Realizzato da Con il contributo dellaIdeato da

Partner tecnici

Con il patrocinio di

Con il sostegno di

Partner

Con la partecipazione di

16 SETTEMBRE 2016

PROGRAMMA COMPLETOE MAPPA DEGLI INCONTRI

Gli archivi della Città di Torino raccontati come dei grandi

romanzi storici

INCONTRI CON GLI AUTORI

Archivio Storico GTT - ATTS Associazione Torinese Tram StoriciGIUSI MARCHETTA - ENRICO PANDIANIGTT e Associazione Torinese Tram Storici mettono a disposizione de La Notte degli Archivi due tram storici che tra le 19.00 e le 23.30 si trasformeranno in veri e propri archivi in movimento: ospiteranno due mostre fotografiche allestite con i materiali illustrativi dell’archivio GTT. Giusi Marchetta (premio Calvino con Dai un bacio a chi vuoi tu, autrice di L’iguana non vuole e Lettori si cresce) ed Enrico Pandiani (autore della fortunata saga di Les Italiens, di cui è da poco uscito l’ultimo capitolo, Una pistola come la tua) incontreranno il pubblico dialogando con i rappresentanti dell’Associazione Torinese Tram Storici.

Archivio Storico Garnier Valletti dell’Accademia di AgricolturaVALENTINA DIANAL’attrice e drammaturga Valentina Diana (autrice di La bicicletta rossa e La comitragedia spaziale, scritti per il teatro, e Smamma, romanzo pubblicato da Einaudi) racconta i due archivi dell’Accademia di Agricoltura: l’archivio storico, raccolta di documenti prodotti a partire dal 1785, e l’archivio Garnier Valletti, comprendente una collezione di disegni preparatori per la realizzazione di frutti artificiali, misti a corrispondenza e tipologie diverse di documenti.

Archivio Storico dell’Accademia delle ScienzePIERGIORGIO ODIFREDDIL’archivio raccoglie oltre 150 metri lineari di documenti che sottolineano il ruolo cruciale di Torino e del Piemonte nella storia della scienza, della medicina, della storia e della letteratura. In occasione de La Notte degli Archivi, il pubblico potrà visitare un’esposizione di documenti in mostra nella splendida cornice della Sala dei Mappamondi.Alle 19.30 l’archivio sarà presentato da Piergiorgio Odifreddi (tra i suoi saggi più apprezzati Il diavolo in cattedra. La logica da Aristotele a Gödel e Caro Papa teologo, caro matematico ateo. Dialogo tra fede e ragione, religione e scienza).

Fondazione 1563 per l’Arte e la CulturaArchivio Storico della Compagnia di San PaoloLUCA FERRUALa Fondazione custodisce il patrimonio documentario prodotto dal XVI al XX secolo, testimonianza della storia plurisecolare della Compagnia di San Paolo. I documenti derivano dall’Antica Compagnia e dal Monte di Pietà, dalle Opere Pie di San Paolo e dall’Istituto Bancario San Paolo di Torino: il patrimonio dell’archivio è una fonte di ricerca importante per la storia piemontese e nazionale, a disposizione di studiosi e cittadini sia presso la sala di studio, sia online sul sito della Fondazione.L’archivio sarà presentato da Luca Ferrua, caporedattore de La Stampa con un percorso olfattivo legato al tema della carta.Nel corso della serata saranno organizzate visite guidate ai dipinti della Quadreria dell’antico Oratorio della Compagnia di San Paolo (visite di 20’ per un massimo di 15-20 persone per volta).

Archivio di Stato di Torino NADIA TERRANOVA L’incontro organizzato dall’Archivio di Stato di Torino si svolgerà nella sede di Piazza Castello 209 e avrà per protagonista Nadia Terranova. L’autrice di Le nuvole per terra e Gli anni al contrario racconterà a un pubblico di bambini e ragazzi cos’è un archivio e cosa si conserva nell’antico Archivio di Corte di piazza Castello. Gli archivisti di Stato accompagneranno i giovani visitatori a curiosare tra faldoni e antichi armadi.

Polo del ‘900STEFANO TRINCHEROIl nuovo centro culturale con sede nei Quartieri militari juvarriani ospiterà l’evento-maratona “A che punto è la notte... degli archivi”, chiacchierata a zigzag fra libri, documenti, film, fotografie e stuzzicherie intorno alla Torino di Fruttero & Lucentini e Stefano Trinchero.A seguire proiezione del film A che punto è la notte (1994, 208’) di Nanni Loy, con Marcello Mastroianni, Sergio Fantoni, Alessandro Haber, Leo Gullotta, Marie Laforêt, Max von Sydow.Maître della serata: Diego Guzzi.

Archivio Storico del Teatro RegioMARCO MISSIROLIIstituito nel 1973 con l’inaugurazione del Teatro Regio, l’archivio storico si propone di documentare, conservare e tramandare la storia della musica in Piemonte e in particolare del Teatro Regio, a partire dalla sua edificazione. A presentare l’archivio sarà Marco Missiroli, autore di Senza coda, Il buio addosso e del bestseller internazionale Atti osceni in luogo privato, vincitore del Premio SuperMondello 2015.

