01 001 007 intro · 2-3 LA TUA SALA DA BAGNO· YOUR BATHROOM C’era una volta il bagno, un...

IND

ICE

·IN

DEX

MORPHOSIS®

NEXUS

AURA

J4

NOVELLO

ARUBA

Dati tecniciTechnical data

RubinetteriaBrassware

9

19

35

43

53

61

71

93

INDICE CONCEPTINDEX CONCEPT

2-3

LA T

UA

SA

LA D

A B

AG

NO

·YO

UR

BA

TH

RO

OM

C’era una volta il bagno, un ambiente un po’ freddo e anonimo, dove la-

varsi e basta, oppure al massimo trascorrere qualche minuto in più da-

vanti allo specchio, per truccarsi o farsi la barba. La rivoluzione del

bagno è inziata con Jacuzzi® nella metà del XX secolo, quando il primo

idromassaggio domestico ha rinnovato il concetto stesso di vasca da

bagno: non più solo uno strumento per l’igiene personale, ma una vera

sorgente di piacere e rigenerazione. Nel tempo la ricerca Jacuzzi® è an-

data oltre: la sua tecnologia ha aperto nuovi orizzonti nel benessere e

nella funzionalità, il suo design ha interpretato l’universo della modernità,

armonizzandosi con gli altri habitat domestici e con l’emergere di sem-

pre nuovi stili di vita.

Once upon a time there was the bathroom, a rather cold an anonymous

room where one just washed oneself, or, at the most, spend a couple of extra

moments in front of the mirror to make oneself up or to shave. The bath-

room revolution started with Jacuzzi® in the mid 20th century when the first

home hydromassage renovated the bathtub concept and transformed it from

a simple personal hygiene tool to a veritable source of pleasure and regen-

eration. As time went by, the Jacuzzi® research progressed: its technology

opened up new horizons of wellness and functionality, its design interpreted

the universe of modernity, harmonising with other domestic habitats and with

increasingly new emerging life-styles.

LA TUA SALA DA BAGNO: UN MONDO DI BELLEZZA E BENESSEREYOUR BATHROOM: A WORLD OF BEAUTY AND WELL-BEING

IL TUO STILE DI VITA JACUZZI®: COME TI SENTI?YOUR JACUZZI® LIFESTYLE: HOW DO YOU FEEL?

LUXURY ROMANTIC STYLISH TRENDY

Se vuoi goderti tutti i piaceri della

vita: alta tecnologia, massimo pre-

stigio, avvolgente bellezza… Jacuzzi®

ti fa sentire come un re!

If you want to enjoy all the pleasures

of life: high technology, maximum

prestige, enveloping beauty… Jacuzzi®

makes you feel King!

Abbandonati ad un abbraccio dolce

e rilassante, senti il calore e la pu-

rezza della natura attorno a te e

dentro di te… Jacuzzi® è un sogno

che diventa realtà.

Let yourself go to a sweet and relax-

ing embrace, feel the warmth and

pureness of nature around you and

inside you… Jacuzzi® is a dream that

becomes reality.

Nessuno come te sa apprezzare e

interpretare le raffinatezze dello sti-

le contemporaneo, in tutti gli am-

bienti della casa: ecco perché sce-

gli Jacuzzi®.

Nobody like you knows how to appre-

ciate and interpret the refinements of

the contemporary style, in all the envi-

ronments of the home: this is why you

choose Jacuzzi®.

Esplora le ultime tendenze del be-

nessere, divertiti a abbinare forme e

soluzioni fresche e originali, crea il

tuo spazio su misura… tu e Jacuzzi®,

che coppia creativa!

Explore the latest wellness trends,

have fun in combining fresh and orig-

inal shapes and solutions, create your

made-to-measure space... you and

Jacuzzi®, what a creative couple!

4-5

IL T

UO

ST

ILE

DI V

ITA

JA

CU

ZZ

I®·

YOU

R J

AC

UZ

ZI®

LIFE

STY

LE

HIGH-TECH FLUID MULTISENSORIAL

Il tuo corpo è una macchina per-

fetta, la tua mente è un concen-

trato di energia… e Jacuzzi® è la

migliore tecnologia in assoluto per

le tue performance.

Your body is a perfect machine, your

mind is condensed energy… and

Jacuzzi® is the best technology of all

for your performances.

Se cerchi l’armonia nel contatto

con la natura, se vivi il bagno come

un piccolo grande rito quotidiano,

Jacuzzi® è autentica cultura del-

l’idromassaggio.

If you are looking for harmony in your

contact with nature, if you experience

the bathroom as a small but significant

daily ritual, Jacuzzi® is the authentic

hydromassage culture.

Innova il tuo modo di vivere, speri-

menta sensazioni mai provate prima:

nella tecnologia, nel design, nelle

ambientazioni... Jacuzzi® è all’avan-

guardia in ogni senso.

Innovate your lifestyle, try out feelings

you have never experienced before: in

technology, design, settings… Jacuzzi®

is tops in every way.

La tua “sala da bagno”: il luogo della casa che meglio rappresenta il tuo

stile personale, uno spazio nel quale ritrovare ogni giorno tutto quello

che ti piace di più. Cerchi l’energia della natura, o il fascino delle nuove

tecnologie? Vuoi immergerti nel relax più totale, oppure pretendi il mas-

simo delle performance per la tua forma fisica e mentale?

Your “bath haven”, i.e. the room in the home that best represents your

personal style, a space in which you can find everything you like best every

day. Are you looking for the energy of nature, or the fascination of new

technologies? Do you want to soak in total relaxation or do you expect the

best possible performance for your physical and mental well-being?

LA PASSIONE PER LA PERFEZIONE, IN OGNI DETTAGLIO.A PASSION FOR PERFECTION, IN EVERY DETAIL.

