1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione...

56
TIOMOS Elevata stabilità. Ammortizzatore integrato. Puro design.

Transcript of 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione...

Page 1: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

TIOMOSElevata stabilità. Ammortizzatore integrato. Puro design.

Page 2: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

2 TIOMOS

Solo chi guarda al futuro,può immaginarla

Page 3: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

3TIOMOS

Con TIOMOS abbiamo realizzato una visione

Le cerniere esistono fin dall'antichità.Grass inaugura con TIOMOS un nuovo capitolo che ispirerà i mobili del futuro.Nella realizzazione di TIOMOS sono confluiti decenni di know-how ed esperienza.Tutti i dettagli e le caratteristiche sono stati concepiti e realizzati grazie ad anni di ricerca.E' così nato un sistema di movimento preciso, fluido ed elegante in grado, già oggi, di soddisfare le esigenze tecnico funzionali di domani.

Page 4: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

4 TIOMOS

TIOMOS sistemi di cerniere

Page 5: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

5TIOMOS

TIOMOS è la migliore soluzione di movimento ad oggi immaginabile

Realizzare un prodotto innovativo, funzionale, versatile, con un design senza tempo ed un'impronta caratteristica era l'obiettivo dei progettisti Grass.Il risultato è visibile a tutti. TIOMOS è il perfetto sistema di movimento che rivoluziona il design.

TIOMOS non è il frutto dello sviluppo di un sistema di cerniere già esistente, bensì l'evoluzione di un prodotto che racchiude le più moderne tecniche di sviluppo e produzione.L'assortimento di TIOMOS comprende soluzioni per ante in vetro, a specchio, con telaio in alluminio, con molteplici angoli di apertura, offrendo il movimento perfetto per tutte le applicazioni. TIOMOS offre soluzioni a tutte le esigenze del design.

Page 6: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

6 TIOMOS

Tre regolazioni per un comfort personalizzato

In aggiunta a tutte le sue caratteristiche, TIOMOS offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo le richieste personali, spostare la levetta è l'unica azione da compiere.

Per aumentare la forza d'ammortizzamento girare la levetta per 90° verso destra.

Impostazione standard di fabbrica.

Per ridurre la forza d'ammortizzamento girare la levetta per 90° verso sinistra.

Page 7: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

7TIOMOS

Un capolavoro è per lo più l’insieme di piccole genialità e TIOMOS ne è un esempio lampante

Tecnologia di chiusura ammortizzata a regolazione continua, invisibile e completamente integrata nella cerniera.Movimento ammortizzato preciso, continuo ed uniforme in ogni fase di chiusura.Stabilità senza confronti, a prescindere dal peso dell'anta.Cinematica innovativa. Le ante possono essere aperte con estrema facilità. Permette un ottimo allineamento delle ante, con fughe minime, per una nuova dimensione del design.

Page 8: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

8 TIOMOS

Angolod'apertura

Descrizione Battuta esterna K00

Battuta esterna K03

Battuta centrale K9,5

Battuta interna K19

Pag.

110° Tiomos 110Spessore anta 24 mm/ sormonto 24 mm• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

11

120° Tiomos 120Spessore anta 22 mm/ sormonto 24 mm• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

14

160° Tiomos 160Spessore anta 32 mm/ sormonto 24 mm• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

17

95° Tiomos 95Spessore anta 36 mm/ sormonto 24 mm• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

20

110° Tiomos 110 AL.Spessore profilo al max. 24 x 22 mm• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

23

110° Tiomos 110/90EMontante in piano• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

25

110° Tiomos 110/30ACerniera angolo positivo 30° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

27

110° Tiomos 110/30ECerniera angolo positivo 30° battuta interna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

29

110° Tiomos 110/37ACerniera angolo positivo 37° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

31

110° Tiomos 110/37ECerniera angolo positivo 37° battuta interna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

33

110° Tiomos 110/45ACerniera angolo positivo 45° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

35

110° Tiomos 110/45ECerniera angolo positivo 45° battuta interna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

37

TIOMOS sistemi di cerniere

Page 9: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

9TIOMOS

Angolod'apertura

Descrizione Battuta esterna K00

Battuta esterna K03

Battuta centrale K9,5

Battuta interna K19

Pag.

120° Tiomos 120/-15ACerniera ad angolo negativo -15° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

39

120° Tiomos 120/-30ACerniera ad angolo negativo -30° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

41

120° Tiomos 120/-45ACerniera ad angolo negativo -45° battuta esterna• Ammortizzatore regolabile 3 posizioni•

43

Basi di montaggio Tiomos 45

AccessoriPlacchetta copertura• Limitatore d'apertura•

49

Informazioni tecniche 50

Certificazione LGA 55

Page 10: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

10 TIOMOS

TIOMOS il sistema di cerniere versatile

Movimento preciso, alta qualità, funzionalità e comfort

Page 11: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

11TIOMOS

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

montaggio con codoli a pressioneArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 150 F028138701 F028138705 F017139499– – – – – –– – – – – –

battuta esterna1 K03• – – 150 F028138702 F028138706 F017139500– – – – – –– – – – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 150 F028138703 F028138707 F017139501– – – – – –– – – – – –

battuta interna2 K19• – – 150 F028138704 F028138708 F017139502– – – – – –– – – – – –

TIOMOS 110° CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO Spessore anta fino a 24 mm

angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 24 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Articoli aggiuntivi:

Limitatore 85°

Art. F072135751

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura per braccio cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 100 F072135500

placche copertura per foro tazza cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 50 F072135503

