laccato bianco a poro aperto RV0550Pensili a giorno: rovere ½ fiamma naturale RV 0703 sp. 1,2 cmTop colonne e spalle: rovere ½ fiamma naturale RV 0703 sp.2 cmTop soggiorno: rovere ½ fiamma laccato bianco a poro aperto RV0550Top cucina: Dekton Danae sp. 4 cmSchienale: Dekton Danae sp. 2 cmForno: Whirlpool AKZM 755/IXLMicroonde: Whirlpool AMW 842/XILCassetto scaldapiatti: Whirlpool WD 142/IXLPiano cottura: Whirlpool ACM 814/BA/WH ad induzioneLavello: Barazza Easy 86x50-2VS inoxMiscelatore: Barazza LAB INLavastoviglie: Whirlpool WP122Frigorifero: Hotpoint BD 2422/HACappa: S13 da 120 con veletta inoxZoccolo: biancoGola: bianco opacoIlluminazione sottopensili: a led solaris UC
Antine colonne: rovere nodato con screpolature naturale RN0703Antine isola: laccato bianco opaco ral 9003Antine soggiorno: laccato rovere nodato con screpolature naturale RN0703 + laccato bianco opaco ral 9003Top e spalle isola: laminato bordo unicolor bianco 136 sp. 2cmTavolo bancone: rovere nodato con screpolature naturale RN0703 con gambe sez. quadra 12x12 stessa finituraSedie: Elena base rovere seduta biancaBlocco cottura e lavaggio: Barazza B.Free inox vintage con bordo perimetrale, piani cottura domino stampati, 1 tripla corona+ 2 rapidi + 1 barbeque , 1 vasca 71X40 R=12 saldata al pianoForni: Barazza Feel 1FFYPIMicroonde Barazza Feel 1MCFY Macchina caffè: Barazza Feel 1 CFFYLavastoviglie: Electrolux TT 2003 R3Frigorifero: Electrolux FI3302DV- monoportaCongelatore: Electrolux CI 3301DN- monoportaCappa: Falmec Nuvola 140Miscelatore: Barazza lab in 1 Rub MLBI inox sat.Zoccolo: alluminio brunitoGola: alluminio brunitoIlluminazione interna colonne: a led barra Noor
COMP 1 / PAG 04-17
Antine colonne: laccato canapa NCSS 3502YAntine pensili: laccato opaco canapa NCSS 3502YAntine basi : rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702Pensili a giorno: laccato opaco canapa NCS S3502YSpalle per basi girogola: rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702Top penisola ceramica dekton strato sp.14 cmTop tra basi e pensili: rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702Tavolo: “bricola” 180x90 rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702Sedie: “Lira” con basamento cromato e seduta monoscocca impiallacciata rovere ½ fiamma tinto grigio RV0702Forno: Electrolux FQ203XEVMicroonde: Electrolux FQC465CXELavastoviglie: Electrolux TT1013R5Frigorifero: Electrolux FI3342DVCongelatore: Electrolux CI3301DNMiscelatore: Barazza B-open 1 rubmbocLavello: Barazza 1QR7040IQ filotopPiano cottura: Barazza ad induzione 1PD124ICappa: Falmec “Zephiro” isola. vetro bianco e-ion systemZoccolo e gola: alluminio brunitoIlluminazione sottopensile: a led solaris UC
COMP 7 / PAG 90-103
Antine colonne: rovere ½ fiamma laccato visone poro aperto RV0554 (anta da 30 rovere ½ fiamma tinto sahara RV0131)Antine basi e pensili: rovere ½ fiamma tinto rovere sahara RV0131 (ante e schienale da 30 rovere laccato visone poro aperto RV 0554)Top, spalle, schienale: juta corda, sp. 2cm con lavello integratoForno: Barazza serie Feel 1FFYPIPiano cottura: Barazza 1PBF74Miscelatore: Newform Ycon 64215.21.018Lavello: Barazza 1LBF91KLavastoviglie: Hotpoint LTF11H132 CEUFrigorifero: Hotpoint BS 3022VCongelatore: Hotpoint BF 3022NFICappa: S13 da 120 con veletta inoxZoccolo: alluminio fin. Inox lucidoManiglia: Silvia passo 320 (passo 160 per ante da 30)Tavolo: Fusion struttura grafite piano rovere ½ fiamma tinto sahara RV0131Sedie: Tess scocca bianca, base e cuscino grafiteIlluminazione sottopensile: II ledIlluminazione interna colonne: a led barra Noor
COMP 5 / PAG 66-79
COMP 4 / PAG 54-65
