0'-.$%'$12&'#3#$3'2+*'-.$2#-/'$4'&.3#5$6 · 3 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774 Sullam 0"''"

anno VI bollettino n. 132 3 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774

Sullam | 13 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774

!"#$%&"'()*%#&(#+,--".#/(#/0$(*1%#*%-#&)-)$%#"--%#2".(1-(%#&(#3(-"&4#5"20"-(#%#67"-4#(#0$%#$"1"''(#$"8(0(#%&#,9:9(/(#&"#;"."/<#=(8)$0(".)#-%#8"$)-%#&(#=%*')#3"00%1*"4#8$%/(&%*0%#&%-->,*()*%#&%--%#?).,*(0@#%A$"(9B%#(0"-("*%C#

!"#$%&'((')*+,#$-.)*/*#$+,#$+*$'&&*0'-.$%'$12&'#3#$3'2+*'-.$2#-/'$4'&.3#5$6'0'-)*$'337.&&.&#8$%'0'-)*$'33'$

#$'$)9))'$3'$4.4.3'/*.-#$*2&'#3*'-'5$:;;*$<$9-$;*.&-.$%*$39)).$4#&$+,*9-=9#$+&#%'$-#*$0'3.&*$%#33'$4'+#$#$


!"#+(*"1)1"#&(#5"8)-(#B"#"99)-0)#(-#8$)1%00)#(&%"0)#&"#6*'"#5,*'("0)#&(#.,/(9B%#/9$(00%#*%(#-"1%$#%#"$$"*1(:"0%#(*#D"''#&"#+%$1()#?"/"-%

5)0%#&(#E%.)$("F%$#3,(&)#+"9%$&)0(

!"#$%$&'("#)#'(*&'+&+(#$"',-%'(."$"'("#*&//(

!"#.%.)$("#G#$(9)$&)<#6#(-#$(9)$&)#G##,*>#(.."1(*%4#G#,*#)&)$%#)#,*#)11%00)4#G#,*#-,)1)#9B%#$(8)$0"#(*&(:%0$)#*%-#0%.8)4#"#.).%*0(#0$(/0(#%#2%-(9(<#E"#(-#$(9)$&)#$%/0"#"*9)$#8(H#(.8$%//)#*%--"#.%*0%#%#*%-#9,)$%#&(#)1*,*)#&(#*)(#/%#/(#$(I%-"#/)00)#2)$."#&(#,*"#.%-):&("4#"#."11()$#$"1()*%#/%#/(#G#I(//,0"#-"#$%"-0@#&%(#9".8(#&(#9)*9%*0$".%*0)#)#/(#G#8%$/(#8"$%*0(#)#".:(9(#(*#J,%/0"#0%$$(A(-%#9($9)/0"*'"<#F%$#J,%/0)#G#*"0)#(-# 8$)1%00)# &%# KL-#F%* 0"1$".."#&%--"# E%.)$("M4#$"99)-0"# &(# A$"*(#/9$(00(# *%(# -"1%$#*"'(/0(# &"# .,/(:9(/0(#%A$%(4# $(8$%/(#%#$("&"00"0(#1$"'(%#"-# 9)*0$(A,0)# &(#&(I%$/(#"$0(/0(#/"*:*(0(4#0$"#9,(#+%$1()#?"/"-%# %# !,9"#NJ,(*)4# 8%$# *)*#&(.%*0(9"$%#&(# $(9)$&"$%#J,"*0)#G#"99"&,0)<# L-#9&#G#/0"0)#$%"-(''"0)#1$"'(%#"-#9)*0$(A,0)#&(#6*'"#5,*:'("0)#%#O(0)#=%*(/4#&"#/%.8$%#.)-0)#"00%*0(#%#/%*/(A(-(#