110°

a vite con codoli interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

10

52

5.5

35+0.1

10

52

5.5

35+0.1

4810 6

35+0.1

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

Page 12: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

12 TIOMOS

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

a vite con codoli

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

montaggio con codoli a pressioneArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 150 F028138883 F028138887– – – – –– – – – –

battuta esterna1 K03• – – 150 F028138884 F028138888– – – – –– – – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 150 F028138885 F028138889– – – – –– – – – –

battuta interna2 K19• – – 150 F028138886 F028138890– – – – –– – – – –

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 150 F017139414– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 150 F017139415– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 150 F017139416– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 150 F0171139417– – – –– – – –

6

35+0.1

48 4810 6

35+0.1

Interasse foratura 48/6

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

Misure tazza

Misure tazza

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

Page 13: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

13TIOMOS

Istruzioni di montaggio Tiomos 110°:battuta esterna K00 battuta esterna K03 battuta centrale K9,5 battuta interna K19

base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm

Sor-monto

K Sor-monto

K Sor-monto

KAria

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22,0 0 19,0 0 12,5 0 0,0 0 2 321,0 0 18,0 0 11,5 0 0,520,0 0 2 17,0 0 2 10,5 0 2 1,0 0 2 319,0 0 2 3 16,5 10,0 1,518,5 16,0 0 2 3 9,5 0 2 3 2,0 2 318,0 0 2 3 15,5 9,0 3,0 2 317,5 15,0 0 2 3 8,5 0 2 3 4,0 317,0 2 3 14,5 8,016,5 14,0 2 3 7,5 2 316,0 2 3 13,5 7,015,5 13,0 2 3 6,5 2 315,0 3 12,5 6,0

12,0 3 5,5 3

alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/anta limitatore d'apertura 85°Spessore anta

K Spessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

24,0 1,0 1,0 1,0 1,22 1,22 24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,0 36,0 11,1 10,3 9,7 9,1 8,522,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,52 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 30,0 5,4 4,8 4,4 4,3 4,221,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,22 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 28,0 3,7 3,6 3,5 3,4 3,320,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 26,0 2,9 2,8 2,8 2,7 2,619,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 24,0 2,2 2,1 2,1 2,1 2,018,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,517,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 17,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,316,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1

19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,716,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spallavalore min. fuga traanta/anta

valore min. fuga anta/anta con lim. apertura 85°

1 montaggio base = spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

2 con limitatore d'apertura 85° valore 1,0 mm

84.5

3-7

F12

24

13

84.5

3-7

24

F15 10

3-7

84.5

31

2 x F21.5

F3.5 31

86

40.5

F

3-7

Attenzione:I valori indicati sono calcolati con raggio dell'anta di 1 mm

Page 14: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

14 TIOMOS

TIOMOS 120° CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO Spessore anta fino a 24 mm

angolo d'apertura 120°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 22 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze120°

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F028138729 F017139513– – – – –– – – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F028138730 F017139514– – – – –– – – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F028138731 F017139515– – – – –– – – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F028139022 F017139555– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Limitatore 85°

Art. F072135751

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura per braccio cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 100 F072135500

placche copertura per foro tazza cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 50 F072135503

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

10

52

5.5

35+0.1

4810 6

35+0.1

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

Page 15: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

15TIOMOS

a vite

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F028138911– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F028138912– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F028138913– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F028139032– – – –– – – –

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F017139428– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F017139429– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F017139430– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F017139558– – – –– – – –

6

35+0.1

48

Interasse foratura 48/6

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

Misure tazza

Misure tazza

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Page 16: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

16 TIOMOS

Istruzioni di montaggio Tiomos 120°:battuta esterna K00 battuta esterna K03 battuta centrale K9,5 battuta interna K19

base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm

Sor-monto

K Sor-monto

K Sor-monto

K Sor-monto

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22,0 0 19,0 0 12,5 0 0,0 0 2 321,0 0 18,0 0 11,5 0 0,520,0 0 2 17,0 0 2 10,5 0 2 1,0 0 2 319,0 0 2 3 16,5 10,0 1,518,5 16,0 0 2 3 9,5 0 2 3 2,0 2 318,0 0 2 3 15,5 9,0 3,0 2 317,5 15,0 0 2 3 8,5 0 2 3 4,0 317,0 2 3 14,5 8,016,5 14,0 2 3 7,5 2 316,0 2 3 13,5 7,015,5 13,0 2 3 6,5 2 315,0 3 12,5 6,0

12,0 3 5,5 3

alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/anta limitatore d'apertura 85°Spessore anta

K Spessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

24,0 1,2 2,1 3,0 3,9 4,7 24,0 6,4 5,4 4,4 3,4 2,4 36,0 11,1 10,3 9,7 9,1 8,522,0 1,0 1,1 2,0 2,9 3,8 22,0 3,0 2,0 1,5 1,5 1,5 30,0 5,4 4,8 4,4 4,3 4,221,0 1,0 1,0 1,6 2,4 3,3 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 28,0 3,7 3,6 3,5 3,4 3,320,0 1,0 1,0 1,1 2,0 2,9 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 26,0 2,9 2,8 2,8 2,7 2,619,0 1,0 1,0 1,0 1,5 2,4 19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 24,0 2,2 2,1 2,1 2,1 2,018,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,9 18,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,517,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 17,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,316,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1