Archivio Storico dell’Università degli Studi di TorinoSEBASTIANO TRIULZIL’Archivio storico dell’Università degli Studi di Torino conserva la documentazione prodotta all’interno dell’Ateneo dal 1693 agli anni sessanta del Novecento.Il giornalista, saggista e critico letterario Sebastiano Triulzi (la Repubblica, L’Espresso) incentrerà il suo intervento sulle tesi di laurea dei numerosi studenti dell’Università di Torino divenuti autori o intellettuali di spicco (tra gli altri Cesare Pavese, Italo Calvino, Umberto Eco, Maria Luisa Spaziani, Edoardo Sanguineti, Norberto Bobbio, Fernanda Pivano, Lalla Romano, Primo Levi).Le tesi saranno esposte in originale nelle teche dell’Archivio storico.

Il 16 settembre 2016 gli archivi storici di Torino apriranno le porte al pubblico.

Nel corso della serata alcuni dei più apprezzati scrittori italiani racconteranno i patrimoni storici, culturali e industriali custoditi in città.Un’occasione unica per scoprire ricchezze nascoste e luoghi misteriosi, rievocando epoche e stili di vita come in un grande romanzo storico.

www.lanottedegliarchivi.it

Gli archivi saranno aperti dalle 19.00 alle 23.00

Gli archivi saranno aperti dalle 19.00 alle 23.00

EVENTO GRATUITO

h. 19.30 / h. 20.30 / h. 21.30

h. 19.30

h. 19.30

h. 19.30

h. 20.00

h. 20.15

h. 19.00

orari sulla mappa

Archivio Storico Reale MutuaGIUSEPPE CULICCHIAL’Archivio Storico Reale Mutua, con i suoi 167 metri lineari per oltre 10.000 unità archivistiche, databili tra il 1827 e il 2012, è stato dichiarato di notevole interesse storico dalla Soprintendenza Archivistica per il Piemonte e la Valle d’Aosta. Registri, carte, planimetrie e foto d’antan raccontano la storia di Reale Mutua, di Torino e del nostro Paese, in un viaggio nel tempo attraverso i cambiamenti del modo di lavorare, delle mode e dei bisogni di una società in costante trasformazione. Alle 19.30 il pubblico sarà accolto nella suggestiva cornice del seicentesco Palazzo Biandrate, con un accompagnamento musicale a cura dell’Associazione per la Musica DE SONO. A seguire sono previsti due interventi di Giuseppe Culicchia (alle 20.30 e alle 22.00) e visite ai locali dell’Archivio e del Museo Storico societario.

Centro Studi Sereno RegisMARCO FILONIL’archivio del Centro Studi Sereno Regis è oggi il più grande archivio sulla pace esistente in Italia. Le carte conservate coprono un arco temporale che va dagli anni Trenta del Novecento ai nostri giorni e rappresentano un patrimonio prezioso, in larga parte unico, per lo studio della storia dei movimenti pacifisti e ambientalisti in Italia. L’archivio sarà presentato al pubblico da Marco Filoni, giornalista, conduttore radiofonico, Dottore di ricerca in storia della filosofia e saggista (tra le sue opere Il filosofo della domenica. La vita e l’opera di Alexandre Kojève, Le erme nei trivi, Filosofia e politica).

Archivio Storico del Museo Nazionale della Montagna e della Biblioteca Nazionale CAIDAVIDE LONGOGli archivi storici del Museo Nazionale della Montagna, fondato nel 1874, e della Biblioteca Nazionale del Club alpino italiano, nata nel 1863, fanno parte dell’Area Documentazione Museomontagna. Alle 21.00 l’archivio sarà presentato da Davide Longo, documentarista, drammaturgo e autore di romanzi tra cui Il mangiatore di pietre e Il caso Bramard. L’intervento sarà preceduto dalla proiezione musicata live dagli allievi della scuola I. Calvino di Torino del film Ascensione al Cervino, di Mario Piacenza (1911-12, col., 13’), in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema di Torino e la Fondazione Piacenza.

Musei Reali di Torino, Armeria RealeANTONIO SCURATIL’Armeria Reale conserva un ricco archivio cartaceo, che documenta la storia del museo dalle prime acquisizioni di armi da parte di Carlo Alberto fino al 1943. Oggi l’Armeria – inserita nei Musei Reali di Torino – comprende oltre cinquemila pezzi tra armi, armature e bandiere.Alle 21.00, nei locali della Biblioteca Reale, si svolgerà un incontro con Antonio Scurati, autore di numerosi saggi e romanzi tra cui Il rumore sordo della battaglia, Il sopravvissuto (vincitore del Premio Campiello) e Il bambino che sognava la fine del mondo.

Archivio Storico del Museo di Antropologia CriminaleCesare LombrosoGIORGIO VASTAL’archivio del Museo di Antropologia Criminale “Cesare Lombroso” dell’Università di Torino apre per la prima volta le sue porte al pubblico per La Notte degli Archivi. L’archivio sarà presentato da Giorgio Vasta, giornalista, editor, consulente editoriale, sceneggiatore e autore del romanzo Il tempo materiale. L’appuntamento è alle 21.00 presso l’Aula Magna del Palazzo degli Istituti anatomici (corso Massimo d’Azeglio 52).Per l’occasione il Museo (via Pietro Giuria 15) rimarrà aperto con ingresso gratuito dalle 18.00 alle ore 23.00.