"-#0%."#&%--"#+B)"B#%#&%-#=)0"$7#9-,A#&(#P%*%I%*:0)<#F%$#J,%/0)#.)0(I)#%#8%$#-"#1$"*&%#".(9('("#9B%#-%1"#6*'"#5,*'("0)#9)*#.)-0(# $"88$%/%*0"*0(#&%--"#?).,*(0@#6A$"(9"#&(#5"8)-(4#&).%*(9"#QR#1(,1*)#"-->(*0%$*)#&%--"#+(*"1)1"4#,*"#&%--%#8)9B%#"#/,&#&(#=)."4#/(#G#0%*,0)#,*#9)*9%$0)#(*#$(9)$&)#&(#,*)#&%(#

/0%//)# G# /0"0)# "*9B%# ->)99"/()*%# 8%$# 8$%/%*0"$%#"-9,*(# %/0$"00(# &%-#9&# &%-# F%*0":1$".."# &%--"#E%.)$("<#3,(&)# +"9%$&)0(#8$)2%//()*(/0"#/0(."0)4# "$0(/0"# %#"."*0%# &%-# D"''4#(*0%--%00,"-%#-(A%$)#%&# %9-%00(9)4# G#/0"0)# ,*# ".(9)#&(# P%*%I%*0)# %#&%-# =)0"$7# ?-,A#

/%.8$%#8$%/%*0%#"--%#(*('("0(I%#/,--%#0%."0(9B%#&%--"#+B)"B<#NI%I"#9)*#6*'"#5,*'("0)#,*#$"88)$0)#/8%:9("-%4#(*#J,"*0)#"I%I"*)#$(0$)I"0)#9).,*(#$"&(9(#2":


.(-("$(#&(#".(9('("#%#&(#/9%-0%#&%-->"*0(2"/9(/.)#.(-(:0"*0%<#6#(*/(%.%#"I%I"*)#8%$9)$/)#(-#I("11()#&%*0$)#-%#*)0%#&%--"#E%.)$("4# 9)*# -"#9)*/"8%I)-%''"#&(#"I%$#$%"-(''"0)#,*#S,*(9,.>#9)*#-"#$(-%00,$"#(*#D"''#&(#J,%--%#.%-)&(%#9B%#B"**)#"I,0)#-"#2)$'"#&(#/,8%$"$%#->)$$)$%#%#&(#"I%$#$"88$%/%*0"0)#/8%$"*'"#&(#I(0"#%#&(#-(A%$0@#*%-#A,()#&%(#-"1%$<#L-#A))T-%0#8$%/%*0"#"*9B%#&%--%# (.."1(*(#/,11%/0(I%#%&#%-)J,%*0(# $%"-(''"0%#

L*#,*"#"0.)/2%$"#.)-0)#9)$&("-%#%#9"$(9"#&(#%.)'(:)*(4# (# $"88$%/%*0"*0(#&%--"#?).,*(0@#9(#B"**)#"9:9)-0(#%4#9).%#*%--%#.(1-()$(#&%--%#0$"&('()*(#%A$"(9B%4#&)8)#"I%$#(*&)//"0)#-"#U(88"B#%#,*#A$%I%#/"-,0)4#$(/8%00"*&)# -%# $%1)-%# $%-(1()/%# 9B%# 8$%I%&)*)# -"#/%8"$"'()*%#0$"#,).(*(#%#&)**%#&,$"*0%#->)$"'()*%4#(-#$"AA(*)#B"#$%9(0"0)#&%--%#8$%1B(%$%#(*#-(*1,"#%A$":(9"#&%&(9"*&)-%#"(#$"1"''(#$"8(0(#(*#L/$"%-%<#+,A(0)# &)8)# J,%/0)# .).%*0)# &(# $"99)1-(.%*0)4#?-",&("# ?".8"1*"*)# %# 6*'"# 5,*'("0)# B"**)#$(*1$"'("0)#J,"*0(#B"**)#"I,0)#-"#/%*/(A(-(0@#&(#8%$:.%00%$%#-)#/I)-1(.%*0)#&%-->%I%*0)4#&"(#$"88$%/%*0:"*0(#&%--"#?).,*(0@#%#(*#8"$0(9)-"$%#&%-#F$%/(&%*0%#F(%$# !,(1(#?".8"1*"*)4#&(#E($(".#=%AB,*#%#&%-#I(9%#8$%/(&%*0%#&%--"#?).,*(0@4#+"*&$)#V%.(*<#W*#8"$0(9)-"$%#$(*1$"'(".%*0)#G#"*&"0)#"--"#2".(1-("#&(#3,(&)#+"9%$&)0(4#-"#.)1-(%4#8$)2%//)$%//"#E"$9%--"#

