084 085 pumps premium-time it - TecnoCooling€¦ · Notevole anche la silenziosità sui modelli...

2
Serie PREMIUM “TIME” per il raffrescamento e l’umidificazione CARATTERISTICHE TECNICHE ! professionale con testata ottone gruppo pompa ! : pressione di lavoro 70 bar ! 3 pistoni con rivestimento ceramico ad alta resistenza ! valvola regolazione pressione, by-pass integrato ! in manometro glicerina ! 1 la elettrovalvo a solenoide in linea, 230V-50Hz ! 1 la di scarico lta pressione elettrovalvo a , 230V-50Hz ! motore industriale monofase 0 HP, 450 utoventilato 2. RPM a 1 ! protezione termica ! ON/OFF interruttore ! temporizzatore digitale a 3 funzioni ! carter antivibrazioni chiuso in metallo con piedi in gomma ! carter chiuso in Acciao INOX su richiesta (optional) ! basso livello di rumorosità: 60 dB(A) ! c à ostruito in conformit alle normative CE IT - Serie di pompe professionali con un elevato standard di qualità e sicurezza per sistemi di , realizzare nebulizzazione e umidificazione professionali 1 6 , con motore con portate da a l/min elettrico monofase. Tutti i componenti utilizzati nella realizzazione Premium, delle pompe sono di ottima qualità come i , la pistoni in ceramica testata in ottone guarnizioni professionali , le a lunga durata e garantiscono un funzionamento privo di problemi e una protratta affidabilità tempo. Il integrato permette di dosare l’intensità temporizzatore digitale dell’effetto nebulizzante, quindi di gestire al meglio il rendimento dell’impianto con notevoli benefici sui consumi e risparmi fino al 70%. E’ la pompa ideale per l’umidificazione di piccoli e medi ambienti in quanto la gestione dei tempi di lavoro è regolata in secondi e la pausa in minuti, consentendo di erogare acqua nebulizzata in piccole quantità nell’arco della giornata. Notevole anche la silenziosità sui modelli dotati di motore elettrico QES a e basse emissioni acustiche. basso consumo Sistemi di e alta tecnologia a ottima qualità . prezzi competitivi QES: le versioni dotate di motore silenziato QES sono particolarmente apprezzate nel campo del “resort” (villaggi turistici, piscine, bar, ristoranti, hotel, supermarket) dove il rumore non deve arrecare fastidio agli ospiti. TIME: tutte le versioni sono dotate di temporizzatore digitale TIME e permettono di modulare il funzionamento del sistema, regolando a piacimento la quantità di acqua necessaria per il corretto funzionamento del sistema, con notevole risparmio sui consumi. Dimensioni: l. 4 0 9 x p. 410 x h 300 mm Peso: Kg 25.2 . Dimensions: mm l. 490 w. 410 h. 300 Weight: Kg 25.2 . * Ugelli da 0.20 mm (0.008” Nozzles) Moduli pompanti Fog 84 TECNOCOOLING Systems Via Canale 114 Loc. Villalunga - 42013 CASALGRANDE (RE) - ITALY Tel. Fax. E-Mail: info@ 0039 0522840805 0039 0522849962 - www.tecnocooling.com - tecnocooling.com t c ecno Ooling MADE IN ITALY Misting pump 70bar - 1000psi from 4 to 75 nozzles 230V or 120V - 50 or 60Hz 2 WARRANTY YEAR Premium Time Impostazione default Timer: LAVORO: secondi PAUSA: minuti (motore OFF) Ideale per l’umidificazione! time Energy Saver Timer Telaio in acciaio INOX disponibile su richiesta Premium TIME - 230V 50Hz or 60Hz - 1450 RPM Code Price Codice Prezzo bar psi 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz W Ah (50Hz) EC307041 70 1000 8 - 12 10 - 15 1 1.2 0.26 0.32 550 2.8 EC307042 70 1000 15 - 25 18 - 30 2 2.4 0.53 0.64 680 3.1 EC307043 70 1000 30 - 40 36 - 48 3 3.6 0.78 0.95 815 3.7 EC307044 70 1000 40 - 50 48 - 60 4 4.8 1.06 1.27 900 4.1 EC307045 70 1000 50 - 75 60 - 90 6 7.2 1.59 1.90 1250 5.7 Output lpm Output gpm Power Pressione Nozzles* Portata l/min Portata g/min Potenza Pressure Ugelli*

Transcript of 084 085 pumps premium-time it - TecnoCooling€¦ · Notevole anche la silenziosità sui modelli...

