12 - 13 Maggio · avv. g. catani & avv.a. Ricci Via San Francesco, 1 - JESI (An) Tel. 0731 58391 -...

24
4 - 5 - 6 7 - 8 - 9 10 - 11 12 - 13 Maggio 2 0 1 8 CENTRO STORICO #paliosanfloriano #palioexperience con il patrocinio di Posterma S. Croce S. Pietro S. Benedetto

Transcript of 12 - 13 Maggio · avv. g. catani & avv.a. Ricci Via San Francesco, 1 - JESI (An) Tel. 0731 58391 -...

4 - 5 - 6 7 - 8 - 910 - 1112 - 13

Maggio2 0 1 8

centro storico

#paliosanfloriano#palioexperience

con il patrocinio di

Posterma S. CroceS. PietroS. Benedetto

®

2

Impianti elettrici civili e industrialiSISTEMI ILLUMINOTECNICIJESI (AN) - Via F. Compagna, 3

Tel. e Fax 0731 [email protected]

impianti mancini

elvio & C snc

Ipersimply

Ristè s.r.l.

Via Giuseppe di Vittorio, 18 (ZIPA) - JESI (AN) Tel. 0731 59637 - [email protected] - www.carrozzeriaristè.it

ALLESTIMENTI PER SCUOLABUS, MINIBUS E DISABILI

ALBANESI STEFANOimpianti elettriciantenne e videocitofoniaVia S. Antonio da Padova, 2JESI (AN)Cell.: 347 3309285 Mail: [email protected]

3

IndiceIl saluto del presidente | Organigramma pag. 5Convegno storico “Chiese scomparse e luoghi dimenticati nel Medioevo” pag. 7I Quartieri di Jesi pag. 8I Comuni del Palio pag. 9VII Concorso del piatto tipico medievale pag. 10La Lotteria del Palio pag. 11Centro Storico (piantina) pagg. 12|13Le Taverne del Palio pagg. 14Programma del Palio pagg. 15|16|17 Gruppi Storici pagg. 19|22Ringraziamenti pag. 23

4

studio legale associatoavv. g. catani & avv.a. Ricci

Via San Francesco, 1 - JESI (An)Tel. 0731 58391 - 0731 209407

Fax 0731 58391e-mail: [email protected]

[email protected]

Via Fernando Santi, 8Jesi (AN) Tel e Fax: 0731 212588

Seguici Su

Grafica | Stampa | Web | EventimagazinE dElla

VallESina

Sede e Redazione: Via RiSoRgimento, 189/a moie (an) - tel. 0731 701404

www.gammastudiografico.it | www.leggopassword.it

Seguici su

Via compagna, 4 - Jesi (An) - tel. e Fax 0731 204593 - [email protected] - www.ebanisteriaesina.it 320 164448 | [email protected]

CONSULENZA MARKETINGSOCIAL MEDIA MANAGERVIDEO FOTO PROMOZIONALIANALISI ATTIVITà E WEBORGANIZZAZIONE E PROMOZIONE EVENTI

5

Il saluto del Presidente OrganigrammaPresidente: Matteo Giampieri

Vice presidente: Matteo Baleani Tesoriere: Rolando Fabbro Segretario: Chiara Cascio

Consiglieri: Giancarlo Catani, Carlos Alberto Owen, Sandro Brilli, Giovanni Mengoni, Silvia Pennacchioni

Filippo Diotallevi, Giacomo Campanelli, Alessandro Ferranti, Giancarlo Giuliani

Assistenza Spirituale: Don Cristiano Marasca

Comitato Storico Scientifico Coordinatore: Chiara Cascio

Referente: Maria Cristina Zannotti, Giancarlo Maria Goffi, Gianni Barchi

Fotografi del Palio Nicola Gori, Stefano Grilli

Presentatori della Manifestazione Giancarlo Esposto, Andrea Valeri

Selena Abatelli Giuria “Piatto Tipico”

Mauro Magagnini, Matteo Giampieri

Regia e Coordinamento Giancarlo Giuliani, Luca Urbani, Luca Barcaglioni,

Francesca Bocchini, Ylenia Cartuccia

Coordinatore Social Media Matteo Baleani

Associazione Ente Palio San Floriano:

Via Andrea da Jesi, 6 Jesi Tel. e Fax 0731 56160

320 1641448 - 333 9023523 www.paliosanfloriano.it

email: [email protected] pagina facebook: Ente Palio San Floriano

pagina twitter: @San_Floriano Youtube: Ente Palio San Floriano Google+: Ente Palio San Floriano Instagram: entepaliosanfloriano

2

ALMAUTO Concessionario Opel Jesi (An) - www.almauto.it - 0731 605590

E’ stato un anno difficile quello appena passato. Dalla scorsa estate, infatti, rievocazioni storiche e feste paesane, tanto calorose e sentite dalla popo-lazione, hanno dovuto subire l’angusta normativa in tema di sicurezza e ordine pubblico, a fronte degli episodi di terrorismo, purtroppo sempre più frequenti, e di “panico di massa”, come accaduto a Torino nel giugno 2017. Tuttavia, non tutti gli organizzatori hanno gettato la spugna e rinunciato a programmare le manifestazioni, ma con enorme impegno e coraggio si sono rimboccati le maniche e lavorato sodo.Tra questi, orgogliosamente, figura anche l’Associazione “Ente Palio San Floriano”, la quale, con forza e caparbietà si è spinta oltre allestando, lo

scorso dicembre, “Natale con San Floriano”, giunto alla quinta edizione, evento irrinunciabile per la cittadi-nanza e per le associazioni della Vallesina, per promuovere la loro attività sociale, nonché la 23esima edizione del Palio di San Floriano. Ciò in virtù dell’apporto e del sacrificio dei soci dell’associazione, che sono ben lieto di rappresentare e che non finirò mai di ringraziare, senza i quali il Palio quest’anno non si sarebbe esteso a dieci giorni consecutivi. Infatti, la manifestazione inizia venerdì 4 maggio con la consueta “Scampanellada de’ San Fiorà” dei bambini, prosegue sabato 5 con la cerimonia di riconsegna del Pallio dal Comune di Jesi, vincitore dell’edizione 2017, e domenica 6 con la conferenza dei Falconieri di Federico II e la 47esima edizione del concorso “Giù pe’ Sant’Anna”. Inoltre, da sabato 5 maggio a domenica 13, presso il Palazzo dei Convegni, si tiene la mostra fotografica a cura del Circolo Ferretti, che con l’occasione ringrazio, sul tema “Gli sport della Vallesina”, mentre, da giovedì 10 a domenica 13 maggio, il Palio di San Floriano si sviluppa seguendo il canovaccio degli anni precedenti, tuttavia con novità importanti. Tra queste ultime, mi preme citare il “palio experience”, tema di questa edizione che, dal 4 maggio, permette agli spettatori di vivere sia la rievocazione storica dell’evento, sia i luoghi più interessanti del centro della città con anche dei “coupon” per le visite culturali a pagamento. Altra novità è rappresentata dallo spettacolo del gruppo figuranti che, presso le famose “Carcerette” (Piazzale Sacco e Vanzetti), allestisce la vita nel bor-go medievale e si cimenta nella rappresentazione scenica liberamente tratta dai “Racconti di Canterbury”. Ovviamente, non mancano le conferme di ogni anno, come le esibizioni di tutti i gruppi dell’associazione “Ente Palio San Floriano”, di quelli ospiti, che ringrazio, degli altri artisti lungo le vie del centro storico, il mercatino medievale nel cuore dell’evento (Piazza Indipendenza), le tradizionali gare valide per l’assegnazione del Pallio dei Comuni e dei quartieri, e gli spettacoli “enogastronomici” delle Taverne. Insomma, il programma è denso e variegato, con spazio pure per le note degli “Errabundi Musici”, l’intrattenimento del “Giullare sui trampoli”, Luca Ardenghi, dei Giocolieri “Silentio Ignem” e della Compagnia di teatro medievale “Lupo Innocente” di Fermo e per le danze dei “Quam Pulchar Es” e i combattimenti dei “ForteBraccio Veregrense”. Pertanto, non posso non ringraziare ancora tutti i partecipanti di questa edizione, nonché le associazioni che collaborano con l’“Ente Palio San Floriano” tutto l’anno, cementando un rapporto rafforzato nel tempo, come l’Avis, la Caritas, il C.S.I., il Comitato Storico Scientifico, le Corali di Santa Lucia e di San Francesco d’Assisi, il Club Rugby Jesi. Un sentito ringraziamento, ovviamente, ai Consiglieri dell’“Ente Palio San Floriano”, ai registi, ai gruppi storici degli Armati, Sbandieratori, Tamburini, Gruppo di Ballo, Arcieri e Figuranti, che con amore e dedizione hanno reso possibile l’evento, la vita associativa e creato spettacoli mozzafiato. Grazie ai presentatori e agli operatori che contribuiscono alla riuscita della manifestazione. Grazie alle Taverne del centro storico, agli sponsor, che nonostante il difficile periodo di crisi, investono nel Palio, quale importante vetrina per la loro attività. Un sentito grazie a Gina Cerioni, una delle nostre sarte-tuttofare che per anni ha collaborato con l’associazione e che ci guarda da lassù. Un doveroso ringraziamento all’amministrazione comunale, al Sindaco in primis, alla giunta comu-nale, allo sportello associazionismo, a Maila Coltorti, agli uffici e ai dipendenti, sempre disponibili al dialogo e comprensivi verso chi mette anima e corpo nel volontariato e nel Palio di San Floriano. Da ultimo, un grazie di cuore al pubblico che partecipa ogni anno all’evento, seguendolo con passio-ne pure sotto la pioggia come lo scorso anno, mostrando intramontabile affezione, ciocchè gratifica, ancor di più, il lavoro di tutti gli addetti ai lavori.