X,(*&(# ->6*/%.A-%#K+0%--"M4#9).8)/0)#&"#?"$.(*%#L)"**"4# +%$1()#?"/"-%# %#+%$1()# Y"*%--(# B"**)# (*:0%$8$%0"0)#"-9,*(#A$"*(#&%-#9&4#"-0%$*"*&)#.).%*0(#.,/(9"-(#"--"#-%00,$"4#&"#8"$0%#&(#N-%//"*&$"#=%*(/4#&(#8)%/(%# 0$"#9,(# S+%#J,%/0)#G#,*#,).)>#&(#F$(.)#

!%I(4#S!"#I(0"#)-0$%#(-#0%.8)>#%#SL-#9)-)$%#&%(#.(%(#)99B(#*%(# 0,)(>#&(#6*'"#5,*'("0)<# L-#8,AA-(9)#8$%/%*0%# (*#+(*"1)1"#B"#"99)-0)#9)*#1$"*&%#%*0,/("/.)#%#9)*:/%*/)#J,%/0)#0$(A,0)#9)/Z#(*0(.)#%#/%*0(0)4#0"*0)#&"#9B(%&%$%#&(#"/9)-0"$%4#"#9)*9%$0)#9)*9-,/)4#"*9B%#"-0$(#A$"*(#0$"00(#&"-#9&#&%-#F%*0"1$".."#&%--"#E%:.)$("4#8$(."#&(#0)$*"$%#)1*,*)#"--%#8$)8$(%#"00(I(0@#&(#/%.8$%#%#&(#$(8$%*&%$%#-"#/0$"&"#&(#9"/"<#+(9,$":.%*0%#0,00(#,*#8)>#8(H#$(99B(#*%-->"*(.)#%#*%-#9,)$%<#

3(,/%88%# G# ,*# 1()I"*%# 8"-%$.(0"*)# &(8-)."0)#"-->(/0(0,0)#*",0(9)4#9B%#&"--"#8,$#"/0$,/"#-%00,$"#&%-#

(*0%$%//%4#8)(#&(I%*,0)#8"//()*%4#8%$#->%A$"(/.)<#L1:

&%--"# 9"00%&$"# &(# %A$"(9)# 8$%//)# -"# -)9"-%# ,*(I%$:

%A$"(9"4#!,9("*"#F%8(4#/8)/"0"4#1,"$&"#9"/)#"&#,*#%A$%)<#3-(#"99"&%#,*#1()$*)#&(#$(/8)*&%$%#"&#,*"#0%-%2)*"0"#/,-#9%--,-"$%#9B%#-"#."&$%4#,/9%*&)4#B"#&(.%*0(9"0)# "# 9"/"<!"# I)9%#&(# ,*"#1%*0(-%# /(1*):$(*"#/(#/9,/"#&%-->%$$)$%C#,*#2"00)#9"8(0"0)#0"*0%#I)-0%#"# 9("/9,*)#&(# *)(<#E"#3(,/%88%4# (*9,$()/(0)#&"--"#A%--"#I)9%#1()I"*(-%4#*%(#1()$*(#/,99%//(I(#9).8)*%#(-#*,.%$)#%&#(*0"I)-"#9)*#3(,/74#9B%#"A(0"#"#?"/:0%--".."$%# &(# +0"A("# ,*# &("-)1)# 0%-%2)*(9)<# [)8)#J,"-9B%# /%00(."*"4# -)# /8($(0)# 8$"0(9)# &(# 3(,/%88%#B"# (-#/)8$"II%*0)#%&# (*('("#,*"#8(H#%9)*).(9"#%&#".(9B%I)-%#9)$$(/8)*&%*'"#%8(/0)-"$%<#N$1).%*0)#8$%&).(*"*0%#-"#/9)8%$0"#&%-->%A$"(/.)<#3(,/7#*)*#