Page 1: 084 085 pumps premium-time it - TecnoCooling€¦ · Notevole anche la silenziosità sui modelli dotati di motore elettrico QESa ebasseemissioniacustiche.bassoconsumo Sistemidi ealtatecnologiaaottimaqualità

Serie PREMIUM “TIME”per il raffrescamento e l’umidificazione

CARATTERISTICHE TECNICHE

� professionale con testata ottonegruppo pompa

� :pressione di lavoro 70 bar

� 3 pistoni con rivestimento ceramico ad alta resistenza

� valvola regolazione pressione, by-pass integrato

� inmanometro glicerina

� 1 laelettrovalvo a solenoide in linea, 230V-50Hz

� 1 la di scarico lta pressioneelettrovalvo a , 230V-50Hz

� motore industriale monofase 0 HP, 450 utoventilato2. RPM a1

� protezione termica

� ON/OFFinterruttore

� temporizzatore digitale a 3 funzioni

� carter antivibrazionichiuso in metallo con piedi in gomma

� carter chiuso in Acciao INOX su richiesta (optional)

� basso livello di rumorosità: 60 dB(A)

� c àostruito in conformit alle normative CE

IT - Serie di pompe professionali con un elevato standard di qualità esicurezza per sistemi di, real izzare nebulizzazione eumidificazione professionali 1 6 , con motorecon portate da a l/minelettrico monofase.Tutti i componenti utilizzati nella realizzazione Premium,delle pompesono di ottima qualità come i , lapistoni in ceramica testata inottone guarnizioni professionali, le a lunga durata e garantisconoun funzionamento privo di problemi e una protrattaaffidabilitàtempo.Il integrato permette di dosare l’intensitàtemporizzatore digitaledell’effetto nebulizzante, quindi di gestire al meglio il rendimentodell’impianto con notevoli benefici sui consumi e risparmi fino al 70%.E’ la pompa ideale per l’umidificazione di piccoli e medi ambienti inquanto la gestione dei tempi di lavoro è regolata in secondi e la pausain minuti, consentendo di erogare acqua nebulizzata in piccolequantità nell’arco della giornata.Notevole anche la silenziosità sui modelli dotati di motore elettricoQES a e basse emissioni acustiche.basso consumoSistemi di e alta tecnologia aottima qualità .prezzi competitivi

QES: le versioni dotate di motore silenziato QES sono particolarmente apprezzatenel campo del “resort” (villaggi turistici, piscine, bar, ristoranti, hotel, supermarket)dove il rumore non deve arrecare fastidio agli ospiti.

TIME: tutte le versioni sono dotate di temporizzatore digitale TIME e permettono dimodulare il funzionamento del sistema, regolando a piacimento la quantità di acquanecessaria per il corretto funzionamento del sistema, con notevole risparmio sui consumi.

Dimensioni: l. 4 09 x p. 410 x h 300 mm

Peso: Kg25.2 .

Dimensions: mml. 490 w. 410 h. 300

Weight: Kg25.2 .

* Ugelli da 0.20 mm (0.008” Nozzles)

Moduli pompanti Fog

84TECNOCOOLING SystemsVia Canale 114 Loc. Villalunga - 42013 CASALGRANDE (RE) - ITALY

Tel. Fax. E-Mail: info@0039 0522840805 0039 0522849962 - www.tecnocooling.com - tecnocooling.comt cecno Ooling

MADE IN ITALY

Misting pump 70bar - 1000psifrom 4 to 75 nozzles

230V or 120V - 50 or 60Hz

2 WARRANTYY E A R

Premium Time

Impostazione default Timer:

∙ LAVORO: secondi

∙ PAUSA: minuti (motore OFF)

Ideale per

l’umidificazione!

timeEnergy Saver Timer

∙ Telaio in acciaio INOX disponibile su richiesta

Premium TIME - 230V 50Hz or 60Hz - 1450 RPM

Code Pri ce

Codice Prezzo

bar psi 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz W Ah (50Hz)

