039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le...

5
BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050 E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172 Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129 A TUTTI GLI ASSOCIATI Brescia, 18 Marzo 2013 CIRCOLARE N° 039/2013 MISSIONE COMMERCIALE IN MESSICO CITTA’ DEL MESSICO E MONTERREY 15/21 SETTEMBRE 2013 L'economia messicana registra, da diversi anni, significativi tassi di crescita. Nel 2012 l'export italiano ha raggiunto i sei miliardi di dollari. Gli operatori economici messicani apprezzano, in misura crescente, la tecnologia italiana (macchine utensili, packaging alimentare, lavorazione plastica, fonderie, macchinari per la ceramica, prodotti farmaceutici, beni industriali intermedi). I grandi conglomerati industriali del Messico sono grandi acquirenti di tecnologia Made in Italy. Il sistema industriale del Paese è caratterizzato da un dualismo economico. Da un lato si registra una forte presenza di grandi imprese manifatturiere con un elevato contenuto tecnologico. Dall’altro lato si registra un numero notevole di PMI, la sfida per l’esecutivo messicano è quello di rilanciare le PMI, per incrementarne la competitività attraverso processi di modernizzazione dei macchinari, che risultano ormai obsoleti. I messicani apprezzano, in particolare, il modello delle PMI italiane e vorrebbero crescere nella catena globale del valore per i settori dove esprimono vantaggi competitivi crescenti (automotive, aerospaziale, trasformazione alimentare). Il Messico é diventato il quinto esportatore mondiale di autoveicoli grazie agli enormi flussi di investimenti diretti esteri. Le maggiori case automobilistiche mondiali sono presenti ed hanno attratto i fornitori di componenti la bilancia commerciale messicana evidenzia un forte capacità competitiva nei componenti automotive di primo livello ed un deficit strutturale per i fornitori di secondo e terzo livello. Pertanto esistono interessanti opportunità per i fornitori italiani di componenti di secondo e terzo livello. I consumatori messicani di fascia media sono avidi consumatori di marchi e prodotti italiani (alimentari, bevande, moda, arredamento) ed i centri commerciali di fascia alta sono presidiati dai simboli del Made in Italy.

Transcript of 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le...

Page 1: 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare un voucher a parziale copertura

BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA

VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050

E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it

Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172

Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129

� A TUTTI GLI ASSOCIATI

Brescia, 18 Marzo 2013

CIRCOLARE N° 039/2013

MISSIONE COMMERCIALE IN MESSICO

CITTA’ DEL MESSICO E MONTERREY

15/21 SETTEMBRE 2013

L'economia messicana registra, da diversi anni,

significativi tassi di crescita. Nel 2012 l'export

italiano ha raggiunto i sei miliardi di dollari. Gli

operatori economici messicani apprezzano, in

misura crescente, la tecnologia italiana

(macchine utensili, packaging alimentare,

lavorazione plastica, fonderie, macchinari per

la ceramica, prodotti farmaceutici, beni

industriali intermedi). I grandi conglomerati

industriali del Messico sono grandi acquirenti

di tecnologia Made in Italy.

Il sistema industriale del Paese è caratterizzato da un dualismo economico. Da un lato si registra

una forte presenza di grandi imprese manifatturiere con un elevato contenuto

tecnologico. Dall’altro lato si registra un numero notevole di PMI, la sfida per l’esecutivo

messicano è quello di rilanciare le PMI, per incrementarne la competitività attraverso processi di

modernizzazione dei macchinari, che risultano ormai obsoleti. I messicani apprezzano, in

particolare, il modello delle PMI italiane e vorrebbero crescere nella catena globale del valore per

i settori dove esprimono vantaggi competitivi crescenti (automotive, aerospaziale, trasformazione

alimentare). Il Messico é diventato il quinto esportatore mondiale di autoveicoli grazie agli

enormi flussi di investimenti diretti esteri. Le maggiori case automobilistiche mondiali sono

presenti ed hanno attratto i fornitori di componenti la bilancia commerciale messicana evidenzia

un forte capacità competitiva nei componenti automotive di primo livello ed un deficit strutturale

per i fornitori di secondo e terzo livello. Pertanto esistono interessanti opportunità per i fornitori

italiani di componenti di secondo e terzo livello. I consumatori messicani di fascia media sono

avidi consumatori di marchi e prodotti italiani (alimentari, bevande, moda, arredamento) ed i

centri commerciali di fascia alta sono presidiati dai simboli del Made in Italy.

Page 2: 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare un voucher a parziale copertura

BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA

VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050

E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it

Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172

Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129

PROGRAMMA

DOMENICA 15 SETTEMBRE

Partenza per Città del Messico

LUNEDI 16 SETTEMBRE

Incontri d’affari

MARTEDI 17 SETTEMBRE

Incontri d’affari

MERCOLEDI 18 SETTEMBRE

Mattino incontri d’affari

Pomeriggio trasferimento a Monterrey

GIOVEDI 19 SETTEMBRE

Incontri d’affari a Monterrey

VENERDI 20 SETTEMBRE

Mattino Incontri d’affari a Monterrey

Pomeriggio partenza da Monterrey

SABATO 21 SETTEMBRE

rientro in Italia previsto per il pomeriggio

MONTERREY

La tappa a Monterrey dipende dal target delle ditte partecipanti. L’economia della

capitale industriale del Messico e’ molto diversificata con una forte presenza in alcuni

settori rilevanti per il sistema produttivo lombardo.