Igiene brillanteBrilliant hygiene

Finitura antibatterica AntibacAnti-bacterial finish

Cerniere estraibiliRemovable hinges

Oltre a mantenere inalterata nel

tempo la sua brillantezza, la cera-

mica è inattaccabile dai comuni

agenti fisici e chimici e assicura la

massima igiene, grazie alla sua su-

perficie perfettamente liscia e priva

di porosità.

As well as keeping its shine unaltered as

time goes by, the ceramic is extremely

resistant to the most common physical

and chemical agents and ensures

utmost hygiene thanks to its perfectly

smooth and non-porous surface.

Alcuni modelli sono rifiniti di serie

con lo speciale trattamento igieniz-

zante “Antibac” che combatte la dif-

fusione di batteri nocivi sulla superficie

dei sanitari. Con “Antibac” avrete una

sicurezza totale di igiene e benes-

sere, ogni giorno: e senza usare pro-

dotti chimici.

Some models come with a special

“Antibac” treatment in their standard

version which fights the diffusion of

harmful bacterial on the surface of the

sanitaryware. “Antibac” gives you a

total guarantee of hygiene and well-

being every day, without the use of

chemical substances.

Realizzate in acciaio inox per ga-

rantire la massima resistenza e inal-

terabilità, le speciali cerniere estrai-

bili, di serie su alcuni modelli, per-

mettono di rimuovere e di riposi-

zionare in pochi attimi il sedile, fa-

cilitando ulteriormente la pulizia.

Made from stainless steel to ensure

utmost resistance and durability. The

special pullout hinges that are stan-

dard on some models allow you to

remove the seat and put it back again

in just a few seconds to make clean-

ing even easier.

6-7

Soft Close SeatSoft Close Seat

Slow Running WasteSlow Running Waste

Grazie a questo esclusivo sistema,

con un semplice gesto il sedile si

chiude dolcemente e senza fare ru-

more. Un’idea in più per migliorare il

comfort e la funzionalità della sala

da bagno.

Thanks to this exclusive system, the

seat shuts softly with a simple, noise-

less gesture. An additional idea to

improve the comfort and functionality

of the bathroom.

Al posto del tradizionale foro per il

troppo pieno, tutti i modelli della

serie Aura hanno uno scarico inno-

vativo, fornito già di serie: lo Slow

Running Waste. Basta una semplice

rotazione per regolare la quantità

d’acqua scaricata al minuto.

Instead of the traditional overflow all

the Aura models have an innovative

waste that is supplied standard, i.e.

the Slow Running Waste. Simply ro-

tate to adjust the quantity of waste

water.

LA Q

UA

LIT

À J

AC

UZ

ZI®

·JA

CU

ZZ

I®Q

UA

LIT

Y

8-9

MO

RPH

OSI

S®

Dimenticare la stanza da bagno com’era concepita fino ad oggi, ed

immergersi nelle sensazioni, nelle forme, nella tecnologia, nell’architet-

tura della “well-being room“ di domani. Morphosis® è la sintesi più avan-

zata dell’esperienza e della ricerca Jacuzzi®, un progetto che sorprende e

affascina a prima vista, qualcosa che senti subito tuo e che non smetti

mai di scoprire, esplorare, interpretare in mille maniere diverse: ogni

giorno, in tutti i sensi.

Forget the bathroom as it was conceived up to now, and soak in the sen-

sations, shapes, technology and architecture of the “well-being room” of

tomorrow. Morphosis® is the most advanced synthesis of the experience

and research of Jacuzzi®. A project that surprises and charms at first

glance, something you feel immediately yours and that you never stop dis-

covering, exploring interpreting in thousands of different ways: everyday,

in every sense.

Linee allo stesso tempo ispirate dalla natura e dalla tecnologia più

avanzata, rendono ciascuno dei pezzi che compongono il programma

Morphosis®, un elemento originale d’arredo e di vita contemporanea.

Forme avvolgenti accolgono il corpo e rilassano la mente, trasfor-

mando visivamente e fisicamente l’intero ambiente bagno.

Lines that have at the same time been inspired by nature and by the most

advanced technologies, make each piece that composes the Morphosis®

programme an original furnishing and contemporary life-style element.

Enveloping shapes welcome the body and relax the mind, transforming the

entire bathroom both visibly and physically.

MORPHOSIS: L’AMBIENTE BAGNO SI TRASFORMAMORPHOSIS: AND THE BATHROOM IS TRANSFORMED

10-

11

MO

RPH

OSI

S®

È una foglia, una conchiglia, un grembo materno? Esempio attualissimo

di “organic design“, il lavabo da appoggio asseconda in maniera naturale

il flusso dell’acqua, prestandosi alle più diverse collocazioni nell’am-

biente, insieme a mobili e tecnologie dal design non convenzionale.

Is it a leaf, a shell, a mother’s womb? A very topical example of “organic

design”, the countertop washbasin naturally favours the flow of water and is

suitable for maximum installation flexibility in the room combined with furni-

ture and technologies that have a decidedly unconventional design.

Anche nei vasi e nei bidet l’ergonomia diventa arte, l’utilità si unisce

all’originalità. Ciascuno di questi pezzi possiede delle caratteristiche

formali sue proprie, eppure insieme agli altri elementi dello spazio, con-

tribuisce a creare un ambiente unico, fatto di armonie e contrasti: dal

bianco della ceramica ai colori “fashion“ laccati dell’arredo, dall’intimità di

situazioni quasi “zen“ alla creatività di un ambiente multisensoriale.

Ergonomics become art even for WC pans and bidets where usefulness

combines with originality. Each of these pieces has its own formal features

yet, together with the other elements contained in the same space, con-

tributes to creating a unique environment made of harmonies and contrasts.

From the white of ceramics to the fashion colours of the furniture lacquers,

from the intimacy of almost “Zen” situations to the creativity of unconven-

tional environments.