19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,716,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spallavalore min. fuga traanta/anta

valore min. fuga anta/anta con lim. apertura 85°

84.5

3-7

F

24

12.5 13

86

40.5

F

3-7

31.5

1 montaggio base = spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

2 con limitatore d'apertura 85° valore 1,0 mm

84.5

3-7

24

F15.5 10 3.522

84.5

31

2 x F F

3-7

Attenzione:I valori indicati sono calcolati con raggio dell'anta di 1 mm

Page 17: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

17TIOMOS

Articoli aggiuntivi:

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 25 F028138743 F017139520– – – – –– – – – –

battuta esterna1 K03• – – 25 F028138744 F017139521– – – – –– – – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 25 F028138745 F017139522– – – – –– – – – –

TIOMOS 160° CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO Spessore anta fino a 32 mm

angolo d'apertura 160°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 32 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

160°

Taglio 45° (4 lati) Applicazione apertura anta 90°

Con cerniera collo 0, base H19 mm e K=4 mm è possibile realizzare un'anta con taglio 45° su 4 lati.

Soluzione per cassetti internoLa cerniera con un'apertura a 90° è perfettamente allineato al fianco. Non neccessità montaggio spessori per apertura cassetto interno.

86

8119

3756

1.5

4

23 1

19

1919

13.6

120°

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura per braccio cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 100 F072135500

placche copertura per foro tazza cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 50 F072135503

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

52

5.5

35+0.1

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 10

3 (8

)

39 (40.5)

Limitatore 120°

Art. F072135753

Page 18: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

18 TIOMOS

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

6

35+0.1

48

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 25 F028138925– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 25 F028138926– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 25 F028138927– – – –– – – –

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 25 F017139435– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 25 F017139436– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 25 F017139437– – – –– – – –

a vite

Interasse foratura 48/6

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

Misure tazza

Misure tazza

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 10

3 (8

)

39 (40.5)

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Page 19: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

19TIOMOS

Istruzioni di montaggio Tiomos 160°:battuta esterna K00 battuta esterna K03 battuta centrale K9,5 battuta interna K19

base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm

sor-monto

K sor-monto

K sor-monto

Karia

K3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10

25,0 0 22,0 0 15,5 0 0,0 19 2124,0 0 21,0 0 14,5 0 0,523,0 0 2 20,0 0 2 13,5 0 2 1,0 19 2122,0 0 2 3 19,0 0 2 3 12,5 0 2 3 1,521,0 0 2 3 18,0 0 2 3 11,5 0 2 3 2,0 2120,0 0 2 3 17,0 0 2 3 10,5 0 2 3 3,0 2119,0 0 2 3 16,5 10,0 4,018,5 16,0 0 2 3 9,5 0 2 318,0 0 2 3 15,5 9,017,5 15,0 0 2 3 8,5 0 2 317,0 2 3 14,5 8,016,5 14,0 2 3 7,5 2 316,0 2 3 13,5 7,015,5 13,0 2 3 6,5 2 315,0 3 12,5 6,0

12,0 3 5,5 3

alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/antaspess.anta

K spess.anta

K3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10

32,0 1,0 1,0 32,0 0,2 0,231,0 1,0 1,0 1,0 31,0 0,2 0,2 0,2 0,230,0 1,0 1,0 1,0 30,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,229,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 29,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,228,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 28,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,026,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 26,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,025,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 25,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,024,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 24,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,022,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 22,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,021,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 21,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,020,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,018,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,016,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

valore fughe anta/spalla valore min. fuga tra anta/anta

3-10

84.5

64

F3.4

13

84.5

3-10

F

10

67

0.4

84.5

3-10

2x F6.1

73.5

3.5F

■ solo fattibile con utilizzo limitatore d'apertura 120°

86

83

3-10

F6

15.6

Fino a 28 mm spess. anta fuga tra anta/anta = 0 mm

1 montaggio base = spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

Attenzione:I valori indicati sono calcolati con raggio dell'anta di 1 mm

Page 20: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

20 TIOMOS

TIOMOS 95° CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO Spessore anta fino a 36 mm

angolo d'apertura 95°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 30 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Attenzione: prodotto disponibile dal secondo quadrimestre 2012

95°

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F028138749 F017139523– – – – –– – – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F028138750 F017139524– – – – –– – – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F028138751 F017139525– – – – –– – – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F028138752 F017139526– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura per braccio cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 100 F072135500

placche copertura per foro tazza cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 50 F072135503

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

10

52

5.5

35+0.1

4810 6

35+0.1

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

Limitatore 85°

Art. F072135751

Page 21: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

21TIOMOS

a vite

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F028138931– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F028138932– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F028138933– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F028138934– – – –– – – –

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 50 F017139438– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 50 F017139439– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 50 F017139440– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 50 F017139441– – – –– – – –

6

35+0.1

48

Interasse foratura 48/6

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

Misure tazza

Misure tazza

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

39 (4

0.5)

62 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

39 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Page 22: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

22 TIOMOS

Istruzioni di montaggio Tiomos 95°:battuta esterna K00 battuta esterna K03 battuta centrale K9,5 battuta interna K19

base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm

Sor-monto

K Sor-monto

K Sor-monto

K Sor-monto

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22,0 0 19,0 0 12,5 0 0,0 0 2 321,0 0 18,0 0 11,5 0 0,520,0 0 2 17,0 0 2 10,5 0 2 1,0 0 2 319,0 0 2 3 16,5 10,0 1,518,5 16,0 0 2 3 9,5 0 2 3 2,0 2 318,0 0 2 3 15,5 9,0 3,0 2 317,5 15,0 0 2 3 8,5 0 2 3 4,0 317,0 2 3 14,5 8,016,5 14,0 2 3 7,5 2 316,0 2 3 13,5 7,015,5 13,0 2 3 6,5 2 315,0 3 12,5 6,0