6 Tel. 0731 207217

MASSIMO FERRETTI

Cell. 333 8513174 | Fax 0541 644278e-mail: [email protected]

7

Interventi a cura di:

Gianni Barchi: “La chiesa di San Benedetto e San Domenico”

Maria Cristina Zannotti: “La chiesa di San Pietro, un’antica pieve nel cuore della città”

Giancarlo Maria Goffi: “Una sinagoga a Jesi: sulle tracce dell’antico quartiere ebraico”

Moderatrice Chiara Cascio

Convegno storico

CHIEsE sCOMPARsE E LUOGHI DIMENTICATI NEL MEDIOEVO

Jesi, Palazzo dei convegni - giovedì 10 maggio ore 18,00

8

I Quartieri di Jesi: Nomi e stemmi dei quartieri storici di JesiPOSTERMA: Porta San Floriano (oggi Porta Garibaldi) – Postierla - Chiesa di San Floriano.La devozione e l’importanza che il popolo jesino dava a San Floriano è evidente in questo quartiere. Vi si trovavano, infatti, una attigua all’altra, una porta, una piazza, una chiesa ed un borgo fuori mura, presso l’attuale salita Garibaldi, tutte dedicate al Santo. La piazza era molto più grande dell’attuale Piazza Federico II e disposta in senso longitudinale. Vi si tenevano i festeggiamenti del Patrono di Jesi, con la presentazione del Pallio e con i giochi. La chiesa era il perno della vita ecclesiastica della città e viene indicata come parrocchia fino alla fine del 1400. Vista l’impossibilità di usare il nome del Santo per indicare un punto preciso della città, venivano usati altri riferimenti: il più usato era la pusterla, o postierla, dell’attuale Palazzo Battaglia, restaurata ed usata oggi come risalita da via N. Sauro a Piazza Ghislieri.

SAN BENEDETTO: Porta Cicerchia (oggi chiusa) – Chiesa di San Benedetto. Porta Cicerchia veniva usata come passaggio pedonale, visto il notevole dislivello tra la strada esterna e quella interna alle mura. Posta ad est, collegava la zona di San Savino con quella “a Valle”, interna alle mura, detta di San Benedetto, dal nome della chiesa che nel Medioevo si trovava presso la via omonima. La porta fu chiusa nel 1836, per impedire il diffondersi del colera proveniente da Ancona.

SANTA CROCE: Porta San Martino (oggi Arco del Magistrato) – Chiesa di Santa Croce. Già nel 1072 si parlava della chiesa di Santa Croce che il Monastro di Fonte Avellana possedeva nel campo di Massicciano, fuori porta San Martino, detta poi porta della Rocca ed oggi Arco del Magistrato, che corrisponde all’area di Piazza della Repubblica. La Chiesa, probabilmente retta da una piccola comunità di monaci Camaldolesi, godeva di notevoli beni e nel suo interno veniva conservato un importante archivio. Era ancora presente nel 1473, per poi essere ricostruita all’interno delle mura per renderla più sicura e protetta. Pur avendo una buona rendita, cadde in disuso alla fine del 1500.

SAN PIETRO: Porta Valle (Porta Pesa) - Chiesa di San Pietro. La zona detta “a valle” è la più antica e popolare della città e può essere considerato il primo vero Rione di Jesi. La chiesa di San Pietro è una delle più antiche, facendola risalire al periodo Longobardo. Originariamente aveva l’ingresso verso Costa Baldassini ed era una delle tre parrocchie presenti all’interno delle mura nel 1300. In seguito all’incendio del 1720 fu ricostruita con le attuali forme. L’ estensione delle abitazioni oltre Porta Valle era condizionata dal vallato, realizzato nel 1303, che rendeva la zona non molto salubre.

dalle circoscrizioni delle parrocchie

POSTERMAGruppo:

- San Francesco D’Assisi- San Pietro Martire- Regina della Pace

SANTA CROCEGruppo:- San Francesco di Paola- Divino Amore- San Massimiliano Kolbe- Santa Maria Assunta di Tabano

S. BENEDETTOGruppo:

- San Giuseppe- Santa Lucia- Coppetella

SAN PIETROGruppo:- San Pietro- San Sebastiano- Santa Maria del Piano- San Antonio Abate

9

i comuni del palio

San PaoloSan Marcello Santa Maria Nuova Serra de’ Conti Serra San Quirico Staffolo

RosoraMontecarotto Morro d’Alba Poggio San MarcelloMonte RobertoMergo Monsano Monte San Vito

Apiro FilottranoCastelbellino Castelplanio CupramontanaBelvedere Ostrense Maiolati SpontiniJesi

I COMUNI VINCITORIALBO D'ORO PALIO SAN FLORIANO

1996 MERGO

1997 CASTELPLANIO

1998 JESI

1999 JESI

2000 CASTELPLANIO

2001 SANTA MARIA NUOVA

2002 MERGO

2003 NON ASSEGNATO

2004 SAN MARCELLO

2005 MONSANO

2006 MERGO

2007 CASTELBELLINO

2008 STAFFOLO

2009 MONTECAROTTO

2010 MONTE ROBERTO

2011 BELVEDERE OSTRENSE

2012 BELVEDERE OSTRENSE 2013 CASTELPLANIO

2014 JESI

2015 JESI

2016 APIRO

2017 JESI

2018 .................................

10

VII CONCORsO “PIATTO TIPICO”Anche quest’anno, ogni Taverna partecipante al Palio di San Floriano, è in gara con un Piatto Tipico da presentare alla Giuria, puntando su una pietanza, o su un dolce o su una bevanda, e con il “Fanciullicus”, il Piatto per Ragazzi, entrambi serviti durante le giornate del Palio. I punteggi ottenuti da ciascuna Taverna dopo la valutazione della Giuria di entrambi i piatti si sommano tra loro, decretando la Taverna vincente del Concorso del Piatto Tipico.

La Taverna presenterà il piatto in gara su una Alabarda posta all’ingresso della taverna, se concorrerà con una pietanza, su uno Scudo se, invece, gareggerà con un dolce, o su un Calice se sarà in concorso con una bevanda.

“FAnciULLicUs”Per la realizzazione di tale piatto, potrà essere utilizzato qualsiasi prodotto dell’epoca medievale, in aggiunta ad una bevanda (sempre conforme all’epoca) adatta ai ragazzi (tra i 10 e i 14 anni).