12-

13

MO

RPH

OSI

S®

14-

15

MO

RPH

OSI

S®

260

440800

600

435

195

Lavabo 80 cm80 cm Basin


16-

17

MO

RPH

OSI

S®

480

600

400300

420

600390

480

600390305

420

600400

Bidet sospesoWall-hung bidet

Vaso sospesoWall-hung wc

Bidet a terraFloor-standing bidet

Vaso a terra a filo pareteFloor-standing back-to-wall WC

-1-

19

18-

19

NEX

US

Un progetto inedito e completo, in cui ogni elemento fa parte di una so-

luzione estetica unica: NeXus. Lavabi, bidet e vasi che si integrano e

completano a vicenda, fondendo un design inconfondibile, fatto di

linee geometriche e pulite, con una tecnologia originale.

NeXus: an original and complete project in which every element is part of

a unique aesthetic solution. Washbasins, bidets and WC pans mix and

complete each other by blending in an unmistakable design made of

clean, geometric lines with original technology.

NEXUS: UN CONCETTO INNOVATIVO ED ESCLUSIVONEXUS: AN INNOVATIVE AND EXCLUSIVE CONCEPT

L’innovativo sistema di scarico è brevettato da Jacuzzi®. L’acqua scorre li-

beramente attorno a una cover rettangolare, che nasconde lo scarico ed

è fornita insieme ad ogni prodotto, nei colori rosso, nero, bianco e cromo:

è così possibile scegliere quella che meglio si intona al proprio bagno.

The innovative drain system is patented by Jacuzzi®. The water flows freely

around a rectangular cover that hides the drain and is supplied with each

product in red, black, white or chrome giving you the possibility of choos-

ing the colour that best suits the bathroom.

20-

21

NEX

US

L’ergonomia avanzata delle forme, la funzionalità della seduta soft-close

e l’igiene garantita dal trattamento superficiale antibatterico, rendono

NeXus un prodotto unico.

The advanced ergonomics of the shapes, the functionality of the soft-clos-

ing seat and the hygiene guaranteed by the anti-bacterial surface treat-

ment make Nexus a unique product.

Designed in house by Jacuzzi Design Studio

22-

23

NEX

US

24-

25

NEX

US

150

550

370

405

820

600-650-700

420-470-520

502-500-500

420

600-650-700

420-470-520

502-500-500

Lavabo 60-65-70 cm con colonna60-65-70 cm Washbasin with pedestal

Lavabo 60-65-70 cm con semi colonna60-65-70 cm Washbasin with half-pedestal

Lavabo 55 cm d’appoggio55 cm Countertop basin

-1-

27

26-

27

NEX

US

600-650-700

420-470-520

502-500-500

160

Lavabo 60-65-70 cm d’appoggio60-65-70 cm Countertop basin

28-

29

NEX

US

NEX

US

30-

31

NEX

US

343

560

370

255

400

560

370

255

855

630

370

260


Vaso a terra monoblocco con cassettaClosed coupled floor-standing WC with cistern


32-

33

NEX

US

255

560

370

248

400

560

370

248

Bidet a terraFloor-standing back-to-wall bidet


34-

35

AU

RA

La natura è in noi ed attorno a noi, dall’istante in cui ci svegliamo al

mattino, al momento in cui chiudiamo gli occhi e ci immergiamo in

una dolcissima sensazione di relax… ed è bello accarezzarla, avver-

tirne il calore e la presenza in ogni istante, in tutti gli elementi che

compongono la nostra casa e la nostra vita. Con il progetto Aura, la

ricerca Jacuzzi® esprime l’incontro fra i nuovi “trend“ dell’arredo e il de-

siderio di trovare un contatto naturale con le cose che ci circondano:

con raffinatezza, con semplicità.

Nature is in us and around us, from the moment we wake up in the morn-

ing to the moment in which we shut our eyes and we soak in a deliciously

relaxing sensation… and it is wonderful to caress it, perceive its warmth and

presence at all times, in all the elements that make up our home and our

life. With the Aura project, the Jacuzzi® research expresses the encounter

between the new furnishing trends and the desire to find a natural, refined

and simple contact with the objects that surround us.

AURA: ARMONIA E BELLEZZA ALLO STATO PUROAURA: THE PURE ESSENCE OF BEAUTY AND HARMONY

Una collezione di lavabi dal design “minimal“ quasi estremo, ma allo

stesso tempo reso caldo e accogliente dall’elegante cornice di legno di

teak o wengè. Un’opera pura nella sua originalità, ispirata dallo stesso

concetto delle vasche Aura: l’acqua e la natura come elementi dell’ar-

chitettura contemporanea. Per una stanza da bagno esteticamente

senza compromessi, lontana dai luoghi comuni, vicina all’essenza della

vita contemporanea.

This is a collection of basins having an almost extreme minimal design but

that, at the same time, is warm and cosy thanks to the elegant teak or

wengé wood fascia. A work of art that has a pure originality inspired by

the same concept of the Aura baths: water and nature as elements of con-

temporary architecture. For a bathroom that knows no compromise aes-

thetically, that is out of the ordinary yet close to the essence of contempo-

rary life.

36-

37

AU

RA


38-

39

AU

RA

40-

41

AU

RA

495

220

700

495500

210

495600

215

900

495

225





42-

43

J4

Il fascino sottile del design e della tecnologia contemporanea, la ricerca

della bellezza nella funzionalità, il senso della perfezione e della rige-

nerazione, prendono corpo in J4: una collezione di elementi d’architet-

tura con i quali progettare liberamente un ambiente abitato dalla luce

e dal benessere, uno spazio che rispecchia le proprie esigenze e la pro-

pria filosofia personale. Con uno stile che sa comunicare, in ogni det-

taglio, la raffinatezza e la spontaneità del vivere.

The inconspicuous charm of contemporary design and technology, the

quest for beauty within functionality and the sense of perfection and regen-

eration all become factual in J4: a collection of architectural elements with

which you can freely plan an environment full of light and well-being, a

space that reflects ones own requirements and ones own personal philos-

ophy. With a style that knows how to communicate, in every detail, the

refinement and spontaneity of life.