12,0 3 5,5 3

alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/antaSpessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

36,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,4 36,0 10,5 10,0 8,6 7,6 6,730,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,8 30,0 4,0 3,0 2,5 1,9 2,428,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,7 28,0 2,0 1,5 1,5 1,3 1,326,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,5 26,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,024,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 24,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,622,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 22,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,520,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 0,3 0,3 0,3 0,3 0,318,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,216,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

valore fughe anta/spallavalore min. fuga traanta/anta

F

3-7

632

86

40.5

3-7

F3.5

2xF 22.5

31

84.5

F

3-7

1016

24

84.5

3-7

F

1313

24

84.5

1 montaggio base = spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

Attenzione:I valori indicati sono calcolati con raggio dell'anta di 1 mm

Page 23: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

23TIOMOS

TIOMOS 110° AL. CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO Ante con telaio in alluminio

angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore • max profilo alluminio 24 mm e largh. profilo alluminio di 22 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

1 materiale tazza: zama nichelata/materiale braccio: acciaio nichelato / 2 materiale tazza: zama nichelata/materiale braccio: zama nichelata

sormonto colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

si no

battuta esterna1 K00• – – 25 F028138154– – – –– – – –

battuta esterna1 K03• – – 25 F028138155– – – –– – – –

battuta centrale2 K9.5• – – 25 F028138156– – – –– – – –

battuta interna2 K19• – – 25 F028138157– – – –– – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vedi pag. 21 Brochure Design su misura

Profilo in alluminio 20 x 20 mm

Viti autofilettantitps Ø 3,5Art. 0116 ...

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura per braccio cerniera acciaio nichelato K00/K03/K9.5/K19 su richiesta 100 F072135500

Page 24: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

24 TIOMOS

Istruzioni di montaggio Tiomos 110°/AL:battuta esterna K00 battuta esterna K03 battuta centrale K9,5 battuta interna K19

base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm base H = 2 mm

SormontoK

SormontoK

SormontoK

AriaK

19,0 0 16,0 0 9,5 0 0,0 017,0 2 14,0 2 7,5 2 2,0 216,0 3 13,0 3 6,5 3 3,0 3

alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio alt. base montaggio

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K18 19 20 21 22

24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla

84.5

19

24

F12

17

84.5

19

24

14

F15

84.5

19

F21.5

7.5

31 40.5

31F

86

19

Fresate

42+0.2

10.5

±0.1Ø 3.2

90°

1.3

15±0.2

16.5

1.3

10.5

±0.1

16+0.2

5 ±0.1

15 ±0.2

28±0.1

max. 22

max

. 24

16.5 ±0.1

min.

M 3 x 6

min. 13.5

1 montaggio base = spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

Page 25: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

25TIOMOS

TIOMOS 110°/90E CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO 110° montante in piano

cerniere per montante in piano• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

110°

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F028138718 F017139512– – – – –– – – – –

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F028138900– – – –– – – –

Interasse foratura 48/6

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

a vite6

35+0.1

48

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F017139427– – – –– – – –

Page 26: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

26 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta interna

Altezza base: H=3mm

mis. XK

mis. XK

4 5 6 7 4 5 6 728,0 1 0 11,0 1 027,0 2 1 0 10,0 2 1 026,0 3 2 1 0 9,0 3 2 1 0

aria aria

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla

X X

74.5min. 90

X31

25.5 3-7

F

Attenzione:I valori indicati sono calcolati con raggio dell'anta di 1 mm

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Per allineamento anta e fianco utilizzare base di montaggio H=3mm!

Page 27: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

27TIOMOS

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

TIOMOS 110°/30A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 30° angolo positivo battuta esterna

per taglio angolo positivo 30°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139420– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placce copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placce copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138711 F017139505– – – – –– – – – –

Page 28: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

28 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

SormontoK3 4 5 6 7

20,5 019,5 018,5 0 217,5 0 2 316,5 016,0 2 315,515,0 2 314,514,0 2 313,513,0 312,5 6

SormontoK

SormontoK

11,5 6 0 2 3 6 0 210,5 6 X 34,0 33,0 32,0 30,5 X 17,0 16,0

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/antaSpessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

24,0 1,0 1,0 1,0 1,2 2,1 24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 17,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spallavalore min. fuga traanta/anta

1 montaggio base per spessore anta + 1,5 mm verso l'interno del mobile

XX

19

1.519

X +

47.5

X

6.5

417.5

5

26

19

1.5

X

1932

X +

47.5

0

410.5

11

19

1.5 3.5

0X +

47.5

X

35 16

6.6

14

Page 29: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

29TIOMOS

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

TIOMOS 110°/30E CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 30° angolo positivo battuta interna

per taglio angolo positivo 30°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F017139421– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F028138712 F017139506– – – – –– – – – –

Page 30: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

30 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta interna

Spessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22 9,5 12 22 63,5 61,521 21 62,520 12 20 61,5 60,019 9,5 19 61,0 60,018 18 59,0 59,017 9,5 17 58,016 9,5 16 57,5 56,515 6 15 57,5 55,5

alt. base montaggio x = posiz. di mont. base a croce

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,615,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla

1 montaggio base per spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

X

X

52.5

X +

47.5

19

1.34

32

19

Page 31: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

31TIOMOS

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

TIOMOS 110°/37A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 37° angolo positivo battuta esterna

per taglio angolo positivo 37°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139422– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138713 F017139507– – – – –– – – – –

Page 32: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

32 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

Sormonto K3 4 5 6 7

21,5 021,0 020,0 019,0 018,5 218,0 0 317,5 217,0 316,5 216,0 315,5 215,0 314,5 614,0 313,0 612,0 6 Sormonto K Sormonto K11,0 6 0 2 3 6 0 210,0 6 X 33,5 32,0 31,0 29,0 X 16,5 15,0

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/antaSpessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

24,0 1,0 1,0 1,0 1,2 2,1 24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 17,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla valore min. fuga tra anta/anta

XX

1926

X +

47.5

X

1.5

19

8.5

419

2.5

19

X +

47.5

X

5

0.2

1638

1.5

15.5

19

19

38

X +

47.5

X 1.2

7

17

1.5

Page 33: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

33TIOMOS

TIOMOS 110°/37E CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 37° angolo positivo battuta interna

per taglio angolo positivo 37°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F017139423– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F028138714 F017139508– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 34: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

34 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta interna

Spessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22 12 14 22 59,0 57,5 56,521 12 14 21 57,5 56,520 12 14 20 56,519 12 19 55,518 18 56,017 9,5 12 17 54,5 53,016 9,5 16 54,5 54,0 53,015 15 53,0 52,5

alt. base montaggio x = posiz. di mont. base a croce

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,615,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla

1 montaggio base per spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

X

19

5.51.3

XX

+ 47

.5

55.5

19

33

Page 35: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

35TIOMOS

TIOMOS 110°/45A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 45° angolo positivo battuta esterna

per taglio angolo positivo 45°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139424– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138715 F017139509– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 36: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

36 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

Sormonto K3 4 5 6 7

19,5 019,018,5 018,017,5 017,016,5 0 216,015,5 0 215,0 314,5 214,0 313,5 213,0 312,5 212,0 3 K K11,0 3 6 0 2 3 6 0 210,0 6 X 30,5 28,5 27,5 24,5 X 13,5 11,5

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spalla valore fughe anta/antaSpessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

24,0 1,0 1,0 1,0 1,2 2,1 24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 22,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 21,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 20,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 19,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 18,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 17,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 16,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spallavalore min. fuga traanta/anta

XX

19

X +

47.5

28

X

416

.5

7

2.5

1936

X +

47.5

X

0

5.56.6

19

1.5

11.519

1.5

6.5

2

1640

X +

47.5

X

16.5

0

Page 37: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

37TIOMOS

TIOMOS 110°/45E CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO + 45° angolo positivo battuta interna

per taglio angolo positivo 45°• angolo d'apertura 110°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze110°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F017139425– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta interna1

• – – 25 F028138716 F017139510– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 38: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

38 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta interna

Spessore anta

K Spessore anta

K3 4 5 6 7 3 4 5 6 7

22 22 53,021 14 21 53,0 51,520 14 20 51,0 50,5 50,019 12 19 52,0 50,0 49,018 12 14 18 50,5 48,517 12 17 49,016 12 16 47,515 12 15 49,0 46,0

alt. base montaggio x = posiz. di mont. base a croce

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 2,4 2,1 2,1 2,1 2,022,0 1,6 1,6 1,6 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,616,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

valore fughe anta/spalla

1 montaggio base per spessore anta + 1,5 mm spostato verso l'interno del mobile

X

XX +

47.5

1.2

195.5

31.5

1956

Page 39: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

39TIOMOS

TIOMOS 120°/- 15A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO - 15° angolo negativo battuta esterna

per taglio angolo negativo -15°• angolo d'apertura 120°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Attenzione: prodotto disponibile dal primo quadrimestre 2012

120°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139432– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138737 F017139517– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 40: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

40 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

Sormonto K3 4 5 6 7

18,0 017,0 016,0 015,0 014,5 2 314,0 013,5 2 313,012,5 2 312,011,5 3 611,010,5 3 610,0 Sormonto K Sormonto K9,5 6 0 2 3 6 0 28,5 6 X 40 40,5 40,5 41,5 X 23 23,5

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 6,4 5,4 4,4 3,4 2,422,0 3,0 2,0 1,5 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,516,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

valore fughe anta/spalla

XX

1922.5

75°

19

14.5 4

XX

+ 47

.5

17

1.5

Page 41: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

41TIOMOS

TIOMOS 120°/- 30A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO - 30° angolo negativo battuta esterna

per taglio angolo negativo -30°• angolo d'apertura 120°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Attenzione: prodotto disponibile dal primo quadrimestre 2012

120°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139433– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138738 F017139518– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 42: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

42 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

Sormonto K3 4 5 6 7

19,0 018,0 017,0 016,5 216,0 015,5 215,0 0 314,5 214,0 313,5 213,0 312,5 212,0 3 611,511,0 3 610,510,0 6 Sormonto K Sormonto K9,0 6 6 0 2 3 6 0 28,0 6 X 53,5 55 55,5 57 X 36,5 38

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 6,4 5,4 4,4 3,4 2,422,0 3,0 2,0 1,5 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,516,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

valore fughe anta/spalla

XX

19

17.5

60°

19

15.5 4

22.5

X +

47.5

X1.