Esso sarà esposto su una Bambola all’ingresso della taverna.

“PiAtto tiPico”Per la realizzazione del Piatto Tipico, dovrà essere utilizzato (almeno) un ingrediente indicato dalla medesima Giuria tra i seguenti: 

PietAnZe: DoLci: BeVAnDA:

1 - Manzo 1 - Frutta secca

2 - Legumi 2 - Visciola

3 - Erbe spontanee 3 - Uova

Conforme al periodo storico

(a. D. 1200) e con la giusta

originalità

11

Lotteria del Palio di san Floriano 2018|Premi estrazione lunedì 14 maggio ore 15,00 - Via Andrea da Jesi, 6 (Piazza Baccio Pontelli)

REGOLAMENTO DELLA LOTTERIA del “PALIO DI sAN FLORIANO” 2018

Regolamento della Lotteria: (1) La lotteria sarà di n. 30 premi di-visi singolarmente, come da apposito elenco impresso in calce al biglietto; (2) I premi sono visibili presso la sede dell’Asso-ciazione organizzatrice di cui al punto 8; (3) I premi non sono sostituibili, né commutabili in denaro; (4) Ogni biglietto sarà staccato da registro a matrice e costerà euro 1,00; (5) La vendi-ta dei biglietti è limitata al territorio della provincia di Ancona; (6) I biglietti saranno contraddistinti dalla serie O e numerati pro-gressivamente dal n. 0001 al n. 4000; (7) La vendita dei biglietti terminerà alle 23,00 del giorno 13 maggio 2018; (8) L’estrazione dei premi avverrà il giorno 14 maggio 2018, presso la sede dell’As-sociazione Ente Palio San Floriano, in via Andrea da Jesi n. 6 (piazza Baccio Pontelli) a Jesi, alle ore 15,00; (9) I premi dovranno esse-re ritirati entro il 9 giugno 2018, presso la sede dell’Associazione Ente Palio San Floriano nei giorni di lunedì e giovedì dalle 17,00 alle 19,00 e il sabato dalle 10,00 alle 12,00, o telefonando ai numeri 324.5486219 - 320.1641448; (10) L’elenco dei biglietti estratti verrà diffuso a mezzo stampa, esposto presso la sede dell’Associazione organizzatrice e sul sito www.paliosanfloriano.it; (11) Il prezzo del biglietto non verrà rimborsato in nessun caso.

(*) NotA Sul primo premio: compreNDe un Viaggio in pullman g.t. - 3 pernottamenti e colazioni in hotel di 3* in camere , dop-pie con servizi privati - Assicurazione Sanitaria. SoNo eScluSi extra - ingressi - mance - pasti ove non indicato supplementi e tutto quanto non espressamente indicato nel programma tassa di soggiorno - ViAggio loW coSt eScluSo AmSterDAm

ogNi 5 biglietti riceVi uN buoNo ScoNto Di € 10 SpeNDibile preSSo bArchieSi Sport

1) Viaggio organizzato low cost di 6 giorni per 2 persone (*) 2) Lavatrice 5 kg 3) Televisore 32” 4) Borsa da viaggio Piquadro 5) Telefono Smart Phone 6) Processore Dolby - Prologic 7) Bicicletta da uomo 8) Borsa porta PC Piquadro 9) Telefono Palmare 10) Orologio da polso11) Aspirapolvere traino ciclonico 12) Macchina caffè Nespresso De Longhi13) Action Camera14) Smart Watch

15) Percorso benessere per 2 persone16) Sistema stirante 17) Stampante multifunzione 18) Borsa porta computer Eatpak 19) Frullatore ad immersione20) Coppia di asciugamani21) Tostiera elettrica Zephir 22) Ventilatore a piantana23) Mini Bidone aspirapolvere 24) Coprisedile riscaldante 25) Coprisedile riscaldante26) Set di padelle27) Scaffale in resina 28) Lampada portatile 29) Avvolgicavo Polypool30) Confezione bottiglie di vino

Parte del ricavato della lotteria sarà devoluto all’associazione CARITAS sede di Jesi

ROMA

VIA SAN FRANCESCO

ASTELBELLINO

VIA CUPRAM

ONTANA

VIA

VIA MAIOLATI

VIA MONTEROBERTO

STAFFOLO

CAVALLOTTI

AZZI

PIAZZASAN FRANCESCO

VIA

LE

G.

VERDI

RO

VIA SUOR

M. M

ANNORI

ARCO CLEMENTINO

OMUNALETI”

CAMPO SPORTIVO"PAOLINELLI"

VIA PIAVE

VIA S. FERRARI

V. MICHELANGELI

V. A. M

ORETTI

VIA A. GIANANDREA

VIA G. RADICIOTTI

VIA G

. MESTIC

A

VIA R.

SANZIO

VIA R.

SANZIO

VIA G.

ROSSINI

VIA

P. P. AG

ABITI

V. GENTILE DA FABRIANO

VIA G. B

. SA

LVI

VIA MANCINI

VIA

A

. SA

RTIOT

ENE

V . V

AI

V

VIALE DELLA VITTORIA

VIALE PAPA GIOVANNI XXIII

VIALE

VIA F. GIANI

L. LOTTO

VIA

MARATTA

VIA

VO

CORSO G. MATTEOTTI

VIA

DEL MOLINO VIA DEL

MO

LINO

VIA CONTADINI

PISCINACOMUNALEVIA ZANNONI VIA

ZANN

ON

I

VIA GALLODORO

VIA DEL PRATO

VIA XXIV MAGGIO

G

IUSEPPE

VIA DEIM

ERCIA

I

VIA DEI

VIA GRANITA

Campo SportivoFORO BOARIO

VIA

ARTIG

IAN

I

VIA

SELLAI

PIAZZALES. SAVINO

VIALE DON

VIA DELLA FI

VIA

DEL

VIA

X

XIV

M

AG

GIO

STAZIONEAUTOCORRIERE

VIA G. ACQUA

VIA GORGOLUNGO

VIA M

ATTEO

RICCI

STAZIONE

VIALE TRIESTE

VIA B. BUOZZI

VIA

IMBRIA

NI

VIA P.

MAZZOLE

NI

VIA IV NOVEMBRE

VIA

G

.

M

ARCO

NI

VIA SANTA MARIA

VIA

SAN

TA

MA

RIA

VIA

C. U

RBAN

IVIA

G

HERA

RDI

VIA F.LLI ZA

PPELLI

VIA MARCO POLO

VIA DEL

VIA

CI

VIA

E.

FERMI

V. POLITI

VIA GIUSEPPE GUERRI

GA

L

IA M

OR

VIA DEI TELARI

VIA XX S

ETTEMBRE

VIA

COLO

MBO

A SCHERMA

VIA E. DE AMICIS

PIAZZA MOLINELLI

VIC. D

EL LEON

E

RPA

CHEGGIO

ZANNONI

P.LEDELLA SAFFA

VIA L. PIERALISI

VIA BA

RACCA

V. BENCARI

VIC. RINC. 2MERCATO COPERTO

PIAZZAGHISLIERI

PIAZZALEDEI PARTIGIANI

F.LLI

ARCP O DEL

VALLATO

VIA GIACOMO LEOPARDI

VIA PASTREN

GO

VIA D

ONATORI

DI

SANGUE

ASILO

VERZIERE

8

ROSSI MASSIMILIANO ROSSI MASSIMILIANO ROSSI MASSIMILIANO & C. s.a.s.& C. s.a.s.& C. s.a.s.