J4: PERSONALITÀ INCONFONDIBILE IN OGNI SITUAZIONEJ4: AN UNMISTAKABLE PERSONALITY IN EVERY SITUATION

44-

45

J4

The shape of these basins makes it possible to obtain maximum depth and

capacity in an optimum space: 55-cm width. One must add to this the pos-

sibility of choosing from various solutions: wall-hung basin, with pedestal,

with half-pedestal, or a 38 cm wide countertop hand washbasin. The slim

yet rounded rim makes it really comfortable to use while the round hole of

the overflow above the Jacuzzi® brand name further personalises the aes-

thetics of the bathroom.

La forma di questi lavabi consente di raggiungere la massima profon-

dità e capienza, in uno spazio ottimale: 55 cm di larghezza. A questo

si aggiunge la possibilità di scegliere fra diverse soluzioni: lavabo so-

speso, con colonna, semi colonna, oppure bacinella lavamani da ap-

poggio di larghezza 38 cm. Il profilo sottile ma arrotondato garantisce

la migliore comodità d’uso, mentre il foro circolare del troppo pieno,

posizionato sopra il marchio Jacuzzi®, personalizza ulteriormente

l’estetica del bagno.

46-

47

J4

48-

49

J4

540

180

550

450

540

490

550

450

540

830

550

450

400

170

550

430

60

205

545

400

170

700

370

155

370

Lavabo con colonnaWashbasin with pedestal

Lavabo sospesoWall-hung basin

Lavabo con semi colonnaWashbasin with half-pedestal

VanityVanity



Bacinella d’appoggioCountertop bowl

50-

51

J4

400

365

300

570

400

360

340 550

320

360

340 560

315

365

300

570

805

365345

680



Bidet a terra

Floor-standing bidet



-1-

53

52-

53

NO

VEL

LONovello rende liberi di comporre un ambiente a propria immagine e

somiglianza, dedicando la massima attenzione ad ogni esigenza pratica

ma anche riflettendo la propria personalità, il proprio stile, i propri de-

sideri. Forme morbide ed eleganti che si accompagnano a una conce-

zione calda e rassicurante dell’arredo, oppure si sintonizzano con le

nuove tendenze, a seconda del contesto in cui si collocano, ai materiali

a cui si accompagnano. Pezzi scelti con cura e destinati a donare a

lungo, nel tempo, il piacere della funzionalità e dello stile.

Novello leaves you free to compose an environment to your image and

likeness, dedicating the utmost attention to all practical requirements but

also reflecting ones personality, style and desires. Soft and elegant shapes

that combine with a warm and reassuring furniture concept or which har-

monise with new trends, depending on the context they are in and the

materials of which they are composed. Pieces chosen carefully and

designed to give the pleasure of functionality and style for a good many

years ahead.

NOVELLO: UNA SCELTA VERSATILE E INNOVATIVANOVELLO: A VERSATILE AND INNOVATIVE CHOICE

Novello è un gioco di linee nette e di volumi pieni, che compongono

un’estetica di assoluta originalità e di sorprendente versatilità. La va-

rietà delle soluzioni proposte, la facilità di installazione in qualsiasi spa-

zio e la bellezza senza tempo del design, permettono di creare con la

massima facilità e soddisfazione un bagno completamente “firmato”

Jacuzzi®.

Novello is a combination of clean lines and full volumes that make up an ab-

solutely original design that is surprisingly versatile. The variety of the solu-

tions suggested, the installation ease in any space and the timeless beauty

of its design allow you to create a bathroom that is completely “signed” by

Jacuzzi®.

54-

55

NO

VEL

LO

Questa collezione offre la scelta fra ben cinque tipologie diverse di la-

vabo: da appoggio o sospeso di larghezza 50-55cm, con colonna o

semicolonna di larghezza 60cm, oppure lavamani di larghezza 45cm,

con o senza portasciugamani integrato. La piacevole forma circolare

del bacino, ripresa dal foro del troppo pieno, garantisce un’ottimale

capienza, mentre il particolare design del bordo offre un’ampia su-

perficie di appoggio, sia verso la parete che sui lati del lavabo.

This collection offers a choice of five types of washbasins: 50-55 cm wide

countertop or wall-hung, 60cm wide with a pedestal or half pedestal, 45 cm

wide handrinse basin, with or without an integrated towel rail. The pleasant

circular shape of the bowl, that is picked up by the overflow hole, ensures op-

timal capacity while the special design of the edge offers a large multi-pur-

pose surface both towards the wall and on either side of the basin.

Designed by Jacuzzi Design Studio

56-

57

NO

VEL

LO

490

450

150

375

450

150

375

550

512

185

515

840

500-600

455-520

515

500-600

455-520

515

470

145

435

435

Lavamani da 45 cm con porta asciugamani

45 cm Small basin with towel rail

Lavamani da 45 cm

45 cm Small basin

Lavabo 55 cm da semincasso

55 cm Semi-recessed basin

Lavabo 50-60 cm con semi colonna50-60 cm Washbasin with half-pedestal


Lavabo 50-60 cm con colonna

50-60 cm Washbasin with pedestal

58-

59

NO

VEL

LO

320

350

320

525

325

365

330530

400

355

320

560

400

375

335555

815

395

690






-1-

61

60-

61

AR

UB

A Si può essere semplici e originali allo stesso tempo? Aruba risponde po-

sitivamente alle molteplici esigenze della vita e dell’habitat contemporaneo:

con una spontaneità del tutto naturale, con una sapienza che deriva da

una lunga ricerca ed esperienza. Le sue linee fluide, morbide e irresistibili

creano uno speciale senso di affinità con la natura, le sue ispirazioni ed i

suoi materiali. Oppure spiccano da protagoniste in un ambiente dinamico

e moderno, quasi “minimal” nell’architettura e nelle scelte stilistiche: a cia-

scuno la scelta, e il piacere, di creare il proprio ambiente personale.