Archivio di Stato di TorinoALESSANDRO PERISSINOTTOL’incontro organizzato dall’Archivio di Stato di Torino si svolgerà nella sede di via Piave 21, dove Alessandro Perissinotto, autore di numerosi romanzi tra cui Una piccola storia ignobile, L’ultima notte bianca e L’orchestra del Titanic, interverrà sul tema della memoria al tempo del digitale. Prima dell’incontro è prevista una visita guidata alla mostra Storie di archivi, storia di uomini, dedicata agli archivisti che misero in salvo i documenti dell’Archivio di Stato di Torino durante la II guerra mondiale.

Archivio Storico e Museo ItalgasMICHELA MURGIADall’Archivio Storico e Museo Italgas, riconosciuto dalla Soprintendenza “Archivio di Interesse Storico”, emerge l’importanza del recupero e della conservazione della memoria come valore fondamentale della cultura d’impresa. L’archivio è depositario di quasi due secoli di storia ed è testimone della vita societaria dell’azienda e dello sviluppo industriale e tecnologico del Paese. Il pubblico de La Notte degli Archivi potrà conoscere l’archivio nel corso di un incontro con la scrittrice Michela Murgia, vincitrice del premio Campiello con il romanzo Accabadora. Il suo ultimo romanzo, intitolato Chirú, è uscito per Einaudi nel 2015.

Archivio Storico della Città di TorinoFABIO GENOVESIIl gran finale de La Notte degli Archivi si svolgerà nella sede dell’Archivio Storico della Città, uno degli archivi comunali più importanti d’Italia e d’Europa. L’Archivio custodisce un ricchissimo patrimonio documentario che copre quasi mille anni di storia e conserva la memoria delle vicende di Torino da comune medievale a metropoli industriale e culturale. L’archivio ospiterà un incontro incentrato sui documenti acquisiti dall’Archivio Storico Lavazza in occasione delle ricerche condotte sull’isolato in cui si trasferirà l’headquarter e sull’allestimento del Museo aziendale.Protagonista dell’incontro è Fabio Genovesi, autore di Esche vive e Chi manda le onde (Premio Strega Giovani 2015).Nel corso della serata il pubblico potrà visitare una mostra allestita nei locali dell’Archivio.Coffee break offerto da Lavazza.

h. 20.30 / h. 22.00

h. 21.00

h. 20.45

h. 21.00

h. 21.00

h. 21.15

h. 21.30

h. 22.00

VI A

PR

IOCCA

CORSOFRANCIA

VIA VASSALLIVIA

DUCHESSA

JOLANDA

VIA

GRASSI

VIA

PRIN

CIPI

D'AC

AIA

VIA

GROP

PELL

O

VIA

BEAU

MO

NT

VIA

DROV

ETTI

VIA

SOMIS

V.CASTEL-LAMONTE

VIA

SUSA

VIA

FORT

UNAT

OV. PINASCAVIA

AVIGLIANA

VIA

GO

FFR

EDO

CASA

LISVI

A

GIA-

CNI

TOC

OLL

EGNO

VIA

PALM

IER

I

VIA

G.

CAVALLI

CIALDINI

VIA P.

VIA

BAG

ETTIVIA

TALUCCHIVI

AMO

RGHE

N

PEYRON

V.AL

PIVI

A

V.PR

.D'A

CAJA

V.MA

TTEU

CCI

CIBRARIO

PIAZZA STATUTO

JUVARRA

BERTOLA

VIA

V. RUFFINI

V. GRANDIS

C.SA

NMA

RTIN

O

CORS

O

VINZ

AGLI

O

VIAGIUSTI

V.GOZZI

V.PE

TROC

CHI

V.GRATTONI

VIA

GUIC-

CIARD

INI

VIA

VITT

ORIO

AMED

EOII

CORSOV. S. ANTONIO

VIA

VIA

VITTORIO

EMANUELE

II

CORS

O

CAST

ELFI

DARD

O

C.DU

CAD.

ABRU

ZZI

CORSO

STATI

UNITI

VIA

VIA

VIA

MO

ROSI

NI

VIA

COLL

I

VIA

BRIC

HERA

SIO

VIA

FANT

I

VIA

VIA

PIER

CARL

OBO

GGIO

VIAN. BIXIOVIA AVEZZANA

VIA FERREROV. VOCHIERI

VIA VALDIERI

V.VINADIO

VIA

MORETTA

VIA

GER

MAN

ASC

A

MONGINEVRO

VIA

VIGONE

CO

RSO

FRAN

CES

CO

FERR

UC

CI

V.GR

OSCA

VALL

O

VIA

DANT

E

DI

NAN

NI

V. SANF RONT

VIRLE

VIA

POLO

NGHE

RA

VIA

PAOLINI

VIA

CAVA

LLER

MAG

GIOR

EFREJUS

PAOLO

VIA MONTANO

BIANZÈ

MEDICI

VIA

RO

STA

VIA

ALPI

GN

ANO

VIA

CORD

.DI

PAM

PARA

TO

CO

RSO

VIA CLEMENTE

VIATRAN

A

VIAALM

ESE VIA COAZZE

VIAB

RU

INO

PIAZZA

ADRIANO

PIAZZA

BERNINI

V.MONF

ORTE

SANGANOEANDI

DA PADOVA

CORS

O

INGH

ILTER

RA

VIA

BARDONECCHIA

VIABRU

NETTAV. MOM-

V.FERRERE

VIASPANZOTTI

VIAC

ENISC

HIA

V.PRALI

VIAPELLIC

E

FRASSINETO

VIA

VIA

LOM

BRIA

SCO

VIABU

SSOLEN

O

VIAN

OVALESA

VIAPR

A GE L A T O

ALBERGIANVIA

M.