Amministrazione Amministrazione Amministrazione condominicondominicondomini

Largo S. Allende, 14 60035 JESI (AN)

Tel. e Fax 0731 214032 Cell. 339 6580116

[email protected]

TT

12

JESI - Via Abruzzetti, 2 Tel. [email protected]

tipo-litografianastri personalizzati

edizioni, cataloghistampa digitale

locandine, volantini

stampa a caldo e rilievodepliants, manifesti

ETICHETTE ADESIVEIN BOBINA

CASA del COMMIATO - Tel. 0731 212163 / 212800

www.mobiliserini.it

JESI (AN)Via Don Rettaroli, 21 - Tel. 0731 215652

MERGO (AN)Via C. Battisti, 30 - Tel. 0731 814806

13

ROMA

VIA SAN FRANCESCO

ASTELBELLINO

VIA CUPRAM

ONTANA

VIA

VIA MAIOLATI

VIA MONTEROBERTO

STAFFOLO

CAVALLOTTI

AZZI

PIAZZASAN FRANCESCO

VIA

LE

G.

VERDI

RO

VIA SUOR

M. M

ANNORI

ARCO CLEMENTINO

OMUNALETI”

CAMPO SPORTIVO"PAOLINELLI"

VIA PIAVE

VIA S. FERRARI

V. MICHELANGELI

V. A. M

ORETTI

VIA A. GIANANDREA

VIA G. RADICIOTTI

VIA G

. MESTIC

A

VIA R.

SANZIO

VIA R.

SANZIO

VIA G.

ROSSINI

VIA

P. P. AG

ABITI

V. GENTILE DA FABRIANO

VIA G. B

. SA

LVI

VIA MANCINI

VIA

A

. SA

RTIOT

ENE

V . V

AI

V

VIALE DELLA VITTORIA

VIALE PAPA GIOVANNI XXIII

VIALE

VIA F. GIANI

L. LOTTO

VIA

MARATTA

VIA

VO

CORSO G. MATTEOTTI

VIA

DEL MOLINO VIA DEL

MO

LINO

VIA CONTADINI

PISCINACOMUNALEVIA ZANNONI VIA

ZANN

ON

I

VIA GALLODORO

VIA DEL PRATO

VIA XXIV MAGGIO

G

IUSEPPE

VIA DEIM

ERCIA

I

VIA DEI

VIA GRANITA

Campo SportivoFORO BOARIO

VIA

ARTIG

IAN

I

VIA

SELLAI

PIAZZALES. SAVINO

VIALE DON

VIA DELLA FI

VIA

DEL

VIA

X

XIV

M

AG

GIO

STAZIONEAUTOCORRIERE

VIA G. ACQUA

VIA GORGOLUNGO

VIA M

ATTEO

RICCI

STAZIONE

VIALE TRIESTE

VIA B. BUOZZI

VIA

IMBRIA

NI

VIA P.

MAZZOLE

NI

VIA IV NOVEMBRE

VIA

G

.

M

ARCO

NI

VIA SANTA MARIA

VIA

SAN

TA

MA

RIA

VIA

C. U

RBAN

IVIA

G

HERA

RDI

VIA F.LLI ZA

PPELLI

VIA MARCO POLO

VIA DEL

VIA

CI

VIA

E.

FERMI

V. POLITI

VIA GIUSEPPE GUERRI

GA

L

IA M

OR

VIA DEI TELARI

VIA XX S

ETTEMBRE

VIA

COLO

MBO

A SCHERMA

VIA E. DE AMICIS

PIAZZA MOLINELLI

VIC. D

EL LEON

E

RPA

CHEGGIO

ZANNONI

P.LEDELLA SAFFA

VIA L. PIERALISI

VIA BA

RACCA

V. BENCARI

VIC. RINC. 2MERCATO COPERTO

PIAZZAGHISLIERI

PIAZZALEDEI PARTIGIANI

F.LLI

ARCP O DEL

VALLATO

VIA GIACOMO LEOPARDI

VIA PASTREN

GO

VIA D

ONATORI

DI

SANGUE

ASILO

VERZIERE

3

4 7

9

65

1

LegendaPunti di informazione

taverna Santa CroCetaverna riSuSHoStaria dei Commediantitaverna PoSterma LoCanda Coda di GaLLotaverna La PoLverierataverna orLando furioSotaverna deL BoCCioCaSetta de Lo ente PaLio

Servizi iGeniCi: P.zza indiPendenza,via n. Sauro, via merCantini,P.zza BaCCio PonteLLi, via farri,via vioLe, P.zza federiCo ii, P.zza CoLoCCi

moStre

SCorCi medievaLi

Gare e GioCHi medievaLi

123456789

9

P

DEL

GIST

P.zza

Spontini

2

VIA SANTONI

14

Menù 4 taverna posterma Piazza ghislieri

Menù 3 HostarIa De LI CommeDIantI Via delle terme (dietro il duomo)

ANtipASto / AperitiVo: Fermi’ de lo viandanteprimo piAtto: Zuppa de lo spezialepietANze: Stupor Mundi (piatto tipico)FanciullicumPopolano (piatto vegetariano)Dolce: Sfizium (comprende bevanda tipica).

Si precisa che dal venerdì alla domenica la locanda aprirà dalle ore 18,00 per la degustazione “Dell’AperipAlio”, (aperitivo / antipasto) fino alle ore 20,00 per procedere poi con regolare cena. Il giovedì 10 la locanda sarà aperta dalle 18,00 fino alle 21,00 solo per l’aperipalio.

PE’ PRIMO Vincisgrassi co’ le verdure del cuntadìStrozzapredi alla maiala co’ i ceci PE’ SECONDO Spezzadì co’ i fagioliArista co’ i funghi (Piatto Fanciullus) Panì co la porchettaStinco del DucaAffettadi misti co’ la focaccia PE’ CONTORNO Erbe da campo straginadeInsalata mistaPa’ bruscado all’essenza del Duca PE’ DOLCE Piatto Forte (Piatto Tipico 2018) Crostade miste

DA BÉ Birra dell’artigià Vì biango e vì roscio Vì de visciola

preNotAzioNi:Solo per giovedì a cena e domenniga a pranzo

Ven-Sab: CHI PRIMA ARRIVA MEGLIO ALLOGGIA

Aperto ANche DomeNicA A prANzo

Le Tavernede lo Palio

Menù 5 LoCanDa CoDa DI GaLLo Piazza Federico ii

Aperti anche giovedì 10 e domenica 13 a pranzo – giochi medievali

APERITIVO SAN FLORIANOTagliere Medievale Bruschette arcobalenoPRIMI PIATTIVincisgrassi del DuomoSECONDI PIATTICrescia di polenta (erbe, prosciutto, salsiccia) Schiacciata Medievale (erbe, prosciutto, salsiccia e porchetta) Bocconcini di pollo al conoDOLCITortino San Floriano (Pasticceria Zoppi)Ciambellò co i confetti

IL LOCANDIERE CONSIGLIA:Palio Moscow Mule (concorso bevanda tipica 2018)Birra del Re Spritz IppocraticoElisir di Costanza (Vincitore bevanda tipica 2016)Mojito MedievaleMojito del Fanciullo Gola della rossa (In concorso Fanciullicus 2018)iNfo e preNotAzioNi (solo giovedì e domenica a pranzo) filippo 333 5752934 (anche su WhatsApp)Seguici su “Coda di Gallo”

Menù 1 taverna santa CroCe Via lucagnolo

T’a gustado sta’ passeggiada? C’avrai fame, fermate a magna’ N’tel Medio Evo voi resta’? El taiere del lo porco poi gusta’ La carne non voi magna’? C’è ‘l taiere della pegora da assaggia’! E pe’ finì dolci e vino a volontà Antipasti e stuzzichini, dolci e saladi te famo magna’ Alla faccia del colesterolo, ‘na cena speciale voi fa’? Tutti i dolci e i vini liquorosi te famo ‘ssaggia’ E co i soldi che ce dai sai que ce ‘ndamo a fa’? A quelli che nun c’a niente li ‘ndamo a regala’!

CIBI E DOLCI PER CELIACI RIGOROSAMENTE PREPARATI ce l’avemo solo noi!