5

Page 43: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

43TIOMOS

TIOMOS 120°/- 45A CON AMMORTIZZATORE INTEGRATO - 45° angolo negativo battuta esterna

per taglio angolo negativo -45°• angolo d'apertura 120°• valori fughe ottimali fino ad uno spessore anta • di 20 mmregolazione 3D con rispettiva base:•

1. regolazione altezza +/- 2 mm2. regolazione laterale +/- 2 mm3. regolazione profondità + 3/-2 mm

con ammortizzatore integrato regolabile in 3 • forze

Attenzione: prodotto disponibile dal primo quadrimestre 2012

120°

a vite interasse combinata (Hettich/Würth-Salice) Impresso

Interasse foratura 52/5,5 Misure tazza

1 materiale tazza: acciaio nichelato/materiale braccio: zama nichelata

colloammortiz.

senzamolla

conf.Impresso mon-taggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F017139434– – – –– – – –

Interasse foratura 42/11 – 45/9,5

10

52

5.5

35+0.1

48

10 6

35+0.1

52

5.5

35+0.1

40 (4

0.5)

67 (64.5) ( ) Impresso

min

. 12.

6

3 (8

)

40 (40.5)

interasse combinata (Grass/Blum) Impresso

42

8 11

35+0.1

45

8 9.5

35+0.1

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

colloammortiz.

senzamolla

conf.fissaggiocon vitiArt.

Impressomontaggio rapidoArt.

si no

battuta esterna1

• – – 25 F028138739 F017139519– – – – –– – – – –

Articoli aggiuntivi:

Base di montaggio

Art. F058 ...

Vite tps Ø 3,5Art. 0170 ...Art. 0198 ...

Page 44: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

44 TIOMOS

Istruzioni di montaggio:battuta esterna

Sormonto K3 4 5 6 7

12,0 011,5 010,5 09,5 0 28,5 0 28,0 37,5 27,0 36,5 26,0 35,5 25,0 34,54,0 3 63,53,0 62,0 6 Sormonto K Sormonto K1,0 6 0 2 3 6 0 20,0 6 X 60,5 62,5 63,5 66,5 X 43,5 45,5

alt. base montaggio x = posizione base a croce x = posizione base diritta

valore fughe anta/spallaSpessore anta

K3 4 5 6 7

24,0 6,4 5,4 4,4 3,4 2,422,0 3,0 2,0 1,5 1,5 1,521,0 1,4 1,3 1,3 1,3 1,320,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,119,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,918,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,717,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,516,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

valore fughe anta/spalla

XX

19

19 X

9.54

45°X

+ 47

.5

22.5

21.5

1.5

Page 45: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

45TIOMOS

Regolazione 1D, 4 punti di fissaggio

Regolazione 1D, 4 punti di fissaggio

Regolazione 1D, 4 punti di fissaggio

Regolazione 1D, 2 punti di fissaggio

BASI DI MONTAGGIO TIOMOS

1

32

1 2 31 Regolazione in altezza +/-2 mm2 Regolazione laterale +/-2 mm3 Regolazione profondità +3/-2 mm

da avvitare passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio con vite truciolare•

Ø 3,5 mmregolazione in altezza•

tramite vite senza fine

0 50 F058139746

2 50 F058139747

3 50 F058139748

con montaggio vite euro (13,5 mm) passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio con viti Euro• regolazione in altezza•

tramite vite senza fine

0 50 F058139761

2 50 F058139762

3 50 F058139763

montaggio a pressione passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• montaggio a pressione con•

bussole Ø 10 mmregolazione in altezza•

tramite vite senza fineattenzione: montaggio a pressione, • non utilizzare martello

0 50 F058139751

2 50 F058139752

3 50 F058139753

da avvitare passo 37/32 H conf. Art.zama/acciaio nichelato• fissaggio con viti truciolari•

Ø 3,5 mmregolazione in altezza•

tramite vite senza fine

6 50 F058139892

9,5 50 F058139888

12 50 F058139893

14 50 F058139889

19 50 F058139894

Ø 10

32

37 12

20 32

32

37

20 32

Ø 5

32

37 12(Ø 6.3 x 13.5)

20 32

32

37 Ø 3.5 x 15

X

Page 46: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

46 TIOMOS

Fissaggio a 3 punti

Fissaggio a 3 punti

da avvitare passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio con vite truciolare•

Ø 3,5 mmregolazione in altezza•

tramite asola

-2 50 F058139720

0 50 F058139721

2 50 F058139722

3 50 F058139723

con montaggio vite euro (13,5 mm) passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio tramite viti Euro• regolazione in altezza•

tramite asola

-2 50 F058139735

0 50 F058139736

2 50 F058139737

3 50 F058139738

32

37 26

Ø 5

3237 12

(Ø 6.3 x 13.5)26

Fissaggio a 3 punti

Base diritta regolazione 1D, 2 punti di fissaggio

Base diritta regolazione 1D, 2 punti di fissaggio

montaggio a pressione passo 37/32 H conf. Art.acciaio nichelato• montaggio a pressione con bussole Ø 10 mm• regolazione in altezza•

tramite asolaattenzione: montaggio a•

pressione, non utilizzare martello

- 2 50 F058139725

0 50 F058139726

2 50 F058139727

da avvitare passo 20/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio con vite truciolare•