:

$(9%$9"#&(#I"-)$(#/8($(0,"-(#9B%#->%&,9"'()*%#$(9%I,0"#*)*-#%#B"#)22%$0)<[(# -Z# "#8)9)#3(,/%88%# K.)--"#1-(#)$.%11(M4# /"-%#/,-#8($)/9"2)#8%$#5"8)-(4# (*&(# /,--"#9($9,.I%/,I("*"4#&($%00)#"#?"/0%--".."$%4#"#9)*:)/9%$%#3(,/<#6>#".)$%#"#8$(."#I(/0"4#2"**)#8$)1%00(#&(#I(0"#9).,*%#%#*)*#"88%*"#%1-(#0$)I"#,*#-"I)$)4#/(#/8)/"*)#9(I(-.%*0%<#[%I)*)#/8)/0"$/(#"#V(I)-(#%#8$%*&)*)#9)*0"00)#9)*#-"#I(9(*"#9).,*(0@#&(#=)."4#


&)I%#8)9)#&)8)#/(# 0$"/2%$(/9)*)<#[%00)# 2"00)4#8$%:/%*0"*)#&)."*&"#&(# 9)*I%$/()*%#%&#"-#.).%*0)#&(# /9%1-(%$%# *%-->%-%*9)# 9B%# 1-(# I(%*%# /)00)8)/0)#->(*/%1*"*0%4# -"# 1,(&"# 9B%# -(# /%1,($@4# &%-# 0,00)# (1:*"$(#&%--"#.("# (*2"*'("#%#1()I(*%''"#"#F"-%$.)4#.(#0%-%2)*"*)<# +(".)# 0,00(# %# 0$%# /A"-)$&(0(# %# 9)*0%*0(#9B%#(-#9"/)#9(#"AA("#2"00)# (*9)*0$"$%#%#9(#.%00(".)#"-->)8%$"<#!"#I)-)*0@#*%--)#/0,&()#*)*#."*9"4#&%I)#

*)'()*(#"88$%/%#&"-#I)-1)#$)."*)#9B%#$"/%*0"*)#-"#/,8%$/0('()*%<# +)*)#*"0(# (*0"*0)# 0$%#A".A(*(C# Y(-(8:8)#9B%#9).%#I,)-%#-"#0$"&('()*%#8)$0"#(-#*).%#&%-#

%/".(4#&%1-(# (*0%$I%*0(#9B($,$1(9(4#&%(#9)--)J,(<#9)*#(-#$"AA(*"0)4#G#(-#.).%*0)#&(#8%*/"$%#"-#."0$(.)*()#%A$"(9)<#?)(*I)-1)#->".(9"#["*(%-"#9B%#)-0$%#"#9)*:&(I(&%$%# ->)$(1(*%#*"8)-%0"*"4#8)//(%&%#,*#1$"*&%#0"-%*0)#"$0(/0(9)#%#9(#"--%/0(/9%#9)*#J,"00$)#A"/0)*(#$(9)8%$0(#&>)$)#%&#,*#0"--%0#/I)-"''"*0%#(*#9(."4#9B%#$(9)$&"# (# &(8(*0(# &(# ?B"1"--4# ,*# A%--(//(.)# A"-&"9:9B(*)#*,'("-%<#!"#9%$(.)*("#/(#/I)-1%$@#*%-#/"-)00)#&(#9"/"#.("4#9).%#&"#0$"&('()*%#&%--"#.("#2".(1-("#%#