V.VICOFORTE

V.ROCCAFORTE

VIAAZZI

VIA

CAP

RIO

LO

V IA

GA R

I ZI O

VILLARFOCCHIARDO V. FORESTO

V. CHIANOCCO

VIA

REVE

LLO

VIAPERRERO

V. LUSERNA DI RORÀ

VIA

PERO

SAVI

A

CES

ANA

V. BARGE

VIAVENASCA

V. CRISSOLO

VIA

VIA

VIA

BRIO

NE

V.CA

MAN

DONA

V.CA

MBUR

ZANO

V.PR

AROS

TINO

VIA

DIG

ION

E

V. BURONZO

VIAVIA

PILO

PIAZZARISORGIMENTOV. NAZZARO

VIA

NICOLAFABRIZI

VIA

CARI

SIO

VIA

ROAS

IOC

ORS

O

SVIZ

ZE

G.

VIA

BALME

VIA

VIA

CAPR

IE

V. MEZZENILE

VIA

A.SA

FFI

V.MO

CCHI

E

VIA

VIA

LOCA

V.MUSINÈ

V. ROCCIAMELONEVI

AFI

ANO

VIA

CVI

AVI

AS.

ROC-

CVI

ANE

TRO

V.CE

RES

VIA

S MO

NA

VIA ORTA

VIA

P.VIA NICOLAFABRIZI

L.GON. FABRIZI

RAVERE

VIA

ZUM

AGS t

r . pr i v

. MU

VIA

DO

M

VIAPIEDIC

AVALLO

VIA

GH

EMM

VIA

BO

RG

O

VIA

BO

RG

OS E

S IA

V IA

F OG

A ZZ A

RO

PIAZZACHIRONI

VIAG. MEDICI

VIA ROSOLINO

ERA

BIANCHI

VACUORE

BERNEZZODI

V. PASSO D.BRENNERO

GAGLIANICO

O VIA

SAL

TTI

CORSO

FATTORI

GNA

ANTONINO

VIA MATTIE

VIA OULX

VIA

VIA

BEAU

LARD

BO

RG

ON

E

ARA

ANE

VIA

VIBE

RTI

V.M

. ASO

LONE

LEANI

PIAZZALESANENEDETTO V. FABBRICHEVIA

SESTRIEREVIA

ORSIERA

VIA

SERR

ANO

ISO

NZO

VIA

ISSI

-G

LIO

VIA

GEN

OLA

VIA

CAM

PIGL

IONE

VIA

CU

MIA

NA

V. ENVIE

PAGN

OVI

A

VIAMONGINEVRO

VIA

V.CO

STIG

LIOL

E V.REAN

O

CA R

A GL I

O

V.R

OSS

ANA

V.ST

AFFA

RDA

V.BO

VES

PIAZZASABOTINO

VIA

POLLENZO

VIA SAN BERNARDINOVIA LIMONE

VIA

SAN

VIATRINITÀ

V. BORG PISANI

VIA

VOLVERA

V. MAR-TINIANA

V. CHIOMONTEV. CARRÙ

V.M

URIAGLIOVIA

VILLARBASSE

V. CANTAL UPO

CU

MIA

NA

VIASCALENGHE

VIACERVINASCO

V.TIM

AVO

PESCHIERA

TRAP

ANI

TRAP

ANI

CO

RSO

CO

RSO

RAC

CO

NIG

I

CO

RSO

RACCONIG

I

LANCIA V.CH

IOM

ONTE

V. LU RISI

A

VIAFRANCESCO

MILLIO

VIA

MAL

TA

VIA

OSA

SCO

VIABOSSOLASCO

LARGO

RACCONIGI

PAES

ANA

V.GA

MB

ASCA

VIA

VIA

SPAL

ATO

VIA

RIO

DEJA

NEIR

O

V.AI

RASC

A

VIAPAOLO

BRACCINI

VIA

MODANE

V. DON PRINOTTI

VIA

RIVALTAV. BAGNASCO

V. BE

RTA

V. D.

ORIO

NE

MURA

ZZANO

VIA

VIA

SAN

PAOLO

VIA

RODOLFORENIER

VIA MOROZZO

VIA

LUSSIMPICCOLO

VIA

MLOT

ONI

VIATOLMINO

VIA

VIA

VIA

CARS

O

ISSI

GLI

OVI

A

L.GOS. PAOLO

PIAZZAMARMOLADA

CORSO

ROSSELLI

CORSO

LION

E

VIA

EL

LESE

GN

O

GRA

DISC

A

GO

RIZI

A

BIS

TAG

NO

VIA

RIC

ALDO

NE

VIACHERSO

VIA

MOMBARCARO

VIA

MOMBASIGLIO

VIA

MONFALCONE

VIA VIATICINETO

VIAGAMALERO

ORBASSANO

VIA

VALE

NTIN

O

VIAMATERA

VIA GUGLIELMINETTI

VIA

ADA

NEGRI

VIA

CAPRERA

VIA

BASS

ANO

RO

VERE

TO

VIA

OSOPPO

VIAGA

LLAR

ATE

VIAGRAGLIA

TRIP

OLI

V. ROMOLO

GESSI

VIAPOMARO

VIA

ELBA

VIAALFIANOV.