Antine colonne: rovere nodato con screpolature tinto grigio RN 0702 - colonna da 30 laccato opaco sabbia NCSS 1505G80YAntine bancone isola: rovere nodato con screpolature tinto grigio RV0702Ante basi e pensili: laccato opaco sabbia NCSS1505G80Y pensile H24 rovere nodato con screpolature tinto grigio RV0702Antine soggiorno: rovere nodato con screpolature tinto grigio RV0702 e laccato opaco sabbia NCSS 1505 G80YTop basi + isola: Dekton vega sp.4cmSpalle isola + schienale cucina: Dekton Vega sp.2cmTavolo bancone: rovere nodato con screpolature tinto grigio RV0702 sp.4cm con supporto in tubolare di acciaio inoxSedie: Tess base grafite, seduta e schienale bianco con cuscinoForno: Barazza Feel 1FFYPIMicroonde Barazza Feel 1MCFY Cassetto scolapiatti: Barazza Feel 1 CEFYLavello: Barazza 1LLB 952Piano cottura: Barazza 1PLB5Lavastoviglie: Electrolux TT 2003 R3Frigo congelatore: Electrolux FI 3342DV MarilynCappa: Falmec Marilyn E-ION isola biancaMiscelatore: Barazza B-Open cromato 1 Rub M BOCZoccolo: alluminio brunitoGola: alluminio brunitoColonna: da 30 col. estraibile motorizzata con 5 cestoni RingColonna angolo: mecc. Colonna ad angolo Fly Moon con cesti RingIlluminazione sottopensile: a led Malindi+ Bali ( x scolapiatti)Illuminazione interna colonne: a led barra Noor
Antine colonne: laccato lucido grigio agatha ral 7038Antine basi : rovere ½ fiamma tinto grigio chiaro RV 0132Antine soggiorno: laccato lucido grigio agatha ral 7038Pensili a giorno: rovere ½ fiamma tinto grigio chiaro RV 0132 sp. 1,2 cmManiglie: Silvia p.320Mensole, retro bancone, spalla: rovere ½ fiamma tinto grigio chiaro RV 0132Top: laminato bordo unicolor grigio 200 sp. 4 cm Tavolo: Diamante fusto bianco, piano rovere ½ fiamma tinto grigio chiaro RV0132Sedie: Tess bianche con cuscinoSgabelli: Erica cromo/ biancoForno: Foster 7105642 black mirror Microonde: Foster 7104620 black mirrorCassetto scolapiatti: Foster 7104600 black mirrorPiano cottura: Foster 7607032 filotop inoxLavello: Foster 4385050 filotop inoxMiscelatore: Newform Libera 63930.21.018 Lavastoviglie: Whirlpool WP108Frigo congelatore: Whirlpool art 9811/A ++ SFCappa: Falmec Zenith 120 isolaZoccolo: alluminio finitura inox lucidoColonna: con meccanismo tandem, cesti Ring Base angolo: con meccanismo unico cesti RingIlluminazione sottopensili: a led solaris UCIlluminazione interna colonne:a led barra Noor
COMP 6 / PAG 80-89
Antine colonne: rovere nodato con screpolature tinto sahara RN0131Antine isola: laccato opaco sabbia NCSS 1505Antine soggiorno: rovere nodato con screpolature tinto sahara RN0131 + laccato opaco sabbia NCSS 1505Top isola e spalle: unicolor bianco 136 sp.2cmTavolo bancone: rovere nodato con screpolature tinto sahara RN0131 con supporto in acciaio inox aisi 304Blocco cottura e lavaggio: : Barazza B.Free inox vintage con bordo perimetrale, piani cottura domino stampati, 1 tripla corona+ 2 rapidi + 1 barbeque , 1 vasca 71X40 R=12 saldata al pianoSedie: Tess grigio grafite con cuscinoForno: Whirlpool AKZM 6560/IXLForno a vapore: WhirlpoolAMW 597/IXLMicroonde: Whirlpool AMW 848/IXLCassetto scolapiatti: Whirlpool WD142/IXLLavastoviglie: Whirlpool WP122Frigorifero: Electrolux Fi3302 DV – monoportaCongelatore: Electrolux Ci 3301 DN- monoportaCappa: falmec Zenith NRS isola inox con mensola in vetro temperato illuminatoMiscelatore: Barazza B-Open inox satinato 1 Rub M FlyZoccolo: alluminio bruninoGola: alluminio brunitoIlluminazione interna colonne: a led barra Noor
Design Arch. Manuela Pelizzon
Fotografia, Styling Grafica
www.linkfoto.it
StampaGrafiche Antiga
Maggio 2016
AURA
MOBILEGNO CUCINE SRL
31010 Mosnigo di Moriago della Battaglia (TV) - ItalyVia Montegrappa, 136
Tel. 0039 0438 890 081 - 6 linee r.a.Fax 0039 0438 890 105