:-(%I)#+"-I"0)$%4#*"0)#"#P"9)-(4#*)*9B\#9B%2#&%#$"*1<#5)*#%//%*&)#%1-(#"*9)$"#%A$%)4#0,00)#/(#/I)-1%#*%--"#.("#9,9(*"#%#9)*#(-#.()#(*0%$I%*0)#]/)-)#/(.A)-(9)^<#N--"#9%$(.)*("#"$$(I"*)#$"I#F(8%$*)#9B%#-(#B"#/%1,(0(#*%-#8%$9)$/)#%&#,*)#/0,)-)#&(#".(9(4#I(9(*(#&(#9"/"4#(-#9,(#"22%00)#3(,/7#%#3(,/%88%#/(#/)*)#(*#A$%I%#0%.8)#9)*J,(/0"0(<# ?"*0(4# A"--(4# *)*)/0"*0%# -)# /8"'()# $(/:

0.&'("#+(#12#12#$".'($&2(&#0(*1!&3*"$4"2&+(#5"10."#5(2/(

!"#$$%#&'()'*+'$#+,-(.'&&#(/-0%1,$2('3+#,4#(.,(5#6-&,(#7'1.-(,1$'18,-1'(.,(&#)4,#+'(5#6-&,(6'+(0-$,7,(.,(&#7-+-9(:#(4-0%1,4#$-(4:'(1'&(0')'(.,(.,4'03+'(6;7(<-+0#&,88'+2(&'()%'(.,0,)),-1,;(='+$#1$-(,&(/-1),*&,-9(7,)$#(&#(1'4')),$2(.,(,1.,7,.%#+'(%1#(1%-7#(6'+)-1#(4:'(6+-*+')),7#0'1$'(#))%0#(&",14#+,4-(>'*+'$#+,-(.'&&#(/-0%1,$29(:#(<-+0%&#$-(,&(+'&#$,7-(3#1.-(.,(+,4'+4#;(?&(6-)$-(@(+,)'+7#$-9(4-0'(.#()$#$%$-(A/B?9(#.(%1(,)4+,$$-(.,(%1#(.'&&'(4-0%1,$2('3+#,4:'(,$#&,#1';(!'(4#1.,.#$%+'(.-7+#11-(6'+7'1,+'(#&&#()'*+'$'+,#(.'&&#(/-0%1,$2('1$+-(,&(C(1-7'03+'(DEFG;(='+(+,4'7'+'(,&(3#1.-(4-06&'$-(6-$'$'(,17,#+'(%1#(0#,&(#(1#6-&,'3+#,4#H*0#,&;4-0(IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII(Sostenere le attività della Comunità Ebraica di Napoli è facilissimo ed a costo zero!

6+,0#(4#)'&&#(.'&&"#66-),$-()6#8,-;(='+(&#(/-0%1,$2('3+#,4#(.,(5#6-&,9(&'(<%18,-1,(+'&,*,-)'()#+#11-()-)6J

$+'$$-;($#1$#(#&&'*+,#('.(#14:'(4-00-8,-1'(.#(6#+$'(0,#9(K%#1.-(&#()6-)#9(4:'(:-(#44-06#*1#$-()-$$-(,&(3#&.#44:,1-9(0,(4-1)'*1#(&#()%#(L'$%332;=+')$-()#+2(&#(7-&$#(.'&&-(4:'<(>#&7#$-+'9(4:'(6%+(#7J


'1.-()4'&$-(&"#1,0#(*'0'&&#(%1(6-"(#(1-+.(.'&(+'*1-(.'&&'(.%'(>,4,&,'9(0'+,$#(*&,(-1-+,(.'&&#(4+-1#4#;

