11a EDIZIONE - umbriaeventi.com · Piazza, Porta del Cerro per il Rione Valle e Porta Romana per il...
Transcript of 11a EDIZIONE - umbriaeventi.com · Piazza, Porta del Cerro per il Rione Valle e Porta Romana per il...
PROGRAMMASfida In Costume tra i rioni Piazza, Valle e Borgo
Comunedi Deruta
29-30-31 AGOSTO 1-2-3 SETTEMBRE 2017
11a EDIZIONE
RIEVOCAZIONE STORICA DI ARTI E MESTIERI
L’Associazione “Palio della Brocca”, organizza la rievocazione storica del “Palio della Brocca” ed ha il piacere di presentare a tutti voi tale evento, che si svolgerà a Deruta, dada martedì 29 Agosto a domenica 3 Settembre 2017, nella splendida cornice di Piazza dei Consoli.L’Associazione che promuove la manifestazione ha sede in Deruta, non ha fini di lucro e si impegna ogni anno alla creazione di un evento che cerchi di portare lo spettatore indietro nel tempo, ovvero intorno alla metà del 1800.Partecipano alla manifestazione tre Rioni, rappresentati equamente nell’Associazione: PIAZZA, VALLE e BORGO, ognuno dei quali ha come riferimento una delle porte di accesso alla cittadina:Porta di San Michele Arcangelo per il Rione Piazza, Porta del Cerro per il Rione Valle e Porta Romana per il Rione Borgo.Ogni Rione è inoltre identificato da un colore derivante dai tipici decori derutesi: il Rione Piazza ha come colore il blu che predomina il decoro “Ricco Deruta”, il Rione Valle con il verde del decoro “Arabesco” e il Rione Borgo con il giallo del “Raffaellesco”.I tre Rioni sono ad indicare una divisione del territorio derutese e dei suoi quartieri,
secondo una ripartizione naturale e rispondente, per quanto possibile, a dei precedenti storici.L’idea del Palio della Brocca, che coinvolge
adulti e bambini, è nata dalla lettera di una memoria storica di Giuseppe
Bianconi, dove si narrava la circostanza in cui si rese necessaria la costruzione della
Fontana di Piazza dei Consoli e di una nuova condotta per l’acqua potabile, a causa dei malaugurati terremoti del 1932
che avevano reso inservibile il pozzo di ampia grandezza ubicato nei pressi dell’attuale fontana.
“ … la Magistratura e Consiglio locale nel 1844 risolvette provvedere abbondanti acque potabili, anco perché non iscapitasse l’arte della maiolica, antico vanto del luogo ed attualmente risorsa della popolazione...”
Dalle parole del Bianconi si evince pertanto come la prima preoccupazione fosse quella di fornire l’acqua: l’elemento che rappresentava una risorsa fondamentale per la popolazione e molto importante per la produzione della maiolica, essendo quello ceramico il settore primario e fondante dell’economia derutese di quel tempo, così come ai giorni d’oggi.
Via Tiberina, 304 - 06053 - Deruta (PG) ItalyTel./Fax +39 075 972021 www.ceramichegialletti.com [email protected]
Ceramiche ArtisticheGIALLETTI GIULIOs.n.c.di Gialletti Antonio e Carlo
Vendita Carne Chianina I.G.P.Carni Locali e Salumi Casarecci
Pronto Cuoci anche su ordinazioneMercoledì Porchetta
Via Tiberina 223/A - Deruta (Pg)Tel. 075.9724444 - 075 9724125 - Cell. 349 8348560
Premiata Fabbrica Maioliche Tradizionali
PECCETTI GINOdi Peccetti Silvia & C. Snc
Via Tiberina 35/3706053 DERUTA (PG)
Tel./Fax +39 075 [email protected]
via dell’arte 11, deruta (PG) tel. 075 9711801 - www.extroderuta.it
MARTEDÌ 29 AGOSTO
Ore 20,00: Cena dei Rioni in Piazza dei ConsoliDurante la serata Lettura dei Bandi di Sfida dei Rioni
MERCOLEDÌ 30 AGOSTO
Ore 19,00 Rievocazione Storica di Arti e Mestieri
Ore 21,00 Sfilata e rappresentazione Rione Valle
GIOVEDÌ 31 AGOSTO
Ore 21,00 Sfilata e rappresentazione Rione Borgo
VENERDÌ 1 SETTEMBRE
Ore 21,00 Sfilata e rappresentazione Rione Piazza
SABATO 2 SETTEMBRE
Ore 21,30 Palio dei Giovani
DOMENICA 3 SETTEMBRE
ore 11,00 Santa Messa presso la Chiesa di San Francesco di Deruta, con benedizione dei Gonfaloni dei Tre rioni
Ore 15,30 Inizio degli avvincenti Giochi del Palio della Brocca
Ore 19,00 ca Premiazione del Rione vincitore
DA MARTEDÌ 29 AGOSTO, TUTTE LE SERE: Ore 19,30: apertura stand gastronomici con piatti tipici della tradizione locale
Ore 19,30: apertura della Locanda dei Rioni
PROGRAMMA PALIO DELLA BROCCA 2017
ALBO D’OROLa manifestazione del Palio della Brocca, giunta alla 11a edizione,
ha visto negli anni sfide avvincenti, discusse, pur sempre entusiasmanti, che hanno animato anche il pubblico intervenuto,