Is it possible to be simple and original at the same time? Aruba responds

positively to the many requirements of the contemporary life and habitat

with natural spontaneity, with a wisdom that derives from long research and

experience. Its flowing, gentle and irresistible lines create a special sense of

affinity with nature, with its inspirations and materials. Alternatively, they

stand out as stars in a dynamic and modern environment, almost “minimal”

in terms of architecture and stylistic choices. Everyone has the choice, the

pleasure of creating ones own personal environment.

ARUBA: IL FASCINO INFINITO DELL’ESSENZIALITÀARUBA: THE ENDLESS CHARM OF MINIMALISM

62-

63

AR

UB

A

Rette e curve, rigore e morbidezza, memoria e attualità: Aruba intro-

duce nello spazio bagno un linguaggio universale e uno stile inconfon-

dibile. La sua caratteristica distintiva è il troppo pieno dei lavabi

nascosto da una mezzaluna cromata, con il marchio Jacuzzi® in rilievo:

un visibile segno di prestigio e qualità nell’ambiente bagno.

Straight and curved, rigour and softness, memory and modernity: Aruba

introduces a universal language and an unmistakable style in the bath-

room. Its distinctive feature is the overflow of the basins concealed by a

chrome half-moon shape bearing the Jacuzzi® logo in relief: a visible sign

of prestige and quality in the bathroom.