M&&#(6+-)),0#(6%1$#$#N

!"#$%$&'$(')$**"*&

3 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774 Sullam | 6

W-0(.)#-"I)$)#&%-#9)--%'()*(/0"#3("*2$"*9)#E)/9"0(#%#&%-#1()$*"-(/0"#3,/0"I)#_00)-%*1B(4#,*#-(A$%00)#&(#R`#8"1(*%#&%&(9"0)#"--"#9).8"1*("#P)0a(*#%&#"(#I)-)*0"$(#9).A"00%*0(#*%--"#1,%$$"#9(I(-%#/8"1*)-"<#!"#9).8"1*("#P)0a(*#]9B%#8$%*&%I"#(-#*).%#&"5"20":-(#P)0a(*#&(9()00%**%#%A$%)#8)-"99)# (.8(99"0)# "# O"$:/"I("# *%-# QbcR# 8%$# "I%$#,99(/)# N&$("*#?%9B*)a/:T(4#/8("#&%--"#8)-('("#8)-(0(:

&%-#J,"-%#-)#/0%//)#P)0a(*#2"9%I"#8"$0%^4# 2,# -"# 8$(."#,*(0@#.(-(0"$%#9).A"00%*0%#2)$."0"#*%-#dd#/%9)-)4#%/:9-,/(I".%*0%# 2)$."0"# &"#%A$%(4#9B%#9).A"00\#0$"#-%#

:)*"-(#&,$"*0%#-"#1,%$$"#9(I:

:*%*0(#%A$%(#&"#0,00"#6,$)8"#%#&"-->N.%$(9"4#&(#9,(#)-0$%#-"#.%0@#9"&&%#*%--%#A"00"1-(%#8(H#9$,%*0%e#-%#-)$)##1%/0"#2,$)*)#%-)1("0%#&"#8"$0%#&%-#?)."*&)#+,8$%.)#&%--%#P$(1"0%#L*0%$*"'()*"-(4#*)*9B\#2)*:0%#&(#(/8($"'()*%#/("#8%$#-)#/9$(00)$%#6$*%/0#;%.(*1:

a"7#9B%4#8%$#(-#8$)0"1)*(/0"#&%-#$)."*')#KF%$#9B(#

3$)22#%#"--"#/,"#"'()*%#/,-#8)*0%#3,"&"-J,(I($4#/("#

%#3%$&"#V"$)#9B%#$(0$"//%$)#.)-0%#&%--%#"'()*(#&%--"#?).:8"1*("<L# 8$%'()/(# &)9,.%*0(# $(8$)&:)00(#*%-#I)-,.%#/)*)#/0"0(#&):*"0(# &"# 3("*2$"*9)# E)/9"0(#"-->L8%$("-# f"$# E,/%,.# &(#!)*&$"<# L-# -(A$)# G# (*# I%*&(0"#"&# ,*# 9)/0)# .(*(.)# &(# QR#%,$)4# %# 8,g# %//%$%# )$&(:*"0)# "--)# /0%//)# E)/9"0(<# L-#$(9"I"0)# &%--"# I%*&(0"# /"$@#&%I)-,0)# (*# 8"$0(# ,1,"-(#9).%#9)*/,%0,&(*%#"(#A".:A(*(#&%-->)/8%&"-%#8%&("0$(9)#N-7*# &(# 3%$,/"-%..%4# %&#"--"#/9,)-"#3()9)# L.."1(*%#

%# F"$)-%# &(# +"*#3()I"**(# "# V%&,99()4# J,"$0(%$%#&(/"1("0)#&(#5"8)-(<F%$# $(9%I%$%# (# 9)*0"00(# &(# 3("*2$"*9)# E)/9"0(# )#"I%$%# ."11()$(# (*2)$."'()*(# 8)0%0%# (*I("$%# ,*"#."(-#"--"#$%&"'()*%#&(#+,--".C/,--".*"8)-(h1."(-<9).#

!"#*&$4",2("#6&.7(2

www.kh-uia.org.il [email protected]