Taverna Santa Croce 2014 Menù 2 taverna rIsUs

Via Posterma - scuola Mestica

pe’ iNiziA’Antipasto del cavaliere (carpaccio di manzo con crescia)pe’ coNtiNuA’Farrotto Magico(formaggi, erbe aromatiche, spinaci, farro)Zuppa della Dama - piAtto tipico(zuppa di legumi con crostini alleerbe aromatiche)pe’ rimpiSSePiatto Risus (hamburger di manzo)Lepus in Porcus (coniglio in porchetta)Porcellus - piAtto fANciullicuS(maialino al latte con erbe aromatiche)pe’ coNtorNA’Porca Fava (fava in porchetta)Piselli et Lardum (piselli con pancetta)pe’ liccASSe i bAffiDammelalamela (torta di mele con nocie mandorle)

Dammeloilbiscotto (biscotti al vinocon ippocrasso)pe’ be’Succo d’uva biancoSpremuta d’uva rossaNettare di visciolaAcqua confezionada (nat. - friz)poSSibilitA’ Di preNotArePosti LimitatiiNfo: 335 7624613Aperto A ceNA tutte le SereDomeNicA A prANzo meNufiSSoSAbAto Alle ore 21.30 circain PIAZZA FEDERICO II la TAVERNA RISUS presenta lo spettacolo degli ARMATI, rappresentato dalla compagnia della buonamorte.

La Taverna Santa Croce è n’istituziò.un salto cel dei fà, solo pe’ devoziò!Essa è antiga e bella munto bè,se beve e se magna pure bè!C’è lo famoso tajere caserecciofidate è ricco e goderecciooppure c’è quello vegetariano,se dalla carne vòi stà lontano!De buon vino bisogna annaffià:il rosso, il bianco, il liquoroso ce stà!E poi... dolci buonissimi a rotta de colloquando esci da noi, sei sadollo!I quattrini guadagnati vanno in beneficienza:quindi viecce a troà, sennò dei tua semo senza!

CIBI E DOLCI PER CELIACIRIGOROSAMENTE PREPARATI CE L’AVEMO SOLO NOI!

Menù 8 taverna IL BoCCIo c.so Matteotti (sotto cotton club)

primi piAttiLasagnium “strisciata” Farro cum verdure dell’orto SecoNDi piAttiPeposo “del bocciatore” cum riso Stinco de porco al fornopiAtto uNico Tagliere “all’accosto”, salumi e formaggio con cresciapiAtto fANciullicuSPolpettone FanciullescocoNtorNiFave in porchettaErbe strascinatecreSceCiabuscolo Preciutto crudoLonza

Chi lo volesse c’è lo formaggioPanino “al volo” cum PorchettaDolciCantucci cum salsa Reale Biscotti al vino cum salsa RealebeVANDeVini de lo Duca VichiBirra AcquaVisciola al bicchierino“Se lo poSto Vuoi preNotAre tutti i giorNi All’oSte poi chiAmAre”Nicola 339 6447114 Mirko 347 2659596 (anche su WhatsApp) e seguici su Facebook alla pagina “TAVERNA IL BOCCIO”

6 taverna La poLverIera Via Federico conti 3 (dentro le scale mobili)

Menù7 taverna orLanDo FUrIoso Vicolo guglielmi, 10

Seguiteci anche su TAVERNA ORLANDO FURIOSO…un viaggio tra sapori e usanze popolari...

piAtto fANciullicuS (menù bambini) € 8,00giovedì,Venerdì, Sabato Aperto A ceNADomenica Aperto prANzo e ceNA

Lasagna asparagi e sarcicciaZuppa del popolanoVellutada de’ carodeVellutada de’ zucchineTavolozza del contadìPorchettaBistecca e sarcicciaErbe de’ campo strascinade

Fava in porchettaPanini …Torta dè meleCantucci vino di visciolaVino Verdicchio Tenuta San MartinoVino di Visciola Tenuta San Martino Birra artigianale

piAtto tipico 2018 (Dolce)

coNSigliAbile preNotAzioNe Al 338-2584258 (in taverna c’è poco segnale,abbiate pazienza)

MenùANTIPASTOTajere de Salumi e FormaggiOvi sbattudi male col mentastro PRIMILasagna bianga scarciofeni salciccia e fondo de porcoPagnotta scavada al grano arso e dendro zuppa de legumi (piatto fanciullus)SECONDIPollo del contadì Spezzadì de vacca con borragine e ortiga (piatto tipico)Porchetta de porco e cipolle stufadeCONTORNIErbe strascinade Fave in porchettaVerdure fritte

DOLCICrostadeBiscotti al vì roscioTorta de meleDA BE’Vì biango e roscio, vì de visciolae birra artigianale

PER INFO E PRENOTAZIONIMAX 331 91 73 884FRANCESCO 349 46 78 244(Anche su Whatsapp)

Seguiteci anche su tAVerNA lA polVerierA

15Via N. Sauro, 17/a Tel. 0731 56557V.le Verdi, 26 Tel. 0731 212442V.le del Lavoro 11/c Tel. 0731 082752

JESI (AN)

Le Tavernede lo Palio

&

Casetta De Lo ente paLIoP.zza della Repubblica

9

Pro gra m m a

♜ VENERDÌ 4 MAGGIO – sCAMPANADA DE sAN FIORÀ ore 16:15 - piAzzA feDerico ii: Ritrovo dei bambini delle scuole elementari per la SCAMPANADA DE SAN FIORÀ;ore 16:30 - DA piAzzA feDerico ii AllA chieSA merighi: Corteo delle campanelle accompagnato dal gruppo Tamburi Junior, gruppo Sbandieratori, San Floriano e il diavolo;ore 17:00 - chieSA merighi: Arrivo del Corteo - Banchetto delle pigotte medievali a cura di UNICEF Jesi;� A seguire: - Esibizione musicale dei ragazzi del Prof. Merli;

♜ sABATO 5 MAGGIO – PRE-PALIO E RICONsEGNA ore 17:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Inaugurazione Mostra Fotografica a cura del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”; ore 18:00 - piAzzA bAccio poNtelli: Ritrovo dei Gruppi storici dell’Ente Palio San Floriano;ore 18:30 - piAzzA Delle moNAchette: Cerimonia di riconsegna del Pallio da parte del comune vincitore della scorsa edizione;ore 19:00/20:00 - piAzzA Delle moNAchette: Esibizioni dei Gruppi storici dell’Ente Palio San Floriano; ore 22:00 - piAzzA Delle moNAchette: In collaborazione con Hemingway Cafè, concerto rock medievale a cura della band “I Brutti di Fosco”;

♜ DOMENICA 6 MAGGIO - PRE-PALIO ore 9:30/13:00 - pAlAzzo Dei coNVegNi: Concorso di pittura “Giù pe’ Sant’Anna”; ore 17:00/20:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra Fotografica del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”;ore 17:30 - SAlA DiDAtticA muSeo feDerico ii: Convegno sulla falconeria realizzato dai Falconieri di Federico II;ore 17:30/19:00 - cortile muSeo feDerico ii: Esposizione rapaci dei Falconieri di Federico II;ore 18:00 - pAlAzzo Dei coNVegNi: Premiazioni concorso di pittura “Giù pe’ Sant’Anna”;

Vino Birra

16

♜ DAL 7 AL 9 MAGGIO – MOsTRA FOTOGRAFICA

ore 17:00 / 20:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra Fotografica del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina” e distribuzione Palio Experience;

♜ GIOVEDÌ 10 MAGGIO – PALIO DI sAN FLORIANO ore 17:00/22:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra Fotografica a cura del Circolo Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”;ore 17:00 - pAlAzzo Dei coNVegNi: Convegno storico “Chiese scomparse e luoghi dimenticati nel Medioevo” con Maria Cristina Zannotti, Giancarlo Maria Goffi e Gianni Barchi. Modera: Chiara Cascioore 18:00 - Vie Del ceNtro Storico: Apertura delle taverne e VII concorso piatto tipico;ore 18:30 - Vie Del ceNtro Storico: Corteo guidato dall’araldo per annuncio dell’inizio della XXIII edizione del Palio di San Floriano;ore 21:00 - Vie Del ceNtro Storico: Visite dei gruppi storici dell’Ente Palio alle taverne;ore 24:00 - Vie Del ceNtro Storico: chiuSurA Delle tAVerNe e fiNe Delle eSibizioNi.