64-

65

AR

UB

A

66-

67

AR

UB

A

830

605

545

495

195

605

545

495

515

605

545

495

20060

600

480

180

605

545

495

170

390

390



Lavabo con semi colonnaWashbasin with half-pedestal

VanityVanity

Lavabo d’appoggioCountertop basin


68-

69

AR

UB

A

320

370300

580

885

365320

690

400

365310

580

320

370310

580

400

370

300 590



Bidet a terraFloor-standing back to wall bidet



70-

71

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA

340

440

600

305

390

260

200

800 450

37548

0

280 235

435

360

195

165

600

270

600

300

400

410

430

450

480

230

Lavabo 80 cm80 cm basin

Vaso a terra a filo pareteFloor-standing back-to-wall wc



DIMENSIONI

larghezza 80 cm

profondità 44 cm

altezza 26 cm

fori 0

DIMENSIONS

width 80 cm

depth 44 cm

height 26 cm

holes 0

DIMENSIONI

larghezza 39 cm

profondità 60 cm

altezza 48 cm

DIMENSIONS

width 39 cm

depth 60 cm

height 48 cm

DIMENSIONI

larghezza 60 cm

profondità 43,5 cm

altezza 19,5 cm

fori 0

DIMENSIONS

width 60 cm

depth 43,5 cm

height 19,5 cm

holes 0

DIMENSIONI

larghezza 40 cm

profondità 60 cm

altezza 48 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 40 cm

depth 60 cm

height 48 cm

holes 1

MORPHOSIS

72-

73

600

390

60

480

375

600

400

60

480

420

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA



DIMENSIONI

larghezza 39 cm

profondità 60 cm

altezza 42 cm-48 cm da terra

DIMENSIONS

width 39 cm

depth 60 cm

height 42 cm-48 cm above the floor

DIMENSIONI

larghezza 40 cm

profondità 60 cm


fori 1

DIMENSIONS

width 40 cm

depth 60 cm


holes 1

600-650-700

100

502-

500-

500

382-

380-

380

420-470-520

160

820

160

820

670

100

600-650-700

100

502-

500-

500

382-

380-

380

420-470-520

295

215

160

820

173

260

600-650-700

100

502-

500-

500

382-

380-

380

420-470-520

289

Lavabo 60-65-70 cm d’appoggio60-65-70 cm Countertop basin

Lavabo 60-65-70 cm concolonna60-65-70 cm Washbasin withpedestal

Lavabo 60-65-70 cm consemi colonna60-65-70 cm Washbasin withhalf-pedestal

DIMENSIONI

larghezza 60-65-70 cm

profondità 50,2-50-50 cm

altezza 82 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60-65-70 cm

depth 50,2-50-50 cm

height 82 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI



altezza 42 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60-65-70 cm

depth 50,2-50-50 cm

height 42 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI



altezza 16 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60-65-70 cm

depth 50,2-50-50 cm

height 16 cm

holes 0 or 1

NEXUS

-1-

75

74-

75

550

370

405

150

20

210

283

700

50

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA


DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 40,5 cm

altezza 15 cm

fori 0

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 40,5 cm

height 15 cm

holes 0

248

560

400

115

145

370

400

145

57

370

560

248

400

465

260

370

257

370

560

255

400

466

560

255




Vaso a terra a filo pareteFloor-standing back-to-wall wc

NEXUS

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 56 cm

altezza 25,5 cm-40 cm da terra

fori 1

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 56 cm

height 25,5 cm-40 cm above the floor

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 56 cm


fori 0

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 56 cm


holes 0

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 56 cm

altezza 40 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 56 cm

height 40 cm

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 56 cm

altezza 40 cm

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 56 cm

height 40 cm

76-

77

257

350

630

370

260

455

400

130

530

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA

Vaso a terra monoblocco con cassettaClosed coupled floor-standingwc with cistern

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 63 cm

altezza 85,5 cm

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 63 cm

height 85,5 cm

500

495

210

185

885

215

190

700

495

885

600

495

220

195

885




DIMENSIONI

larghezza 50 cm

profondità 49,5 cm

altezza 21 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 50 cm

depth 49,5 cm

height 21 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI

larghezza 60 cm

profondità 49,5 cm

altezza 21,5 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60 cm

depth 49,5 cm

height 21,5 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI

larghezza 70 cm

profondità 49,5 cm

altezza 22 cm

fori 0, 1 o 3

DIMENSIONS

width 70 cm

depth 49,5 cm

height 22 cm

holes 0, 1 or 3

AURA

78-

79

900

495

885

195

225


DIMENSIONI

larghezza 90 cm

profondità 49,5 cm

altezza 22,5 cm

fori 0, 1 o 3

DIMENSIONS

width 90 cm

depth 49,5 cm

height 22,5 cm

holes 0, 1 or 3

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA

450

540

550

130 185

830

180

335

450

540

550

830

180

490

370

370

450

540

550

155

170

265

830

180

Lavabo 55 cm con colonna55 cm washbasin with pedestal

Lavabo 55 cm con semicolonna55 cm washbasin with half-pedestal



DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 54 cm

altezza 83 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 54 cm

height 83 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 54 cm

altezza 49 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 54 cm

height 49 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 54 cm

altezza 18 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 54 cm

height 18 cm

holes 0 or 1

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 37 cm

altezza 17 cm

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 37 cm

height 17 cm

J4

-1-

81

80-

81

170

420

700

400

280

560

170

260

545

430

395

205

445

60

490

550

400

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA



DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 40 cm

altezza 17 cm

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 40 cm

height 17 cm

DIMENSIONI

larghezza 70 cm

profondità 40 cm

altezza 17 cm

DIMENSIONS

width 70 cm

depth 40 cm

height 17 cm

VanityVanity

DIMENSIONI

larghezza 54,5 cm

profondità 43 cm

altezza 20,5 cm

DIMENSIONS

width 54,5 cm

depth 43 cm

height 20,5 cm

570

335

300

365

400

85

420

80

360

400

570

300

365

360

210

550

340

560

340

44539

0

400

220

360

195

400

425

Bidet sospesoWall-hung wc

Vaso sospesoWall-hung bidet


Vaso a terraa filo pareteFloor-standingback-to-wall wc

DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 57 cm


fori 1

DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 57 cm


holes 1

DIMENSIONI

larghezza 36 cm

profondità 56 cm


DIMENSIONS

width 36 cm

depth 56 cm


DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 57 cm

altezza 40 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 57 cm

height 40 cm

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 36 cm

profondità 55 cm

altezza 40 cm

DIMENSIONS

width 36 cm

depth 55 cm

height 40 cm

J4

-1-

83

-1-

83

82-

83

570

805

400

345

750

680

365

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA

Vaso a terra monoblocco con cassettaClosed coupledfloor-standing wcwith cistern

DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 68 cm

altezza 80,5 cm

DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 68 cm

height 80,5 cm

455-520

500-600

515

120 190

840

195

120 190

512

550450

360515

840

195

470

455-520

500-600

515

191

35

515

48 170

Lavabo 50-60 cm con colonna50-60 cm washbasinwith pedestal

Lavabo 50-60 cmcon semi colonna50-60 cm washbasin withhalf-pedestal

Lavabo 55 cm da semincasso55 cm semi-recessed basin

DIMENSIONI

larghezza 50-60 cm