FRIN

CO

LARGOTIRRENO

CO MAD

AMA

O

VIA

VIA

V.

V. ROSMINI

BONA

V. BRUGNONE

VIA

E.LU

GAR

O

VIAARGENTERO

NIZ

ZA

VIA

F.

PETRARCA

VIA

G.DONIZETTI

VIA

PIAZ

ZAN

IZZA

V. CALVOVIA MICHELANGELO

BUONARROTI

CORSO

RAFFAELLO GIUR

IA

VIA

ORM

EA

VIA

BIDONE

VIAVALPERGA

CALUSO

VIA

RIB-ET VIA

O.

MORGARI

VIA

F.

CAMPANA

V. THESAURO

VIA

G.

GIACOSA

CORSO

MARCONI

VIA

PRIN

CIPE

TOM

MAS

O

SALU

ZZO

BELF

IORE

VIA

GOIT

O

VIA

SANT

'AN

SELM

O

LARGOSALUZZO

VIA

BARETTI

VIA

C.LOMBROSO

VIA

S.

PELLICO

VIA

BERTHOLLET

CRIS

TINA

ORM

EA

VIA

GALLIARI

VIA

SAN

PIOV

PIAZ

ZA M

.CR

ISTI

NA

VIAEGEO

VIA

SOLE

ROCA

BRUN

A

AROL

O

VIA

CORSODANTE VI

ABE

RTIN

IPA

GAN

O

VIA

VIA A. DAMONTEFELTRO

VIASPALLANZANI

VIA

BAFARIN

A VIA

VIAJONIO

LARGOFILIPPOTURATI

FILIP

PO

TURAT

I

VIA

CHISONE

VIAMAGELLANO

V. LORIA

VIA

VIA

V. ANTINORIVESPUCCI

TIRRENO

CORSO

RE

CORS

O

C.

PASC

OLI

PIAZZALECOSTANTINOIL GRANDE

ROSSELLI

CORSO

LARGO

RE UM

BERTO

VIAROMAGNOSI

VIACONDOVE

VIA

VIA

PIAZ

ZI

CASS

INI

GALI

LEO

AMERIGO

CARLE

TORRICELLI

CABOTOCORSO

A.

DEGASPER

I

VIA

F.LLI

VIA

E.

VIA

S.

VIA

VIA

CRISTOFORO

COLOMBO

VIABOVE

GIARDINOCOLOMBO

VIA

VICO

G.

VIAFILANGIERIVIA

GENOVESI

VIA

CORSO

VC. CROCETTA

SOMMEILLER

SAN

VIA

VIA

GOVERNOLO

CORSO

ENRICODE

NICOLA

CO

RSO

MED

ITER

RANE

O

NOVE

MBR

E

CO

RSO

DUCA

DEGL

I

ABRU

ZZI

CORSO

LUIGI

EINAUDI

CORSO TRIESTE

CORSO

TRENTO

FERR

ARIS

CORS

O

CORSO

VITTORIO

EMANUELE

II

VIA

NIZZ

A

C.

DUCA D'AOSTA

SACC

HI

CORSO

MONTEVECCHIO

PESCHIERA

VIA

LAM

ARM

ORA

VIABOTTEGO

VIA

VIA

VIA

VERR

AZZA

NO

GIOV

ANNI

DA

PIGA

FETT

A

VIA

MARCO

POLO

VIA F.DALL'ONGARO

VIABOBBIO

LARGO

ORBASSANO

C.SO ADRIATICO

TIRRENO

GIARD.ZAMENHOF

PASTRENGO

VIA

VIA

VALEGGIO

V. SEGRÈVIAPE

ANO

V. D'OVIDIO

PIAZZALEDUCA

D'AOSTAP. BROSIO

MANLIOP.ZA

GEN. DALLACHIESA

CORSOARIMONDI

VIA

GEN.

GOVO

NE

VIATO

SELLI

V.CA

NTOR

EVIA

G.

G AL-

LIANO

VIA

LEGNANO

VIA

MONTEVECCHIO

UMBE

RTO

MAS

SENA

GIOB

ERTI

SECO

NDO

PIAZZAS. SECONDO

VIA

CAM

ERAN

A

VIA

ASSIETTA

MAGENTA

VELA

V. ASSIETTAVIA

VELA

LARGOVITTORIOEMANUELE IIVIA

PARI

NIVI

AM

.GI

OIA

VIA

VIA

VOLT

AVI

A

SAN

QUINTINO

VALFRÈ

VIA

VIA

VIAVIA

MONTECUCCOLIDE SONNAZO.

REVELDO

NATI

A.