♜ VENERDÌ 11 MAGGIO – PALIO DI sAN FLORIANO

ore 16:00/24:00 - piAzzA iNDipeNDeNzA: Mercatino medievale;ore 16:00/24:00 - pArco Del VAllAto: Raduno medievale dei camperisti a cura del Camper Club Vallesina Plein Airore 17:00/24:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra fotografica a cura del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”;ore 17:30 - DA piAzzA bAccio poNtelli AllA cAtteDrAle: Partenza del corteo dei quartieri per la Benedizione dei Gonfaloni;ore 18:00/24:00 - Vie Del ceNtro Storico: Esibizioni itineranti dei giocolieri “Silentio Ignem”, della band medievale “Errabundi Musici” e de “Il Pifferaio”;ore 18:00 - piAzzA bAccio poNtelli: “Scene di vita medievale” accampamento a cura del gruppo Armati dell’Ente Palio San Floriano;ore 18:00 - Vie Del ceNtro Storico: Apertura delle taverne e VII concorso piatto tipico;ore 18:15 - cAtteDrAle: Benedizione dei Gonfaloni;ore 18:30 - DAllA cAtteDrAle A piAzzA Delle moNAchette: Ripartenza del corteo dei quartieri per la riconsegna del Palio dei Quartieri al Podestà;ore 18:45 - piAzzA Delle moNAchette: Cerimonia di riconsegna del Pallio dei Quartieri al Podestà;ore 19:00 - DA piAzzA Delle moNAchette A piAzzA bAccio poNtelli: Rientro del corteo dei quartieri;ore 19:00 - pArco Del VAllAto: Esibizione dei giocolieri “Silentio Ignem”ore 20:45 - piAzzA bAccio poNtelli: Convocazione atleti e componenti dei gruppi dell’Ente Palio per composizione Corteo dei Quartieri;ore 21:00/24:00 - giArDiNi SAcco e VANzetti (eX cArceri): Borgo medievale a cura del gruppo Figuranti dell’Ente Palio San Floriano; ore 21:00 - piAzzA bAccio poNtelli, coStA mezzAlANciA, piAzzA DellA repubblicA: Partenza del Corteo dei Quattro Quartieri;ore 21:15 - piAzzA DellA repubblicA: Gara degli atleti dei vari quartieri con giochi medievali a cura del C.S.I in collaborazione con il Club Rugby Jesi;ore 21:30 - piAzzA Delle moNAchette: Gara degli arcieri valevole assegnazione Palio dei Quartieri;ore 21.45 - piAzzA feDerico ii: Torneo della spada e della lancia a cura degli Armati dell’Ente Palio San Floriano valevole assegnazione gara dei Quartieri; ore 21:45 - giArDiNi SAcco e VANzetti (eX cArceri): Rappresentazione scenica liberamente tratta dai “Racconti di Canterbury” a cura del gruppo Figuranti dell’Ente Palio San Floriano in collaborazione con Luigi Ramini;ore 24:00 - chiuSurA Delle tAVerNe e fiNe Delle eSibizioNi.

♜ sABATO 12 MAGGIO – PALIO DI sAN FLORIANO

ore 10:00/24:00 - piAzzA iNDipeNDeNzA: Mercatino medievale;ore 10:00/24:00 - pArco Del VAllAto: Raduno medievale dei camperisti a cura del Camper Club Vallesina Plein Airore 10:00/24:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra fotografica a cura del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”;ore 15:30 - eX AppANNAggio: ritrovo di tutti i gruppi storici;ore 16:30 - DAllA chieSA Di SAN NicolÒ A piAzzA DellA repubblicA: partenza del corteo storico con i sindaci della Vallesina, la Regione Marche e con la partecipazione dei gruppi ospiti; ore 16:30 - Vie Del ceNtro Storico: Apertura delle taverne;ore 17:30 - chieSA SAN berNArDo: Concerto Corale San Francesco di Assisi;ore 18:30 - chieSA SAN berNArDo: Concerto Corale di Santa Lucia “Le Figlie del Falconiere”;ore 17:30 - piAzzA DellA repubblicA: Privilegio, discorsi autorità (sindaco di Jesi, esponenti della regione e dell’Ente Palio), abbinamento arcieri con i comuni, ringraziamento gruppi ospiti (con scambio di regali), premiazione concorso piatto tipico;ore 18:00 - piAzzA bAccio poNtelli: “Scene di vita medievale” accampamento a cura del gruppo Armati dell’Ente Palio San Floriano;

Locandina

Opuscolo

Via Don A. Rettaroli 19, JESI Via Trieste 33, MOIE

www.remax.it/aequitas - [email protected] Tel. 0731 710000

Via Don A. Rettaroli 19, JESI Via Trieste 33, MOIE

www.remax.it/aequitas [email protected] Tel. 0731 710000

17

ore 18:15 - DA piAzzA DellA repubblicA AllA cAtteDrAle: Partenza del corteo storico con tutti i gruppi presenti;ore 18:00/24:00 - Vie Del ceNtro Storico: Esibizioni itineranti varie con: il giullare sui trampoli Luca Ardenghi, attori medievali del “Lupo Innocente” di Fermo, giocolieri “Silentio Ignem” e de “Il Pifferaio”.ore 18:30 - piAzzA DellA repubblicA: Esibizioni dei Falconieri di Federico II ed esibizioni del gruppo armati del ForteBraccio Veregrense e del gruppo di danza medievale Quam Pulchra Es;ore 18:30 - cAtteDrAle: Santa Messa celebrata dal Vescovoore 19:30 - DAllA cAtteDrAle A piAzzA bAccio poNtelli: Corteo storico; ore 21:00 - pArco Del VAllAto: Canti popolari “I Passeri Solitari”ore 21:00/24:00 - giArDiNi SAcco e VANzetti (eX cArceri): Borgo medievale e rappresentazione scenica liberamente tratta dai “Racconti di Canterbury” a cura del Gruppo Figuranti dell’Ente Palio San Floriano in collaborazione con Luigi Ramini;ore 21:00 - DA piAzzA bAccio poNtelli A piAzzA Delle moNAchette: Corteo storico degli Arcieri per la gara dei Comuni;ore 21:30 - piAzzA Delle moNAchette: Gara di tiro con l’arco storico valido per assegnazione Palio di San Floriano;ore 22:00 - piAzzA DellA repubblicA: Spettacoli dei gruppi storici della città di Jesi;ore 22:15 - piAzzA feDerico ii: Spettacoli dei gruppi storici ospiti;ore 24.00 - chiuSurA tAVerNe e fiNe Delle eSibizioNi.

♜ DOMENICA 13 MAGGIO – PALIO DI sAN FLORIANO

ore 8:30 - piAzzA bAccio poNtelli: ritrovo degli arcieri;ore 9:00/13:00 - Vie Del ceNtro Storico: IX Torneo di arco storico ”Don Mario Bagnacavalli”;ore 09:00/22:00 - pArco Del VAllAto: Raduno medievale dei camperisti a cura del Camper Club Vallesina Plein Airore 10:00/22:00 - piAzzA iNDipeNDeNzA: Mercatino Medievale;ore 10:00/12:30 - 17:00/22:00 - gAlleriA pAlAzzo Dei coNVegNi: Mostra Fotografica a cura del Circolo Fotografico Massimo Ferretti “Gli Sport della Vallesina”;ore 12:00 - Vie Del ceNtro Storico: Apertura delle taverne;ore 15:30 - chieSA Di SAN NicolÒ: ritrovo di tutti i gruppi;ore 16:30 - DAllA chieSA Di SAN NicolÒ A piAzzA DellA repubblicA: partenza del corteo storico con la partecipazione dei gruppi ospiti;ore 17:00 - chieSA SAN berNArDo: Concerto Corale di Santa Lucia “Le Figlie del Falconiere”;ore 17:30 - piAzzA DellA repubblicA: Discorsi autorità, ringraziamenti, premiazione del Torneo “Don Mario Bagnacavalli” ed esibizioni gruppi;ore 18:00/22:00 - Vie Del ceNtro Storico: Esibizioni itineranti del giullare sui trampoli Luca Ardenghi;ore 18:00 - DA piAzzA DellA repubblicA A piAzzA bAccio poNtelli: Partenza del corteo storico;ore 18:30 - piAzzA feDerico ii: Corsa della campana tra i comuni della Vallesina organizzata dal C.S.I. valevole per l’assegnazione del Palio di San Floriano;ore 18:30 - piAzzA bAccio poNtelli: Esibizione dei gruppi ospiti;ore 19:00 - pArco Del VAllAto: Spettacolo dei Falconieri di Federico IIore 21:00/24:00 - piAzzA bAccio poNtelli: Esibizioni dei gruppi storici di Jesi per il saluto a San Floriano, premiazione vincitori delle varie gare disputate durante i giorni del Palio, premio del pubblico alla taverna vincitrice, consegna del palio dei Quartieri, consegna del Palio di San Floriano al comune vincitore;ore 23:00 - piAzzA bAccio poNtelli: Spettacolo Pirotecnico conclusivo;ore 24:00 - chiuSurA tAVerNe e fiNe eSibizioNi.