profondità 50,5-51,5 cm

altezza 84 cm

fori 1 o 3

DIMENSIONS

width 50-60 cm

depth 50,5-51,5 cm

height 84 cm

holes 1 or 3

DIMENSIONI

larghezza 50-60 cm

profondità 50,5-51,5 cm

altezza 47 cm

fori 1 o 3

DIMENSIONS

width 50-60 cm

depth 50,5-51,5 cm

height 47 cm

holes 1 or 3

DIMENSIONI

larghezza 55 cm

profondità 51,5 cm

altezza 19,1 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 55 cm

depth 51,5 cm

height 19,1 cm

holes 1

NOVELLO

84-

85

450

390

323

375

490

65190

150

188

290

65190

150

188

290

450

390

323

375

145

170

295

435

435

Lavamani da 45 cmcon porta asciugamani45 cm small basinwith towel rail

DIMENSIONI

larghezza 49 cm

profondità 37,5 cm

altezza 18,8 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 49 cm

depth 37,5 cm

height 18,8 cm

holes 1

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA

Lavamani da 45 cm45 cm small basin

DIMENSIONI

larghezza 45 cm

profondità 37,5 cm

altezza 18,8 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 45 cm

depth 37,5 cm

height 18,8 cm

holes 1

Bacinella d’appoggiocountertop bowl

DIMENSIONI

diametro 43,5 cm

altezza 17 cm

DIMENSIONS

diameter 43,5 cm

height 17 cm

525

320

350

325

80

400

195

75

400

320

355

560

210

365

555

335

530

330

365

400

400

240

375

235

400

360

400





DIMENSIONI

larghezza 35 cm

profondità 52,5 cm


fori 1

DIMENSIONS

width 35 cm

depth 52,5 cm

height 32 cm- 40 cm above the floor

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 53 cm


DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 53 cm


DIMENSIONI

larghezza 35,5 cm

profondità 56 cm

altezza 40 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 35,5 cm

depth 56 cm

height 40 cm

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 37,5 cm

profondità 55,5 cm

altezza 40 cm

DIMENSIONS

width 37,5 cm

depth 55,5 cm

height 40 cm

NOVELLO

86-

87

815

400

395

370

690

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA


DIMENSIONI

larghezza 39,5 cm

profondità 69 cm

altezza 81,5 cm

DIMENSIONS

width 39,5 cm

depth 69 cm

height 81,5 cm

545

605

495

115 165

195

830

830

300

545

605

495

515

545

605

495

545

605

495

830

180

195


Lavabo con semi colonnaWashbasin withhalf-pedestal


Lavabo d’appoggioCountertop basin

DIMENSIONI

larghezza 60,5 cm

profondità 49,5 cm

altezza 83 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60,5 cm

depth 49,5 cm

height 83 cm

holes 0 o 1

DIMENSIONI

larghezza 60,5 cm

profondità 49,5 cm

altezza 51,5 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60,5 cm

depth 49,5 cm

height 51,5 cm

holes 0 o 1

DIMENSIONI

larghezza 60,5 cm

profondità 49,5 cm

altezza 19,5 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60,5 cm

depth 49,5 cm

height 19,5 cm

holes 0 o 1

DIMENSIONI

larghezza 60,5 cm

profondità 49,5 cm

altezza 18 cm

fori 0 o 1

DIMENSIONS

width 60,5 cm

depth 49,5 cm

height 18 cm

holes 0 o 1

ARUBA

-1-

89

88-

89

200

155

170

390

390

355

60

450

200

600

480

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA


VanityVanity

DIMENSIONI

diametro 39 cm

altezza 17 cm

DIMENSIONS

diameter 39 cm

height 17 cm

DIMENSIONI

larghezza 60 cm

profondità 48 cm

altezza 20 cm

fori 0, 1 o 3

DIMENSIONS

width 60 cm

depth 48 cm

height 20 cm

holes 0, 1 or 3

580

370

310

405

400

80

275

80

400

310

580

365

225

275

370

590

300

370

580

300

400

450

405

370

290310

470

400





DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 58 cm


fori 1

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 58 cm


holes 1

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 58 cm


DIMENSIONS

width 37 cm

depth 58 cm


DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 58 cm

altezza 40 cm

fori 1

DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 58 cm

height 40 cm

holes 1

DIMENSIONI

larghezza 37 cm

profondità 59 cm

altezza 40 cm

DIMENSIONS

width 37 cm

depth 59 cm

height 40 cm

ARUBA

-1-

91

-1-

91

90-

91

885

400

320

690

365

DA

TI T

ECN

ICI·

TEC

HN

ICA

L D

ATA


DIMENSIONI

larghezza 36,5 cm

profondità 69 cm

altezza 88,5 cm

DIMENSIONS

width 36,5 cm

depth 69 cm

height 88,5 cm

RUBINETTERIA JACUZZI®: UN PROGETTO IN ARMONIA CON IL TUO STILE DI VITA. JACUZZI® BRASSWARE: A PROJECT IN HARMONY WITH YOUR LIFE-STYLE.

92-

93

Trasforma la tua sala da bagno in ogni dettaglio, con Jacuzzi®: l'inven-

tore dell'idromassaggio, è da oggi il creatore di una nuova gamma di

rubinetterie, nata da una ricerca approfondita sulle più recenti ten-

denze dell'interior design. Una sintesi totale di eccellenza e innova-

zione: dai materiali alle tecnologie, dalla cura della realizzazione alla

ricerca estetica. Oggetti che è bello vedere, toccare, usare ogni giorno,

in completa armonia con tutti gli altri elementi che compongono il tuo

ambiente bagno, la tua casa, il tuo stile di vita. Linea Bagno Jacuzzi®:

un nuovo progetto per abitare l'acqua.

Transform your bathroom in every detail with Jacuzzi®: the inventor of the

hydromassage and, from today, the creator of a new range of brassware,

born from in-depth research into the most recent interior design trends.

A total synthesis of excellence and innovation: from materials to technolo-

gies, from care over production to aesthetic research. Objects that are beau-

tiful to see, touch, use every day, in perfect harmony with all the other ele-

ments that compose your bathroom, your home and your life-style. The

Jacuzzi® bath line: a new water experience project.

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E

254 180

76

20

ÿ 41

.561 20

8

191

ÿ 30.5

ÿ 31

ÿ 27

ÿ 65

150±15

ÿ 26

G1/2

75

30

FLEX. 150 cm

474

183

350

223

5

MA

X. 4

0

355

ÿ 33

100

194

7ÿ 23

ÿ 41.5

ÿ 47.7

ÿ 10

G1/

2

Max 50

170ÿ44

44

ÿ30

G3/8 girevole

G1/2G1/2

ÿ42

ÿ60 ÿ60

185

1700 000601700 000001700 00320

MORPHOSIS

Miscelatore monocomando per lavabo.

Da abbinare a clic-clac.

Single lever basin mixer.

To match with clic-clac waste.

Monocomando per vasca

con doccino a mano di serie.

Single lever tub mixer

with standard hand-held showerhead.

Bordo Vasca 4 Fori. Miscelatore Bicomando.

Deviatore a due vie. Doccino a mano di serie.

4 Hole Tub Edge. Two tap mixer. Two-way

diverter. Standard hand-held showerhead.

Rubinetteria vascaBath tapware

Rubinetteria lavaboWashbasin tapware

ÿ 41

.5

53

ÿ 23

ÿ 64

ÿ 64

218

85

10

MIN. 27MAX. 42

G1/2

G1/2

5100

ÿ 33.5

ÿ 41

64

ÿ 23

ÿ 47

ÿ 63

ÿ 40ÿ 10

G1/

2

136

G1"1/4

35-5

5M

AX

. 40

15819

5

40

5103

350

G1/2

248

225MIN. 33MAX. 55

5

ÿ 30.5

ÿ 4437 180ÿ 23

ÿ 64

G1/2

94-

95

1700 00080 1700 00070 1700 00090

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E

Miscelatore monocomando

lavabo ad incasso. Da abbinare a clic-clac.

Recessed single-lever basin mixer.


Miscelatore bicomando lavabo a muro.


Wall-mounted twin-lever washbasin mixer.


Miscelatore monocomando bidet.

Comando per saltarello.

Single-lever bidet mixer.

Pop up waste device.

Rubinetteria bidetBidet tapware

1700 000501700 000201700 00010

MAX. 55 92

MIN.35

98

160

G2/2

G2/

2

ÿ 41

.5

ÿ 192

358

105

G2/2

160

600

ÿ 38

ÿ 27

ÿ 2098

ÿ 53

MAX. 5592

MIN.35

98

160

G2/2

ÿ 41

.5

G2/2

Rubinetteria boxShower enclosure tapware

Monocomando per incasso su box doccia.

Doccino a mano di serie.

Asta saliscendi di serie.

Single tap to be built-in the shower. Standard

hand-held showerhead. Standard slider rod.


Soffione Pioggia di serie.

Single tap to be built-in the shower.

Standard overhead showerhead.

MORPHOSIS


Abbinabile a soffione pioggia o doccino mano.

Built-in single tap for the shower. To be

combined either with overhead shower or

hand-held showerhead.