Siamo su Facebook

-

umorismo&enigmisticaA cura di Roberto ModianoIn cucina

con Giulia Mousseal caffè

PrivacyAi sensi dell’art. 13 del nuovo codice sulla privacy (D.Lgs 196 del 30 giugno 2003), le e-mail informative e le newsletter possono essere inviate solo con il consenso del destinatario. La informiamo che il

[email protected]. Le informative hanno carattere periodico e sono comunicate individualmente ai singoli interessati anche se trattate con l’ausilio di spedizioni collettive. I dati non saranno ceduti,

081 7643480. Una non risposta, invece, varrà come consenso al prosieguo della spedizione della nostra Newsletter.Questo numero di SULLAM è stato realizzato grazie al lavoro svolto da Claudia Campagnano, Roberto Modiano, Giulia Gallichi Punturello e Simone Figalli, con la supervisione speciale di Deborah Curiel Coordinatrice e Direttrice responsabile del suddetto bollettino.

Ingredienti:#i#0"''(*%#&(#9"22G#](*/).."4#,*"#.)T"#&"#i^:#j#9,99B("(*(#&(#',99B%$)cR`#.-#&(#8"**"#&"#.)*0"$%


Umorismo

E)(/B%#NA$".)I(0'#G#)$."(#/,-#-%00)#&(#.)$0%4#&%A)-(//(.)4#9)*#1-(#)99B(#)$."(#9B(,/(4#9)*#,*#

:

N#J,%/0)#8,*0)#/(#/%*0%#-"#I)9%#&%--"#.)1-(%#&"--"#9,9(*"#9B%#1$(&"C#5)k#5)*#/%#*%#8"$-"#*%..%*)k#6>#8%$#1-(#)/8(0(#"--"#+B(I@#&)8)#(-#2,*%$"-%#k

Procedimento:Q:#Y"99(".)#(-#9"22G#l#%#J,%/0)#*)*#-)#/0)#"#/8(%1"$%#:4#',99B%$(".)-)#%#-"/9(".)-)#$"22$%&&"$%#(*#,*"#0"''"<

c:#5%-#2$"00%.8)4#.%00(".)#(*#2$(1)#(-#9)*0%*(0)$%#(*#9,(#(*0%*&(".)#.)*0"$%#-"#8"**"#%#-%#2$,/0%#9B%#,/%$:%.)#8%$#.)*0"$-"C#(*#J,%/0)#.)&)#/(".)#/(9,$(#9B%#-"#8"**"#.)*0(#.%1-()#%#8(H#(*#2$%00"<

i:#X,"*&)#(-#9"22G#G#"#0%.8%$"0,$"#".A(%*0%#I%$/(".)-)#*%-#9)*0%*(0)$%#&(#9,(#/)8$"#%#,*(".)9(#-"#8"**"#-(J,(&"#%#.)*0(".)#9)*#-%#2$,/0%#"#I%-)9(0@#.%&("#8%$#J,"-9B%#.(*,0)<#!"#8"**"#*)*#/(#.)*0%$@#&%-#0,00)#."#&)I$%/0%#)00%*%$%#,*"#9)*/(/0%*'"#/(.(-%#"#,*"#.),//%#,*#8g#-(J,(&"<

j:#E%00%0%#(-#9).8)/0)#(*#2$%%'%$#8%$#,*#8"()#&>)$%4#."#9)*#,*#"99)$1(.%*0)C#)1*(#QR:c`#.(*,0(#%/0$"%0%-)#&"-#2$%%'%$#%#.%/9)-"0%-)#9)*#9,$"#(*#.)&)#&"#K/8%''"$%M#(-#1B("99()#9B%#/(#/"$@#2)$."0)<

0'-.$%'$12&'#3#$3'2+*'-.$2#-/'$4'&.3#5$6 · 3 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774 Sullam 0"''"

Documents

Transcript of 0'-.$%'$12&'#3#$3'2+*'-.$2#-/'$4'&.3#5$6 · 3 luglio 2014 - 5 Tamuz 5774 Sullam 0"''"