♜ DAL 4 AL 13 MAGGIO - PALIO EXPERIENCE

Durante tutta la manifestazione sarà possibile utilizzare la cartina del Palio Experience. Al suo interno troverete: • una mappa del centro storico con il percorso e gli appuntamenti esclusivi inerenti la pura rievocazione storica;• le indicazioni per visitare alcuni punti di interesse turistico medievale della città di Jesi, inclusi coupon sconto per ingresso al museo federico ii, museo Archeologico + pinacoteca al prezzo di uno (o visita guidate), percorso guidato alla biblioteca planettiana “rarità Jesine dal medioevo ad oggi”.- • i ristoranti e locali del centro storico che solo per quel periodo proporranno esclusivi piatti medievali.DurANte tuttA lA mANifeStAzioNe SArà poSSibile AcquiStAre i biglietti DellA lotteriA Del pAlio. 30 fANtAStici premi A DiSpoSizioNe! pArte Del ricAVAto SArà DoNAto AllA cAritAS Di JeSi per i Suoi progetti.

Via San Giuseppe, 35/A - Jesi (AN)Tel. 0731 200343 - E-mail: [email protected]

18

Via S.Maria, 9 60035 Jesi (Ancona) Telefono: 0731.58636 - 328.4897731

www.gpsajesi.it [email protected]

DOMENICA 6 MAGGIO 2018

47° CONCORSO DI PITTURAESTEMPORANEA

“RISCOPRIRE JESI E GLI ANGOLI NASCOSTI DELLA TUA CITTÀ O DEL TUO PAESE”

ISCRIZIONE GRATUITA PRESSO IL “PALAZZO DEI CONVEGNI” in Corso Matteotti a JesiDOMENICA 6 MAGGIO 2018 dalle ore 09.00 alle 12.00 Consegna dell’ elaborato entro le 14.30. Iscrizione gratuita e ritiro del foglio da disegno (non sono disponibili tele, colori e basi di appoggio). Ogni partecipante, potrà esprimersi con qualunque tecnica pittorica e utilizzare tele o altro materiale, purché timbrati dall’Associazione al momento dell’iscrizione.

Via S.Maria, 9 60035 Jesi (Ancona) Telefono: 0731.58636 - 328.4897731

www.gpsajesi.it [email protected]

DOMENICA 6 MAGGIO 2018

47° CONCORSO DI PITTURAESTEMPORANEA

“RISCOPRIRE JESI E GLI ANGOLI NASCOSTI DELLA TUA CITTÀ O DEL TUO PAESE”

ISCRIZIONE GRATUITA PRESSO IL “PALAZZO DEI CONVEGNI” in Corso Matteotti a JesiDOMENICA 6 MAGGIO 2018 dalle ore 09.00 alle 12.00 Consegna dell’ elaborato entro le 14.30. Iscrizione gratuita e ritiro del foglio da disegno (non sono disponibili tele, colori e basi di appoggio). Ogni partecipante, potrà esprimersi con qualunque tecnica pittorica e utilizzare tele o altro materiale, purché timbrati dall’Associazione al momento dell’iscrizione.

Via S.Maria, 9 60035 Jesi (Ancona) Telefono: 0731.58636 - 328.4897731

www.gpsajesi.it [email protected]

DOMENICA 6 MAGGIO 2018

47° CONCORSO DI PITTURAESTEMPORANEA

“RISCOPRIRE JESI E GLI ANGOLI NASCOSTI DELLA TUA CITTÀ O DEL TUO PAESE”

ISCRIZIONE GRATUITA PRESSO IL “PALAZZO DEI CONVEGNI” in Corso Matteotti a JesiDOMENICA 6 MAGGIO 2018 dalle ore 09.00 alle 12.00 Consegna dell’ elaborato entro le 14.30. Iscrizione gratuita e ritiro del foglio da disegno (non sono disponibili tele, colori e basi di appoggio). Ogni partecipante, potrà esprimersi con qualunque tecnica pittorica e utilizzare tele o altro materiale, purché timbrati dall’Associazione al momento dell’iscrizione.

Via S.Maria, 9 60035 Jesi (Ancona) Telefono: 0731.58636 - 328.4897731

www.gpsajesi.it [email protected]

DOMENICA 6 MAGGIO 2018

47° CONCORSO DI PITTURAESTEMPORANEA

“RISCOPRIRE JESI E GLI ANGOLI NASCOSTI DELLA TUA CITTÀ O DEL TUO PAESE”

ISCRIZIONE GRATUITA PRESSO IL “PALAZZO DEI CONVEGNI” in Corso Matteotti a JesiDOMENICA 6 MAGGIO 2018 dalle ore 09.00 alle 12.00 Consegna dell’ elaborato entro le 14.30. Iscrizione gratuita e ritiro del foglio da disegno (non sono disponibili tele, colori e basi di appoggio). Ogni partecipante, potrà esprimersi con qualunque tecnica pittorica e utilizzare tele o altro materiale, purché timbrati dall’Associazione al momento dell’iscrizione.

19

Rolando Fabbro, Marconi Nicola, Badiali Arianna, Trivellini Nicola, Pettinari Marco, Contini Elisa, Campanelli Daniele, Bresciani Roberto, Santinelli Angelo, Pistelli Mario, Boria Marcello, Barcaglioni Luca, Ventura Eleonora, Silvestri Jessica, Di Pietro Federica, Mengoni Giovanni, Rossetti Damiano, Martini Francesco, Stortini Galiano, Felici Luigi, Ceccarelli Massimiliano, D’Amico Furio.

Responsabile: Rolando Fabbro

GRUPPO ARMATI PALIO SAN FLORIANO

Gruppo Arcieri PALIO SAN FLORIANO

Arcieri: Emanuel Santoni, Dario Maggi, Sofia Contini, Eros Saraceni, Fabrizio Perroni, Francesco Pesaresi, Francesco Cascio, Giancarlo Giuliani, Giovanni Polzonetti, Luca Urbani, Luca Aponte, Mauro Boccacci, Michele Urbani, Mirco Sebastianelli, Patrizia Pesaresi, Patrizia Brugiatelli, Sauro Paoletti, Cinzia Vincenza Bergonzi, Moreno Grizi, Maya Aleci Merchenco, Rafal Tomasz Bober, Justyna Bober, Leonard Bober, Wiktor Bober, Giulio Carrozzo, Dafne Carrozzo, Gioele Carrozzo, Oriano Fraschi, Francesco Filonzi, Adriano FilonziResponsabile: Emanuel SantoniMaestri d’Arco: Mauro Boccacci, Dario MaggiInfo: [email protected]

Via Mura Occidentali, 10 - Jesi

Vini e Prodotti tipici

MENU’ FISSO Nei giorni 5, 6, 10, 11 e 12 maggio

Solo su prenotazione - 389 0154838 cantinaporticello

antichecantinedelporticello

20

RISTORANTE PIZZERIA PUB

Gruppo Tamburi storici

GRUPPO di Danza Storica Medievale

La Saltica DI San Floriano

Responsabile:Giovanna Scortechini (tel. 345 1826615 - per info e adesioni al gruppo di ballo)