AVO

GADR

O

V.DO

RÈ

V. PROMIS

V.PA

PACI

NOMATTEOTTI

V. SAG

LIANO

MICC

A

V.SA

VIO

CERNAIAVIA

GIANNONEVIA

MEUCCIVIA D. BERTOLOTTI

VIA

MER

CANT

INI

VIA

CONF

IENZA

V. PRATI

V.LASCARIS

VIA

ALFIERI

V. BIANCAMANO

VIA

ARCIVESCOVADO

VIAPIETRO

MICCA

VIA CONTEROSSO

VIABROFFERIOVIAPONZA

V.DO

N MINZ

ONI

DELL

'ARS

ENAL

E

VIASANTA

TERESA

VIA

VIA

ROM

A

XX

SETT

EMBR

E

PIAZ

ZASA

N CA

RLO

VIA

S.TO

MM

ASO

VIA

VIA

V. S.TA MARIA

V.BO

TERO

VIA

BELL

EZIA

VI

BARBAROUXVIA

STAM

PATO

RI

VIA

S.AG

OSTIN

O

VIA

GARIBALDI

VIA

SAN

DALM

AZZO

VIA

VIA

SAN

FRAN

CESC

OD'

ASSI

SI

MIL

ANO

VIA

DEL

CARMINE

VIACORTE D'APPELLO

V. D. CITTADELLAV.

BERTRANDI

V.

BOUCHERON

VIA

PASS

ALAC

QUA

C.BE

CCAR

IAVI

AM

ANZO

NI

V.A.

NOTA

V.BO

TTA

VIA

ALLI

ONI

V.BU

RZIO

VIA

V. PING

ONE

CORS

OPA

LEST

RO

VIA

PERR

ONE

VIA

ASSA

ROTT

IVI

AFA

BRO

V.DE

IQU

ARTI

ERI

VIA

PIAV

E

SANTA

CHIARA

VIA

SAN

DOMENICO

VIA

BLIG

NY

PIAZZAARBARELLO

PIAZZASAVOIA

VIA

DELL

A

CONS

OLAT

A

V. M.ADELAIDE

DELL

E

ORFA

NE

VIABONELLI

CORS

O

VALD

OCCOVIA

GIULIO PIAZZAE. FILIBERTOV. TREGALLINE

C.PRINCIPE

EUGENIO

VIAM

ORIS

CASELLEV.

PIAZZADELLA

REPUBBLICA

V. D. BASILICA

V.EG

IDI

PORT

A

V.

PALA

TINA

P.ZA

S. GIO

VANN

I

V. TASSO

V.CO

NTE

VERD

E

V.BE

RCHE

T

V. IV MARZO

VIADE

IME

RCAN

TI

VIAMONTE

DI

PIETÀ

V.

PALAZZO DI CITT

V. CAPPELVERDE

P.TTAMOLLINO

VERDI

VIA

PO

V.

PRINCIPE

AMEDEO

V.C.

BATTISTI

MARIA

VITTORIA

V. DESAMBROISVIA

S. CROCE

VIALE LUZIO

V.AC

C.DE

LLE

SCIE

NZE

VIA

LAGR

ANGE

V.RA

TTAZ

ZIVI

A

CARL

O

ALBE

RTO

VIA

POM

BA

VIABODONI

VIA

MAZZINI

VIA

DEI

MILLE

VIA

CAVOUR

VIA

GIOLITTI

V. COSTA

ANDREADORIA

VIA

P.ZABODONI

VIA

SAN

FRAN

CESC

O

DAPA

OLA

VIA

ACCA

DEM

IA

ALBE

RTIN

A

VIA

SAN

MAS

SIM

O

V.PR

OVAN

A

VIA

F.LLI

CALA

NDRA

V.DE

LLE

ROSI

NE

AIUOLABALBO

PIAZZACAVOUR

P.ZA M

ARIA

TERE

SA V.ROLANDO

V.M.

TERE

SAVIA

PLANA

VIA

DELL

A

ROCCA

CORS

O

CAIR

OLI

V.BO

NAFU

S

PIAZZA

VITTORIO VENETO

V. FROLAV. ROSSI

VIABUOZZI

V.

GOBE

TTI

VIAAM

ENDO

LA

PIAZZACARLOFELICE

V. GRAMSCI

V.GUARINI

PIAZZAROSSARO

GIARDINOREALE

VIA

GENÈ

VIA

FIOCCHETTO

V. C. NOÈ V. PISANO

CORS

OXI

FEBB

RAIOVIA

PORPORATI

V. CIGNAROLI

VIA

BAZZIP.ZADON ALBERA

VIARIVAROLO

V.LA

SALL

E

CORS

O

V.BORGO DORA

V. S. SI

MONE

VIAG.

MAME

LI

VIAV.

ANDREIS

V. LANINO

V. CAG

LIERO

VIASAN

GIUSEPPE

COTTOLENGO

V.AR

IOST

OVIA

S.PI

ETRO

INVI

NCO

V.GE

RDIL

O

VIABO

RGO

DORA

LUNGO

LUNGO

DORALUNGO

STAZ

IONE

CIRIÈ-

LANZ

O

REGINA

VIA

VIA

MARIA AUSILIATRICEPIAZZA MARIAAUSILIATRICE

V. MASSERANO VC. GROSSOVIA

DISI

VIA

CORS

OPR

INCI

PEOD

DO

CORS

O

VIA

CLOTILDEVIA

LUIGI

A.

VIALAMBRUSCHINI

VIA

VIA MIGLIARA

PIFFETTI

LARGOMIGLIARA

PIAZZAPEYRON

VIA

VIA

VIA

DURA

NDI

VIA TE

NIVE

LLI

VIA

VIDUA

VIA

LE

CHIUSE

SAN

DONATO

PINELLI

V

V.CA

PELL

VIAPACINOTTI

VIA

CARENA

VIA

SOBR

VIA

G.