Ø 3,5 mmregolazione in altezza•

tramite vite senza fine

0 50 F059139701

2 50 F059139702

montaggio a pressione passo 20/32 H conf. Art.acciaio nichelato• montaggio a pressione con bussole Ø 10 mm• regolazione in altezza•

tramite vite senza fineattenzione: montaggio a•

pressione, non utilizzare martello

0 50 F059139706

2 50 F059139707

Ø 10

32

37 1226

20 32

Ø 3.5

20 32

1013

Page 47: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

47TIOMOS

Regolazione 1D - Base per telaio

1 2 31 Regolazione in altezza +/-2 mm2 Regolazione laterale +/-2 mm3 Regolazione profondità +3/-2 mm

da avvitare passo 9,5/32 H conf. Art.acciaio nichelato• fissaggio con viti truciolari•

Ø 3,5 mmregolazione in altezza•

tramite vite senza fine

1,5 50 F058139825

Regolazione 1D - Base speciale per montante

da avvitare passo 10/32 H conf. Art.per ante battuta interna/montante in piano stretto• utilizzare con cerniere batt. centrale• acciaio/zama• fissaggio con viti tgs•

0 50 F058139831

10

3248

7.5

21.5

32

9.5

1

32

1

32

Page 48: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

48 TIOMOS

+5° Cuneo

-5° Cuneo

1 2 3

1 Regolazione in altezza +/-2 mm2 Regolazione laterale +/-2 mm3 Regolazione profondità +3/-2 mm

da avvitare passo 37/32 conf. Art.zama nichelata• per basi a croce• max 3 pezzi sovrapposti•

50 F072135757

da avvitare passo 37/32 conf. Art.zama nichelata• per basi a croce• non sovrapponibile•

50 F072135758

32

X

1

32

1X

Page 49: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

49TIOMOS

Plachette copertura per braccio e tazza cerniera

Montaggio limitatore d'apertura:

ACCESSORI

Placchette copertura:descrizione collo personalizzabile conf. Art.

placche copertura bracciocerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 100/1000 F072135500

placche copertura foro tazzacerniera acciaio nichelato

0/3/9.5/19 su richiesta 50/500 F072135503

Limitatori d'apertura:descrizione conf. Art.Limitatore d'apertura 85°per cerniere Tiomos 110° e 120°. Consente di evitare la battuta dell'anta sul muro o su altre ante. Montaggio ad innesto. Materiale: acciaio.

50/500 F072135751

Limitatore d'apertura 120°per cerniere Tiomos 160°. Consente di evitare la battuta dell'anta sul muro o su altre ante. Montaggio ad innesto. Materiale: plastica nera.

50/500 F072135753

Limitatore d'apertura 85° Art. F072 135 751 Limitatore d'apertura 120° Art. F072 135 75385°

9

120°

Page 50: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

50 TIOMOS

INFORMAZIONI TECNICHE

Descrizione

I fattori principali che determinano il numero cerniere per antasono i seguenti:altezza/larghezza anta, peso anta, qualità del materiale,fissaggio tazza e base cerniera.

I valori indicati nella tabella si basano sulla cerniera conammortizzatore integrato, con molla (automatica)e senza molla (libera)Esempio:misure anta: 2000 x 600 mmpeso anta: 13 kgnr. cerniere consigliato: 4 pezzi

I valori indicati nella tabella si basano sulla cerniera conammortizzatore integrato, con molla (automatica)e senza molla (libera).

Leggero Medio (standard) Forte

Levetta di regolazione con direzione verso il fianco.Campo d'impiego: ante piccole, leggere

Levetta di regolazione in posizione verticale.Campo d'impiego: ante standard

Levetta di regolazione con direzione verso l'interno del mobile.Campo d'impiego: ante pesanti

Grazie l'aiuto della levetta di regolazione è possibile regolare la forza dell'ammortizzatore per ogni singola cerniera. Questo consente una semplice e facile regolazione senza l'ausilio di utensili della velocità di chiusura dell'anta.

Numero cerniere per anta

Regolazione forza ammortizzatore senza l'ausilio di utensili

2 3 4 5

6 10 17 22

900

1600

2000

2500

600 mm

kg

mm

Page 51: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

51TIOMOS

Descrizione Regolazione laterale +/- 2mmRegolazione profondità con vite senza fine +3/-2 mm

Regolazione in altezza tramite basetta +/-2 mm

La regolazione dell'altezza dell'anta dipende dalla tipologia di base di montaggio scelta. Tutte le regolazioni possono essere effettuate indipendentemente tra di loro.

Descrizione battuta esterna battuta centrale battuta interna

La fuga è la distanza tra due ante o tra anta e fianco del mobile. La fuga minima (F) è il valore minimo tra due ante o tra anta e fianco che consente il movimento di copertura/chiusura anta senza collissione.

Fuga minimaTabella fughe con cerniere battuta interna

Il valore minimo della fuga dipende dallo spessore anta.Esempio:spessore anta: 19 mmmisura "K" = 6 mmfuga minima (F) = 0,9 mmAttenzione: i valori fuga minima (F) sono stati calcolati con un raggio minimo di 1 mm. In caso di eventuali dubbi consigliamo di effettuare un montaggio di prova.