Componenti: Vanda Boccolini, Umberto Carradorini, Barbara Gironella, Paola Tonini Cardinali, Elio Paoloni, , Erasmo Cascio, Giovanna Scortechini, Gianluca Bigi, Francesca Coppa, Natascia Fabbretti, Giulia Montesi e Patrizia Brugiatelli Componenti:

Margherita D’Aurizio, Cristiana FabbracciFrancesco Falappa, Alessandro Ferranti,Filippo Diotallevi, Marco Aquili, Mattia DellabellaTommaso Ulissi, Caterina Occhionero,Agostino Spinazzola, Edoardo Santoni, Chiara Cascio,Valerio Rango, Lorenzo Stefani, Isabella Nicolini

Responsabile: Margherita D’Aurizio

21

GRUPPO Figuranti Palio San FLoriano

Arcieri MedievaliAesis Milites del Contado

Responsabile tamburi: Alice AnibaldiResponsabile scherma medievale: Anna Maria FrezziResponsabile balli: Elisabetta SpacciaResponsabile arcieri: Carlos Alberto OwenResponsabili ricerche storiche e ricostruzioni: A. Frezzi, E. Spaccia.Maestri d’arco L.A.M.: Alice Anibaldi, Anna Maria Frezzi e Carlos A.Owen. Componenti gruppo: Paolo Cingolani, Marco Anibaldi, Carlos Alberto Owen, Alice Ani-baldi, Lesly Owen, Giancarlo Bartoloni, Nataly Logrippo, Bruno Storti, Anna Aversano, Flavio Vai, Elisabetta Spac-cia, Mary Rose Cananzi Owen, Vivian Owen, Anna Maria Frezzi .info: [email protected] 201468 - 333 2655659

Alessandrini Lara, Anconetani Daniela, Baleani Matteo, Beldomenico Tiziana, Bertini Gloria, Bonci Sara, Brecciaroli Davide, Catani Giancarlo, Cenci Stefania, Cerantola Danila, Ciriaci Maurizio, Donzelli Doriano, Donzelli Aurora, Donzelli Sofia, Duca Enrico, Feliziani Marco, Ferranti Paola, Ferrara Sauro, Gasparrini Francesca, Giampieri Matteo, Lenti Angelica, Leporoni Maya, Marasca Barbara, Mariani Gino, Mascia Pierpaolo, Mastroianni Annamaria, Ottavi Elena, Pennacchietti Pierpaolo, Pellegrini Pamela, Pelonara Enzo, Ulissi Jolita, Teran Macas Marcia Isabel, Zagaglia Nazzareno, Ballarini Yanil Ileana,Ciriaci Maddalena, De Vanna Valeria, Napoleone Marta, Ortensi Beatrice, Paoloni Letizia, Pentericci Maura, Mione Francesca, Mascia Isabella, Diambrini Maurizio, Adrario EricaResponsabili Ferranti Paola e Mastroianni Anna

22

Sbandieratori: Petrucci Francesco, Pennacchioni Silvia, Maffei Chiara, Pacenti Elisa, Campanelli Giacomo, Mazzitelli Elena, Soldera Valentina, Silicati Susanna, Talacchia Tommaso, Drago Maria Ottavia, Cartuccia Ylenia, Montesi Camilla, Pentericci Camilla, Boria Sofia, Grassucci Matilde, Pallucchini Elena

Responsabile dei gruppi: Silvia Pennacchioni

GRUPPO Sbandieratori Palio San Floriano

Gruppo Junior e baby Tamburi storici

Tamburi Junior : Sara Toti, Nicola Franzese, Harry Ogiemwony, Lara Battistelli, Martin Sanpaolesi, Margherita Nocelli, Alessandra Rosato, Angela Maria Porcarelli, Nicholas Squadroni, Nicole Anselmo, Silvia De Pascalis, Alice Fratesi, Sofia Morosetti, Federico Quercetti

Baby:Pietro Mancini, Nicole Squadroni, Lorenzo Candi, Andrea Saturni, Leonardo Vincenti, Giole Battistelli, Chiara Morosetti, Silvia Casci, Kevin Fratesi, Pietro Saturni, Alessando Vincenti, Alessio Taranto

Responsabile Gruppo e Istruttrice ritmica: Francesca Bocchini

23

comune di Jesi - Assessorato alla cultura - - sindaco Jesi Dott. Massimo Bacci - - Ass. cultura Jesi Dott. Luca Butini-

Ass. Ugo coltorti- regione Marche - AVis Jesi - Lega Arcieri Medievali - Diocesi di Jesi - c.s.i -

- Parrocchia di san Pietro - - studio commerciale rag. Paolo Mancinelli -

Vescovo Gerardo rocconi - Don cristiano Marasca

E poi… Uffici tecnici comune di Jesi

Polizia Municipale Jesitutte le Forze dell’ordine

Protezione civile nucleo Volontariato cB-o.M. – Jesi comuni della Vallesina

“Palio dei terzieri” di Montecassiano “templari cattolici d’italia” coordinamento Vallesina

Fondazione Pergolesi spontini Fuochi Fatui

circolo Massimo Ferretti Quartieri storici di Jesi

nicola Gori PH studio Gamma di scortechini Gianna

croce rossa italiana Jesi Le taverne del centro storico

Amici del Verdicchio Fondazione carisj

ing. Mauro Magagnini Fondazione Federico ii

csi - centro sportivo italiano di Jesi Università degli studi di Macerata

Gli istituti comprensivi della Vallesina comitato UniceF Jesi

caritas di Jesi Luca Bernardi

Dream Day Aesis Milites del contado

comune di Waiblingen Pro Loco cupramontana

Pro Loco castelbellino Associazione nazionale carabinieri di Jesi

ctG Jesi e Vallesina Duilio ricci

Falconieri Federico ii selena Abatelli

Giancarlo esposto Andrea Valeri

Prof. Merli club rugby Jesi ‘70 cristiano taviani

il giullare Luca Ardenghi Giù pe’ sant’Anna

La Quintana di Ascoli PicenoHemingway cafè - Davide Zannotti

Brutti di Fosco ester Manieri Lucia Basili

Museo Federio ii simona cardinali

romina Quarchioni Musei civici di Jesi

Manola GianfranceschiBiblioteca Planettiana

Gianni Barchi Maria cristina ZannottiGiancarlo Maria Goffi

camper club Vallesina Plein Airerrabundi Musici

il Pifferaiosilentio ignem

Prof. Luigi raminicorale santa Lucia - corale san Francesco D’Assisi

Lupo innocente di FermoForte Braccio di Veregrense

Quam Pulchra es Ufficio turismo di Jesi

ristorante Pecapì tamburini “emma Magini” di camerino

“La contesa della Margutta” – corridonia  “cavalcata dell’Assunta” – Fermo

“Palio di san Giovanni Battista” – Fabriano tamburini della “cerna dei Lunghi Archi” – san Marino

Arcieri della “cerna dei Lunghi Archi” - san Marino Arcieri 3 rioni colle scipoli

Proloco di san MarcelloAssociazione tradizioni sanginesine – san Ginesio

Associazione Animatori senza FrontiereGruppo storico Arcieri di Filottrano

Gruppo storico di Valfabbrica, Gruppo storico di Montelupone

Si ringraziano per la collaborazione alla lotteria

tronY - cArtoLeriA PAnDA MAtt cAnceLLeriA

centro estetico e Benessere FiorDALiso esitUr AGenZiA ViAGGi e tUrisMo

BArcHiesi sPort - terrA e coLori snc iVAnA FAVA eLettroDoMestici

GioieLLeriA oreFiceriA oroLoGeriA BArBoni

RingraziamentiUn sentito ringraziamento a:

Palio San Floriano è un marchio registrato presso la Camera di Commercio di Ancona, n. AN2014C000028 CCIAA di deposito Ancona

srl