La trasferta per ciascuna azienda in questa città verrà quindi confermata solo dopo

aver effettuato una pre-analisi di interessamento a Monterrey per gli specifici

prodotti aziendali.

In caso negativo ci sarà una ristrutturazione del costo di adesione e un programma di

rientro anticipato

Page 3: 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare un voucher a parziale copertura

BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA

VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050

E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it

Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172

Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129

CONDIZIONI

Il costo, per persona e per azienda, comprende:

• Viaggio aereo A/R in classe economica.

• Volo interno per trasferimento a Monterrey

• Trasferimenti AR aeroporto/hotel Città del Messico e Monterrey.

• Hotel camera singola con prima colazione inclusa a Città del Messico e Monterrey

• Interpreti (uno per ciascuna azienda) a Città del Messico e Monterrey

• Ricerca delle controparti e organizzazione degli incontri personalizzati a Città del Messico e

Monterrey

Esclusioni: spese extra hotel, taxi sul posto per visite a clienti, trasferimento aeroporti italiani, vitto, lunch

per interprete, spese di spedizione cataloghi se richiesti.

COSTO

Il costo forfettario è di 5.300,00 € + IVA (oltre alla marca da bollo da 14,62 €). L’iniziativa rientra nel

programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare

un voucher a parziale copertura dei costi di partecipazione per un valore pari a € 2.300,00.

Il prezzo è valido fino al 30 Aprile 2013 – dopo tale data ci riserviamo aggiornamenti per eventuali

variazioni costi aerei.

IMPORTANTE: Brescia Export attiverà la procedura per la richiesta del voucher che ogni ditta dovrà

confermare secondo le istruzioni che verranno impartite al momento dell’adesione.

Ogni ditta nel 2013 ha diritto ad accedere al massimo a 2 voucher per missioni commerciali

Resta inteso che se il voucher non venisse concesso l’impresa avrà il diritto di annullare la propria

partecipazione.

Page 4: 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare un voucher a parziale copertura

BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA

VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050

E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it

Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172

Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129

ADESIONE

Le iscrizioni saranno accettate in ordine cronologico, restituendo il modulo allegato, entro e non oltre il

30/04/2013 (tassativo).

Accompagnatore: quotazione a richiesta (comunque non finanziabile).

Brescia Export si riserva di annullare la missione in caso non venga raggiunto il numero minimo di cinque

partecipanti.

IMPORTANTE

Favorite segnalare eventuali nominativi di Vs interesse con i quali fissare un appuntamento e

parimenti imprese locali da non contattare in fase di ricerca.

NOTA BENE: Le missioni commerciali sono utili per ricercare nuova clientela ma possono essere

anche l’occasione per visitare propri clienti, importatori ed agenti, oltre che per valutare la

presenza della concorrenza presso la grande distribuzione e i negozi specializzati (gamma prodotti,

qualità, prezzi, etc.) e per acquistare o cedere tecnologie, brevetti, etc.

SERVIZIO GRATUITO PRE-MISSIONE

Per una valutazione gratuita preliminare a

richiesta forniremo:

• Statistiche import da parte del Messico dei

vostri prodotti riferiti a tutti i paesi della UE,

comunicandoci i codici doganali NC8 degli stessi.

• Scheda paese del Messico.

• Verifica validità password regionale in essere

A disposizione per ogni chiarimento porgiamo i ns. migliori saluti.

Il Direttore

Dr. Lamberto Castellotti

A richiesta un nostro funzionario può rappresentare una o più ditte associate con costo da concordare

Page 5: 039 MISSIONE MESSICO 2013 - assind.mn.it · programma della Regione Lombardia in base al quale le PMI partecipanti potranno richiedere ed utilizzare un voucher a parziale copertura

BRESCIA EXPORT SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA’ LIMITATA

VIA BRANZE, 45 - 25123 BRESCIA – ITALIA – TEL. +39 030 6595042 – FAX +39 030 6595050

E-MAIL [email protected] - Posta certificata [email protected] - WEB-SITE www.bresciaexport.it

Reg. Imp. C.C.I.A.A. di Brescia nr. BS 029-22717 – Part. I.V.A. e Cod. Fiscale 01717040172

Iscrizione all’Albo società cooperative nr. A143129

SCHEDA DI ADESIONE

SPETT.LE

BRESCIA EXPORT S.C.C.R.L.

BRESCIA

FAX 030 6595050

E-mail: [email protected]

MISSIONE COMMERCIALE IN MESSICO: CITTA’ DEL MESSICO E MONTERREY

15/21 SETTEMBRE 2013 (Adesione entro il 30/04/2013)

In relazione alla Vs. circolare nr. 039 del 18/03/2013 la Ditta ______________________________________________________________________________ conferma di partecipare alla missione con :

il Sig. _________________________________________________________ accompagnatore sig. _____________________________________________ siamo interessati a delegare un Vs. funzionario, fateci conoscere le condizioni Codici doganali nostri prodotti (NC8)_____________________________________ La ricerca di controparti deve essere indirizzata per reperire: O Agenti O Utenti finali O Importatori/Distributori O GDO (Grande Distribuzione) O Altro specificare __________________________________________________

Pagamento: 1.500,00 € (IVA compresa) all’assegnazione del voucher su ns banca

Banca Popolare di Vicenza fil. 05 - Brescia IBAN IT81 R 05728 11205 843570968653. Il saldo sarà da pagare entro il 05 Settembre 2013 tassativo.

Si allega company profile in lingua italiana e inglese (formato elettronico). Distinti saluti

DATA TIMBRO E FIRMA