La tabella dimostra i valori fuga minima (F) per un'anta con battuta interna, con rispettivi valori "K" e "H" (alt. base).Esempio:Misura "K" = 6 mmAlt. base "H" = 3 mmfuga minima in automatico = 1 mm

Regolazione dell'anta (valida per tutte le cerniere Tiomos)

Valori fughe anta/anta/fianco

Tabella valori fughe anta/anta/fianco

F2 x F F

sp

esso

re a

nta

K

3 4 5 6 7

24 2,4 2,1 2,1 2,1 2,0

22 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5

21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3

20 1,1 1,1 1,1 1,5 1,1

19 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

17 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

16 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

fuga minima (F)

v

alor

e fu

ga

K

3 4 5 6 7

0,0 0 2 3

0,5 3,5

1,0 0 2 31,5 3,5

2,0 2 3

3,0 2 3

4,0 3

altezza base "H"

Page 52: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

52 TIOMOS

Descrizione Esempio

Il valore "aria minima anta/fianco (A) corrisponde alla misura minima necessaria tra anta e fianco per un'apertura dell'anta senza collissione. L'impostazione di fabbrica è 1,5 mm

Il "K" corrisponde alla misura tra spigolo esterno anta ed inizio foro tazza.

Spessore anta: 17 mmmisura "K" = 6 mmaria minima "A" = 1,0 mm

Descrizione

"TES" è il valore quanto l'anta in fase d'apertura totale rimane all'interno del mobile. Questo valore è differente per ogni tipologia di cerniera.

Questo valore è indicato sulle istruzioni di montaggio. Se viene cambiata l'altezza base "H" in automatico cambia anche il valore TES (aumenta/diminuisce a seconda dell'altezza base scelta)

Descrizione Esempio

Il sormonto è la copertura dell'anta sulla spalla

Cerniera collo K03base H=2 mm,misura "K" =4 mmSormonto = 14 mm

Aria minima anta/fianco (A)

Valore anta - interno mobile

Sormonto

sp

esso

re a

nta

K

3 4 5 6 7

24 1,0 1,0 1,0 1,2 2,1

22 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5

21 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2

20 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

19 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

18 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

17 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

16 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

(A) aria minima

so

rmon

to

K

3 4 5 6 7

19,0 0

18,0 0

17,0 0 2

16,5 0 2 3

15,5 3,5

15,0 0 2 3

14,5 3,5

14 2 3

13,5 3,5

13,0 2 3

12,5 3,5

12,0 3

11,5 3,5altezza base "H"

A

TES

TA

1.5

mm

K

Sormonto (S)

Page 53: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

53TIOMOS

scegliere la battuta (collo) utilizzare basi con altezza diversa

battuta esterna collo K00La misura costante della cerniera (TAS 15 mm) insieme alla misura "K" consentono di calcolare il sormonto (S) dell'anta sul fianco del mobile.I valori si trovano nelle rispettive pagine di catalogo (istruzioni di montaggio)

battuta esternaUtilizzo cerniera battuta esterna collo K00 con base H=0 mm

battuta esterna collo K03La misura costante della cerniera (TAS 15 mm) insieme alla misura "K" consentono di calcolare il sormonto (S) dell'anta sul fianco del mobile.I valori si trovano nelle rispettive pagine di catalogo (istruzioni di montaggio)

battuta esternaUtilizzo cerniera battuta esterna collo K00 con base H=3 mm

battuta esterna collo K9,5La misura costante della cerniera (TAS 15 mm) insieme alla misura "K" consentono di calcolare il sormonto (S) dell'anta sul fianco del mobile.I valori si trovano nelle rispettive pagine di catalogo (istruzioni di montaggio)

battuta centraleUtilizzo cerniera battuta esterna collo K00 con base H=9,5 mm

battuta interna collo K19La battuta interna ha un sormonto negativo. Il valore (F) fuga minima tra anta e fianco dipende dalla altezza base "H" e la misura "K"I valori si trovono nelle rispettive pagine di catalogo (istruzioni di montaggio)

battuta internaUtilizzo cerniera battuta esternacollo K00 con base H=21 mm

Opzioni per cambiare il sormonto dell'anta

Page 54: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

54 TIOMOS

Test funzionali

Prova carico statico verticalecarico: 20 kgangolo d'apertura: max -10°Nr.: 10 volte

Prova carico statico orizzontaleforza effettuata = 40 N (4 kg)Nr.: 10 volte

test apertura/chiusuraangolo d'apertura: max -5°Nr. aperture/chiusure: certificate LGA 80.000

Test con sovraccarico

Prova carico statico verticalecarico: 30 kgangolo d'apertura: max -10°Nr.: 10 volte

Prova carico statico orizzontaleforza effettuata: 80 N (8 kg)Nr.: 10 volte

anta testpeso ca. 5,2 kg

test nebbia salina

Secondo la normativa DIN ISO 9227 e DIN 6270-2

Come vengono testate le cerniere

max. -5°

100 mm

45°max. -

10°

100 mm

40 N

100 mm

45°

max. -10°

100 mm

600 mm

60 m

m60

mm 19 mm

Page 55: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

55TIOMOS

Page 56: 1114 002 Grass Tiomos 0511 - Würth S.R.L. Prodotti e sistemi di … · offre la regolazione graduale del sistema ammortizzante. Il Soft-close può essere facilmente regolato secondo

56 TIOMOS

TIOMOS sistemi di cerniere

www.wuerth.it

TIOMOS

Würth Srl,Via stazione, 5139044 Egna (BZ)Tel. 0471 828 111Fax 0471 828 [email protected]

D/© MW Würth Srl - 10.01114_002 Grass TiomosRiproduzione ammessa solo previa autorizzazione.

Ci riserviamo il diritto di modificare i prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso, se le modifiche comportano un miglioramento di qualità. Le immagini e le foto riportate sono a carattere puramente indicativo e potrebbero non rappresentare esattamente il prodotto descritto. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa. Tutti i rapporti commerciali sono regolati dalle condizioni generali di vendita.