sempre nei limiti della correttezza e del rispetto. Fino alla 10a edizione, questo è l’Albo d’Oro del Palio:
2007 RIONE VALLE2008 RIONE BORGO2009 RIONE VALLE2010 RIONE BORGO2011 RIONE PIAZZA
2012 RIONE BORGO2013 RIONE BORGO2014 RIONE BORGO2015 RIONE VALLE2016 RIONE PIAZZA
Torgiano C.so V. Emanuele 9Tel. 075 982250
Deruta Via del Mosaico 13Tel. 075 972336
c a l z a t u r e e p e l l e t t e r i a
TUTTE LE SERE:
− Antipasto Misto affettati misti, torta al testo, insalata di farro, fagioli Spagna con cipolla di Tropea, pecorino con miele d’acacia, bruschetta ai funghi, bruschetta al pomodoro − Bruschette Miste bruschetta ai funghi, bruschetta al pomodoro, bruschetta bianca, bruschetta radicchio e pecorino − Torta al Testo con Pomodoro e Pecorino − Torta al Testo con Prosciutto − Torta al Testo con Barbozzo − Torta al Testo con Salsiccia − Grigliata Mista − Hamburger − Patatine Fritte − Macedonia di Frutta − Strudel − Tozzetti con Vin Santo
Via del Mosaico, 11 • 06053 Deruta (Pg) Tel. 075 972 4379 Web www.beautysensation.it
MENU PALIO DELLA BROCCA 2017
SPECIALITÀ DEL GIORNO:
MARTEDÌ 29 AGOSTO
CENA DEI RIONI (Menù fisso su prenotazione).Menù adulti:
− Antipasto: Tris di bruschette (olio, pomodoro, funghi) − Primo: Penne alla Norcina − Secondo: Grigliata e insalata mista − Acqua ½ litro
Menù bambini: − Primo: Penne alla Norcina − Secondo: Hamburger con patatine − Acqua ½ litro
MERCOLEDÌ 30 AGOSTO
− Gnocchetti Arabesco − Spaghetti all’Amatriciana − Filetto di Suino Bardato al Pistacchio
GIOVEDÌ 31 AGOSTO
− Strigoli Raffaellesco − Pappardelle al Cinghiale − Tagliata di Pollo, Pachini e Rucola
VENERDÌ 1 SETTEMBRE
− Gnocchetti con Fonduta di Formaggi − Penne alla Boscaiola Rosate − Baccalà Fritto
SABATO 2 SETTEMBRE
− Polenta con Spuntature e Salsicce − Penne alla Norcina − Agnello Scottadito −
DOMENICA 3 SETTEMBRE
− Gnocchetti al sugo d’Oca − Umbricelli all’Aglione − Spezzatino di Cinghiale in Agrodolce con Olive Taggiasche
G&P ceramiche artistiche di Gialletti Prassede, Pimpinelli Graziano & C. s.n.c.
Via Tiberina Sud, 300 - 06053 Deruta (PG) ITALYTel. e Fax 075 972016 - e-mail: [email protected]
www.gpderuta.com
Via G. Matteotti, 11/a - Deruta (PG) italytel. 075 971 0517 - Fax 075 808 6629
06055 MARSCIANO (PG) Zona Ind.le ESTT. 075 874071 - F. 075 8749847
/ CALCESTRUZZI / LAVORIEDILISTRADALI / INERTI /
AL TUO FIANCO
AGENTICOMPETENZA
PROFESSIONALITÀ
QUALITÀ
AFFIDABILITÀ
CORRETTEZZA
TUTELA
PERSONE
OVUNQUE CON TE
VALORI
SOLIDITÀ
LEADER
CONSULENZATERRITORIO
FIDUCIA
TRASPARENZA
OLTRE UN SECOLO DI ESPERIENZAAL TUO FIANCO
Ci sono tanti ottimi motivi per affidarsi
a CattolicaVieni a scoprirli...
AGENZIA GENERALE SAN MARTINO IN CAMPOPREMIUM CAP SRLvia Pariglia, 11 - 06132 San Martino in Campo (PG)Tel: 075-6090065 Email: [email protected]
FA29-001270-447-10065_e3x63nq.indd 1 24/07/17 10:48
www.macelleriamorettini.it
Macelleria Morettini di Mauro e Giorgio Morettini
Via dell’Arte, 41 Deruta - Tel. 075 972007
Dal 1989 qualità garantita sulla tua tavolaDal 1989 qualità garantita sulla tua tavola
grup
pofo
rmiche
.it
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
PROGRAMMA DI SVILUPPO RURALE PER L’UMBRIA 2007 - 2013MISURA 3.1.3
Unione EuropeaFONDO EUROPEO AGRICOLOPER LO SVILUPPO RURALE
l’Europa investe nelle zone rurali
Repubblica Italiana Regione Umbria
Provincia di Perugia
Ass. I talianaCittà della Ceramica
ASSOCIAZIONE RICREATIVA E CULTURALE “PALIO DELLA BROCCA”Casa della Cultura - Piazza Marconi - Deruta (PG)
www.paliodellabrocca.it
Il Consiglio Direttivo dell’Associazione “Palio della Brocca”:
Presidente - Agostino VeschiniVice Presidente - Paolo Zazzaretti Segretario - Paola Fontetrosciani
Alvaro Binaglia - ConsigliereLaura Boldrini - Consigliere
Marco Chiucchiù - ConsigliereDaniela Corneli - Consigliere
Raffaela Marchettini - ConsigliereNicola Raggetti - Consigliere
“Il Consiglio Direttivo dell’Associazione Palio della Brocca ringrazia di cuore tutti i partecipanti
ai Rioni, le istituzioni, le attività commerciali e le persone tutte che hanno contribuito alla
realizzazione ed alla crescita della manifestazione del Palio della Brocca 2017,
con l’auspicio che l’impegno venga profuso anche negli anni a venire
e che il Palio della Brocca sia tramandato alle generazioni future”.