SACC

AREL

LI

VIAMIGLIETTI

VIA

BALBIS

SCHI

NA

VIA

INDU

STRI

AVI

ABO

NZAN

I-GO

V.AVET

PIAZZAVIGLIARDIPARAVIA

BARCELLONA

V. BON

COMP

AGNI

DI MOM

BELLO

PIAZZARIVOLI

LARGOFRANCIA

CORS

O

VIA

CRIS

TALL

IERA

VIA FREIDOUR

VIA LERA

VIA

RU

BIA

NA

CORSO FIUME

VIA

CURTATONEVIA

CASTEGGIO

VIASF

ORZE

SCA

COSSERIA

VIA

VIASOMMACAM-

PAG

P.TE UMBERTO I

PIAZZ

ACR

IMEA

VIAL

EM

EDAG

LIE

D'ORO

VIALE

CEPP

IAL

EM

I LLO

TURR

VIALE

VIALEB.

CRIVELLI

VIALE

VIRG

ILIO

VIAL

E

MAT

TIOL

I

VIALE

UMBE

RTO

CAG

NI

MAS

SIM

O

D'AZ

EGLI

OVIA

VIA

MEN

TANA

VIA

GAETAV. S. FERMO

V. BROCCA

VIAMANARA

V. ARGONNE

VIAMARSALA

VIAMILAZZO

VOL-

TUR NO

VIABIC

OCCA

L.GOMENTANA

LUNGOPO

SARD

EGNA

V.ASPRO-MONTE

C O R SO

GIOVANNI

VIA

V.CRIMEA

VIAL

M

CAP

CORSO

CORS

O

V.I

A

G. ALBY

VIAL. GATTI

VIALE

SETTIMIO

STRAD

A

C

E

VIAL

EG.

CURRENO

STR.

OSPED

. S. V

ITO

VIA

O

MO

NC

ALIE

RI

LUNGO

POA.

DIAZ

LUNG

EM

VIA

PESCATOR

VIA

VIA

VIA

GIU

VIA

VIA

DEGL

V. MARTINI

VIA

S.O

TTAV

IOV.

ROER

OD.

CORT

ANZE

VIA

VIA

VIA

S.

OT

VIA

TARIN

O

VIA

MON

TEBE

LLO

LARGOMONTEBELLO

V.RI

BERI

VIAG.

FERRARI

VIA

V.VA

SCO

VIA

BOGI

NO

V.OZ

ANAM

VC.

BENE

VELL

O

MA

SAN

CORSO

VIALE

DEI PARTIGIANI

V.DE

NINA

V.GO

LDON

I

V.RIC

OTTI

VIA

VIAVIAVI

A

REG

GIO

VIA

CORSO

VIA

MOD

VIA

PARMA

VIA

PISA

V. TERAMO

VIA

L.GOREGIOPARCO

VIA

PISA

FOGGIA

VIA

VIAANCONA

CO

RSO

BRESCIA

VIA

VIA

PADOVA

VIA

PARMA

LARGOBRESCIA

VIAVI

A

BORGODORA

LARGOLANCIA

VIA

GABR.

D'ANNUNZIO

P.ZAGALVAGNO

PIAZZA DIROBILANT

PIAZ

ZASO

LFER

INO

BARLETTA

DORA

VIAM

ARESC

IALLO

GIA

VIA DUSE

PIAZ

ZALE

VALD

O FU

SI

P. ZA

C.L.N

.

P

PONT

EMO

SCA

SAVONA

VIA BORE

SICC

ARDI

VIA D.

MISE

RICOR

DIA

S.LE

ONE

VC.

V.P.

SANT

AROS

A

L.GOCIBRARIO

GIARDINOMARTINI

V.BA

RBAR

O

CO

RSO

MO

NTE

V.EN

TRAC

QUE

V.FR

OSSA

SCO

V.VE

RZUO

LO

V. FR.BANDIERA

CORSOMENOTTI

CARCERIGIUDIZIARIE

CITTADELLA GIUDIZIARIA

CORS

O

BOLZ

ANO

L.GOCASSINI

IV

C.SO MONTE LUNGO

GIARDINOVALPERGADI MASINO

V.SAVONAROLA

VIA

BELL

INI

GAST

ALDIV.

V.PACIOTTO

P.TTAP. LEVI

PIAZZADONATELLO

GIARD.IIIº REGG.

ALPINI

PARC

O

DEL

VALE

NTIN

O

CAST

ELLO

DEL

VALE

NTIN

O

PARC

O CA

DUTI

LAGE

R NAZ

ISTI

P

VIAVIO

TTI

LUNG

OPO

PIEMONTE

GIARD

INO G

INZB

URG

MURAZZI D

EL PO

VC.VAL

TORTA

V.GIORDANA

Sottopassaggio

V. RODI

V. DELL

ALA

TESORIERA

PO

S. PAOLO

CROCETTA

S. SALVARIO

CRIMEA

PORTA PALAZZO

PARELLA

CAMPIDOGLIO

CENISIA

OSPEDALEMAURIZIANO

VIA

LE1°

MAG

GIO

V.DEGO

VIA

FALC

ONE

ZAPPATA

S. PAOLO

ROSS

INI

PIAZZ

ETTA

REAL

E

API ZZA

CASTELLO

À

P.ZA XVIIIDICEMBRE

1

9

10

11

13

12

7

16

8

5

15

9

14

10

6

2

3

4

11

12

13

14

15

16

2

3

4

5

6

7

8

PROGRAMMA

CASTELLO CAPOLINEA (STAZIONE DI PARTENZA)