-1-

97

96-

97

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E1700 00030 1700 00040 1700 00100

MAX. 55 92MIN.35

G3/4

98

160

G2/2

ÿ 41

.5ÿ

24

54

G2/2

ÿ 38

ÿ 27

ÿ 30

ÿ 41

9761

600

20

ÿ 10

ÿ 20

ÿ 65

150±15G1/2

37

185

65

254

160

5410

5

600

ÿ 53

ÿ 27

358

98

ÿ 38

G1/

2

G1/

2

ÿ 20

ÿ 53

ÿ 192

Monocomando per incasso su box

doccia o vasca. Deviatore a due vie.

Recessed single-lever shower mixer.

Two-way diverter.

Monocomando per incasso su box doccia

o vasca. Deviatore a due vie, soffione

pioggia di serie. Doccino a mano di serie,

asta saliscendi di serie.

Recessed single-lever shower mixer

with riser rail. Two-way diverter, standard

overhead showerhead. Standard hand-held

showerhead, standard riser rail.

Miscelatore Monocomando doccia esterno.

Doccino a mano di serie. Asta saliscendi di serie.

Recessed single-lever shower mixer. Standard

hand-held showerhead. Standard riser rail.

1700 00330 1700 00110 1700 00160

Bordo Vasca 4 fori.

Bath deck-mounted with 4 holes.

Miscelatore monocomando vasca

con supporto e doccetta.

Bath-mounted single-level mixer

with support and hand shower.

Miscelatore bicomando lavabo 3 fori.


3-hole twin-lever washbasin mixer.



Rubinetteria lavaboWashbasin tapware

AURA

-1-

99

98-

99

1700 00150 1700 00140 1700 00130

Miscelatore monocomando lavabo.


Single-lever washbasin mixer.


Miscelatore bicomando lavabo a muro.


Wall-mounted twin-lever washbasin mixer.


Miscelatore monocomando bidet

con scarico automatico 1” 1/4.

Single-lever bidet mixer with automatic

1” 1/4 drain.

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E

Rubinetteria bidetBidet tapware

1700 002001700 00210 1700 00170


Miscelatore monocomando incasso doccia

con braccio doccia e soffione.

Recessed single-lever shower mixer with

fixed shower arm and fixed shower head.


con saliscendi.


with riser rail.


incasso doccia.


AURA

-1-

101

100-

101

1700 00190 1700 00180 1700 00120

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E


con deviatore.


with diverter.


con braccio doccia,

soffione e saliscendi.

Recessed single-lever shower mixer with fixed

shower arm, fixed shower head and riser rail.

Miscelatore monocomando doccia

con saliscendi.

Single-lever shower mixer with riser rail.

1700 003101700 00340 1700 00270


Rubinbetteria lavaboWashbasin tapware

Monocomando per vasca

con doccino a mano di serie.

Single-lever bath mixer

with standard hand-held showerhead.

Miscelatore monocomando per lavabo.


Single-lever basin mixer.


Bordo Vasca 4 Fori. Miscelatore Bicomando.

Deviatore a due vie. Doccino a mano di serie.

4 Hole Tub Edge. Two tap mixer. Two-way

diverter. Standard hand-held showerhead.

YOUNG

102-

103

1700 00260 1700 00250

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E

Rubinbetteria bidetBidet tapware


lavabo ad incasso. Da abbinare a clic-clac.

Recessed single-lever basin mixer.


Miscelatore monocomando per bidet.


Single-lever bidet mixer.


1700 002301700 002901700 00300



Doccino a mano di serie. Asta saliscendi di serie.

Recessed single-lever shower mixer. Standard

hand-held showerhead. Standard riser rail.


Soffione Pioggia di serie.


Standard overhead showerhead.

YOUNG


Abbinabile a soffione pioggia o doccino mano.


To be combined either with overhead shower

or hand-held showerhead.

104-

105

1700 00280 1700 00220 1700 00240

RU

BIN

ETT

ERIA

·B

RA

SSW

AR

E

Monocomando per incasso su box

doccia o vasca. Deviatore a due vie.


Two-way diverter.

Monocomando per incasso su box doccia

o vasca. Deviatore a due vie, soffione

pioggia di serie. Doccino a mano di serie,

asta saliscendi di serie.


with riser rail. Two-way diverter, standard

overhead showerhead. Standard hand-held

showerhead, standard riser rail.

Miscelatore monocomando doccia esterno.

Doccino a mano di serie.

Asta saliscendi di serie.

Single lever shower mixer. Standard hand-held

showerhead. Standard riser rail.

106-

107

JAC

UZ

ZI®

·JA

CU

ZZ

I®

I dati e le caratteristiche indicate nonimpegnano la Jacuzzi Europe Spa, chesi riserva il diritto di apportare dellemodifiche ritenute opportune senzaobbligo di preavviso o di sostituzione.

The data and information given hereare not binding for Jacuzzi Europe Spa,which reserves the right to make anymodifications necessary without priornotice or replacements.

CONCEPT

Marketing Department

Jacuzzi Europe

GRAPHIC PROJECT

DREOSSIprogetta

TEXT

Daniele Varelli

PHOTO & PRODUCT CONCEPT

Gianni Antoniali - Claudia Sani

IKON

Enrico Fontana

STRUTTURASTUDIO.COM

LAY-OUT

DREOSSIprogetta

PRINT

Grafiche Antiga

A SPECIAL THANKS TO:

Trend Group Spa Mosaico

Gervasoni Spa

Material Connexion

Special thanks for locations:

Sergio Fari & Società IGM Mare,

Baia di Sistiana (Ts).

Clara Giacomelli,

Villa Giacomelli/Pradamano (Ud).

Jacaranda, Udine.

Karboxx srl, Udine.

Verso srl, S. Maria la Longa (UD).

01 001 007 intro · 2-3 LA TUA SALA DA BAGNO· YOUR BATHROOM C’era una volta il bagno, un...

Documents

Transcript of 01 001 007 intro · 2-3 LA TUA SALA DA BAGNO· YOUR BATHROOM C’era una volta il bagno, un...