EC307041 70 1000 8 - 12 10 - 15 1 1.2 0.26 0.32 550 2.8

EC307042 70 1000 15 - 25 18 - 30 2 2.4 0.53 0.64 680 3.1

EC307043 70 1000 30 - 40 36 - 48 3 3.6 0.78 0.95 815 3.7

EC307044 70 1000 40 - 50 48 - 60 4 4.8 1.06 1.27 900 4.1

EC307045 70 1000 50 - 75 60 - 90 6 7.2 1.59 1.90 1250 5.7

Output lpm Output gpm Power

Pressione Nozzles* Portata l /min Portata g/min Potenza

Pressure Ugel l i*

Page 2: 084 085 pumps premium-time it - TecnoCooling€¦ · Notevole anche la silenziosità sui modelli dotati di motore elettrico QESa ebasseemissioniacustiche.bassoconsumo Sistemidi ealtatecnologiaaottimaqualità

1 2

5

6

7

8

3

4

PREMIUM “TIME” seriesfor cooling and humidification

QES: low noise (Quiet Engine System)units supplied with QES motors are peculiarlypreferred in resorts, swimming pools, bars, restaurants, hotels, supermarkets,where noise may disturb your guests.

TIME: all units supplied with digital timer allow to modulate the operationof the system, regulating the mist spray according to day–night cycles and

, obtaining an optimaltherefore saving energy and water ambient temperature.

EN - These series of high pressure pumps are theprofessionalsuitable solution with high quality and safety standard for allrequirements to systems with flow ratesbuild professional mistingranging from up to l/min ingle phase .1 6 with s electric motorH like , , longigh quality components ceramic pistons brass headlasting , assure smooth operation and -professional seals a longlasting .reliabilityOur offers control of the efficiency of thebuilt-in fulldigital timermisting y mist s ysystem by direct adjustment of the frequenc of praincreasing the advantages on water and energy consum withptionsavings up to 70% standard systems.if compared toThis pump is suitable for small and medium humidification systemsthanks to the special programming of the built-in timer that allows youto set work cycles in seconds and pause cycles in minutes.QES electrical motor assure the full efficiency with lowest powersconsumption and operation.low noiseHeavy-duty pumps t .a most competitive prices

TECHNICAL FEATURES

� professional pump, brass headhigh pressure

� working pressure 70 bar

� heavy duty coated3 ceramic plungers

� pressure regulating valve, built-in bypass

� glycerin filled pressure gauge

� 1 in valveline mounted solenoid 230V-50Hz

� 1 drain valvesolenoid 230V-50Hz

� heavy duty industrial motor single phase 0 HP 1450 self ventilated2. , RPM,,

� thermal overload protection

� ON-OFF switch

� 3 functions cyclic digital timer

� wheatherproof steel skid cover on antivibration rubber feet

� S.STEEL housing on request (optional)

� noise level: 60 dB(A) (average)

� m regulationsanufactured in compliance with CE

Misting pumps

85TECNOCOOLING SystemsVia Canale 114 Loc. Villalunga - 42013 CASALGRANDE (RE) - ITALY

Tel. Fax. E-Mail: info@0039 0522840805 0039 0522849962 - www.tecnocooling.com - tecnocooling.comt cecno Ooling

2 WARRANTYY E A R

UV Sterilizer - 6 lpm

TC509001

Optional

Antibacterial 9" FILTERS KIT

Optional

EC500008

Accessori consigliati

Recommended accessories

Timer giornaliero - rDaily time

Optional

TC100003

Pump details

Dettagli pompa

1. Oil cap for easy refilling 2. Pressure regulation valve

3. Pressure gauge 4. Switch with protection

5. Cyclic timer 6. External drain

7. Water inlet 8. High pressure outlet

1. Tappo olio per facile sostituzione

2. Valvola di regolazione pressione

3. Manometro - 4. Interruttore con protezione

5. Timer ciclico digitale - 6. Drenaggio esterno

7. Ingresso acqua - 8. Uscita in alta pressione

Default Timer settings:

∙ WORK: seconds

∙ PAUSE: minutes (motor OFF)

∙ Optional S.Steel cover available on request

Kit filtri 9" antibattericiSterilizzatore UV - 6 l/min

The best solution

for humidification!

Quiet Engine System

qes