SANT’OTTAVIO

STATUTO NORD

MONTE DI PIETÀ

GIARDINI REALI

A

B

C

D

E

Archivio storico GTT ATTS Associazione Torinese

Tram StoriciFERMATE ORARI PARTENZE

19.00 19.3020.00 20.3021.00 21.3022.00 22.30

STAZIONETORINO P. NUOVA

STAZIONETORINO P. SUSA

TRAM 1GIUSI MARCHETTA

TRAM 2ENRICO PANDIANI

A

16 SETTEMBRE 2016

Archivio Storico GTT - ATTS Associazione Torinese Tram StoriciTram 1 (Giusi Marchetta): partenza da piazza Castello alleh. 19.00 / h. 20.00 / h. 21.00 / h. 22.00 Tram 2 (Enrico Pandiani):partenza da piazza Castello alle h. 19.30 / h. 20.30 / h. 21.30 / h.22.30

Archivio Storico Garnier Valletti dell’Accademia di Agricolturavia Andrea Doria 10 Orario di apertura archivio: 19.00 - 23.00

h. 19.00 incontro con Valentina Diana

Archivio Storico dell’Accademia delle Scienze via Maria Vittoria 3 Orario di apertura archivio: 19.00 - 22.30

h. 19.30 incontro conPiergiorgio Odifreddi

Fondazione 1563 per l’Artee la Cultura - Archivio Storico della Compagnia di San Paolopiazza Bernini 5, Palazzo dell’Educatorio Duchessa Isabella Orario di apertura archivio: 19.00 - 22.30 h. 19.30 / h. 20.30 / h. 21.30 incontro con Luca Ferrua Nel corso della serata visite guidate ai dipinti della Quadreria dell’antico Oratorio della Compagnia di San Paolo.

Archivio di Stato di Torino piazza Castello 209 Orario di apertura archivio: 19.00 - 22.00 h. 19.30 incontro con Nadia Terranova (per un pubblico di bambini e ragazzi)Dopo l’incontro è prevista una visita dell’archivio.

Polo del ‘900corso Valdocco, angolo via Del CarmineQuartieri militari juvarriani Orario di apertura archivio: 19.00 - 23.30h. 19.30 incontro con Stefano Trinchero. Modera Diego Guzzi. A seguire, proiezione del film A che punto è la notte di Nanni Loy (208’).

Archivio Storico del Teatro Regiopiazza Castello 215Orario di apertura archivio: 19.30 - 21.30h. 20.00 incontro con Marco Missiroli Al Piccolo Regio, il pubblico potrà visitare un’esposizione dei documenti più belli e significativi dell’archivio.

Archivio Storico dell’Università degli Studi di Torinovia Verdi 8 Orario di apertura archivio: 19.00 - 23.00h. 20.15 incontro con Sebastiano Triulzi Esposizione di tesi di laurea originali nelle teche dell’Archivio storico.

Archivio Storico Reale Mutuavia Garibaldi 22Orario di apertura archivio: 19.30 - 23.00h 19.30 – 20.30 accoglienza ospiti e accompagnamento musicale h. 20.30 / h. 22.00 incontro con Giuseppe CulicchiaNel corso della serata visite guidate ai locali dell’Archivio e del Museo Storico Reale Mutua.

Centro Studi Sereno Regisvia Garibaldi 13 Orario di apertura archivio: 19.00 - 23.00h. 20.45 incontro con Marco FiloniNel corso della serata il pubblico potrà visitare l’archivio e una piccola area archeologica con i resti di una chiesa dell’anno 1000.

Archivio Storico del Museo Nazionale della Montagna e della Biblioteca Nazionale CAIpiazzale Monte dei Cappuccini 7 Orario di apertura archivio: 20.00 - 23.00h 20.30 proiezione musicata del film Ascensione al Cervino, di Mario Piacenza (13’). h. 21.00 incontro con Davide Longo

Musei Reali di Torino, Armeria Realepiazza Castello 191 Orario di apertura archivio: 19.00 - 22.00 h. 21.00 incontro con Antonio Scurati Nel corso della serata sarà visitabile l’Armeria Reale.

Archivio Storico del Museo di Antropologia Criminale Cesare Lombrosovia Pietro Giuria 15 Orario di apertura archivio: 18.00 - 23.00 h. 21.00 incontro con Giorgio Vasta(corso Massimo d’Azeglio 52)Nel corso della serata il museo sarà visitabile gratuitamente.

Archivio di Stato di Torinovia Piave 21 Orario di apertura archivio: 19.00 - 22.30 h. 21.15 incontro con Alessandro Perissinotto.Introduce la direttrice Monica Grossi. Prima dell’incontro è prevista una visita guidata alla mostra “Storie di archivi, storia di uomini”.

Archivio Storico e Museo Italgascorso Palermo 3 Orario di apertura archivio: 20.00 - 23.00h. 21.30 incontro con Michela Murgia

Archivio Storico della Città di Torinovia Barbaroux 32 Orario di apertura archivio: 19.00 - 23.00h. 22.00 incontro con Fabio Genovesi Coffee break offerto da Lavazza. Nel corso della serata il pubblico potrà visitare una mostra allestita nei locali dell’Archivio.

B

D

E

C

1